Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,000 --> 00:00:31,000
يقدم موقع Bollywood One موقع مخصص لـ Bollywood1.co
2
00:00:33,902 --> 00:00:41,169
تجربة حلوة للسينما الهندية على موقع بوليوود واحد
3
00:00:42,902 --> 00:00:47,169
بوليوود وان Instagram Instagram @ Bolly1official
4
00:00:48,507 --> 00:00:54,107
بوليوود فان برقية @ بوليوود 1 الرسمية
5
00:01:23,318 --> 00:01:28,318
مقالة 375 ترجمة موقع بوليوود واحد
6
00:01:28,342 --> 00:01:32,342
: المترجمين الديناميكي - عظيم
7
00:03:32,719 --> 00:03:36,919
[قبل ثلاثة أشهر]
8
00:03:43,620 --> 00:03:45,450
المحامين حريصة ، صباح الخير
9
00:03:46,330 --> 00:03:48,040
حقيقة صغيرة تحقق
10
00:03:48,700 --> 00:03:50,290
في الواقع ، هذه هي القاعدة الأولى في كتابي
11
00:03:50,410 --> 00:03:53,580
أن القانون لا يساوي العدالة
12
00:03:53,700 --> 00:03:55,410
العدالة مثالية
13
00:03:55,910 --> 00:03:57,580
القانون يعني تحقيق ذلك
14
00:03:58,370 --> 00:03:59,250
... في بعض الاحيان
15
00:04:00,580 --> 00:04:04,410
القاعدة رقم 2: عند البدء في الكتابة ، لم تعد تهتم بالكلمات بعد الآن
16
00:04:04,870 --> 00:04:06,200
... سوف تفاجأ إذا كنت تعرف
17
00:04:07,040 --> 00:04:09,830
كم عدد المحامين الذين يخربون النقاش مع الشهود؟
18
00:04:10,200 --> 00:04:13,750
لأنه عندما رأى كل شيء كان يقوله ، كانوا يدونون الملاحظات
19
00:04:14,750 --> 00:04:16,290
والقاعدة رقم 3
20
00:04:17,160 --> 00:04:19,160
أنت لم تقع في الحب مع القانون
21
00:04:20,370 --> 00:04:22,000
عشيقة غيور
22
00:04:23,250 --> 00:04:26,540
ويوم واحد سوف تكون بخيبة أمل
23
00:04:27,330 --> 00:04:28,160
نعم؟
24
00:04:29,910 --> 00:04:34,290
انا اعتذر لكنك محامي بنفسك فكيف تقول ذلك؟
25
00:04:34,870 --> 00:04:36,540
انظر ، الاستماع يساعد
26
00:04:37,450 --> 00:04:41,500
حسنا ، 2012 قضية نيربايا
27
00:04:42,040 --> 00:04:43,870
كان أحد المتهمين الخمسة قاصرا
28
00:04:45,500 --> 00:04:49,330
تبقى بضعة أشهر فقط للوصول إلى السن القانونية
29
00:04:49,580 --> 00:04:51,620
وكانت أكثر قسوة
30
00:04:51,750 --> 00:04:53,870
... الجروح التي ألحقها بالضحية
31
00:04:54,450 --> 00:04:56,790
في المقام الأول ، قُتلت الضحية
32
00:04:57,700 --> 00:05:00,370
كان عمره 18 عامًا عندما كانت القضية معلقة
33
00:05:01,660 --> 00:05:06,080
أراد البلد بأكمله أن يحاكم ويعدم كشخص بالغ
34
00:05:06,870 --> 00:05:07,700
لكن القانون
35
00:05:07,950 --> 00:05:12,830
لكن القانون طلب محاكمته كشخص غير ناضج في محكمة الشباب
36
00:05:13,370 --> 00:05:15,200
وأُطلق سراحه بعد قضاء ثلاث سنوات في السجن
37
00:05:15,830 --> 00:05:17,160
أشخاص آخرون يجري إعدامهم
38
00:05:17,620 --> 00:05:18,620
حسنا ...
39
00:05:19,410 --> 00:05:23,040
والسؤال هو ، هل اتبع القانون؟
40
00:05:25,250 --> 00:05:26,250
بالتأكيد
41
00:05:27,040 --> 00:05:28,330
هل تأسست العدالة؟
42
00:05:30,660 --> 00:05:31,500
نعم؟
43
00:05:31,830 --> 00:05:33,410
سيدي ، ماذا تعتقد؟
44
00:05:34,870 --> 00:05:37,910
البيانات؟ أنا جميعا بموجب القانون
45
00:05:39,580 --> 00:05:41,160
إنها عدالة نسبية
46
00:05:42,540 --> 00:05:43,830
إنه قانون مطلق
47
00:06:04,540 --> 00:06:05,750
متى سوف تعود
48
00:06:06,080 --> 00:06:07,660
أنا لا أعرف يا أمي
49
00:06:09,250 --> 00:06:10,330
هل احترم ذلك؟
50
00:06:11,250 --> 00:06:12,160
مهلا ...
51
00:06:12,790 --> 00:06:13,700
هل احترم ذلك؟
52
00:06:21,370 --> 00:06:22,580
وداعا يا أبي
53
00:06:29,250 --> 00:06:30,290
هل ستعود للبيت قريباً؟
54
00:06:30,950 --> 00:06:32,040
لست متأكدا
55
00:06:37,540 --> 00:06:41,160
يا أمي ، إلى أين أنت ذاهب؟
56
00:06:41,290 --> 00:06:42,660
مادورو؟
57
00:06:43,040 --> 00:06:44,370
أنا أشبه نظافة الملاك
58
00:07:53,790 --> 00:07:55,620
- هناك السيد روهان.
59
00:08:09,450 --> 00:08:10,450
صباح الخير يا سيدي
60
00:08:11,700 --> 00:08:12,870
... الآنسة ميرا أرسلت لي
61
00:08:12,950 --> 00:08:14,580
لتظهر لك صورة براعم الغد
62
00:08:16,080 --> 00:08:16,950
اجلس
63
00:08:18,370 --> 00:08:19,250
اجلس هنا
64
00:08:34,250 --> 00:08:35,410
هذا هو سترة
65
00:08:44,950 --> 00:08:47,040
قطعة ...
66
00:08:47,330 --> 00:08:49,000
- سافي - نعم!
67
00:08:49,620 --> 00:08:51,790
هناك أموال وقائمة تسوق على الطاولة ، احصل عليها من السوق
68
00:09:01,540 --> 00:09:03,250
يا سيدي ، هذا
69
00:09:08,120 --> 00:09:10,750
سيدي ، هذا هو سترة سوداء
70
00:09:11,410 --> 00:09:13,040
قلت أريد أن أراك
71
00:09:14,040 --> 00:09:15,370
ولكن هنا لرؤية
72
00:09:18,660 --> 00:09:19,540
ارتداء والتباهي
73
00:10:20,540 --> 00:10:21,580
آنجيل
74
00:10:29,500 --> 00:10:30,500
آنجيل
75
00:10:42,790 --> 00:10:43,790
... أنجو
76
00:10:47,830 --> 00:10:48,750
... أنجو
77
00:10:50,040 --> 00:10:51,040
ماذا حدث
78
00:10:53,290 --> 00:10:54,080
! يا!
79
00:10:56,410 --> 00:10:57,330
ماذا حدث
80
00:10:58,450 --> 00:10:59,290
حديث
81
00:11:01,910 --> 00:11:02,830
... كلام
82
00:11:16,620 --> 00:11:18,540
- مساء الخير سيدي - مساء الخير سيدي.
83
00:11:19,250 --> 00:11:20,950
الإضاءة القيام به؟ - قيد التنفيذ -
84
00:11:21,040 --> 00:11:22,700
أخبر المصور أن يدفع جائزة فيلمه التالي
85
00:11:22,830 --> 00:11:24,290
- أحتاج إلى وقت مع الممثل الخاص بي - حسنًا سيدي.
86
00:11:24,410 --> 00:11:25,750
داتا ، أحضر لي بعض الشاي.
87
00:11:27,540 --> 00:11:31,000
جاسبر ، أراك تدقق طوال اليوم ، لكن ما هي الفائدة؟
88
00:11:31,580 --> 00:11:33,040
ليس لدي حتى المعدات التي أريدها
89
00:11:35,750 --> 00:11:37,200
بدلاً من ذلك ، إنه يعطيني فقط ابتسامة جافة
90
00:11:38,950 --> 00:11:40,000
مساء الخير يا سيدي
91
00:11:45,160 --> 00:11:46,080
ما هذا
92
00:11:47,370 --> 00:11:48,410
ما هذا
93
00:11:49,200 --> 00:11:51,950
لم أقل بوضوح أن الساري يجب أن يكون حريرًا خالصًا؟
94
00:11:54,200 --> 00:11:56,410
نعم سيدي - إذن لماذا استخدمت الجنس الذي لا نهاية له؟
95
00:11:58,950 --> 00:12:01,290
- سيدي ، فكرت ... - فكرت -
96
00:12:02,790 --> 00:12:03,790
فكر؟
97
00:12:04,950 --> 00:12:06,290
من قال لك أن تفكر؟
98
00:12:08,120 --> 00:12:10,040
ما الذي يحدث هنا؟
99
00:12:11,370 --> 00:12:12,500
على محمل الجد ، ما الذي يحدث هنا؟
100
00:12:13,790 --> 00:12:15,330
المورد لا يوفر المعدات اللازمة
101
00:12:15,450 --> 00:12:16,620
يأخذ المصور كل يوم للعمل في الإضاءة
102
00:12:16,750 --> 00:12:19,040
وقسم التصميم يعبث بأعصابي
103
00:12:19,790 --> 00:12:22,580
أنا القواد الوحيد الذي يحاول صنع فيلم؟
104
00:12:24,580 --> 00:12:25,450
... ميرا
105
00:12:26,500 --> 00:12:27,330
اخرج
106
00:12:27,700 --> 00:12:30,120
- روهان ، أحتاجها - استخدم تلك الفتاة الواحدة.
107
00:12:30,790 --> 00:12:31,700
ذلك ... انجيل
108
00:12:31,830 --> 00:12:33,870
- لم يجدها اليوم - لا يهم.
109
00:12:34,540 --> 00:12:35,450
إدارة الآن
110
00:12:35,790 --> 00:12:37,040
يكفي ماكياج
111
00:12:39,870 --> 00:12:40,700
الكاميرا تتحرك
112
00:12:41,250 --> 00:12:42,410
الكاميرا - تتحرك -
113
00:12:42,660 --> 00:12:43,330
ابدأ!
114
00:12:43,450 --> 00:12:46,450
أنت تعلم أن ظاهر العصابات كان مطلوبًا
115
00:12:46,790 --> 00:12:49,120
هذا المعبود يواجه تهم القتل والقتل
116
00:12:49,500 --> 00:12:53,330
كانت لديها زوجة وأطفال قبل أن تتعرف على بعضها البعض
117
00:12:53,660 --> 00:12:54,450
قطع
118
00:13:05,830 --> 00:13:08,870
اجمع يا سيدي
119
00:13:09,500 --> 00:13:11,290
التوقف عن التصوير ، دعنا نذهب
120
00:13:26,450 --> 00:13:29,620
اريد صورة نسوية متعلقة بهذا
121
00:13:29,950 --> 00:13:30,790
انت تعرف ماذا ...
122
00:13:35,790 --> 00:13:38,830
ارسم رسمًا لدور اللقب بيدك
123
00:13:39,500 --> 00:13:43,950
عيون مع المكياج ، والشعر ليكون معقدا ، ويبدو أنه في قفص.
124
00:13:44,330 --> 00:13:45,160
- نعم!
125
00:13:45,290 --> 00:13:46,290
حسنا
126
00:13:49,790 --> 00:13:50,660
نعم البيانات
127
00:13:56,750 --> 00:13:57,750
على محمل الجد؟
128
00:14:02,370 --> 00:14:03,370
لكن لماذا؟
129
00:14:20,200 --> 00:14:22,410
الدكتور خانوم ليس هنا لليومين المقبلين
130
00:14:23,660 --> 00:14:25,700
أكتب أحداث الهجوم وأجري فحوصات جسدية
131
00:14:25,830 --> 00:14:26,830
هل مسموح لي؟
132
00:14:27,750 --> 00:14:28,950
... رجال الشرطة
133
00:14:29,080 --> 00:14:31,120
وممرضة سيدة موجودة في الامتحانات ...
134
00:14:31,540 --> 00:14:32,620
هل سمح لي
135
00:14:33,540 --> 00:14:35,950
لماذا اتصلت بي عندما لم تحصل عليه؟ أنا بالفعل تحت الكثير من ضغوط العمل في الوقت الحالي
136
00:14:36,120 --> 00:14:37,700
تركت جثتين في تشريح الجثة لهذا السبب
137
00:14:38,870 --> 00:14:41,290
بدون فحص ، سيتم اعتبار الحالة سيئة
138
00:14:42,660 --> 00:14:43,830
... سوف يستغرق بعض الوقت
139
00:14:43,910 --> 00:14:45,950
والجروح الصغيرة تلتئم ...
140
00:14:46,160 --> 00:14:48,290
قد تختفي مسامك المنتفخة بشكل مبكر
141
00:14:48,410 --> 00:14:49,450
... من الصعب معرفة الحيوانات المنوية
142
00:14:49,580 --> 00:14:50,450
لديك إذن مني
143
00:14:52,870 --> 00:14:53,870
التوقيع هنا
144
00:15:00,330 --> 00:15:01,370
شاهد على التوقيع
145
00:15:02,040 --> 00:15:02,910
هل انت امها
146
00:15:03,330 --> 00:15:04,370
نحن بحاجة توقيعك أيضا
147
00:15:08,870 --> 00:15:13,410
لا تستعجل وأجب عن الأسئلة التي أطرحها بشكل صحيح
148
00:15:14,160 --> 00:15:16,040
... إذا كانت الاختبارات لا تتطابق مع كلماتك
149
00:15:16,120 --> 00:15:17,540
ثم القضية سوف تذهب لصالح المدعى عليه ...
150
00:15:18,750 --> 00:15:19,750
متى حدث هذا؟
151
00:15:20,500 --> 00:15:21,870
الصباح - الوقت؟ -
152
00:15:22,790 --> 00:15:24,000
حوالي 11
153
00:15:24,200 --> 00:15:25,200
كم من الناس
154
00:15:28,790 --> 00:15:29,580
يجب طرح هذا السؤال
155
00:15:30,950 --> 00:15:31,750
شخص واحد
156
00:15:32,250 --> 00:15:33,750
هل تعرف المتهم؟
157
00:15:34,450 --> 00:15:35,250
نعم
158
00:15:37,200 --> 00:15:39,000
متزوج؟ - رقم -
159
00:15:40,620 --> 00:15:42,120
متى كانت آخر مرة؟
160
00:15:43,620 --> 00:15:44,870
قبل اسبوعين
161
00:15:45,370 --> 00:15:47,410
قبل الاغتصاب ، هل كنت ناشطًا جنسيًا؟
162
00:15:49,080 --> 00:15:49,950
هذا مهم
163
00:15:58,080 --> 00:15:58,950
نعم كان لدي علاقة
164
00:15:59,700 --> 00:16:01,000
هل سبق لك الإجهاض؟
165
00:16:04,040 --> 00:16:05,080
ليس
166
00:16:05,290 --> 00:16:06,450
هل تغسل نفسك بعد الاغتصاب؟
167
00:16:07,290 --> 00:16:10,370
البول ، البراز وهلم جرا
168
00:16:10,500 --> 00:16:11,790
أخبرتني ألا أفعل أي شيء
169
00:16:12,080 --> 00:16:13,080
هل كنت ترتدي هذه الملابس؟
170
00:16:14,080 --> 00:16:15,830
نعم - ملابس داخلية؟ -
171
00:16:18,660 --> 00:16:20,790
قلت لها كل هذا سيتم إرسالها إلى الطب الشرعي؟ - نعم
172
00:16:20,870 --> 00:16:22,910
هل لديك ملابس نظيفة - نعم
173
00:16:24,580 --> 00:16:26,200
هل قاومت الاغتصاب؟
174
00:16:31,290 --> 00:16:32,290
نعم.
175
00:16:32,660 --> 00:16:35,120
هل قمت بسحب شعرها أو عضها أو إصابتها؟
176
00:16:35,250 --> 00:16:36,660
- ماذا ... - دفعتها ... سحبت شعرها ...
177
00:16:36,790 --> 00:16:38,160
الانتظار. الاحتفاظ بها.
178
00:16:38,620 --> 00:16:40,620
... أنت سحبت لها ... أنت سحبت شعرها
179
00:16:40,910 --> 00:16:42,750
ماذا بعد؟ - ربما أنا تشبثت به.
180
00:16:42,870 --> 00:16:44,660
ربما؟ - نعم
181
00:16:45,370 --> 00:16:47,250
ربما ...
182
00:16:47,950 --> 00:16:49,330
هل فعل ذلك مع قضيبه؟
183
00:16:53,040 --> 00:16:54,200
يرجى الوقوف في الخارج
184
00:16:54,330 --> 00:16:57,080
لا ، أنا أبقى هنا
185
00:17:01,120 --> 00:17:02,950
و؟ - نعم.
186
00:17:04,160 --> 00:17:07,000
تستخدم كائن آخر للدخول؟
187
00:17:08,080 --> 00:17:09,000
ليس
188
00:17:09,080 --> 00:17:11,700
ماذا كان موقف الاغتصاب؟
189
00:17:12,750 --> 00:17:13,750
كنت تحتها
190
00:17:14,040 --> 00:17:15,160
كان هناك موقف آخر؟
191
00:17:16,580 --> 00:17:17,500
ليس
192
00:17:18,120 --> 00:17:19,660
يكون راضيا؟
193
00:17:23,830 --> 00:17:25,620
هل يتوقف الرجال قبل أن يرضوا؟
194
00:17:37,410 --> 00:17:39,000
الآن خلع ملابسك
195
00:17:44,040 --> 00:17:45,330
انت لا تفهم
196
00:17:45,450 --> 00:17:46,870
قائد الشرطة هو صديقي
197
00:17:47,080 --> 00:17:48,290
أعطني هاتفي حتى أتمكن من التحدث معها
198
00:17:48,410 --> 00:17:49,330
! المبارك
199
00:17:49,450 --> 00:17:51,450
إنه مجرد اختبار صغير ولا يستغرق وقتًا طويلاً
200
00:17:51,580 --> 00:17:53,000
- الرجاء التعاون - لا ، لن أفعل.
201
00:17:53,450 --> 00:17:54,330
لن أتخذ خطوة أخرى
202
00:17:54,790 --> 00:17:56,410
أريد التحدث إلى السيد راي على هاتفي
203
00:17:56,870 --> 00:17:59,080
هل هي مجنون؟ إحضاره إلى حواسك
204
00:17:59,620 --> 00:18:01,370
رغبتك لا يهم هنا
205
00:18:01,500 --> 00:18:02,870
هذه عملية طبيعية - انتقل إلى العملية ...
206
00:18:02,950 --> 00:18:04,450
قل هذه الشكوى المزيفة
207
00:18:04,620 --> 00:18:06,160
أعطني هاتفي واسمحوا لي التحدث إلى السيد راي
208
00:18:06,370 --> 00:18:07,410
هل تريد هاتفك - نعم.
209
00:18:34,870 --> 00:18:37,540
<ط> تم الكشف عن فضيحة بوليوود أخرى.
210
00:18:37,660 --> 00:18:40,660
<ط> ألقي القبض على المخرج الشهير روهان كورانا الليلة.
211
00:18:40,750 --> 00:18:44,370
<ط> لاغتصاب عضو من فريقه.
212
00:18:44,500 --> 00:18:46,330
<ط> التمكين هو عن الاستقلال المالي.
213
00:18:46,450 --> 00:18:48,200
<ط> ولكن إذا تم اغتصاب النساء في العمل ...
214
00:18:48,330 --> 00:18:49,830
<ط> ما الذي نتحدث عنه التمكين ...
215
00:18:49,910 --> 00:18:51,790
<ط> إذا ألقيت نظرة على منازل الناس.
216
00:18:51,910 --> 00:18:54,910
<ط> أنت تدرك أن المرأة ليست آمنة في المنزل سواء.
217
00:18:55,040 --> 00:18:57,080
<ط> ليست فقط بوليوود ، والأعمال كلها تواجه هذه المعضلة.
218
00:18:57,200 --> 00:18:58,750
<ط> تحقق من كل قسم تريده.
219
00:18:58,870 --> 00:19:02,410
<ط> في الواقع ، نرى التحرش الجنسي حتى في القضاء.
220
00:19:02,870 --> 00:19:06,540
<ط> معاقبة الجريمة!
221
00:19:06,700 --> 00:19:08,700
<ط> حفظ ابنتنا! حفظ ابنتنا!
222
00:19:08,790 --> 00:19:10,660
<ط> حفظ ابنتنا! حفظ ابنتنا!
223
00:19:10,790 --> 00:19:12,700
<ط> حفظ ابنتنا! حفظ ابنتنا!
224
00:19:12,830 --> 00:19:14,830
<ط> حفظ ابنتنا! حفظ ابنتنا!
225
00:19:17,160 --> 00:19:19,620
<ط> هذه هي الصور من جلسة المحكمة غودا جودا.
226
00:19:19,750 --> 00:19:22,450
<ط> بومباي مرة أخرى موحدة للدفاع عن ابنته.
227
00:19:22,580 --> 00:19:26,200
<ط> علينا أن ننتظر ونرى ما إذا كانت الحكومة تحقق العدالة.
228
00:19:26,540 --> 00:19:28,540
<ط> وفقا لمصادرنا.
229
00:19:28,620 --> 00:19:31,500
<ط> يمكن أن يكون هناك جلسة استماع المحكمة في أي لحظة ...
230
00:19:31,620 --> 00:19:34,000
<ط> لروحاني كورانا المتهمين بالاغتصاب.
231
00:19:41,750 --> 00:19:44,250
... في حالات الاغتصاب ، أقوال الضحايا
232
00:19:44,370 --> 00:19:48,200
هناك دليل قوي على الإدانة
233
00:19:48,330 --> 00:19:54,370
الاختبار الحقيقي لمعرفة ما إذا كانت البيانات تلهم ثقة المحكمة أم لا
234
00:19:54,790 --> 00:19:58,950
... في هذه الحالة ، بيانات المحكمة
235
00:19:59,080 --> 00:20:04,000
ترى أنجيلا فاسودو أن دونغلي مصدر إلهام لثقة النظام القضائي
236
00:20:04,580 --> 00:20:09,000
يدعم التقرير الطبي للمدعى عليه أقوال الضحية
237
00:20:09,290 --> 00:20:13,790
... اختبار الحمض النووي يظهر الحيوانات المنوية المتهم
238
00:20:13,870 --> 00:20:16,080
هناك ضحية في تجويف المهبل ...
239
00:20:16,870 --> 00:20:21,120
... محاكمة الجناة بناء على
240
00:20:21,250 --> 00:20:23,910
تطبق المادة 376
241
00:20:24,040 --> 00:20:26,160
... المتهم روهان رافانا كورانا
242
00:20:26,290 --> 00:20:30,040
حكم عليه بالسجن لمدة عشر سنوات ...
243
00:20:44,910 --> 00:20:46,910
لم اغتصب أحداً يا كنز
244
00:20:48,410 --> 00:20:50,450
التلاعب تقرير الحمض النووي
245
00:20:52,500 --> 00:20:53,660
من فضلك صدقني
246
00:21:20,040 --> 00:21:21,790
<ط> مدير السينما روهان كورانا ...
247
00:21:21,870 --> 00:21:24,120
<ط> ... من قبل محكمة مومباي لاغتصاب زميل له ...
248
00:21:24,290 --> 00:21:27,160
<ط> حكم عليه بالسجن لمدة عشر سنوات في السجن ...
249
00:21:27,290 --> 00:21:30,160
<ط> وجدت المحكمة المخرج مذنبا في جميع الأجزاء ، بما في ذلك الاغتصاب.
250
00:21:30,290 --> 00:21:32,370
<ط> التصويت انتصارا هائلا.
251
00:21:32,500 --> 00:21:34,500
<ط> وتعتبر حركة للنساء الذين يعملون ضد التحرش الجنسي.
252
00:21:34,580 --> 00:21:37,620
<ط> آمل مع هذا التصويت أكثر الناس يجرؤ.
253
00:21:37,750 --> 00:21:39,620
<ط> والتعبير عن السلوكيات السيئة التي يمكن أن تحدث لهم.
254
00:21:39,750 --> 00:21:42,040
<أنا> أعتقد أن حركتي بدأت في الهند أيضًا [حركة MeToo]
255
00:21:42,160 --> 00:21:44,830
<ط> وأعتقد أن هذا مجرد جزء صغير من ما يحدث.
256
00:21:55,450 --> 00:21:56,370
... نعم
257
00:21:56,870 --> 00:21:57,540
صباح الخير يا سيدي
258
00:21:58,620 --> 00:22:00,200
تارون سالوجا من فضلك
259
00:22:00,830 --> 00:22:03,410
من الواضح أنني سمعت عن قناعة
260
00:22:03,750 --> 00:22:08,500
في كل الأخبار الحالية
261
00:22:10,040 --> 00:22:12,200
كما لو كان لديهم شيء للبث
262
00:22:12,450 --> 00:22:14,910
أعتقد أن هذا هو الوجه السيئ للشهرة
263
00:22:15,370 --> 00:22:18,450
بالتأكيد أنت تقاضي المحكمة العليا
264
00:22:18,580 --> 00:22:19,870
لهذا السبب جئت إلى هنا
265
00:22:20,290 --> 00:22:22,330
- كنت آمل ... - هل هذا هو الحال؟ -
266
00:22:23,120 --> 00:22:23,950
نعم
267
00:22:32,290 --> 00:22:35,330
اسمحوا لي أن أقرأ وأقول لك ما إذا كان رفع دعوى
268
00:22:35,830 --> 00:22:38,750
أنا أفهم إذا لم تتمكن من الدخول إلى هذا الملف
269
00:22:38,870 --> 00:22:41,660
لا ، لا أقصد ذلك
270
00:22:42,080 --> 00:22:44,330
... هذا فقط ، هذه الحالات الشهيرة
271
00:22:44,450 --> 00:22:48,080
إنه يأخذ ملفاتي المجانية ... وهو ما أقوم به باهتمام أقل
272
00:22:48,290 --> 00:22:50,040
راتبي مرتفع
273
00:22:51,120 --> 00:22:56,830
ولكن ... بعض الحالات يصب بأذى
274
00:22:56,910 --> 00:22:59,120
أنه حتى أفضل المحامين لا يمكن أن يساعد
275
00:23:00,040 --> 00:23:01,750
... إذا كان رأيي في هذه الحالة
276
00:23:01,870 --> 00:23:05,870
لذا فإنني أوصيك بمقابلة شخص سيدفع أقل
277
00:23:06,410 --> 00:23:07,620
لا توجد مشكلة مالية
278
00:23:10,790 --> 00:23:13,250
اسمحوا لي أن أقرأ ثم سأعلمك
279
00:23:51,870 --> 00:23:53,540
لدي قلب محترق للنساء
280
00:23:54,200 --> 00:23:57,950
زوجها مخطئ ويجب أن تعاني زوجته
281
00:23:59,330 --> 00:24:01,330
لماذا تنظر إلي عندما تقول هذا؟
282
00:24:04,870 --> 00:24:08,370
لقد تم نقلك إلى قضية روهان كورانا لمدة 5 ساعات
283
00:24:09,540 --> 00:24:10,830
لماذا لا داعي للقلق؟
284
00:24:11,870 --> 00:24:14,910
لا تقلق واستمع إلى هذا
285
00:24:15,870 --> 00:24:18,040
الحيوانات المنوية الموجودة في جسم الضحية
286
00:24:18,200 --> 00:24:21,000
وأكد اختبار الحمض النووي
287
00:24:21,370 --> 00:24:25,250
ومع ذلك ، يقول محامي الدفاع إن المتهم لم يلمسها حتى
288
00:24:29,250 --> 00:24:30,950
أنا أعرف لماذا كنت تأخذ هذه الحالات
289
00:24:31,370 --> 00:24:33,910
وأنا أحب واحترام ما تفعله
290
00:24:34,450 --> 00:24:36,700
لكن هذا الرجل هو مغتصب مدان
291
00:24:36,830 --> 00:24:39,700
لا تظن أنه من الصواب الدفاع عن هذا السيناريو
292
00:24:40,580 --> 00:24:45,200
تغيير الصواب والخطأ مع مرور الوقت
293
00:24:45,500 --> 00:24:48,080
حتى المجرم المدان له الحق القضائي
294
00:24:48,200 --> 00:24:50,450
للحصول على المحامي المناسب
295
00:24:50,580 --> 00:24:52,040
تخيل نظام بدون هذا
296
00:24:52,160 --> 00:24:53,500
يرمون كل من كان وراء القضبان
297
00:24:53,620 --> 00:24:55,370
لا محاكمة ، لا محام
298
00:24:56,330 --> 00:24:57,500
لقد حدث مرة واحدة
299
00:24:58,500 --> 00:24:59,950
يطلق عليه أساسي
300
00:25:08,660 --> 00:25:11,290
أنت تعرف ... وسائل الإعلام تدمرك
301
00:25:11,700 --> 00:25:13,330
لا تخبرك أن الضوء يزداد
302
00:25:13,450 --> 00:25:16,870
فتاة في الثامنة من عمرها تنظر إلى رسوماتك الكاريكاتورية
303
00:25:16,950 --> 00:25:18,200
لا ترى الأخبار ..
304
00:25:18,370 --> 00:25:20,040
بالمناسبة ، أين هذا الأمعاء الطويلة
305
00:25:21,330 --> 00:25:23,370
إنها أب غائبة عن التفكير النمطي
306
00:25:23,870 --> 00:25:26,200
هي تبقى أمام توبور وتوبار في تلك الليلة
307
00:25:27,540 --> 00:25:30,120
Thapur-Topar هل هذه الأسماء؟
308
00:25:31,660 --> 00:25:33,870
هم زملائه في الصف ، تارون
309
00:25:33,950 --> 00:25:35,330
التوائم موخرجي
310
00:25:35,830 --> 00:25:36,830
ما الأمر
311
00:25:38,370 --> 00:25:41,040
لا. لا تغير الموضوع
312
00:25:41,540 --> 00:25:44,750
أريد توأمان أيضًا
313
00:25:45,250 --> 00:25:46,700
دعونا نجعل التوائم
314
00:25:46,830 --> 00:25:48,910
يادون تابور ، دوتا توبار
315
00:25:49,000 --> 00:25:51,250
لا يمكنك الهروب من هذه الحجة مع الجنس ، حسناً
316
00:25:51,750 --> 00:25:52,580
لا!
317
00:26:03,580 --> 00:26:04,410
برقوق
318
00:26:08,330 --> 00:26:09,330
حسنا
319
00:26:10,750 --> 00:26:13,370
... روهان كورانا يصدم رأسه بحائط زنزانته
320
00:26:13,910 --> 00:26:15,450
يؤذي نفسه ...
321
00:26:37,330 --> 00:26:38,660
السيد كورانا
322
00:26:39,660 --> 00:26:40,870
تارون سالوجا
323
00:26:41,660 --> 00:26:42,950
شكرا لزيارتكم لي
324
00:26:43,250 --> 00:26:45,290
من فضلك لا تكرر قصتي أمس
325
00:26:46,790 --> 00:26:48,120
..Qzat
326
00:26:48,950 --> 00:26:51,160
انهم لا يحبون المدانين فظيع
327
00:26:51,870 --> 00:26:56,660
... أنا صادق معك ، والسبب الوحيد الذي يجعلني حريصة
328
00:26:58,250 --> 00:27:02,120
أنني لم أر محامياً مثل هذا من قبل
329
00:27:02,910 --> 00:27:06,250
لكن حديثنا اليوم
330
00:27:07,790 --> 00:27:10,500
اتخاذ قرار بشأن قبول قضيتك
331
00:27:11,410 --> 00:27:14,080
حسنًا ، أخبرني الآن بما حدث بالضبط
332
00:27:14,370 --> 00:27:16,410
لقد قدمت ملاحظاتي
333
00:27:18,000 --> 00:27:21,120
وحكمت عليك المحكمة بالسجن لمدة عشر سنوات
334
00:27:22,080 --> 00:27:23,910
التلاعب تقرير الحمض النووي
335
00:27:24,040 --> 00:27:27,540
... الحيوانات المنوية البشرية ليست هكذا
336
00:27:29,290 --> 00:27:33,950
التلاعب بسهولة من قبل الشرطة أو أي شخص آخر
337
00:27:36,080 --> 00:27:38,700
التوقف عن هدر أموالك ووقتي
338
00:27:39,500 --> 00:27:43,500
أخبر زوجتك كلما كنت على استعداد للاتصال بي
339
00:27:46,330 --> 00:27:47,500
يا سيدي.
340
00:27:49,620 --> 00:27:50,750
ساعدني
341
00:27:51,870 --> 00:27:53,410
أخرجني من هنا
342
00:27:57,950 --> 00:27:59,660
حسنا أخبرني بكل التفاصيل
343
00:28:00,200 --> 00:28:02,790
أعطيه لي في المحكمة
344
00:28:02,870 --> 00:28:04,500
سأخبرك بكل شيء
345
00:28:06,040 --> 00:28:10,290
لكن شيئا في المحكمة
346
00:28:12,200 --> 00:28:13,620
أنا لا أوافق على زوجتي
347
00:28:14,160 --> 00:28:18,410
أنا لا أحاول العمل هناك
348
00:28:20,540 --> 00:28:24,540
قل لي الآن كل شيء
349
00:28:28,270 --> 00:28:32,870
بوليوود وان Instagram Instagram @ Bolly1official
350
00:28:46,290 --> 00:28:49,330
... المادة 376 ، الملاحظة 2
351
00:28:49,450 --> 00:28:54,290
تقرأ المادة (أ) بالمادة 114 من قسم الوثائق
352
00:28:55,500 --> 00:28:58,830
إذا كان المتهم في السلطة ... أو يمارس الكثير من السلطة
353
00:28:58,910 --> 00:29:01,830
... والجنس بينهما
354
00:29:02,580 --> 00:29:04,290
وإذا كانت المرأة في المحكمة تدعي كل شيء حدث
355
00:29:04,410 --> 00:29:06,200
... دون إذنها ...
356
00:29:06,330 --> 00:29:09,080
لذا تعتقد المحكمة أن المرأة لم تسمح بذلك
357
00:29:09,200 --> 00:29:10,660
يا إلهي
358
00:29:10,790 --> 00:29:13,290
لكن هذا يتعارض مع مبادئ القانون
359
00:29:13,620 --> 00:29:16,120
لأن عبء الإثبات يقع على عاتق المدعي العام
360
00:29:16,250 --> 00:29:18,540
... ولكن هذه المرة على المتهم
361
00:29:20,200 --> 00:29:22,750
سيكون ذلك سهل الإساءة ...
362
00:29:25,500 --> 00:29:27,250
ناشدت المحكمة العليا
363
00:29:27,700 --> 00:29:29,620
يجب عقد جلسة قريبا
364
00:29:31,000 --> 00:29:32,040
هل هناك امل؟
365
00:29:32,500 --> 00:29:36,160
... القانون صارم وعادة ما يكون وفقا للضحية
366
00:29:36,290 --> 00:29:37,910
ولكن هناك بعض الجوانب لهذه القضية
367
00:29:38,000 --> 00:29:39,330
لم تتم مراجعته بعد
368
00:29:39,950 --> 00:29:43,120
لذلك ... نعم ، هناك أمل
369
00:29:45,160 --> 00:29:47,500
يجب أن تكون قوي جدا ملكة جمال كورانا
370
00:29:48,200 --> 00:29:50,620
قد تصبح الأمور فوضوي في المحكمة
371
00:29:54,580 --> 00:29:57,330
لا يمكن أن يكون أسوأ الآن
372
00:29:58,660 --> 00:30:00,120
السيد سلوجا إذا كنت ...
373
00:30:00,370 --> 00:30:03,370
- هل تعتقد أنها حقا ... - لا تسأل.
374
00:30:03,870 --> 00:30:05,120
لا تسألني هذا السؤال
375
00:30:07,410 --> 00:30:09,410
هل رأيت القائمة؟ من هو قاضي؟
376
00:30:10,290 --> 00:30:12,160
ربما سيكون هناك قاضيان يا سيدي
377
00:30:12,290 --> 00:30:15,000
القاضي Indrani بصبر مفتوح ومجاني
378
00:30:15,290 --> 00:30:17,450
ثم هناك رقابة القاضي ماديكانكر
379
00:30:17,580 --> 00:30:19,580
لا يقبل أي كلمات إضافية ولديه معدل إدانة كبير
380
00:30:19,660 --> 00:30:20,830
والمدعي العام؟
381
00:30:21,290 --> 00:30:22,450
هيرال غاندي يا سيدي
382
00:30:22,580 --> 00:30:25,250
إنها غاضبة وطموحة ولديها سجل حافل
383
00:30:25,370 --> 00:30:27,000
إنها تدافع عن حقوق المرأة
384
00:30:27,330 --> 00:30:29,870
... في الواقع ، هناك كلمة في المجلس ذلك
385
00:30:29,950 --> 00:30:32,580
سوف تصبح أول وزير العدل في الدولة ، السيد ماهاراشترا
386
00:30:33,000 --> 00:30:34,000
حقا؟
387
00:31:11,700 --> 00:31:12,830
آنجيل
388
00:31:13,540 --> 00:31:16,620
يمكنك تكرار ما قلته في المحكمة؟
389
00:31:18,700 --> 00:31:19,540
قلها
390
00:31:21,830 --> 00:31:24,660
ملكة جمال ، متى هذه النهاية؟
391
00:31:25,370 --> 00:31:26,870
قريبا
392
00:31:27,700 --> 00:31:31,500
إذا تحدثت في المحكمة أيضًا ، فستنتهي الأمور جيدًا
393
00:31:31,620 --> 00:31:33,450
لقد قال ذلك عدة مرات من قبل
394
00:31:33,790 --> 00:31:36,160
كم مرة اضطرت لتكرار هذه المحنة؟
395
00:31:37,160 --> 00:31:40,620
ملاحظات الملاك قوية جدا
396
00:31:41,160 --> 00:31:43,040
القضية برمتها تعتمد على هذا
397
00:31:43,160 --> 00:31:44,200
... لا يمكنها البكاء
398
00:31:45,410 --> 00:31:47,790
في كل مرة تكرر محنتها
399
00:31:51,040 --> 00:31:53,750
- فقط لآخر مرة - قل لي هذا.
400
00:31:54,910 --> 00:31:58,040
آخر مرة للشرطة ثم الطبيب
401
00:31:59,910 --> 00:32:01,910
ثم ... المحكمة
402
00:32:03,620 --> 00:32:05,370
انقاذ ابنتنا
403
00:32:05,500 --> 00:32:08,000
انقاذ ابنتنا
404
00:32:08,040 --> 00:32:11,660
- روهان كورانا - وحش ...
405
00:32:11,830 --> 00:32:15,250
- روهان كورانا - وحش ...
406
00:32:15,370 --> 00:32:17,370
- الموت ... - تارون سالوجا ...
407
00:32:17,500 --> 00:32:19,660
- الموت ... - تارون سالوجا ...
408
00:32:32,080 --> 00:32:33,000
كيف حالك
409
00:32:42,660 --> 00:32:43,500
انا بخير
410
00:32:45,200 --> 00:32:46,000
و أنت؟
411
00:32:47,200 --> 00:32:48,290
اتمنى لي التوفيق
412
00:33:30,000 --> 00:33:35,700
الاستئناف الجنائي رقم 347 و 129 لعام 2018
413
00:33:35,870 --> 00:33:39,000
روهان رافي كورانا ضد حكومة ماهاراشترا
414
00:33:39,410 --> 00:33:42,290
القضاة المحترمون ، لدي طلب بكفالة فوري
415
00:33:42,410 --> 00:33:45,700
والنداء في 7 سبتمبر 2018
416
00:33:45,830 --> 00:33:49,580
صدر عن المحكمة المحترمة وأدانها السيد روهان رافي كورانا
417
00:33:49,700 --> 00:33:51,870
بسبب اغتصاب السيدة انجي دونجلي
418
00:33:52,700 --> 00:33:55,250
ملاحظاتك الأولية ، السيدة غاندي
419
00:33:58,870 --> 00:34:01,500
مساحات مميزة ، كل 20 دقيقة
420
00:34:01,660 --> 00:34:04,330
امرأة تغتصب في هذا البلد
421
00:34:04,870 --> 00:34:07,700
وفقا لمكتب السجلات الجنائية
422
00:34:07,830 --> 00:34:13,370
في 98 في المائة من الحالات ، يكون مرتكب الجريمة هو الشخص الذي يعرف الضحية
423
00:34:14,250 --> 00:34:17,330
بعد حالة مروعة من اغتصاب نيربايا في عام 2012
424
00:34:17,450 --> 00:34:20,660
عندما نوقشت إصلاح القانون الجنائي لعام 2013
425
00:34:20,790 --> 00:34:24,200
اعتقدوا جميعًا أن معدل الاغتصاب سينخفض
426
00:34:24,700 --> 00:34:28,120
لكن الشيء المفزع هو ... مقارنة بعام 2012
427
00:34:28,250 --> 00:34:33,450
اغتصاب ذكرت في عام 2012 كان ينذر بالخطر
428
00:34:33,750 --> 00:34:38,450
ما يثير القلق هو أن 25 ٪ فقط من الحالات تؤدي إلى إدانة
429
00:34:38,580 --> 00:34:44,290
أي أن 75٪ من الحالات لا تؤدي إلى إدانة
430
00:34:44,500 --> 00:34:45,950
"يذهبون بحرية ويواصلون حياتهم".
431
00:34:46,370 --> 00:34:49,790
وقد أدى ذلك إلى أن يتم تسمية الهند دولة معادية
432
00:34:51,580 --> 00:34:57,410
المخرج المشهور روهان كورانا القوي والمعروف
433
00:34:57,620 --> 00:35:00,790
وهذا الادعاء يثبت بلا شك
434
00:35:00,870 --> 00:35:04,500
أنها أساءت استخدام موقعها وقوتها
435
00:35:05,040 --> 00:35:10,500
لمضايقة أنجيلا دونجلي ، التي لم يكن لديها موقف كهذا ...
436
00:35:10,660 --> 00:35:17,250
وكمساعد ثانٍ لمصمم الملابس ... عمل على فيلمك
437
00:35:17,370 --> 00:35:20,830
هذه هي حياة أنجي دونجلي قبل الثامن من يوليو
438
00:35:23,500 --> 00:35:26,330
وهذا هو الملاك آنجيل دونجلي في ليلة 8 يوليو
439
00:35:28,410 --> 00:35:32,790
بعد روهان الموهوب والطموح الراوي كورانا
440
00:35:32,870 --> 00:35:35,700
ارتكب اغتصاب وحشي عليها
441
00:35:35,870 --> 00:35:38,250
القضاة الموقرون ، المحكمة الفخمة والمحكمة ذات الصلة
442
00:35:38,370 --> 00:35:41,000
لقد فعل الشيء الصحيح بإدانته لإعلان روهان الراوي
443
00:35:41,080 --> 00:35:44,080
وفقا للمادة 375 ، 376
444
00:35:44,200 --> 00:35:49,000
..340 و 342 و 354 و 506 من القانون الجنائي الهندي
445
00:35:49,080 --> 00:35:51,910
وحكمت عليه بالسجن 10 سنوات
446
00:35:52,040 --> 00:35:54,290
... وأنا متأكد بعد الاستعراض
447
00:35:54,450 --> 00:35:57,910
أدلة طبية وأدوية مفاجئة ضده
448
00:35:58,000 --> 00:36:01,620
القضاة المحترمون في المحكمة العليا يؤيدون رأي المحكمة
449
00:36:07,790 --> 00:36:14,680
وبينما كنا نناقش ، اغتصبت امرأة أخرى في الهند
450
00:36:15,700 --> 00:36:16,500
شكرا لك
451
00:36:16,830 --> 00:36:18,160
! المحامين
452
00:36:19,910 --> 00:36:21,000
القضاة المحترمون
453
00:36:21,620 --> 00:36:25,620
يجب أن أقول إنني شعرت بالغيرة من كلمات زميلي الشاب
454
00:36:26,500 --> 00:36:31,160
على الرغم من أنني لم أحسدها على تجاهلها التام
455
00:36:31,410 --> 00:36:35,330
في أي محكمة هناك أي مجال للعاطفة
456
00:36:35,450 --> 00:36:37,330
يجب على المحامين البحث عن الحقائق
457
00:36:37,660 --> 00:36:38,750
والحقائق هي
458
00:36:39,330 --> 00:36:41,700
معدل الاغتصاب في الهند هو 1.8
459
00:36:42,160 --> 00:36:47,620
... وهذا يعني 1.8 امرأة في المليون
460
00:36:47,750 --> 00:36:51,330
قد يواجهون الاغتصاب ...
461
00:36:52,250 --> 00:36:57,830
ولقد لاحظت أن هناك 27.3 في البلدان المتقدمة
462
00:36:59,040 --> 00:37:00,700
خمسة عشر في المئة أكثر من الهند
463
00:37:01,370 --> 00:37:04,500
الهند ليست في المرتبة 46 في العالم
464
00:37:04,870 --> 00:37:07,330
معدل الإدانة هو 25 ٪
465
00:37:08,500 --> 00:37:12,700
... والبلد الذي حكمنا لمدة 200 عام
466
00:37:13,700 --> 00:37:15,950
معدل إدانته هو 7 ٪ فقط
467
00:37:16,870 --> 00:37:22,750
... لذلك السيدة غاندي لم تخبرني في المحكمة
468
00:37:23,870 --> 00:37:26,870
هذا هو بلدي ، أول بلد في مجال العدوان
469
00:37:28,250 --> 00:37:33,540
كهندي فخور ومستنير ، هذه كلمة مؤلمة
470
00:37:33,750 --> 00:37:35,160
... السيد سلوجة
471
00:37:35,580 --> 00:37:38,200
لا ينبغي أن تصبح البيانات الأولية موضوع نقاش
472
00:37:38,330 --> 00:37:39,910
أناشد المحكمة المحترمة
473
00:37:41,370 --> 00:37:45,450
القضاة الموقرون ، تريد السيدة غاندي من المحكمة أن تقلق
474
00:37:45,950 --> 00:37:50,500
أن 25 في المائة فقط من المتهمين أدينوا وأدينوا
475
00:37:51,040 --> 00:37:55,500
ولكن لماذا لا ينبغي أن تقلق بشأن ذلك
476
00:37:56,540 --> 00:38:00,000
... أن 75 ٪ منهم بريئون
477
00:38:00,700 --> 00:38:05,540
بعد الانتهاء من العملية القضائية
478
00:38:07,040 --> 00:38:09,290
استخدموها مثل "يذهبون بحرية ويواصلون حياتهم"
479
00:38:10,000 --> 00:38:14,830
القضاة الكرام ، الرجال الذين يواجهون هذه التهمة
480
00:38:15,910 --> 00:38:17,160
هل يمكنهم العودة إلى حياتهم الطبيعية؟
481
00:38:18,200 --> 00:38:19,750
... يثبت الدفاع
482
00:38:20,080 --> 00:38:25,200
أن الحقائق لا يتم التحقيق فيها بشكل صحيح
483
00:38:25,660 --> 00:38:28,660
ليس الشهود سئل السؤال الصحيح
484
00:38:29,410 --> 00:38:30,540
بالإضافة إلى ذلك
485
00:38:31,500 --> 00:38:36,330
دليل مهم على سوء السلوك والاعتقال تعرض للخطر
486
00:38:37,580 --> 00:38:43,160
لم يكن هناك اغتصاب للسيدة أنجي دونجلي
487
00:38:44,250 --> 00:38:49,250
يثبت محامي الدفاع أن قضية السيد روهان كورانا ضد السيدة أنجيلا دونجلي
488
00:38:50,290 --> 00:38:56,950
هناك مثال كلاسيكي للمرأة في القانون الذي
489
00:38:58,500 --> 00:39:00,870
سوء المعاملة لحمايته
490
00:39:02,620 --> 00:39:03,620
شكرا لك
491
00:39:05,000 --> 00:39:07,160
المحكمة تأخذ نفسا قصيرة
492
00:39:07,540 --> 00:39:10,830
ملكة جمال غاندي ، يمكنك القيام بمراجعتك مع رئيسك - نعم.
493
00:39:20,830 --> 00:39:21,830
هل هو مسموح به
494
00:39:22,950 --> 00:39:24,290
نعم سيدي
495
00:39:25,580 --> 00:39:27,500
أنا لم أرتك منذ بضعة أشهر.
496
00:39:27,620 --> 00:39:29,660
ما أنت بخير مع
497
00:39:31,000 --> 00:39:32,040
اعتني بنفسك
498
00:39:32,540 --> 00:39:33,750
كيف حالك يا سيدة
499
00:39:34,000 --> 00:39:34,790
هذا جيد
500
00:39:35,250 --> 00:39:38,540
فوجئت برؤيتك تدافع عن هذه القضية
501
00:39:40,620 --> 00:39:41,950
القضية لا تزال معلقة
502
00:39:43,580 --> 00:39:47,160
كانت ملاحظاتك الأولية قوية للغاية
503
00:39:48,910 --> 00:39:50,160
علمنا لك جيدا
504
00:39:50,500 --> 00:39:53,580
كنت تبحث عن المال
505
00:39:53,870 --> 00:39:55,450
عن طريق طلب الاستسلام
506
00:39:58,080 --> 00:39:59,790
أنا أبحث عن الغداء الآن
507
00:40:00,700 --> 00:40:02,750
عفوا من فضلك
508
00:40:03,160 --> 00:40:04,160
تبدو جيدة
509
00:40:05,330 --> 00:40:06,330
هل طهي هذا القمة؟
510
00:40:06,450 --> 00:40:09,330
كما هو الحال دائما هذه الجملة يمكن أن يكون لها معنيان
511
00:40:09,830 --> 00:40:11,700
... أو أنا كوك سيئة
512
00:40:11,830 --> 00:40:13,870
أو تريد أن ترى كيف تسير علاقتي
513
00:40:13,950 --> 00:40:15,250
على حد سواء
514
00:40:16,450 --> 00:40:20,750
قمة طهي هذا الأمر لكننا لا نعيش معا
515
00:40:20,870 --> 00:40:24,660
هناك زوجين تقدمية وطباخ جيد ، ملكة جمال غاندي
516
00:40:25,370 --> 00:40:28,370
بعض الحالات يجب تسويتها خارج المحكمة
517
00:40:28,580 --> 00:40:31,200
إذا لم يكن لديك الشاي في اليوم السابق ...
518
00:40:31,580 --> 00:40:34,660
لا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يصبح الزوج التقدمي زوجًا محافظًا
519
00:40:39,200 --> 00:40:40,290
هذا صحيح
520
00:40:41,040 --> 00:40:46,250
القضاة الموقرون ، المدعي العام يريد استدعاء الضحية أنجيلا فاسودو دونجلي
521
00:40:46,500 --> 00:40:47,580
أنجيلا دونجلي
522
00:40:54,580 --> 00:41:01,000
Angel يرجى إخبار المحكمة بما حدث يوم 8 يوليو
523
00:41:03,540 --> 00:41:05,580
سيتم تسجيل بقية الملف بواسطة الكاميرا
524
00:41:05,910 --> 00:41:08,410
يبقى الأشخاص المرتبطون بالقضية فقط
525
00:41:08,580 --> 00:41:10,660
بقية يرجى ترك المحكمة
526
00:41:18,700 --> 00:41:19,790
من فضلك
527
00:41:22,750 --> 00:41:25,040
ذهبت إلى منزل السيد روهان كورانا
528
00:41:25,870 --> 00:41:27,370
لاظهار ملابسي
529
00:41:28,250 --> 00:41:29,700
ما كان يوم ذلك
530
00:41:30,080 --> 00:41:31,250
8 يوليو
531
00:41:31,790 --> 00:41:34,000
أردت أن تذهب؟
532
00:41:35,370 --> 00:41:37,290
لا ، الآنسة ميرا تطلب مني
533
00:41:37,620 --> 00:41:42,120
القضاة الموقرون ، السيدة ميرا سينغ هي زميلة أقدم في أنجيلي دونجلي
534
00:41:42,250 --> 00:41:45,250
وكبير مساعدي التصميم ملكة جمال ناتاشا Malhotra
535
00:41:45,950 --> 00:41:50,450
في أي وقت وصلت إلى منزل المتهم روهان كورانا في 8 يوليو؟
536
00:41:51,790 --> 00:41:53,250
حوالي الساعة 11
537
00:41:54,870 --> 00:41:56,790
السيد روهان؟ - نعم من الداخل.
538
00:42:00,910 --> 00:42:03,830
سيدي ، أرسلت لي ملكة جمال ميرا لتظهر لك ملابس التصوير الفوتوغرافي الخاص بك غدا
539
00:42:04,250 --> 00:42:05,160
اجلس
540
00:42:05,870 --> 00:42:06,870
اجلس هنا
541
00:42:22,830 --> 00:42:24,540
- سافي - نعم!
542
00:42:24,660 --> 00:42:26,700
هناك أموال وقائمة تسوق على الطاولة ، احصل عليها من السوق
543
00:42:34,250 --> 00:42:36,660
- قلت أريد أن أرى.
544
00:42:37,700 --> 00:42:38,620
ارتداء والتباهي
545
00:43:07,000 --> 00:43:10,000
قلت دائما لا ، قاومت
546
00:43:10,870 --> 00:43:12,040
لكنه لن يستمع
547
00:43:12,540 --> 00:43:15,450
دفعته لكنه كان يضربني دائمًا
548
00:43:18,750 --> 00:43:20,620
ماذا حدث بعد ذلك ، انجيل؟
549
00:43:21,500 --> 00:43:24,540
رفعني بحزام وسحبني بعيدًا
550
00:44:08,950 --> 00:44:10,870
بعد ذلك أنا فقط وضع هناك
551
00:44:36,330 --> 00:44:39,830
القضاة الموقرون ، تقرير طبي ملائكي
552
00:44:40,330 --> 00:44:41,410
جاء ذلك بوضوح
553
00:44:41,580 --> 00:44:46,040
أن شعرها وشعرها المخجل كان عندها في الأجزاء النسائية من الضحية
554
00:44:46,080 --> 00:44:49,870
والندبات على وجهها وأجزاء أخرى من جسدها
555
00:44:50,330 --> 00:44:51,910
وخاصة الجزء داخل الفخذ
556
00:44:53,700 --> 00:44:56,040
... كما يؤكد اختبار الحمض النووي
557
00:44:56,540 --> 00:45:01,410
تم العثور على الحمض النووي وشعر العانة في جسم الضحية
558
00:45:01,700 --> 00:45:05,450
وبحسب 100 بالمائة اتهم روهان كورانا
559
00:45:08,200 --> 00:45:09,200
ميرا سينغ
560
00:45:09,330 --> 00:45:13,160
هل أنت مساعد كبير لناتاشا مالهوترا؟ - نعم
561
00:45:13,290 --> 00:45:16,540
من فضلك قل للقضاة ما تعرفه
562
00:45:16,870 --> 00:45:20,910
حسنا قبل أسبوعين من ذلك كان لدينا تصوير
563
00:45:21,540 --> 00:45:25,830
لقد أرسلت أنجيلا إلى فان روهان كورانا للاستفسار
564
00:45:26,000 --> 00:45:30,410
في نهاية المطاف ، عندما عادت ، شعرت بشوش وخربت ملابسها
565
00:45:30,750 --> 00:45:34,580
وذهب مباشرة إلى الحمام بدلاً من المجيء إلى المسرح
566
00:45:34,830 --> 00:45:36,330
حسنا. شكرا لك
567
00:45:39,250 --> 00:45:43,370
القضاة المحترمون ، روهان كورانا مغتصب مسلسل
568
00:45:43,580 --> 00:45:47,830
المسيء للقوة وموقف الفريسة على الفتيات تحته
569
00:45:47,910 --> 00:45:50,370
عن طريق التحرش الجنسي
570
00:45:50,540 --> 00:45:53,790
وينبغي أن ينظر إلى هذه الحقيقة على أنها تفاقم الوضع
571
00:45:53,870 --> 00:45:55,870
لقد أصبحت هذه العادة
572
00:45:56,160 --> 00:45:58,080
... لذلك أناشد المحكمة المحترمة
573
00:45:58,200 --> 00:46:00,750
لتأكيد الحكم
574
00:46:00,870 --> 00:46:05,200
وحكم على الجاني بالسجن لمدة 20 عامًا على الأقل. شكرا لك
575
00:46:05,330 --> 00:46:08,080
القضاة المحترمون ، المحامي مستعد ... - دقيقة واحدة.
576
00:46:08,200 --> 00:46:12,660
سيد سلوجا ، إذا كان لديك أي مشاكل ، أود أن أتنفس لتناول طعام الغداء
577
00:46:13,410 --> 00:46:16,080
وصلنا إلى هنا في الساعة 2:30. حسنا
578
00:46:16,200 --> 00:46:17,790
تعلن المحكمة التنفس
579
00:46:18,080 --> 00:46:18,620
عدالة
580
00:46:18,750 --> 00:46:20,160
- أريد العدالة ... - أريد ذلك!
581
00:46:20,290 --> 00:46:21,790
- نحن ننصف ... - نريد!
582
00:46:21,870 --> 00:46:23,290
- نحن ننصف ... - نريد!
583
00:46:23,450 --> 00:46:24,910
- نحن ننصف ... - نريد!
584
00:46:25,040 --> 00:46:26,500
- أريد العدالة ... - أريد ذلك!
585
00:46:26,620 --> 00:46:28,080
- أريد العدالة ... - أريد ذلك!
586
00:46:28,200 --> 00:46:29,700
- أريد العدالة ... - أريد ذلك!
587
00:46:29,830 --> 00:46:32,160
- نريد ... - السيد سالوجا ، مجرد سؤال.
588
00:46:32,290 --> 00:46:34,160
سيدي ، مجرد سؤال. - من فضلك ، لا توجد تعليقات.
589
00:46:34,290 --> 00:46:37,000
قبل بضعة أشهر دافعت عن ملك ديران
590
00:46:37,120 --> 00:46:38,290
شخص لم يف بالتزاماته بعدة مليارات روبية
591
00:46:38,410 --> 00:46:40,870
هؤلاء النساء يرفعن أصواتهن من أجل التحرش الجنسي
592
00:46:41,000 --> 00:46:42,500
وأنت تدافع عن المعتدي ...
593
00:46:42,620 --> 00:46:44,250
أنت لا تعتقد أنك محامي الرجل السيئ
594
00:46:44,370 --> 00:46:47,290
تقرر المحكمة من يتعرض للاغتصاب ومن لا
595
00:46:47,410 --> 00:46:50,750
سيدي ، 90 ٪ من المدعى عليهم مذنبين
596
00:46:50,870 --> 00:46:55,160
تريد أن تعيش في بلد حيث 90 في المئة من المتهمين بريئين
597
00:46:55,290 --> 00:46:56,700
- أريد العدالة ... - أريد ذلك!
598
00:46:56,830 --> 00:46:58,080
- أريد العدالة ... - أريد ذلك!
599
00:46:58,200 --> 00:46:59,540
- أريد العدالة ... - أريد ذلك!
600
00:46:59,660 --> 00:47:01,120
- أريد العدالة ... - أريد ذلك!
601
00:47:01,250 --> 00:47:02,750
- نحن ننصف ... - نريد!
602
00:47:02,870 --> 00:47:04,160
- نحن ننصف ... - نريد!
603
00:47:04,290 --> 00:47:05,750
- نحن ننصف ... - نريد!
604
00:47:06,040 --> 00:47:07,750
- أريد العدالة ... - أريد ذلك!
605
00:47:07,870 --> 00:47:09,120
- أريد العدالة ... - أريد ذلك!
606
00:47:09,250 --> 00:47:10,790
- أريد العدالة ... - أريد ذلك!
607
00:47:10,870 --> 00:47:12,330
- نحن ننصف ... - نريد!
608
00:47:12,500 --> 00:47:13,950
- نحن ننصف ... - نريد!
609
00:47:27,450 --> 00:47:28,950
- أريد العدالة ... - أريد ذلك!
610
00:47:29,040 --> 00:47:32,080
- نحن ننصف ... - نريد!
611
00:47:32,370 --> 00:47:33,620
- نحن ننصف ... - نريد!
612
00:47:33,750 --> 00:47:36,790
- أريد العدالة ... - أريد ذلك!
613
00:47:38,660 --> 00:47:42,870
- نحن ننصف ... - نريد!
614
00:47:43,000 --> 00:47:47,250
- أريد العدالة ... - أريد ذلك!
615
00:47:47,370 --> 00:47:50,950
- نحن ننصف ... - نريد!
616
00:47:57,160 --> 00:48:00,620
القضاة المحترمون ، المحامي يريد استدعاء شاهد من الدرجة الثانية
617
00:48:01,000 --> 00:48:03,660
ضابط تحقيق ، المفتش ميلند كاسلي
618
00:48:03,870 --> 00:48:07,040
Ksly. تعال إلى الموقف
619
00:48:11,790 --> 00:48:14,250
متى تلقيت معلومات عن الجريمة المزعومة؟
620
00:48:15,370 --> 00:48:16,370
... 8 يوليو
621
00:48:17,000 --> 00:48:22,500
عندما دعوى قضائية ضد أنجيلي فاسودو دونجلي المتهم
622
00:48:23,700 --> 00:48:28,120
في 8 يوليو ، وصلت أنجي دونجلي إلى مركز الشرطة عند الظهر
623
00:48:28,870 --> 00:48:30,290
أليس كذلك؟ - نعم
624
00:48:32,040 --> 00:48:35,750
... واعتقلت المدعى عليه على أساس أقوال
625
00:48:36,500 --> 00:48:37,830
دون القيام بأي البحوث الأساسية
626
00:48:37,910 --> 00:48:39,080
هذه هي العملية
627
00:48:39,700 --> 00:48:40,950
... واستنادا إلى مبادئ توجيهية جديدة
628
00:48:41,040 --> 00:48:43,080
يجب القبض على المتهمين بالاغتصاب على الفور
629
00:48:43,200 --> 00:48:45,120
واقتيد لفحص طبي
630
00:48:45,580 --> 00:48:46,830
فقط من أجل الوضوح
631
00:48:48,120 --> 00:48:52,410
قلت يجب أن يتم القبض على المتهمين بالاغتصاب على الفور
632
00:48:53,250 --> 00:48:55,540
واقتيد لفحص طبي
633
00:48:56,370 --> 00:48:59,750
وفقًا لكل عملية ووفقًا للتعليمات المتاحة
634
00:49:00,200 --> 00:49:01,120
نعم
635
00:49:01,500 --> 00:49:04,750
جاءت أنجي دونجلي إلى مكتب الشريف في الساعة الواحدة بعد الظهر
636
00:49:05,290 --> 00:49:08,750
لكنك ألقت القبض على المتهم في الساعة 7 مساءً
637
00:49:09,620 --> 00:49:12,040
إذن ما الذي حدث للاعتقال الفوري؟
638
00:49:12,700 --> 00:49:14,370
كنت أتلقى أقوال الضحية
639
00:49:14,500 --> 00:49:15,500
المنطق
640
00:49:16,700 --> 00:49:23,040
... بالتأكيد ، ضابط التحقيق من 1 إلى 7 مساءً
641
00:49:23,450 --> 00:49:25,750
سجل البيانات. صحيح ...
642
00:49:26,410 --> 00:49:27,200
نعم
643
00:49:27,620 --> 00:49:30,120
... ولكن عادة في الحالات الجنسية والاغتصاب
644
00:49:30,540 --> 00:49:32,660
سيتم اتخاذ التصريحات من قبل ضابط ملكة جمال ...
645
00:49:34,410 --> 00:49:37,500
تستند هذه العملية إلى تعليمات جديدة
646
00:49:41,750 --> 00:49:44,620
نسخة من تصريحات القاضي المحترم أنجيلا دونجلي
647
00:49:45,370 --> 00:49:49,370
كتب وموقع من قبل مونتالي إندوكار
648
00:49:54,200 --> 00:49:56,910
... يتم إعطاء المعلومات من قبل ضابط ملكة جمال
649
00:49:57,040 --> 00:49:59,040
لكنني كنت في مركز الشرطة
650
00:49:59,160 --> 00:50:01,330
ماذا كنت تفعل في مركز الشرطة؟
651
00:50:03,200 --> 00:50:06,200
يجب أن تكون قد اعتقلت المتهم في أقصر وقت
652
00:50:07,160 --> 00:50:08,790
وفقا للمبادئ التوجيهية الجديدة
653
00:50:10,080 --> 00:50:11,660
كنت أقوم بأعمال إدارية يا سيدي
654
00:50:12,330 --> 00:50:14,950
هذا هو ، عندما تضطر إلى القيام الوصفات
655
00:50:15,540 --> 00:50:17,040
كنت تلعب اللعبة تلقائيا
656
00:50:17,160 --> 00:50:18,830
أعترض ، أيها القضاة الأعزاء
657
00:50:19,160 --> 00:50:21,620
هل سيذهب ضابط التحقيق إلى المحاكمة الآن؟
658
00:50:21,750 --> 00:50:24,370
هل تبحث عن شيء مميز يا سيد سالوجا؟
659
00:50:24,500 --> 00:50:25,700
بالتأكيد ، السيد القاضي
660
00:50:25,830 --> 00:50:27,750
لذلك اذهب أسرع
661
00:50:30,790 --> 00:50:34,290
ذهبت إلى مكان الحادث لاعتقال المتهم
662
00:50:35,000 --> 00:50:36,660
لماذا لم تتصل بها على الفور للحضور إلى مكتب الشريف؟
663
00:50:37,000 --> 00:50:38,790
هذا يمكن أن نبهت المدعى عليه
664
00:50:38,870 --> 00:50:39,950
يمكن أن يكون قد هرب
665
00:50:40,750 --> 00:50:42,370
بمجرد أن تعرف ، أيها القضاة الأعزاء
666
00:50:43,120 --> 00:50:44,790
... ضابط التحقيق
667
00:50:45,200 --> 00:50:48,910
لم يتصل بروهان كورانا لأنه ربما هرب
668
00:50:50,580 --> 00:50:55,620
هذه هي المكالمات الهاتفية للسيد روهان كورانا
669
00:50:56,330 --> 00:50:58,500
من هي الأرقام المميزة؟
670
00:50:59,790 --> 00:51:01,580
من سيتذكر رقم هاتفها اليوم؟
671
00:51:01,910 --> 00:51:03,950
اسمحوا لي أن أقول من البداية ، وربما كنت تتذكر ذلك
672
00:51:04,910 --> 00:51:09,290
هل استخدمت هذا الرقم للاتصال بروهان كورانا في 8 يوليو؟
673
00:51:10,370 --> 00:51:13,160
في إجابة بسيطة نعم أو لا
674
00:51:16,000 --> 00:51:16,620
لا!
675
00:51:16,910 --> 00:51:17,830
اجلس
676
00:51:18,330 --> 00:51:19,330
ولكن لا تترك هنا الآن
677
00:51:20,000 --> 00:51:21,000
أسئلتي لم تنته بعد
678
00:51:21,410 --> 00:51:24,410
القضاة المحترمين ، يريد محامي الدفاع استدعاء المتهم إلى الموقف
679
00:51:27,370 --> 00:51:29,660
هل تعرف هذا الرقم؟
680
00:51:32,660 --> 00:51:33,540
نعم
681
00:51:35,250 --> 00:51:37,910
تلقيت ثلاث مكالمات من هذا الرقم في الثامن من يوليو
682
00:51:39,080 --> 00:51:40,950
وزارة الاتصالات توافق عليها ، أيها القضاة الأعزاء
683
00:51:42,290 --> 00:51:43,450
من اتصل بك
684
00:51:44,000 --> 00:51:45,410
المفتش كاسيلي
685
00:51:46,000 --> 00:51:48,000
لماذا - أراد تسوية الصفقة.
686
00:51:48,040 --> 00:51:49,450
كيف حالك
687
00:51:49,870 --> 00:51:50,870
... طلبت المال
688
00:51:51,500 --> 00:51:53,000
من أجل عدم تسجيل البيانات ...
689
00:51:53,120 --> 00:51:55,370
وكم كان ذلك؟ - أنا أحتج!
690
00:51:55,500 --> 00:51:56,540
يمر
691
00:52:00,660 --> 00:52:01,580
مليوني
692
00:52:03,290 --> 00:52:04,950
وأردت أن تدفع
693
00:52:05,620 --> 00:52:08,250
لا ، طلبت منه اسم صاحب الشكوى
694
00:52:08,370 --> 00:52:10,910
لكنها قالت إنها لا تستطيع الكشف عن اسمها
695
00:52:11,370 --> 00:52:14,000
قلت له من كان ، قدم ادعاء كاذب
696
00:52:14,120 --> 00:52:15,830
وانها ليست كاذبة ...
697
00:52:16,540 --> 00:52:18,330
وأنا لست مستعدًا لأي موسمية
698
00:52:18,830 --> 00:52:20,660
كان في الواقع تصوير ذلك اليوم
699
00:52:21,700 --> 00:52:25,080
قلت للمفتش كاسيلي كنت سأحصل عليه
700
00:52:25,200 --> 00:52:28,080
تحدث إلى هذا الشخص في مركز الشرطة حتى وقت متأخر من الليل
701
00:52:30,410 --> 00:52:31,200
استمر
702
00:52:32,450 --> 00:52:36,450
ثم دعا المفتش كاسلي
703
00:52:38,080 --> 00:52:42,580
وعندما تم تقديم الشكوى
704
00:52:42,700 --> 00:52:44,950
وتم إبلاغ الضحية إلى قائد الشرطة
705
00:52:45,040 --> 00:52:48,250
لذلك لا أحد يستطيع أن ينقذني
706
00:52:48,540 --> 00:52:49,580
وماذا فعلت؟
707
00:52:50,040 --> 00:52:52,870
اتصلت رؤسائه
708
00:52:53,370 --> 00:52:55,080
كنت على دراية به
709
00:52:55,540 --> 00:52:57,620
وزارة الاتصالات تؤكد ذلك ايها القضاة الأعزاء
710
00:52:58,580 --> 00:53:00,330
وماذا قلت لرؤسائه؟
711
00:53:00,870 --> 00:53:02,290
... شرحت كل شيء
712
00:53:02,410 --> 00:53:05,830
قال إنه كان يبحث في الأمر
713
00:53:05,910 --> 00:53:07,910
هل فعلت؟
714
00:53:08,250 --> 00:53:09,160
وعد
715
00:53:10,200 --> 00:53:12,200
ثم دعا كاسيل للمرة الثالثة
716
00:53:12,910 --> 00:53:14,830
ماذا قال كيسي هذه المرة؟
717
00:53:15,540 --> 00:53:16,540
طلب 5 ملايين دولار
718
00:53:17,000 --> 00:53:23,580
وقال إنه يجب علي أن أدفع أكثر مع استمرار القضية
719
00:53:23,700 --> 00:53:29,750
القضاة الكرام ، يعرف المفتش كاسل بالتأكيد وفقًا للمادة 166A ، لجنة حماية الصحفيين
720
00:53:30,080 --> 00:53:33,500
يجب عليهم أخذ تصريحات المدعي قانونيًا
721
00:53:34,620 --> 00:53:40,370
ومع ذلك حاولوا تضليل موكلي وابتزاز المال منه
722
00:53:41,080 --> 00:53:43,200
أن السيد Korana رفض القيام بذلك
723
00:53:43,330 --> 00:53:45,160
أنا أعترض. ما علاقة هذا؟
724
00:53:45,290 --> 00:53:47,700
قوة دفع لتحقيقه المتحيز ، أيها القضاة الأعزاء
725
00:53:47,830 --> 00:53:49,000
يمر
726
00:53:49,120 --> 00:53:50,750
مرة أخرى ، القضاة الأعزاء
727
00:53:50,870 --> 00:53:53,000
هل لديك محام لإثباتهم؟
728
00:53:53,120 --> 00:53:56,660
القضاة المحترمون ، يريد المحامي عودة المفتش كاسلي إلى منصبه
729
00:53:57,870 --> 00:54:01,120
بأي قانون تسمح للشرطة؟
730
00:54:02,370 --> 00:54:04,540
للحصول على هاتف المتهم المحمول
731
00:54:06,370 --> 00:54:07,790
لا يوجد مثل هذا القانون أو الإجراء
732
00:54:09,000 --> 00:54:12,160
هذا غير قانوني
733
00:54:12,580 --> 00:54:13,370
أليس كذلك؟
734
00:54:14,290 --> 00:54:19,910
وحتى الآن كان لديك يومين من الهاتف المحمول المدعى عليه
735
00:54:20,040 --> 00:54:21,580
قبل إعادته لزوجته
736
00:54:23,000 --> 00:54:23,750
لماذا
737
00:54:26,830 --> 00:54:33,500
القضاة المحترمون ، الهاتف الذي استخدمه السيد كوفارنا ثلاث مرات
738
00:54:34,790 --> 00:54:39,790
يتعلق الأمر بمتجر السيد كاسلي في وسط المدينة
739
00:54:42,200 --> 00:54:47,330
وهذه هي شهادة الشركة التي رفضت المكالمة
740
00:54:48,330 --> 00:54:50,330
القضاة الموقرون ، هذه معرفة شائعة
741
00:54:51,580 --> 00:54:52,950
هذا ليس ضابط شرطة
742
00:54:53,870 --> 00:54:56,160
لابتزاز أموالها الخاصة
743
00:54:56,290 --> 00:54:58,160
أو أنه لا يستخدم خط شريف
744
00:54:59,250 --> 00:55:00,750
لديهم طرقهم الخاصة
745
00:55:01,040 --> 00:55:02,580
مثل المفتش كاسيلي
746
00:55:05,000 --> 00:55:09,080
استولى على هاتف روحانا كورانا
747
00:55:09,370 --> 00:55:13,500
لأنني أردت مسح المحادثة بينهما وبين روهان
748
00:55:14,250 --> 00:55:15,500
... بناء على ورقة التهمة
749
00:55:16,330 --> 00:55:18,580
في 8 يوليو الساعة 9 مساءً
750
00:55:19,500 --> 00:55:21,080
... قمت بتسجيل الأوراق
751
00:55:22,200 --> 00:55:25,870
من سرير روهان كورانا. أليس كذلك؟
752
00:55:26,000 --> 00:55:27,200
حسنا إذا كتبت على ورقة تهمة
753
00:55:27,330 --> 00:55:29,580
أجب على سؤالي
754
00:55:30,080 --> 00:55:31,790
هل حصلت عليه أم لا؟
755
00:55:32,910 --> 00:55:34,250
نعم حصلت عليه
756
00:55:35,370 --> 00:55:36,700
... وهذه هي الأوراق
757
00:55:37,700 --> 00:55:40,200
لم تكن هذه طريقة روهان كورانا
758
00:55:41,910 --> 00:55:42,790
هل أنا على حق
759
00:55:44,660 --> 00:55:45,910
Ksly
760
00:55:46,700 --> 00:55:49,410
هل قرأت تقرير الطب الشرعي أم لا؟
761
00:55:49,540 --> 00:55:53,080
نعم ، القاضي - ثم أجب على السؤال.
762
00:55:54,830 --> 00:55:56,700
نعم ، هذه هي الأوراق
763
00:55:57,080 --> 00:56:00,540
... والأوراق في هذه الحالة مهمة ل
764
00:56:01,080 --> 00:56:03,830
أنا لست روهان كورانا روشا
765
00:56:04,200 --> 00:56:05,450
أليس هذا صحيح؟
766
00:56:06,450 --> 00:56:07,370
نعم
767
00:56:11,660 --> 00:56:13,870
لماذا قمت بتسجيل الغطاء؟
768
00:56:14,580 --> 00:56:16,500
لإرسالها إلى مختبر الطب الشرعي
769
00:56:16,790 --> 00:56:22,660
لقد أخذت عينة من الأدلة التي جمعتها أنجيلا دونجلي
770
00:56:22,790 --> 00:56:27,080
خلال الامتحانات في 8 يوليو
771
00:56:28,120 --> 00:56:29,040
نعم
772
00:56:30,080 --> 00:56:34,910
وأكد المختبر أن لديهم السائل المنوي عليهم
773
00:56:35,040 --> 00:56:36,250
كارمن: نعم،
774
00:56:38,160 --> 00:56:42,000
من الواضح أنك أخذت هذه العينات لإرسالها إلى المختبر ، أليس كذلك؟
775
00:56:42,370 --> 00:56:43,370
نعم
776
00:56:49,750 --> 00:56:51,000
فلماذا لم ترسلها؟
777
00:56:52,120 --> 00:56:53,790
... مما يؤدي إلى الاعتقال
778
00:56:53,870 --> 00:56:56,950
تلقى مختبر الطب الشرعي الوثائق 13 يوليو
779
00:56:58,750 --> 00:56:59,750
... خمسة ايام
780
00:57:01,200 --> 00:57:06,370
احتفظت بهذا الملف المهم معك لمدة 5 أيام
781
00:57:08,040 --> 00:57:09,910
بإذن منهم ومتى؟
782
00:57:12,040 --> 00:57:13,870
لماذا كان هناك تأخير؟
783
00:57:14,450 --> 00:57:17,540
لماذا كان هناك تأخير في إرسال العينات إلى المختبر؟
784
00:57:18,580 --> 00:57:21,750
تنبيه خاص لم يكن الضابط الذي أرسل العينة إلى المختبر
785
00:57:22,370 --> 00:57:23,580
لمدة خمسة أيام؟
786
00:57:24,080 --> 00:57:26,250
هل كان التنبيه الخاص لمدة خمسة أيام؟
787
00:57:27,160 --> 00:57:29,160
نحن بحاجة إلى إجابة
788
00:57:29,750 --> 00:57:35,000
لم يكن هناك ضابط لإرسال العينات؟
789
00:57:35,080 --> 00:57:38,000
القضاة المحترمون ، وجودي هو روهان كورانا
790
00:57:38,120 --> 00:57:40,200
في أقسام الإناث من المدعي
791
00:57:40,330 --> 00:57:42,040
الدليل الأكثر أهمية في هذه الحالة هو SS
792
00:57:42,160 --> 00:57:43,830
- أنا أحتج!
793
00:57:44,870 --> 00:57:48,950
... القضاة المحترمون ، أهم دليل على هذه القضية
794
00:57:49,080 --> 00:57:55,580
كانت مملوكة بشكل غير قانوني من قبل ضابط شرطة فاسدة ومنحازة
795
00:57:56,870 --> 00:57:59,870
السلسلة المؤدية إلى الاعتقال ليست عرضة للخطر فقط
796
00:58:00,500 --> 00:58:02,660
حطمت حطمت
797
00:58:03,870 --> 00:58:06,370
... ضابط Caswell لديه الفرصة
798
00:58:07,500 --> 00:58:10,790
لتلاعب وتصيب الأدلة
799
00:58:12,200 --> 00:58:13,910
وثيقة ملطخة
800
00:58:14,830 --> 00:58:18,580
وهذه الأدلة المشوهة غير مقبولة في أي محكمة
801
00:58:19,910 --> 00:58:23,250
... وعلاوة على ذلك دون هذا الدليل
802
00:58:24,040 --> 00:58:25,750
المدعي ليس لديه قضية
803
00:58:27,450 --> 00:58:29,370
... لذلك أناشد المحكمة المحترمة
804
00:58:30,290 --> 00:58:33,000
أن يعلن على الفور أن موكلي مذنب
805
00:58:33,120 --> 00:58:34,790
أعترض ، أيها القضاة الأعزاء
806
00:58:40,620 --> 00:58:44,250
تسلسل السلسلة يؤدي إلى شيء يتم القبض عليه هو مصدر قلق كبير
807
00:58:44,660 --> 00:58:47,330
تحتاج المحكمة إلى وقت للتفكير في هذا
808
00:58:47,580 --> 00:58:52,410
ستعلن المحكمة التنفس حتى الساعة 4 مساء
809
00:59:06,870 --> 00:59:09,910
السيد كيسي ، هل تدير الأبحاث من هذا القبيل؟
810
00:59:11,040 --> 00:59:14,330
سلوكك غير المسؤول أفسد ملفي
811
00:59:14,660 --> 00:59:16,830
لا تقلق ، سيدتي ، لن يحدث شيء خاطئ
812
00:59:16,910 --> 00:59:18,080
ماذا يعني أنها لن تنكسر؟
813
00:59:19,330 --> 00:59:21,540
إذا كنت ابنتي الخاصة هل ستقول ذلك؟
814
00:59:21,910 --> 00:59:24,000
شكرا جزيلا على تقديم شكوى
815
00:59:24,160 --> 00:59:26,410
... المحامون مثلك يمكن أن يجادلوا فقط في المحكمة
816
00:59:26,540 --> 00:59:28,040
لكننا نعرف الحقيقة ...
817
00:59:29,000 --> 00:59:31,000
نحن نتعامل مع ما لا يقل عن عشرة إلى اثني عشر من هذه الحالات كل شهر
818
00:59:31,700 --> 00:59:33,700
... ثم تدرك أنهم كانوا يعيشون بالفعل معا
819
00:59:33,830 --> 00:59:35,750
بعد أن جاءت الفتاة ، اشتكت من وجود قتال.
820
00:59:36,080 --> 00:59:39,790
لهذا السبب ، لا يتعين عليك تقديم المزيد من حالات الاغتصاب
821
00:59:39,870 --> 00:59:42,410
لقد تضررت جدا من قبل
822
00:59:42,870 --> 00:59:45,250
اولا القاضي ..... ثم المحامي
823
00:59:45,370 --> 00:59:48,200
الآن حان دورك للأذى ... حسنا. - سأتحدث عن سر الطابق العلوي.
824
00:59:48,330 --> 00:59:49,200
شكرا لك
825
00:59:57,870 --> 01:00:01,200
أنت تعرف لنفسك أن الدليل لم يكن تالفًا
826
01:00:02,000 --> 01:00:05,160
كيف تشعر إذا فزت هذه القضية من الناحية الفنية؟
827
01:00:05,910 --> 01:00:07,370
هل تعتقد أن الحقيقة قد فازت؟
828
01:00:07,830 --> 01:00:09,160
هل تعتقد أن العدالة قد تحققت؟
829
01:00:09,620 --> 01:00:10,370
اجلس
830
01:00:12,790 --> 01:00:14,790
- لا ، شكرا لك.
831
01:00:15,870 --> 01:00:16,700
اجلس
832
01:00:22,120 --> 01:00:23,580
أنت صاحب الشكوى
833
01:00:24,830 --> 01:00:27,870
تعتقد أنك تدافع عن الحقيقة
834
01:00:29,450 --> 01:00:32,700
ولكن عندما حدث ذلك ، لم يكن أنت ، وليس أنا
835
01:00:36,000 --> 01:00:37,370
هيرال ، الحقيقة هي
836
01:00:38,120 --> 01:00:42,500
نظام العدالة الجنائية الخاص بنا ... هو نظام مخالف
837
01:00:43,870 --> 01:00:46,370
شخص ما قد يخسر للحصول على واحد
838
01:00:47,290 --> 01:00:49,410
انهم جميعا يريدون أن تأخذ ذلك
839
01:00:51,370 --> 01:00:54,750
قلب صاحب الشكوى
840
01:00:55,750 --> 01:00:59,290
... يريد الفوز بسبب الترقية ، تكلفة الصعود
841
01:01:00,000 --> 01:01:02,120
ليصبح النائب العام أو النائب العام ....
842
01:01:05,330 --> 01:01:07,830
محامي رايس
843
01:01:10,540 --> 01:01:15,330
سيفوز باسمه في كوريا ويكسب سمعته ويرفع راتبه.
844
01:01:17,000 --> 01:01:18,000
هذا هو القاضي
845
01:01:19,250 --> 01:01:20,750
يريد الفوز
846
01:01:21,620 --> 01:01:25,830
من جلسات المحكمة اليومية إلى الجلسات الخاصة ، ثم إلى المحكمة العليا
847
01:01:25,910 --> 01:01:27,950
... والحمل بين كبار القضاة
848
01:01:28,790 --> 01:01:30,580
في كلية الحقوق
849
01:01:32,040 --> 01:01:37,290
... العدالة هي تماما مثل ذلك
850
01:01:40,120 --> 01:01:46,700
الذي سيبقى في بقية السباق
851
01:01:48,580 --> 01:01:49,870
في مهنتنا ...
852
01:01:51,540 --> 01:01:55,080
المثالية والطموح لا تعملان معًا كثيرًا.
853
01:01:57,330 --> 01:01:58,750
... لأنك ما زلت مبتدئًا
854
01:02:00,290 --> 01:02:01,870
ولم تحاول بعد ...
855
01:02:04,660 --> 01:02:07,870
سأتركك لهذا الاجتماع بالذات
856
01:02:08,660 --> 01:02:13,260
بوليوود فان برقية @ بوليوود 1 الرسمية
857
01:02:30,540 --> 01:02:33,750
... كما تم رفع قضية اغتصاب روحاني كورانا إلى المحكمة العليا
858
01:02:33,870 --> 01:02:36,620
استياء الناس يتزايد أيضا ...
859
01:02:37,290 --> 01:02:39,370
... دعم الضحايا على نطاق واسع على جميع وسائل التواصل الاجتماعي
860
01:02:39,500 --> 01:02:41,200
لقد زاد ...
861
01:02:41,370 --> 01:02:44,080
، المجموعات التي تم تشكيلها وأصبحت علامات التجزئة أكثر شيوعًا
862
01:03:00,790 --> 01:03:02,330
... يتم تشكيل هذه المحكمة في هذا الصدد
863
01:03:02,450 --> 01:03:05,370
... التي أثارها مجلس الدفاع ...
864
01:03:05,500 --> 01:03:07,410
... أن هذا صحيح من الناحية الفنية ...
865
01:03:08,000 --> 01:03:10,290
إنه لأمر محزن للغاية أن تكون موثوقًا ...
866
01:03:11,250 --> 01:03:14,790
... ولكن سيكون من المؤسف أكثر أن تسبب الادعاء في معاناة الناس
867
01:03:14,910 --> 01:03:18,620
بسبب خيانة الأمانة لإنفاذ القانون من قبل منفذيها
868
01:03:20,370 --> 01:03:23,910
... هذه المحكمة تقر بأن قائد الشرطة يود كاسل بالتأكيد
869
01:03:24,040 --> 01:03:26,290
تعرض أمن مستنداتك للخطر ...
870
01:03:27,160 --> 01:03:29,160
... ولكن أيضا المحكمة يعتقد
871
01:03:29,250 --> 01:03:33,250
... أن المفتش يرغب في الحصول على ضمير علمي ...
872
01:03:33,370 --> 01:03:38,750
أو يفتقر إلى الفطنة العقلية لتدمير وتدمير الوثائق.
873
01:03:39,250 --> 01:03:41,120
... بسبب حكم المحكمة هذا
874
01:03:41,200 --> 01:03:46,000
النظر في جميع الأدلة الجنائية والطبية ضد المتهم ...
875
01:03:46,370 --> 01:03:49,370
وليس هناك ما يدعو إلى تبرئة الراوي روهان كورانا
876
01:03:49,450 --> 01:03:51,700
- عزيزي القاضي ، سأفعل ... - شكرا جزيلا لك ، القاضي.
877
01:03:52,750 --> 01:03:56,750
القاضي المحترم ، أود أن أشير إلى قضية السيد ويكرام راو ، الذي أعتقد أنه كان عام 2015
878
01:03:57,080 --> 01:04:00,200
استندت الاتهامات إلى المواد 375 و 376 ومقالات أخرى
879
01:04:00,660 --> 01:04:03,120
تم اختراق طلبك من الملف
880
01:04:03,700 --> 01:04:08,000
لم يُسمح لجميع نتائج الأدلة بتبرئة المدعى عليه
881
01:04:08,330 --> 01:04:11,660
كنت قاضي هذه القضية يا سيد القاضي
882
01:04:12,080 --> 01:04:14,830
نعم ، أنا مدرك تمامًا لذلك بنفسي يا سيد سلوجا
883
01:04:15,080 --> 01:04:16,700
لكن كل حالة مختلفة
884
01:04:16,830 --> 01:04:21,330
ولن أتخذ القرار الصحيح في جميع الحالات
885
01:04:21,660 --> 01:04:24,250
عزيزي القاضي ، إذا كانت المحكمة تعتقد ذلك
886
01:04:24,370 --> 01:04:26,700
... يجب عدم مضايقة أنجي دونجلي ...
887
01:04:26,830 --> 01:04:29,330
فلماذا لا تقوم بعمل ضابط شرطة ... يجب أن يصاب موكلي
888
01:04:30,160 --> 01:04:32,410
... أطلب الإفراج عن موكلي بكفالة
889
01:04:33,250 --> 01:04:35,250
حتى تصدر المحكمة حكمًا ...
890
01:04:35,450 --> 01:04:36,830
تم رفض الكفالة
891
01:04:37,750 --> 01:04:39,160
سيتم تأجيل المحاكمة
892
01:04:55,200 --> 01:04:56,910
حذرتك من هذه القضية يا تارون
893
01:05:01,080 --> 01:05:03,450
- كان اليوم يوما طويلا جدا.
894
01:05:06,330 --> 01:05:12,000
أخبرت Prajakta أن أتصل بالمنزل وأقول أنني بخير
895
01:05:12,700 --> 01:05:16,200
رأت ابنتك كيف كانت تحترم التلفزيون الوطني
896
01:05:16,580 --> 01:05:17,580
حسنا؟
897
01:05:21,410 --> 01:05:23,120
اين انت - النوم.
898
01:05:24,040 --> 01:05:26,660
كانت تبكي طوال الوقت قائلة عندما تعود إلى المنزل
899
01:05:39,660 --> 01:05:41,540
رأيت ما حدث في المحكمة
900
01:05:42,080 --> 01:05:44,250
كيف استجابتني عملية الاستجواب هذه؟
901
01:05:44,500 --> 01:05:46,330
هل تصدقني الان
902
01:05:47,910 --> 01:05:48,830
صدقني
903
01:05:50,080 --> 01:05:52,370
وإلا كنت قد أتيت هنا
904
01:05:53,160 --> 01:05:56,330
... جئت لرؤية الرجل الذي رأيته في الجامعة
905
01:05:56,580 --> 01:05:58,660
ليس الشخص الذي أنت الآن ...
906
01:05:59,330 --> 01:06:00,660
كل شيء سيكون على حق
907
01:06:02,040 --> 01:06:04,500
عندما تسير الأمور على ما يرام ، سنجعل الأسرة معًا
908
01:06:05,790 --> 01:06:06,790
نحن ذاهبون للرضع
909
01:06:07,410 --> 01:06:11,950
الآن ، الحمد لله ليس لدينا أطفال
910
01:06:13,580 --> 01:06:19,330
، 8 يوليو ، الساعة 11:18 مساءً. يصل إلى المصعد
911
01:06:20,500 --> 01:06:22,500
وعاد في 11:40 دقيقة
912
01:06:22,830 --> 01:06:25,330
هذا بالضبط 22 دقيقة
913
01:06:27,040 --> 01:06:30,120
القاضي جنتلمان ، أود أن أدرس ملاحظات السيدة أنجي دونجلي
914
01:06:30,200 --> 01:06:31,950
لدي احتجاج ، أيها القضاة الأعزاء
915
01:06:32,080 --> 01:06:34,330
... يذكرنا بحادث مروع مثل الاغتصاب
916
01:06:34,450 --> 01:06:36,910
انها مثل وضع شخص ما في هذا الموقف
917
01:06:37,040 --> 01:06:38,120
ليست كلمة
918
01:06:38,580 --> 01:06:40,790
... عندما قبلت هذا ، السيدة غاندي
919
01:06:40,910 --> 01:06:43,200
المحامي لديه الحق في التحقيق في كل شيء.
920
01:06:46,080 --> 01:06:51,870
ملكة جمال دونجلي ، أي جزء من منزل الاغتصاب حدث؟
921
01:06:52,040 --> 01:06:55,120
... أعزائي القضاة ، جاء ذلك بوضوح في البيان
922
01:06:55,250 --> 01:06:56,580
الاغتصاب في غرفة النوم
923
01:06:56,700 --> 01:06:59,830
ملطخة الفراش على السرير
924
01:06:59,950 --> 01:07:01,830
... بناء على تقارير الطب الشرعي
925
01:07:01,950 --> 01:07:04,950
واتهم هذه البقع على الكتان مع السائل المنوي
926
01:07:05,080 --> 01:07:07,950
ما هو سائل الرجل على فراشه؟
927
01:07:08,080 --> 01:07:10,000
.... باستثناء البقع
928
01:07:10,080 --> 01:07:11,910
تم العثور على قائمة Angie Dongley أيضًا على السرير.
929
01:07:12,080 --> 01:07:13,450
وثيقة رقم ستة
930
01:07:14,330 --> 01:07:18,700
... المستند رقم 7. الطين الموجود على جانبي السرير
931
01:07:18,830 --> 01:07:21,500
أن أنجي دونجلي ضربت شعرها ...
932
01:07:21,620 --> 01:07:24,540
الزهرة الموجودة على السرير كانت جافة ، صاحب السعادة
933
01:07:26,080 --> 01:07:28,580
لماذا ذهبت إلى غرفة السيد كورانا منذ البداية؟
934
01:07:28,910 --> 01:07:31,290
كيف أخذتني بالقوة؟ -
935
01:07:31,410 --> 01:07:34,500
هل استيقظت وربحت؟ هل أعطيت هيلتون؟ هل قتلت كيف فزت؟
936
01:07:34,620 --> 01:07:36,870
القضاة الموقرون ، لقد شهد بالفعل ذلك
937
01:07:37,000 --> 01:07:40,000
المتهم يمسك بحزامها ويقتلها في الغرفة ...
938
01:07:40,410 --> 01:07:42,120
الآن يمكنك الإجابة على نفسك ، القضاة الأعزاء
939
01:07:42,410 --> 01:07:43,450
... هنا
940
01:07:45,410 --> 01:07:49,200
أمسكت بي بالحزام وسحبتني إلى غرفة النوم
941
01:07:49,330 --> 01:07:51,410
لماذا لم تصرخ أو تصدر ضوضاء؟
942
01:07:51,540 --> 01:07:52,620
صرخت
943
01:07:52,750 --> 01:07:57,620
والغريب أن القضاة المحترمين لم يسمعوا أي شيء
944
01:08:02,830 --> 01:08:05,540
لقد طلبت من جيرانك
945
01:08:05,660 --> 01:08:06,450
نعم.
946
01:08:08,080 --> 01:08:09,500
أي شخص سمع شيئا؟
947
01:08:09,660 --> 01:08:12,450
مثل الصراخ ، أو الصراخ؟
948
01:08:12,580 --> 01:08:14,580
ولم يدل أي من الجيران بهذا التصريح
949
01:08:14,660 --> 01:08:15,540
على أي حال جارها
950
01:08:15,660 --> 01:08:18,910
ربما لا أحد قال أي شيء من أجل الحفاظ على العلاقات
951
01:08:19,040 --> 01:08:23,910
... ولكن ربما سمع أحدهم صوت أنجيل دونغل أثناء الاغتصاب
952
01:08:24,040 --> 01:08:26,830
- وهل أبلغ الأمن؟
953
01:08:26,950 --> 01:08:29,200
أو اتصل بالشرطة
954
01:08:29,330 --> 01:08:31,750
لم نتلق هذا البيان
955
01:08:31,870 --> 01:08:33,040
شكرا ، مونتالي
956
01:08:34,200 --> 01:08:35,500
أشكرك يا سيدتي غاندي
957
01:08:37,910 --> 01:08:39,080
لا شك ، أيها القضاة
958
01:08:39,160 --> 01:08:41,370
لكنني أتوسل إلى المحكمة للنظر في ذلك
959
01:08:41,500 --> 01:08:44,830
بومباي هي واحدة من أكثر عشر مدن ازدحاما في العالم
960
01:08:44,950 --> 01:08:46,410
... لهذا السبب لم يسمع أحد من سوء الحظ
961
01:08:46,540 --> 01:08:49,080
... أنجي دونجلي تصرخ في هذه الرحلات المزدحمة ...
962
01:08:49,160 --> 01:08:52,290
ولكن هذا لا يعني أنها لم تقاوم على الإطلاق ...
963
01:08:54,910 --> 01:08:56,040
تجربة ABC
964
01:09:02,410 --> 01:09:04,620
... السيدة Dongley ، من فضلك قل المحكمة
965
01:09:04,750 --> 01:09:07,750
ماذا فعل المدعى عليه في الغرفة بعد جره ...
966
01:09:07,870 --> 01:09:10,040
أنا أحتج. إنهم يؤذون الضحية
967
01:09:10,160 --> 01:09:12,160
صاحب السعادة ، أنا أعارض أيضًا احتجاجه
968
01:09:12,290 --> 01:09:15,620
إنهم يدمرون كل ما أقوم به
969
01:09:15,750 --> 01:09:18,660
إذا كان المدعي العام يريد التفاصيل ، فلن يتم احتواء المضايقات
970
01:09:18,790 --> 01:09:21,120
لكن إذا أراد محامي الدفاع ذلك ، فسيكون ذلك مضايقة
971
01:09:22,500 --> 01:09:23,410
ليست كلمة
972
01:09:24,660 --> 01:09:25,540
ها أنت ذا
973
01:09:26,660 --> 01:09:28,290
ثم خلع بنطاله
974
01:09:28,410 --> 01:09:29,750
قف هنا
975
01:09:31,160 --> 01:09:33,620
سأريكم هذا البنطال في المحكمة
976
01:09:36,370 --> 01:09:38,040
وثيقة رقم ثلاثة
977
01:09:38,160 --> 01:09:40,290
... هذه هي السراويل التي تمتلكها الآنسة أنجي دونجلي
978
01:09:40,410 --> 01:09:42,000
تم تغطية الحادث الليلة الماضية ...
979
01:09:42,370 --> 01:09:46,910
المدافع لديه زوج من هذا القبيل
980
01:09:47,250 --> 01:09:50,450
القاضي جينتري ، دعني أريك شيئًا صغيرًا
981
01:09:51,000 --> 01:09:54,580
القضاة المحترمون ، ينبغي للمدعي أن يقارن البنطال أولاً
982
01:09:55,950 --> 01:09:57,080
بمتعة
983
01:10:21,620 --> 01:10:23,330
أنت سعيد الآن يا آنسة غاندي
984
01:10:28,200 --> 01:10:30,000
استمر يا سيد سلوجا
985
01:11:17,660 --> 01:11:19,500
... كما ترون
986
01:11:20,500 --> 01:11:24,290
يستغرق الكثير من الوقت والجهد للحصول على هذه السراويل وخارجها
987
01:11:24,410 --> 01:11:26,870
... من المستحيل أن تكون رجلًا واحدًا
988
01:11:27,000 --> 01:11:30,160
، يمكن أن السراويل ربط هذا ضيق ... المسيل للدموع للجسم
989
01:11:30,410 --> 01:11:33,160
خاصة عندما تقاوم المرأة ، صاحب السعادة
990
01:11:33,620 --> 01:11:35,160
السؤال الذي يطرح نفسه هو ...
991
01:11:35,410 --> 01:11:41,620
اثنان وعشرون دقيقة كافية للسيد كورانا لإغواء السيدة أنجي دونغل.
992
01:11:42,080 --> 01:11:45,330
رفضه ، الصراخ
993
01:11:45,450 --> 01:11:47,870
بعد أن قتله السيد كورانا في غرفة النوم ...
994
01:11:48,000 --> 01:11:51,620
رغم أنها تقاوم تمزيق بنطالها
995
01:11:51,750 --> 01:11:54,910
هاجمها وقتلها. ثم اغتصبها
996
01:11:55,540 --> 01:11:59,830
... وبعد ذلك كان يرتدي سرواله مرة أخرى
997
01:12:01,250 --> 01:12:05,540
أسفل عشر خطوات ، يخرج من المجمع ويخرج
998
01:12:06,040 --> 01:12:10,700
أطلب منك ما يكفي من 22 دقيقة لكل هذا؟
999
01:12:10,830 --> 01:12:13,750
صاحب السعادة ، اتهمه بضرب الأرض
1000
01:12:14,080 --> 01:12:15,910
إجباره على الأرض
1001
01:12:16,040 --> 01:12:18,120
... القضاة المحترمون ، هذا شيء لإثباته
1002
01:12:18,200 --> 01:12:20,200
... في حالات الاعتداء الجنسي ...
1003
01:12:20,620 --> 01:12:24,080
تعتبر الأشياء الموجودة تحت الظفر دليلًا قاطعًا.
1004
01:12:24,750 --> 01:12:29,160
... إذا روهان كورانا رمى حقا أنجيلا دونجلي على الأرض
1005
01:12:29,830 --> 01:12:31,580
لذلك ، المسؤول عن المختبر ...
1006
01:12:32,250 --> 01:12:37,330
كان عليهم العثور على آثار لجلد أنجيلي دونجلي أو دمه تحت مسمار السيد كورانا
1007
01:12:37,750 --> 01:12:39,870
عزيزي روهان كورانا ، القضاة الطبيون
1008
01:12:40,160 --> 01:12:42,660
أظافر الأظافر فارغة
1009
01:12:48,830 --> 01:12:50,750
.... المسامير
1010
01:12:51,500 --> 01:12:52,830
نحن لم تحقق يا سيدي
1011
01:12:52,950 --> 01:12:53,950
لماذا
1012
01:12:54,620 --> 01:12:56,120
لماذا لم تفعل؟ حديث
1013
01:12:56,450 --> 01:12:58,370
أتذكر أنك نسيت؟ -
1014
01:13:01,080 --> 01:13:04,620
كاسلي ، لم تحقق التقرير الطبي؟
1015
01:13:04,790 --> 01:13:06,580
كان الاعتماد
1016
01:13:08,330 --> 01:13:10,500
القضاة المحترمون ، الدكتور فازانت تامبي
1017
01:13:10,620 --> 01:13:13,040
... الطبيب الذي فحص الملاك ...
1018
01:13:13,160 --> 01:13:15,830
تحت مسمار أنجي دونجلي ، تقوم بجمع الأدلة ...
1019
01:13:15,950 --> 01:13:20,700
وقد قرر المختبر أن الدم والجلد الموجود على المتهم يخصه
1020
01:13:20,830 --> 01:13:25,660
لحسن الحظ ، تذكر الدكتور سات أن يأخذ هذه الصور
1021
01:13:27,620 --> 01:13:31,410
صاحب السعادة ، هذه الصور لها قصة أخرى
1022
01:13:32,500 --> 01:13:34,580
... عندما يقاوم شخص ما
1023
01:13:36,040 --> 01:13:38,660
تحاول دفع الشخص جانبا ...
1024
01:13:39,540 --> 01:13:42,000
عادة ما تكون أعراض المقاومة في مقدمة الجسم
1025
01:13:42,080 --> 01:13:45,540
مثل الصدر والذراعين والوجه ، وليس الخصر
1026
01:13:46,750 --> 01:13:52,000
هذه الأعراض ... تنتمي إلى لقاء جنسي عاطفي وعاطفي
1027
01:13:53,500 --> 01:13:54,580
انتظر لحظة
1028
01:13:54,700 --> 01:13:57,200
السيد سالوجا ، أنت تقول إن عميلك
1029
01:13:57,370 --> 01:14:00,870
في 8 يوليو ، مارست الجنس مع Angie Dongley
1030
01:14:01,250 --> 01:14:02,370
نعم.
1031
01:14:03,080 --> 01:14:05,080
وحريصة الجنس
1032
01:14:05,160 --> 01:14:09,330
لكن أيها القضاة الأعزاء ، من المستحيل القيام بكل هذا في غضون 22 دقيقة
1033
01:14:10,000 --> 01:14:12,000
خاصة عندما تقاوم المرأة
1034
01:14:13,250 --> 01:14:14,950
... محامي الدفاع نفسه اعترف
1035
01:14:15,370 --> 01:14:18,910
أن هذا الجنس حدث بالفعل بين روهان وانجي دونجلي ...
1036
01:14:19,870 --> 01:14:23,910
لكن ذلك حدث بموافقة وتعاون أنجي دونجلي
1037
01:14:24,410 --> 01:14:27,120
تورط المدعى عليه والادعاء في علاقة غرامية
1038
01:14:27,250 --> 01:14:29,080
وعندما انتهى ...
1039
01:14:29,410 --> 01:14:33,410
قدم ملائكي دونغل اتهامات كاذبة
1040
01:14:33,620 --> 01:14:38,620
صاحب الجلالة ، هل الإصابات في الفخذ الداخلي علامة على الرضا؟
1041
01:14:38,700 --> 01:14:40,870
من الواضح أنه تعرض للاغتصاب
1042
01:14:41,910 --> 01:14:45,950
سنتحدث أكثر عن ذلك في 24 أكتوبر
1043
01:14:46,080 --> 01:14:47,500
24 أكتوبر
1044
01:14:56,450 --> 01:14:57,910
كان كل هذا هراء
1045
01:14:58,790 --> 01:15:01,410
لقد فقدت وظيفتي ، لكن لا يزال لديّ عائلتي
1046
01:15:02,450 --> 01:15:03,540
ليس لدي بعد الآن
1047
01:15:04,000 --> 01:15:05,250
لم أستطع فعل أي شيء آخر
1048
01:15:05,370 --> 01:15:09,040
نعم ، لكن كان لا يزال لدي فرصة حتى أنكر
1049
01:15:09,160 --> 01:15:13,410
أنت فقط لأنك تنكر ذلك
1050
01:15:14,290 --> 01:15:16,950
أنت تعرف ماذا يحدث لمخالف في السجن
1051
01:15:17,250 --> 01:15:21,330
سوف اغتصب في السجن
1052
01:15:22,250 --> 01:15:24,870
روهان ، إذا خرجت من هنا
1053
01:15:25,790 --> 01:15:30,120
ربما لا تزال لديك فرصة لتكوين عائلة ووظيفة.
1054
01:15:33,580 --> 01:15:35,870
... ما زال الحكم على روحانا كورانا يسمع
1055
01:15:36,000 --> 01:15:38,700
ويستمر التحقيق خارج المحكمة ...
1056
01:15:38,830 --> 01:15:40,620
... بسبب تزايد الخوف والعنف
1057
01:15:40,750 --> 01:15:43,620
طلبت المحكمة تعزيز الشرطة ...
1058
01:15:53,700 --> 01:15:54,540
.Alv
1059
01:15:54,660 --> 01:15:57,700
... سيدي ، جار انجي دونجلي ، سويتا كامبل
1060
01:15:57,830 --> 01:16:00,120
... يدعي أنه قد رأى شيئًا ما
1061
01:16:00,250 --> 01:16:01,540
لكنها لا تريد أن تدلي بشهادتها في المحكمة ...
1062
01:16:01,790 --> 01:16:02,870
يرجى التحدث معها
1063
01:16:06,080 --> 01:16:07,080
.Alv
1064
01:16:07,500 --> 01:16:08,620
مرحبا يا سيدي
1065
01:16:08,790 --> 01:16:10,160
قل لي ما رأيت
1066
01:16:10,450 --> 01:16:13,290
... في ذلك الصباح كنت أنشر ملابسي
1067
01:16:13,500 --> 01:16:15,410
كان الملاك ذاهب لاطلاق النار ...
1068
01:16:16,080 --> 01:16:17,450
وبدا جيدا جدا
1069
01:16:17,750 --> 01:16:20,290
ولكن عندما خرج المساء من العربة
1070
01:16:30,450 --> 01:16:31,700
هذا كل شيء
1071
01:16:35,450 --> 01:16:37,290
شكرا لك ، سوات. شكرا لك
1072
01:16:39,870 --> 01:16:43,700
أعزائي القضاة ، أود استدعاء الشاهد رقم 6 ، بيرامود دونغل
1073
01:16:50,080 --> 01:16:51,950
انظر ، أنت تبدو وكأنها شخص شريف
1074
01:16:52,500 --> 01:16:56,370
... لا أعتقد أنك تعرف الكثير عن القانون ، لذلك اسمحوا لي أن أحذرك
1075
01:16:57,790 --> 01:17:01,500
إذا أدليت بشهادة زائفة أو كذبت في المحكمة ...
1076
01:17:02,750 --> 01:17:05,000
يمكنك قضاء ما يصل إلى سبع سنوات في السجن.
1077
01:17:08,370 --> 01:17:10,000
أرى أنك ترتدي اللؤلؤ
1078
01:17:11,370 --> 01:17:12,750
هل أنت مختلف؟
1079
01:17:13,790 --> 01:17:15,830
ما علاقة هذا بقضية أختي؟
1080
01:17:15,950 --> 01:17:19,410
يرتدون اللؤلؤ للسيطرة على غضبهم
1081
01:17:20,250 --> 01:17:21,910
لهذا السبب سألت
1082
01:17:22,040 --> 01:17:26,910
سعادتك له علاقة كبيرة بقضية أختك
1083
01:17:28,160 --> 01:17:31,750
... في 8 يوليو ، عندما عادت أختك إلى المنزل وقالت
1084
01:17:31,870 --> 01:17:37,200
... أن هذا الرجل اغتصبها ...
1085
01:17:37,330 --> 01:17:39,540
يجب أن تكون غاضبًا جدًا ...
1086
01:17:40,580 --> 01:17:41,870
أليس كذلك؟
1087
01:17:42,370 --> 01:17:43,660
... أختك الصغرى
1088
01:17:43,790 --> 01:17:46,000
هذا صحيح يا سيدي. لقد غضبت
1089
01:17:46,080 --> 01:17:47,910
أردت أن أذهب لكسر ساقيه
1090
01:17:48,330 --> 01:17:49,700
إذن ما الذي أوقفك؟
1091
01:17:50,370 --> 01:17:51,790
هل انت خائف - لا!
1092
01:17:51,910 --> 01:17:53,290
أمي وأبي توقفني
1093
01:17:54,200 --> 01:17:55,620
أمي وأبي قبض عليك
1094
01:17:55,870 --> 01:17:58,950
ماذا عن غضبك؟
1095
01:18:00,580 --> 01:18:01,700
... دعني أخبرك
1096
01:18:02,950 --> 01:18:05,620
أنت فارغ لأختك
1097
01:18:07,660 --> 01:18:12,410
لقد جرته إلى المنزل وأمسك به
1098
01:18:13,870 --> 01:18:16,750
لأنك اعتقدت أنه كان كل خطئه
1099
01:18:17,700 --> 01:18:20,290
لماذا ذهبت فقط إلى منزلها؟
1100
01:18:20,700 --> 01:18:22,200
كان عليه أن يفكر في ذلك
1101
01:18:23,410 --> 01:18:26,330
لأن كرامة الأسرة تعتمد على الزنا
1102
01:18:27,870 --> 01:18:30,000
لا يهم أنها تعرضت للاغتصاب
1103
01:18:31,200 --> 01:18:33,620
ولكن إذا جاءت الفتاة إلى المنزل واغتصبتها
1104
01:18:34,250 --> 01:18:36,870
لن يسمح لك الأشخاص المحيطين بك بالرحيل ...
1105
01:18:38,000 --> 01:18:42,910
أنجيلا ... شقيق في القانون ، أنجيل دانس
1106
01:18:44,080 --> 01:18:46,290
نانغا ... هذا جيد
1107
01:18:48,160 --> 01:18:50,160
هذه أمي
1108
01:18:51,870 --> 01:18:56,000
أتذكر كيف شعرت بالنقص
1109
01:18:56,080 --> 01:19:01,120
ذهبت إلى الطابق السفلي وألقيت على أختك
1110
01:19:01,750 --> 01:19:04,910
الكذب على الكذب لمدة 7 سنوات
1111
01:19:05,660 --> 01:19:10,000
ولدي ستة شهود يهاجمون أختك
1112
01:19:10,580 --> 01:19:11,870
هل تقصد ان تقول
1113
01:19:12,290 --> 01:19:15,120
هل تريد أن تنتهي في السجن؟
1114
01:19:16,500 --> 01:19:18,120
لأنني أستطيع أن أفعل ذلك
1115
01:19:18,790 --> 01:19:24,620
على أي حال ، أبي مثلك لن تمانع
1116
01:19:24,750 --> 01:19:26,040
نعم ، لقد ضربته. ماذا؟
1117
01:19:26,160 --> 01:19:27,330
كان خطأي
1118
01:19:40,330 --> 01:19:41,370
كيف فعلت ذلك؟
1119
01:19:49,790 --> 01:19:51,080
مع يديك؟
1120
01:19:55,160 --> 01:19:56,000
وأين؟
1121
01:19:56,080 --> 01:19:57,750
- أنا أحتج.
1122
01:19:57,910 --> 01:19:59,950
أريد أن أسمع ما تقوله في وجهه. -
1123
01:20:03,000 --> 01:20:04,660
- نعم ... بعد الآن.
1124
01:20:06,080 --> 01:20:10,910
هنا ... وعلى وسطها
1125
01:20:11,080 --> 01:20:12,700
شكرا جزيلا لك
1126
01:20:13,160 --> 01:20:14,200
الحصول على ما يصل
1127
01:20:21,660 --> 01:20:25,160
صاحب السعادة ، أود أن أعيد أنجي دونجلي إلى منصة الشهود
1128
01:20:27,040 --> 01:20:32,620
السيدة دونغل ، تتذكر بوضوح كل تفاصيل الحادث
1129
01:20:33,540 --> 01:20:35,120
... أثناء تسجيل البيان الخاص بك
1130
01:20:35,620 --> 01:20:38,950
لماذا لم تضع جانبا حقيقة أن أخيك هاجمك؟
1131
01:20:43,580 --> 01:20:47,830
القضاة المحترمون ، قدم المدعي شهادة زائفة للشرطة
1132
01:20:47,950 --> 01:20:50,160
ومن الواضح أنها كذبت على المحكمة ...
1133
01:20:50,660 --> 01:20:52,870
هاجمني هذا الرجل أولاً ثم أخي
1134
01:20:54,160 --> 01:20:58,160
كيف أعرف أين ضربوا؟
1135
01:21:04,250 --> 01:21:09,250
وتعتقد أنني اتهمتها كذباً بالاغتصاب
1136
01:21:09,950 --> 01:21:12,330
ثم نلومه على الهجوم الجسدي ...
1137
01:21:12,450 --> 01:21:13,330
أنا أحتج
1138
01:21:13,450 --> 01:21:16,450
... المحامي في سهولة
1139
01:21:16,540 --> 01:21:19,120
... لم أر علامات على الفخذين الداخليين من أنجي دونجلي ...
1140
01:21:19,250 --> 01:21:21,700
لم يكن من الممكن خلقه من قبل شقيقه ...
1141
01:21:21,830 --> 01:21:27,410
القضاة المحترمون ، أنا أتحدث فقط عن الكدمات على الوجه والجسم
1142
01:21:27,540 --> 01:21:30,000
لم يجعلهم موكلي
1143
01:21:30,080 --> 01:21:32,160
وينبغي تخفيض الرسوم ذات الصلة
1144
01:21:32,330 --> 01:21:33,450
سيدي من فضلك
1145
01:21:33,870 --> 01:21:36,700
شرح إصابات الفخذ الداخلية
1146
01:21:36,830 --> 01:21:38,000
ماذا يمكنني أن أقول
1147
01:21:38,080 --> 01:21:39,540
ماذا اقصد
1148
01:21:39,700 --> 01:21:42,700
نعم ، ليست علامات على الهجوم
1149
01:21:42,790 --> 01:21:46,080
سيدي ، فإنها تشير بوضوح إلى الإكراه والعنف
1150
01:21:46,160 --> 01:21:47,370
لا ، ليسوا كذلك
1151
01:21:47,500 --> 01:21:48,580
إذن ما هم؟
1152
01:21:48,700 --> 01:21:51,580
ربما كانت علامة على وجود علاقة عنيفة
1153
01:21:51,700 --> 01:21:53,450
- عنيف ، نعم ... - نعم.
1154
01:21:53,950 --> 01:21:55,790
الأزواج مبدعون للغاية هذه الأيام
1155
01:21:56,080 --> 01:21:56,830
لا أكثر
1156
01:21:57,580 --> 01:21:58,950
أنت اثنين من اللاعبين يأتون إلى مكتبي
1157
01:22:04,120 --> 01:22:05,120
كن مهذبا
1158
01:22:05,700 --> 01:22:09,000
وإلا لن اسمح لك بالمضي قدمًا
1159
01:22:09,080 --> 01:22:12,500
القضاة المحترمون ، لا يمكننا الوثوق بسهولة في شهادة تلك الفتاة
1160
01:22:12,910 --> 01:22:16,000
القضاة الكرام ، موكلي يكرر بالضبط تصريحاته
1161
01:22:16,080 --> 01:22:17,410
تم تسليمها إلى الشرطة ...
1162
01:22:17,580 --> 01:22:20,290
يتجاهل المعلومات المهمة
1163
01:22:20,410 --> 01:22:21,660
إلى مجلس بلدي
1164
01:22:21,790 --> 01:22:23,250
أنا أتحمل المسؤولية كاملة
1165
01:22:23,370 --> 01:22:25,410
قلت لها للحفاظ على المعلومات كاملة؟
1166
01:22:25,540 --> 01:22:28,290
... لذلك السيد Saloja لا يمكن الاستفادة من هذا التعارض الطفيف
1167
01:22:28,410 --> 01:22:30,200
عدم توافق بسيط!
1168
01:22:30,370 --> 01:22:34,910
إنها تستخدم لتدمير الواقع وإثبات أن الفتاة مخطئة ...
1169
01:22:35,040 --> 01:22:37,250
... فقط تخيل ، سيدة تغتصبها
1170
01:22:37,370 --> 01:22:39,910
عندما يعود إلى المنزل ... يهاجمه أخوه
1171
01:22:40,040 --> 01:22:42,040
والربح يذهب إلى المعتدي
1172
01:22:42,120 --> 01:22:45,250
لكن هذا لا يعني أنه يرفض قول الحقيقة
1173
01:22:45,750 --> 01:22:49,950
يمكنك مقاضاته ، ويمكنني أن أتحرك
1174
01:22:50,500 --> 01:22:53,250
التشدق القاضي ، كيف هو في مصلحة موكلي
1175
01:22:53,500 --> 01:22:56,500
خذ جرائم جنسية لجعل المحامي سعيدا
1176
01:22:56,580 --> 01:23:01,040
تارون ، لا يوجد سوق هنا لمحاولة المساومة
1177
01:23:02,750 --> 01:23:06,160
القضاة المحترمون ، كيف يمكنني تقليل رسوم الاغتصاب؟
1178
01:23:06,250 --> 01:23:08,080
... لا تزال مشكلة أعراض الإصابات
1179
01:23:08,160 --> 01:23:09,750
هناك الفخذ الداخلي
1180
01:23:09,910 --> 01:23:12,200
دع المحكمة تقرر السيدة غاندي.
1181
01:23:12,290 --> 01:23:13,790
... هذه هي حالتك الأولى الشهيرة
1182
01:23:13,910 --> 01:23:16,700
لهذا السبب نحن ، القاضي ماديكانكار ، لا نتحرك.
1183
01:23:16,830 --> 01:23:19,500
... ولكن كن متأكدا من الاجتماع المقبل
1184
01:23:19,950 --> 01:23:23,370
أنه لا يوجد عدم توافق ...
1185
01:23:23,500 --> 01:23:26,160
شكرا لك أيها القضاة الأعزاء. المهمة
1186
01:23:28,830 --> 01:23:30,750
... ميرا سينغ يعتقد
1187
01:23:31,250 --> 01:23:35,120
أن روهان كورانا اعتدى عليك جنسيا في الشاحنة ...
1188
01:23:40,290 --> 01:23:41,450
هل هذا صحيح؟
1189
01:23:43,160 --> 01:23:44,000
نعم
1190
01:23:44,120 --> 01:23:46,950
وهذا الاتصال الجسدي حدث دون موافقتك؟
1191
01:23:47,250 --> 01:23:49,120
لا ... لذلك أنا متأكد.
1192
01:23:50,450 --> 01:23:53,750
أن كنت اشتكى من الشاحنة بعد الخروج ...
1193
01:23:54,370 --> 01:23:55,250
أليس كذلك؟
1194
01:23:55,500 --> 01:23:59,160
ميرا سينغ. ناتاشا مالاهوترا ... من إنتاج جاسبر فاليا
1195
01:23:59,250 --> 01:24:03,040
صاحب السعادة ، في مثل هذه الحالات ، حتى لو كانت المرأة تشتكي
1196
01:24:03,120 --> 01:24:04,750
يبدو أن المشكلة كانت ...
1197
01:24:04,910 --> 01:24:06,200
قد يفقد وظيفته
1198
01:24:06,290 --> 01:24:08,870
... شخص بناء على المخرج
1199
01:24:09,000 --> 01:24:10,250
الشيخ لن يطلق مساعد بسيط ...
1200
01:24:10,370 --> 01:24:12,910
لم يشتكي بمفردك يا صاحب السعادة
1201
01:24:14,450 --> 01:24:15,830
... ثم حدث كل ذلك
1202
01:24:15,950 --> 01:24:18,120
عدت إلى المنزل إلى روهان كورانا ...
1203
01:24:18,290 --> 01:24:19,290
هل هذا وحده؟
1204
01:24:19,580 --> 01:24:20,410
لماذا
1205
01:24:20,910 --> 01:24:21,910
كان ذلك عملي
1206
01:24:22,040 --> 01:24:25,830
حتى بعد مدبرة منزل السيد كورانا ، قال سافي إن كنت ترغب في البقاء.
1207
01:24:26,080 --> 01:24:28,120
هل هذا جزء من عملك؟
1208
01:24:30,870 --> 01:24:32,910
واضح جدا ، القضاة الأعزاء ، واضح جدا
1209
01:24:33,700 --> 01:24:35,160
كان لديهم صداع
1210
01:24:35,580 --> 01:24:39,500
وأي شيء حدث لفان كان بموافقة السيدة دونجلي
1211
01:24:40,080 --> 01:24:43,160
القضاة الكرام ... الشيء الوحيد الواضح هنا
1212
01:24:43,290 --> 01:24:45,500
هذا الدفاع غير متناسق.
1213
01:24:45,660 --> 01:24:47,660
أولاً ادعوا أنه لم تحدث أي علاقة
1214
01:24:47,790 --> 01:24:50,040
ثم قالوا إنه كان ، لكنهم كانوا راضين
1215
01:24:50,120 --> 01:24:54,160
يرى كل إصابة كدليل على العمل الحار
1216
01:24:54,290 --> 01:24:56,290
إذا كررت شيئا مرارا وتكرارا
1217
01:24:56,410 --> 01:24:57,660
لن يصبح حقيقة واقعة ...
1218
01:24:57,790 --> 01:24:58,950
أين برهانك؟
1219
01:24:59,080 --> 01:25:00,120
.Aynaha
1220
01:25:00,700 --> 01:25:03,080
لقطات الدوائر التلفزيونية المغلقة من سيارة السيد كورانا
1221
01:25:03,160 --> 01:25:05,160
نجد الدليل هنا
1222
01:25:05,290 --> 01:25:09,080
أنا أعترض ... لم يكن هناك معلومات حول هذا الدليل من قبل
1223
01:25:09,160 --> 01:25:12,040
ويمكن أن تكون ملفقة ...
1224
01:25:12,160 --> 01:25:13,950
... القضاة المحترمون ، محاميه شخصيًا
1225
01:25:14,080 --> 01:25:16,160
قبل ساعات قليلة وجد هذا القرص الصلب
1226
01:25:16,290 --> 01:25:18,200
هذا هو القرص الصلب لعميلك
1227
01:25:18,330 --> 01:25:20,830
وتدعي أنك اكتشفت للتو ...
1228
01:25:20,950 --> 01:25:22,500
القضاة المحترمون ، موكلي
1229
01:25:22,660 --> 01:25:24,200
... لا تريد أن تلعب هذا الفيلم أمام زوجها ...
1230
01:25:24,290 --> 01:25:26,200
لكن السيدة غاندي ، لم يتخذوا أي خيار آخر بالنسبة لي.
1231
01:25:26,290 --> 01:25:28,870
هذا يسلط الضوء على نقطة واحدة مهمة. لديك إذن
1232
01:25:29,000 --> 01:25:31,200
- من فضلك لا تعيد النظر.
1233
01:25:34,330 --> 01:25:37,950
السيدة Dongley ، أريد أن ألعب هذا الفيلم
1234
01:25:38,250 --> 01:25:41,080
لن أحرجك على الإطلاق
1235
01:25:41,290 --> 01:25:44,160
لكن هذا دليل ويجب أن يظهر في المحكمة
1236
01:25:44,500 --> 01:25:45,660
انا اسف
1237
01:26:19,910 --> 01:26:21,160
لا .sbr
1238
01:26:22,700 --> 01:26:23,750
ماذا حدث
1239
01:26:24,250 --> 01:26:25,250
لا تريد بثه؟
1240
01:26:27,660 --> 01:26:32,290
لذلك كان لديك علاقة مرضية مع السيد Korana
1241
01:26:32,410 --> 01:26:34,700
أنا الاحتجاج ، ووضع الضحية تحت الضغط
1242
01:26:35,000 --> 01:26:38,250
القضاة المحترمون ، لا تدع الفيلم يلعب بنفسه
1243
01:26:38,790 --> 01:26:40,330
من الواضح أنهم يختبئون شيئًا ما
1244
01:26:40,450 --> 01:26:42,200
أعزائي القضاة ، هناك امرأة في العالم
1245
01:26:42,330 --> 01:26:44,330
أن نرى خلال الاغتصاب ...
1246
01:26:44,410 --> 01:26:47,410
الاغتصاب أو خلال علاقة ساخنة؟
1247
01:26:47,540 --> 01:26:50,790
سيد سلوجا ، قم بتشغيل الفيلم وإنهائه
1248
01:26:50,910 --> 01:26:52,450
لا حاجة أكثر ، ملكة جمال القاضي
1249
01:26:52,580 --> 01:26:54,410
أثبت المحامون وجهة نظرهم
1250
01:26:55,250 --> 01:26:58,500
السيدة القاضي ، لا يوجد فيلم
1251
01:26:58,660 --> 01:27:00,200
هذا هو قرصي الصلب
1252
01:27:00,950 --> 01:27:03,080
دليل غير صحيح
1253
01:27:03,160 --> 01:27:05,620
دعوة للمادة مائة وثلاثة وتسعين
1254
01:27:05,790 --> 01:27:07,160
السيد سلوجا ، في هذه المحكمة
1255
01:27:07,250 --> 01:27:10,250
من المتوقع أن يكون المحامون جامدين للغاية
1256
01:27:10,330 --> 01:27:12,540
لم أكن أعتقد أنهم يمكن أن تحصل عليه بسهولة
1257
01:27:12,700 --> 01:27:14,870
... لذلك لدينا آراء مختلفة حول
1258
01:27:15,000 --> 01:27:16,870
أي منهم لديه سيادة القانون ...
1259
01:27:17,000 --> 01:27:20,040
القضاة المحترمون ، يعتقد فقط أنه لا يوجد فيلم للشهادة
1260
01:27:20,290 --> 01:27:24,000
بعد الاعتقاد بوجود فيلم ، رفضوا السماح لي بالرحيل
1261
01:27:24,450 --> 01:27:27,620
أنا لا أفهم كيفية البحث عن أي شيء آخر غير الحقيقة
1262
01:27:28,250 --> 01:27:30,410
أنت تؤمن بالسيد سلوجة
1263
01:27:30,540 --> 01:27:34,370
... أنه يمكنك إساءة معاملة الشاهد أو إرباكه أو تخويفه ...
1264
01:27:34,500 --> 01:27:36,660
... ثم ادعي أن لديه دليل ...
1265
01:27:36,790 --> 01:27:39,910
في حين أنك لا وجود لها على الإطلاق؟
1266
01:27:40,040 --> 01:27:43,080
عندما تقول أنه لم يكن هناك شيء على الإطلاق ، هل تعني مزيفة؟
1267
01:27:43,160 --> 01:27:44,580
- نعم ، السيدة القاضي.
1268
01:27:44,750 --> 01:27:47,750
... يعتقد محامي الدفاع أن ما حدث كان يحدث بالفعل في فان
1269
01:27:47,870 --> 01:27:49,290
حتى لو لم يكن فيلم ...
1270
01:27:49,410 --> 01:27:52,660
ومع ذلك ، فقد أظهرت من خلال رد فعلك أن هذا دليل مقبول
1271
01:27:52,790 --> 01:27:55,790
والطرق التي لديك مثل هذه الأدلة ...
1272
01:27:55,870 --> 01:27:59,870
أعرف أن هذا مجرد أداة لتحقيق العدالة
1273
01:27:59,950 --> 01:28:03,830
في رأيك ، إنفاذ القانون والعدالة صارما للغاية
1274
01:28:03,950 --> 01:28:05,870
القضاة الأعزاء ، إذا كنت تستطيع أن تشرح لي
1275
01:28:06,000 --> 01:28:08,200
أنا لست هنا لأشرح لك
1276
01:28:08,330 --> 01:28:12,790
وبسبب Incarton ، يتم تعليق الترخيص الخاص بك لمدة ستة أشهر
1277
01:28:15,910 --> 01:28:18,660
إنه صعب للغاية يا سيدي ، لكن إذا كان هذا هو ما تريده
1278
01:28:23,870 --> 01:28:27,910
الآنسة دونجلي ، هل ذهبت إلى منزل روهان كورانا في 4 يوليو؟
1279
01:28:28,250 --> 01:28:29,250
نعم
1280
01:28:33,330 --> 01:28:35,040
مثل اليوم الثامن
1281
01:28:36,080 --> 01:28:38,500
هذه بياناتك الخاصة ، أنا فقط أؤكد
1282
01:28:39,750 --> 01:28:40,790
نعم
1283
01:28:42,790 --> 01:28:46,290
، هذا الفيلم في اليوم الثامن من اليوم الذي حدث فيه الاغتصاب
1284
01:28:46,410 --> 01:28:47,870
القضاة المحترمون ، يمكننا أن نرى ذلك بوضوح
1285
01:28:48,000 --> 01:28:50,910
شعر ملائكي يوم 8 يوليو ...
1286
01:28:52,120 --> 01:28:56,120
ولكن في 4 يوليو ، تم إغلاق شعرها
1287
01:28:56,250 --> 01:28:58,700
القضاة المحترمين ، لقد ذكرت سابقًا
1288
01:28:59,250 --> 01:29:02,450
الزهرة التي وجدت على سرير روهان كورانا قد جفت ...
1289
01:29:03,830 --> 01:29:05,000
! السيدات
1290
01:29:06,410 --> 01:29:09,000
انهم دائما صب طازجة على رؤوسهم ، وليس المجففة
1291
01:29:09,500 --> 01:29:11,080
... ومنطقيا
1292
01:29:11,160 --> 01:29:14,160
... الزهرة التي عثر عليها في 8 يوليو ...
1293
01:29:14,410 --> 01:29:16,870
كان هناك منذ 4 يوليو ...
1294
01:29:17,000 --> 01:29:19,410
... القضاة المحترمون ، طوال حياتي المهنية
1295
01:29:20,540 --> 01:29:23,040
الاستنتاج لم يكن أكثر وضوحا ...
1296
01:29:23,660 --> 01:29:27,500
كانت أنجي دونجلي في سرير روهان كورانا في الرابع من يوليو
1297
01:29:27,620 --> 01:29:29,830
، ويعود 8 يوليو ... ويترك
1298
01:29:29,950 --> 01:29:33,160
القضاة المحترمون ، لعدم توقع تعرضهم للاغتصاب
1299
01:29:34,120 --> 01:29:36,120
حضرات القضاة المحترمين ، أترك الباقي لملكة جمال غاندي
1300
01:29:36,370 --> 01:29:37,370
.Mmnvn
1301
01:29:38,040 --> 01:29:38,870
السيدة غاندي ، يرجى المتابعة
1302
01:29:39,000 --> 01:29:40,450
... بناء على الدفاع
1303
01:29:40,580 --> 01:29:44,250
... حتى لو كان أنجي دونجلي وروهان كورانا في مشكلة معًا ...
1304
01:29:44,700 --> 01:29:47,120
مزاعم الاغتصاب لا تزال سارية ...
1305
01:29:47,410 --> 01:29:51,160
الذهاب إلى منزل الرجل لا يعني ممارسة الجنس
1306
01:29:51,250 --> 01:29:54,040
... ملقاة على سرير رجل
1307
01:29:54,250 --> 01:29:56,160
لا يسمح لممارسة الجنس ...
1308
01:29:56,250 --> 01:30:00,450
حتى وجود علاقة لا يسمح بذلك
1309
01:30:00,580 --> 01:30:03,750
... بموجب المادة 375 من الدستور
1310
01:30:03,870 --> 01:30:07,370
إذن وإذن ، لا توجد علاقة على الإطلاق ...
1311
01:30:07,500 --> 01:30:08,540
الأمتعة
1312
01:30:08,870 --> 01:30:12,200
لكن الجنس مسألة خاصة جدا
1313
01:30:13,040 --> 01:30:16,040
غرفة النوم لا تحتوي على كاميرا ولا شاهد
1314
01:30:16,290 --> 01:30:17,750
... أين نعرف
1315
01:30:18,250 --> 01:30:22,080
كان ذلك يوم 4 يوليو بارتياح ، لكن ليس في الثامن من يوليو
1316
01:30:22,160 --> 01:30:24,910
إصابات في الفخذ الداخلي
1317
01:30:25,080 --> 01:30:28,200
اتضح أن 8 يوليو لم يكن الرضا.
1318
01:30:30,540 --> 01:30:31,950
كن متأخرا بعض الشيء
1319
01:30:32,080 --> 01:30:33,830
- إنها 9 نوفمبر.
1320
01:30:35,250 --> 01:30:38,830
من المقرر عقد الاجتماع المقبل في 9 نوفمبر
1321
01:30:39,120 --> 01:30:40,330
كان لدي اجتماع
1322
01:30:44,040 --> 01:30:46,620
... حيث تستمر جلسات محكمة روهان كورانا لمدة 4 أسابيع
1323
01:30:46,750 --> 01:30:49,620
ليس هناك ما يشير إلى أن احتجاجاته قد هدأت ...
1324
01:30:50,540 --> 01:30:52,540
نريد العدالة
1325
01:30:54,000 --> 01:30:55,830
نريد العدالة
1326
01:31:42,450 --> 01:31:43,870
القضاة المحترمون ، الصور
1327
01:31:44,750 --> 01:31:46,200
من مبنىنا
1328
01:31:47,250 --> 01:31:49,330
... الدرج على يسار القاعة
1329
01:31:49,450 --> 01:31:51,540
والمصعد على اليمين
1330
01:31:52,080 --> 01:31:57,160
تدخل أنجيلي دونجلي القاعة على اليسار ، الدرج
1331
01:31:57,660 --> 01:31:59,450
ولكن في بيانه ، قال
1332
01:31:59,790 --> 01:32:02,620
الذين استخدموا المصعد في 8 يوليو ...
1333
01:32:03,120 --> 01:32:04,500
لماذا هي تكذب؟
1334
01:32:06,830 --> 01:32:09,200
ولكن قبل أن أقول أكثر من ذلك
1335
01:32:09,580 --> 01:32:13,410
السيد كورانا لديه اعتراف ليقوله
1336
01:32:39,040 --> 01:32:40,330
نحن نستمع
1337
01:32:49,160 --> 01:32:51,870
منذ ستة أشهر ، قابلت أنجيلا دونجلي
1338
01:32:52,540 --> 01:32:55,200
كان مساعد بسيط في مجموعتي
1339
01:32:55,830 --> 01:32:57,660
لم أكن أهتم به كثيرًا في البداية
1340
01:32:57,790 --> 01:33:00,290
لكن يوم واحد ...
1341
01:33:02,410 --> 01:33:03,700
لحظة واحدة
1342
01:33:04,870 --> 01:33:07,250
انا اسف تعال هنا
1343
01:33:07,750 --> 01:33:08,660
اقرأ هذا
1344
01:33:10,040 --> 01:33:11,450
هل تستطيع قراءة الانجليزية
1345
01:33:12,450 --> 01:33:14,200
نعم يا سيدي ، ماذا كتبت هنا؟ -
1346
01:33:15,410 --> 01:33:16,750
يحظر اطلاق النار
1347
01:33:16,870 --> 01:33:19,200
أرني أذنك أرني أذنك
1348
01:33:19,750 --> 01:33:21,040
أرني ...
1349
01:33:31,330 --> 01:33:33,660
لا تلتقط صوراً لي دون إذن
1350
01:33:35,700 --> 01:33:36,830
العودة إلى البطاقة
1351
01:33:40,330 --> 01:33:42,540
بعد بضعة أيام ، عدت من حفلة متأخرة
1352
01:33:43,290 --> 01:33:44,870
ذهبت مباشرة
1353
01:33:45,410 --> 01:33:47,120
أعتقد أنه كان حوالي 4 في الصباح
1354
01:33:48,500 --> 01:33:49,700
صباح الخير يا سيدي
1355
01:34:00,870 --> 01:34:02,660
إرسال بعض القهوة لطفلي Hubgo
1356
01:34:04,410 --> 01:34:05,750
نعم سيدي
1357
01:34:06,870 --> 01:34:09,370
ثم جاء لي
1358
01:34:10,080 --> 01:34:12,540
الأطفال لم يأت بعد.
1359
01:34:13,910 --> 01:34:15,120
هل فعلت ذلك
1360
01:34:19,910 --> 01:34:20,950
توقف عن ذلك
1361
01:34:36,580 --> 01:34:39,200
أنت تجعلني القهوة ، والتقاط الصور لي
1362
01:34:42,040 --> 01:34:43,540
لكننا لا نفعل ذلك
1363
01:34:45,950 --> 01:34:47,790
سيدي ، لم أكن أعرف أنك تتزوج
1364
01:34:51,790 --> 01:34:52,790
افتح هذا الباب
1365
01:34:55,160 --> 01:34:56,500
هناك سيناريو
1366
01:35:00,580 --> 01:35:03,330
إعداد برنامج لباس بالتفصيل
1367
01:35:05,250 --> 01:35:06,330
سأخبرك
1368
01:35:08,830 --> 01:35:09,750
تبدو رائعة
1369
01:35:10,450 --> 01:35:11,450
... كورت
1370
01:35:12,000 --> 01:35:14,500
أو تعرف على ملاك
1371
01:35:15,040 --> 01:35:17,620
واو انجيل ، عظيم ، مبروك
1372
01:35:17,790 --> 01:35:19,160
شكرا سيدتي
1373
01:35:20,041 --> 01:35:24,641
بوليوود وان Instagram Instagram @ Bolly1official
1374
01:35:24,910 --> 01:35:26,200
ويقول .Tbryk
1375
01:35:27,080 --> 01:35:28,250
شكرا سيدي
1376
01:35:36,250 --> 01:35:37,790
أنت لا تريد أن تضيع وقتك هنا مرة أخرى
1377
01:35:38,750 --> 01:35:39,660
... عليك فقط العمل مع الشخص المناسب
1378
01:35:39,790 --> 01:35:41,450
وسوف يستغرق بضع سنوات للعثور على الشخص المناسب ...
1379
01:35:42,000 --> 01:35:43,410
... تعرف على الباقي
1380
01:35:44,450 --> 01:35:46,290
هل تعرف أي شخص في هذه الصناعة؟
1381
01:35:49,040 --> 01:35:50,080
انا اعرفك
1382
01:35:50,290 --> 01:35:51,910
ولكن كيف يمكنني مساعدتك؟
1383
01:35:54,250 --> 01:35:55,620
لقد تزوجت
1384
01:35:58,080 --> 01:35:59,620
ماذا تعرف عن الزواج؟
1385
01:36:02,250 --> 01:36:05,410
هناك فرق كبير بين الأشخاص الذين يعيشون معًا والأشخاص الذين يعيشون تحت سقف واحد
1386
01:36:14,330 --> 01:36:16,120
بدأ كل شيء هكذا
1387
01:36:18,410 --> 01:36:19,410
نلقي نظرة
1388
01:36:19,500 --> 01:36:22,250
أخبرتها أنها لن تتصل بي أبدًا دون سبب
1389
01:36:23,290 --> 01:36:25,290
أخذتها إلى شقتي الأخرى
1390
01:36:26,250 --> 01:36:28,250
الذي أعتقد أنه كان خطأي الأكبر
1391
01:36:29,120 --> 01:36:31,160
ملاك جعلني أشعر بالملكية
1392
01:36:32,000 --> 01:36:34,000
كان لديه الكثير منه
1393
01:36:35,040 --> 01:36:37,620
لماذا لا يزال اثنان تعيشان معا؟
1394
01:36:38,120 --> 01:36:39,160
ما
1395
01:36:40,370 --> 01:36:45,660
قلت أنت وزوجتك تعيش فقط تحت سقف واحد
1396
01:36:46,410 --> 01:36:48,910
لا يمكن أن تتوقع مني أن أتركها في حضنك؟
1397
01:36:49,870 --> 01:36:51,250
الآن من أنت
1398
01:36:55,330 --> 01:36:56,750
يرجى البقاء الليلة
1399
01:36:57,370 --> 01:36:58,700
لدي اجتماع مهم
1400
01:36:58,910 --> 01:37:00,830
هل أردت أن أبقى معك؟
1401
01:37:01,040 --> 01:37:02,450
هاتفي يرن
1402
01:37:08,950 --> 01:37:12,120
مهلا ، ماذا تفعل؟
1403
01:37:13,250 --> 01:37:14,250
ماذا حدث
1404
01:37:15,250 --> 01:37:16,620
أعطني أذن لعنة
1405
01:37:17,040 --> 01:37:19,080
أعطها لي. هل انت مجنون
1406
01:37:20,250 --> 01:37:21,410
أعطها لي
1407
01:37:25,500 --> 01:37:27,700
.Alv. نعم ، أنا في طريقي
1408
01:37:28,160 --> 01:37:29,080
نعم
1409
01:37:32,290 --> 01:37:34,410
هذا هو المكان الذي تذهب إليه
1410
01:37:40,660 --> 01:37:42,370
عيد ميلاد سعيد يا سيدي
1411
01:37:51,370 --> 01:37:53,200
كيف عرفت ذكرى زفاف الأمس؟
1412
01:37:54,000 --> 01:37:56,250
سيدي ، اختيار واحد من هؤلاء
1413
01:37:56,370 --> 01:37:57,750
أنا أسألك سؤال
1414
01:37:59,250 --> 01:38:00,410
كيف عرفت
1415
01:38:00,660 --> 01:38:02,250
أنا في ألم يا سيدي كيف عرفت؟ -
1416
01:38:04,330 --> 01:38:07,120
متى كانت آخر مرة قمت فيها بفحص صفحة Zentoo Facebook الخاصة بك؟
1417
01:38:10,950 --> 01:38:12,620
هل تبحث عنها؟
1418
01:38:13,250 --> 01:38:16,250
لا يا سيدي. احبك على الفيس بوك
1419
01:38:16,450 --> 01:38:18,790
، نشر عن الذكرى زفافها
1420
01:38:19,580 --> 01:38:20,660
أجبت
1421
01:38:22,660 --> 01:38:23,870
الحصول على مفتاح شقتك مرة أخرى
1422
01:38:25,370 --> 01:38:26,790
إعطاء مفتاح سخيف!
1423
01:38:27,080 --> 01:38:28,080
أعطهم لي
1424
01:38:34,910 --> 01:38:36,500
سوف نشر معك في وقت لاحق
1425
01:38:37,000 --> 01:38:38,040
اخرج!
1426
01:38:39,580 --> 01:38:40,790
تضيع!
1427
01:39:05,160 --> 01:39:06,450
هل أنت متأكد أنك تريد الذهاب؟
1428
01:39:06,910 --> 01:39:09,700
أغلقه دائمًا واتركه مفتوحًا دائمًا
1429
01:39:10,080 --> 01:39:13,290
العين ، السيد المدير
1430
01:39:14,290 --> 01:39:16,290
مدير كبير
1431
01:39:27,370 --> 01:39:29,250
والعودة مرة أخرى
1432
01:39:33,500 --> 01:39:34,660
ماذا تفعل هنا
1433
01:39:35,700 --> 01:39:38,700
كنت مجرد التحقق من ذوقك
1434
01:39:39,370 --> 01:39:40,620
رأيتها خارج
1435
01:39:41,250 --> 01:39:42,620
لن يكون طويلاً
1436
01:39:50,660 --> 01:39:54,450
، لقد صممت فستان للممثلة ... ليس للفتيات سيئة
1437
01:39:54,830 --> 01:39:56,540
من يريد النوم مع أي شخص ...
1438
01:39:58,250 --> 01:40:00,290
نمت معي ، ماذا ستفعل بعد ذلك؟
1439
01:40:04,250 --> 01:40:05,870
لم يكن للعمل
1440
01:40:06,080 --> 01:40:06,910
هذا كل شيء
1441
01:40:09,160 --> 01:40:13,160
هل تعتقد حقًا أنني حصلت على الوظيفة بسبب موهبتك؟
1442
01:40:13,330 --> 01:40:14,330
نعم.
1443
01:40:14,910 --> 01:40:15,830
هيه
1444
01:40:17,080 --> 01:40:19,700
إنها فكرة خاطئة أنني لا أحب
1445
01:40:20,250 --> 01:40:21,250
تريد أن تذهب
1446
01:40:22,290 --> 01:40:23,370
العودة
1447
01:40:24,330 --> 01:40:25,330
استمر!
1448
01:40:26,370 --> 01:40:29,790
هناك ألف فتاة أكثر موهبة منك
1449
01:40:30,370 --> 01:40:32,000
لا شيء منها يعمل بسهولة
1450
01:40:35,410 --> 01:40:36,950
انا اشكرك
1451
01:40:37,120 --> 01:40:38,370
انظر إلى أي مدى جئت
1452
01:40:38,660 --> 01:40:41,200
لكنك تريد أن تكون زوجتي
1453
01:40:41,660 --> 01:40:42,830
القائمة نيغا
1454
01:40:44,160 --> 01:40:46,500
دعني أنام بجوارك ، لا تحاول السيطرة علي الآن
1455
01:40:46,910 --> 01:40:49,290
عندما تنتهي اللعبة المضحكة ، عد
1456
01:40:49,410 --> 01:40:52,000
- تفلت من هذه البطاقة - تضيع.
1457
01:40:56,080 --> 01:40:57,660
اذهب إلى المقبرة التي كنت فيها
1458
01:41:02,250 --> 01:41:06,870
بعد بضعة أيام ، فوجئت ، في الثامن من يوليو ، وقد اتصلت بالاعتذار
1459
01:41:08,750 --> 01:41:10,330
مرحبا يا سيدي
1460
01:41:10,790 --> 01:41:13,450
هل استطيع التحدث معك
1461
01:41:14,000 --> 01:41:17,200
... أعتذر عن غضبي
1462
01:41:17,500 --> 01:41:19,620
أنت لطيف معي
1463
01:41:20,080 --> 01:41:21,540
انت تعمل
1464
01:41:23,950 --> 01:41:25,660
لا أريد أي شيء بعد الآن
1465
01:41:26,450 --> 01:41:28,450
اشتقت لك ايضا
1466
01:41:30,080 --> 01:41:31,790
هذا فقط ما أردت أن أقوله
1467
01:41:32,080 --> 01:41:33,870
اسألني إذا كانت الملابس جاهزة أم لا
1468
01:41:35,370 --> 01:41:36,370
تبين لهم لي
1469
01:41:39,700 --> 01:41:41,080
هو السيد روهان المنزل؟
1470
01:41:42,080 --> 01:41:43,160
سأرسل ملكة جمال ميرا ...
1471
01:41:43,330 --> 01:41:45,120
لتظهر لك الملابس اطلاق النار غدا.
1472
01:41:45,410 --> 01:41:46,250
اجلس
1473
01:41:46,540 --> 01:41:47,540
اجلس هنا
1474
01:41:56,450 --> 01:41:58,250
- سافي - نعم!
1475
01:41:58,750 --> 01:42:00,750
المال وقائمة على الطاولة.شراء كل ما تستطيع من المتجر وتأتي
1476
01:42:15,750 --> 01:42:18,120
سيدي ، هذا هو سترة سوداء
1477
01:42:18,950 --> 01:42:20,330
أردت أن أراها
1478
01:42:21,040 --> 01:42:22,410
ولكن يمكنك أن ترى ذلك
1479
01:42:24,040 --> 01:42:25,160
غطي و ارني
1480
01:43:03,700 --> 01:43:06,250
أعزائي القضاة ، روهان كورانا ليس شخصًا جيدًا
1481
01:43:07,000 --> 01:43:12,080
ماذا فعلت مع انجي دونجلي؟
1482
01:43:12,500 --> 01:43:13,410
ليس
1483
01:43:13,540 --> 01:43:18,540
... فتاة بسيطة ، الذين اعتبروها الله
1484
01:43:18,830 --> 01:43:22,290
شجعها ، أنها فتاة خاصة جدا ...
1485
01:43:22,370 --> 01:43:25,790
... حلمت بنجاحه ...
1486
01:43:26,540 --> 01:43:29,910
ثم أخذ كل شيء منه ...
1487
01:43:30,830 --> 01:43:34,750
هذه الجريمة لا تقل عن الاغتصاب
1488
01:43:36,540 --> 01:43:38,660
لكن القضاة الشرفاء ، إنه ليس اغتصابًا مرة أخرى
1489
01:43:39,540 --> 01:43:44,540
صاحب السعادة ، لماذا استخدمت السيدة دونجلي الدرج في 8 يوليو؟
1490
01:43:46,750 --> 01:43:52,540
لأنه حتى لا الدوائر التلفزيونية المغلقة هناك
1491
01:43:54,660 --> 01:43:59,660
... ما حدث بالفعل في 8 يوليو
1492
01:45:30,120 --> 01:45:32,750
أما عن الدرج ، فخامة الرئيس
1493
01:45:33,080 --> 01:45:39,330
لم يعالج السيد روهان رافي كورانا جثة السيدة أنجيلا فاسودو دونجلي.
1494
01:45:39,950 --> 01:45:44,000
لقد تصرف بكل فخر في ذهنه وروحه
1495
01:45:45,500 --> 01:45:46,660
هذه الحالة
1496
01:45:46,830 --> 01:45:51,450
هذه القضية ليست حول اغتصاب السيدة دونجلي
1497
01:45:54,750 --> 01:45:56,450
لقد انتهى الدفاع ، أيها القضاة الأعزاء
1498
01:46:01,450 --> 01:46:03,290
ملاحظاتك الختامية ، السيدة غاندي
1499
01:46:06,950 --> 01:46:10,950
القضاة الموقرون ، ينص قانون العقوبات الهندي بوضوح
1500
01:46:11,080 --> 01:46:14,580
... إذا كان الرجل يحمل السلطة على امرأة ...
1501
01:46:14,870 --> 01:46:18,700
... وإذا كان الجنس بينهما مستقر طبيا ...
1502
01:46:18,830 --> 01:46:24,250
وإذا اعترفت المرأة في المحكمة بأنها كانت ضد إرادتها
1503
01:46:24,330 --> 01:46:27,200
بعد اتهامه بإثبات مشكلة الرقبة
1504
01:46:27,620 --> 01:46:29,500
يحتاج الشخص إلى دليل لإثبات ذلك
1505
01:46:29,830 --> 01:46:32,750
المحامي لديه العديد من القصص
1506
01:46:32,830 --> 01:46:35,330
لكن لا يوجد دليل يدعمهم
1507
01:46:35,870 --> 01:46:39,450
القصة الأولى ، تبدو تحقيقات الباحثين كيسي
1508
01:46:39,540 --> 01:46:42,950
القصة الثانية ، الاغتصاب مستحيل في 22 دقيقة
1509
01:46:43,540 --> 01:46:45,080
اسأل الضحية
1510
01:46:45,830 --> 01:46:49,200
حتى 5 دقائق تكفي للاغتصاب
1511
01:46:49,870 --> 01:46:53,580
القصة الثالثة ، الضحية والمتهم لديه علاقة
1512
01:46:53,660 --> 01:46:54,950
ليس منظم
1513
01:46:55,330 --> 01:46:58,750
لكنها ليست حالة ما إذا كانت لديهم علاقة أم لا
1514
01:46:58,870 --> 01:47:03,200
والسؤال هو ما إذا كان أنجيل أنجيل دونجلي قد اغتصب في 8 يوليو أم لا
1515
01:47:03,290 --> 01:47:06,700
... وبما أن المحامي ليس لديه دليل واضح
1516
01:47:06,830 --> 01:47:10,410
قدم الأدلة الخاطئة في المحكمة ...
1517
01:47:10,830 --> 01:47:12,200
قصة القرص الصلب
1518
01:47:12,290 --> 01:47:14,450
ثم قصة روهان كورانا
1519
01:47:14,580 --> 01:47:16,580
... حتى لو كنا نعتقد في بيانه
1520
01:47:16,870 --> 01:47:20,200
... أنها لم تتعدى الملاك آنجيل دونجلي في 8 يوليو ...
1521
01:47:20,290 --> 01:47:24,290
لقد تم اغتصابها لفترة طويلة.
1522
01:47:24,580 --> 01:47:26,830
رجل لديه قوة
1523
01:47:27,000 --> 01:47:29,040
... بغض النظر عن المهنة التي لديه ...
1524
01:47:29,120 --> 01:47:35,290
أخبر المرأة أنه إذا وقعت في غرامه فسوف يعطيه وظيفة جيدة ويخدعه ...
1525
01:47:35,410 --> 01:47:37,700
حتى لو استسلمت المرأة ...
1526
01:47:38,200 --> 01:47:39,580
وسوف نعتبر الاغتصاب
1527
01:47:39,700 --> 01:47:43,410
لأن الرجل يقول بشكل غير مباشر إذا لم يقبل ...
1528
01:47:43,540 --> 01:47:45,790
ضرب وظيفة المرأة ...
1529
01:47:46,120 --> 01:47:50,950
وفقًا للمادة 375 من الدستور الخاص بالجنس
1530
01:47:51,080 --> 01:47:54,830
إرادة المرأة ورغبتها .....
1531
01:47:55,000 --> 01:47:57,660
في الواقع ، يجب أن تكون الرغبة قبل الموافقة
1532
01:47:58,000 --> 01:48:02,500
رغبة المرأة أكثر أهمية من الرضا
1533
01:48:02,580 --> 01:48:05,750
... في بلدنا ، يغتصب الاغتصاب
1534
01:48:05,870 --> 01:48:07,950
والسفر هو عار ...
1535
01:48:08,620 --> 01:48:12,750
يجب على الضحية إخفاء هويتها عن العالم
1536
01:48:13,330 --> 01:48:16,700
ولكن في هذا السيناريو ... بغض النظر عن مهنتها
1537
01:48:16,830 --> 01:48:20,580
... والوضع المالي لوالديها ...
1538
01:48:20,660 --> 01:48:22,660
... اتخذت انجي دونجلي قرارا لإخبار العالم كله ...
1539
01:48:22,750 --> 01:48:25,290
قل جريمة الجنس التي كانت ضدها ...
1540
01:48:25,830 --> 01:48:29,450
القضاة الكرام ، هذه القضية ليست حول أنجي دونجلي
1541
01:48:29,540 --> 01:48:32,790
... يجب أن يشجع أولئك الذين يواصلون التقدم
1542
01:48:32,950 --> 01:48:38,830
أي شخص تعرض للإيذاء الجنسي في العمل في أي وقت
1543
01:48:39,290 --> 01:48:40,830
... أناشد هذه المحكمة
1544
01:48:41,000 --> 01:48:44,080
... أن هذا الرجل من الطبقة العليا ...
1545
01:48:44,450 --> 01:48:46,790
عقوبة العقوبة ...
1546
01:48:47,080 --> 01:48:50,750
المدعي العام يوفر الحياة لروهان كورانا في السجن
1547
01:48:51,410 --> 01:48:52,450
.Mmnvn
1548
01:48:53,080 --> 01:48:54,580
محام
1549
01:48:56,870 --> 01:48:59,870
أعزائي القضاة ، في بداية المحاكمة
1550
01:49:00,700 --> 01:49:02,750
... ملكة جمال غاندي تظهر هذه الصورة ...
1551
01:49:03,660 --> 01:49:06,250
وادعاء أن السيد كورانا هو شخص متميز ...
1552
01:49:06,540 --> 01:49:11,290
أريد أن أبين لكم كيف أنهم متميزون حقًا
1553
01:49:11,500 --> 01:49:16,750
إنهم محظورون جدًا على البث التلفزيوني لمدة 300 ساعة
1554
01:49:17,620 --> 01:49:21,330
ماذا كانت النتيجة؟ أدانته محكمة الإعلام
1555
01:49:21,830 --> 01:49:26,700
لقد كانوا متميزين لدرجة أن 1.5 مليون منشور تمت كتابته عنه
1556
01:49:27,500 --> 01:49:32,040
النتيجة؟ أدانته المحكمة العليا في فيسبوك
1557
01:49:33,080 --> 01:49:38,200
... كانت متميزة جدا على تويتر الهند
1558
01:49:38,700 --> 01:49:40,750
أهلا وسهلا بك
1559
01:49:41,700 --> 01:49:43,700
لذلك دعونا نلقي نظرة على بعض وقائع هذه القضية
1560
01:49:44,040 --> 01:49:46,290
هل يمكننا الادعاء دون شك؟
1561
01:49:46,370 --> 01:49:49,160
أن تحقيق الشرطة كان صادقا وغير متحيز؟
1562
01:49:50,120 --> 01:49:50,950
لا.
1563
01:49:51,290 --> 01:49:55,910
... ادعى أنجي دونجلي أنه يصرخ
1564
01:49:56,830 --> 01:49:59,620
، بكى ... هذا لم يحدث
1565
01:50:00,580 --> 01:50:03,160
لكن هل سمع أحد؟
1566
01:50:04,370 --> 01:50:05,290
ليس
1567
01:50:05,870 --> 01:50:12,000
شهد أنجي دونجلي أن روهان كورانا أصيب بها في الشاحنة
1568
01:50:13,370 --> 01:50:15,750
لكن هل اشتكى أحد؟
1569
01:50:16,620 --> 01:50:17,620
ليس
1570
01:50:18,040 --> 01:50:20,330
على ما يبدو ، حتى بعد التعرض للاذى
1571
01:50:20,580 --> 01:50:24,620
هل رفض الذهاب إلى منزل الراوي؟
1572
01:50:27,000 --> 01:50:27,870
ليس
1573
01:50:28,250 --> 01:50:30,830
... وقال انجي دونجلي المحكمة
1574
01:50:31,120 --> 01:50:35,290
أين كانت إصابة وجهه وجسده بسبب شقيقه؟
1575
01:50:36,830 --> 01:50:37,750
لا!
1576
01:50:38,080 --> 01:50:41,000
... أخبرت أنجي دونجلي الشرطة والمحكمة
1577
01:50:41,330 --> 01:50:46,620
من استخدم الدرج 8 يوليو وليس المصعد؟
1578
01:50:46,750 --> 01:50:47,750
ليس
1579
01:50:47,910 --> 01:50:52,790
هل تشهد أنجي دونجلي شهادة صادقة وموثوقة؟
1580
01:50:53,410 --> 01:50:55,830
لا .. ليس كذلك
1581
01:50:57,120 --> 01:50:59,870
نقطة سلبية واحدة تكفي لإثارة الشكوك
1582
01:51:00,120 --> 01:51:02,250
لكن هذه الحالة مليئة بهذه النقاط
1583
01:51:02,950 --> 01:51:04,870
... ولكن الأهم من ذلك ، القضاة المحترمين
1584
01:51:07,290 --> 01:51:10,750
... كل هذا البحث الذي يجري
1585
01:51:12,080 --> 01:51:14,410
أنها ضارة للمرأة التي تسعى إلى الحماية
1586
01:51:14,830 --> 01:51:17,950
لأن كل ادعاءات الاغتصاب الأخرى يتم الإعلان عنها
1587
01:51:19,950 --> 01:51:22,540
مثل جرح طعنة في جسم الضحية
1588
01:51:32,910 --> 01:51:34,950
المحكمة سوف تأخذ نفسا قصيرة
1589
01:51:35,450 --> 01:51:39,000
سيتم الإعلان عنها من قبل الحكام
1590
01:52:17,120 --> 01:52:21,120
معاقبة روهان كورانا!
1591
01:52:21,250 --> 01:52:28,290
تحقيق العدالة إلى Angel Angle
1592
01:53:27,830 --> 01:53:31,370
بعد سماع كلمات المدعي العام ودفاع المدعى عليه
1593
01:53:32,330 --> 01:53:36,910
المحكمة العليا ترى أن كلا الشخصين على حق
1594
01:53:37,200 --> 01:53:43,700
ولكن في مثل هذه الحالات المعقدة ، هناك طريقة واحدة فقط لتنفيذ الحكم
1595
01:53:43,830 --> 01:53:45,540
حتى نتمكن من فرض القانون
1596
01:53:45,620 --> 01:53:48,200
والقانون في مثل هذه الحالات هو محدد تماما
1597
01:53:48,540 --> 01:53:54,540
إذا كان الرجل في موقع السلطة على المرأة
1598
01:53:54,830 --> 01:54:01,250
مثل حالة السيد روهان كورانا وإذا تم تأكيد الجنس بينهما من قبل طبيب شرعي
1599
01:54:01,330 --> 01:54:05,040
وإذا أعلنت السيدة في المحكمة
1600
01:54:05,410 --> 01:54:11,200
أن جميع مراحل الجنس كانت ضد إرادتهم
1601
01:54:11,330 --> 01:54:15,580
لا بد للمحكمة أن تصدقه
1602
01:54:15,950 --> 01:54:19,500
حتى يتمكن المدعى عليه من تقديم أدلة موثقة
1603
01:54:20,700 --> 01:54:27,450
لنفس الغرض عملاً بالمواد 375 و 376 و 340 و 342 و 354
1604
01:54:27,830 --> 01:54:30,700
و 506 من دستور الهند
1605
01:54:31,290 --> 01:54:34,450
أيدت المحكمة المدعي
1606
01:54:34,700 --> 01:54:36,370
ويدين المتهم
1607
01:54:36,500 --> 01:54:40,330
سيُحكم على السيد روهان رافي كورانا بالسجن لمدة عشر سنوات
1608
01:54:40,950 --> 01:54:43,790
سيدة ، أنا أعترض على هذه الجملة
1609
01:54:43,870 --> 01:54:47,700
السيد سلوجا ، يمكنك الاعتراض على هذه الجملة
1610
01:54:48,500 --> 01:54:49,540
شكرا لك
1611
01:55:02,040 --> 01:55:06,500
أقوم بتنظيم ملف مراجعة ، ولدينا أدلة جيدة
1612
01:55:06,950 --> 01:55:07,950
انظر الي
1613
01:55:10,080 --> 01:55:12,370
لا تفقد الأمل
1614
01:55:36,410 --> 01:55:37,450
Kanaz
1615
01:55:39,500 --> 01:55:40,620
الأمر لم ينته بعد
1616
01:55:40,870 --> 01:55:45,410
قال تارون إنه اعترض على أمر المحكمة
1617
01:55:49,950 --> 01:55:51,500
انتهى الأمر بالنسبة لي ، روهان
1618
01:55:54,290 --> 01:55:55,410
كن ناجحا
1619
01:57:10,450 --> 01:57:12,370
كان السيد تارون على حق
1620
01:57:13,450 --> 01:57:15,540
ما فعله ليس اغتصاب
1621
01:57:17,830 --> 01:57:19,700
لكنه لم يكن أقل من ذلك
1622
01:57:24,910 --> 01:57:26,830
شكرا لمساعدتكم
1623
01:57:34,290 --> 01:57:38,830
هذه ليست حالة اغتصاب ، فالملاك سوف ينتقم
1624
01:57:41,370 --> 01:57:44,160
كل هذا غير ممكن في 22 دقيقة
1625
01:57:45,000 --> 01:57:46,870
خاصة عندما تتوقف المرأة
1626
01:57:48,660 --> 01:57:52,580
تم كل العمل بإرادة السيدة دونجلي وموافقتها
1627
01:58:02,700 --> 01:58:05,750
كان للمدعى عليه والمدعي علاقة سرية مع بعضهما البعض
1628
01:58:06,450 --> 01:58:08,370
وعندما انتهت تلك العلاقة
1629
01:58:09,660 --> 01:58:13,870
أنجي دونجلي زُعم أنها تعرضت للاغتصاب ورفعت دعوى
1630
01:58:13,894 --> 01:58:23,894
The Sweet Experience of Indian Cinema Bollywood Cinema Bollywood1.Co
1631
01:58:23,918 --> 01:58:27,918
: المترجمين الديناميكي - عظيم
1632
01:58:41,870 --> 01:58:43,290
مرحبا يا أبي!
1633
01:58:45,200 --> 01:58:46,500
مرحبا مرحبا -
1634
01:58:46,870 --> 01:58:48,080
لقد فقدت القضية
1635
01:58:48,200 --> 01:58:49,200
انا اسف
1636
01:58:49,910 --> 01:58:52,330
وتم تعليق ترخيصي لمدة 6 أشهر
1637
01:58:53,750 --> 01:58:55,950
لا أستطيع أن أقول كم أنا سعيد لسماع هذا الخبر
1638
01:59:03,500 --> 01:59:04,750
مرحبا مرحبا -
1639
01:59:04,870 --> 01:59:06,660
مرحبا تهاني -
1640
01:59:06,750 --> 01:59:08,620
الطالب دفع المعلم بعيدا
1641
01:59:09,250 --> 01:59:10,160
انا سعيد لك
1642
01:59:11,200 --> 01:59:13,410
- أنا سعيد لرؤيتك ، تعال.
1643
01:59:28,540 --> 01:59:30,700
مبروك ، ملكة جمال غاندي
1644
01:59:42,370 --> 01:59:46,370
سيدي ، أعتقد أن العدالة لم تتحقق
1645
01:59:52,500 --> 01:59:54,700
نحن لا نعمل من أجل العدالة
1646
01:59:56,200 --> 01:59:57,750
نحن نعمل من أجل القانون
1647
02:00:00,774 --> 02:00:02,774
تعال
1648
02:00:03,253 --> 02:00:14,153
بوليوود وان
149976
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof