Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,280 --> 00:00:12,660
Biraz daha git biraz daha git.
2
00:00:14,280 --> 00:00:15,300
Dur şurada dur.
3
00:00:15,600 --> 00:00:17,420
Niye? Dur şurada dur tamam.
4
00:00:17,660 --> 00:00:18,660
Tamam dur.
5
00:00:20,160 --> 00:00:21,160
Sessiz.
6
00:00:28,260 --> 00:00:29,800
Yürü. Dur dur dur.
7
00:00:31,860 --> 00:00:34,780
Buraya tek tabanca gidilmez bak ben sana
söyleyeyim. Ne yapacağız ya?
8
00:00:35,380 --> 00:00:39,020
Kapıyı çalıp rica mı edeceğiz? Ya bırak.
Ya oğlum Allah 'ın adını verdim ne
9
00:00:39,020 --> 00:00:42,360
olursun. Dur şuraya gel arabaya falan
bakalım bir şeyler var. Ya saçmalama ya
10
00:00:42,360 --> 00:00:46,200
olacak arabada? Oğlum bir gelsene ya
Allah aşkına bir gel diyorum ya. Bir gel
11
00:00:46,200 --> 00:00:47,440
bakalım ne olur ki baksak.
12
00:00:47,760 --> 00:00:48,760
Allah Allah.
13
00:00:53,320 --> 00:00:55,840
Yok işte bir şey hadi gidelim. Ya bir
dakika dur bakayım bir dur ya.
14
00:03:40,510 --> 00:03:41,510
Çocuk yok lan.
15
00:03:42,710 --> 00:03:43,710
Çocuk yok.
16
00:03:43,730 --> 00:03:44,750
Cemal nereye çocuk?
17
00:03:47,890 --> 00:03:50,030
Az kaldı kızım. Az kaldı kızım dayan.
18
00:03:50,270 --> 00:03:51,270
Baba.
19
00:03:51,570 --> 00:03:54,210
Gel amcacığım gel araç burada gel.
20
00:03:55,030 --> 00:03:56,030
Kardeşler.
21
00:03:57,470 --> 00:03:58,890
Gece daha yeni başlıyor nereye?
22
00:03:59,490 --> 00:04:00,490
Cemal yaklaşma.
23
00:04:01,270 --> 00:04:02,350
Ya Demir kardeş.
24
00:04:02,950 --> 00:04:04,690
Hani bir laf vardı ya çekirgeli olan.
25
00:04:05,310 --> 00:04:07,650
Çekirge bir zıplar. İki zıplar.
26
00:04:07,950 --> 00:04:09,510
Üçüncü de yaklaşma.
27
00:04:09,980 --> 00:04:10,980
Bırak gidelim.
28
00:04:11,640 --> 00:04:12,640
Gideceksiniz.
29
00:04:13,000 --> 00:04:14,000
Ama polise.
30
00:04:14,580 --> 00:04:15,580
Yok ya.
31
00:04:15,900 --> 00:04:17,000
Nasıl olacak o iş?
32
00:04:18,180 --> 00:04:19,180
Böyle.
33
00:04:22,019 --> 00:04:23,020
Bırak lan kızı.
34
00:04:23,540 --> 00:04:24,820
Korkma kızım. Korkma kızım.
35
00:04:25,100 --> 00:04:26,160
Tamam tamam tamam.
36
00:04:26,840 --> 00:04:27,840
Korkma kızım.
37
00:04:29,320 --> 00:04:30,320
Evet.
38
00:04:31,580 --> 00:04:32,580
Korkma.
39
00:04:34,080 --> 00:04:36,100
Şimdi baban tıpış tıpış gidecek.
40
00:04:36,380 --> 00:04:37,460
Karakola teslim olacak.
41
00:04:38,170 --> 00:04:42,990
Çünkü sana zarar gelmesine müsaade
etmez. Tamam teslim olacağım. Bırak
42
00:04:43,850 --> 00:04:44,850
Sen de.
43
00:04:44,990 --> 00:04:49,450
Biz teslim olduktan sonra öyküyü
bırakacağını nereden bileceğiz?
44
00:04:49,990 --> 00:04:53,830
Siz karakola girer girmez onu canlarına
bırakacağım.
45
00:04:54,230 --> 00:04:55,230
Meraklısı değil.
46
00:06:18,640 --> 00:06:19,680
Ben Demir Göktürk.
47
00:06:22,000 --> 00:06:23,280
Teslim olmaya geldim.
48
00:07:26,950 --> 00:07:29,070
Evet, buyurun prenses.
49
00:07:44,830 --> 00:07:48,850
Daha ilk günden başla. Baba toplar nasıl
olsa değil mi?
50
00:07:49,320 --> 00:07:50,800
Baba olmak kolay değil.
51
00:07:52,180 --> 00:07:54,160
Evimi çok özlemişim ya.
52
00:07:55,320 --> 00:07:57,140
Vallahi ben de özlemişim ya.
53
00:08:00,380 --> 00:08:07,360
Ben Almanya 'ya geleceğinizi
54
00:08:07,360 --> 00:08:08,360
biliyordum.
55
00:08:09,340 --> 00:08:10,600
Ama korktum.
56
00:08:10,820 --> 00:08:13,840
Yani buraya gelemeyeceğiz diye.
57
00:08:14,240 --> 00:08:15,240
Evimize yani.
58
00:08:17,080 --> 00:08:18,920
Ben sana söz vermemiş miydim?
59
00:08:19,230 --> 00:08:21,090
Ben sana söz verdim bak aldık seni işte.
60
00:08:21,930 --> 00:08:23,770
Artık kötü günler geride kaldı.
61
00:08:24,790 --> 00:08:26,690
Şu anda rüyada değiliz değil mi?
62
00:08:27,650 --> 00:08:28,650
Değiliz.
63
00:08:29,310 --> 00:08:30,310
Gerçekten mi?
64
00:08:30,510 --> 00:08:32,090
Rüyada olduğumuzu mu düşünüyorsun?
65
00:08:32,950 --> 00:08:34,150
Şunu hissediyor musun?
66
00:08:34,510 --> 00:08:35,510
Hissediyor musun sen?
67
00:08:35,690 --> 00:08:36,770
Gıdıklanıyor musun sen?
68
00:08:38,730 --> 00:08:41,010
Gıdıklanıyor musun sen? Duymadım
duymadım.
69
00:08:42,690 --> 00:08:43,690
Gıdıklanıyor musun?
70
00:08:43,730 --> 00:08:45,150
O zaman rüyada değilsin.
71
00:08:49,199 --> 00:08:51,940
Ben en çok neye şaşırıyorum hala biliyor
musun?
72
00:08:52,260 --> 00:08:53,119
Neye kuzum?
73
00:08:53,120 --> 00:08:54,320
Evli olmanıza.
74
00:08:57,500 --> 00:09:01,860
Ya evet ben de. Ben de şaşırıyorum hala.
75
00:09:19,980 --> 00:09:20,980
Ya oğlum.
76
00:09:23,720 --> 00:09:24,720
Ya.
77
00:09:27,220 --> 00:09:28,220
Ya oğlum.
78
00:09:28,280 --> 00:09:32,200
Ya bir dursana oğlum. Hızına
yetişemiyorum ya. Ya ne yetişemiyor ya?
79
00:09:32,200 --> 00:09:33,200
yetişimi? Allah Allah.
80
00:09:33,560 --> 00:09:38,000
Ya şu hareketlere bak. Allah aşkına bir
dur ya. Oğlum ne yapıyorsun lan? Ya kırk
81
00:09:38,000 --> 00:09:40,460
yıllık mahkum gibi havaya girdin. Daha
bir hafta oldu lan buraya gireli. O bir
82
00:09:40,460 --> 00:09:43,480
hafta bana bir tere gibi geldi. Kafa
yemek üzerindeyim farkında mısın? Öyle
83
00:09:43,480 --> 00:09:47,060
canım? Öyle mi? Ben tatile geldim buraya
tabii. Ben böyle oh yatıp bronzlaşmaya
84
00:09:47,060 --> 00:09:47,879
geldim değil mi?
85
00:09:47,880 --> 00:09:48,900
Ben de kafa yiyorum oğlum.
86
00:09:49,230 --> 00:09:50,450
Ne yapacağız diyorum ne yapacağız?
87
00:09:50,890 --> 00:09:53,570
Tıkıldık kaldık burayı nasıl çıkacağız?
Bilmiyorum abicim bilmiyorum işte.
88
00:09:53,710 --> 00:09:55,950
Hayatımda kendimi şu kadar çaresiz
etmemiştim ya.
89
00:09:56,570 --> 00:09:59,650
Kesin yarın mahkemede kim bilir kaç yıl
ceza yeriz.
90
00:10:00,250 --> 00:10:02,410
Allah 'ım yarabbim ya ben kafayı
yiyeceğim ya.
91
00:10:03,110 --> 00:10:06,610
Ya ben öyküyü niye bıraktım ya? Ben niye
bırakıyorum abi öyküyü?
92
00:10:08,310 --> 00:10:09,490
Ya ne yapacağım kızım?
93
00:10:11,210 --> 00:10:12,550
Onun yanında olamayacağım.
94
00:10:15,090 --> 00:10:16,290
Büyürken göremeyeceğim.
95
00:10:17,310 --> 00:10:23,530
Yardıma ihtiyacı olduğunda hastalığı
ilerlediğinde
96
00:10:23,530 --> 00:10:25,170
Allah korusun.
97
00:10:29,490 --> 00:10:30,950
Allah 'ım yarabbim ya.
98
00:10:31,610 --> 00:10:37,130
Ya oğlum bir şey diyeceğim. Bir şey
diyeceğim bir şey. Biz bu taşı Cemal 'in
99
00:10:37,130 --> 00:10:42,310
evinde bıraktık ya. Ya diyorum ki acaba
şey mi yapsak? Hani dışarıdan birini
100
00:10:42,310 --> 00:10:44,470
açıp ihbar mı etsek falan ha? Yok abicim
yok.
101
00:10:44,750 --> 00:10:46,250
Ondan sonra ihbardan yırtacak.
102
00:10:46,680 --> 00:10:49,280
Yeniden öyküye saracak. Olmaz o iş.
Doğru söylüyorsun.
103
00:10:49,540 --> 00:10:50,800
Adamın gözü döndü bir kere.
104
00:10:51,080 --> 00:10:53,820
Biz içerideyken o dışarıdayken olmaz o
iş.
105
00:10:54,100 --> 00:10:55,200
Kızımı riske atamam.
106
00:10:55,580 --> 00:11:00,100
Ya adam. Allah 'ım yarabbim. Ya adam
kızımızı kaçırdı. Kızımı kaçırdı benim.
107
00:11:00,220 --> 00:11:02,960
Oraya soktu bizi. Dışarıda bir şey
yapmasın diye kimseye anlatamıyoruz. Ben
108
00:11:02,960 --> 00:11:04,660
nasıl babayım? Nasıl babayım ben?
109
00:11:07,080 --> 00:11:08,080
Tamam.
110
00:11:09,820 --> 00:11:12,600
Ya. Ya yeter. Bana bak lan.
111
00:11:13,060 --> 00:11:14,680
Allah billahi aşkına dur. Yoruldum.
112
00:11:15,080 --> 00:11:17,440
Vallahi nefesim kesildi. Tansiyonum
düştü. Bir dur oğlum ya.
113
00:11:18,540 --> 00:11:19,540
Dur bana abi.
114
00:11:19,700 --> 00:11:20,940
Allah 'ım yarabbim ya.
115
00:11:21,820 --> 00:11:22,820
Oğlum.
116
00:11:23,100 --> 00:11:25,160
Havalanma bitti. Hadi içeri çabuk.
117
00:11:25,580 --> 00:11:26,580
Ne oldu şimdi?
118
00:11:26,920 --> 00:11:29,440
Ne ne oldu? Ne oldu ne oldu? Bitti.
Bitti tamam geç.
119
00:11:36,600 --> 00:11:39,600
İnsan ancak küreğiyle baktığı zaman
doğruyu görebilir.
120
00:11:40,220 --> 00:11:42,080
Gerçeğin mayası gözle görülmez.
121
00:11:42,420 --> 00:11:43,420
Küçük kral...
122
00:11:43,600 --> 00:11:45,080
Unutmamak için tekrarladı.
123
00:11:45,700 --> 00:11:47,820
Gerçeğin razı gerçeğe dönülmez.
124
00:11:48,720 --> 00:11:49,720
Ne haber?
125
00:11:55,580 --> 00:11:56,660
Öykü burada.
126
00:11:56,860 --> 00:11:58,040
Ben bir bakayım bakayım.
127
00:12:02,480 --> 00:12:03,800
Ne haber Öykü?
128
00:12:05,020 --> 00:12:06,940
İyiyim. Ne yapıyorsun?
129
00:12:07,360 --> 00:12:08,920
Hiç kitap okuyorum işte.
130
00:12:09,420 --> 00:12:11,120
Sen yine okula gitmedin değil mi?
131
00:12:13,230 --> 00:12:16,590
Ama biliyor musun? Ben öğretmenler
konuşurken duydum. Artık sen istesen de
132
00:12:16,590 --> 00:12:17,950
istemesen de okula gidecek misin?
133
00:12:25,430 --> 00:12:26,430
Sen?
134
00:12:27,510 --> 00:12:28,510
İstemem, sağ ol.
135
00:12:29,890 --> 00:12:31,390
Öykü, sen iyi misin?
136
00:12:32,050 --> 00:12:33,930
Kaç gün önce konuşmuyorsun da benimle.
137
00:12:35,610 --> 00:12:36,890
Kırsak bir şey yok çünkü.
138
00:12:37,190 --> 00:12:41,250
Nasıl yok ya? Seni kaçtırdılar. Başından
bir sürü macera geçti.
139
00:12:41,930 --> 00:12:45,310
Kim kaçırdı? Nereye kaçırdı? Nasıl
kaçırdı? Bunları hiç anlatmıyorsun Öykü.
140
00:12:45,350 --> 00:12:46,350
Merak ediyorum ama.
141
00:12:47,650 --> 00:12:49,310
Kimin kaçırdığını bilmiyorum.
142
00:12:49,990 --> 00:12:51,810
İlk defa gördüm onları.
143
00:12:53,290 --> 00:12:55,450
Konuşamam ben. Konuşmak istemiyorum ben.
144
00:12:56,070 --> 00:12:58,770
Tamam kızma bana ama. Merak ediyorum
çünkü.
145
00:14:06,420 --> 00:14:09,360
Merhaba. Öykü Göktürk. Hemen bakıyorum.
146
00:14:11,160 --> 00:14:12,780
Öykü ne dediniz? Göktürk.
147
00:14:14,810 --> 00:14:17,610
Birinci kat, 1014 numaralı oda. Tamam,
teşekkür ederim.
148
00:14:25,090 --> 00:14:26,210
Candan Hanım. Ne olmuş?
149
00:14:26,910 --> 00:14:29,630
Kütüphanede bir anda fenalaştı. Zaten
bir şey yiyip içmiyordu.
150
00:14:30,090 --> 00:14:34,010
Ne yaptıysak uyandıramadık. Güzel aramak
aklımıza geldi. Sizde doktoru var
151
00:14:34,010 --> 00:14:35,010
deyince hemen getirdik.
152
00:14:35,480 --> 00:14:36,840
Çok iyi yapmışsınız teşekkür ederim.
153
00:14:37,240 --> 00:14:41,200
Size Öykü 'nün hastalığından da
bahsedemedim kusura bakmayın benim
154
00:14:41,200 --> 00:14:43,200
tarafta odası? Şurada hemen ben
göstereyim size.
155
00:14:43,460 --> 00:14:47,600
Doktora ilgilendi toparladı biraz daha.
Ama zaten bir haftadır yani babası
156
00:14:47,600 --> 00:14:49,700
cezaevine girdiğinden beri tütsüydü
durumu.
157
00:14:50,380 --> 00:14:52,500
Ama şimdi sizi görmek iyi gelecektir
ama.
158
00:14:54,380 --> 00:14:55,380
Kuzum.
159
00:14:57,520 --> 00:14:58,520
Canan abla.
160
00:14:58,980 --> 00:14:59,980
Dur dur dur.
161
00:15:00,320 --> 00:15:01,320
Niye kalkıyorsun?
162
00:15:01,540 --> 00:15:02,540
Hadi yat.
163
00:15:04,480 --> 00:15:05,480
Aman abla.
164
00:15:05,820 --> 00:15:08,740
Ya ben gözümü açtım buradaydım.
165
00:15:09,080 --> 00:15:14,040
Çok korktum. Tamam sakın korkma tamam
ben buradayım. Her şey geçti ben
166
00:15:14,040 --> 00:15:15,040
tamam mı?
167
00:15:16,520 --> 00:15:19,020
Bizi biraz öyküyle yalnız bırakabilir
misiniz?
168
00:15:19,260 --> 00:15:21,740
Tabii İhsan Bey 'e de birazdan kontrole
gelecek zaten.
169
00:15:22,000 --> 00:15:25,140
Tamam İhsan Bey gelene kadar ben öykünün
yanındayım merak etmeyin.
170
00:15:26,580 --> 00:15:28,300
Tekrar çok teşekkür ederim hocam.
171
00:15:28,600 --> 00:15:29,940
Rica ederim ne yapsın ki?
172
00:15:30,160 --> 00:15:32,660
Daha iyi hissettiğinde tekrar konuşuruz
zaten.
173
00:15:33,470 --> 00:15:36,150
Güzel güzel dinlen tamam mı? Tamam. Hadi
görüşürüz.
174
00:15:39,510 --> 00:15:40,770
Daha iyi misin şimdi?
175
00:16:02,000 --> 00:16:03,780
Beni olmaya gelmeyecek değil mi?
176
00:16:04,540 --> 00:16:07,560
Değil mi öyle şeyler kuzum? Değil mi
öyle şeyler? Olur mu hiç öyle?
177
00:16:07,860 --> 00:16:11,160
Bak sen istediğin zaman babanı görmeye
gideriz.
178
00:16:11,420 --> 00:16:12,480
Ziyaretine gideriz.
179
00:16:13,180 --> 00:16:16,880
Ben babamı hapiste değil evimde
istiyorum.
180
00:16:18,980 --> 00:16:21,140
Öykücüğüm bak beni dinle.
181
00:16:22,500 --> 00:16:25,200
Sana söz veriyorum her şey çok güzel
olacak.
182
00:16:25,480 --> 00:16:27,180
Tamam mı? Her şey düzelecek.
183
00:16:35,360 --> 00:16:37,220
İstersen babanı aramayı deneyelim.
184
00:16:39,680 --> 00:16:46,540
Tamam o zaman ben şimdi avukatı
arıyorum. Senin için izin alması rica
185
00:17:00,100 --> 00:17:03,340
Mustafa bir de çay ver. Bak yeni
gelenlere de ver. Tamam abi.
186
00:17:04,480 --> 00:17:05,480
Yeni gelenler.
187
00:17:07,079 --> 00:17:09,940
İlk haftadan böyle darlanmaya
başlarsanız hayat geçmez burada.
188
00:17:10,780 --> 00:17:11,719
Geçmiyor zaten.
189
00:17:11,720 --> 00:17:15,819
Vallahi geçmiyor. Yani bir dakika böyle
bir yıl gibi geliyor ya. Böyle
190
00:17:15,819 --> 00:17:16,940
yaparsanız geçmez tabii.
191
00:17:17,140 --> 00:17:19,180
Kalkın bir çay may için iki muhabbet
edin hadi.
192
00:17:19,780 --> 00:17:21,500
Hem yarın değil mi sizin mahkemeniz?
193
00:17:22,000 --> 00:17:24,599
Yarın dayı yarın. İyi az da kalmış bak.
194
00:17:25,160 --> 00:17:26,339
Allah'tan ümit kesilmez oğlum.
195
00:17:27,119 --> 00:17:28,380
Kesilmez de ya kesilmez.
196
00:17:30,840 --> 00:17:32,920
Kesilmez de bizim bu kes.
197
00:17:34,080 --> 00:17:35,420
Mucizeye ihtiyacımız var.
198
00:17:36,820 --> 00:17:38,480
Yok kardeşe vallahi istemiyorum.
199
00:17:44,100 --> 00:17:45,320
Demir. Ne?
200
00:17:45,840 --> 00:17:47,160
Baksana lan bir bak bir bak.
201
00:17:47,420 --> 00:17:48,319
Ne var lan?
202
00:17:48,320 --> 00:17:49,340
Oğlum bir baksana lan.
203
00:17:51,180 --> 00:17:55,060
Ne? Oğlum benim aklıma çok güzel bir
fikir geldi.
204
00:17:56,340 --> 00:17:57,340
Ne?
205
00:17:58,760 --> 00:18:01,020
Diyorum ki tünel mi katlak acaba?
206
00:18:05,629 --> 00:18:09,910
Vur. Ne var oğlum ya? Allah Allah.
Fikrimizi sunuyoruz ya. Yani mahkemeye
207
00:18:09,910 --> 00:18:11,330
çıkmadan kaçıp gideriz diye dedim ya.
208
00:18:11,930 --> 00:18:12,930
Demir Göktürk.
209
00:18:19,110 --> 00:18:20,590
Benim. Telefonum var gel.
210
00:18:21,610 --> 00:18:22,609
Telefon mu?
211
00:18:22,610 --> 00:18:23,810
Hadi sen de kardeşim hadi.
212
00:18:24,110 --> 00:18:25,110
İşim var.
213
00:18:25,790 --> 00:18:26,790
Geldim.
214
00:18:28,450 --> 00:18:29,450
Yürü.
215
00:18:30,150 --> 00:18:31,150
Tamam tamam hadi.
216
00:18:40,470 --> 00:18:41,470
Gel.
217
00:18:46,090 --> 00:18:47,090
Al konuş.
218
00:18:50,410 --> 00:18:53,250
Alo. Alo Demir. Candan ben.
219
00:18:53,510 --> 00:18:56,350
Candan. Öykü 'ye bir şey mi oldu? Kızıma
bir şey mi oldu?
220
00:18:57,070 --> 00:19:01,070
Demir sakin ol. Biz şey hastanedeyiz.
Öykü yurtta bir atak geçirmiş.
221
00:19:01,290 --> 00:19:02,290
Ama iyi.
222
00:19:02,390 --> 00:19:03,670
Ne? Ne olmuş?
223
00:19:04,530 --> 00:19:07,870
Bayılmış. Şimdi hastanedeyiz. İhsan Bey
de gördü.
224
00:19:08,120 --> 00:19:11,940
Ya durumu iyi ama genel olarak çok
yıpranmış durumda. Yani morali çok
225
00:19:11,980 --> 00:19:13,480
Yurtta doğru düzgün yemek yemiyormuş.
226
00:19:14,360 --> 00:19:18,360
Ben de seni aramak istedim. Yani belki
ne bileyim senin sesini duymak ona iyi
227
00:19:18,360 --> 00:19:19,360
gelir diye düşündüm.
228
00:19:19,600 --> 00:19:22,540
Ben şimdi veriyorum ona. Sen
bekleyebilir misin telefonda?
229
00:19:24,320 --> 00:19:25,320
Peki.
230
00:19:32,720 --> 00:19:34,580
Öykücüğüm. Baban telefonda.
231
00:19:39,020 --> 00:19:40,020
Baba.
232
00:19:40,700 --> 00:19:43,040
Kızım. Kızım iyi misin?
233
00:19:43,700 --> 00:19:44,740
İyiyim sen?
234
00:19:46,100 --> 00:19:47,760
İyiyim. İyiyim ben.
235
00:19:49,520 --> 00:19:51,420
Hatlı olmuşsun. Ne oldu?
236
00:19:52,820 --> 00:19:55,720
Bilmiyorum. Öyle bir anda oldu bana
geçti.
237
00:19:56,100 --> 00:19:57,500
Merak etme sen.
238
00:19:57,820 --> 00:19:59,060
İyi kızım.
239
00:19:59,320 --> 00:20:04,120
O şeydendir. Sen yemek yemiyormuşsun.
Güçsüz düştün herhalde kızım. Ondandır.
240
00:20:06,560 --> 00:20:08,100
Ben nereden biliyorum?
241
00:20:08,910 --> 00:20:13,050
Bilirim ben. Babalar her şeyi bilir. O
yemekler yenecek. Duydun mu benim
242
00:20:14,170 --> 00:20:15,270
Duydum baba.
243
00:20:16,490 --> 00:20:17,610
İlaçlarını içiyor musun?
244
00:20:18,590 --> 00:20:19,590
İçiyorum.
245
00:20:20,250 --> 00:20:22,110
Aferin. Aferin kızım.
246
00:20:22,870 --> 00:20:23,870
Öykü bak.
247
00:20:25,490 --> 00:20:27,990
Tekrardan buluşana kadar kendine çok iyi
bakacaksın.
248
00:20:28,750 --> 00:20:29,810
Söz ver bana.
249
00:20:31,130 --> 00:20:32,210
Söz baba.
250
00:20:33,310 --> 00:20:35,270
Tamam kapatın artık. Bu kadarı yeter.
251
00:20:35,490 --> 00:20:37,410
Özel bir durum olmasaydı izin
vermeyecektik.
252
00:20:37,760 --> 00:20:38,760
Abartma.
253
00:20:39,580 --> 00:20:41,500
Kızım benim kapatmam gerekiyor.
254
00:20:43,500 --> 00:20:44,780
Seni çok seviyorum.
255
00:20:45,140 --> 00:20:46,160
Biliyorsun değil mi?
256
00:20:46,940 --> 00:20:48,700
Ben de seni çok seviyorum.
257
00:20:49,840 --> 00:20:50,840
Ölçü.
258
00:20:53,380 --> 00:20:54,380
Efendim?
259
00:20:54,880 --> 00:20:56,800
Her şey çok güzel olacak babacığım.
260
00:21:11,590 --> 00:21:13,050
Hadi bakalım dinlenme vakti.
261
00:21:15,590 --> 00:21:18,010
Birazcık daha beklesek belki gene arar.
262
00:21:19,610 --> 00:21:23,010
Ben babanın bugün bir daha
arayabileceğini sanmıyorum tatlım.
263
00:21:31,530 --> 00:21:32,530
Evet.
264
00:21:33,870 --> 00:21:34,870
Ooo.
265
00:21:35,630 --> 00:21:38,390
Bak Candan ablam gelmiş. Gözün aydın.
266
00:21:38,610 --> 00:21:40,110
Candan Hanım hoş geldiniz.
267
00:21:40,370 --> 00:21:41,370
Hoş bulduk.
268
00:21:41,440 --> 00:21:44,560
Vallahi diyorken hiçbirimiz istemedi.
Candan ablam da Candan ablam.
269
00:21:45,080 --> 00:21:46,520
Bakalım sonuçlarımıza.
270
00:21:49,340 --> 00:21:51,000
Güzel. Güzel.
271
00:21:52,500 --> 00:21:53,560
Bu da güzel.
272
00:21:55,340 --> 00:21:57,500
Değerleri normale dönüyor. Öykücüğüm.
273
00:21:57,920 --> 00:21:58,980
Bak gördün mü?
274
00:21:59,600 --> 00:22:03,220
Şimdi sen hemşire ablaların hediyeni
yaparsan. Yemeğini güzel yersen.
275
00:22:03,640 --> 00:22:07,720
Biz de bir an önce seni göndeririz
buradan. Tamam mı? Ama şimdi ben Candan
276
00:22:07,720 --> 00:22:09,140
ablanı senden çalacağım birazcık.
277
00:22:09,840 --> 00:22:13,630
Bizim. Bu ilaçları falan düzenlemeyi
konuşacağız. Sıkıcı konular yani.
278
00:22:13,950 --> 00:22:15,610
Tamam mı? Böyle buyurun isterseniz.
279
00:22:16,930 --> 00:22:20,050
Öykücüğüm. Hadi sen şimdi dinlen biraz.
Tamam mı?
280
00:22:20,310 --> 00:22:22,130
Kapat gözleri. Ben geliyorum şimdi.
281
00:22:22,570 --> 00:22:23,570
Tamam.
282
00:22:31,510 --> 00:22:32,510
Canan Hanım.
283
00:22:33,030 --> 00:22:35,270
Öykü 'nün hastalığı tahmininden daha
hızlı ilerlemiş.
284
00:22:35,770 --> 00:22:40,170
Niye? Bu yaşananlardan dolayı mı? Aynen
öyle. Yani bu streslerden dolayı.
285
00:22:41,230 --> 00:22:45,290
Demir Bey 'in durumunu ben de
televizyonda takip ettim. Şu anda hala
286
00:22:45,290 --> 00:22:46,290
değil mi?
287
00:22:46,910 --> 00:22:50,910
Yani ufacık bir çocuk için bu
yaşadıkları büyük travmalar. Siz ben
288
00:22:50,910 --> 00:22:51,910
kalkamayız altından.
289
00:22:52,850 --> 00:22:55,070
Peki ne yapacağız İhsan Bey?
290
00:22:55,630 --> 00:22:59,370
Yani şu an için ilaç tedavisi ve
moralini yüksek tutmak dışında
291
00:22:59,370 --> 00:23:00,370
bir şey yok maalesef.
292
00:23:00,870 --> 00:23:03,750
Yani o moral konusu biraz zor.
293
00:23:04,810 --> 00:23:09,750
Peki yani ne zaman mı çıkarabiliriz
öyküyü buradan?
294
00:23:10,380 --> 00:23:14,540
Bugün kalsın yarın taburcu edelim. Ama
hayat şartları böyle devam ederse bu
295
00:23:14,540 --> 00:23:16,380
ataklar artık tekrar alınacak.
296
00:23:17,220 --> 00:23:18,880
Peki. Teşekkür ederim.
297
00:23:57,010 --> 00:24:02,190
Alo. Ha, Candan Hanım. İyi akşamlar. İyi
akşamlar Selim Bey. Sizi bu saatte
298
00:24:02,190 --> 00:24:03,350
rahatsız ediyorum. Kusura bakmayın.
299
00:24:03,570 --> 00:24:06,970
Benden incelememi istediğiniz Demir
Beylerin dosyasında bugün çok önemli bir
300
00:24:06,970 --> 00:24:07,970
gelişme oldu.
301
00:24:08,490 --> 00:24:09,490
Gelişme mi?
302
00:24:10,730 --> 00:24:11,730
Bir saniye.
303
00:24:19,430 --> 00:24:20,430
Ne oldu?
304
00:24:21,010 --> 00:24:23,950
Konsolosluktan alınan kamera
görüntülerinin incelemesi tamamlandı.
305
00:24:24,560 --> 00:24:26,980
Demir Bey 'in profili taşı çalanlarla
eşleşmiyor.
306
00:24:27,360 --> 00:24:30,580
Demir Bey 'in ve Uğur Bey 'in parmak
izlerine de konsoloslukta rastlanmadı.
307
00:24:30,800 --> 00:24:32,120
Nasıl yani ciddi misiniz?
308
00:24:32,800 --> 00:24:36,440
Ciddiyim ciddiyim. Emniyet taşı
konsoloslukta nasıl çalanların bulunması
309
00:24:36,440 --> 00:24:37,520
çalışmalara başladı bile.
310
00:24:38,340 --> 00:24:41,100
Yani yarınki duruşmada şansımız var o
zaman.
311
00:24:41,320 --> 00:24:45,040
Aynen öyle. Taş üzerlerinden de
çıkmadığı için yarınki duruşmada büyük
312
00:24:45,040 --> 00:24:46,040
beraat verirler.
313
00:24:57,840 --> 00:24:58,840
Geriye düşünüldü.
314
00:24:59,080 --> 00:25:05,400
Suç unsuru olan elmasların zanların
üzerinden çıkmaması, elmasların bir
315
00:25:05,400 --> 00:25:11,120
tarafından çalındığının delilleriyle
anlaşıldığından dolayı Demir Göktürk ve
316
00:25:11,120 --> 00:25:16,600
Uğur Adıgüzel 'in suçu işlediklerine
dair yeterli kanıt bulunamamasından
317
00:25:16,600 --> 00:25:18,440
merakına karar vermiştir.
318
00:25:28,979 --> 00:25:32,020
Şey, ben bir arkadaşı göreceğim.
319
00:25:32,380 --> 00:25:36,620
Ceza güne gideceğiz. Tamam, tamam.
Serbest kaldık sonuçta. Hemen geliyorum.
320
00:25:39,400 --> 00:25:40,400
Canım.
321
00:25:41,980 --> 00:25:42,980
Teşekkür ederim.
322
00:25:45,440 --> 00:25:46,880
Bize avukat tuttun.
323
00:25:47,400 --> 00:25:51,320
Öyküyle ilgilendiğin hakkını ödeyemem.
Demir bana teşekkür etme. Ben ne
324
00:25:51,320 --> 00:25:52,500
yaptıysam öykü için yaptım.
325
00:25:53,000 --> 00:25:56,500
Ama bundan sonra böyle devam edemezsin
biliyorsun değil mi? Yani yeni bir hayat
326
00:25:56,500 --> 00:25:58,420
kurman lazım kendine. Biliyorum
biliyorum.
327
00:25:58,680 --> 00:26:01,260
Ay ben valla tutamıyorum kendimi. Ben
öpeceğim kardeşim.
328
00:26:02,180 --> 00:26:06,140
Valla öpeceğim billahi öpeceğim ben ya.
Yok yok tamam tamam değil tamam değil.
329
00:26:06,180 --> 00:26:09,180
Sen bizim kurtarıcı meleğimizsin ya. Sen
bizi kurtardın. Sen bizim canımızsın,
330
00:26:09,180 --> 00:26:10,240
ciğerimizsin, camdanımızsın.
331
00:26:10,520 --> 00:26:11,520
Tamam tamam tamam.
332
00:26:12,520 --> 00:26:13,520
Tamam tamam.
333
00:26:13,580 --> 00:26:18,420
Ben ne yaptıysam öykü için yaptım
dediğim gibi. Tamam cezaevine gidip imza
334
00:26:18,420 --> 00:26:20,640
atacağız. Sonra öyküye gideriz. Öyküye
gideriz beraber.
335
00:26:20,920 --> 00:26:21,920
Tamam tamam.
336
00:26:24,340 --> 00:26:27,520
Bence bu halinden çıkınca direkt öyküye
gideceğim. Sen de gidip Cemal 'i ihbar
337
00:26:27,520 --> 00:26:28,459
edeceksin tamam mı?
338
00:26:28,460 --> 00:26:29,460
Oğlum olmaz o iş dedi.
339
00:26:29,940 --> 00:26:31,900
Oğlum dışarıdayız artık şartlar eşit.
340
00:26:32,120 --> 00:26:33,119
Hadi.
341
00:26:33,120 --> 00:26:34,560
Tamam tamam geldik.
342
00:26:43,580 --> 00:26:45,940
Alo. Alo Cemal abi.
343
00:26:46,200 --> 00:26:47,200
Söyle.
344
00:26:47,500 --> 00:26:48,500
Kaç deneydiler?
345
00:26:49,100 --> 00:26:50,700
Abi hakim serbest bıraktı bunları.
346
00:26:54,639 --> 00:26:57,400
Ne? Valla öyle dedi hakim. Şimdi bitti
mahkeme.
347
00:26:58,260 --> 00:26:59,360
Ne diyorsun lan sen?
348
00:27:00,240 --> 00:27:02,280
Gebertirim lan seni. Dalga mı geçiyorsun
sen benimle?
349
00:27:02,520 --> 00:27:04,860
Abi bana niye kızıyorsun ya? Ben sana
olanı söylüyorum.
350
00:27:40,880 --> 00:27:41,880
Allah 'ım.
351
00:27:42,040 --> 00:27:43,900
Sen konuyu biliyorsun ya Rabbi.
352
00:28:05,640 --> 00:28:06,640
Anacığım.
353
00:28:10,060 --> 00:28:11,700
Benim senin gibi oğlum yok.
354
00:28:13,160 --> 00:28:18,380
Yapma anacığım bak ben... ...mahkemeden
çıktım koşarak sana geldim. Aklandım ben
355
00:28:18,380 --> 00:28:22,960
anacığım. Ananın yüğününe düşürdüğün
karayı... ...aklayabilecek misin peki?
356
00:28:23,560 --> 00:28:26,060
Anana söylediğin yalanlar ne olacak?
357
00:28:26,720 --> 00:28:28,080
Hadi beni bırak.
358
00:28:28,880 --> 00:28:30,900
Rahmeti dendeme utanmadın.
359
00:28:31,860 --> 00:28:34,980
Babanın kemikleri sızladı mezarınıza.
360
00:28:36,840 --> 00:28:37,900
Utandım anaya.
361
00:28:39,220 --> 00:28:40,560
Vallahi çok utandım ben.
362
00:28:40,960 --> 00:28:43,480
Sana layık bir evlat olamadığım için çok
utandım ben.
363
00:28:44,400 --> 00:28:47,920
Utandıkça daha çok yalan söyledim. Yalan
söyleyeceği daha çok dibe baktım ana.
364
00:28:48,580 --> 00:28:49,780
Gözünü seveyim affet beni.
365
00:28:50,040 --> 00:28:52,360
Çekil. Bu eve giremezsin sen.
366
00:28:53,280 --> 00:28:54,500
Yazıklar olsun sana.
367
00:29:08,320 --> 00:29:11,220
Demir Bey çok sevindim tekrar. Çok
geçmiş olsun.
368
00:29:11,580 --> 00:29:15,460
Ben çok teşekkür ederim size Burcu
Hanım. Yani ben Öykü 'yü eve götürmeden
369
00:29:15,460 --> 00:29:17,980
özellikle gelip teşekkür etmek istedim.
370
00:29:18,460 --> 00:29:22,180
Hakkınızı ödeyemem. Yani ben yokken
burada kızıma kol kanat verdiniz. Çok
371
00:29:22,180 --> 00:29:24,140
olun. Eve götürmeden mi dediniz?
372
00:29:26,420 --> 00:29:29,480
Demir Bey yalnız öyle hemen eve
götüremezsiniz Öykü 'yü.
373
00:29:29,940 --> 00:29:31,060
Neden Burcu Hanım?
374
00:29:32,300 --> 00:29:34,920
Çünkü velayeti sizde değil annesinde.
375
00:29:35,310 --> 00:29:39,290
Tamam işte. Anne kaçtı, Aslı kaçtı
gitti. Kızım bana kaldı. Değil mi?
376
00:29:42,090 --> 00:29:47,630
Biliyorum ama... ...velayetin el
değiştirmesi için davanın tekrar
377
00:29:47,630 --> 00:29:48,630
gerekir.
378
00:29:49,930 --> 00:29:54,030
Annenin kaçtığının ispatı ve hakimin
kararı gerekir.
379
00:29:54,410 --> 00:29:56,750
Bunlar olmadan öyküyü size vermem mümkün
değil.
380
00:29:56,990 --> 00:30:01,350
Ben anlamadım Burcu Hanım. Ne davat? Ne
olacak davada? Yani velayet tekrar bana
381
00:30:01,350 --> 00:30:02,850
vermek için ne isteyecekler? Ben
anlamadım gerçekten.
382
00:30:03,760 --> 00:30:07,340
Bildiğim kadarıyla uygun şartları yerine
getirmeniz yeterli olacaktır.
383
00:30:07,660 --> 00:30:10,100
Ben onun babası değilmiş de bundan güzel
şart mı olur?
384
00:30:10,380 --> 00:30:14,120
Ama bazen hakimler anne ya da babaya
vermeyebiliyor velayette. Sizin
385
00:30:14,120 --> 00:30:18,160
şartlarınızı değerlendireceklerdir. Ne
şartı değerlendirecekler ya? Ne şart
386
00:30:18,160 --> 00:30:22,600
uçursuymuş be anlamadım. Düzenli bir
aile hayatı ve öyküye bakabileceğinize
387
00:30:22,600 --> 00:30:26,780
olması lazım hakim. Ben anlamıyorum ama
yine ya ben buradayım. Kızım da burada
388
00:30:26,780 --> 00:30:27,960
ben alıp götüremiyor muyum şimdi?
389
00:30:28,320 --> 00:30:31,860
Demir anlattı ya Burcu Hanım. Anladım
anlattığını da yani saçmalık.
390
00:30:32,300 --> 00:30:34,420
Tamam sen bir sakin ol istersen.
391
00:30:34,860 --> 00:30:37,320
Burcu Hanım biz şimdi görebiliyor muyuz
Öykü 'yü peki?
392
00:30:37,880 --> 00:30:40,180
Tabii arkadaşlar yardımcı olsun bile.
393
00:30:51,240 --> 00:30:53,100
Öykü 'cüğüm ziyaretçin var.
394
00:30:53,420 --> 00:30:54,420
Canlı ablam mı?
395
00:30:54,640 --> 00:30:56,080
Gel kendin bak bence.
396
00:31:12,300 --> 00:31:13,840
Ben seni çok özledim.
397
00:31:14,920 --> 00:31:18,700
Biliyordum. Seni almaya geleceğimizi
biliyordum. Seni bırakmayacağımı
398
00:31:18,700 --> 00:31:21,100
babacığım. Ben seni bırakır mıyım kızım
hiç ha?
399
00:31:21,360 --> 00:31:25,340
Hadi o zaman hemen eve gidelim. Ben
rekalarımı hazırladım. Zaten hazır
400
00:31:25,360 --> 00:31:26,520
Ben alıp geliyorum tamam mı?
401
00:31:26,720 --> 00:31:27,720
Öykü bir dur.
402
00:31:28,200 --> 00:31:29,200
Öykü.
403
00:31:35,520 --> 00:31:38,880
Öykü. Ben senin geleceğini bildiğim
için.
404
00:31:39,630 --> 00:31:41,790
Çok fazla eşyamı dağıtmadım hepsi
burada.
405
00:31:42,170 --> 00:31:47,090
Kızım. Benimle dalga geçiyorlar babam
beni almaya gelecek deyince. Ben
406
00:31:47,090 --> 00:31:49,370
muyum sanki benim babamın beni
alacağını.
407
00:31:49,950 --> 00:31:52,610
Kızım. Kızım ölçüyor ölçüyor.
408
00:31:53,810 --> 00:32:00,090
Benim babam onların babasına benzemez.
Al bakalım babacığım şunu. Kızım. Kızım
409
00:32:00,090 --> 00:32:01,130
bir dur. Ne oldu niye?
410
00:32:01,390 --> 00:32:02,650
Bir dur bir dur.
411
00:32:02,870 --> 00:32:03,870
Niye baba?
412
00:32:04,950 --> 00:32:06,190
Ne oldu baba?
413
00:32:07,690 --> 00:32:09,250
Baban olduğunu söyler misin?
414
00:32:15,830 --> 00:32:22,770
Senin velayetin
415
00:32:22,770 --> 00:32:26,790
bende olmadığı için... ...alamıyormuşum
seni.
416
00:32:27,990 --> 00:32:30,590
Nasıl ya? Sen benim babam değil misin?
417
00:32:30,950 --> 00:32:32,270
Niye alamıyorsun beni?
418
00:32:33,050 --> 00:32:34,970
Babanım tabii ki ama yani...
419
00:32:37,450 --> 00:32:42,530
Yeniden dava açılacakmış. Hakim yeniden
karar verecekmiş. Ne davası ya? Ben dava
420
00:32:42,530 --> 00:32:43,530
falan istemiyorum.
421
00:32:43,730 --> 00:32:45,030
Alıp götürsene beni baba.
422
00:32:45,350 --> 00:32:47,950
Kızım sakin ol alacağım. Söz veriyorum
alacağım.
423
00:32:51,450 --> 00:32:54,090
Sen beni burada bırakacaksın değil mi?
424
00:32:54,590 --> 00:32:59,230
Sen bana yalan söyledin değil mi? Sen
beni burada bırakacaksın. Sen beni
425
00:32:59,230 --> 00:33:00,450
bırakacaksın. Öykücüğüm.
426
00:33:01,210 --> 00:33:04,930
Bak yurttan çıkabilmen için babanın
anlattığı gibi yaptım. Ya hep bir şey
427
00:33:04,930 --> 00:33:05,930
diyorsun.
428
00:33:06,060 --> 00:33:07,060
Bir şey diyorsunuz.
429
00:33:07,240 --> 00:33:09,380
Hep yalan söylüyorsunuz.
430
00:33:11,240 --> 00:33:12,860
Hem beni istemiyorsun.
431
00:33:14,440 --> 00:33:17,320
Ben anladım artık ben burada kalacağım.
432
00:33:17,620 --> 00:33:18,920
Tekin babaya.
433
00:33:19,620 --> 00:33:20,740
Kızım, kızım.
434
00:33:21,520 --> 00:33:24,000
Kızım seni nasıl istemem ben?
435
00:33:24,400 --> 00:33:25,920
Ben babanım senin.
436
00:33:27,500 --> 00:33:28,960
Seni alacağım buradan.
437
00:33:29,280 --> 00:33:30,900
Sana söz veriyorum alacağım.
438
00:33:31,760 --> 00:33:33,300
Yapma, yapma.
439
00:34:06,160 --> 00:34:10,159
Allah 'ım yarabbim ya yok ben gidip
alacağım kızımı. Ya Demir çatma
440
00:34:10,239 --> 00:34:11,600
Duymadın mı Burcu Hanım dediklerini?
441
00:34:11,800 --> 00:34:16,300
Ya babasıyım ben ama çok saçma. Ya Demir
ne saçmalığı kanun diye bir şey var. Ya
442
00:34:16,300 --> 00:34:19,600
sen önemsemiyor olabilirsin belki öyle
kafamıza hevesini yapamıyorum. Ya Candan
443
00:34:19,600 --> 00:34:20,600
ne diyorsun sen?
444
00:34:20,940 --> 00:34:22,239
Babasıyım diyorum babasıyım.
445
00:34:23,500 --> 00:34:28,420
Demir sana çocuk vermemekte o kadar
aklın var ki. Ne demekmiş o? E şurada
446
00:34:28,420 --> 00:34:29,520
olay çıkarmaya çalışıyorsun.
447
00:34:29,760 --> 00:34:33,260
Ha olay çıkaran benim. Beni ben
çıkarıyorum olayı yani. Ya aferin. Evet.
448
00:34:34,409 --> 00:34:37,590
Bunu yapmanın şurada kime ne faydası var
şu an? Ya tamam ya senin için hava hoş
449
00:34:37,590 --> 00:34:39,630
zaten. Sen anlamazsın şu an benim ne
şeklimi.
450
00:34:40,170 --> 00:34:41,170
Anlamam öyle mi?
451
00:34:41,230 --> 00:34:42,230
Niye anlamam?
452
00:34:42,290 --> 00:34:43,409
Anne olmadığım için mi?
453
00:34:45,630 --> 00:34:49,489
Ben istemiyor muyum o çocuğun buradan
çıkmasını, eve gidip mutlu olmasını?
454
00:34:50,449 --> 00:34:52,370
Kan bağım yok diye üzülmüyor muyum
Demir?
455
00:34:53,330 --> 00:34:55,670
Ben o kadar uğraştım ya seni içeriden
çıkarmak için.
456
00:35:00,710 --> 00:35:01,710
Özür dilerim.
457
00:35:01,910 --> 00:35:03,770
Kusura bakma özür dilerim. Candan.
458
00:35:04,190 --> 00:35:05,830
Canım, canım özür dilerim.
459
00:35:07,150 --> 00:35:09,050
Gerçekten çok özür dilerim. Saçmaladım
yine.
460
00:35:09,490 --> 00:35:10,630
Niye böyleyim bilmiyorum.
461
00:35:10,910 --> 00:35:11,910
Özür dilerim ama.
462
00:35:14,090 --> 00:35:15,090
Kusura bakma.
463
00:35:18,030 --> 00:35:19,030
Oturalım mı biraz?
464
00:35:19,090 --> 00:35:20,090
Özür dilerim.
465
00:35:32,940 --> 00:35:36,260
İşte sen ortadan kaybolunca ben çok
düşündüm öykü nasıl alabilirim diye.
466
00:35:37,240 --> 00:35:40,700
Ama neymiş işte kan bağım yokmuş evli
değilmişim.
467
00:35:41,080 --> 00:35:45,000
E Aslı 'ya bakalım mesela kan bağı var.
Evet ama yani kendi çocuğunu ortada
468
00:35:45,000 --> 00:35:47,180
bırakıp bastı gitti kadın yani.
469
00:35:47,900 --> 00:35:49,840
Bazı şeyleri anlamıyorum ben çok saçma.
470
00:35:59,040 --> 00:36:00,100
Bir dakika ya.
471
00:36:02,480 --> 00:36:03,480
kan bağı var.
472
00:36:03,640 --> 00:36:05,060
Ama şartlar uygun değil.
473
00:36:05,940 --> 00:36:08,040
Bende de bütün şartlar var ama kan bağım
yok.
474
00:36:10,220 --> 00:36:11,380
Yani anlamadım.
475
00:36:11,660 --> 00:36:13,900
Buldun Demir buldun. Neyi buldun?
476
00:36:14,140 --> 00:36:15,480
Öyküyü nasıl alabileceğimizi.
477
00:36:16,540 --> 00:36:17,540
Nasıl?
478
00:36:17,880 --> 00:36:21,620
Evleneceğiz. Sen de ben evlenirsek
öyküyü alabileceğiz.
479
00:36:21,880 --> 00:36:25,940
Yani ben bunu daha önce de düşündüm
aslında biliyorsun yani Murat 'la. Ama o
480
00:36:25,940 --> 00:36:28,280
biraz zor olacaktı. O yüzden doğru insan
sensin benim için.
481
00:36:29,180 --> 00:36:34,480
Yani şey, öyküyü alabilmek için doğru
insan sensin. O yüzden evlenelim mi?
482
00:36:36,640 --> 00:36:38,500
Demir, benimle evlenir misin?
483
00:36:44,940 --> 00:36:49,660
Evet. Evet, evet, evet, evet, tabii ki.
Tabii ki, evet.
484
00:36:50,400 --> 00:36:54,580
Demir, yalnız bunun bir formalite
evlilik olduğunun farkındasın değil mi?
485
00:36:54,580 --> 00:37:00,860
bu şey, gerçek değil. Senle ben... Biz
ikimiz zaten mümkün değil yani. Tabii
486
00:37:00,860 --> 00:37:05,440
tabii. Ben de öyküyü alacağız. Onun
heyecanı içinde kalktım, ayaklandım
487
00:37:05,600 --> 00:37:08,580
Evet. Bir de şey.
488
00:37:09,600 --> 00:37:12,440
Yeterli söylediklerin var ya. Hangi
söylediklerin?
489
00:37:13,140 --> 00:37:14,220
Dükkana geldin yani.
490
00:37:16,060 --> 00:37:19,660
Duygularınla ilgili. Saçmaladım yani.
Gerçek değildi onlar yani. Saçmaydı.
491
00:37:19,860 --> 00:37:20,860
Nasıl yani?
492
00:37:21,960 --> 00:37:23,960
Yani o anlık.
493
00:37:24,280 --> 00:37:29,220
O mekanın içinde o çok yer çok
gereksizdi yani. O başka bir yer.
494
00:37:29,480 --> 00:37:31,920
Yani unutalım yani. Aynen unutalım.
Aynen.
495
00:37:32,340 --> 00:37:35,920
Bence de şey yapalım unutalım. Aynen
unutalım. Hiç olmamış gibi. Öyküye
496
00:37:35,920 --> 00:37:37,680
konsantre olalım. Devam edelim o
şekilde.
497
00:37:38,000 --> 00:37:39,760
Aynen. Tamam o zaman.
498
00:37:40,840 --> 00:37:43,560
E tamam. Hemen yıldırım nikahı yapalım o
zaman.
499
00:37:43,780 --> 00:37:45,660
Yıldıralım. Tamam. Tamam süper.
500
00:37:46,240 --> 00:37:49,840
Ben o zaman şeylere bakayım. Belgelere
bakayım. Yani ne lazım falan.
501
00:37:50,800 --> 00:37:51,800
Tamam.
502
00:37:53,820 --> 00:37:54,820
Şöyle.
503
00:37:55,960 --> 00:37:56,960
Şimdi.
504
00:37:58,520 --> 00:38:02,120
Evlenmek için gereken belgeler.
505
00:38:02,560 --> 00:38:03,560
Kim?
506
00:38:04,960 --> 00:38:09,800
İyi, kolaymış. Öyle aman aman bir şey
yok yani. Biz bunları bugün halledersek
507
00:38:09,800 --> 00:38:12,500
yarım kıyarız. Sonra da bir an önce
alırız öyküyü.
508
00:38:12,920 --> 00:38:14,580
Süper. Süper.
509
00:38:17,040 --> 00:38:18,040
Süper.
510
00:38:19,160 --> 00:38:22,020
Cemal. Bu taş bana da ikinci el geldi
kardeşim.
511
00:38:22,700 --> 00:38:24,660
O kadar da soyunu topunu nereden bileyim
ben?
512
00:38:25,280 --> 00:38:28,000
Her gelen malın da şeceresini tutmuyoruz
herhalde.
513
00:38:28,300 --> 00:38:29,300
Diyorsun.
514
00:38:29,600 --> 00:38:32,560
Bu bilmişlikle sen bana bir plan daha
parlatırsın Jilet kardeş.
515
00:38:32,860 --> 00:38:35,340
Çünkü ben bunların dışarıda kalmasını
istemiyorum.
516
00:38:35,580 --> 00:38:37,360
Cemal benden buraya kadar.
517
00:38:37,720 --> 00:38:39,620
Pas. Ne diyorsun lan sen?
518
00:38:39,980 --> 00:38:40,980
Duydun işte.
519
00:38:41,340 --> 00:38:42,400
Ben bırakıyorum.
520
00:38:42,880 --> 00:38:43,880
Allah Allah.
521
00:38:44,460 --> 00:38:47,320
Delikanlılıkta var mı lan öyle işine
gelmediği zaman davayı bırakmak?
522
00:38:47,600 --> 00:38:51,160
Cemal bak bu iş çok büyüdü. Bir sürü şey
girdi işin içine.
523
00:38:51,610 --> 00:38:54,730
Ben bir süre arazi oluyorum. Dikkat
çekmemek lazım şu ara.
524
00:38:54,970 --> 00:38:55,970
Yok ya.
525
00:38:56,170 --> 00:38:58,410
Cemal, bence sen de bir süre esmer şu
işe.
526
00:38:59,010 --> 00:39:02,730
Ortalık durulsun, döneriz gene. Bak
herifler de ortada zaten. Bir yere
527
00:39:02,730 --> 00:39:04,170
kaçtıkları da yok gördüğün gibi.
528
00:39:04,630 --> 00:39:07,170
Bence sen de git bir yerlere. Bir kafa
izni yap, gel.
529
00:39:07,550 --> 00:39:08,650
Yazıklar olsun lan sana.
530
00:39:09,390 --> 00:39:11,550
Sattın lan sen beni, jilet. Sattın sen
beni.
531
00:39:11,950 --> 00:39:15,610
Ulan, ulan yarı yolda... Aç kapıyı,
vurayım.
532
00:39:17,730 --> 00:39:18,730
Aç dedim.
533
00:39:23,130 --> 00:39:24,130
Memur Bey hayırdır?
534
00:39:24,390 --> 00:39:25,390
Cemal arıyorsan bir.
535
00:39:25,890 --> 00:39:26,890
Benim.
536
00:39:27,230 --> 00:39:28,310
Hakkımda arama kararı var.
537
00:39:29,150 --> 00:39:30,150
Ne?
538
00:39:31,950 --> 00:39:32,950
Arkadaşlar girin içeri.
539
00:39:33,310 --> 00:39:34,310
Her yere bakın.
540
00:39:34,470 --> 00:39:37,150
Amirim bir yatağı almasın mı? Evde başka
biri var mı? Hayır yok.
541
00:39:38,570 --> 00:39:39,570
Yatak odası nerede?
542
00:39:39,850 --> 00:39:40,850
Şurada.
543
00:39:42,570 --> 00:39:44,890
Amirim siz bir ihbar falan mı aldınız?
544
00:39:45,150 --> 00:39:46,270
Bakın bir yanlışlık var.
545
00:39:46,850 --> 00:39:49,010
Arkadaşım işimizi zorlaştırma. Lütfen.
546
00:39:50,930 --> 00:39:51,930
Her yere bak.
547
00:40:01,080 --> 00:40:02,080
Amirim bulduk.
548
00:40:05,640 --> 00:40:09,660
Taşlar bulundu. Benim inanın onu ilk
defa görüyorum. Bakın benim bir alakam
549
00:40:09,660 --> 00:40:13,220
bu taşla falan. Artık onu bize değil
merkeze altırsın arkadaşım.
550
00:40:13,660 --> 00:40:15,580
Amirim. Amirim bakın.
551
00:40:15,940 --> 00:40:17,080
Yemin ederim tüzek.
552
00:40:18,880 --> 00:40:20,560
Amirim Allah belamı versin tüzek.
553
00:41:00,840 --> 00:41:03,740
Evlat mı? Vicdan azabı mı belli değil.
554
00:41:33,890 --> 00:41:35,650
Anacığım. Al şu parayı.
555
00:41:36,270 --> 00:41:37,330
Otelime gideceksin.
556
00:41:37,570 --> 00:41:38,810
Nereye gideceksin? Sen git.
557
00:41:39,190 --> 00:41:40,990
Soğukta titreme kapı önünde.
558
00:41:41,230 --> 00:41:44,710
Yapma be anne. Kurban olayım. Ben otel
motel istemiyorum ya. Ya ben seni
559
00:41:44,710 --> 00:41:46,070
istiyorum. Ben evimi istiyorum ya.
560
00:41:46,290 --> 00:41:47,350
İşte o günler.
561
00:41:47,830 --> 00:41:51,710
Beni kandırıp nerelere gittiysem bugüne
kadar oraya git.
562
00:41:51,970 --> 00:41:54,310
Ben öylesi sevdam. İstemem.
563
00:41:54,670 --> 00:41:58,290
Ya anacığım kurban olayım bırakmam.
Vallahi bırakmam billahi bırakmam. Allah
564
00:41:58,290 --> 00:42:01,830
aşkına bırakma bak ne olursun anacığım
ne olur ya. Ya ne olur anacığım bırakmam
565
00:42:01,830 --> 00:42:03,630
vallahi bırakmam. Bırak bırak.
566
00:42:04,130 --> 00:42:08,810
Ya anacığım ne olur bırakmam vallahi
bırakmam ya. Ya ana ya benim senden
567
00:42:08,810 --> 00:42:10,050
kimin var ya bu dünyada?
568
00:42:10,670 --> 00:42:15,030
Yani sen de bana sırtını dönersen ben ne
yapacağım? Kime sırtımı dayayacağım
569
00:42:15,030 --> 00:42:17,130
ana? Vallahi billahi bir daha
yapmayacağım ne olur ya.
570
00:42:21,190 --> 00:42:22,830
Hadi geç içeri geç.
571
00:42:38,870 --> 00:42:40,810
Anacığım, hadi ver elini öpeyim ver.
572
00:42:41,290 --> 00:42:42,290
İstemez, çekil.
573
00:42:43,290 --> 00:42:48,190
Ya bak, sana yemin olsun söz veriyorum
ya. Ya bundan sonra hayırlı ve uğurlu
574
00:42:48,190 --> 00:42:49,870
evlat olacağım. Bak sana söz veriyorum
ya.
575
00:42:55,570 --> 00:42:57,430
İki şartla affederim seni.
576
00:42:57,770 --> 00:43:01,830
Tamam, tamam anacığım hadi. Neyse artık
söyleten. Peki, kabul ediyorum hadi.
577
00:43:02,550 --> 00:43:04,390
Benim bulduğum işe girecek.
578
00:43:07,290 --> 00:43:08,350
Senin bulduğun işe mi?
579
00:43:08,550 --> 00:43:12,770
Ya ana, gözünü seveyim sen ne anlarsın
işten güçten ya?
580
00:43:13,030 --> 00:43:15,650
Sen anlıyordun da ne oldu? Gördüm
yaptım.
581
00:43:16,170 --> 00:43:17,950
Ben bulacağım sana iş.
582
00:43:18,190 --> 00:43:21,470
Tamam. Tamam peki. Benim canıma minnet
ya. Tamam peki.
583
00:43:22,110 --> 00:43:23,510
İkinci şart ne?
584
00:43:24,050 --> 00:43:26,410
Benim bulduğum kızla evleneceksin.
585
00:43:28,610 --> 00:43:29,610
Evet.
586
00:43:30,950 --> 00:43:33,590
Yani bu şey mi anacığım? Kesin bilgi mi?
587
00:43:35,150 --> 00:43:40,090
Bu evde yaşayacaksan benim sözümü
dinleyeceksin. Yoksa bak kafa orada. Çık
588
00:43:40,090 --> 00:43:43,870
içeriye gidiyorsan. Tamam tamam tamam
dinleyeceğim söz. Sen ne diyorsan ol.
589
00:43:43,930 --> 00:43:44,930
Tamam anacığım tamam.
590
00:43:46,530 --> 00:43:49,530
Hadi. İki çay koy da içelim.
591
00:43:49,810 --> 00:43:53,390
Tamam tamam başlığına emredersin
komutanım. Hemen koyuyorum çayları hadi.
592
00:43:53,650 --> 00:43:55,410
Bundan sonra böyle uğur efendim.
593
00:43:55,810 --> 00:43:57,310
Sıkı yönetim. Hadi bakalım.
594
00:43:58,990 --> 00:44:01,390
Şu telefona bakayım anacığım dur.
595
00:44:06,360 --> 00:44:08,600
Anacım, Demir arıyor. Açabilir miyim?
596
00:44:08,880 --> 00:44:10,100
Hayır. Peki.
597
00:44:11,380 --> 00:44:12,380
Efendim kardeşim.
598
00:44:12,500 --> 00:44:13,500
Kardeşim ne yapıyorsun?
599
00:44:13,760 --> 00:44:15,180
İyi kardeşim ne yapalım?
600
00:44:15,400 --> 00:44:17,080
Anacımla oturuyoruz evde. Sen ne
yapıyorsun?
601
00:44:17,460 --> 00:44:18,359
İyi iyi.
602
00:44:18,360 --> 00:44:21,340
Bana bak şimdi. Bana bir şey
söyleyeceğim. Heyecan yapmak yok tamam
603
00:44:21,780 --> 00:44:23,400
Hayırdır oğlum? Kötü bir şey yok değil
mi?
604
00:44:23,760 --> 00:44:24,820
Yok yok öyle değil.
605
00:44:25,400 --> 00:44:26,700
Evleniyorum ben. Ne?
606
00:44:29,280 --> 00:44:30,820
Yok yani öyle değil.
607
00:44:31,180 --> 00:44:34,000
Candan 'la evleniyorum. Şey için öyküyü
almak için ya.
608
00:44:34,400 --> 00:44:36,120
Yani kızı bana vermiyorlar da.
609
00:44:37,320 --> 00:44:42,860
Oğlum sen ne diyorsun? Yani senden
ayrılalı kaç saat oldu? Sen ne yaşadın
610
00:44:42,860 --> 00:44:47,440
bu sürede ya? Oğlum bir sus da dinle.
Yarın sabah erkenden hacı anamla seni
611
00:44:47,440 --> 00:44:49,120
almaya geleceğiz. Şahidimiz olacaksınız.
612
00:44:49,780 --> 00:44:51,940
Ooo şahitli mahitli yani he?
613
00:44:52,280 --> 00:44:54,360
Ya anlamıyor musun sen evleniyoruz
diyorum.
614
00:44:54,940 --> 00:44:58,360
Tamam. Tamam kardeşim gel gel. Sabahtan
gel tamam hadi.
615
00:44:58,990 --> 00:44:59,990
Hadi.
616
00:45:00,530 --> 00:45:01,570
Ne olmuş?
617
00:45:01,870 --> 00:45:03,350
Ne diyor bu Demiroğlan?
618
00:45:04,390 --> 00:45:05,910
Evleniyormuş. Ne?
619
00:45:07,070 --> 00:45:08,950
Bizde nikah şahidi yapacakmış.
620
00:45:09,730 --> 00:45:12,290
Bir yaşıma daha girdim.
621
00:45:13,150 --> 00:45:14,150
Evet.
622
00:45:39,340 --> 00:45:40,640
Günaydın. Günaydın girsene.
623
00:45:40,920 --> 00:45:44,440
Yok ben hiç girmeyeyim. Sen çık bence.
Tamam tamam.
624
00:45:48,460 --> 00:45:50,940
Ben de böyle takım falan giydim ama.
625
00:45:51,920 --> 00:45:53,940
Yani formalite sonuçta ama.
626
00:45:54,220 --> 00:45:55,420
Yani iyi olmuş.
627
00:45:55,660 --> 00:45:56,860
İyi olmuşsun böyle.
628
00:45:58,240 --> 00:45:59,340
Çok güzel olmuş.
629
00:46:02,720 --> 00:46:06,220
Yani şey giyim anlamında. Formaliteden
tabii.
630
00:46:08,330 --> 00:46:12,430
Yok yani zaten güzelsin de hani giyimsel
olarak da. Neyse çıkalım mı?
631
00:46:12,630 --> 00:46:13,950
Hı hı. Çıkalım.
632
00:46:15,530 --> 00:46:21,830
Haydasız nasihatler. Ne söyletsem
boşuna. Şu divane gönlüm rüyada.
633
00:46:23,090 --> 00:46:25,250
Sanki başka dünyadan.
634
00:46:25,630 --> 00:46:29,890
Çınlandı dünyama. O uzaydan ben
alakulka.
635
00:46:31,470 --> 00:46:35,050
Yüreğime sorsalar. Hafiz kalmış burada.
636
00:46:43,100 --> 00:46:44,620
Altyazı M .K.
637
00:47:08,830 --> 00:47:09,830
Tebrik ederim.
638
00:48:33,710 --> 00:48:36,990
Daha ilk günden başla. Baba toplar nasıl
olsa değil mi?
639
00:48:37,430 --> 00:48:38,910
Evli baba olmak kolay değil.
640
00:48:40,250 --> 00:48:42,290
Evimi çok özlemişim ya.
641
00:48:43,350 --> 00:48:45,310
Vallahi ben de özlemişim ya.
642
00:48:48,610 --> 00:48:55,530
Beni almaya geleceğinizi
643
00:48:55,530 --> 00:48:56,530
biliyordum.
644
00:48:57,370 --> 00:49:02,010
Ama korktum. Yani buraya gelemeyeceğiz
diye.
645
00:49:02,510 --> 00:49:03,510
Evimize yani.
646
00:49:05,230 --> 00:49:09,230
Ben sana söz vermemiş miydim? Ben sana
söz verdim. Bak aldık seni işte.
647
00:49:10,050 --> 00:49:11,910
Artık kötü günler geride kaldı.
648
00:49:12,830 --> 00:49:14,870
Şu anda rüyada değiliz değil mi?
649
00:49:15,750 --> 00:49:16,750
Değil.
650
00:49:17,430 --> 00:49:18,430
Gerçekten mi?
651
00:49:18,630 --> 00:49:20,250
Rüyada olduğumuzu mu düşünüyorsun?
652
00:49:21,050 --> 00:49:22,290
Şunu hissediyor musun?
653
00:49:22,610 --> 00:49:23,610
Hissediyor musun?
654
00:49:23,810 --> 00:49:26,610
Gıdıklanıyor musun sen? Gıdıklanıyor
musun sen?
655
00:49:27,990 --> 00:49:29,150
Duymadım duymadım.
656
00:49:30,810 --> 00:49:31,810
Gıdıklanıyor musun?
657
00:49:32,160 --> 00:49:33,380
O zaman rüyada değilsin.
658
00:49:33,820 --> 00:49:35,060
Tamam, inandım.
659
00:49:36,360 --> 00:49:40,080
Canan abla, ben en çok neye şaşırıyorum
hala biliyor musun?
660
00:49:40,400 --> 00:49:41,238
Neyi kızım?
661
00:49:41,240 --> 00:49:42,440
Bunun evli olmanıza.
662
00:49:45,640 --> 00:49:50,000
Ya evet, ben de. Ben de şaşırıyorum
hala.
663
00:49:50,540 --> 00:49:52,500
Keşke ben de nikahı çağırsaydım.
664
00:49:53,520 --> 00:49:56,080
Kadın, bir sürpriz yapalım dedik sana.
665
00:49:56,840 --> 00:50:01,380
Ben zaten ta baştan beri anlamıştım
sizin birbirinize aşık olduğunuzu.
666
00:50:05,800 --> 00:50:06,800
Nasıl yani?
667
00:50:07,080 --> 00:50:08,080
Bayağı.
668
00:50:11,220 --> 00:50:12,220
Öykü.
669
00:50:12,980 --> 00:50:15,720
Aslında biz... Baba.
670
00:50:16,100 --> 00:50:19,380
İlk gördüğümden beri Canan ablama
aşıktın zaten.
671
00:50:20,320 --> 00:50:23,700
Canan ablamın da sonra sana aşık
olduğunu ben anladım.
672
00:50:29,100 --> 00:50:34,240
Ben şey yapayım o zaman ya. Ben yemek
yapayım.
673
00:50:35,000 --> 00:50:36,000
Bir de.
674
00:50:36,520 --> 00:50:42,540
Tamam ben de o zaman sana şey yapayım.
Yemeğe yardımcı yapayım. Aynen çok iyi
675
00:50:42,540 --> 00:50:46,560
fikir. Tamam o zaman beraber yaparız.
Ben şimdi bir başlayayım. Sen gelirsin o
676
00:50:46,560 --> 00:50:47,560
zaman.
677
00:50:47,920 --> 00:50:48,920
Evet.
678
00:50:52,520 --> 00:50:54,600
Bana bak.
679
00:50:54,820 --> 00:50:57,800
Artık normal hayatımıza döndük. Öyle
okulum okulu atmayacak yok.
680
00:50:58,580 --> 00:51:00,040
Dertlerin çalışılacak tamam mı?
681
00:51:00,280 --> 00:51:01,280
Tamam.
682
00:51:01,580 --> 00:51:03,320
Hadi kızım kalk.
683
00:51:04,810 --> 00:51:05,810
Doğru dertlere.
684
00:51:10,430 --> 00:51:11,750
Ne yapacaklar?
685
00:51:13,630 --> 00:51:15,590
Köfte patates yapayım diyorum.
686
00:51:16,650 --> 00:51:20,130
Tamam ben şey yapayım tavayı o zaman
çıkarayım.
687
00:51:48,040 --> 00:51:50,240
Gece eve gideyim diyorum ben.
688
00:51:51,720 --> 00:51:52,800
Hı hı.
689
00:51:55,580 --> 00:51:58,960
Sabahta erkenden gelir öyküyü görürüm.
690
00:52:00,020 --> 00:52:01,040
Hı hı.
691
00:52:01,400 --> 00:52:02,400
Tamam.
692
00:52:05,760 --> 00:52:09,920
İçten çıkınca falan da işte arada böyle
gelirim.
693
00:52:10,480 --> 00:52:12,300
Öyle öyle idare ederim.
694
00:52:13,720 --> 00:52:14,720
Olur.
695
00:52:16,490 --> 00:52:19,890
Yani sonuçta evlendik diye burada
yaşayacak halin yok.
696
00:52:20,770 --> 00:52:21,770
Evet.
697
00:52:37,210 --> 00:52:41,550
Sevgili günlük. Ahri gitti diye
üzülmüştüm. Ama ne oldu biliyor musun?
698
00:52:42,830 --> 00:52:48,730
Beni ondan daha çok düşünen, beni
gerçekten seven Canan abla babamla
699
00:52:52,090 --> 00:52:53,310
Var değil mi?
700
00:52:59,750 --> 00:53:02,010
Artık benim hem annem hem babam var.
701
00:53:05,390 --> 00:53:09,310
Çok mutluyum günlükçüm. Artık üçümüz hep
beraber.
702
00:53:09,570 --> 00:53:10,750
Hiç ayrılmayacağım.
703
00:53:22,320 --> 00:53:23,319
Beş dakika.
704
00:53:23,320 --> 00:53:24,320
Eyvallah.
705
00:53:29,760 --> 00:53:30,880
Hoş geldin kardeş.
706
00:53:31,260 --> 00:53:32,260
Hoş bulduk abi.
707
00:53:32,480 --> 00:53:33,880
Arif abim çok selam var.
708
00:53:34,340 --> 00:53:35,340
Aleyküm selam.
709
00:53:36,980 --> 00:53:38,020
Havukat ayarladı.
710
00:53:38,280 --> 00:53:39,920
Burada da hiçbir şeyim eksik etmedi.
711
00:53:40,220 --> 00:53:43,480
Allah razı olsun hakkını ödeyemem. Çok
çok selam söyle.
712
00:53:43,780 --> 00:53:44,780
Başım üstüne.
713
00:53:45,040 --> 00:53:46,460
Sana güzel haberlerim var.
714
00:53:47,260 --> 00:53:48,500
Söyle bakalım neymiş?
715
00:53:48,800 --> 00:53:51,360
Senin evdeki taşlar sahte çıktı.
716
00:53:52,650 --> 00:53:53,750
Ne diyorsun lan sen?
717
00:53:54,090 --> 00:53:56,510
Lan bu kadar tatava sahte taşı şimdi.
718
00:53:57,090 --> 00:53:58,090
Aynen abi.
719
00:53:58,430 --> 00:53:59,450
İnceleme sürü mü bitti?
720
00:53:59,870 --> 00:54:01,830
Ama gerçek taşların yeri hala
bilinmiyor.
721
00:54:02,250 --> 00:54:03,350
Nerede olacak işin hep?
722
00:54:05,210 --> 00:54:08,530
Neyse. Neyse oğlum çıkarın o zaman beni
buradan. Ne tutuyorsunuz abi?
723
00:54:08,850 --> 00:54:10,610
Merak etme abi. Avukat ilgileniyor
şimdi.
724
00:54:10,990 --> 00:54:12,790
Bir tasdik olmazsa yarına tahliye
oluruz.
725
00:54:13,510 --> 00:54:15,290
Eee? E bak bak bu güzel haber.
726
00:54:15,570 --> 00:54:17,470
E o zaman ben yarın gelir alırım seni.
727
00:54:17,950 --> 00:54:19,370
Var mı benden bir isteğim yardım?
728
00:54:19,790 --> 00:54:20,790
Canın sağ olun.
729
00:54:21,050 --> 00:54:22,050
Ha bir de...
730
00:54:22,860 --> 00:54:23,920
Şu demire bırak bakalım.
731
00:54:24,140 --> 00:54:25,580
Ne yapıyormuş ne yapıyormuş.
732
00:54:25,980 --> 00:54:26,980
Eyvallah oğlum.
733
00:54:33,460 --> 00:54:35,360
Allah 'ım ellerine sağlık.
734
00:54:36,800 --> 00:54:37,800
Afiyet olsun.
735
00:54:39,060 --> 00:54:43,120
Çok güzel olmuş ya. Allah 'ım ellerine
sağlık.
736
00:54:43,320 --> 00:54:44,360
Afiyet olsun kızım.
737
00:54:45,880 --> 00:54:47,040
Bücürük saat kaç olmuş?
738
00:54:47,280 --> 00:54:47,899
Hadi bakalım.
739
00:54:47,900 --> 00:54:50,540
Dişler fırçalanacak, pijama gelecek
sonra cuppe yatak.
740
00:54:51,210 --> 00:54:52,210
Tamam.
741
00:54:54,350 --> 00:54:56,410
Tamam o zaman dişler fırçalanacak öyle
yatağa.
742
00:54:56,710 --> 00:54:59,470
Tamam. Peki kim beni yatıracak?
743
00:54:59,690 --> 00:55:00,690
Ben.
744
00:55:04,390 --> 00:55:06,750
Tamam. Ben sayarım.
745
00:55:07,030 --> 00:55:08,030
Ne?
746
00:55:20,980 --> 00:55:21,980
Yani.
747
00:55:22,780 --> 00:55:24,300
Alışık çünkü yani.
748
00:55:25,660 --> 00:55:28,120
Olsun. Ben de yarın yatırım seni o
zaman. Tamam.
749
00:55:29,100 --> 00:55:31,320
Hadi bakalım. O zaman banyoya sonra
buluşacağız.
750
00:55:31,560 --> 00:55:32,560
Tamam.
751
00:55:39,100 --> 00:55:41,720
Demir. Sen yatır. Ben de kaçayım ufak
ufak.
752
00:55:42,480 --> 00:55:43,480
Yok yani.
753
00:55:43,940 --> 00:55:45,840
Uyuduktan sonra gitsem anlamadım.
754
00:55:46,500 --> 00:55:47,740
Doğru söylüyorsun. Tamam.
755
00:55:55,500 --> 00:55:56,520
Ben top giymedim mi?
756
00:55:57,340 --> 00:56:00,360
Tamam ben tepip yardım edeyim sana.
757
00:56:03,200 --> 00:56:05,640
Maş maş maş maş gir gir gir gir gir.
758
00:56:05,960 --> 00:56:09,280
Hoppa! Çabuk çabuk yatağı aç pelini de
al içeri.
759
00:56:10,000 --> 00:56:12,060
Çabuk çabuk çabuk. Girdim girdim girdim.
760
00:56:12,360 --> 00:56:13,580
Pelin pelin pelin.
761
00:56:14,620 --> 00:56:17,480
Bir dakika dik bakalım bunu.
762
00:56:17,860 --> 00:56:20,060
Tamam. Hoş geldin sarı kafa.
763
00:56:20,620 --> 00:56:22,100
Baştan başlayacağız tabi değil mi?
764
00:56:22,300 --> 00:56:23,640
E hatim olacak bu oğlan.
765
00:56:24,700 --> 00:56:25,700
Evet,
766
00:56:26,040 --> 00:56:27,040
evet, evet, evet.
767
00:56:27,960 --> 00:56:31,100
Aferin benim kızıma. Gel bakalım, gel
bakalım.
768
00:56:32,700 --> 00:56:36,000
Baba, sana bir şey söyleyebilir miyim?
769
00:56:36,220 --> 00:56:37,220
Söyle.
770
00:56:39,960 --> 00:56:42,200
Ben çok şanslıyım biliyorsun değil mi?
771
00:56:47,080 --> 00:56:50,120
Şanslısın tabii de nereden çıktı bu
şimdi?
772
00:56:52,520 --> 00:56:54,560
Benim eskiden kimsem yoktu.
773
00:56:57,100 --> 00:57:03,900
Yani... Teyzem vardı, teyzem vardı
ama... Teyzemin, hiç
774
00:57:03,900 --> 00:57:05,360
kimsenin oğlunun da değilim.
775
00:57:07,740 --> 00:57:11,120
Ama... Artık benim bir ailem var.
776
00:57:14,260 --> 00:57:16,220
Siz beni seviyorsunuz.
777
00:57:17,140 --> 00:57:19,100
Beni de çok seviyorsunuz.
778
00:57:23,440 --> 00:57:25,680
Bence ben bu yüzden şanslı değil miyim?
779
00:57:38,220 --> 00:57:44,180
Sen... ...amacın ne? Eşek kadar adamı
ağlatmak mı? Ne amacın ha? Hoşlanıyor
780
00:57:44,180 --> 00:57:48,140
musun? Oho baba yani sende. Ne oho baba
ya?
781
00:57:48,360 --> 00:57:51,700
Ağlama. Tamam. Hem ağlatma hem ağlama.
782
00:57:53,620 --> 00:57:59,660
Alamadım. O zaman
783
00:57:59,660 --> 00:58:03,480
ben de sana bir şey söyleyeyim. Tamam.
784
00:58:05,260 --> 00:58:06,860
Asıl ben çok şanslıyım.
785
00:58:09,760 --> 00:58:11,760
Senin gibi bir çocuğum olduğu için.
786
00:58:13,200 --> 00:58:14,380
Çocuğumuz olduğu için.
787
00:58:18,840 --> 00:58:20,520
Sen bana hediye misin ya?
788
00:58:25,930 --> 00:58:27,310
Ben seni çok özlüyorum Shrek.
789
00:58:28,250 --> 00:58:29,530
Hem de seni baba.
790
00:58:32,470 --> 00:58:34,530
Tamam. Ben bu kadar duygusallık yeter.
791
00:58:34,970 --> 00:58:36,830
Geç bakayım. Yatma pozisyonu al.
792
00:58:37,870 --> 00:58:38,990
Koy oraya kafanı.
793
00:58:39,650 --> 00:58:40,890
Gözler kapansın.
794
00:58:41,150 --> 00:58:42,750
Kapandı. Kapat bakayım.
795
00:58:45,190 --> 00:58:46,190
Başlıyorum.
796
00:58:46,850 --> 00:58:51,530
Altı yaşındayken bir gün... ...balta
girmemiş ormanlar üstüne yazılmış.
797
00:58:52,220 --> 00:58:55,860
Yaşanmış Öyküler adlı bir kitapta müthiş
bir retnodördür.
798
00:58:56,840 --> 00:59:00,840
Bir hayvanın yurt altında olan boğa
yılanını gösteriyordu.
799
00:59:01,600 --> 00:59:04,240
Retnin hopyası işte yukarıda.
800
00:59:05,140 --> 00:59:06,260
Kitap şöyle.
801
00:59:23,500 --> 00:59:25,140
Tamam o zaman kaçınma yavaş yavaş.
802
00:59:25,340 --> 00:59:26,340
Tamam.
803
00:59:27,480 --> 00:59:28,880
Ne oldu bir şey mi oldu?
804
00:59:35,360 --> 00:59:36,360
Okusana şunu.
805
00:59:40,820 --> 00:59:41,820
Sevgili günlük.
806
00:59:42,980 --> 00:59:45,480
Asu gitti diye üzülmüştüm ama ne oldu
biliyor musun?
807
00:59:46,360 --> 00:59:51,180
Beni ondan daha çok düşünen, beni
gerçekten seven Candan abla babamla
808
00:59:52,240 --> 00:59:53,240
Süper değil mi?
809
00:59:53,820 --> 00:59:56,120
Artık benim de hem annem hem babam var.
810
00:59:56,960 --> 00:59:58,580
Çok mutluyum günlükçüm.
811
00:59:59,040 --> 01:00:02,000
Artık üçümüz hep beraberiz. Hiç
ayrılmayacağız.
812
01:00:05,860 --> 01:00:10,180
Öykü 'ye bir iki güne gerçeği söyleriz
demiştik ya. Bence bu durumda öyle hemen
813
01:00:10,180 --> 01:00:12,840
söyleyemeyiz. Ne yapacağız ya?
814
01:00:16,640 --> 01:00:21,180
Bilmiyorum ama yani böyle formalite
evliliği falan dersek.
815
01:00:22,160 --> 01:00:23,160
Çok üzülecek demiş.
816
01:00:23,340 --> 01:00:25,040
Yok yok üzülemez. Hayalleri yakalayacak
yani.
817
01:00:25,320 --> 01:00:26,320
Sıkarak.
818
01:00:33,080 --> 01:00:35,160
O zaman şey yapalım.
819
01:00:38,340 --> 01:00:40,440
Bir süreliğine değil mi? Bir süreliğine
yani.
820
01:00:40,680 --> 01:00:43,200
Evet evet. Bir süreliğine saklayalım
gerçeği.
821
01:00:43,500 --> 01:00:47,120
Bence de. Tamam öyle yapalım. Aynen.
Bence de. Zaten daha sonra anlatırız.
822
01:00:47,340 --> 01:00:51,000
Evet ya zaten yeni yani o kadar çok şey
yaşadı ki şimdi üstüne bir daha sonra
823
01:00:51,000 --> 01:00:53,160
anlatsın. Evet evet evet biraz
rahatlatın çocukcağız.
824
01:00:53,360 --> 01:00:54,660
Tamam evet öyle yapalım. Tamam.
825
01:00:57,220 --> 01:01:00,200
O zaman ben ne yapayım şimdi?
826
01:01:01,600 --> 01:01:06,520
Gitme. Gitme burada kal ki sabah seni
gördün yani sabah. Yani nerede yatayım?
827
01:01:07,540 --> 01:01:09,940
Sen yatak odasında yatarsın ben de
burada yatarım.
828
01:01:10,560 --> 01:01:12,260
E tamam öykü seni burada görürse?
829
01:01:14,040 --> 01:01:15,019
Alarmı kurarım.
830
01:01:15,020 --> 01:01:16,120
Ondan önce kalkarım.
831
01:01:16,400 --> 01:01:21,460
Hallederiz yani, hallederiz. Aynen. İyi
fikir. Aynen. O zaman, ya Demir ben
832
01:01:21,460 --> 01:01:24,840
yanıma hiçbir şey almamıştım. Sen bana
böyle bir tişört, eşofman falan bir şey
833
01:01:24,840 --> 01:01:25,840
versen.
834
01:01:26,140 --> 01:01:27,140
Eşofman.
835
01:01:28,220 --> 01:01:29,220
Bakalım mı?
836
01:01:30,700 --> 01:01:32,080
Bu, burada.
837
01:01:32,320 --> 01:01:34,120
Bu tişört üst yani.
838
01:01:35,040 --> 01:01:36,440
Bu da alt.
839
01:01:41,320 --> 01:01:42,640
Bu kıza gelmişsin bana.
840
01:01:43,120 --> 01:01:44,540
Pardon? Bana oluyor.
841
01:01:45,080 --> 01:01:46,720
Olur mu canım? Ne kadar gelsin? Olur
yani.
842
01:01:47,340 --> 01:01:52,100
Sonuçta üst senin üst uyumlu yani üst
proporsiyonumuz tamam ama alt sanki
843
01:01:52,100 --> 01:01:55,460
biraz böyle yani bilek kemiğinden bir
tık o kadar ya olur yani.
844
01:01:55,780 --> 01:01:58,980
Yok canım zaten ben öylesine dedim yani
bir dener bakarım.
845
01:01:59,300 --> 01:02:00,300
Önemli değil.
846
01:02:00,400 --> 01:02:01,400
Tamam canım.
847
01:02:01,640 --> 01:02:03,720
Tamam ben de zaten öylesine demiştim.
848
01:02:04,120 --> 01:02:06,940
İyi geceler. İyi geceler.
849
01:02:17,550 --> 01:02:18,550
Bu kısa bana.
850
01:02:51,980 --> 01:02:53,220
Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür
ederim.
851
01:04:01,100 --> 01:04:02,960
Bugün ne oldu böyle?
852
01:04:04,400 --> 01:04:06,660
Biz ne yaşadık bugün böyle?
853
01:04:11,980 --> 01:04:13,560
Ben şimdi Öykü 'nün annesi mi oldum?
854
01:04:18,160 --> 01:04:19,880
Candan şimdi benim karım mı oldu?
855
01:04:22,180 --> 01:04:24,680
Candan. Benim karım.
856
01:04:28,200 --> 01:04:29,440
Ay çok acayip.
857
01:04:29,800 --> 01:04:31,720
Ben evlendim ya baya baya.
858
01:04:41,789 --> 01:04:42,789
Babaya evlendim ben.
859
01:06:16,780 --> 01:06:19,100
Öykü. Öykü. Kızım.
860
01:06:20,120 --> 01:06:21,540
Kızım. Öykü.
861
01:06:21,840 --> 01:06:22,840
Kızım.
862
01:06:23,900 --> 01:06:24,900
Baba.
863
01:06:28,580 --> 01:06:30,480
Kızım sen niye ayaktasın?
864
01:06:30,940 --> 01:06:33,640
Bilmiyorum. Ne demek bilmiyorum?
865
01:06:34,560 --> 01:06:35,560
Hatırlamıyor musun?
866
01:06:35,940 --> 01:06:37,780
Niye geldim ki ben buraya?
867
01:06:41,400 --> 01:06:44,280
Şey. Rüya gördüm herhalde kızım.
868
01:06:44,650 --> 01:06:46,850
Rüya gördün rüyanda da yürüyordun
herhalde.
869
01:06:48,170 --> 01:06:51,130
Gel ben seni yatıracağım. Ben seni
yatırayım kızım.
870
01:06:51,950 --> 01:06:52,950
Baba.
871
01:06:53,930 --> 01:06:55,970
Sen niye orada yatıyorsun?
872
01:06:59,210 --> 01:07:00,210
Koltukta mı?
873
01:07:01,310 --> 01:07:06,270
Yoksa Candan ablayla kavga mı ettim? Yok
kızım kavga etmedik. Ben burada
874
01:07:06,270 --> 01:07:11,950
uyuyakalmışım. Candan ablam da
kıyamamış. Üstümü örtmüş. Şimdi giderim
875
01:07:11,950 --> 01:07:13,870
tamam mı? Seni yatırayım önce bir.
876
01:07:14,300 --> 01:07:16,160
Gel kızım, gel güzel kızım.
877
01:07:17,140 --> 01:07:20,180
Baba. Hadi gözlerini kapat, gel kızım.
878
01:07:20,460 --> 01:07:25,920
Baba, kadının gibi daha sonunda
uyuyakalın. Git yerine yat. Yatacağım
879
01:07:26,080 --> 01:07:27,100
yatacağım ben de yerime.
880
01:07:27,360 --> 01:07:28,840
Söz, söz.
881
01:07:29,180 --> 01:07:30,300
Hadi gözlerini kapat.
882
01:07:30,620 --> 01:07:31,640
İyi geceler.
883
01:09:34,819 --> 01:09:36,979
Ne işin var senin ya yerde?
884
01:09:37,279 --> 01:09:39,500
Candan ciğerimi ezdin. Niye önüne
bakmıyorsun?
885
01:09:40,180 --> 01:09:41,880
Niye mi önüme bakmıyorum?
886
01:09:42,140 --> 01:09:43,439
Sen niye yerdesin?
887
01:09:43,880 --> 01:09:47,020
Sen niye buradasın? Ayrıca niye koltukta
değilsin sen?
888
01:09:47,399 --> 01:09:49,760
Ölçü gece uyandı. Buraya kaçmak zorunda
kaldım.
889
01:09:51,160 --> 01:09:53,500
Candan abla. İyi misiniz?
890
01:09:57,840 --> 01:09:59,820
Günaydın prensesim. Günaydın.
891
01:10:00,240 --> 01:10:02,550
Babacığım. Niye bağırıyorsun?
892
01:10:02,890 --> 01:10:03,890
Baba baba.
893
01:10:04,130 --> 01:10:05,130
Ne bağırması?
894
01:10:05,350 --> 01:10:06,670
Kim bağırıyor? Biz bağırmıyoruz.
895
01:10:07,230 --> 01:10:12,210
Şakalaşıyoruz. Hadi kızım sen şimdi
banyoya git. Elini yüzünü yıka. Sonra da
896
01:10:12,210 --> 01:10:13,210
kahvaltı hazırlarım.
897
01:10:13,430 --> 01:10:14,430
Tamam baba.
898
01:10:18,230 --> 01:10:18,830
Ne
899
01:10:18,830 --> 01:10:27,910
bastın
900
01:10:27,910 --> 01:10:28,910
ama.
901
01:10:29,410 --> 01:10:30,410
Demir ne yapıyorsun?
902
01:10:31,610 --> 01:10:32,790
Ne yapıyorum?
903
01:10:33,130 --> 01:10:35,050
Çıksana. Niye?
904
01:10:35,410 --> 01:10:36,410
İlk yeneceğim.
905
01:10:37,650 --> 01:10:41,290
Doğru. Doğru. Ben nerede yeneceğim?
906
01:10:42,210 --> 01:10:45,530
Bilmem. Mesela banyoda.
907
01:10:45,770 --> 01:10:48,290
Banyoda. Doğru. Mantıklı. Tamam. O
zaman.
908
01:10:53,910 --> 01:10:54,910
Candan.
909
01:10:57,090 --> 01:10:58,410
Dün gece...
910
01:11:00,650 --> 01:11:02,850
Çünkü uyurken yatağından kalktı yürüdü.
911
01:11:03,970 --> 01:11:04,889
Nasıl ya?
912
01:11:04,890 --> 01:11:06,030
Uyur gezer gibi mi?
913
01:11:06,350 --> 01:11:07,350
Hı hı.
914
01:11:07,430 --> 01:11:10,990
Ama yani hastalığıyla alakalı mı
bilmiyorum.
915
01:11:11,270 --> 01:11:12,410
Doktoruyla konuşacağım bugün.
916
01:11:13,290 --> 01:11:14,290
Tamam ya.
917
01:11:14,390 --> 01:11:17,010
Keşke ben de gelebilseydim de bugün çok
hastam var.
918
01:11:17,270 --> 01:11:19,910
Yok yok gerek yok. Ben haberler ederim
seni yani.
919
01:11:20,770 --> 01:11:21,770
Konuşacağım sana önce.
920
01:11:22,270 --> 01:11:25,690
Tamam. Tamam ben gideyim giyinim. Sen de
giyin.
921
01:11:56,320 --> 01:11:58,220
Geçmiş olsun abi. Eyvallah sağ ol.
922
01:11:58,540 --> 01:11:59,540
Eyvallah sağ ol.
923
01:11:59,680 --> 01:12:00,680
Araba şurada.
924
01:12:03,180 --> 01:12:04,180
Ne yaptın?
925
01:12:04,600 --> 01:12:05,920
Demir 'e baktın mı? Ne yapıyor?
926
01:12:06,480 --> 01:12:07,940
Baktım abi. Öğrendim bir şeyler.
927
01:12:09,560 --> 01:12:12,100
Eee ne öğrendin oğlum? Söylesene adını.
Niye geveliyorsun?
928
01:12:13,100 --> 01:12:15,560
Abi bu Demir 'le... Neydi kızın adı?
929
01:12:16,660 --> 01:12:17,660
Camdan.
930
01:12:19,380 --> 01:12:20,380
Evlenmişler abi.
931
01:12:20,620 --> 01:12:21,620
Ne?
932
01:12:22,560 --> 01:12:23,840
Ne diyorsun oğlum sen?
933
01:12:24,160 --> 01:12:25,160
Ne ara lan?
934
01:12:25,480 --> 01:12:26,700
Yıldırım 'ı iki ay yapmışlar.
935
01:12:27,080 --> 01:12:29,740
Kızı da almışlar yurttan. Üç ayın evde
şu an.
936
01:12:30,600 --> 01:12:31,700
Aile saadeti ha?
937
01:12:40,820 --> 01:12:43,140
Hayır hayır benim. Bu benim bu benim.
938
01:12:43,380 --> 01:12:44,380
Tamam dur dur dur.
939
01:12:45,840 --> 01:12:49,920
Dur bir dakika ya. Bir dakika kızım bir
dakika. Sen kendi yerine bak. Üç tane
940
01:12:49,920 --> 01:12:52,040
var. Sen kendi yerinden al. Baba ne
yapayım?
941
01:12:53,320 --> 01:12:54,320
Canan abla.
942
01:13:00,580 --> 01:13:01,580
Devam. Tamam.
943
01:13:09,849 --> 01:13:14,010
Uğur abim beni bırakır. Kendisine sözüm
var da. Oğul mu?
944
01:13:14,650 --> 01:13:16,890
O beni alır bırakır.
945
01:13:17,330 --> 01:13:19,310
Bir de okulda başka işleri var da onun.
946
01:13:21,470 --> 01:13:22,470
Peki.
947
01:13:23,550 --> 01:13:25,210
Sen ne yapacaksın babacığım?
948
01:13:25,610 --> 01:13:27,730
Ben? İş arayacağım.
949
01:13:28,610 --> 01:13:29,610
Gerçekten mi?
950
01:13:29,670 --> 01:13:30,670
Evet gerçekten.
951
01:13:35,839 --> 01:13:37,360
Demir. İstersen şey yapalım.
952
01:13:39,040 --> 01:13:41,180
Yani sen de istersen tabii.
953
01:13:41,700 --> 01:13:43,340
Sigortanla bir an önce başlasın diye.
954
01:13:43,720 --> 01:13:46,480
Benim klinikte uzun zamandır bir ısıtana
ihtiyacım var.
955
01:13:47,080 --> 01:13:48,080
İstersen şimdilik.
956
01:13:51,120 --> 01:13:52,120
Gerek yok.
957
01:13:53,560 --> 01:13:54,560
Sağ ol yine de.
958
01:13:55,160 --> 01:13:58,100
Ben gider kendime basırsız bir iş
bakarım. Sen dert etme.
959
01:13:59,640 --> 01:14:00,880
Demir'den alındın mı bana?
960
01:14:02,920 --> 01:14:04,040
Aa, gerçekten alındım.
961
01:14:06,260 --> 01:14:10,600
Ya yok, alınır mıyım ben ya? Şaka
yapıyorum kızım, şaka yapıyorum.
962
01:14:11,220 --> 01:14:14,640
Şaka yaptım çünkü kediler, köpeklerden
alerjim var ya benim. Şey yapma,
963
01:14:14,700 --> 01:14:15,700
damlancım benim.
964
01:14:16,520 --> 01:14:17,520
Karıcığım.
965
01:14:22,000 --> 01:14:23,860
Ben kalkayım o zaman, bücürük hadi.
966
01:14:24,660 --> 01:14:26,240
Geç kalma okula, tamam mı? Tamam baba.
967
01:14:47,240 --> 01:14:48,800
Kardeşim. Nereye oğlum sabah sabah?
968
01:14:49,100 --> 01:14:50,840
Hastaneye. Hayırdır oğlum ne oldu?
969
01:14:52,420 --> 01:14:55,200
Oğlum Öykü dün gece uykusunda yürüdü ya
anlamadım bir şey.
970
01:14:55,500 --> 01:14:59,160
Ah be oğlum olur öyle ya. Ben de
küçükken çok yürüyormuşum. Annem hep
971
01:14:59,160 --> 01:15:02,300
durur. Yoktur oğlum bir şey merak etme.
İnşallah inşallah. Doktorla bir
972
01:15:02,300 --> 01:15:03,400
konuşayım da. Ee?
973
01:15:03,950 --> 01:15:07,410
O zaman sonra buluşalım kahveye gidelim
takılalım ha. Yok abicim takılmayalım
974
01:15:07,410 --> 01:15:08,410
ben artık bir iş bulayım ya.
975
01:15:08,710 --> 01:15:10,950
Buyur. İş lan iş işte normal iş.
976
01:15:11,210 --> 01:15:14,890
Vay arkadaş ya bir evlilik insanı bu
kadar mı değiştirir ya?
977
01:15:15,170 --> 01:15:16,310
Sarısı başına kardeşim.
978
01:15:16,630 --> 01:15:20,790
Amin amin bir şey diyeceğim lan. Oğlum
sen Cemal 'i bir günde içeri tıktırdın.
979
01:15:21,010 --> 01:15:22,010
Canlanan iki hava.
980
01:15:22,130 --> 01:15:25,750
Yani sigortalı iş bulacaksın şimdi
çalışacaksın falan. Baya ev babası oldun
981
01:15:25,750 --> 01:15:28,700
sen. Oğlum sen bende ne geliyorsun?
Okula geç kalacaksınız. Geçsene ölçün
982
01:15:28,700 --> 01:15:31,940
yanına. İyi tamam tamam. Hadi gidiyorum
ben. Bana bak. Allah neyin açıklığı
983
01:15:31,940 --> 01:15:34,160
versin kardeşim. Amin amin. Tamam.
984
01:15:34,440 --> 01:15:35,940
Allah 'ım ya herkes manyak.
985
01:15:37,700 --> 01:15:38,700
Atsan mısın?
986
01:15:38,960 --> 01:15:39,960
Ne atsan ya?
987
01:15:40,700 --> 01:15:41,700
Köfteci olurum daha iyi.
988
01:15:42,680 --> 01:15:43,680
Ne atsan?
989
01:16:00,100 --> 01:16:03,480
Günaydın, günaydın Candan Hanımcığım.
Nasılsınız?
990
01:16:06,820 --> 01:16:13,180
Evet, şey Öykü eğer hazırsa alabilir
miyim okula götürmek babında?
991
01:16:14,540 --> 01:16:17,000
Öykü, Uğur Bey geldi.
992
01:16:18,220 --> 01:16:20,980
Geldim. Güzel, güzel.
993
01:16:25,200 --> 01:16:28,020
Günaydın Uğur abi. Günaydın, günaydın
kuzum.
994
01:16:29,430 --> 01:16:33,910
Canan Hanımcığım, sevgiler, saygılar,
esenlikle kalın inşallah.
995
01:16:35,210 --> 01:16:36,210
Güzel be.
996
01:16:36,510 --> 01:16:38,010
Öyküdür, iyi dersler kızım.
997
01:16:38,450 --> 01:16:39,870
Sen de iyi dersler, tamam.
998
01:16:42,830 --> 01:16:43,830
Uğur abi.
999
01:16:44,630 --> 01:16:48,030
Sen Canan Ablamdan bayağı korkuyorsun
ha.
1000
01:16:48,910 --> 01:16:52,610
Yok ya, ne alakası var? Nereden
çıkartıyorsun böyle şeyleri?
1001
01:16:52,890 --> 01:16:54,210
Bayağı alakası var.
1002
01:16:54,450 --> 01:16:58,090
Yani onun karşısında böyle bir şey
oluyorsun, adın nedir?
1003
01:16:58,769 --> 01:16:59,769
Korkuyorsun.
1004
01:17:00,310 --> 01:17:03,710
Yok be kızım. Yani şeyden o.
1005
01:17:04,470 --> 01:17:09,150
Saygıdan, kibarlıktan ben öyle şey
yapıyorum. Yoksa ne korkayım ya.
1006
01:17:10,330 --> 01:17:14,150
Hem amcalara böyle şeyler söylenmez
korkuyorsun falan diye. Tamam mı?
1007
01:17:42,350 --> 01:17:44,850
Ben artık okuluma girebilir miyim
lütfen?
1008
01:17:45,150 --> 01:17:46,410
Ya olmaz diyorum olmaz.
1009
01:17:47,110 --> 01:17:48,470
Ya uf Uğur abi.
1010
01:17:48,750 --> 01:17:52,630
Ya Allah Allah sen beni niye
dinlemiyorsun ya? Sevgili sevgimi görene
1011
01:17:52,630 --> 01:17:53,630
bekleyeceğiz burada.
1012
01:17:53,710 --> 01:17:55,770
Ya nereden biliyorsun belki okula girdi.
1013
01:17:56,010 --> 01:18:00,410
Ya Allah Allah biliyorum diyorum ya. Ya
o saat kaçta gelir kaçta gider? Yani
1014
01:18:00,410 --> 01:18:02,230
hangi kapıdan girer hangi kapıdan çıkar?
1015
01:18:03,890 --> 01:18:05,550
Ben o dersi iyi çalıştım da.
1016
01:18:05,950 --> 01:18:07,650
Bakma işte mezun olamadım.
1017
01:18:11,180 --> 01:18:13,200
Aha geliyor. Allah 'a da billaha da
geliyor.
1018
01:18:14,020 --> 01:18:15,640
Çaktırma. Ayakkabılarını bağlayacağım.
1019
01:18:16,040 --> 01:18:19,640
Uğur abi. Ya kızım çaktırma diyorum.
1020
01:18:24,760 --> 01:18:28,060
Günaydın Öykücüğüm. Günaydın öğretmenim.
Aa Sevgi.
1021
01:18:28,600 --> 01:18:29,600
Ne haber ya?
1022
01:18:30,120 --> 01:18:31,120
Ne haber mi?
1023
01:18:32,440 --> 01:18:33,780
İyi Uğur Bey.
1024
01:18:34,260 --> 01:18:35,260
Sizden ne haber?
1025
01:18:35,440 --> 01:18:37,180
Biz de iyiyiz sağ olun.
1026
01:18:39,900 --> 01:18:41,060
Sen hala oturuyor musun?
1027
01:18:41,300 --> 01:18:42,540
Hadi koşsana dersine bak.
1028
01:18:42,900 --> 01:18:46,500
Ders başlayacak hadi ben öğretmenle
biraz konuşayım. Hayır ben de geliyorum
1029
01:18:46,500 --> 01:18:51,400
öğreticim. Gerçekten Sevgi. Ölümü gör
gitme ya. Ne acayip acayip laflar onlar
1030
01:18:51,400 --> 01:18:52,580
öyle. Ölüm gör falan.
1031
01:18:53,180 --> 01:18:55,000
Ya bir iki dakika konuşmak.
1032
01:18:57,960 --> 01:19:02,440
Ya yavrucuğum. Bak ders başlayacak.
Gitsene sınıfına hadi sen git hadi.
1033
01:19:02,740 --> 01:19:04,400
Ben tamamlarım mı? Al tamam.
1034
01:19:12,040 --> 01:19:13,460
İyi gitmiyorum dinliyorum.
1035
01:19:13,700 --> 01:19:14,900
Söyleyin o çocuklar.
1036
01:19:15,500 --> 01:19:16,500
Yani.
1037
01:19:18,100 --> 01:19:22,540
Sevgiciğim. Yani böyle bir ilişkimiz
böyle tam tomurcuklanma arifesindeyken.
1038
01:19:22,640 --> 01:19:25,700
Yani bir takım böyle talihlilikler
peşimi bırakmadı ya.
1039
01:19:26,060 --> 01:19:32,140
Talihsiz olaylar. Ne talihsiz olayları
Uğur Bey? Siz hafta girdiniz farkında
1040
01:19:32,140 --> 01:19:36,260
mısınız? Ya tamam farkındayım evet
biliyorum. Girdim ama girdiğim gibi
1041
01:19:36,380 --> 01:19:37,940
Bir kahve içelim mi Sevgi?
1042
01:19:38,500 --> 01:19:42,030
İçmeyelim. Sevgi ne olursun gitme ya. Ne
olur bir kahve ya.
1043
01:19:42,770 --> 01:19:43,770
Uğur Bey.
1044
01:19:44,110 --> 01:19:46,710
Biz farklı dünyaların insanlarıyız.
1045
01:19:47,010 --> 01:19:48,010
Zorlamayalım bence.
1046
01:19:50,610 --> 01:19:53,050
Yani ne farklı dünyası ya.
1047
01:19:53,690 --> 01:19:57,070
Ya sen dünyasın ben senin ayınım ya.
1048
01:19:57,590 --> 01:19:59,490
Etrafında dönüyorum böyle. Anla artık
be.
1049
01:20:01,310 --> 01:20:03,130
Hayır hastası yok şu anda.
1050
01:20:03,590 --> 01:20:04,590
Tamam yani.
1051
01:20:05,510 --> 01:20:06,510
Teşekkürler sağ olun.
1052
01:20:09,350 --> 01:20:10,350
Ha İhsan Bey.
1053
01:20:10,550 --> 01:20:12,490
Merhaba. Merhaba. İyi misiniz? Sağ
olasınız.
1054
01:20:12,830 --> 01:20:16,410
İyidir ya kusura bakmayın. Randevum yok
ama bir konuşabilir miyim? Bir haftaya
1055
01:20:16,410 --> 01:20:18,710
çıkacağım. Senin için mahsus yok. Yok
yok. Tabii tabii.
1056
01:20:19,750 --> 01:20:21,430
Nasılsınız? Bu arada geçmiş olsun.
1057
01:20:21,870 --> 01:20:22,990
Takip ettik durumları.
1058
01:20:23,470 --> 01:20:27,270
Sağ olun. Teşekkürler. Bir yanlış
anlaşılma olmuş da. Ama geldi geçti
1059
01:20:27,510 --> 01:20:28,910
Evet. Öykü nasıl?
1060
01:20:30,070 --> 01:20:34,190
Aslında ben de yani yeni gelişen bir
durum vardı. Onun için rahatsız ettim
1061
01:20:34,430 --> 01:20:35,430
Dinliyorum.
1062
01:20:35,770 --> 01:20:37,290
Uykusunda yürüdü. Yani bayağı.
1063
01:20:37,690 --> 01:20:41,630
Uyuyordu yürürken ben böyle kollarından
sarsın falan ancak yerine geldi. Ne
1064
01:20:41,630 --> 01:20:45,970
yataktan kalktığını hatırlıyordu. Ne
salona geldiğini. Ben de korktum tabii.
1065
01:20:46,350 --> 01:20:48,710
Anladım. Bir uygun özellik vakası söz
konusu yani.
1066
01:20:49,070 --> 01:20:51,490
Peki ne kadar süredir devam ettiğini
biliyor musunuz?
1067
01:20:51,890 --> 01:20:54,190
Yani bizim için de yeni bir durum.
1068
01:20:54,750 --> 01:20:57,470
Yetimhanede olmuş olsa illaki haberim de
olurdu.
1069
01:20:57,890 --> 01:20:58,890
Anladım.
1070
01:20:59,230 --> 01:21:02,450
Şimdi Demir Bey ben size durumu şöyle
izah etmeye çalışayım.
1071
01:21:04,330 --> 01:21:10,050
Yani normalde uyurgezerlik, stres, aşırı
yorgunluk, genetik ve hatta nörolojik
1072
01:21:10,050 --> 01:21:11,050
sebeplere bağlanabilir.
1073
01:21:11,250 --> 01:21:16,550
Öykü 'nün uyurgezerliği ise yani sıradan
strese bağlı bir uyurgezerlik de
1074
01:21:16,550 --> 01:21:18,530
olabilir. Hastalığıyla bağlantılı da
olabilir.
1075
01:21:19,350 --> 01:21:24,750
Anladım. Peki nasıl anlayacağız bunu
sıradan mı yoksa hastalık kaynaklı mı
1076
01:21:24,750 --> 01:21:29,290
olduğunu? Yani gözlemlemeye devam
edeceğiz. Eğer tekrar ederse uykuya EGS
1077
01:21:29,290 --> 01:21:30,290
çekeceğiz.
1078
01:21:31,650 --> 01:21:33,110
İlaç falan yok mu?
1079
01:21:34,219 --> 01:21:37,580
...sebepleri tam olarak tespit ettikten
sonra... ...daha tatlı konuşabiliriz.
1080
01:21:37,660 --> 01:21:42,540
Ama öykünün uyurgederliğinin nedeni...
...eğer... ...hatlılığına bağlı
1081
01:21:42,540 --> 01:21:45,560
sebeplerse... ...o zaman yapabileceğimiz
çok fazla bir şey yok.
1082
01:21:47,200 --> 01:21:49,420
Gözlemleyeceğiz yani. Aynen. Gözlememe
devam edeceğiz.
1083
01:21:49,640 --> 01:21:50,660
Siz takipte kalın.
1084
01:21:51,040 --> 01:21:54,080
Haberleşin. Tamam. Beni ne zaman
isterseniz arayabilirsiniz. Saatini hiç
1085
01:21:54,080 --> 01:21:55,080
öğrenemem. Tabii tabii.
1086
01:21:55,300 --> 01:21:56,300
Teşekkürler. Sağ olun.
1087
01:21:56,320 --> 01:21:57,520
Rica ederim. Görüşmek üzere.
1088
01:22:22,280 --> 01:22:25,920
88 -89 'u aç da ben bir kontrol edeyim
öğretmen gelmeden.
1089
01:22:26,240 --> 01:22:28,680
Ha iyi olur ya. Ben de tamamen değildim
zaten.
1090
01:22:28,940 --> 01:22:29,940
Hah şurası.
1091
01:22:31,360 --> 01:22:32,360
Öykü.
1092
01:22:34,640 --> 01:22:35,640
Tebrik ederim.
1093
01:22:35,760 --> 01:22:37,240
Baban çıkmış hafiften.
1094
01:22:37,740 --> 01:22:39,300
Çıktı. Çıktı.
1095
01:22:40,060 --> 01:22:42,900
Kırsızın kızı değilsin yani artık öyle
mi?
1096
01:22:43,900 --> 01:22:45,640
Hilal 'ce laflarına dikkat et.
1097
01:22:46,160 --> 01:22:47,160
Çıkmazsan ne olur?
1098
01:22:48,060 --> 01:22:49,540
Geçen seferki gibi olur.
1099
01:22:49,780 --> 01:22:50,780
Bırak sen de.
1100
01:22:50,980 --> 01:22:51,980
Ya bırak.
1101
01:22:55,219 --> 01:22:56,420
Ne yapıyorsunuz?
1102
01:22:57,440 --> 01:22:59,300
Öğretmenim hırsızlık kızı dedi bu bana.
1103
01:22:59,580 --> 01:23:00,580
Değil misin?
1104
01:23:00,740 --> 01:23:03,740
Değilim işte değilim. Benim babama bir
şey açıksa anladın mı?
1105
01:23:04,000 --> 01:23:06,680
Öykü ileride al. Ne yapıyorsunuz?
1106
01:23:08,260 --> 01:23:09,260
Otur yerine.
1107
01:23:09,420 --> 01:23:10,420
Gazetende otur.
1108
01:23:10,580 --> 01:23:11,600
Otur yerine tamam.
1109
01:23:16,520 --> 01:23:17,520
Çocuklar.
1110
01:23:17,960 --> 01:23:19,640
Öykü 'nün babası mahkemeye çıktı.
1111
01:23:20,680 --> 01:23:22,540
Suçsuz bulundu ve serbest bırakıldı.
1112
01:23:23,070 --> 01:23:24,070
Tamam mı?
1113
01:23:24,090 --> 01:23:27,830
Sürekli arkadaşınızla bu konuyu açıp
açıp üzmeyin. Artık kapandı bu konu. Bir
1114
01:23:27,830 --> 01:23:28,830
daha duymak istemiyoruz.
1115
01:23:29,170 --> 01:23:30,170
Anlaşıldı mı?
1116
01:23:30,210 --> 01:23:31,210
Tamam.
1117
01:23:33,830 --> 01:23:35,430
Açın şimdi Türkçe kitaplarınızı.
1118
01:24:08,140 --> 01:24:09,480
Ne yapıyor burada Malo burada?
1119
01:24:22,540 --> 01:24:26,580
Aslında çocuklara dediğim gibi...
...suçsuz.
1120
01:24:32,260 --> 01:24:34,460
Beni sürekli bekleyin geliyorum.
1121
01:24:34,720 --> 01:24:36,080
Herkes açsın kitabını.
1122
01:24:53,070 --> 01:24:57,470
Uğur Bey, siz neden hala bekliyorsunuz
bunu da böyle bu havada?
1123
01:24:58,770 --> 01:25:05,210
Şey, ben hani bilçalar teneffüs olur
sizi görürüm de şu hani ayrı
1124
01:25:05,210 --> 01:25:11,750
dünyaların insanı olmadığımızı size şey
yaparım diye hani söylerim, isterim,
1125
01:25:11,750 --> 01:25:14,190
söylemek istiyorum da onun için ben.
1126
01:25:15,430 --> 01:25:16,630
Teklifinizi kabul ediyorum.
1127
01:25:16,850 --> 01:25:18,010
Yani bir kahve içelim.
1128
01:25:18,250 --> 01:25:19,250
Vallahi mi?
1129
01:25:19,610 --> 01:25:20,630
Evet, içelim.
1130
01:25:21,020 --> 01:25:23,160
Ama sonra başka bir şey için ısrar etmek
yok.
1131
01:25:23,460 --> 01:25:27,460
Tamam, tamam, yok, tamam. Şey, ne zaman
içelim kahveyi?
1132
01:25:27,820 --> 01:25:32,960
Bilmiyorum. Siz okul çıkışı arayın,
konuşalım. Benim müsaitlik durumuma göre
1133
01:25:32,960 --> 01:25:38,300
karar verin. Tamam, tamam. Ben burada
şey yapacağım, bekleyeceğim. Müsaitlik
1134
01:25:38,300 --> 01:25:39,800
durumunuza göre buradayım ben o zaman.
1135
01:26:02,160 --> 01:26:04,540
Arif abiye selam söyle ben onu
arayacağım. Tamam abi.
1136
01:26:05,100 --> 01:26:06,120
Hadi görüşürüz.
1137
01:26:12,320 --> 01:26:14,900
Abi bu deliller neydi kızın adı?
1138
01:26:15,880 --> 01:26:17,920
Camdan. Evlenmişler abi.
1139
01:26:19,020 --> 01:26:20,300
Yıldırım hikaye yapmışlar.
1140
01:26:20,600 --> 01:26:23,200
Kızı da almışlar yurttan. 3 aylık
evlilik.
1141
01:27:07,430 --> 01:27:11,050
Lan Cemal, inat gibi ortada kaldın ha.
1142
01:27:33,770 --> 01:27:35,690
Vallahi siz bunların hepsi delisiniz
lan!
1143
01:27:40,110 --> 01:27:41,110
Bulacağım kızım seni.
1144
01:27:41,950 --> 01:27:43,890
Hangi deliğe girdiysen bulacağım ben
seni.
1145
01:27:44,750 --> 01:27:48,670
Kardeşim dediğim gibi yani Asu evde
birkaç parça eşyası unutmuş. Benden de
1146
01:27:48,670 --> 01:27:50,610
rica etti. Dedi eşyaları alıp bana
yollar mı?
1147
01:27:51,610 --> 01:27:53,550
Ama biz o eve eşyalı kiraya veriyoruz.
1148
01:27:53,850 --> 01:27:55,250
Aslanıma da eşyalı vermiştik.
1149
01:27:56,290 --> 01:27:57,670
Aslanımın değil yani eşyaları.
1150
01:27:59,290 --> 01:28:02,210
Kardeşim sen beni yanlış anladın ya. Ben
böyle büyük parça eşyadan falan
1151
01:28:02,210 --> 01:28:06,650
bahsetmiyorum. Yani Asu evde böyle
birkaç parça özel eşyası unutmuş. Ben
1152
01:28:06,650 --> 01:28:07,650
onları alacağım.
1153
01:28:07,710 --> 01:28:08,710
Tamam da.
1154
01:28:08,730 --> 01:28:09,730
Ben şimdi nasıl güveneyim size?
1155
01:28:12,350 --> 01:28:14,990
O zaman şöyle yapalım.
1156
01:28:15,210 --> 01:28:19,370
Ben sana kimliğimi bırakayım. Anahtarı
getirince kimliği veririz.
1157
01:28:20,290 --> 01:28:21,290
Peki.
1158
01:28:22,590 --> 01:28:24,210
Siz bitince bırakın.
1159
01:28:57,590 --> 01:28:58,590
Gidemem.
1160
01:29:03,430 --> 01:29:04,430
Niye?
1161
01:29:05,830 --> 01:29:07,870
Niye? Niye ya niye?
1162
01:29:08,570 --> 01:29:09,910
Cemal beni bir sal artık ya.
1163
01:29:10,310 --> 01:29:11,310
Bir sal beni.
1164
01:29:11,890 --> 01:29:15,910
Bir nefret etsene benden. Ben sana neler
yaptım oğlum? Bir nefret et benden.
1165
01:29:16,130 --> 01:29:18,470
Bir kere de sen çek git ya. Bir tekme de
sen al.
1166
01:29:24,330 --> 01:29:25,730
Neredesin lan manyakların?
1167
01:29:48,870 --> 01:29:50,490
Kime gittin lan?
1168
01:29:53,200 --> 01:29:56,780
Almanya 'nın hangi diline gittin? Ne
yaptın? Nereye gittin? Kime gittin? Bir
1169
01:29:56,780 --> 01:29:57,900
yere yazıp koymadın mı lan?
1170
01:30:43,340 --> 01:30:47,580
Cemal naber? Bunu okuyorsan eve girip
ortalığın içine etmişsindir.
1171
01:30:48,340 --> 01:30:50,700
Nereye gittiğimi öğrenmeye çalışıyorsun
değil mi?
1172
01:30:51,900 --> 01:30:54,900
Üzgünüm. Ondan önce öğreneceğim başka
şeyler var.
1173
01:30:56,320 --> 01:30:59,220
Madem sen kaçındın, sıkı dur bakalım.
1174
01:31:20,010 --> 01:31:22,830
Ya Müfide Sultan 'ın canı muhallebi mi
çekmiş?
1175
01:31:23,450 --> 01:31:25,930
Oğlunu aramışsa beni muhallebiciye mi
götür demiş.
1176
01:31:26,150 --> 01:31:30,090
Ya ben bu Müfide Sultan 'ı yerim ya.
Anlamış Müfide Sultan. Ne demiş Müfide
1177
01:31:30,090 --> 01:31:31,810
Sultan? Çekti ya.
1178
01:31:32,670 --> 01:31:36,590
Şekerim düştü herhalde. Ya ben senin
şekerini yerim be anacığım ya.
1179
01:31:37,010 --> 01:31:40,690
Ya bir şey diyeceğim sana. Biz buraya
hiç gelmedik anacığım. Sen burayı
1180
01:31:40,690 --> 01:31:41,690
biliyorsun?
1181
01:31:41,720 --> 01:31:45,820
Oho, ben buranın sahibini çok eskiden
tanırım.
1182
01:31:46,160 --> 01:31:48,840
Anasını, babasını, sülalesini.
1183
01:31:49,060 --> 01:31:49,898
Vay be.
1184
01:31:49,900 --> 01:31:52,460
O zaman şey yapayım anacığım. İki çay
daha söyleyeyim mi size?
1185
01:31:54,820 --> 01:31:56,540
Kardeşim, iki çay daha verir misiniz?
1186
01:31:59,320 --> 01:32:00,320
Hayda.
1187
01:32:00,840 --> 01:32:02,200
Bunun ne işi var burada ya?
1188
01:32:05,240 --> 01:32:06,400
Öpeyim mi bir de anneciğim?
1189
01:32:09,020 --> 01:32:10,340
Sağ ol Ümran kızım.
1190
01:32:11,849 --> 01:32:12,849
Geç, otur.
1191
01:32:14,810 --> 01:32:15,370
Hoş
1192
01:32:15,370 --> 01:32:21,970
geldin.
1193
01:32:22,130 --> 01:32:23,130
Hoş bulduk.
1194
01:32:24,450 --> 01:32:26,210
Umur 'a da hoş geldin de.
1195
01:32:30,890 --> 01:32:32,010
Hoş geldin Umur.
1196
01:32:33,350 --> 01:32:36,890
Ben Uğur Bey 'e biraz kırgınımdır Müfit
Anneciğim.
1197
01:32:37,520 --> 01:32:40,200
Ah ona kırgın olmayan mı var evlat.
1198
01:32:40,460 --> 01:32:44,340
Onun kırmadığı kalp mi kalmış. En başta
benim için.
1199
01:32:44,660 --> 01:32:48,160
Ya anacığım. Gözünü seveyim yapma böyle.
Niye böyle diyorsun ya?
1200
01:32:48,460 --> 01:32:49,460
Sen sus.
1201
01:32:50,080 --> 01:32:54,780
Ümran kız. Bu işleri satmaya gelmez.
Hangi işler anacığım?
1202
01:32:56,780 --> 01:32:57,780
Buluşun.
1203
01:32:58,180 --> 01:32:59,720
Konuşun. Dolaşın.
1204
01:33:00,300 --> 01:33:04,680
Kaynaşın. Ya anacığım gözünü seveyim. Ne
buluşması ne dolaşması. Niye
1205
01:33:04,680 --> 01:33:05,680
kaynaşıyoruz biz ya?
1206
01:33:06,080 --> 01:33:09,760
Ben sana ne dedim? Senin evleneceğin
kızı ben bulacağım dedim.
1207
01:33:10,180 --> 01:33:13,860
Ya tamam anacığım dedin. Dedin ama yani
bu Ümran değil değil mi yani?
1208
01:33:14,100 --> 01:33:17,500
Ben kendime gelin olarak... ...Ümran 'a
uygun buldum.
1209
01:33:17,740 --> 01:33:23,220
Ana bak... Ya sen ne yaptın ya benim
anama? Büyü falan mı yaptırdın ne yaptın
1210
01:33:23,220 --> 01:33:24,199
ben anlamıyorum ya.
1211
01:33:24,200 --> 01:33:26,800
Ama iyilik sağlık. Terbiye.
1212
01:33:27,940 --> 01:33:29,740
Nüfuse teyzeciğim hoş geldin.
1213
01:33:31,280 --> 01:33:33,400
Hoş bulduk Kemal oğlum.
1214
01:33:33,740 --> 01:33:36,380
Nasılsın? Siz de hoş geldiniz.
1215
01:33:37,220 --> 01:33:39,500
Kemal oğlum buranın sahibi olur.
1216
01:33:39,820 --> 01:33:45,900
Evet. Çok güzel. Allah sahibine bağışla.
Yarından itibaren de senin patronun
1217
01:33:45,900 --> 01:33:48,940
olacak. Burada garson olarak işe
başlıyorsun.
1218
01:33:49,460 --> 01:33:51,260
Nasıl? Sağ ol Kemal oğlum.
1219
01:33:51,800 --> 01:33:57,160
Hayırlı olsun. Yarın sabahken şartları
konuşuruz. Tamam mı? Ben bir içeri
1220
01:33:57,160 --> 01:33:58,160
bakayım. Tamam oğlum.
1221
01:34:04,430 --> 01:34:07,450
Ya ana, Allah aşkına sen ne yapıyorsun
ya?
1222
01:34:08,650 --> 01:34:09,790
Hayatını kurtarıyorum.
1223
01:34:10,570 --> 01:34:11,570
Hayatını.
1224
01:34:33,900 --> 01:34:35,780
Öğretmen İlayda 'yı bir susturdu.
1225
01:34:36,580 --> 01:34:41,160
Öykü 'nün babası mahkemede susturulmuş.
Bir daha bu konu açılmayacak dedi.
1226
01:34:41,400 --> 01:34:43,060
Öyle mi? Ne güzel bir davranış.
1227
01:34:43,860 --> 01:34:48,220
Ya. Ben Sevgi öğretmeni çok seviyorum. O
çok iyi bir insan.
1228
01:34:49,640 --> 01:34:51,900
Böyle bir öğretmenin olduğu için çok
şanslısın.
1229
01:34:52,940 --> 01:34:54,260
Ya Canan abla.
1230
01:34:55,040 --> 01:34:57,740
Ben çok merak ettim babamı. Ne zaman
gelecek?
1231
01:34:59,280 --> 01:35:02,660
Ama Öykü gelir birazdan. Bütün gün iş
aramak kolay değil.
1232
01:35:12,840 --> 01:35:15,160
Üzgünüm ne oldu, niye kaşınıyorsun sen
deminden beri?
1233
01:35:15,960 --> 01:35:17,880
Bilmem ki, kirlenmişim herhalde.
1234
01:35:18,200 --> 01:35:20,740
Yıkılırım, geçer. Dur bir bakayım ben,
geldi mi şöyle?
1235
01:35:29,060 --> 01:35:30,060
Babam geldi.
1236
01:35:33,360 --> 01:35:34,500
Babacığım! Allah!
1237
01:35:51,770 --> 01:35:53,050
Sarılmayın diyecektim ama geçti.
1238
01:35:53,670 --> 01:35:54,670
Niye?
1239
01:35:55,670 --> 01:35:56,690
Öykü bitlenmiş.
1240
01:35:56,910 --> 01:35:57,910
Ne?
1241
01:35:59,990 --> 01:36:01,510
Nasıl yani? Gerçekten mi?
1242
01:36:01,750 --> 01:36:04,070
Evet. Maalesef sakın da cilet atıyorlar
öykü.
1243
01:36:04,390 --> 01:36:08,330
Sen bana boşumu kestirmek için onda mı
kalacaksın? Tamam canım kestiririz ya.
1244
01:36:08,330 --> 01:36:11,270
vesileyle bir şey olmaz. Ne baba baba?
1245
01:36:11,530 --> 01:36:14,970
Kestiririz. Hayır canım ne kestirmesi?
Bunun böyle şampuanı falan oluyor.
1246
01:36:15,310 --> 01:36:16,770
Demir sen bir kuşu git al hemen.
1247
01:36:17,410 --> 01:36:18,490
Nereye koşayım canım ben?
1248
01:36:18,780 --> 01:36:22,200
Ne biçim yazı hani? Bir de böyle sık
dişli tarakları falan oluyor. Onlardan
1249
01:36:22,200 --> 01:36:25,940
alırsın. Ay hepimize yıkanması gerekecek
galiba. Allah 'ım yarabbim ya.
1250
01:36:26,240 --> 01:36:27,420
Nereden soktun bu biteyi be?
1251
01:36:27,780 --> 01:36:30,760
Nereden biliyorsun? Belki sen getirdin.
Ben nereden sokacağım?
1252
01:36:31,000 --> 01:36:33,980
Demir hadi oyalanma ne olur. Bak bir
sürü itimiz var daha. Bir sürü yorgan
1253
01:36:33,980 --> 01:36:36,760
yastık. Hepsini çıkaracağız.
Yıkayacağız. Saçımızı yıkayacağız. Hadi
1254
01:36:36,760 --> 01:36:39,140
olur. Ya iki lokma bir şey yeseydim
insafsızlar.
1255
01:36:39,360 --> 01:36:40,720
Hadi sonra yersin. Hadi hadi ne olur.
1256
01:36:41,860 --> 01:36:43,700
Arkadaşım ya bir de pit çıktı başımıza.
1257
01:36:45,170 --> 01:36:46,930
Hadi Öktürk gel biz de bakalım.
1258
01:36:47,190 --> 01:36:49,270
Kaşımıyor. Kaşıma kaşıma hadi.
1259
01:36:55,090 --> 01:36:57,090
Anacığım ben bir çıkıyorum tamam mı?
1260
01:36:58,590 --> 01:37:02,810
Böyle giyinmiş süslenmiş kokular
sürünmüş nereye?
1261
01:37:03,130 --> 01:37:06,050
Ya bir arkadaş var da onunla buluşup
geleceğim hemen.
1262
01:37:06,490 --> 01:37:07,870
Hiçbir yere gidemezsin.
1263
01:37:09,530 --> 01:37:12,570
Niye gidemiyorum anacığım? Hemen gidip
geleceğim. Vallahi bak şıpşak yıldırım
1264
01:37:12,570 --> 01:37:15,750
gibi gideceğim geleceğim. Nasıl
geldiğimi anlamayacağım benim. Canım
1265
01:37:15,750 --> 01:37:18,570
hadi. Git bakalım gidebiliyorsan. Aynen.
1266
01:37:26,570 --> 01:37:29,870
Anacığım sen kapıyı mı kilitledin? Evet.
1267
01:37:30,250 --> 01:37:31,250
Niye?
1268
01:37:31,690 --> 01:37:33,310
Sokağa kaçmayasın diye.
1269
01:37:33,930 --> 01:37:36,950
Ya anacığım gözünü seveyim nereye
kaçacağım ya? Çocuk muyum ben ya?
1270
01:37:37,470 --> 01:37:38,830
Çocuktan betersin.
1271
01:37:39,200 --> 01:37:44,540
Geçti o ananı ayak üstünde uyuttuğun
günler. Geçti. Kör dizine otur evinde.
1272
01:37:44,960 --> 01:37:47,600
Bundan sonra evden işe, işten eve.
1273
01:37:47,860 --> 01:37:51,560
Ya sen niye böyle yapıyorsun anacığım
ya? Sen ne dediysem ben yapmadım mı ya?
1274
01:37:51,560 --> 01:37:55,400
senin için o deli karıyla aynı masada
oturdum, ses çıkarmadım. Git çalış
1275
01:37:55,400 --> 01:37:58,020
yarın gidip garsonluk yapacağım. Sen
benimle niye uğraşıyorsun? Ben hayvan
1276
01:37:58,020 --> 01:38:00,720
ben ya? Ya insanım benimle bir özel
hayatım olmayacak mı?
1277
01:38:01,220 --> 01:38:02,220
Olmayacak.
1278
01:38:11,020 --> 01:38:12,020
Bırakma o kapıyı.
1279
01:38:12,080 --> 01:38:14,180
Kırılsa ödeyecek paran yok.
1280
01:38:30,180 --> 01:38:31,740
Ulan şu hale bak ya.
1281
01:38:32,040 --> 01:38:36,940
15 yaşında çocuk gibi camdan kaçıyorum
ya. Kaç yaşındayım şu yaptığım işlere
1282
01:38:36,940 --> 01:38:37,940
ya.
1283
01:38:49,840 --> 01:38:51,200
Tamam. Pardon. Geçti.
1284
01:38:53,780 --> 01:38:54,780
Geldin mi?
1285
01:38:55,500 --> 01:38:56,500
Hemen hemen.
1286
01:38:56,740 --> 01:38:57,740
Öykücüğüm kalk sen de.
1287
01:38:58,840 --> 01:39:00,200
Şimdi Demir sen bunu al.
1288
01:39:00,500 --> 01:39:01,500
Silkele.
1289
01:39:01,960 --> 01:39:04,760
Çarşafları, yorganları hepsini al
makineye at. 90 derecede yıka.
1290
01:39:05,600 --> 01:39:07,960
Bastaniyeleri de çıkart. Ben Öykü 'yü
yıkayıp geliyorum. Tamam mı?
1291
01:39:08,540 --> 01:39:09,540
Hadi.
1292
01:39:11,340 --> 01:39:16,160
Bu nedir arkadaş ya?
1293
01:39:17,070 --> 01:39:19,490
Bekarla bu kadar çabuk ödeyeceğimi
aklıma gelmezdi.
1294
01:39:20,150 --> 01:39:22,310
Bunu yap, bunu yap. Ben anlamadım ki ne
yapacağım.
1295
01:39:24,350 --> 01:39:29,130
Ne lan o?
1296
01:40:06,380 --> 01:40:07,500
Trabana geldin değil mi?
1297
01:40:08,100 --> 01:40:10,400
Bir ama... ...bu oldu.
1298
01:40:10,940 --> 01:40:11,779
Bitti canım.
1299
01:40:11,780 --> 01:40:14,280
Bitsiz ama zatürre olarak ölür. Sorun
değil.
1300
01:40:15,840 --> 01:40:16,840
Gidin gel.
1301
01:40:36,250 --> 01:40:37,250
Ne gülüyorsun?
1302
01:41:18,280 --> 01:41:19,280
Hoş geldin.
1303
01:41:19,780 --> 01:41:24,260
Merhaba. Merhaba. Şöyle buyurun. Alayım
mı ben onu? Yok ben hallederim.
1304
01:41:25,280 --> 01:41:26,280
Teşekkür ederim.
1305
01:41:26,560 --> 01:41:27,560
Tamam.
1306
01:41:42,020 --> 01:41:44,020
Tekrardan hoş geldin.
1307
01:41:44,680 --> 01:41:45,840
Hoş bulduk.
1308
01:41:47,280 --> 01:41:48,820
Hoş geldiniz. Ne alırsınız?
1309
01:41:49,240 --> 01:41:50,240
İki kahve.
1310
01:41:52,080 --> 01:41:54,140
İki sade kahve.
1311
01:41:54,800 --> 01:41:55,800
Lütfen.
1312
01:41:56,580 --> 01:41:57,580
Teşekkürler.
1313
01:41:59,700 --> 01:42:05,980
Yani gerçekten bu kahve teklifimi
kırmayıp yani buraya kadar geldiğin için
1314
01:42:05,980 --> 01:42:09,220
yani çok teşekkür ederim Sevgi ya.
Vallahi.
1315
01:42:12,220 --> 01:42:13,240
Uğur Bey.
1316
01:42:14,430 --> 01:42:19,530
Aslında... Ben yalnız bir şey diyeceğim
öncesinde. Yani şu şeyi bir kenara
1317
01:42:19,530 --> 01:42:23,950
bıraksak. Hani hanımefendiyi,
beyefendiyi de artık böyle eskisi gibi,
1318
01:42:23,950 --> 01:42:26,710
zamanlardaki gibi senle benle konuşsak
mı?
1319
01:42:27,110 --> 01:42:29,190
Peki. Uğur.
1320
01:42:29,430 --> 01:42:30,430
Evet.
1321
01:42:30,830 --> 01:42:32,650
Açık konuşacağım o zaman.
1322
01:42:33,710 --> 01:42:38,810
Şimdi sen hapse girdin, çıktın ya.
1323
01:42:39,470 --> 01:42:43,250
Sonra ben baktım her gazetede
fotoğrafımı görüyorum falan.
1324
01:42:45,770 --> 01:42:47,750
Bunlar beni baya irite etti.
1325
01:42:49,870 --> 01:42:50,870
Yani.
1326
01:42:52,810 --> 01:42:55,990
Haklısın yani ne diyeyim ben bir şey
diyemiyorum ki.
1327
01:42:57,070 --> 01:42:58,850
Ama sonra düşündüm.
1328
01:43:00,690 --> 01:43:07,390
Dedim ki kendi kendime yani Sevgi
mahkeme kararını vermiş. Adam terbiye
1329
01:43:07,390 --> 01:43:08,390
bırakılmış.
1330
01:43:08,890 --> 01:43:14,230
Demek ki suçsuz. Sen niye kendi içinde
bir mahkeme kurup yargılıyorsun?
1331
01:43:14,900 --> 01:43:15,900
Dedim.
1332
01:43:16,520 --> 01:43:18,680
Vay arkadaş, vay sen.
1333
01:43:18,900 --> 01:43:22,020
Ya ne güzel bir laf ettin az önce
sevgili sevgim ya.
1334
01:43:23,820 --> 01:43:28,140
Ana branşım edebiyat mı ondan galiba?
Senin ana branşın.
1335
01:43:30,760 --> 01:43:34,100
Zaten sen de şiir gibisin. Yani
maşallah.
1336
01:43:49,230 --> 01:43:50,970
Tamam Öykücüğüm bitti galiba bu kadar.
1337
01:43:52,090 --> 01:43:53,090
Oh be.
1338
01:43:57,190 --> 01:43:58,190
Hadi kızım.
1339
01:43:58,350 --> 01:43:59,630
Bitlerinden arındıysan.
1340
01:44:00,130 --> 01:44:01,350
Yatağa bak geç oldu.
1341
01:44:01,670 --> 01:44:02,670
E kim beni yatırdı?
1342
01:44:03,050 --> 01:44:05,950
Kızım kimsenin mecali kalmadı. Bugün
kendi başına yatsan.
1343
01:44:06,790 --> 01:44:07,990
Peki babacığım.
1344
01:44:09,930 --> 01:44:10,530
İyi
1345
01:44:10,530 --> 01:44:17,750
geceler.
1346
01:44:18,110 --> 01:44:19,110
İyi geceler.
1347
01:44:27,170 --> 01:44:30,110
Bunlar kurumuş. Dur yardım edeyim ben
sana.
1348
01:44:32,050 --> 01:44:33,670
İyi kurumuş valla.
1349
01:44:36,730 --> 01:44:43,690
Ne oldu?
1350
01:44:43,850 --> 01:44:44,850
Ne gülüyorsun?
1351
01:44:45,360 --> 01:44:48,360
Gerçekten çok romantik bir balayı oldu.
Ona gülüyorum.
1352
01:44:49,320 --> 01:44:51,480
Değil mi? Başkası güneye gider.
1353
01:44:51,680 --> 01:44:53,700
Bize sorsalar balayında ne yaptınız?
1354
01:44:53,940 --> 01:44:55,100
İşte bitlendik.
1355
01:44:55,460 --> 01:44:57,260
Yorgan çarşaf temizledik.
1356
01:44:59,320 --> 01:45:01,720
Çok komik düşünsene bir de şey olsaydı.
1357
01:45:02,060 --> 01:45:03,140
Gerçek evlilik.
1358
01:45:03,400 --> 01:45:04,400
Gerçek evlilik.
1359
01:45:05,100 --> 01:45:09,580
Evet o zaman gerçekten trajikomik olurdu
ama Allah'tan değil.
1360
01:45:12,100 --> 01:45:13,240
Ne sandın?
1361
01:45:13,800 --> 01:45:16,300
Ben bu şampuanı yanlış mı kullandım?
Böyle kaşınıyorum.
1362
01:45:16,740 --> 01:45:20,940
Ya da ben bitlendim. Bit mi kaldığını
anlamadım. Aa dur. Gel bir bakayım
1363
01:45:21,680 --> 01:45:22,680
Gel.
1364
01:45:24,200 --> 01:45:25,200
Otur.
1365
01:45:25,500 --> 01:45:26,960
Öyle değil. Gel şöyle otur.
1366
01:45:27,560 --> 01:45:29,640
Dur. Burada da üstte de var.
1367
01:45:30,420 --> 01:45:31,620
Şuralarda da var. Kaşınıyor.
1368
01:45:53,960 --> 01:45:54,960
İyi bugün değil mi?
1369
01:45:55,120 --> 01:45:56,120
İyiydi yani.
1370
01:45:58,100 --> 01:46:03,700
Yani böyle Şubat ayı için sıcaktı yani.
1371
01:46:04,200 --> 01:46:07,100
Ama yani son bir kar yapar tabii. Hep
yapar yani.
1372
01:46:07,960 --> 01:46:09,820
Aynen. Bence de.
1373
01:46:18,300 --> 01:46:19,920
Yok kalmamış.
1374
01:46:39,340 --> 01:46:40,540
Ben yatayım o zaman.
1375
01:46:40,900 --> 01:46:46,100
Tamam sen geç ben gelirim. Yani şey
yerime yere yani.
1376
01:46:46,900 --> 01:46:50,160
Ben şey yattık falan koyarım sana.
1377
01:46:50,540 --> 01:46:51,540
Tamam tamam.
1378
01:46:51,680 --> 01:46:53,100
Yere. Yere.
1379
01:46:54,080 --> 01:46:55,340
Tamam o zaman.
1380
01:46:56,320 --> 01:46:57,520
İyi geceler.
1381
01:46:57,760 --> 01:46:58,760
İyi geceler.
1382
01:47:08,020 --> 01:47:12,210
Demir. Yok sorun değil. Yani yerde...
Ben...
1383
01:47:12,210 --> 01:47:19,130
...sana... ...bugün asistanlık falan
1384
01:47:19,130 --> 01:47:20,130
dedim ya.
1385
01:47:21,450 --> 01:47:23,530
Ayıp ettim. Kusura bakma.
1386
01:47:24,250 --> 01:47:26,230
Sen kusura bakma ya.
1387
01:47:26,530 --> 01:47:28,430
Konuştum ben de öyle saçma sapan.
1388
01:47:30,290 --> 01:47:31,290
Önemli değil.
1389
01:47:36,630 --> 01:47:37,630
Bu kadar.
1390
01:47:38,160 --> 01:47:39,160
İyi geceler.
1391
01:47:41,200 --> 01:47:44,260
İyi geceler. İyi geceler.
1392
01:48:00,740 --> 01:48:01,740
Zamanlar tabii.
1393
01:48:02,120 --> 01:48:06,120
Nasıl ben haytayım görmen lazım. Yerimde
duramıyorum ya. Yani böyle akşam eve
1394
01:48:06,120 --> 01:48:09,680
her gittiğimde kesinlikle böyle bir
yerimi morartmışım kanatmışım. Yani anam
1395
01:48:09,680 --> 01:48:10,760
benden ne çekti biliyor musun?
1396
01:48:11,000 --> 01:48:16,420
Canım anam ya. Ama hala var o. O
yaramazlık enerjisi o kıpır kıpır. Var
1397
01:48:16,420 --> 01:48:17,420
mi?
1398
01:48:22,760 --> 01:48:23,760
Sevgi.
1399
01:48:24,520 --> 01:48:26,920
Ben sana bir şey diyeceğim ya.
1400
01:48:27,200 --> 01:48:28,200
Söyle.
1401
01:48:28,800 --> 01:48:31,520
Eğer mümkünse yarın da buluşup.
1402
01:48:31,800 --> 01:48:32,800
Kahve içelim mi?
1403
01:48:34,540 --> 01:48:36,040
Olur. Vallahi mi?
1404
01:48:36,260 --> 01:48:37,260
Vallahi.
1405
01:48:38,100 --> 01:48:41,560
Tamam. O zaman ondan sonraki günde
buluşuruz.
1406
01:48:42,400 --> 01:48:46,500
Hatta ondan sonraki gün. Ondan bir
sonraki gün.
1407
01:48:46,720 --> 01:48:53,520
Yani böyle ömrümüzün sonuna kadar hep
böyle baş başa kahve
1408
01:48:53,520 --> 01:48:55,320
içsek mi seninle?
1409
01:48:57,580 --> 01:48:59,040
Nasıl? Yani.
1410
01:49:00,730 --> 01:49:05,310
Bilmem ki. Ya neyi bilmem ki ya? Ya he
diyeceksin alıp bitecek işte.
1411
01:49:05,770 --> 01:49:06,770
Ne?
1412
01:49:11,110 --> 01:49:12,110
Baba?
1413
01:49:12,630 --> 01:49:13,850
Baba mı? Ne baba?
1414
01:49:28,430 --> 01:49:30,770
Hani siz bu işleri bırakmıştınız?
1415
01:49:31,010 --> 01:49:33,470
Hani siz tövbe etmiştiniz?
1416
01:49:33,690 --> 01:49:36,130
Sizin nefes almanız bile yalan be.
1417
01:49:36,810 --> 01:49:40,350
Müzenin orada hem de ilk part saatinde
ne işiniz vardı?
1418
01:49:42,790 --> 01:49:49,070
Gidiyorduk. Gidiyorduk komiserim biz.
Aslında biz kıtlarla buluşmadan
1419
01:49:49,070 --> 01:49:50,070
dönüyorduk.
1420
01:49:51,450 --> 01:49:53,430
Aynen. Aynen komiserim.
1421
01:49:53,740 --> 01:49:56,700
Ulan eşek kadar adam oldunuz. Evlenin,
baklanın artık.
1422
01:49:56,960 --> 01:49:59,100
Bu durumları düşünmeye utanmıyor musunuz
ya?
1423
01:49:59,400 --> 01:50:00,400
Utanıyoruz.
1424
01:50:08,140 --> 01:50:09,140
Babacığım.
1425
01:50:10,120 --> 01:50:11,820
Senin ne esin var burada?
1426
01:50:12,620 --> 01:50:15,480
Bir kahve içiyordum.
1427
01:50:17,100 --> 01:50:20,380
Hüseyin komiserim. Hüseyin komiserin ya.
1428
01:50:20,660 --> 01:50:21,960
Oğur adı güzel.
1429
01:50:23,720 --> 01:50:25,200
Siz tanışıyor musunuz?
1430
01:50:25,420 --> 01:50:27,120
Hem dene tanışmak kızım.
1431
01:50:27,420 --> 01:50:29,260
Hem dene tanışmak.
1432
01:51:32,520 --> 01:51:33,540
Allah razı olsun.
1433
01:51:39,880 --> 01:51:42,180
Emir. Efendim.
1434
01:51:42,600 --> 01:51:47,680
Bir türlü soramadım ama... ...şimdi Öykü
'nün yanında da konuşmak istemedim.
1435
01:51:48,040 --> 01:51:49,480
Ne dedi doktor?
1436
01:51:50,140 --> 01:51:55,040
Doktor... ...yani uyur gezerlik gibi
gözüküyor dedi.
1437
01:51:55,280 --> 01:51:59,940
Ama hastalıkla ilişkilendirmek için...
...gözlememiz gerekiyormuş.
1438
01:52:02,730 --> 01:52:05,750
Anladım. İnşallah bir daha tekrar etmem.
1439
01:52:06,030 --> 01:52:07,030
İnşallah.
1440
01:52:16,270 --> 01:52:17,270
Baba!
1441
01:52:24,390 --> 01:52:25,390
Baba!
1442
01:52:28,670 --> 01:52:29,910
Kızım ne oldu?
1443
01:52:32,720 --> 01:52:35,600
Ben çok korktum. Çok korkunç bir rüya
gördüm.
1444
01:52:35,920 --> 01:52:37,440
Ben de bir şey sandım.
1445
01:52:40,580 --> 01:52:42,680
Acaba sizinle yatabilir miyim?
1446
01:52:45,760 --> 01:52:48,340
Tabii ki yatabilirsin kuzum. Gel gel
atla.
1447
01:52:51,820 --> 01:52:53,260
Donmuşsun sen. Gel gel gel.
1448
01:52:54,220 --> 01:52:56,300
O zaman ben koltukta yatayım.
1449
01:52:56,540 --> 01:52:57,540
Niye?
1450
01:53:02,920 --> 01:53:05,140
Şey kızım rahat etmeyeyim size diye.
1451
01:53:06,060 --> 01:53:08,760
Ama baba ben sansız rahat uyuyamam ki.
1452
01:53:09,400 --> 01:53:11,140
Hadi sen de gel içimizde yatalım.
1453
01:53:18,560 --> 01:53:20,320
Kay bakayım Hücret. Kay bakayım o zaman.
1454
01:53:25,340 --> 01:53:27,660
Yalnız bir konuda anlaşalım babacığım.
1455
01:53:29,960 --> 01:53:30,960
Oylamak yok.
1456
01:53:31,260 --> 01:53:32,059
Sus kız.
1457
01:53:32,060 --> 01:53:33,540
Bitli. Uyu bakayım.
1458
01:53:36,040 --> 01:53:39,500
Ne gördün Rüyam'da?
1459
01:53:42,280 --> 01:53:43,820
Teyzemin evindeydim.
1460
01:53:45,020 --> 01:53:48,260
Böyle ev karanlıktı, soğuktu.
1461
01:53:49,300 --> 01:53:51,940
Tek ben vardım, yalnızdım.
1462
01:53:53,160 --> 01:53:56,120
O şeydendir. Tutun açıkta kalmıştır
ondandır.
1463
01:53:56,420 --> 01:53:58,540
Baba! Ne baba baba baba?
1464
01:53:59,040 --> 01:54:00,300
Teyze menze yok.
1465
01:54:01,879 --> 01:54:02,879
Karanlık yok.
1466
01:54:02,980 --> 01:54:04,660
Yalnızlık yok. Ben varım ben.
1467
01:54:05,700 --> 01:54:06,700
Biz varız.
1468
01:54:07,000 --> 01:54:08,000
Öp bakayım.
1469
01:54:08,520 --> 01:54:09,520
Orayı da öp.
1470
01:54:11,020 --> 01:54:12,060
Bir daha öp.
1471
01:54:13,400 --> 01:54:15,500
Niye? Canım öyle istedi.
1472
01:54:19,120 --> 01:54:21,760
İyi geceler.
1473
01:54:22,160 --> 01:54:23,160
İyi geceler.
1474
01:57:19,540 --> 01:57:20,940
Altyazı M .K.
107077
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof