Original subtitles

Siamo d 'accordo tutti.

Ok, perfetto.

Senti, tu pensi di poter sistemare il sonoro in questo punto?

Non ci saranno problemi, non preoccupati.

Lo penso io.

Ciao a tutti.

Ciao, hai fatto un buon viaggio? Magnifico, un sogno.

Chi è quello lì?

Mi presento, sono il trovarome, a richiesto sempre pronto per le belle

Hai trovato un cerchio? Io trovo anche l 'impossibile.

Eccolo qua, Joe.

Senti, mi puoi riparare il pan?

Adesso no, devo scaricare il materiale.

Vieni da me, poi provo a ripararlo.

Vuoi che ti aiuti? Sì.

Tieni, grazie.

Certo, magari... Ehi Bob, lascia stare lì, deve pensare soltanto a lavorare. Ma

io quello che devo fare, lasciami in pace, poi vedi, è tutto pronto.

E per i sopralluoghi? Non hai bisogno di me per quelli.

Ti dico io quello che devi fare. Tu sei la mia assistente, hai capito bene? Ma

vaffanculo. E piantatela di litigare.

Oltretutto non sei tu che mi hai assunto, è stato il produttore che mi ha

imposta.

Ed è questo che ti rompe, stronzo.

Andiamo, andiamo.

Non stancarti troppo, devi girare una scena porno.

Ecco qua.

Grazie.

Meriti un bacio.

Che buon profumo. Ti piace? Mi fa ingraziare.

Lo facciamo qua?

Sì, eccoci.

Me la do così.

Ecco, ecco.

Che

bella figa

che hai.

Ecco, ecco.

Aspetta, aspetta ancora un po'. Ecco, così.

Buongiorno, grande diva. Ciao Joe, sto andando a fare una passeggiata.

Va bene, verrò con te.

E sai, Emily, ti ho scritto una scena splendida. Beh, allora andiamo. Vieni,

andiamo a provarla insieme. Certo.

Vado a provare una scena, ci vediamo per l 'ora di pranzo, ok? Ok.

Sono curiosa di sapere di che si tratta.

Che meraviglia, tutto per me.

Mi piace così.

No, no.

Sì, muoviti così, acchierizzati tutta.

Ancora acchierizzati, sì, così.

Sì, sì,

sì, così, così.

Sì, non ritornerò mai.

No, che bello.

Caldo, caldo, caldo.

No, no,

no.

Così, così.

Che bello. Allargati così, che entra meglio così.

Oh!

Vieni.

Ti faccio vedere.

Vieni.

Guarda che bella questa luce.

Ecco, vedi, questo è il posto ideale per la scena di oggi.

Andiamo, vieni.

Ecco, qui faremo una panoramica sul tramone.

Poi una carrellata dagli alberi fino allo steccato e ci saranno due camere da

ripresa contemporaneamente.

Ecco, da qui, guarda, vedi?

Tu sarai la vittima.

E Bob, a proposito, lo conosci Bob?

Sì, vagamente.

Ecco, Bob sarà un gangster in fuga e tu per difendersi dalla sua aggressione

dovrai usare le tue armi di donna.

Capisco, sì, le mie armi di donna, sì, certo. Ma sai che cosa ha detto il

produttore? Non voglio più fare film porno.

Ma certo, ma che cosa pensi?

Si tratta di un film giallo.

Un thrilling pieno di mistero, di suspense.

Beh, adesso immagina, io sono un gangster.

Un gangster che ti aggredisce e tu... E tu ti spogli, eh?

Ma non hai capito? Niente porno, ho detto.

Ma non so, ho capito.

Ti spogli per incantarlo perché tu sei una strega, capito? Tu sei come una

strega. Oh no, una strega poi, no.

Va bene, una maga.

Una maga?

Sì, come una maga ti spogli l 'interno.

Oh sì, che bello, una maga come quella delle favole.

Ecco, adesso prova a spogliare.

Lentamente, piano piano.

Io ho la macchina da presa qui e ti riprendo mentre ti spogli piano piano.

Ti spogli che mi slitto, ma

lentamente.

Verso di me, sì.

Adesso tu vai verso il bidone.

Così.

Lentamente, scurettando piano piano così.

Ecco, ecco, ecco, così. Perfetto, perfetto, perfetto. Eccolo, sì, mi

piace molto. Sì, questa imparatura è perfetta. Sì, appoggiati con le mani.

Immagina che il bidone sia il cofano di una Rolls Royce. Una Rolls Royce? Sì.

Quella che viene trarubato per fuggire. Ah, questo mi piace!

Ecco, poi io sostituisco il gangster con la macchina da presa. Ecco, il gangster

si sposta sulla sinistra, così lentamente.

E tu?

Tu continua ad ondeggiare con il bacino, ecco qui. Così lo vedi?

Ah, perfetto.

Ma no, così si vedrà solo il mio culo sullo schermo ed il mio culo è porno.

Ti ho detto di muovere il culo, ti ho detto di muovere il bacino, è diverso.

bene, scusa allora.

Ma devo fare un film giallo o la puttana?

Tutti e due, Sherry. I gangster sono sempre disarmati davanti ad una puttana.

Davvero? Certo.

Su, adesso succhiami.

Ma no, Sherry, cosa fai? Non facciamo mica sul serio.

Piantala.

Dai, ho tanta voglia di te.

Vabbè, in questo caso fai pure.

Sì, sì, sì, sì, sì.

Succhiati, immagina che sia un cazzo, dai, dai, mordilo tutto.

Dai.

Dai. Dai. Dai.

Dai. Dai.

Dai.

Dai.

Ecco, ce l 'hai dentro.

Ti piace?

Molto.

Dai.

Ancora, dai.

Sì.

Amore. Sì.

Sì. Sì.

Tutto. Tutto dentro.

Sì, lo vuoi. Come è duro. Come ti arrivi.

Sì.

vengo vengo vengo vengo vengo vengo

vengo vengo vengo

Sei molto sana, Sherry. Dici che non vuoi fare del porno, ma sei la prima a

voler scopare.

Oh, ma sai come sono le grandi attrici. Fuori dal set sono aperte a tutto.

Dobbiamo tornare, dai.

Va bene.

E sei già fatto l 'assistenza?

Sì, sì. Com 'era? Ah, carina, carina, veramente carina. È vero? Sì,

è vero.

No, e poi sai quello che c 'è? Sta a fare bene il suo lavoro, credo. Va.

Buongiorno a tutti.

Come stai, Joe? Ciao. Buongiorno.

Ma tu?

Ma è Carola?

La moglie di Joe?

Peggio, è la sua amante.

Perché peggio?

Perché non solo è la sonante, ma è anche la coproduttrice del... Beh, e con ciò?

Eh beh, e con ciò vuol dire che lo tiene in tutti i... Cosa c 'è, amore? Oh,

smettila di chiamarmi amore, è ridicolo.

Devo comunicarti le ultime decisioni di Bernard.

Perché, non viene?

No. E quindi è a me che dovrai rispondere di tutto. Sai che ho scritto

sceneggiatura molto bella?

Senti, i distributori se ne furtono della sceneggiatura. Quello che vogliono

culo, cazzo e il minimo di dialogo, hai capito?

Purtroppo è così.

E poi perché Emily non vuole più fare del porno? È Bernard che l 'ha assunta.

le ha detto che giravamo un giallo.

Comunque ci penso io.

Questo l 'ho capito.

Sì, ho visto con lei ieri sera.

Lasciamoci vedere. Ti prego, non litighiamo. Potrebbe compromettere il

capisci?

A che ora cominciamo oggi? Tu sei libera.

Faremo la notturna continua.

Come? Sarebbe la notturna continua.

Dalle 11 alle 6 di mattina, caro. Ma dove cavolo è andata a pescarla per

Parla più piano, potrebbe sentirsi. Chi se ne frega. Adesso avrà una crisi

isterica. L 'unica cosa che conta è che si faccia scopare davanti alla

cinepresa, chiaro?

Dipende dalla storia.

Lascia perdere la storia, vogliamo del porno e niente altro, capito?

Tuo marito mi ha chiesto di fare un lavoro, quindi voglio a tutti i costi

un film dignitoso nella sceneggiatura e nella fotografia.

Senti, Joe, Bernard deve trovare i soldi, tu devi girare il film ed io mi

della vendita.

Ti è chiaro, vecchio scemo?

Senti, Carol, non vuoi che io ti chiami amore?

E io non lo faccio.

Ma non ti permetto di chiamarmi vecchio scemo.

Ma dove vai?

Vado al cesso, posso?

Allora, sei in forma?

Ma certo, perché?

Beh, conosco Anni. Non preoccuparti, la macchina funziona a comando. Soprattutto

non prendere sul serio quello che racconterò a quell 'oca di Emily. Lei

che giriamo un giallo, quindi vacci piano all 'inizio, d 'accordo? Hai

bene? Ah, cominciamo bene, che palle.

Sei buono.

Emily, vieni qui per favore.

Cominciamo con un bel pompino.

Va bene.

Ehi, presto!

Fred, senti.

Sarebbe più brutto rimpiazzarlo se ce ne fosse bisogno. Agli ordini, capo.

Bene.

Motore e ciak. Mi pompa duro, quinta.

Azione!

Ecco, Emilio, basta così.

Puoi smettere adesso.

A me piace, soffiere.

Piacere mio.

Ecco, perfetto.

Sei la regina del pompino.

Se te lo dico io puoi credermi.

Bravissimo.

E in secondo il copione, il poco dovrebbe essere sul punto di sborrare.

Ammiro molto la tua coscienza professionale, sai? Emily, meglio che ti

fare, eh?

Emily, sei una piccione.

Bravissima.

Molto bene.

Anche io, sai, sei eccezionale.

Farei molta carriera, Emily.

Ecco.

Mi raccomando con lo zoom.

Tringi bene sulla sua bocca, eh?

Eccellente, eccellente.

Ancora un po'? Ecco.

Bene.

Giù, vieni.

Ecco, Emily, Carol, Carol vorrebbe che tu fossi più arrapante, dunque adesso tu

ti spogli e poi ti siedi sul suo cazzo.

D 'accordo?

Ok, ecco.

Prego, accomodi.

Mamma mia, moriranno di freddo.

Allora?

Va bene così?

Ecco, più luce.

Così.

Vediamo un po'.

Non è

abbastanza ardo. Non è abbastanza ardo? Ma non pensi che no? Ma certo che è

ardo.

Copri il viso.

Ecco, prendi la luce, fatti vedere.

Aspetta, così.

Un minuto.

Mi dice che questo non è ancora abbastanza. Per il momento no.

Ma insomma, guarda qui, che roba.

Ma figurati, sono tre ore che sto guardando, ti dico che non aveva tanto

No, no, no, metti da così. Di più, Titi.

Di più, di più porno.

Ma cosa devono fare di più?

Che cose banali, guarda.

Cerca di svegliare un momento. Su.

Io non so come fare. Di più, Titi.

Ne vuoi di più? Sì.

Mi sto annoiando, hai capito?

Non sei ancora contenta? No, più porno, più porno. E allora aspetta.

Fred, vieni qui.

Dani, sfogliati.

Ecco.

Che freddo.

Allora, via.

No, avanti.

Può salire con la macchina, vieni qui.

Molto bene, così va bene.

Perfetto, benissimo.

Ok.

Perfetto.

Molto bene.

Sarai contenta adesso?

Che ne dici, Carol?

Muoviti così, sì.

Molto bene, ragazzo.

Dai con quella macchina.

Stringi!

Ecco. Più contatto, più contatto.

Toccatevi di più.

Molto bene.

Perfetto.

Allora, sei contenta? No, no, no.

Ok.

Ok, basta ragazzi. Tutti via.

Va bene così per oggi.

Ecco qui, è la scena che devi girare domani. Tra te e il gangster nasce una

grande passione d 'amore, chiaro?

È molto bello.

Ah, grazie.

Senti, ti dispiace occuparti di Agnetta stasera perché io vorrei farmi da

niente. Va bene.

Io domani devo lavorare con lei. Va bene.

Capisco, coscienza professionale, vero? Va bene.

Sei molto carina.

Mio caro Bob, ho l 'impressione che i nostri piani stiano andando a puttana.

Credi? Eh sì, che scommetto che entro cinque minuti tagliano la corda insieme.

Cinque minuti. Merda.

Beh, ci rimane Emily.

Ma non la vedi?

Come mai sola e solita?

Non vi annoiate tutte e due così?

Ma che cazzo dici? Non ci annoiamo mai insieme.

Eccole là.

Buonanotte.

Vedi, comunque, te l 'avevo detto, ma è meglio così. Ho ancora un sacco di

lavoro da spiegarvi. C 'è un vibratore quarto.

Ma io devo scopare.

Per mettermi in forma, se no domani faccio cilindra sul set, capito? Ah, ho

capito, devi allenarti.

Buonanotte a tutti.

Sì. Cosa c 'è, non sei in forma?

Ma, no.

mmmm

Grazie. Grazie.

Grazie.

Mi piace.

Questo è meglio di una vita.

Ma Bob, che fai? Come che faccio?

Ecco, su.

No, ecco, meglio così.

Sì. Ecco tutto.

Sì. Tutto. Così. Ecco, le vado a mettere da tutto. Dai.

Andiamo, andiamo.

Così.

Così. Così.

È divertente, vero? Sì.

È una figata.

Mi piace tanto.

Adesso un po' così.

Piano piano.

Tutto.

Vengo così.

Dai, più a fondo, dai.

Dai, metticela tutta, ti prego, su.

Sono piccoline, ma...

Fai dei capezzoli, dai.

Adesso mi faccio qui sopra te.

Dai.

Hai pensato alla fusta?

Oh no, l 'ho dimenticato, adesso torno al laboratorio a prenderla.

Torno subito.

A più tardi.

Ciao.

E' pronta?

E non ancora, questo cazzo di nastro adesivo non serve a niente. E se ne

appunto? E non ce la faccio più, tu che scopri come un riccio, sei fresca come

una rosa. Povera tua madre.

Oh,

non ho dormito niente, tu quello che hai dormito, figuriamoci. Ma non lo sai che

l 'amore emerge?

Oh, che sarebbe anche a me avere un po' di energia.

Lascia stare la costa.

Ma che cosa hai in mente?

Lasciami fare, fidati di me.

Ci penso io a darti un po' di energia in 5 minuti.

È tornata

subito l 'energia.

Grazie. Grazie.

Grazie.

Grazie.

Mi manca l 'energia.

Dai, datti da fare.

Ancora.

Sì.

Oh!

Cosa c 'è, Cazzo?

Che ti succede, Pazzarotto?

Non fare così.

Raccontami, raccontami tutto.

C 'è qui tuo zio Gio?

Eh? Perché ti disperimenta?

Hai bisogno di qualche temerezza?

Se vuoi me la posso occupare io.

Vuoi che me ne occupi io con la tua fichetta?

Eh?

Così. Se ne piaceva a te.

Lo sai tesoro che hai molto talento.

Sai che se la mia teccia preferita...

Ancora ciò.

Tutto. Indoglialo.

Ancora.

Dai.

Mi piace.

Sì.

E i bambini, i miei figli, quando li faccio sentire.

Oh!

Dai, dai.

Benji! Benji!

Grazie.

Allora ragazzi...

Statemi a sentire, per favore. Vi ricordo a che punto siamo arrivati.

Dani è nuda sopra l 'albero.

Poi tu, Bob, ti avvicini.

E quando lei comincia a parlare, gli vai vicino.

Vi faccio un segno io, d 'accordo?

Sì, d 'accordo. Ma che cosa dico? Io non ho letto il test.

Può dire una favola di La Fontaine, se ne conosce una.

Chiudi il becco, tu.

Tu cominci a spogliarti.

E tu, Bob, ti avvicini a lei piano piano.

E poi sali sull 'albero. D 'accordo. Ok?

Allora, siamo pronti?

Prego.

Avanti.

Il Chuck, per favore. Eccolo.

Forza! Mr. Duke, prima.

Azione!

Ecco, va bene così.

Avvicinati piano piano.

Su, caglielo meglio.

Prendilo bene in mano.

Mordila, mordila, Bob.

Ok, stringi con la macchina.

Non mi coprire la faccia, Bob, non me la coprire.

Va bene.

Continua.

Ancora di più.

Dani, di più.

Non copritemi.

Bene.

Boccala. Di più, di più, Bob.

Benissimo.

Ok.

Più forte, più forte, Dani.

Ecco, fate attenzione adesso.

Va benissimo.

Riprendi con la macchina.

Ecco così, benissimo.

Questa è stupenda, ragazzi.

Spingi, porco, spingi.

Perfetto.

Così. Bene.

Continuate così.

È perfetto, Bob.

Fingila più a te. Così.

Benissimo.

Bene.

Più goduria, voglio più goduria, dai, avanti un po'. Sì,

dai Dani, spingi, spingi con la macchina, è stupenda.

Ti raccomando, il dettaglio.

Ok ragazzi, questo è veramente buono.

Tu sei nascosta dietro quel cerchio e stai guardando Daniel Bob.

E ti lasci come coinvolgere dallo spettacolo.

E poi lentamente, come incantata, ti avvicini a loro alzandoti in vestito e

accarezzandoti voluttuosamente.

Loro però non se ne accorgono. Hai capito bene?

Ho capito. Ecco, vai.

Bene, si comincia allora.

Pronti? Senti, devo dirti una cosa.

Più tardi, adesso ho da fare, dai. Peggio per te.

Ma Joe, così non va.

Prima abbiamo filmato Bob e Danny senza sole, adesso sembra che siamo in piena

estate e i raccordi. Ma che cazzo mi stai dicendo?

Ma se questo sole è bellissimo, e poi a me va bene così, vai.

Via, forza, pronti!

Mistrudic, scena quarta, prima.

Ciao.

E' qua vicino.

Così.

Lentamente. Ecco, comincia a spogliarsi.

Perfetto.

Ecco.

Va bene così, Emily.

Sì, lentamente.

Così. Ecco, aspettate un momento.

Va bene.

Allargati su di loro.

Dani, dai!

Cominci a succhiarlo, eh? Sarà un po' succhiano.

E tu, Emily, sii più presente.

Così.

Perfetto.

Emily, ma tu goditi più, goditi più.

Dai, Dani, succhialo più forte.

Vai su di loro, vai su di loro.

Ringi, ringi sul pompino.

Avanti ragazzi, metteteci la tuta, su.

Bob, non ti zancare, forza.

Emily, più puttana, più puttana.

Va bene.

Tutti allo più forte. Più forte, Dani.

Bene. Stop, stop, così non va.

Che cazzo fai, Lulu?

Tu ti fermi quando lo dico io.

È chiaro questo?

Allora, Emily, ti decidi a lasciarti fottere?

Bob, tu vieni da dietro e le sfondi il culo.

Allora, sono stata chiara o no?

Ma vaffanculo!

Lolo, tu adesso mi segui, al mio segno inizi a filmare, ok?

Amore, alzati un momento, vieni. Ti dobbiamo dire una cosa. Vieni, amore,

Ecco qua.

Vieni. Vai!

Dio di una puttana che non sei altro!

Carol,

ma cosa stai facendo?

È il momento che è tutto finito per un mese.

Devo accontentarmi di un sostituto. Beh, comunque non funziona.

Che giornata, eh? Ti piacerebbe bere una tazza di tè in bonte calde? Ma sì, con

le tene.

grazie

Più forte, dai.

Più forte, su.

Vai.

Accarezzami, sì, con il dito, bravo.

Così.

Piano, ce la vengo seguita.

Benissimo.

Ma che cos 'è? Che schifo! Ma veramente?

Ma che dici? Sembra la pipì di un gatto!

Senti, io ho bisogno di qualcosa di forte, di qualcosa che mi tiri su, lo

capire?

Vengo,

vengo.

Beh, che cazzo ti prende? È vero, non è molto buono.

Ti avverto che io non andrò a letto prima di aver bevuto qualcosa di più

decente. Ne ho bisogno.

Ma che succede?

Dani sta facendo la diva. Ma certo mio caro, perché esattamente quello che

Non me ne frega un cazzo della diva del porno. Ah sì?

Questa me la pagherai, incompetente.

Tu mi nascondi qualcosa.

Non è da te tenere il broncio, piccolo mio. Hai dei problemi?

Su, racconta tutto alla mamma.

Vabbè, c 'è che... c 'è che... c 'è che ho fatto una stronzata.

Carola è venuta nel laboratorio, allora capisci.

Io sono molto imbarazzato con Giù. Non so come comportarmi.

Ha scopato Carole, che cazzo me ne frega.

Però lascia che ti dia un consiglio. Se lei ti richiama, non c 'è andare, non ne

vale la pena, in quanto a me... ...sono tutti uguali.

A parte Dani, che sta facendo la capecciosa come una star.

Forse è la stanchezza. Può darsi, comunque, meno male che non si gira ogni

giorno.

Sarebbe da impazzire.

Finiremo domani, per oggi andiamo a farci un bel bicchiere.

Vieni, bevi.

Questa non è pipì di gara.

Facciamo una pace, eh?

Facciamo una pace.

E' buonissimo, è molto buono.

Vai, vai, vai da qui in fondo, fatti vedere bene.

Muoviti, muoviti tu.

Buongiorno. Buongiorno.

Che bello che sei.

Guardami. Guardami.

Guardami.

Guardami.

ne vedo due

Sì, sono un po' ubriaco, ma non importa.

Andiamo noi tre insieme?

Andiamo.

Allora cosa si fa?

Vediamo in campagna, sei pronta?

Ma non vedo il cielo, è tutto grigio, pioverà. Non c 'è pioggia che possa

fermare.

E ne andiamo.

Fred, distendi bene la coperta qui.

Ok, capo.

Anni, senti, c 'è un problema. Dovrei filmare una mutiata e confreddo soltanto

quattro attori. Mi puoi aiutare tu?

No, se ho ben capito, devo raggiungere Greta.

Certo, tu fammi un bel pompino, così potrò dirigere anche te. Va bene. Ecco.

Allora, tutti pronti?

Pogliatevi.

Mi raccomando, voglio dell 'impegno, è forza.

Lulu.

Motore, dai, ciak!

Avanti!

Introduction al 40, prima, ciak!

Ecco, spogliati!

Ciak! Abbassati!

Prendiglielo in bocca, su!

Ecco, così!

Tutto!

Lulu, stringi bene!

Ecco, così, perfetto.

Avanti.

Forza, fateli tutti e due, su.

Attento a quei capelli, forza.

Perfetto, così.

Adesso, Dani, succhi a Fred.

Va bene?

Avanti, su, mettici in pegno, Dani!

Fred, partecipa anche tu, forza!

Sei pronto Fred?

Sì. Meno male.

Quasi.

Bene.

Tutto in bocca per favore.

Ecco.

Adesso Fred mettiglielo dentro. Tutto.

E tu, Dani, reagisci, urla.

Devi far finta che fosse la prima volta.

Io mi metto davanti. Vedi dove ti pare, purché tu fatti.

Dai,

datti da fare.

Dani, datti da fare.

Così va bene.

Fred, sei pronto?

Infilaglielo tutto.

Va bene.

Dani, agitati.

Aspetta che ti fa male.

Ricordati la prima volta.

Grazie da fare, Dani.

Ti diventa duro o no?

Eccolo, eccolo.

Sì, dati un po' più da fare.

Vi prego, una scena importante.

È una scena chiave del film.

Dai, chiamatela forte, giù.

La macchina da presa su di me fra un po'. Riprendetemi dalla

vita in giù, d 'accordo?

Non mollate, Bob è presto, non mollate.

Dai, anni di più entusiasmo.

Per favore, ti prego, è importante.

È una scena molto importante.

Beh, che è quasi finita, bravissimi.

Ci sei con un attimo anche di me?

Pronto Bernard?

Qui è Joe.

Sì, abbiamo finito.

Tutto è pronto, torniamo domani.

Sta tranquillo Bernard, sarai soddisfatto.

Volevo chiederti, Carol non ti ha chiamato?

No, niente di grave.

Solo ci ha rotto le palle e ho dovuto intervenire.

Ah, ho fatto bene?

Sapevo che sareste stato d 'accordo.

Come?

No, le ho solo dato una bella sculacciata.

Una sculacciata, proprio così.

D 'accordo, ci vediamo domani.

Arrivederci.

Intorno? No.

E lo vuoi un po' di whisky?

Abbiamo finito e dobbiamo festeggiare, no?

No, grazie.

Ce l 'hai con me?

Io? No, e perché?

Normalmente vuoi sempre fare l 'amore con me.

Invece questa volta non ce l 'hai nemmeno provato.

Prova a capire a me. Carol mi ha completamente svuotato. Vieni, da parte

Fred. Grazie. Carol l 'ha dato a Fred per usarlo in una scena hard insieme a

Demi.

Credo che andrò a ridargielo io personalmente. Va bene.

A più tardi.

Potresti bussare?

Non ricominciare, se no ti sculaccio di nuovo.

Non capisco come hai potuto preferire quella piccola Ockham.

Sono qui per farmi perdonare.

Vuoi che mi ledi qui?

Girati. Di dietro?

Gira, gira. Non è che me lo vuoi mettere...

Che dolce che sei.

Sì. Abbiamo fatto pace, vero Joe?

Vedrai, ti farò impazzire.

Ecco.

Su. E questo con i complimenti di tutta la... Grande

rompecoglioni. Ma che fai? Odia adesso.

Bruco, figlio di puttana.

Eh, ti piace?

La troia.