Original subtitles

お は よう ございます

100 万 取 る ぞ!

100 万 取 る ぞ! 100 万 取 る ぞ!

100 万 取 る ぞ!

100 万 取

る ぞ!

赤 い チ ェ ック 貼 ってる よ バ ッ グ を 使 った ら ー!

年 齢 は?

22 歳 で ー す 正 直 に よろ しい!

ね っ!

彼 氏、 安 藤 拓 哉、 97 歳 ー!

絶 対、 勝 って や ります。

勝 ち ます。 100 万 円 いただ きます。

素 晴 ら しい!

ね え、 これ では 青 コ ーナ ー を 打 った ら!

9 カ ウ ント、 ヨ シ オ カ ップ!

どう ぞ!

長 い 9 カ ウ ント、 60 ペ ッ キ、 バ ット は 90 …

お 姉 さん、

理 由 が あります よ!

25 歳!

男 女 で 圧 勝 お願いします

こ っち が 勝 ち ます

絶 対 に 勝 って や ります

フ ァ イ ト! フ ァ イ ト! フ ァ イ ト!

行 け!

負 け ん じゃ ん!

頑 張 れ!

よ い しょ

そ した ら 交 代 だから ね

ありがとうございました。

ちょっと 皆さん ね、 訪 問 が 足 り ない ん じゃない ですか?

も っと ハ ッ ス ル し ない と、 ハ ッ ス ル 100 万 円 欲 しい んで しょ?

欲 しい バ リ も 行 き たい、 宝 石 も 買 いた い これ でした ら、 私 から

素 敵 な 提 案 を さ せて いただ き たい と思います

何 ですか?

提 案 は、 延 長 戦 です。

延 長 戦?

30 分 1 本 勝 負 の 延 長 戦 はい か が ですか?

いや、 もう そ や。

この ま ま じゃ 終 わ れない よね。

そして、

エ ロ プ ロ レ ス で 決 着 を つ けて ください。 え?

エ ロ プ ロ レ ス? エ ロ プ ロ レ ス という のは、 エ ロ プ ロ レ ス ですか?

聞 いて ない です 相 手 カ ップ ル の 彼 氏 を

女 性 方 が 手 や 口 で

行 か せて あ げ た ら 勝 利 という 形 で ちょっと 待って ちょっと 待って

え、 や だ 聞 いて ない です よ そんな の いや、 それ だ と ね お

互 いや っぱ り 乗 り 気 にな る で しょ

でも 行 きた く ない んです か?

や っぱ り 宝 石 欲 しい けど じゃあ や り ましょう 延 長 戦

じゃあ これ これ 持 って 持 って 本当 に 100 万 円 買

って く れる ん じゃない?

どう する?

どう する?

100 万 欲 しい よね

でも 私 お 金 の ため だ った ら でき る か も 割 り 切 り ちょっと

我 慢 して って 感じ まあ

そうだ ね

そうだ けど いや いや 嬉 しく ない 嬉 しく ない 嬉 しく ない

もう や る ということで ね じゃあ 皆さん これ から 始 め ます よ フ

ァ イ ト!

よろ しい でしょう か

疲 れて る ぞ 早 く 出 し な さい

よ 何 して る んだ よ

上 手 く 立 て よう。 ちょっと 何、 変 な 声 出 して る の。

気 持 ち いい んで しょ。

立 つ の ダ メ。 絶 対 出 した ら ダ メ だ も ん ね。

よし よし よし。 ちょっと、 ちょっと 立 って!

ちょっと 泣 いて み て も ら お う

早 く 行 き な さい よ

まだ 取 り ません よ これで 動 け ない で しょ

もう 早 く 行 き ません よ あ ん た 行 っちゃ ダ メ

よし

よし よし いい ぞ いい 調 子 だ ぞ

いい 感じ?

ちょっと 耐 えて て よ 何 が ダ メ な の?

ダ メ じゃない で しょ?

ちょっと そ こ 止 め ない で よ

お 疲 れ

様

でした

お と な しく して て よ

大丈夫? ちょっと 離 れ な さい

旅 行 が か か ってる んだ から、 さ して。

そんな に 暴 れて、 もう 出 ちゃ い そう なん じゃない の?

ほ ら 出 し な さい よ、 私 の 前 で。 別 の 彼 女 の 前 で。

この 女 の 子 に し ご か れる の 久 し ぶ り なん で しょ?

気 持 ち いい で しょ?

大丈夫?

言 わ ん の 早 く 行 き な さい よ ちょっと

すごい

ボ ッ キ し す ぎ じゃない ですか 助 けて 助 けて

今 助 ける から

ブ レ イ ク、 ブ レ イ ク、 ブ レ イ ク、 ブ レ イ ク、 ブ レ イ ク、 ブ レ イ ク、 ブ レ イ ク ちょっと

触 ら ない で ダ

メ

なんか、 なんか ない

気 持 ち いい です よね

あ、 ま して、 う る さい。

ご 清 聴 ありがとうございました

な に?

何 して ん の?

あ ん た こ そ、 結 構 気 持 ち よ さ そう に して ん じゃない よ。 あ ん た こ そ、

結 構 気 持 ち よ さ そう に

して ん じゃない よ。

何? 何 が ヤ バ い の?

ね え、 そんな の 我 慢 し ない で よ

お 疲 れ 様 でした

何?

行 き そう な の?

早 く 行 き な さい よ

や ばい や ばい

ちょっと た ん た ん 寝 て、 行 か ない で よ ほ ら、 行 き な さい ね ほ ら、 行 く んで

しょ、 ほ ら ほ ら、 行 き な さい ね

ほ ら、 もう 行 く んで しょ ほ

ら、 行 き な さい、 なんか 寝 そうだ ね

行 か せ る んだ から ね、 絶 対。

すごい、 い っぱ い 出 て る

私 が 早 く 行 か せ た わ ね

や った!

や った!

ちょっと 見て あ げ て ください、 ちょっと。

ね え、 バ カ。

何 気 持 ち よ さ そう に 言 って んだ よ。

それでは ですね、 負 け た この カ ップ ル は、

罰 ゲ ーム と して、 何 する んです か、 罰 ゲ

ーム。

彼 女、 寝 と ら れ な か だ し せ く。 苦 労 します。

無 理 無 理 無 理 無 理。 ほ んと 無 理。 や だ。 ちょっと 待って。 それは ちょっと 無 理 です よ。 ほ んと に。

あ ん た の せ い で こう な って ん の かな

この ま ま 痛 く も ら お う

今 何 て 言 った?

中 で 出 ちゃ い そう

これ では、 赤 コ ーナ ー、 ユ ー リ ア ンド マ サ ノ リ カ ップ

戻 す 藤 沢 さん、

23 歳 乗 せ あと 20 分、

23 歳 の や つ ぼ じ 完成 です マ サ ノ リ カ ップ

何 か?

マ サ ノ リ カ ップ です え?

え?

じゃあ ね、 この コ ート を 脱 い で いただ いて じゃあ ちょっと、 梅 の ポ ー ズ でも 作 って も ら え ます か ね?

頑 張 る ぞ!

続 き ま して、 青 コ ーナ ー、 さ や か ゴ ール カ ップ ル、

だ っ け 同 好 会 の 大 学 生 カ ップ ル、 リ ング イ ン です。

ゴ ール 22 体、 そして、 近 藤 さ や か、 52 体、

ピ ンポ ー 150、 完 璧。

バ ット、 優 弥 選 手、 よろ しい ですね。

15 3 セ ンチ です よね。 じゃあ、 それでは ですね、 頑 張 って 100 万 円 を

手 に

入

れる ぞ。 頑 張 る ぞ!

拍 手 を して ください。

頑 張 って いき ましょう ね

引 き 分 け でした 皆さん ね 本当 に 100 万 円 欲

しい と思 って ます か ちゃん と 態 度 入 れて ません よ です

から ね 次 は どう して も 決 着 を つ けて 100 万 円 欲 しい です

よね はい 第二 試 合 を 行 い ましょう 第二 試 合

延 長 して 30 分 ル ール も 分 か り や す

く エ ロ プ ロ レ ス リ ング で いき ましょう

撮 影 さ せて あ げ て ください そ した ら ね 撮 影 さ せて あ げ る の 勝 ち です

これ 欲 しく ない ですか?

どう し よう?

どう する?

どう し よう?

可愛 いき たい ね。

可愛 い ね。

可愛 い ね。 大 き い で しょ。 よし! 第 2 ラ ウ ンド ス ター ト!

え ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ

ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ

ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ

ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ

ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ ぇ

ピ ック ス にな ります。 嫌 な の? なん で ガ ラ ス なん ですか?

いや、

もう ね、 彼 氏 さん が 負 け ちゃ いました から ね。 ちょっと ね、 彼 氏 さん は ね、 あの ロ ープ の 外 で 見て ください よ。

ちょっと ね、 中 に 入 ろう と する と、 温 度 が 抑 えて しま う から ね。 聞 いて ない です よ。