Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,125 --> 00:00:02,175
? Oooh
2
00:00:08,916 --> 00:00:09,966
ohh ooh
3
00:00:18,958 --> 00:00:23,416
Try and tell me that
4
00:00:23,458 --> 00:00:28,833
pain is not the worst, without it
5
00:00:28,875 --> 00:00:33,375
there'd be no beauty.
6
00:00:35,958 --> 00:00:38,624
Standing
7
00:00:38,666 --> 00:00:42,624
in your own
8
00:00:42,666 --> 00:00:45,666
shadow of the man
9
00:00:47,166 --> 00:00:52,166
you could be.
10
00:00:54,375 --> 00:00:57,708
I never felt so lonely
11
00:00:59,083 --> 00:01:02,083
as I do
12
00:01:02,250 --> 00:01:05,791
in your arms. ?
13
00:01:06,291 --> 00:01:09,249
Hey! Hello.
14
00:01:09,291 --> 00:01:12,291
Do you even live here?
15
00:01:19,791 --> 00:01:27,125
? For you. ?
16
00:01:29,791 --> 00:01:31,999
? Blessed
17
00:01:32,041 --> 00:01:35,875
heavy body.
18
00:01:39,041 --> 00:01:41,083
Blessed
19
00:01:41,125 --> 00:01:44,125
sweat and bone.
20
00:01:46,958 --> 00:01:49,041
Babe we�re gonna be
21
00:01:49,083 --> 00:01:50,791
together.
22
00:01:50,833 --> 00:01:54,833
Together til the final slumber.
23
00:01:56,208 --> 00:01:59,291
Better get right with each other.
24
00:02:00,916 --> 00:02:02,583
Better get right
25
00:02:02,625 --> 00:02:04,125
With each other. ?
26
00:02:05,500 --> 00:02:09,000
(Underwater bubble sounds)
27
00:02:09,916 --> 00:02:10,966
(Door creaking)
28
00:02:13,250 --> 00:02:15,250
(Stove igniting)
29
00:02:16,333 --> 00:02:18,041
(grinding)
30
00:02:18,375 --> 00:02:21,375
(dripping sounds)
31
00:02:25,166 --> 00:02:28,166
My name is Dafnah Yiron.
32
00:02:29,833 --> 00:02:32,666
I grew up not far from here in the valley.
33
00:02:32,708 --> 00:02:35,708
In a house my Israeli father built.
34
00:02:35,750 --> 00:02:39,249
My mother had secrets,
disliked gays, divorced
35
00:02:39,291 --> 00:02:44,041
my dad, became a rabbi.
36
00:02:44,333 --> 00:02:47,333
(Sephardic guitar music)
37
00:02:47,541 --> 00:02:49,891
I learned from her that
religion gets you high.
38
00:02:50,750 --> 00:02:53,291
She has an addictive personality.
39
00:02:53,333 --> 00:02:56,291
Diet Coke, Excedrin
40
00:02:56,333 --> 00:02:58,458
and God.
41
00:02:58,500 --> 00:03:01,500
I saw my mom so filled with holiness
42
00:03:02,416 --> 00:03:05,416
when I felt so empty.
43
00:03:07,416 --> 00:03:09,041
What are you Doing?
44
00:03:09,042 --> 00:03:11,540
I told myself I won't come
out until I finish the book.
45
00:03:11,541 --> 00:03:13,208
It's 100 degrees in here.
46
00:03:13,250 --> 00:03:14,958
I don't care, I like it.
47
00:03:17,666 --> 00:03:19,249
You're sick.
48
00:03:19,291 --> 00:03:22,291
Come on, give me that.
49
00:03:32,416 --> 00:03:34,124
Like her father.
50
00:03:34,166 --> 00:03:37,166
? Wild and free.
51
00:03:37,208 --> 00:03:42,124
Eventually, I found my own ways to
experience that ecstatic sacredness.
52
00:03:42,166 --> 00:03:45,166
? Wild and free.
53
00:03:50,041 --> 00:03:53,833
Wild and free.
54
00:03:53,875 --> 00:03:56,875
Wild and free.
55
00:03:58,166 --> 00:03:59,249
(spank sound)
56
00:03:59,291 --> 00:04:01,875
Open up my heart more.
57
00:04:02,250 --> 00:04:05,666
Smelling all my secrets.
58
00:04:06,083 --> 00:04:09,083
Even when we're close by.
59
00:04:09,750 --> 00:04:12,750
Ooh. Got me feelin�
60
00:04:14,083 --> 00:04:17,083
This is what you came for.
61
00:04:18,083 --> 00:04:21,083
This is what you need id ?
62
00:04:22,208 --> 00:04:24,874
(errie sound)
63
00:04:24,916 --> 00:04:26,916
It has been three months,
64
00:04:26,958 --> 00:04:31,125
two weeks and one day since I
touched another human being.
65
00:04:37,458 --> 00:04:40,458
The central focus of my adult life...
66
00:04:40,958 --> 00:04:43,958
Suddenly gone.
67
00:04:45,958 --> 00:04:48,916
(Insistent drumming)
68
00:04:48,958 --> 00:04:51,958
(Music)
69
00:05:05,416 --> 00:05:07,666
? trying to write
70
00:05:07,708 --> 00:05:09,874
the kind of future that concerns you.
71
00:05:09,875 --> 00:05:13,457
But you�re in bed until someone
else overturns you. (Vibrator buzzes)
72
00:05:13,458 --> 00:05:16,749
Feels like I haven't
seen you leave your room
73
00:05:16,791 --> 00:05:19,791
in weeks.
74
00:05:21,666 --> 00:05:24,666
Can�t take another day if
you won't say a word now.
75
00:05:25,375 --> 00:05:28,833
When I get home you�re
steady staring at the door now.
76
00:05:28,875 --> 00:05:31,875
So I give up and take a breath
77
00:05:32,000 --> 00:05:37,916
and go to sleep.
78
00:05:37,958 --> 00:05:39,008
You
79
00:05:43,416 --> 00:05:46,916
run yourself around. ?
80
00:05:47,916 --> 00:05:50,916
(Buzzing continues)
81
00:05:54,875 --> 00:05:57,875
(Heavy breathing)
82
00:06:00,583 --> 00:06:02,541
(buzzing stops)
83
00:06:05,458 --> 00:06:07,749
(sighs)
84
00:06:07,791 --> 00:06:12,333
(jackhammer drills outside)
85
00:06:16,041 --> 00:06:19,041
(inspirational electronic music)
86
00:06:23,208 --> 00:06:24,458
This morning,
87
00:06:24,500 --> 00:06:27,500
we enter the Sagittarius lunar eclipse.
88
00:06:27,708 --> 00:06:31,958
Eclipses on their own are all
about shedding the old for the new.
89
00:06:32,750 --> 00:06:34,874
Or rather, preparing us for the new.
90
00:06:34,916 --> 00:06:36,624
This lunar eclipse in particular
91
00:06:36,666 --> 00:06:40,041
being in Sagittarius, is all
about shedding the old story.
92
00:06:40,875 --> 00:06:44,208
And with the United States
having a Sagittarius Rising,
93
00:06:45,041 --> 00:06:48,833
well, one can imagine the identity
shift that we're about to experience.
94
00:06:49,916 --> 00:06:51,249
But get with the changes,
95
00:06:51,291 --> 00:06:54,291
because it's going to take
96
00:06:59,125 --> 00:07:00,458
All of our strength
97
00:07:00,500 --> 00:07:03,500
to push through.
98
00:07:07,041 --> 00:07:10,041
My comrades, let this moment humble you.
99
00:07:10,250 --> 00:07:13,416
As much as it radicalizes
and liberates you.
100
00:07:24,000 --> 00:07:29,250
(electric ZAP sounds from an app alert)
101
00:07:44,375 --> 00:07:46,708
(Skype call sound)
102
00:07:46,709 --> 00:07:47,540
Bitch!
103
00:07:47,541 --> 00:07:49,541
Why did you not call me on my app?
104
00:07:49,583 --> 00:07:53,750
I spent all of that time
learning code, and my best friend
105
00:07:54,125 --> 00:07:57,125
can't even call me on it.
106
00:07:57,791 --> 00:07:59,708
I'm sorry.
107
00:07:59,750 --> 00:08:00,916
I'm not going to do it.
108
00:08:00,958 --> 00:08:02,124
Ugh. Wait.
109
00:08:02,125 --> 00:08:04,124
Holy shit. What is going on with your face?
110
00:08:04,125 --> 00:08:06,666
Oh, you mean my quarantine eyebrows?
111
00:08:06,708 --> 00:08:08,083
You like?
112
00:08:08,084 --> 00:08:08,832
No, girl.
113
00:08:08,833 --> 00:08:12,707
I wanted to know what my face would
look like without patriarchal programming.
114
00:08:12,708 --> 00:08:16,666
God, you wouldn't last a
minute doing what I do.
115
00:08:16,667 --> 00:08:18,124
That's not fair.
116
00:08:18,125 --> 00:08:20,916
You're the one always
telling me to stick to my terms.
117
00:08:20,917 --> 00:08:24,207
Remember when I was so nervous to tell
Veronica that I wouldn't sleep with men?
118
00:08:24,208 --> 00:08:27,957
And didn�t you leave AllMyVids
because you didn't like their profit model?
119
00:08:27,958 --> 00:08:30,166
And because they were transphobic as fuck.
120
00:08:30,208 --> 00:08:32,083
Let's get that straight.
121
00:08:32,125 --> 00:08:34,415
But I'm just saying
there's some areas where
122
00:08:34,417 --> 00:08:36,666
you have to play a little game to survive.
123
00:08:36,667 --> 00:08:39,374
Well, maybe one of those
areas doesn't have to be my face.
124
00:08:39,375 --> 00:08:40,425
I'm saying.
125
00:08:40,426 --> 00:08:42,082
Okay.
126
00:08:42,083 --> 00:08:46,083
Anyway, the whole reason I called
you is because I wanted to tell you
127
00:08:46,125 --> 00:08:47,249
I got a spark!
128
00:08:47,250 --> 00:08:48,040
Wait a second here.
129
00:08:48,041 --> 00:08:51,250
You can download spark, but not my App?
130
00:08:51,251 --> 00:08:54,332
Okay, okay, I will, I will, I
will, I will, I promise, I promise.
131
00:08:54,333 --> 00:08:57,750
But listen, I don't even know
how dating can work without touch.
132
00:08:58,041 --> 00:09:01,041
Well, let me tell you about
all of my clients who think
133
00:09:01,042 --> 00:09:02,124
I'm their girlfriend.
134
00:09:02,125 --> 00:09:04,083
I mean, real dating.
135
00:09:04,125 --> 00:09:05,916
First off, slow down.
136
00:09:05,958 --> 00:09:07,833
This is just the first spark.
137
00:09:07,875 --> 00:09:10,833
So if this isn't a bot, then
they may never respond.
138
00:09:10,875 --> 00:09:13,666
But Siren, she's perfect.
139
00:09:13,708 --> 00:09:15,791
Now take it easy. Take it easy.
140
00:09:15,833 --> 00:09:17,333
Look, this is how it goes.
141
00:09:17,375 --> 00:09:19,999
First you chat in app.
142
00:09:20,041 --> 00:09:21,791
It might die there.
143
00:09:21,833 --> 00:09:24,083
Then you move on to the encrypted app.
144
00:09:24,084 --> 00:09:26,915
You know that's where you do
all like the little nasty dirty stuff.
145
00:09:26,916 --> 00:09:29,374
Then well, you know.
146
00:09:29,416 --> 00:09:32,625
Basically you have the whole
relationship with a machine.
147
00:09:33,208 --> 00:09:34,458
It's 2020, my love.
148
00:09:35,750 --> 00:09:37,999
I don't even know why I signed up.
149
00:09:38,041 --> 00:09:39,374
Girl.
(ZAP alert sound)
150
00:09:39,416 --> 00:09:40,466
Holy shit. Sie,
151
00:09:40,791 --> 00:09:43,541
- What?
- She messaged me!
152
00:09:43,583 --> 00:09:45,166
Oh girl it's no use.
153
00:09:45,208 --> 00:09:46,458
Oh my God, oh my God.
154
00:09:46,500 --> 00:09:47,958
Dafnah's a goner.
155
00:09:48,000 --> 00:09:50,708
Now have fun.
156
00:09:50,750 --> 00:09:52,833
But remember, take it slow, take it slow.
157
00:09:53,250 --> 00:09:55,750
Take it slow.
158
00:09:57,666 --> 00:09:59,249
(Traffic sounds)
159
00:09:59,291 --> 00:10:04,166
(Electronic static droning music)
160
00:10:09,458 --> 00:10:11,999
? You�re okay girl.
161
00:10:12,041 --> 00:10:14,708
Take a breath.
162
00:10:14,750 --> 00:10:17,458
Change is coming.
163
00:10:17,500 --> 00:10:19,958
There�s a groove you have to break.
164
00:10:20,000 --> 00:10:22,708
Save yourself.
165
00:10:22,750 --> 00:10:25,750
Run away.
166
00:10:27,166 --> 00:10:30,583
It's only getting darker in this room. ?
167
00:10:47,708 --> 00:10:50,708
(Sephardic guitar music)
168
00:10:50,709 --> 00:10:51,707
When you live alone,
169
00:10:51,708 --> 00:10:54,708
your house becomes your body.
170
00:10:56,208 --> 00:10:59,208
Dedication to its upkeep
171
00:10:59,541 --> 00:11:01,083
is a progress-less drive.
172
00:11:01,125 --> 00:11:04,125
And therefore naturally anti-capitalist.
173
00:11:06,166 --> 00:11:09,166
What we clip will grow back.
174
00:11:09,500 --> 00:11:12,500
What we clean will become dirty again.
175
00:11:13,458 --> 00:11:16,708
The constant Pruning
required by any Organism.
176
00:11:17,458 --> 00:11:20,458
Keeps open the cycle of regeneration.
177
00:11:21,750 --> 00:11:23,583
God can be found
178
00:11:23,625 --> 00:11:27,208
in the sensual pleasures
of this product-less labor.
179
00:11:30,583 --> 00:11:33,583
In the quiet of the day to day.
180
00:11:34,657 --> 00:11:36,832
Through the maintenance
181
00:11:36,833 --> 00:11:39,833
of these fleeting bodies.
182
00:11:40,875 --> 00:11:43,875
Sex, too, is a kind of spiritual hygiene.
183
00:11:44,666 --> 00:11:46,874
Helping others to maintain a healthy flow
184
00:11:46,916 --> 00:11:49,916
of energy and release,
185
00:11:50,000 --> 00:11:53,000
clearing the pipes so to speak.
186
00:11:53,208 --> 00:11:55,999
I see that as my calling.
187
00:11:56,041 --> 00:11:59,041
(door creaking)
188
00:12:00,500 --> 00:12:03,499
It's become my career.
189
00:12:03,500 --> 00:12:04,582
(click of light pull chain)
190
00:12:04,583 --> 00:12:07,583
So I wait.
191
00:12:08,625 --> 00:12:11,416
Trying to focus on solitary pleasures
192
00:12:11,458 --> 00:12:14,458
and the honing of new skills.
193
00:12:16,916 --> 00:12:19,958
(Distant city sounds, sirens)
194
00:12:20,000 --> 00:12:28,000
? singing in Sanskrit ?
195
00:12:43,916 --> 00:12:51,916
? singing in Sanskrit ?
196
00:13:05,708 --> 00:13:13,708
? singing in Sanskrit ?
197
00:13:26,166 --> 00:13:29,124
(Birds chirping)
198
00:13:29,166 --> 00:13:32,124
(Watering can flowing)
199
00:13:32,166 --> 00:13:35,166
(Phone ringing)
200
00:13:38,041 --> 00:13:39,124
Hello?
201
00:13:39,166 --> 00:13:40,249
Daff-na?
202
00:13:40,291 --> 00:13:41,791
Did I pronounce it right?
203
00:13:41,792 --> 00:13:42,790
This is Antonie.
204
00:13:42,791 --> 00:13:44,791
Uh, actually, it's Dafnah.
205
00:13:44,833 --> 00:13:48,999
The A says ah, like, shock and awe or,
206
00:13:49,041 --> 00:13:53,000
Aw you shouldn't have or, Amen.
207
00:13:55,291 --> 00:13:57,124
Um. I'm glad you called.
208
00:13:57,166 --> 00:13:59,166
I know it was unorthodox to ask,
209
00:13:59,208 --> 00:14:02,250
but I don't really have
regular access to internet, so.
210
00:14:03,208 --> 00:14:06,291
I mean, you did kind of catch
me off guard, but I don't mind.
211
00:14:06,916 --> 00:14:09,166
I found your profile intriguing.
212
00:14:09,208 --> 00:14:11,541
Pure in a way.
213
00:14:11,583 --> 00:14:13,583
Spark can feel so profane.
214
00:14:13,625 --> 00:14:16,635
Like everybody's just trying
to sell themselves for a date.
215
00:14:16,708 --> 00:14:17,875
Right.
216
00:14:19,041 --> 00:14:22,041
Yeah, I know what you mean.
217
00:14:22,333 --> 00:14:24,791
(Steady guitar music)
218
00:14:25,166 --> 00:14:28,166
As the lunar nodes shift into Gemini,
219
00:14:28,250 --> 00:14:31,250
our very idea of information is changing.
220
00:14:31,833 --> 00:14:35,958
How we communicate with one
another, how we think of ourselves,
221
00:14:36,458 --> 00:14:41,125
how we think of others, how we
share information about ourselves.
222
00:14:42,625 --> 00:14:45,583
All of that is about to go under a major
223
00:14:45,625 --> 00:14:48,625
rewrite.
224
00:14:49,000 --> 00:14:50,916
? (dreamy vocals)
225
00:14:50,958 --> 00:14:53,708
Do not be seduced by illusions now.
226
00:14:53,750 --> 00:14:58,166
So some things need to be
shed, while others strengthened.
227
00:14:58,791 --> 00:15:02,708
Whether you want them to
or not, things will be slowly
228
00:15:02,750 --> 00:15:06,958
leaving you, and ultimately
it will be for the better.
229
00:15:08,583 --> 00:15:10,708
Be sure to call into question
230
00:15:10,750 --> 00:15:13,750
every one of your values system.
231
00:15:14,291 --> 00:15:18,125
This is how you gain integrity,
and this is how you grow.
232
00:15:22,125 --> 00:15:23,499
This transit asks us
233
00:15:23,541 --> 00:15:27,500
to bring both urgency and care
to our immediate communities.
234
00:15:28,166 --> 00:15:30,666
Every one of us is needed here.
235
00:15:30,708 --> 00:15:32,249
We're all part of the story.
236
00:15:32,291 --> 00:15:33,341
? Quiet.
237
00:15:44,958 --> 00:15:46,008
Quiet.
238
00:15:54,791 --> 00:15:59,125
I've got things buried in my bones.
239
00:16:03,166 --> 00:16:05,833
Quiet,
240
00:16:05,875 --> 00:16:06,925
quiet. ?
241
00:16:21,791 --> 00:16:29,791
(wind chimes, subtle water sounds)
242
00:16:45,583 --> 00:16:53,583
(Phone ringing, HEY NOW
YOU�RE AN ALLSTAR ringtone)
243
00:16:59,250 --> 00:17:00,458
Hello?
244
00:17:01,083 --> 00:17:04,083
Are you enjoying my house?
245
00:17:05,625 --> 00:17:07,749
It's all right,
246
00:17:07,791 --> 00:17:11,666
strange to be in a Pool Boi mansion
without all the scantily clad people but
247
00:17:11,708 --> 00:17:14,791
A two-bedroom in
Sylmar is hardly a mansion.
248
00:17:16,083 --> 00:17:19,374
Well, you should know, I am
on my fifth swim of the day.
249
00:17:19,416 --> 00:17:21,624
So there's that.
250
00:17:21,666 --> 00:17:23,541
Is your son swimming too?
251
00:17:23,583 --> 00:17:25,083
Nah,
252
00:17:25,250 --> 00:17:27,874
He hasn't left your
PlayStation since we got here.
253
00:17:27,916 --> 00:17:29,708
He knows what we do, right?
254
00:17:29,709 --> 00:17:31,665
I mean, all our film
posters are up in there.
255
00:17:31,666 --> 00:17:32,749
(Nic laughs)
256
00:17:32,791 --> 00:17:34,249
Son,
257
00:17:34,291 --> 00:17:36,581
you should know that
your zaddy�s a porn star.
258
00:17:37,500 --> 00:17:39,208
He calls you zaddy?
259
00:17:39,250 --> 00:17:41,416
No, he calls me mom.
260
00:17:41,458 --> 00:17:42,583
I mean, more or less.
261
00:17:42,625 --> 00:17:44,624
He knows.
262
00:17:44,666 --> 00:17:47,541
I'm not really sweating it, though.
263
00:17:47,583 --> 00:17:52,125
He's not really into
aquatic dyke erotica just yet.
264
00:17:53,250 --> 00:17:54,416
Okay, good.
265
00:17:54,458 --> 00:17:57,083
I told him, watch out,
266
00:17:57,125 --> 00:17:58,749
Hec�s named from a deity.
267
00:17:58,791 --> 00:18:01,124
You fuck with her shit, she'll know.
268
00:18:01,166 --> 00:18:04,333
Actually, I'm named
after the asteroid Hecate.
269
00:18:04,708 --> 00:18:08,333
Asteroid 100, to be exact, not the goddess.
270
00:18:08,583 --> 00:18:12,291
Oh. Somehow I don't think
that'll have the same effect.
271
00:18:13,250 --> 00:18:15,208
How's your dad?
272
00:18:16,166 --> 00:18:19,083
He's,
273
00:18:19,125 --> 00:18:21,624
hanging in.
274
00:18:21,625 --> 00:18:24,707
There's a lot to sort through, and
the doctors keep asking me questions
275
00:18:24,708 --> 00:18:27,708
I don't know the answers to.
276
00:18:28,166 --> 00:18:32,583
He had a lot of conditions
before the stroke,
277
00:18:33,958 --> 00:18:36,958
and I don't want to get anything wrong, but
278
00:18:37,583 --> 00:18:39,125
we laugh a lot.
279
00:18:40,833 --> 00:18:44,323
Listen, I've been thinking about
doing a compilation, or rerelease.
280
00:18:44,324 --> 00:18:45,915
We can't make anything right now.
281
00:18:45,916 --> 00:18:48,583
Plus I don't know how long
I'm going to be out here.
282
00:18:48,625 --> 00:18:51,208
And our backlog�s drying up.
283
00:18:51,209 --> 00:18:53,415
Good thing we wrapped up
Midnight Dive when we did.
284
00:18:53,416 --> 00:18:54,958
(Sexy music)
285
00:18:54,959 --> 00:18:58,249
Yeah, and we still have Dream
of the Fisher�s Wife in post.
286
00:18:58,250 --> 00:18:58,915
(sexy bass music)
287
00:18:58,916 --> 00:18:59,790
(TING sound)
288
00:18:59,791 --> 00:19:02,124
But after those two,
that's it for new content.
289
00:19:02,125 --> 00:19:05,855
Whatever we do, we need to keep
the attention of our current subscribers,
290
00:19:05,856 --> 00:19:08,499
but open up and speak
to a whole new audience.
291
00:19:08,500 --> 00:19:11,990
There's a whole bunch of horny
folk out there that don't got an outlet.
292
00:19:12,500 --> 00:19:14,083
Let me think about it.
293
00:19:14,958 --> 00:19:17,958
Don't work too hard.
294
00:19:18,500 --> 00:19:19,550
(phone hang up beep)
295
00:19:23,291 --> 00:19:25,708
(birds chirping)
296
00:19:25,750 --> 00:19:27,333
(crickets chirping)
297
00:19:27,375 --> 00:19:30,375
(ominous music)
298
00:19:30,666 --> 00:19:34,458
(labored breathing)
299
00:19:34,708 --> 00:19:35,791
(cough)
300
00:19:36,250 --> 00:19:40,333
(Ominous music getting sharper)
301
00:19:40,916 --> 00:19:43,916
(deep breathing)
302
00:19:47,791 --> 00:19:49,541
(sharp inhale)
303
00:19:49,916 --> 00:19:52,916
(stirring music)
304
00:19:56,875 --> 00:20:00,249
? Hearts beat fast.
305
00:20:00,291 --> 00:20:04,208
I know they can change.
306
00:20:06,583 --> 00:20:11,624
Tinder boxes caught up
307
00:20:11,666 --> 00:20:13,416
in the flames. ?
308
00:20:13,458 --> 00:20:15,666
(jarring sounds of flying up)
309
00:20:15,708 --> 00:20:19,249
(deep breathing)
310
00:20:19,291 --> 00:20:21,833
? Tinder
311
00:20:21,875 --> 00:20:26,625
boxes caught up in the flames.
312
00:20:30,666 --> 00:20:34,333
Saw the thoughts inside my fragile head.
313
00:20:37,333 --> 00:20:41,541
Turn them over burn them bright instead.
314
00:20:44,416 --> 00:20:47,083
Oh I swear
315
00:20:47,125 --> 00:20:51,833
I can take it all
316
00:20:54,125 --> 00:20:57,125
as I wait
317
00:20:57,541 --> 00:21:01,791
for the empire to fall.
318
00:21:03,416 --> 00:21:05,791
You say
319
00:21:05,833 --> 00:21:11,458
you can take care of it all
320
00:21:11,500 --> 00:21:15,500
as I wait
321
00:21:16,333 --> 00:21:19,333
for the empire
322
00:21:21,041 --> 00:21:24,625
to fall. Around you.
323
00:21:28,041 --> 00:21:30,374
Come crashing
324
00:21:30,416 --> 00:21:32,125
down. ?
325
00:21:32,175 --> 00:21:36,725
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
22185
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof