Original subtitles

早安

私立百花王学园

是一间兼具传统与品格的学校

拥有百年以上的历史

有许多财政界有力人士的子女

（新闻报导社 新渡户久 二年级） 在此就读

乍看之下跟其他私立贵族学校 没有什么不同

但这间学校有个独特的传统

那就是赌博

在这所学校，学业于体育成绩的好坏

一点也不重要

-重要的是… -博弈策略

读心术

赌运强弱！

还有…

钱！

这些都是将来成为人中之龙

不可或缺的要素

赌博具备了一切要素

而且，这所学校存在阶级制度

（百花王学园学生会管理赌博） 赌博由学生会统一管理

付不出这笔钱的学生…

就会变成这样

他们是「不具合作倾向的学生」

通称为「家畜」

男生被称为「蠢狗」

女生被称为「杂猫」

不被当成人看

妳还好吗？

好残酷啊

但家畜拥有一次可以翻身的机会

那就是…

赢了公式战

(半年前)

现在开始进行，与学生会长

赌博的方式为21点

（步火树绘里 不具合作倾向学生）

赢过桃喰绮罗莉大人的话

将可获得5000万日圆

只要有个人赢就行

（五十岚清华 学生会文书 二年级）

只要有一个人打败我

我就当你们全员获胜

（副会长 学生会干部 三年级） （黄泉月瑠奈 学生会成员 三年级） 哈哈哈！省时！省时！

-会长，万万不可 -啰嗦

对不起

一旦各位输了的话

就会递交「人生计画表」给你们

（18到75岁为止 时薪860日圆） 「人生计画表」所写的内容

（1天工作12小时 年假12天） 由学生会管理

请务必依照内容履行

别怕

拿牌

停牌

拿牌

步火，够了

好！20点！

停牌

爆牌！拜托给我爆牌！

拜托…

简直就跟倒数一样呢

骗人的吧

喔？只要出6的话，就是21点了

怎么可能！

妳…

有一双漂亮的眼睛呢

让我看看

这双眼睛黯淡无光的样子

21点，绮罗莉大人赢了

学生会长桃喰罗莉大人 至今依然稳坐权力核心

总有一天…我一定会对妳…

一于胜负

好想要

怎样都无法克制

简直就像消化不了的烈焰

如果好运降临到身上

希望不要离我而去

一决胜负

不需要短暂的歇息

如果想有翻身的今日

是对或错呢

飞翔的野心

在骰子上发光的明天

赌看看吧

（蛇喰梦子 二年华班）

蛇喰梦子

（犬八十梦） 现在学校里最重要的人物就是她

转学进来一个月后

就将学生会的成员一个个打败

皇伊月

（皇伊月 前学生会成员 一年级） 现在她是我的同伴

西洞院百合子

（西洞院百合子 学生会干部 三年级） 我可不会输喔

生志摩妄

而且她在倩务整理大会

跟早乙女芽亚里联手对抗学生会

-笨蛋 -笨蛋

给学生会带来很大的伤害

这事马上就在学生之间传开

（梦见弖优芽美 学生会宣传 二年级） 接下来是梦见弖优芽美

（豆生田枫 前学生会会计 二年级） 连豆生田枫也…

蛇喰梦子的目的是什么？

打败学生会吗？

跟学生会长对战？

或者她只是个狂热的赌徒？

不能放任蛇喰梦子不管

可以确定的是

她现在正在某处跟人赌博

（早乙女芽亚里） （二年华班）

妳确定要这样吗？梦子

我已经可以看到

妳跪在地上求我的样子了

芽亚里同学

只要想到这点…

我就热血沸腾了起来

要开始了喔

一决胜负

推！

上！

该死！

耶！我赢了

（铃井凉太 二年华班） 真可爱啊

那么，芽亚里同学

请付给我

妳的赌金

不可能

我现在没有那么多的钱

妳们赌多少？

3000万日圆

3000万日圆！

最近有人到赌场捣乱

考量之后的发展

也许会对学校内的营运造成困扰

交给妳处理

此外，还有一个不容忽视的团体

那些穿白衣的人？

穿白衣的人？

请进

要开始啰！

一！

二！

三！

蠢狗，我们再来一次吧

真令人火大

你快过去啦

我？

不…

站起来…

怎么了？

大家都称他们为…

村民

村民

妳知道？

马上住手

这家伙是家畜，蠢狗任我们…

他不是家畜，也不叫蠢狗

这个名称不过是学生会单方面决定的

那也改变不了他是输家的事实

他是被学生会逼着去赌博的

我们不需要服从学生会

也不用赌博

从今天起你就是我们的一员

真是抱歉，盲目接受学生会的制度

被赌博束缚住的你们

在我看来才是败家犬

妳说什么！

我可没说我们不会反抗喔

喂！

太酷了！

妳是蛇喰梦子同学吧？

咦，为什么妳知道？

请问有何贵事？

请妳务必来一趟我们村落

我们很乐意

请恕我拒绝

因为我一点兴趣也没有

梦子！

村落提倡不赌博、不服从

集团成员约有100人

他们占据旧校舍，人数逐渐增多

二年级的步火树绘里是重要干部之一

领导人是三年级的村雨天音

哇啊！小天音吗？真让人怀念啊

对吧，会长？

请退下

退下

清水有点…

变得混独了

百花王学园是会长打造出来的水槽

对这些自己冒出来的虫子

您母须容忍他们

所以呢？

要来个大扫除吗？

我来安排，目的是解散这个村落

还有驱除核心人物村雨天音

另外我也将提出计画，来压制蛇喰梦子

清华妳可真贪心啊

我一定会不负所望

期待妳的表现

忙起来了呢

去一趟村落吧

「我可没说我不会反抗喔」

实在大酷了！

要是去村落的话，梦子也许会改变

不…她不可能放弃赌博

啊，这是真的吗？

不，这只是谣传而已

在干嘛啊？

铃井同学

要不要一起去村落啊？

咦？

你不是对他们很有兴趣吗？

妳也对他们有兴趣吗？

是的，一起去吧

-走吧，走吧 -慢一点啦

-铃井同学，走快一点啦 -是，抱歉

你们要干嘛？

走开！

可恶！

过来！

不要！

住手！放开我！

-剪刀… -什么？

-剪刀… -我不要！

-妳不玩的话就算妳输喔 -等等！

-剪刀… -我赢了

剪刀…石头…

怎么回事？到底想干嘛？

我是犬八，他们是我的手下

早乙女芽亚里

加入我们吧

不要

妳拒绝学生会的邀请了吧

加人学生会吧

我很火大啊，对你们

好酷啊

是这样吗？

是啊

敌人的敌人就是我们的伙伴

我们要让学生会刮目相看

嗯，我最近是有点无聊啦

最近到处砸烂赌场的…

是你们吗？

妳好

在这里，没有人为赌债或缴纳金所苦

我们过着正常的校园生活

就算是家畜也一样吗？

那当然

这里不存在阶级制度

铃井同学

木渡！？

（木渡润 二年桩班） 为什么不撞坏呢？！

（木渡润 村民） 美丽的花开了

啊，这不是蛇喰同学吗？

跳脱衣舞吧

妳看这朵坚强小巧的花

啊，好可爱啊

我们就像这朵花一样呢

是啊

我们走吧

愿你们平安健康

村落的影响力真大

（村雨天音 村民）

村雨同学！

待在原地

请听我说

听到了吗？

我的声音就是你们的声音

虽然微弱

但能传达出去

我当然也能听到

你们的声音

我…

想帮助你们

村雨同学！

这间学校不需要赌博！

也不需要服从学生会！

我们的力量虽然微薄

但我们能改变这间学校

村雨同学

请你…

将梦子从狂赌之渊中解救出来

如果是村雨同学的话

一定能改变她

步火说妳有话跟我说

是的

我很烦恼

为什么餐厅没有好吃的甜点呢？

这么气派的学校里的餐厅

所提供的甜点竟然如此普通

为什么？什么时候才有好吃的甜点？

确实如此

还有一件事

我想跟学生会长赌博

赌博毫无意义

而且…

也无法拯救任何事物

哎呀，你竟然这么说…

什么意思？

我…

也想跟你对战

跟我？

我不赌博

为什么？

你…

可是在赌博时，赢了学生会长的人

哎呀？

这是个秘密吗？

我们后会有期

一定会再见的

跟村雨同学的谈得如何？

我们谈得很愉快

真的吗？那太好了

我想跟他赌一局

这样啊，来这里真是来对了

一开始我还不知道会怎样呢…

妳想赌博？

这是怎么回事？梦子…！

那么…

开始吧

百花王学园的全体学生，请注意

为了结合活化学生的活动与意见

我们即将举办

「学生代表指名选举」

（学生代表指名选举）

-选出学生代表 -发生大事啦

他们开始行动了

所谓的「学生代表指名选举」

就是赌博

赌…赌博？

全体学生都要参加

选出代表的赌博大会

全体学生都要参加

可恶！

他们先采取行动了

是要逼迫所有人参加赌博吗？

获选出来的学生代表

（学生代表的活动资金3亿日圆） 学生会将给他们3亿日圆

3…3亿日圆！？

还有顺应各位的意见

（人生计画表 空白） 将给你们空白的「人生计画表」

如字面所示，这是空白的人生计画表

只要写上愿望，我们将尽力为你实现

空白的人生计画表！

终于来了！

这是我回到学生会的大好机会！

总觉得有鬼

到底在打什么如意算盘？

学生代表的候选人为两人一组

用赌博来竞争代表的席位

其他学生也必须投票给候选人

投票也是赌博的一环

我们将借给每一位学生1000万日圆

当作投票的基金

选举结束后只要能够还钱

就不算利息

不投票的人，即刻勒令退学

（义务 退学） 大家都回到村落

透过「学生代表指名选举」

你也可以改变这间学校

是的，就是你

就是你

这太糟糕了，全体学生都要参加赌博？

梦子一定…她在哪？

在村落吗？村雨同学！

梦子！

她在这里！

蛇喰同学！请跟我一组，就有3亿日圆！

是钱啊！

好了！大家让开！

梦子学姐，不要理这些穷人

妳当然会跟我一组吧

真是对不起，我已经有人选了

为什么？我们不是一起联手过？

赢了赌局，妳当学生会长

我当学生会干部，这不是很棒吗？

请妳去找别人

我先走了

妳要跟谁一组？

3

2

1

对方先设局了呢

这可是千载难逢的机会

走吧！

我们要去哪？

往前走…

往前走有什么？

往前走

就有同伴

什么？妳是村民？

（犬八十梦 村民） 这100位村民都是我们的伙伴

我回来啰！

学生会强制大家参加选举与赌博

不参加的话就会被退学

学生会打算弄垮我们

我们该怎么办？

步火同学在哪里？

不好意思！

请问梦子有来这跟村雨同学赌博吗？

早乙女，妳知道她在哪吗？

你很烦耶

拜托将梦子从狂赌之渊中解救出来！

喂！村民们，听我说

这是美化委员的最后通牒

依据学生会规章第32条规定

你们违法占据这栋建筑物

快带着你们的物品离开

马上离开这栋建筑物

否则我将代表学生会强制执行

怎么会这样…

我们不会离开的！

对学校来说，你们都是垃圾

垃圾就该被清走

学生会的决定，不容违背

听说这是你们的参加费

掰啦

村落…

要被破坏了

我不想赌博

但不做点什么就死定了

梦子！

不参战的话，村落就会完蛋！

所以我们要挺身而战！

对吧？

这就是我们的武器

我们的力量！

我们有能力对抗！

不会再有这种机会了！

如果我们当上学生代表的话

就不会有缴纳金！

也不用再当家畜！

没有蠢狗！

没有杂猫！

全部的人都成为候选人的话 就能提高得胜率

快来拿你们的武器！

没想到村民会参加赌博…

这不是很好吗？

人数多确实能增加战力

村雨同学

我们决定参战

你也会参与吧？

我不会参与

村雨同学！

为什么？

赌博…

无法拯救任何事物

但这样下去的话

村落就会崩坏

学生会长一定会这么做

村雨同学，请助我们一臂之力

一起对抗吧，打败这些压迫者！

你说话啊！

为什么？

为什么不参选？

你明明打败过学生会长…

真的吗？

步火

在赌博中赢了学生会长？

这样的话，请跟我们站在同一边！

早乙女芽亚里！蛇喰梦子！

学生会长无庸置疑是个怪物

能打倒怪物的…

是勇者

是另一只怪物

即使打倒了怪物

还是有一只名为怪物的「我」存在

怪物一定会伤害人

所以我舍弃了赌博

我无法再赌博了…

犬八妳呢？

妳要放弃吗？

我真不该对妳有所期待

你们啊…

真是一群窝囊废

没错，真是一群没出息的家伙

步火同学

我不会跟村雨同学或任何村民组队

因为我的搭档是…

铃井同学啊

什么！我吗？

是的

我也在找搭档

唉

慢着！

喂…我在这呢

天才赌徒，木渡大人在此喔

我以为你想当朵小花呢

扯到钱的话，另当别论

我会让这朵巨大的花盛开！

如果因为你而输了，我就宰了你

要帮我的花浇水喔

村雨同学

我们后会有期

铃井同学，该走啰

好

对不起

村雨同学…

我也会参加赌博

步火

请你们陪在村雨同学身旁

陪在他身边等同帮助村民

对不起，我说漏嘴了

泄漏了你的秘密

但我希望你…

也能参战

登记参选的时间即将截止

各位参选者，请尽快办理

（学生代表指名选举预赛会场）

「学生代表指名选举」

这次共有50组、100名学生参选

接下来各位请在赌博中胜出

以证明自己具有担任学生代表的能力

好啊！

我会得到空白的人生计画表

一口气当上学生会长

预赛的赌博项目为「票数争夺猜拳」

（票数争夺猜拳）

参加者将会随机擭得1张卡片

分别为石头、剪刀、布的其中1张

请使用手中的卡片来猜拳

只要双方同意就能对战

赢的人可获得对方持有的所有卡片

输的人当下就落选

（1组有20张卡片即通过预赛） 最后两人共获得20张卡片的话

就能进人决赛

我懂了

平手的话

双方各待有1张卡片时，就不计分

若双方持有多张卡片

就用剩下的卡片再决胜负

卡片全用完时，就输了

这场赌博是团体战

参赛者可与搭档互换卡片

比赛时间为

（比赛时间10分钟） 10分钟

大短了吧

才10分钟！

时间好短

梦子，我们该怎么做？

那么「票数争夺猜拳」…

开始！

好啊！一定要赢！

这场赌博的…

致胜规则就是…

先下手为强！

什么？先下手为强！

10分钟内要赢得20张卡片！

我们慢慢来吧，铃井同学

什么？梦子！

早乙女，跟我玩

-跟我比 -来吧

猜拳啊，说穿了就是靠运气好坏

跟我比

好啊

但是…

剪刀、石头、布

平手，不计分

啊…再见

彼此只拥有1张卡片的话，平手就不计分

也就是说

你就能知道对方拿到哪张卡片

这样的话，比对方慢出就行了

喂，那边的卷毛！

跟我比

喂！

给我闪开！

你这头发在哪剪的？

我？

剪刀、石头、布！

好耶！

木渡获胜

手里有2张牌后

连胜的大好机会就来了

跟我玩吧

只要找有1张牌的人玩就行

这是因为…

-跟我玩 -好

剪刀、石头、布！

好耶！

对方赢你的机率是3分之1

我则有猜赢跟平手的两种可能

所以我赢对方的机率是3分之2

剪刀、石头、布！

平手啊…

喔？你已经没有卡片了吧

那就是我赢了

给我「布」

给我「石头」

3种我都有了

接下来只要狂赢就行

剪刀、石头、布！

步火获胜

好耶！

真是好搭档！

接下来换我给你们好看

犬八，妳很会猜拳吗？

不，很弱…

让我来

15张

好厉害

白痴喔

大家，请排好队！

皇同学，我的卡片是石头

好，剪刀、石头、布

-好，辛苦了 -谢谢

我的卡片是剪刀

好，辛苦了

谢谢

只要让我赢，我就付你钱喔！

有够无聊的！

妳去死算了！

我听不到低下的人说话

妳这八爪女！

好，辛苦了，下一位

皇、药师寺组，共赢得29张卡片

通过预赛

（通过预算 总计：29张） 我们赢了！

谢谢！

剩下7分钟

耶！

谢谢大家

剪刀、石头、布！

蜂须贺获胜

大家都在比啊

啊…快没有时间了，梦子？

什么？

梦子…！妳在干嘛？

在喝下午茶，你也要来一杯吗？

不用，没有时间了

我们不增加卡片张数的话

没有人要跟我们比喔

你拿到什么卡片？

我是布，妳呢？

我也是布

妳也是布…

布跟布，完蛋了…

有句话不是说「静心等待，好事自会来」

一票的价值

我要去化妆室

剪刀、石头、布！

早乙女获胜

太棒了！

（通过预算 总计：25张） 早乙女、木渡组，总计25张票

通过预赛

哎呀，只有12张？

看来这游戏对你来说太难了啊

-闭嘴！ -啊，你干嘛

剩下5分钟

剪刀、石头、布！

班目获胜

我可以的

我来玩

我来比

-那个… -是

我们来比吧？

不是不是

我一开始就输了

因为想赚点小钱，1个人1万日圆

我就告欣你其他人拿了什么卡片

真的吗？

你在找什么卡片？

石头，我在找有石头的人

只要有石头的人就行了吧？

-石头 -嗯

只要石头就好，我付你2万

我明白了，请等一下

好

梦子，太好了！

静心等待，好事自会来

剪刀、石头、布！

步火获胜

好耶！步火

我们成功了！

步火、犬八组，共计20张

通过预赛

剩下3分钟

有石头的女孩呢？有谁是石头呢？

快点来啊

如何？

梦子！

什么「如何？」快要结束了喔

剪刀、石头、布！

蜂须贺获胜

（蜂须贺淳之介 19张）

19张？我们完蛋了

嘿，跟我比

那边的

哪个都行

好！感谢你选了我

我们还有机会

没错

亲爱的

是他们没错吧？

-咦？ -咦？

没错唷

这些白痴在找有石头的人呢

喔…石头吗？

对啊

石头跟石头

这么说来…他们都是…

布跟布

我被骗了！梦子！

那女的设局让我告诉她情报

那么…

我们就完了嘛

快点让游戏结束吧

不要，都已经知道胜负的比赛算什么！

你已经答应我了！

我来比

因为你答应人家了嘛

梦子

好动人啊

漂亮地落败吧

梦子，对不起！

选1张卡片

妳的卡片是什么？

我又该出哪张卡片呢？

你的卡片是布吧？我觉得是布呢

我应该出剪刀吗？

剪刀

梦子，对不起！

开始

剪刀、石头、布！

蛇喰获胜

我赢啰！铃井同学！

-石头！ -石头！

她竟然出石头！

搞什么鬼？！臭老太婆

因为他说是布嘛

她是这样跟我说

但我没有给你看牌吧

有句话不是说

「要骗过敌人，要先骗过自己人」吗？

这就是「一票的重量」

蛇喰、铃井组，共计21张

通过预赛

进入决赛的就是这4组人马

太好了

他是谁？

我的机器仆人药师寺同学

我付钱让他暂时转学进来

-打招呼 -妳好

笑一个

这就是金钱的力量

决赛在1个小时后举行

每位学生都要投票

这是赌博

如果我们赢了，就能拯救村民了

又聚集了一群个性鲜明的人

演员都到齐了吧

还不是全部喔

村雨天音，你赢了

如你所愿，这是你姊姊村雨月美的

债务与人生计画表

就此作废

恭喜

我玩得很开心

我们后会有期

我跟妳，不会再见面了

是这样吗？

帮我向你姊姊问好

姊！

你为我做了什么？

姊

我赢了学生会长

妳已经自由了

你什么都不懂

姊！

姊？

姊！

姊！

是步火！

犬八！犬八！

怎么了？决赛快开始了吧？

犬八！你有看到她吗？

喂！冷静点！犬八怎么了？

她不见了

我们去找她

谢谢…

-我们走 -犬八！

有人看到她吗？

（学生代表指名选举 决赛会场）

学生代表指名选举的候选人

终于只剩下8人

接下来在全校学生面前

他们将展现足以胜任代表的器量

准决赛第1战，候选人进场

这场游戏是…

「支持率争夺战」

每个人会分到8张卡片

从A到7，还有鬼牌

每人每轮出一张牌

点数最大的人获胜

这个赌局的目的就是

两人一组来赢得多场胜利

出现相同点数的卡片时

就算抵触，视为无效

剩下的卡片中

由点数最大的玩家取胜

至于鬼牌，则是万能牌

所有人出牌后，可以在1到7中

选择一个数字来代表它

不过，若出现两张以上的鬼牌时

一样当作抵触，视为无效

有两组的牌

（和局） 或4张牌都一样时

视为平手

这全靠各组的出牌方式…

也就是看各组的默契呢

(一组取得4胜） 任何一组先取得4场胜利

（手上只剩一张牌） 或是每位玩家手上只剩一张牌时

（游戏结束） 游戏就此结束

胜利的关键掌握在

你们拥有

(投票） 多少得票数

（学生代表指名选举 特设投票所） 所有学生的义务

（学生代表指名选举 特设投票所） 就是对可能获胜的组别下注

这就是「投票」

如果下注的组别获胜

将能拿回双倍的金额

任何一组赢得3胜之前都可以投票

一旦广播「最后下注」

发牌员宣告下一轮开始时

投票也同时截止

「投票」所下注的总金额

就是各组的支持率

最后「胜利数」乘以「支持率」 所得到的点数

由点数最高的一组赢得胜利

也就是看哪组比较受欢迎吗？

好像是这样呢

另外，赢得准决赛的队伍

可以得到1亿日圆

输掉的双人组则负债1亿日圆

赢得决赛的双人组

还能获得3亿日圆

输掉的双人组则负债3亿日圆

不可以！不行！你们又没有先说

突然就变成可能负债数亿的赌博

没有这种程度的觉悟

还想当学生代表吗？

不…我只是…

啊，这种态度

可会影响你们的支持率喔

没有错，投票已经开始了

请公布事前的支持率

（蛇喰、铃井 支持率22% 9000万） （皇、药师寺 支持率78% 3亿2000万）

喔

为什么差这么多？

页讨厌，原来我这么受欢迎

妳骗人！妳一定又用钱收买了吧

是又怎样呢？

说到底，这间学校…

最重要的还是钱呢

我们该怎么办好呢？

（蛇喰、铃井 4胜x22% 88点） 要是他们赢了两场的话

（皇、药师寺 2胜x78% 156点） 我们就输了呢

关闭「支持率」画面

接下来，在决赛开始前

请百花王学园的学生会长

桃喰绮罗莉大人致词

祝你们好运

从这里看出去的风景

特别不一样喔

准决胜第1场比赛，即将开始！

再多煽动一下大家的情绪嘛

这样就行了

只要该听的人有听到就好

（第1轮）

既然每个人手上牌的点数相同

（蛇喰、铃井组 支持率22%） （皇、药师寺组 支持率78%） 每个人都有机会获胜

而对于支持率高的皇那组，绝对有利

赢得这个游戏的公式就是

一方出数字大的卡片

另一方出数字小的卡片

请选择卡片

蛇喰学姐

支持率已经决定胜负了吧？

你们不可能上演大逆转喔

我也是这么想

不要那么没信心！

亮牌！

铃井赢了！

大好了！

皇同学，妳在试水温吗？

好，我会连得两胜的

（第2轮）

请选择卡片

亮牌！

哇！我的鬼牌！

鬼牌无效？！

铃井同学，请仔细看清楚

铃井跟药师寺互相抵触

所以，出6点的蛇喰获胜

赢了！太好了！

你在做什么啦！

对不起，对不起

可恶

鬼牌虽然是最强的牌

但唯一的弱点就是跟其地人重复出牌

出鬼牌的时机

左右了局势

2连胜耶！我们的状况真好！铃井同学

对啊！对啊！

说不定下一场也会赢

对啊！对啊！

突然变得这么悠哉

-气死我了！ -说不定我们会继续连胜

对啊…

对了，铃井已经用了7点跟鬼牌

铃井最多只能出6点

若我出鬼牌，药师寺出7点

那我们就赢了

请选择卡片

（第3轮）

亮牌！

皇，妳决定几点？

嗯…我想想

6点

这样的话，药师寺获胜

好耶！

再赢1次就好

蛇喰学姐，接下来我也不会输喔

很焦虑吧？很不安吧？

啊，支持率没有变

梦子完蛋了

（第4轮） 请选择卡片

这样子就…

亮牌！

结束了

蛇喰与皇的点数相同

所以出6点的铃井获胜

看到了没！

大好了

可恶！

（最后下注）

因为蛇喰、铃井组已获得3胜

所以投票即将截止

尚未投票的人，请尽快投票

投给谁好？

皇？

蛇喰？

第1战的投票已在此刻结束

（第5轮） 请选择卡片

皇同学，妳已经不能再输啰

很焦虑吧？很不安吧？

没关系…我没事…

没问题

再赢1回合…

那么，皇同学…

没问题，再赢1回合就好

太迟了

亮牌！

蛇喰梦子，妳决定几点？

7点

蛇喰获胜

4比1，游戏结束

（游戏结束）

太好了！赢了！梦子！

是啊，铃井同学！

那么，公布最终支持率

（蛇喰、铃井组 支持率31% 2亿） （皇、药师寺组 支持率69% 4亿5000万）

蛇喰、铃井组，4胜 x 31% = 124点

皇、药师寺组，1胜 x 69% = 69点

因此，蛇喰、铃井组获胜

等皇发现的时候

都已经将能赢的牌出光了

喔，这样啊

为什么？

最重要的事情是…

我们让妳觉得赢2回合就好了

这场赌局的获胜率为50%

对于支持率处于劣势的我们而言

几乎没有胜算

这就是为什么

我们要让妳乱出7跟鬼牌

好耶！

你们故意要让我赢？

暂时先让妳以为我们输定了

皇同学

浪费可要有所节制

坏坏

浪费…

可以这么说

太好了！我们避开1亿日圆的债务了

太棒了！我们赢了喔，芽亚里同学

早乙女小姐，木渡先生，请准备

若在决赛中对上的话

我们不会手下留情呢

啊，芽亚里同学，请等一下

帮我一个忙

什么？

怎么了，怎么了？

什么？

妳认真的？

准决赛第2战开始

请候选人进场

木渡！木渡！

芽亚里！芽亚里！

妳可别扯我后腿喔

我才该这么说

犬八，妳在哪里？

喂…！在哪里！在那吧！

-在哪？ -好了，那边呢？

-那边没有！ -哪边？哪边？

她在哪里…？！

游戏开始的瞬间

要是她没有出现，就视同弃权

早乙女、木渡组就赢了

请等一下

喂！她不会是怯场了吧

不

我想是有人设局了

好过分喔

竟然怀疑我们

为什么会这样…

好不容易走到这了

时间快到了

有谁来…

帮帮我

-村雨同学！ -村雨同学！

我的天啊

村雨同学！

村雨同学…

我来代替她

村雨同学

这是我的错

步火

我想拯救妳

还有整个村落

又要将你的手…

发牌员

这样可以吗？

开什么玩笑！当然不可以！

对吧，不行这样吧？

依照规定，不能中途更换成员

听到没？

我允许喔

什么？！

我允许

就将他和犬八十梦视为相同的人

这样好吗？

我们又见面了，村雨天音

今天也让我开心一下吧

别总认为我在妳的魔掌中

可恶！

哪有这种事啊

-那你去抗议啊 -没用吧

-你快去！ -住手

不要指着她，请住手

村雨同学要赌博

应该会很有趣啊

公布事前支持率

（村雨、步火组 支持率30% 1亿2000万） （早乙女、木渡组 支持率70% 2亿8000万）

你们看看吧

70比…

30

胜利就由我们收下啰！

不好意思，虽然你的登场很帅气

但我们没有输掉比赛的理由

（第1轮）

请选择卡片

亮牌！

相同点数！

早乙女与步火的点数相同

所以村雨获胜

就差1点啊

啊…！运气太差了

出7的话就会赢…

（第2轮） 请选择卡片

我可不想跟皇一样输得难看

我们得拿下这一局！

好

亮牌！

7！？

木渡，你决定几点？

不管说几点都会输

7点！

木渡决定7点，与步火的点数相同

所以，村雨获胜

这难道是计画好的吗？

不可能…

（第3轮）

亮牌！

又来了？！

而且只差1点！

村雨，你决定几点？

7点

村雨决定7点

所以步火获胜

天音啊，你还是很厉害嘛

那正是他吸引人的地方

他实在太强大了…

让我热血沸腾啊

（最后下注）

投票时间即将截止

尚未投票的人，请尽快投票

（第4轮）

请选择卡片

-他们作弊吗？不可能 -不会吧！

单纯运气好？更不可能！

不会吧！

喂…！

什么…？

啊，要出哪张牌？

要出哪张牌啊？

不管怎么做都没用的

村雨同学

看透一切了

亮牌！

步火，妳决定几点？

6点

早乙女跟村雨的点数相同

所以由步火的6点取胜

村雨、步火组获得4胜，游戏结束

那么，公布最终支持率

（村雨、步火组 支持率59% 4亿） （早乙女、木渡组 支持率41% 2亿8000万）

村雨、步火组，236点

早乙女、木渡组，0点

所以村雨、步火组获胜

好耶！

我们走吧，铃井同学

妳看，这花开得好漂亮！早乙女同学！

早乙女同学，这花开得好漂亮

哇！有蝴蝶！

蝴蝶！蝴蝶！

五十岚同学，请帮我抓蝴蝶！

我会抓到的

啊，飞走了

村落最棒了！

你是个…

怪物

怎么办？

村雨！1000万日圆

（人生计画表 空白）

接下来即将进行

学生代表指名选举的决赛

（学生代表 指名选举 决赛）

我的愿望实现一个了

跟村雨同学你赌博

我想拯救他们

只是这样而已

村雨同学，你这么天真的话

会输的喔

那么公布事前支持率

（蛇喰、铃井组 支持率37% 6亿） （村雨、步火组 支持率63% 10亿）

为什么会这样！

只要看了准决赛

就稳妥了

差不多就是这样吧

为什么妳还这么冷静？

只要输给村雨同学就糟了

只要输了就负债2亿日圆

第1轮比赛开始

（第1轮）

请选择卡片

冷静下来，铃井凉太

只要冷静下来比赛就好

这张可以吧，梦子

铃井同学，你太大声了

我在吹牛

亮牌！

铃井获胜

我办到了！梦子！

对不起，我误会了

别担心，最后赢了就好

咦？

犬八！

妳还好吧！

妳没事吧？

吸人…吸入器…

犬八！

是谁干的好事？

99%是学生会

1%是你们！

若是在正常情况下的话…

请选择卡片

（第2轮）

刚才我出了7点

所以这次我出点数小的

对吧，梦子？

别担心，这一轮也会是你赢

她是什么意思？

难道这是什么暗号？她要我赢吗？

还是出点数大的卡片？

亮牌！

鬼牌！

铃井同学，请放心

村雨，你决定几点？

7点

村雨决定7点，跟蛇喰点数相同

所以铃井获胜

大棒了！

我赢啰！梦子！

蛇喰2连胜！

我们该怎么办？

村雨同学陷入危机了

村雨同学是怎么回事？

我们回来了！

犬八！

让开！

现在怎么样了？

我们连输2回，连支持率也被超越了

为什么？

为什么？为什么会这样！

可恶！

请救救我们

如果我出5点或6点就能赢…

又来了…

我犯下致命的错误了…

我以为自己能帮上点忙

能为村民尽一份心力

对不起

步火同学，妳打算哭到什么时候？

也该适可而止，真令人厌恶

梦子，这样说太过分了

妳那别脚演技也差不多该结束了吧

步火同学

妳说什么？

骗人眼泪的夸张演技实在很碍眼

妳这演技拙劣的演员

梦子！

妳是为了输才来这比赛

没错吧？

步火…

什么？

第一次见到妳时，我就觉得奇怪

妳跟我说话时

那张简直快贴过来的笑脸

请妳务必来一趟我们村落

一般来说，应该要向铃井同学搭话

反对赌博的团体

突然开口邀请我

理所当然会认为妳有其他企图

我没有那种打算…

新闻社的新渡户同学，刚好在此时接近我

更加印证了我的想法

听说村雨赢了学生会长喔

…在赌博时

所以我问了关于

村雨同学…

跟学生会长之间的关系

一篇好的报导不是写出来的，是编出来的

步火同学

一切都是妳在背后指使的吧

为了引起我的兴趣

跟我无关

在村落遇到的事，更加深我的怀疑

面对煽动大家的犬八同学

妳只是静静地看着

快来拿你们的武器！

以妳的立场来说，妳应该会制止他们

但妳只是呆站着

妳错了

然后妳公然说出…

村雨同学赢过学生会长，为什么呢？

-那是因为… -因为？

那跟绑架犬八同学的理由，是一样的吧？

绑架犬八？

是的

犯人就是…

步火同学

妳说谎！

为什么？犬八没出场而输掉的话

村民就要背负1亿日圆的债务喔

那就是为什么村雨同学现在会在这里

不再赌博的无敌男，再度现身赌场

不这样做就无法挽回劣势

步火

这是真的吗？

没错

一切都是为了这一刻所编的剧本

妳的目的就是让村雨同学重回赌场

让他惨败，毁掉村落

咦？

真的吗？

来吧，步火同学

请由妳亲手拉下布幕

会长！

您觉得开心吗？

她疯了啊

会长…

从那天

妳称赞我的眼睛开始

我就一直在思考

想在您手下侍奉您的话

我要献上什么东西给您

总有一天

我一定…

要让妳认同我

总有一天！

请让我在底下侍奉您

适合会长的贡品

就是学校的仇敌首级

也就是村落！

换句话说…

就是村雨天音！

反对赌博？不服从？

有够无聊！

由会长打造出来的完美学校

你们这些家伙实在碍眼！

但最后你出现在这里的同时

你也等同屈服于会长了！

蛇喰梦子

妳揭发我的所作所为

不过就是在献给会长的秀上

锦上添花而已

所有的事情都如我所愿

毁灭的倒数计时无法停止了！

毁灭的倒数计时无法停止了！

步火！

她打算输掉比赛！

蛇喰！

全部下注给蛇喰

不管怎样我都会输，还有村雨天音！

不断变成家畜的村民

这些人渣也都完蛋了！

为什么？

为什么？

我才想问你啊

为什么要特地拯救这些人渣？

你会毁灭的原因

是因为你率领了那些人渣！

发牌员，快结束这一轮

这样我才能快点到会长的身边

第3轮开始

（第3轮） 请选择卡片

咦？

步火背叛了村雨同学？

咦？

她打算输

咦？

所以我们就能获胜？！

翻牌

村雨与步火的点数相同

所以铃井获胜

太棒了！3连胜！

大好了！耶！

再1胜

再1胜就跟人渣一起结束了

（最终下注）

因为蛇喰、铃井组已获得3胜

投票即将截止

尚未投票的人，请尽快投票

结束了

喂！村里的乡民！

你们已经完蛋了

你们已经被完全包围了

快点出来

你们这些虫子！

就跟虫子一样爬出来吧！

你们啊

人家叫你们人渣跟虫子

你们都不在乎吗？

怎么可能不在乎！

喔，复活了

只有被人看扁这件事

我是吞不下这口气

对吧？

咦？没有反应

窝囊废

开什么玩笑！

开什么玩笑！

开什么玩笑…！

你们不觉得很不甘心吗！

很不甘心对吧！

你！

你！

你们每个人！

这样下去的话，会被驱逐退学的

要继续当人渣吗？

我们不是家畜！

虫子！

不是！

鲁蛇？

不是！

蠢狗？

不是！

杂猫？

不是！

步火树绘里！

还有学生会！

跟他们对战！

再3秒就强制执行喔

3

2

1

我好怕喔

我们上！

进攻！

迎战吧！

我会开枪喔！

想吃子弹吗？嘿，你们！

-妄小姐，这些人不好对付 -闭嘴！

没事吧？

啊，抱歉

犬八，上！

芽亚里小姐，妳没事吧？

没事

没事吧？

白痴

看我的全垒打

不要放弃！

上吧，犬八！

投票时间已经截止

（第4轮） 请选择卡片

再1胜

加油啊，再1胜

亮牌

好耶！我们赢了！

结束了！

蛇喰，妳的点数是？

我想想…

请当成1点

1点！？

蛇喰梦子的点数是1点…

等一下！

梦子，妳别傻了，妳说的是7点吧

因为只有步火同学一个人想输

这实在太不公平了

这样的话，赌博一点都不有趣

我也要跟妳一样

以输掉比赛为目标

笨蛋！

稍微变得有趣了

五十岚同学，我的点数是1

蛇喰的点数是1

所以村雨获胜

哪边会输呢？

接下来才是真正的胜负喔，步火同学

妳太可恶了！

（第5轮） 请选择卡片

梦子！

是？

妳是真心要输吗？

是的

我不能帮妳

我绝对不想背负2亿日圆的债务

我一定要赢！

这才是让我热血沸腾的赌博啊

蛇喰梦子…我才不管妳瞎说什么

只要再输1局，村雨就结束了

对了，梦子已经没有鬼牌了

我要在这一局做了结！

亮牌

同样都是鬼牌，所以无效

由出2点的村雨获胜

你在干什么！

为什么！

妳不是想输，为什么还出鬼牌？

我想决定比较小的点数啊！

你们意气相投啊

（第6轮） 接下来进行第6轮

让赌博变得非常无趣的事情就是…

当玩家认真求胜负时

有人嘲笑他们，还放弃比出胜负

妳敬爱的学生会长

她的口头禅不就是…

「让我觉得有趣吧」

她正在看妳喔

在这样的会长面前

妳竟有这样的胆子做出这种事

闭嘴…！

-请选择卡片… -吵死了！

亮牌

喔喔

3张牌相同点数！

由于蛇喰、村雨、铃井3人点数相同

因此步火获胜

村雨同学和铃井同学也很有默契啊

3胜3败

输了的话就有2亿日圆的债务…

（最后1轮） 最后1轮开始

请选择卡片

己经没有…

我能做的事了…

村雨同学…

请帮帮我

村雨同学

你姊姊

真的希望你救她吗？

谁都不希望自己被拯救

我相信每一个村民都这么想

自己的人生只属于自己

被他人左右的人生，无聊至极

只有相信自己的运气与命运

才值得你赌上自己的人生

我好兴奋啊！

选择这两张卡片中的其中一张

会带我们去天国，还是地狱！

来吧！

来吧！

来吧！

一起坠人狂赌之渊吧！

2组牌相同

所以第7局

平手

喔，怎么啦？

很有趣

支持率？

直到投票截止前

我们这边都是一路惨败

结果不用看也知道

村雨输了，村民也完蛋了！

我也是

我输了！

我们…赢了？

那么公布最终支持率

（村雨、步火组 支持率56% 23亿） （蛇喰、铃井组 支持率44% 18亿）

蛇喰、铃井组，3胜 x 44% = 132点

村雨、步火组，3胜 x 56% = 168点

从以上结果看来，学生代表为…

村雨天音与步火树绘里

不可能…23亿？

比开始时多了10亿以上

这不是增加了吗？

10亿…到底是谁…

妥错，他们挺身而出啰

村民们

看到没！

学生会借给每个人的…

1000万，100人份

共10亿日圆

他们相信村雨同学会获胜，全押下去了

让开！

10亿日圆押村雨天音！

10亿！

这就是一票的重量

那些人渣…

我们办到了！

看到没！

我们输了…2亿日圆

蝴蝶

步火

因为人为的力量 你跟我已经没有容身之处了

这间学校已经不需要我们了

恭喜

你的人生将能如你所愿

（人生计画表 空白）

什么？

请把这交给桃喰绮罗莉

嗯？会长？

这是什么？

这次「学生代表指名选举」的成果如何？

本次活动促进了学生的活动力

学生会非常欣喜

即使村雨、步火离开学校

村落解散，也感到喜悦吗？

我们不回答有关非官方组织的问题

那关于蛇喰梦子呢？

哎呀呀

身为炒热选举气氛的1名学生

我们非常感谢她

2亿…

2亿日圆的债务

铃井同学，你要吃吗？

我这辈子什么都不吃了

很失魄落魄呢…

亲爱的客人…

有谁需要2亿日圆吗？

有谁需要2亿日圆吗？

咦？

我拜托芽亚里帮我一个忙

所以最后1轮时，我押了很大的赌注

赌村雨获胜

（2亿日圆） 我赌村雨

这是你们的份

这样扣掉学生会借给你的钱…

就是这样

没有赌债了！

没有了

而我…

（5000万日圆） 这是我的赌注

我押了1000万日圆在小村身上

出发！

我不用动到脚就能前进喔

铃井同学也快开动吧

变得非常好吃喔

（引进美味的甜点到学校餐厅）

绝对服从 贴上价格标签的亡灵们的晚餐会

欺瞒虚构的俄罗斯娃娃

是家畜们的路标

黏在脸上的面具已经取不下来

快点扣下扳机吧

对于不贞腐败的规律

由无用的牌形成的虚假世界

啊，任谁都只害怕针头

无聊，贴在嘴上的谎言

梦境的右侧一定是鬼牌

我假扮成我，虚假的我

最糟糕的舞台

虚伪的感情要到何时才相互吐露

我假扮成我，虚假的我

明明无可救药

无法停止，胸口热血沸腾的真相

在空洞的鬼屋里谄媚的大众心理

千载难逢的割腕

妄想成痴的反对意见

无法动摇，心中的疑惑不会传递到明天

全部都是掌中的木偶

把无所畏惧当成床铺

看热闹的人跟人渣排成一列

嘲笑的合音是

趴在地上的鲁蛇吐出来的歌声

鼓动我，鼓动我

让我听见你的声音

没有失败，不就是博弈策略

没有施舍也没有梦想

鼓动我，Would you raise me？

如果无法闭幕的话

无法消失，折磨我的伤

偏离正道的无用之人，My name

实在让人讨厌

买下狡猾的夜

扑克脸诱拐我

喂，等下要干嘛？

-吃饭！ -好耶

-逛街？ -好耶

-对了 -怎么了，梦子？

我们去看电影吧

啊…

啊，现在吗？

为什么不行？

因为…

说的也是，好看的电影虽然有趣

难看的电影真的让人火大

前阵子也…

够了！

每次被欺凌到最底层

这颗心也，未来也，逐渐疯狂，逐渐疯狂

这里是副歌喔

我假扮成我，虚假的我

看穿虚假的我

暂时束缚我的自由，煽动虚伪的我

我假扮成我，虚假的我

明明察觉到了

无法停止，胸口热血沸腾的

真相

那么，各位观众，下次见！

还有下次吗？

-嗯？ -喔…

下次见！