Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:25,259 --> 00:00:29,980
hans navn er Kru en flot BMX er
2
00:00:29,980 --> 00:00:34,180
hans verden rad er hans måde at leve på det
3
00:00:34,180 --> 00:00:37,960
ville være meget bedre stillet vi er her for
4
00:00:37,960 --> 00:00:40,180
den største og vigtigste cykel
5
00:00:40,180 --> 00:00:43,180
Motocross begivenhed nogensinde han vil prøve dette er en
6
00:00:43,180 --> 00:00:45,699
meget vigtigt løb det allerbedste
7
00:00:45,699 --> 00:00:47,620
ryttere i landet kører her
8
00:00:47,620 --> 00:00:50,440
for nogle $ 100.000 vil han spore
9
00:00:50,440 --> 00:00:53,320
betydningsfuld, at de skal grine Joe
10
00:00:53,320 --> 00:00:55,149
Jeg tror virkelig , jeg kunne få denne , jeg
11
00:00:55,149 --> 00:00:56,680
tror jeg har en chance for at jeg ikke vil
12
00:00:56,680 --> 00:00:57,699
hør mere om det
13
00:00:57,699 --> 00:01:00,460
alle på hans sag får , at
14
00:01:00,460 --> 00:01:02,800
papirdreng mener, at han er en proff, han er intet
15
00:01:02,800 --> 00:01:05,170
næste fødsel Taylor han har stilen
16
00:01:05,170 --> 00:01:07,600
der er noget ved den måde, du kører på
17
00:01:07,600 --> 00:01:12,000
så naturligt, og han vil bevise det
18
00:01:13,110 --> 00:01:15,880
mod fabrikken ser hotshots ud
19
00:01:15,880 --> 00:01:17,619
Men et loaferokler vurderer det
20
00:01:17,619 --> 00:01:19,479
det tager et mirakel at slå dette
21
00:01:19,479 --> 00:01:22,330
fyr imod de store pengehjælpere alle dig
22
00:01:22,330 --> 00:01:25,090
skal gøre er at tage det barn imod
23
00:01:25,090 --> 00:01:27,399
umulige odds
24
00:01:27,399 --> 00:01:28,720
denne fyr er ikke engang en chance
25
00:01:28,720 --> 00:01:31,710
ja ja han går efter det hele
26
00:01:31,710 --> 00:01:34,600
[Bifald]
27
00:01:34,600 --> 00:01:35,740
[Musik]
28
00:01:35,740 --> 00:01:36,720
[Bifald]
29
00:01:36,720 --> 00:01:39,740
[Musik]
30
00:01:39,740 --> 00:01:41,520
rotte
31
00:01:41,520 --> 00:01:47,880
[Musik]
32
00:01:56,170 --> 00:02:07,590
[Musik]
33
00:02:19,750 --> 00:02:34,580
[Musik]
34
00:02:34,620 --> 00:02:38,310
lige efter dette ord
35
00:03:31,700 --> 00:03:34,830
[Musik]
36
00:03:41,000 --> 00:03:44,820
du kender en lignende oplevelse, da jeg var
37
00:03:44,820 --> 00:03:46,050
assistenten til salgsfremmende
38
00:03:46,050 --> 00:03:48,200
direktør for supportsystemet Kamerun
39
00:03:48,200 --> 00:04:21,298
vi havde banken vil give mig et tegn
40
00:04:21,298 --> 00:04:22,230
du lever stadig
41
00:04:22,230 --> 00:04:25,020
mor du dræbte bare tv'et, der er mord
42
00:04:25,020 --> 00:04:29,060
behøver du ikke høre røgalarmen
43
00:04:30,380 --> 00:04:33,750
Jeg er virkelig ked af, der var bare
44
00:04:33,750 --> 00:04:37,290
en lille nødsituation nej nej ingen problemer jeg kan
45
00:04:37,290 --> 00:04:38,220
være der om 20 minutter
46
00:04:38,220 --> 00:05:02,490
åh-huh nu, hvis du ikke kan gøre et enkelt
47
00:05:02,490 --> 00:05:04,050
noget som holder baconet fra at brænde
48
00:05:04,050 --> 00:05:05,340
hvordan forventer du at komme igennem livet
49
00:05:05,340 --> 00:05:08,940
og derefter en TCC- snavscykel, den tager mig
50
00:05:08,940 --> 00:05:12,050
hvor som helst jeg har brug for at gå
51
00:05:15,310 --> 00:05:18,290
hør, jeg har endelig en jobsamtale, jeg er
52
00:05:18,290 --> 00:05:24,650
du har brug for din hjælp din mor ser sådan ud
53
00:05:24,650 --> 00:05:27,170
er vores sidste regning på $ 50, medmindre jeg lander dette
54
00:05:27,170 --> 00:05:28,850
job, og dette er en købmandsliste , gør du
55
00:05:28,850 --> 00:05:30,050
tror du kan handle og bringe
56
00:05:30,050 --> 00:05:34,700
hjem alle ændringer ikke noget problem mor ja
57
00:05:34,700 --> 00:05:37,660
Ja jeg gør
58
00:05:40,370 --> 00:05:53,720
[Musik]
59
00:05:57,230 --> 00:06:04,870
[Musik]
60
00:06:06,970 --> 00:06:10,439
[Musik]
61
00:06:28,750 --> 00:06:31,870
[Musik]
62
00:06:37,370 --> 00:06:40,480
[Musik]
63
00:06:40,640 --> 00:06:46,040
[Bifald]
64
00:07:00,320 --> 00:07:00,910
[Bifald]
65
00:07:00,910 --> 00:07:02,850
[Musik]
66
00:07:02,850 --> 00:07:09,130
gav jeg den cykel
67
00:07:09,130 --> 00:07:14,680
speciel speciel åh, men det betyder turen
68
00:07:14,680 --> 00:07:18,010
rytter for at gøre det specielt den dreng
69
00:07:18,010 --> 00:07:19,800
fortjener det ikke
70
00:07:19,800 --> 00:07:24,300
Jeg bliver nødt til at købe det tilbage
71
00:07:24,430 --> 00:08:09,470
[Musik]
72
00:08:12,870 --> 00:08:19,309
[Musik]
73
00:08:25,910 --> 00:08:40,860
[Musik]
74
00:08:56,450 --> 00:08:59,940
[Bifald]
75
00:08:59,940 --> 00:09:05,590
denne forbandede cykel dræber mig næsten
76
00:09:05,590 --> 00:09:07,920
hvad man skal gøre det. hvorfor
77
00:09:07,920 --> 00:09:10,540
og han vil købe det tilbage oh yeah
78
00:09:10,540 --> 00:09:15,880
hvor max han bare var der ærlig på
79
00:09:15,880 --> 00:09:18,760
sikker på, at vi vil købe disse elendige stykker jeg
80
00:09:18,760 --> 00:09:22,240
ville ha med det, du aldrig har
81
00:09:22,240 --> 00:09:22,900
penge
82
00:09:22,900 --> 00:09:28,240
åh ja maks hvad kalder du dette dig
83
00:09:28,240 --> 00:09:31,300
tror jeg ville lade en god cykel som denne gå
84
00:09:31,300 --> 00:09:34,690
for en skånsom $ 50 nice jeg troede du sagde
85
00:09:34,690 --> 00:09:37,630
du hadede det, griner du, det er dette
86
00:09:37,630 --> 00:09:40,030
den største cykel, jeg nogensinde har kørt, så du mig
87
00:09:40,030 --> 00:09:45,160
tage de spring i posen, han giver
88
00:09:45,160 --> 00:09:49,320
du $ 50 plus hans BMX-cykel, det er en aftale oh
89
00:09:49,320 --> 00:09:51,850
hvem venter et øjeblik kommer jeg ikke
90
00:09:51,850 --> 00:09:53,950
angreb der er virkelig mig, og du er på
91
00:09:53,950 --> 00:09:56,860
cyklen krydse gaderne og tænk
92
00:09:56,860 --> 00:09:59,200
af pigerne bliver de skøre over
93
00:09:59,200 --> 00:10:03,730
motorcykler, det betyder en er til
94
00:10:03,730 --> 00:10:06,610
dagligvarer det er vores sidste $ 50 mmm
95
00:10:06,610 --> 00:10:10,090
herrer jeg venter på Jack, jeg kender din
96
00:10:10,090 --> 00:10:12,040
mor og hun ved en god aftale, når hun
97
00:10:12,040 --> 00:10:13,990
ser en hun ikke ville have, at du skulle passere
98
00:10:13,990 --> 00:10:16,930
denne er det bue mand taler
99
00:10:16,930 --> 00:10:19,770
stol på mig
100
00:10:19,770 --> 00:10:26,530
dig hvad jeg fortalte dig spike jeg fortalte ham
101
00:10:26,530 --> 00:10:32,700
se dig senere kammerat David Simmons
102
00:10:33,240 --> 00:10:36,730
mor kæmper som dette koster normalt en masse
103
00:10:36,730 --> 00:10:38,860
penge, men alt dette ville koste mig
104
00:10:38,860 --> 00:10:41,220
min BMX-cykel, du handlede væk din cykel
105
00:10:41,220 --> 00:10:43,810
ja det ville ikke have været fair ellers
106
00:10:43,810 --> 00:10:48,720
fair Jeg kan ikke tro, at du gjorde det
107
00:10:48,720 --> 00:10:52,470
hvor er dagligvarer
108
00:10:52,500 --> 00:10:56,500
Jeg havde ikke nogen penge tilbage efter
109
00:10:56,500 --> 00:10:59,530
Jeg købte cyklen, jeg kan ikke tro den
110
00:10:59,530 --> 00:11:01,810
Jeg skal ud at bryde min hals forsøger at
111
00:11:01,810 --> 00:11:03,610
få et job for at få enderne til at mødes, og du er
112
00:11:03,610 --> 00:11:05,590
tager vores sidste 50 dollars og handler
113
00:11:05,590 --> 00:11:07,390
det ind for en nedbrudt motorcykel, jeg er
114
00:11:07,390 --> 00:11:11,320
taler om at være retfærdig ja
115
00:11:11,320 --> 00:11:13,450
gå til dit værelse og bliv der, indtil jeg
116
00:11:13,450 --> 00:11:15,490
finde ud af, hvad jeg skal gøre med dig, det gør jeg ikke
117
00:11:15,490 --> 00:11:16,990
ved hvad det bliver, men det bliver det
118
00:11:16,990 --> 00:11:19,350
vær dårlig
119
00:11:19,410 --> 00:11:22,620
[Musik]
120
00:11:25,010 --> 00:11:29,690
[Musik]
121
00:12:15,300 --> 00:12:19,910
det er okay ven, jeg vil ikke skade dig
122
00:12:28,960 --> 00:13:01,460
[Musik]
123
00:13:09,730 --> 00:13:11,140
du
124
00:13:11,140 --> 00:14:26,080
[Musik]
125
00:14:28,340 --> 00:14:35,979
[Musik]
126
00:14:40,580 --> 00:14:43,700
[Bifald]
127
00:14:46,400 --> 00:15:05,840
[Musik]
128
00:15:06,850 --> 00:15:14,480
hvad du virkelig har gjort for nu er jeg
129
00:15:14,480 --> 00:15:17,740
overhovedet ikke lide dette
130
00:15:19,610 --> 00:15:34,980
[Musik]
131
00:15:34,980 --> 00:15:37,410
Jeg var pludselig 44 til 11, jeg skal danne en
132
00:15:37,410 --> 00:15:39,630
911 vagtmand, hvis jeg ikke kan tre seks en fire
133
00:15:39,630 --> 00:15:42,340
ni tre PM over
134
00:15:42,340 --> 00:16:03,610
[Musik]
135
00:16:04,430 --> 00:16:07,050
johnny var en perfekt 70 240 lige ved
136
00:16:07,050 --> 00:16:08,100
nødudgang
137
00:16:08,100 --> 00:16:11,040
ah kaptajn siger ikke, at jeg ikke har gjort det
138
00:16:11,040 --> 00:16:13,970
taget stoffer siden gymnasiet
139
00:16:14,790 --> 00:16:22,169
[Musik]
140
00:16:23,980 --> 00:16:27,610
du er noget specielt
141
00:16:27,610 --> 00:16:47,009
[Musik]
142
00:16:49,130 --> 00:16:52,649
men vi er her, hvor stor slime ligner os
143
00:16:52,649 --> 00:16:59,959
fik et slags barn åh du har det
144
00:16:59,959 --> 00:17:02,459
nu vil du se på det lille
145
00:17:02,459 --> 00:17:04,970
motorcykel
146
00:17:07,760 --> 00:17:10,829
[Musik]
147
00:17:17,430 --> 00:17:30,030
[Musik]
148
00:17:30,030 --> 00:17:32,090
[Bifald]
149
00:17:32,090 --> 00:17:36,080
[Musik]
150
00:17:41,610 --> 00:17:46,060
[Musik]
151
00:17:46,890 --> 00:17:49,120
hej vent ud, kom tilbage, du driller
152
00:17:49,120 --> 00:17:49,600
du
153
00:17:49,600 --> 00:18:32,640
[Musik]
154
00:18:49,670 --> 00:18:56,080
[Musik]
155
00:19:11,660 --> 00:19:14,749
[Musik]
156
00:19:44,180 --> 00:19:47,790
hvad laver du med at sælge en cykel med en
157
00:19:47,790 --> 00:19:49,560
lille smule held jeg får min $ 50 tilbage
158
00:19:49,560 --> 00:19:52,080
he, du kan ikke gøre dette på trods af dig
159
00:19:52,080 --> 00:19:54,510
specielt udseende Jack, jeg er for sen, har jeg ikke
160
00:19:54,510 --> 00:19:57,330
tid til dette okay mor, jeg vil fortælle dig
161
00:19:57,330 --> 00:19:59,040
sandheden grunden til at du ikke kan sælge dette
162
00:19:59,040 --> 00:20:00,960
cykel er fordi det har disse fantastiske
163
00:20:00,960 --> 00:20:03,390
kræfter du giver mig en pause, men mor
164
00:20:03,390 --> 00:20:03,990
sandhed
165
00:20:03,990 --> 00:20:05,760
i aftes tog det mig med dette utrolige
166
00:20:05,760 --> 00:20:08,850
ride og en brand flygte og så vi
167
00:20:08,850 --> 00:20:10,770
sprang hen over hustagene og så kørte vi
168
00:20:10,770 --> 00:20:13,080
væk fra en motorcykel bande er du på
169
00:20:13,080 --> 00:20:15,720
dope um Jeg ser dig, når jeg kommer hjem, men
170
00:20:15,720 --> 00:20:18,800
mor er sandheden
171
00:20:21,270 --> 00:20:24,730
[Musik]
172
00:20:24,730 --> 00:20:28,120
Jeg tror ikke på eventyr , jeg tror
173
00:20:28,120 --> 00:20:30,460
i Playboy magasinet, ja det er det
174
00:20:30,460 --> 00:20:32,170
sidste gang jeg fortæller dig noget
175
00:20:32,170 --> 00:20:34,240
se, jeg ved, hvor meget du kan lide den cykel
176
00:20:34,240 --> 00:20:37,150
får du en anden engang ikke som
177
00:20:37,150 --> 00:20:39,190
den ene Bo hey Jack
178
00:20:39,190 --> 00:20:41,620
den nye cykelture stor tak til
179
00:20:41,620 --> 00:20:44,080
50 sucker Jeg skal sparke dine rum
180
00:20:44,080 --> 00:20:50,970
spillet i dag, lad din og din IQ
181
00:20:53,580 --> 00:20:55,810
du laver forretninger med dig
182
00:20:55,810 --> 00:20:59,260
tak mr. Zack når som helst i det syvende
183
00:20:59,260 --> 00:21:22,230
[Musik]
184
00:21:27,390 --> 00:21:36,710
[Musik]
185
00:21:39,019 --> 00:21:42,269
okay lyt alle sammen, det er det store
186
00:21:42,269 --> 00:21:42,599
en
187
00:21:42,599 --> 00:21:46,129
Jeg ved, jeg ved, at de ser godt ud derude
188
00:21:46,129 --> 00:21:50,009
du ser fantastisk ud, jeg ved, at I er
189
00:21:50,009 --> 00:21:51,719
bedre ret Jeg vil have dig til at vide, at jeg
190
00:21:51,719 --> 00:21:53,190
tro på hver eneste af jer
191
00:21:53,190 --> 00:21:55,049
okay okay, hvad vi skal gøre
192
00:21:55,049 --> 00:21:57,749
vælg vores pladser lige nøglen
193
00:21:57,749 --> 00:22:00,929
ord trængsel trængsel Jeg hader middag
194
00:22:00,929 --> 00:22:03,780
bryde okay gå og få det
195
00:22:03,780 --> 00:22:05,390
[Musik]
196
00:22:05,390 --> 00:22:07,700
hej Paul Jack godt jeg er glad for, at I er
197
00:22:07,700 --> 00:22:10,130
her lyt, jeg vil have dig til at huske det
198
00:22:10,130 --> 00:22:14,180
ingen kan røre ved din fastball, hvordan er det
199
00:22:14,180 --> 00:22:18,010
gammel fløj i dag god Jeg er okay ja okay
200
00:22:18,010 --> 00:22:23,530
du gætte, der er noget, der betyder noget
201
00:22:23,530 --> 00:22:27,880
ja jeg gætte det
202
00:22:28,660 --> 00:22:31,070
du vil du vide, at du vil fortælle mig det
203
00:22:31,070 --> 00:22:32,500
Hvad er det
204
00:22:32,500 --> 00:22:36,100
ja, ja
205
00:22:37,909 --> 00:22:39,809
du skal huske, du skal altid
206
00:22:39,809 --> 00:22:43,499
husk at når den hårde glemmer nej
207
00:22:43,499 --> 00:22:46,859
nej, når de går, når de går
208
00:22:46,859 --> 00:22:56,480
bliver hård de hårde komme okay
209
00:22:56,620 --> 00:22:58,900
okay lyt du kender når som helst du har brug for
210
00:22:58,900 --> 00:23:02,380
at tale med nogen, du kommer og se mig okay
211
00:23:02,380 --> 00:23:08,810
okay godt tak Mike okay godt godt
212
00:23:08,810 --> 00:23:12,770
Mike kan jeg tale med dig Anna, det gør jeg ikke
213
00:23:12,770 --> 00:23:14,660
Jeg kender ikke Miss Clairol, jeg mener dig
214
00:23:14,660 --> 00:23:17,630
ved, at spillet er ved at begynde, fandt jeg
215
00:23:17,630 --> 00:23:18,950
noget ude i banken i går jeg
216
00:23:18,950 --> 00:23:21,820
synes du burde vide om det
217
00:23:21,820 --> 00:23:24,310
gæt det, du skal ikke vente
218
00:23:24,310 --> 00:23:27,750
okay kom nu fyre, lad os gå her, vi går
219
00:23:27,750 --> 00:23:36,849
[Musik]
220
00:23:39,020 --> 00:23:51,589
[Musik]
221
00:23:52,010 --> 00:23:55,410
det ser godt ud som Hodgkins Bank er
222
00:23:55,410 --> 00:24:02,030
ved at få en anden sejr okay
223
00:24:02,030 --> 00:24:04,410
Ted hopper en mand til hovedet bag
224
00:24:04,410 --> 00:24:06,490
Vi holder hans pant
225
00:24:06,490 --> 00:24:22,410
[Musik]
226
00:24:26,170 --> 00:24:30,079
[Musik]
227
00:24:33,150 --> 00:24:36,760
vi har brug for et hit, kom med at give mig dit bedste
228
00:24:36,760 --> 00:24:38,380
skudt her går vi ven, lad os bruge donkraften
229
00:24:38,380 --> 00:24:40,680
kom nu
230
00:24:43,470 --> 00:24:47,670
[Musik]
231
00:24:50,240 --> 00:24:51,570
okay
232
00:24:51,570 --> 00:24:55,650
okay god swing svinger uden er rusten
233
00:24:55,650 --> 00:24:59,300
og så gamle cykel, jeg solgte dig
234
00:24:59,480 --> 00:25:10,430
[Musik]
235
00:25:10,430 --> 00:25:12,710
[Bifald]
236
00:25:12,710 --> 00:25:18,940
[Musik]
237
00:25:18,940 --> 00:25:22,869
for pokker
238
00:25:22,869 --> 00:25:26,460
træk bolden ind
239
00:25:28,770 --> 00:25:33,950
[Musik]
240
00:25:37,740 --> 00:25:40,819
[Musik]
241
00:25:48,260 --> 00:25:50,580
slip den hellige fastgjort ham, det er ikke
242
00:25:50,580 --> 00:25:51,150
retfærdig
243
00:25:51,150 --> 00:25:52,590
kom glip af Cavell, du så hvad
244
00:25:52,590 --> 00:25:53,669
skete fortæl ham hvad der skete gå videre
245
00:25:53,669 --> 00:25:57,330
kom på II fik ikke en god visning af
246
00:25:57,330 --> 00:25:59,789
det fly, jeg sagde, han var ude i dette spil
247
00:25:59,789 --> 00:26:00,450
over
248
00:26:00,450 --> 00:26:03,519
[Bifald]
249
00:26:08,720 --> 00:26:10,380
godt bue
250
00:26:10,380 --> 00:26:12,480
hvad tror du, at dette er din cykel
251
00:26:12,480 --> 00:26:15,120
købte det sikker er det ikke er stor
252
00:26:15,120 --> 00:26:17,880
men jeg troede, at din mor solgte det også
253
00:26:17,880 --> 00:26:19,799
Jeg tror, hun bare må have ændret hende
254
00:26:19,799 --> 00:26:21,380
sind og derefter tilbage her er en overraskelse
255
00:26:21,380 --> 00:26:24,659
mødre kan være så bisarre, at de helt sikkert kan
256
00:26:24,659 --> 00:26:27,510
har tid til at gå en tur okay
257
00:26:27,510 --> 00:26:36,990
kom max ja sir, hvis du vedvarer
258
00:26:36,990 --> 00:26:39,929
dette dårlige sportsfærdighed dette underhåndede
259
00:26:39,929 --> 00:26:43,140
opførsel, du får en fremragende bank
260
00:26:43,140 --> 00:26:46,159
udøvende en dag
261
00:26:47,510 --> 00:26:56,029
[Musik]
262
00:26:58,270 --> 00:27:01,130
dreng, det er fantastisk
263
00:27:01,130 --> 00:27:06,920
det er en fantastisk sådan som dette kommer på træk
264
00:27:06,920 --> 00:27:09,820
kampen starten
265
00:27:11,929 --> 00:27:15,870
piger mobike i nærheden jeg troede, det var
266
00:27:15,870 --> 00:27:20,990
Jack, jeg studerer, at køre Wow
267
00:27:42,830 --> 00:27:45,930
[Musik]
268
00:27:48,600 --> 00:27:55,950
[Musik]
269
00:28:02,950 --> 00:28:11,049
[Musik]
270
00:28:14,620 --> 00:28:23,289
[Musik]
271
00:28:23,490 --> 00:28:28,929
Hodgkin personlig assistent omfattende
272
00:28:28,929 --> 00:28:30,419
analyse foretaget af bankens computer
273
00:28:30,419 --> 00:28:32,440
valgt denne side er placeringen til
274
00:28:32,440 --> 00:28:35,649
den nye bank mr. Hodgins fik min
275
00:28:35,649 --> 00:28:37,929
uge til at fraflytte, før de river ned
276
00:28:37,929 --> 00:28:44,620
dock, men jeg er sikker på, at Michael forstår det
277
00:28:44,620 --> 00:28:46,809
forstår du ikke og din computer
278
00:28:46,809 --> 00:28:47,980
ved at miste alt i mit liv
279
00:28:47,980 --> 00:28:52,480
mig jeg tænker ikke sådan den beregning og
280
00:28:52,480 --> 00:28:58,169
din omfattende analyse Beklager
281
00:28:58,169 --> 00:29:00,490
Mike, du kan ikke lade dem komme væk
282
00:29:00,490 --> 00:29:01,120
med dette
283
00:29:01,120 --> 00:29:03,549
ja du skal finde, at du ikke kender det
284
00:29:03,549 --> 00:29:05,289
fyre, jeg mener nej, banken siger, at du er ude
285
00:29:05,289 --> 00:29:18,610
du er derude, jeg kan ikke gøre noget
286
00:29:18,610 --> 00:29:20,169
hvorfor sparker du ikke Mike ud af
287
00:29:20,169 --> 00:29:26,230
hundehus, og hvad gør vi, kan du ikke
288
00:29:26,230 --> 00:29:28,809
stop dem Jeg er bare en medarbejder Jack jeg er
289
00:29:28,809 --> 00:29:31,320
ikke bolden
290
00:29:38,450 --> 00:29:40,770
det er okay, jeg ville bare ønske, at der var
291
00:29:40,770 --> 00:29:43,290
noget som et gør, vi vil lade
292
00:29:43,290 --> 00:29:45,330
hanen-i kampen nu har vi jo gøre
293
00:29:45,330 --> 00:29:47,360
noget
294
00:29:49,050 --> 00:30:18,569
[Musik]
295
00:30:18,900 --> 00:30:22,660
min lille konsekvens skal jeg grille
296
00:30:22,660 --> 00:30:28,750
første duen der rører dig ja mr.
297
00:30:28,750 --> 00:30:30,840
jagt skal jeg sende den næste ansøger
298
00:30:30,840 --> 00:30:33,840
Ja
299
00:30:38,560 --> 00:30:57,450
[Musik]
300
00:30:58,410 --> 00:31:01,180
Janet Simmons mr. Hodgkins
301
00:31:01,180 --> 00:31:03,760
hvad en fornøjelse dejligt at møde dig hun er
302
00:31:03,760 --> 00:31:08,130
fik fremragende fare ja, det kan jeg se
303
00:31:15,170 --> 00:31:31,430
[Musik]
304
00:31:35,650 --> 00:31:38,270
godt, jeg kan ikke se nogen grund, når jeg ikke kan
305
00:31:38,270 --> 00:31:39,260
start i morgen
306
00:31:39,260 --> 00:31:45,800
Åh, det er vidunderligt du sikkert have
307
00:31:45,800 --> 00:31:48,740
alle kvalifikationer for at være en Hodgkins
308
00:31:48,740 --> 00:31:54,620
pige hej her er en idé, hvorfor gør vi ikke det
309
00:31:54,620 --> 00:31:57,260
start med at tage et middagsmøde hos min
310
00:31:57,260 --> 00:31:57,860
hus
311
00:31:57,860 --> 00:32:02,150
god Mia åh, lad os bare se din
312
00:32:02,150 --> 00:32:20,260
live-in well hehe ser vagt kendt ud
313
00:32:20,260 --> 00:32:22,760
Jack, hvad laver du, ved jeg ikke
314
00:32:22,760 --> 00:32:24,350
hvad mener du, at du ikke ved
315
00:32:24,350 --> 00:32:26,960
undskyld mig mor cyklen bragte mig hit
316
00:32:26,960 --> 00:32:28,820
Jack hvis du tog denne cykel mr. donkraft
317
00:32:28,820 --> 00:32:31,429
butik undskyld mig mor jeg sværger jeg ikke gjorde
318
00:32:31,429 --> 00:32:34,520
undskyld mig bare et sekund
319
00:32:34,520 --> 00:32:37,550
hvad laver vi med en motorcykel i
320
00:32:37,550 --> 00:32:40,580
mit kontor hvordan kommer du kaster min
321
00:32:40,580 --> 00:32:41,630
fyr til butikken
322
00:32:41,630 --> 00:32:46,790
det er en rigtig slimet ting at gøre Gud Jack
323
00:32:46,790 --> 00:32:48,559
du skal tage denne motorcykel tilbage til
324
00:32:48,559 --> 00:32:51,230
Hr. Zack det er hans knæ skyld jeg prøvede
325
00:32:51,230 --> 00:32:53,390
stop ham, mister Hadj Kim's skyld Evel
326
00:32:53,390 --> 00:32:55,010
Knievel og hoppe ham helvede ud af
327
00:32:55,010 --> 00:32:55,600
her
328
00:32:55,600 --> 00:33:07,690
[Musik]
329
00:33:07,690 --> 00:33:10,190
Hr. Haas og jeg er virkelig jeg er virkelig meget
330
00:33:10,190 --> 00:33:10,909
undskyld
331
00:33:10,909 --> 00:33:19,419
komme ud holde sig ude
332
00:33:22,210 --> 00:33:26,590
han dræbte min lille Hodgkins
333
00:33:26,620 --> 00:33:31,069
[Musik]
334
00:33:33,650 --> 00:33:36,769
[Musik]
335
00:33:42,300 --> 00:33:44,360
du
336
00:36:42,250 --> 00:36:43,580
okay
337
00:36:43,580 --> 00:36:47,900
Jeg tror, min måde, hvorfor ikke skulle gå
338
00:36:47,900 --> 00:36:50,060
under og gå videre til ting, vi skal
339
00:36:50,060 --> 00:36:51,890
gør, hvad mor siger, og gå gennem
340
00:36:51,890 --> 00:36:54,200
system nu er dette den rigtige måde at gøre det på
341
00:36:54,200 --> 00:36:58,430
gør ting først bo her og holde
342
00:36:58,430 --> 00:37:01,150
ud af problemer kommer jeg tilbage
343
00:37:01,150 --> 00:37:04,420
Bliv her
344
00:37:08,740 --> 00:37:11,030
det startede med en sparegris til
345
00:37:11,030 --> 00:37:13,550
Jul derefter mit eget abonnement på
346
00:37:13,550 --> 00:37:15,680
Wall Street Journal min første leje
347
00:37:15,680 --> 00:37:16,360
ejendom
348
00:37:16,360 --> 00:37:20,780
min første afskærmning, og resten er det
349
00:37:20,780 --> 00:37:24,230
økonomisk historie, men så underligt hvis banken
350
00:37:24,230 --> 00:37:27,470
præsidenter er utroligt velhavende vi
351
00:37:27,470 --> 00:37:31,400
har brug for kærlighed ligesom almindelige mænd
352
00:37:31,400 --> 00:37:37,310
Åh der er nogen ved døren kvinde
353
00:37:37,310 --> 00:37:39,610
gå ind
354
00:37:49,890 --> 00:37:55,900
du Hodgkin I to har meget at tale
355
00:37:55,900 --> 00:37:57,310
om, så jeg bare løber i
356
00:37:57,310 --> 00:38:14,910
hall vises god hund, hun er min
357
00:38:14,910 --> 00:38:17,560
hvorfor vælger du ikke en dejlig vin til
358
00:38:17,560 --> 00:38:17,940
aftensmad
359
00:38:17,940 --> 00:38:22,780
machete, og det er for dig, hvad du gjorde
360
00:38:22,780 --> 00:38:25,060
den anden venligst fru. Hodgkins um jeg bare
361
00:38:25,060 --> 00:38:26,350
kom over her for at sige, at jeg er meget
362
00:38:26,350 --> 00:38:29,020
ked af at køre ind på dit kontor og
363
00:38:29,020 --> 00:38:33,580
alt ser godt, jeg formoder, at det tager en
364
00:38:33,580 --> 00:38:35,410
stor mand til at indrømme, at han tog fejl
365
00:38:35,410 --> 00:38:36,970
nu, hvis du vil undskylde mig, jeg er i
366
00:38:36,970 --> 00:38:38,350
midt i en meget vigtig forretning
367
00:38:38,350 --> 00:38:40,750
firma oh vent en ting mere glip
368
00:38:40,750 --> 00:38:42,640
Hodgkins Jeg spekulerede bare på om måske
369
00:38:42,640 --> 00:38:44,950
du kunne gøre noget for at hjælpe Mike med at redde
370
00:38:44,950 --> 00:38:49,150
hundehuset lille dreng beslutningen om
371
00:38:49,150 --> 00:38:52,330
en stor Mike blev lavet af bestyrelsen for
372
00:38:52,330 --> 00:38:55,060
Direktører er der en uvedkommende
373
00:38:55,060 --> 00:39:00,270
Beaujolais i kabinettet ma petite Jeg er
374
00:39:00,270 --> 00:39:01,800
vælge
375
00:39:01,800 --> 00:39:04,969
[Musik]
376
00:39:05,769 --> 00:39:07,939
tror du, at jeg måske kan gå og
377
00:39:07,939 --> 00:39:10,039
tale med bestyrelsen åh ja
378
00:39:10,039 --> 00:39:10,519
selvfølgelig
379
00:39:10,519 --> 00:39:12,410
alt hvad du siger farvel, hvornår er
380
00:39:12,410 --> 00:39:14,390
næste møde i morgen flot at se dig
381
00:39:14,390 --> 00:39:15,890
Jeg er sikker på, at du vil gøre en fin borger, hvis
382
00:39:15,890 --> 00:39:17,869
du vokser op kan jeg gå og tale uden
383
00:39:17,869 --> 00:39:29,029
du dandy fine og dandy farvel hvem der er
384
00:39:29,029 --> 00:39:31,729
der banker på din dør, hvem er det
385
00:39:31,729 --> 00:39:35,749
banker på din dør, hvem er der ved din
386
00:39:35,749 --> 00:39:41,599
døren bare en kærlig præsident gjorde du
387
00:39:41,599 --> 00:39:44,140
vælg en vin
388
00:39:46,689 --> 00:39:53,209
helvede, det er den anden i dag, jeg har
389
00:39:53,209 --> 00:39:56,390
nødt til at sætte søjler på disse vinduer komme på
390
00:39:56,390 --> 00:39:58,699
nu er du bare misundelig, fordi jeg har det
391
00:39:58,699 --> 00:40:00,789
et møde med bestyrelsen I
392
00:40:00,789 --> 00:40:03,890
fortalte dig Mama har ret, det fungerer hver
393
00:40:03,890 --> 00:40:07,599
tid, hvis du går gennem systemet oh
394
00:40:08,439 --> 00:40:10,670
hvad er der i vejen med dig, vær ikke en
395
00:40:10,670 --> 00:40:16,549
nørd åh jeg tror jeg har skadet dine følelser nu
396
00:40:16,549 --> 00:40:19,429
Jeg tager det ikke tilbage, du har
397
00:40:19,429 --> 00:40:22,719
lærte at gøre tingene på den rigtige måde
398
00:40:27,660 --> 00:40:45,440
[Musik]
399
00:40:45,440 --> 00:40:48,530
[Latter]
400
00:40:48,530 --> 00:40:51,739
[Musik]
401
00:40:52,450 --> 00:40:55,670
Jeg er meget ked af det, og det lover jeg aldrig
402
00:40:55,670 --> 00:40:59,320
kalder dig en nørde igen sværger jeg
403
00:41:02,809 --> 00:41:07,249
hvordan gør han det godt, det er
404
00:41:07,249 --> 00:41:08,900
vidunderlige Harriet, og du skal være meget
405
00:41:08,900 --> 00:41:10,549
stolt af hende
406
00:41:10,549 --> 00:41:12,349
Jeg er sikker på, at det vil gøre en meget
407
00:41:12,349 --> 00:41:15,650
fin mælkemonitor Oh Jack er virkelig
408
00:41:15,650 --> 00:41:17,089
når vi kom omkring havde vi en meget produktiv
409
00:41:17,089 --> 00:41:19,669
bord der, jeg produktiv dag undskyld
410
00:41:19,669 --> 00:41:21,439
skynd dig Jack, hvor skal du hen i det
411
00:41:21,439 --> 00:41:21,979
dragt
412
00:41:21,979 --> 00:41:24,049
der er ikke tid til at tale mor, jeg har en
413
00:41:24,049 --> 00:41:25,549
møde med bestyrelsen kl
414
00:41:25,549 --> 00:41:43,880
banken er det på tide med pressen
415
00:41:43,880 --> 00:41:46,009
konference, jeg ringer, så lad os få dette
416
00:41:46,009 --> 00:41:47,509
lille sag om softballholdet ude
417
00:41:47,509 --> 00:41:50,239
af den måde nej, jeg har allerede givet dig min
418
00:41:50,239 --> 00:41:53,150
udtalelse, så lad os sætte det under afstemning
419
00:41:53,150 --> 00:41:58,819
gå og hent ham RJ alle dem der går ind for
420
00:41:58,819 --> 00:42:01,719
der tillader kvinder på bank softball holdet
421
00:42:01,719 --> 00:42:17,079
siger jeg måske så er det farvel by bimbo ja
422
00:42:17,079 --> 00:42:19,789
undskyld mr. Hodgkins Jack Simmons er
423
00:42:19,789 --> 00:42:20,989
her siger han, at han har en aftale med
424
00:42:20,989 --> 00:42:23,299
bestyrelsen Simmons
425
00:42:23,299 --> 00:42:26,809
nej, jeg har aldrig hørt om ham godt, ved du
426
00:42:26,809 --> 00:42:29,749
Jack mr. Hodgkins, han modsiger ikke
427
00:42:29,749 --> 00:42:29,959
mig
428
00:42:29,959 --> 00:42:31,759
miss Clavel nu fortæl ham at løbe med
429
00:42:31,759 --> 00:42:35,209
send de journalister ind nu, men jeg
430
00:42:35,209 --> 00:42:44,449
tænkte nu ikke fortælle Pitt holde det pænt
431
00:42:44,449 --> 00:42:47,499
hold det pænt godt godt godt
432
00:42:47,499 --> 00:42:50,659
velkommen, mine damer og herrer, kom
433
00:42:50,659 --> 00:42:51,919
i samlet runde
434
00:42:51,919 --> 00:42:54,319
Vær ikke genert, de bedste sæder er foran
435
00:42:54,319 --> 00:42:59,809
mig Banco su Banco tro mig Jack jeg gjorde
436
00:42:59,809 --> 00:43:01,599
det bedste jeg kunne
437
00:43:01,599 --> 00:43:04,359
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige Mike, jeg er ked af det
438
00:43:04,359 --> 00:43:06,519
ja jeg ved, du er ked af det, jeg er ked af det
439
00:43:06,519 --> 00:43:08,649
alle ked af det gør mig ikke meget
440
00:43:08,649 --> 00:43:11,439
godt, men det sagde han mig, at jeg
441
00:43:11,439 --> 00:43:13,239
kunne se bestyrelsen Mike he
442
00:43:13,239 --> 00:43:15,909
løj for mig, han spillede lige live , ved du
443
00:43:15,909 --> 00:43:17,169
hvad er der ellers nyt, heh
444
00:43:17,169 --> 00:43:19,659
Det er den eneste måde at gøre rebel på
445
00:43:19,659 --> 00:43:20,829
få tingene gjort her
446
00:43:20,829 --> 00:43:22,060
hvad
447
00:43:22,060 --> 00:43:32,140
[Musik]
448
00:43:32,140 --> 00:43:36,230
og det giver mig kulderystelser bare for at tænke og
449
00:43:36,230 --> 00:43:39,170
så i dag har jeg en meget spændende
450
00:43:39,170 --> 00:43:41,210
meddelelse at gøre
451
00:43:41,210 --> 00:43:44,120
[Musik]
452
00:43:44,120 --> 00:43:48,080
kære presse venner jeg ydmygt
453
00:43:48,080 --> 00:43:53,770
præsentere den nye Hodgkins Bank
454
00:43:57,800 --> 00:44:02,889
[Bifald]
455
00:44:06,490 --> 00:44:09,880
[Musik]
456
00:44:16,570 --> 00:44:19,599
[Musik]
457
00:44:19,599 --> 00:44:22,790
Jeg er meget ked af det. Hodgkins, men det gjorde jeg
458
00:44:22,790 --> 00:44:25,220
tag en aftale Hodgkins, hvad er dette
459
00:44:25,220 --> 00:44:33,260
alt om bare lidt underholdning
460
00:44:33,260 --> 00:44:36,050
for jer hårdtarbejdende folk fra det fjerde
461
00:44:36,050 --> 00:44:39,530
Estate hey der siger pressekonferencer
462
00:44:39,530 --> 00:44:42,140
har at vide, der er ingen forretning som
463
00:44:42,140 --> 00:44:45,980
Bankforretning ja yeah men hvad med
464
00:44:45,980 --> 00:44:55,099
Mike's hundehus, hvad sker der Jack
465
00:44:55,099 --> 00:44:57,380
er han okay, han har det godt med drengene
466
00:44:57,380 --> 00:45:01,700
lytter til ham og lytter til alt det der er
467
00:45:01,700 --> 00:45:02,630
et godt tegn
468
00:45:02,630 --> 00:45:04,220
kom på frøken Clavell, du gør ikke rigtig
469
00:45:04,220 --> 00:45:05,720
Tænk Jack vil ændre nogen sind
470
00:45:05,720 --> 00:45:09,010
gør du godt, det er muligt
471
00:45:09,010 --> 00:45:12,130
bølgen af en tryllestav er måske hvad
472
00:45:12,130 --> 00:45:14,770
den sag, du ikke tror på magi
473
00:45:14,770 --> 00:45:16,170
[Musik]
474
00:45:16,170 --> 00:45:33,280
måske plejede jeg at være godt ung rykk her
475
00:45:33,280 --> 00:45:35,470
overbeviste mig og bestyrelsen om det før
476
00:45:35,470 --> 00:45:37,570
banken ødelægger så elskede an
477
00:45:37,570 --> 00:45:40,960
institution er Mike's hundehus din
478
00:45:40,960 --> 00:45:43,599
hundehus og at det bedre havde være
479
00:45:43,599 --> 00:45:46,560
temmelig darn ved bestemt hvad det laver
480
00:45:46,560 --> 00:45:49,960
måske har du min personlige forsikring
481
00:45:49,960 --> 00:45:52,180
er bestyrelsen vil gøre
482
00:45:52,180 --> 00:45:54,640
alt hvad du kan for at finde en
483
00:45:54,640 --> 00:45:57,130
alternativ side til vores nye filial jeg har
484
00:45:57,130 --> 00:45:58,780
allerede beordrede vores computer til at starte
485
00:45:58,780 --> 00:46:13,079
søgningen Hodgins helvede af en fyr jeg
486
00:46:13,079 --> 00:46:16,540
ved ikke hvad jeg skal sige nu gør du
487
00:46:16,540 --> 00:46:21,920
tro på magi , ja nej hej Jack
488
00:46:21,920 --> 00:46:27,230
[Bifald]
489
00:46:27,230 --> 00:46:31,140
Jeg vil gerne sige, at jeg gerne vil sige, at
490
00:46:31,140 --> 00:46:34,099
hundehus ville være gået ned i rørene
491
00:46:34,099 --> 00:46:37,900
hvis ikke var det for min gode ven, Jack I
492
00:46:37,900 --> 00:46:42,619
[Musik]
493
00:46:47,180 --> 00:47:00,089
ved det barn, ja det er den største
494
00:47:00,089 --> 00:47:07,020
øjeblik i mit liv godt først og fremmest jeg
495
00:47:07,020 --> 00:47:08,970
vil jeg gerne takke min mor, der har det
496
00:47:08,970 --> 00:47:12,950
været så støttende gennem alt dette
497
00:47:13,010 --> 00:47:15,359
og også jeg vil gerne takke min bedste
498
00:47:15,359 --> 00:47:20,700
ven Bo ja og det vil jeg også gerne
499
00:47:20,700 --> 00:47:23,220
tak max for at være god nok til at sælge
500
00:47:23,220 --> 00:47:24,390
mig denne cykel, der har gjort det hele
501
00:47:24,390 --> 00:47:25,380
muligt
502
00:47:25,380 --> 00:47:30,740
[Bifald]
503
00:47:30,740 --> 00:47:37,690
i planen ser du levende højere ud
504
00:47:44,810 --> 00:47:47,690
hvad sker der Mike tak for
505
00:47:47,690 --> 00:47:48,580
lukket
506
00:47:48,580 --> 00:47:50,510
Hadj overvejer at begynde at rive
507
00:47:50,510 --> 00:47:53,410
kl. 12 i morgen
508
00:47:55,109 --> 00:47:57,690
Hr. Hodgkin, du kan ikke gøre dette dig
509
00:47:57,690 --> 00:47:59,670
lovede mig, at du ikke ville gøre det jeg
510
00:47:59,670 --> 00:48:01,920
sagde var, at jeg ville undersøge alternativt
511
00:48:01,920 --> 00:48:05,849
site jeg gjorde, de er bare kunstnere, men
512
00:48:05,849 --> 00:48:08,009
hvordan ved du, at det helt sikkert var alt
513
00:48:08,009 --> 00:48:09,809
udført af computeren, og vores data viser
514
00:48:09,809 --> 00:48:12,390
uden tvivl er dette det ideelle
515
00:48:12,390 --> 00:48:15,150
placering til vores nye filial højre miss
516
00:48:15,150 --> 00:48:17,130
Clavel ja sir det er hvad udskriften
517
00:48:17,130 --> 00:48:19,920
du viste til bestyrelsen sagde, men det
518
00:48:19,920 --> 00:48:21,630
kunne have begået en fejl, hvad med
519
00:48:21,630 --> 00:48:24,890
lader mig se på posens computer jeg
520
00:48:24,890 --> 00:48:27,930
fik en A i datalogi og måske jeg
521
00:48:27,930 --> 00:48:29,519
kan finde noget, som I fyre
522
00:48:29,519 --> 00:48:33,450
savn venligst mr. Hodgkins ser ud Sonny
523
00:48:33,450 --> 00:48:36,719
Jeg er sikker på, at du er et rigtig whiz-barn, men jeg
524
00:48:36,719 --> 00:48:38,459
programmerede computeren selv, så der
525
00:48:38,459 --> 00:48:40,859
kan ikke være en fejl nu løb hjem
526
00:48:40,859 --> 00:48:43,430
før jeg gør dig til en del af fundamentet
527
00:48:43,430 --> 00:48:46,180
[Musik]
528
00:48:46,180 --> 00:48:48,579
et stykke uønsket væk fra mig, før jeg har det
529
00:48:48,579 --> 00:48:52,480
det blev revet, men du kan ikke afvise min
530
00:48:52,480 --> 00:48:55,299
stjerne tager det ikke så hårdt knæk, som du gjorde
531
00:48:55,299 --> 00:48:57,970
det bedste du kunne ja i dette liv jeg
532
00:48:57,970 --> 00:48:59,810
gæt, du skal bare vide, hvornår du skal stoppe
533
00:48:59,810 --> 00:49:05,160
[Musik]
534
00:49:05,160 --> 00:49:07,359
fru. Hodgkins baby dreng
535
00:49:07,359 --> 00:49:10,260
Lad os gå nu
536
00:49:13,020 --> 00:49:16,059
[Musik]
537
00:49:19,030 --> 00:50:16,400
[Musik]
538
00:50:16,400 --> 00:50:22,100
jo længere
539
00:50:22,100 --> 00:51:08,760
[Musik]
540
00:51:08,760 --> 00:51:12,930
Jeg er forbi
541
00:51:32,480 --> 00:51:34,410
Chifa denne flirtende
542
00:51:34,410 --> 00:51:38,400
Jeg har mistet barnet, hvor fanden er
543
00:51:38,400 --> 00:51:44,220
du flørtende, når jeg er næste lemma
544
00:51:44,220 --> 00:51:49,410
Jeg har måske en lastbil op til at tage mit råd
545
00:51:49,410 --> 00:51:53,150
klarhed blive der
546
00:52:07,740 --> 00:52:11,119
højre tilsidesætter Kims taske
547
00:52:12,589 --> 00:52:15,589
ret
548
00:52:17,870 --> 00:52:19,950
lille mand
549
00:52:19,950 --> 00:52:40,349
[Musik]
550
00:52:40,920 --> 00:52:44,290
hvordan går det fint tak mor
551
00:52:44,290 --> 00:52:47,230
undskyld at jeg er sent, det er okay hvad
552
00:52:47,230 --> 00:52:50,890
selv op til åh var jeg bare travlt travlt ya
553
00:52:50,890 --> 00:52:53,890
ved hvad det ikke var nogen big deal
554
00:52:53,890 --> 00:52:57,980
det var ikke det, der ikke var, hvad jeg gjorde
555
00:52:57,980 --> 00:53:01,059
[Musik]
556
00:53:03,350 --> 00:53:27,030
[Musik]
557
00:53:31,750 --> 00:53:34,070
kriminelle ødelagde banken
558
00:53:34,070 --> 00:53:35,690
konstruktion trailer i dag med en forbandet
559
00:53:35,690 --> 00:53:43,760
kamp Jeg vil have den mekaniske trussel de
560
00:53:43,760 --> 00:53:48,920
gas de olie Dilma tage det, jeg vil være hos
561
00:53:48,920 --> 00:53:49,910
by fængsel frue
562
00:53:49,910 --> 00:53:51,380
Mabel til dig hundrede dollars, hvis du vil
563
00:53:51,380 --> 00:53:57,950
det tilbage, du vil ikke have din lille dreng
564
00:53:57,950 --> 00:54:01,040
indelåst - du skulle hellere holde ham væk
565
00:54:01,040 --> 00:54:04,970
fra konstruktionerne ikke bekymre dig
566
00:54:04,970 --> 00:54:16,020
vil ikke komme nærmest, gør ikke noget
567
00:54:16,020 --> 00:54:37,999
[Musik]
568
00:54:41,930 --> 00:55:05,900
[Musik]
569
00:55:05,900 --> 00:55:07,550
skat dine middage på bordet ikke
570
00:55:07,550 --> 00:55:10,210
lad det blive koldt
571
00:55:10,660 --> 00:55:12,700
se, jeg måtte gå til et sent jobsamtale
572
00:55:12,700 --> 00:55:15,930
Jeg kommer tilbage om et par timer
573
00:55:21,200 --> 00:55:34,880
[Musik]
574
00:55:42,779 --> 00:55:48,910
hej ja dette er Jack hvad ja sir jeg
575
00:55:48,910 --> 00:55:51,779
kan være der på 10 minutter
576
00:55:55,619 --> 00:55:58,569
hej jeg er Jack Simmons insa nogen sagde
577
00:55:58,569 --> 00:56:00,430
at jeg kunne få min cykel tilbage, den er nede
578
00:56:00,430 --> 00:56:02,769
hallen skal du bare sørge for at holde den ude
579
00:56:02,769 --> 00:56:07,000
af problemer okay Joe du kan klippe det løs
580
00:56:07,000 --> 00:56:13,519
[Musik]
581
00:56:13,739 --> 00:56:16,989
se du fik din ven tilbage Mike det var
582
00:56:16,989 --> 00:56:19,180
dig Jeg ved ikke, hvordan jeg gør det, men det gør jeg
583
00:56:19,180 --> 00:56:21,519
prøv at betale dig tilbage en dag virkelig holder
584
00:56:21,519 --> 00:56:23,890
på vent, sprang jeg ikke din paryk godt
585
00:56:23,890 --> 00:56:25,019
derefter hvem gjorde det
586
00:56:25,019 --> 00:56:28,599
savner Goodell dig, jeg kan ikke stoppe ham fra
587
00:56:28,599 --> 00:56:32,259
tager min hotdog butik, men jeg kan stoppe
588
00:56:32,259 --> 00:56:34,490
ham fra at tage din cykel
589
00:56:34,490 --> 00:56:36,830
Jeg er sikker på, at du tager det lige hjem, jeg
590
00:56:36,830 --> 00:56:37,670
der allerede
591
00:56:37,670 --> 00:56:40,960
du er den bedste frøken Clavel
592
00:56:42,730 --> 00:56:45,970
vi er
593
00:56:49,300 --> 00:56:51,720
Hvad med, hvis jeg køber en kop kaffe
594
00:56:51,720 --> 00:56:53,590
Jeg ville elske det
595
00:56:53,590 --> 00:56:56,780
[Musik]
596
00:56:59,450 --> 00:57:20,779
[Musik]
597
00:57:26,430 --> 00:57:31,900
gør noget godt min fod og det eneste
598
00:57:31,900 --> 00:57:33,540
du kan gøre, er at få mig en masse 12
599
00:57:33,540 --> 00:57:36,739
[Musik]
600
00:57:37,580 --> 00:57:42,180
du kommer nu vil jeg ikke
601
00:57:42,180 --> 00:57:45,710
play game kom her lige nu
602
00:57:46,070 --> 00:57:48,720
det er mere som det kommer, lad os gå
603
00:57:48,720 --> 00:58:00,069
[Musik]
604
00:58:00,069 --> 00:58:04,239
Jeremy, jeg vil have dig
605
00:58:04,500 --> 00:58:19,950
åh dreng er jeg sprængt ja jeg kender dig
606
00:58:19,950 --> 00:58:22,410
savnede det bid, du skal spise, gør jeg ikke
607
00:58:22,410 --> 00:58:24,869
savner den cykel. Jeg hader den cykel, ikke
608
00:58:24,869 --> 00:58:26,490
vil se det igen. Jeg skal tale
609
00:58:26,490 --> 00:58:29,930
om far skat
610
00:58:29,990 --> 00:58:32,160
Christie har brug for en cykel, og nu hader han
611
00:58:32,160 --> 00:58:38,180
cyklen jeg kender ikke skat
612
00:58:47,390 --> 00:58:51,260
helvede har ingen vrede som Hodgkin når
613
00:58:51,260 --> 00:58:53,850
han er forbandet
614
00:58:53,850 --> 00:58:55,950
det lille monster betaler for alle
615
00:58:55,950 --> 00:58:59,490
dette med interesse mr. Atkins vil jeg have
616
00:58:59,490 --> 00:59:01,740
den cykel, der er konfiskeret for livet, vi er
617
00:59:01,740 --> 00:59:03,900
gør det bedste, vi kan mr. Atkins hvornår
618
00:59:03,900 --> 00:59:06,090
du skal gøre det bedre end ni, fordi jeg
619
00:59:06,090 --> 00:59:07,590
ønsker ikke nogen problemer hos mig
620
00:59:07,590 --> 00:59:10,530
banebrydende i morgen læser du mig
621
00:59:10,530 --> 00:59:15,140
chef højt og tydeligt hr. Atkins
622
00:59:15,290 --> 00:59:20,590
[Musik]
623
00:59:24,920 --> 00:59:28,019
[Musik]
624
00:59:51,590 --> 00:59:54,679
[Musik]
625
01:00:03,400 --> 01:00:08,599
[Musik]
626
01:00:16,990 --> 01:00:23,690
[Musik]
627
01:00:33,550 --> 01:00:37,660
Jack politiet i telefonen i det
628
01:00:38,230 --> 01:00:41,660
opnået fortæller du mig en helhed
629
01:00:41,660 --> 01:00:44,000
politiet arbejder og finder en elendig
630
01:00:44,000 --> 01:00:47,630
lille dreng på en snavs cykel nej jeg sagde det er
631
01:00:47,630 --> 01:00:49,760
bare et spørgsmål om tid mr. Hodgkins vil
632
01:00:49,760 --> 01:00:53,930
Find en stenmand, hvis det barn forstyrrer min
633
01:00:53,930 --> 01:00:57,170
nedrivningsfest i morgen skal jeg bruge din
634
01:00:57,170 --> 01:01:03,290
låneansøgning til linje min fuglebur hvorfor
635
01:01:03,290 --> 01:01:06,820
er du ikke sød, har du fundet ham endnu
636
01:01:08,320 --> 01:01:14,960
skole nyder normalt Nick ved du ved
637
01:01:14,960 --> 01:01:20,060
det ville ikke være så slemt, medmindre jeg ikke dig
638
01:01:20,060 --> 01:01:21,980
ved, at jeg ikke har noget andet at tro
639
01:01:21,980 --> 01:01:23,750
mig Mike, du har mange venner i
640
01:01:23,750 --> 01:01:24,849
denne by
641
01:01:24,849 --> 01:01:26,499
du skylder dig noget for det, du har
642
01:01:26,499 --> 01:01:27,940
færdig med de børn, vi ikke lader
643
01:01:27,940 --> 01:01:31,450
du nede det lyder som om du taler
644
01:01:31,450 --> 01:01:34,900
magi du ved hvorfor ikke jeg har set dig
645
01:01:34,900 --> 01:01:37,239
arbejde magi hvad med den ånd du
646
01:01:37,239 --> 01:01:38,739
sætte disse børn, du aldrig lade dem
647
01:01:38,739 --> 01:01:45,279
Afslut vent et øjeblik vent et minut jeg er
648
01:01:45,279 --> 01:01:47,019
holder op er jeg ikke
649
01:01:47,019 --> 01:01:50,950
hvad når de vinder det hårde nej nej hvornår
650
01:01:50,950 --> 01:01:53,920
det bliver hårdt, det øverste får
651
01:01:53,920 --> 01:01:56,049
går det ikke forbi, før det er forbi
652
01:01:56,049 --> 01:01:57,519
Jeg mener, det er ikke størrelsen på hunden i
653
01:01:57,519 --> 01:01:58,779
kampen er det på størrelse med kampen i
654
01:01:58,779 --> 01:01:59,739
hunden
655
01:01:59,739 --> 01:02:03,579
denne kamp er ikke slut endnu tro hvad
656
01:02:03,579 --> 01:02:06,029
Jeg har fortalt disse børn hele tiden
657
01:02:06,029 --> 01:02:11,710
hvad skal du gøre, jeg skal skjule
658
01:02:11,710 --> 01:02:14,079
kyllinger lille shindig her og ikke jeg
659
01:02:14,079 --> 01:02:17,170
går ned Jeg går ned med stil
660
01:02:17,170 --> 01:02:20,369
[Bifald]
661
01:02:22,990 --> 01:02:26,880
[Musik]
662
01:02:26,880 --> 01:02:29,839
Ralphy
663
01:02:29,839 --> 01:02:32,160
du kalder mig forbløffende
664
01:02:32,160 --> 01:02:36,450
Jeg forstår ikke, hvorfor jeg skulle komme alle
665
01:02:36,450 --> 01:02:38,250
vejen herover jeez skolens
666
01:02:38,250 --> 01:02:40,190
computer, når du har en derhjemme
667
01:02:40,190 --> 01:02:42,510
fordi der ikke er nogen måde, jeg kan trykke på
668
01:02:42,510 --> 01:02:49,890
ind i bankens computere med mig
669
01:02:49,890 --> 01:02:51,390
gjorde det du bankede ind i bankens
670
01:02:51,390 --> 01:02:53,460
computer hvad gør vi derefter
671
01:02:53,460 --> 01:02:56,369
okay nu skal vi finde adgangskoden så
672
01:02:56,369 --> 01:02:58,530
vi kan komme ind i filen for at finde ud af
673
01:02:58,530 --> 01:03:00,930
hvad der gør ham så sikker på at Mike's sted
674
01:03:00,930 --> 01:03:03,359
er det bedste sted at bygge en ny bank
675
01:03:03,359 --> 01:03:04,760
lyder let
676
01:03:04,760 --> 01:03:08,430
nej hvad Hodgkin bruger til en adgangskode
677
01:03:08,430 --> 01:03:12,410
hvad med grådige
678
01:03:17,450 --> 01:03:20,700
[Musik]
679
01:03:23,050 --> 01:03:24,690
bluse
680
01:03:24,690 --> 01:03:31,249
[Musik]
681
01:03:32,819 --> 01:03:37,450
ethvert tegn på en kamp endnu ikke sir finder ham
682
01:03:37,450 --> 01:03:40,359
max eller sige by-bye være en temmelig ny cykel
683
01:03:40,359 --> 01:03:42,670
du har intet at bekymre dig om sir
684
01:03:42,670 --> 01:03:44,109
aldrig elske min ven, de hjælper
685
01:03:44,109 --> 01:03:46,809
mig i min søgning um
686
01:03:46,809 --> 01:03:50,140
hvad en trøstende tanke men ved
687
01:03:50,140 --> 01:03:52,450
Håber politidepartementet ikke kan finde ham jeg
688
01:03:52,450 --> 01:03:54,220
tror, det vil tage lidt mere
689
01:03:54,220 --> 01:03:58,619
end et par af dine prepubescent venner
690
01:03:58,940 --> 01:04:00,780
det lyder som dem nu
691
01:04:00,780 --> 01:04:14,359
[Musik]
692
01:04:14,359 --> 01:04:17,519
Hr. Hodgkins Jeg vil gerne introducere dig
693
01:04:17,519 --> 01:04:19,109
til stor slim
694
01:04:19,109 --> 01:04:22,430
han hader også knekt
695
01:04:25,130 --> 01:04:31,280
- din Hodgkins hej ja det er en fornøjelse
696
01:04:31,280 --> 01:04:35,720
at møde dig mr. slime big mr. slime mr.
697
01:04:35,720 --> 01:04:37,220
stor slim
698
01:04:37,220 --> 01:04:39,530
du ved max fortalte os om du Arge
699
01:04:39,530 --> 01:04:46,450
khun er åh ja du er min slags pige
700
01:04:47,320 --> 01:04:49,839
tak skal du have
701
01:04:49,839 --> 01:04:56,580
okay lad os søm denne unge gode jagt
702
01:04:56,580 --> 01:04:59,770
[Musik]
703
01:05:02,320 --> 01:05:03,990
tjek deres River Road
704
01:05:03,990 --> 01:05:17,499
[Musik]
705
01:05:18,450 --> 01:05:21,520
dette var en sådan dejlig by at jack
706
01:05:21,520 --> 01:05:23,030
op renten
707
01:05:23,030 --> 01:05:32,939
[Musik]
708
01:05:36,870 --> 01:05:40,060
[Musik]
709
01:05:42,210 --> 01:05:53,720
[Musik]
710
01:05:55,170 --> 01:05:58,650
- godt bandit
711
01:06:00,900 --> 01:06:06,700
Roger klarhed, dette er den største du
712
01:06:06,700 --> 01:06:08,890
idiot ser jeg
713
01:06:08,890 --> 01:06:11,200
hør jeg er tre Niner i en YB 80 dammit
714
01:06:11,200 --> 01:06:14,260
prioriterer du engelsk hot kiss
715
01:06:14,260 --> 01:06:17,500
en du hører mig
716
01:06:17,500 --> 01:06:28,510
du bringer den cykel ind i den bare ikke
717
01:06:28,510 --> 01:06:36,540
give mening buh buh buh hey peewee hva
718
01:06:36,540 --> 01:06:38,450
se
719
01:06:38,450 --> 01:06:40,460
der er ingen god grund til, at de havde til
720
01:06:40,460 --> 01:06:42,619
vælg min splejsning for at sætte den nye bank ind
721
01:06:42,619 --> 01:06:45,130
faktisk disse andre sider ser meget bedre ud
722
01:06:45,130 --> 01:06:47,510
hvorfor ville en Hodgkin gerne bygge sin
723
01:06:47,510 --> 01:06:49,839
bank på hundehuslandet
724
01:06:49,839 --> 01:06:54,079
vidste du, at jeg har adgang til alt det
725
01:06:54,079 --> 01:06:56,359
konti og Hodgkin Bank lige her i
726
01:06:56,359 --> 01:06:58,069
foran mig hej båd være forsigtig
727
01:06:58,069 --> 01:06:59,930
du gjorde ikke alt for i computerklasse
728
01:06:59,930 --> 01:07:02,240
Jeg har måske fået en D i computeren
729
01:07:02,240 --> 01:07:06,339
klasse Brian Jeg vil gerne bryde ind i en bank
730
01:07:06,339 --> 01:07:09,500
bare giver ikke mening, lad os tjekke ud
731
01:07:09,500 --> 01:07:18,410
min bogholder 39 cent, jeg ved, at jeg havde på
732
01:07:18,410 --> 01:07:24,710
mindst 50 der giver jeg enke hvid a
733
01:07:24,710 --> 01:07:25,730
millioner dollars
734
01:07:25,730 --> 01:07:28,880
godt ville du køle det, hvorfor ikke
735
01:07:28,880 --> 01:07:30,680
hver morgen går enken hvid til
736
01:07:30,680 --> 01:07:32,119
banken og tjekker for at se, om den stadig er
737
01:07:32,119 --> 01:07:35,829
ser på vores penge, hvorfor blev jeg af med bruden
738
01:07:35,829 --> 01:07:38,210
det giver bare ikke mening
739
01:07:38,210 --> 01:07:41,059
hvad får Hodgkin med at bygge
740
01:07:41,059 --> 01:07:43,099
på Mike site skal vi bare se hvordan
741
01:07:43,099 --> 01:07:47,319
meget gamle Hodgins har en god idé
742
01:07:48,160 --> 01:07:52,250
Hodgins her Åh mr. Hutchins bliver du
743
01:07:52,250 --> 01:07:54,470
glad for at vide, at vi fik barnets cykel
744
01:07:54,470 --> 01:07:57,730
vil ikke genere dig længere
745
01:07:58,250 --> 01:07:59,809
Jeg er på vej til kontoret nu
746
01:07:59,809 --> 01:08:02,960
Åh billigt, hvis du fortæller mig sandheden
747
01:08:02,960 --> 01:08:06,769
dit lille lån er lige så sikkert som penge i
748
01:08:06,769 --> 01:08:09,279
tasken
749
01:08:10,780 --> 01:08:13,460
gosh du synes den rigeste mand i byen
750
01:08:13,460 --> 01:08:16,549
har flere penge end det ser ud som vi
751
01:08:16,549 --> 01:08:18,350
begge har kontantstrømproblemer
752
01:08:18,350 --> 01:08:26,930
Jeg spekulerer på, hvad dette andet nummer er
753
01:08:26,930 --> 01:08:29,299
undrer sig over, at han vil have min gotta der lige
754
01:08:29,299 --> 01:08:32,089
se dette, det er lige her Hodgkins bank
755
01:08:32,089 --> 01:08:34,339
betaler Hodgkins Realty for jorden
756
01:08:34,339 --> 01:08:37,520
så så grådige bums Hodgkins har
757
01:08:37,520 --> 01:08:38,870
narrede bestyrelsen ved
758
01:08:38,870 --> 01:08:41,870
bank til at købe jord fra ham og så
759
01:08:41,870 --> 01:08:43,490
det er grunden til, at det skal bygges
760
01:08:43,490 --> 01:08:46,160
på det nøjagtige sted , det virkelig
761
01:08:46,160 --> 01:08:47,120
sucks
762
01:08:47,120 --> 01:08:51,280
lad os få en udskrift
763
01:08:59,029 --> 01:09:07,859
[Musik]
764
01:09:09,130 --> 01:09:13,009
rige handlinger, der bryder sig og han er en søn af
765
01:09:13,009 --> 01:09:16,460
AB hvad der foregår her er vi glade for
766
01:09:16,460 --> 01:09:18,080
med at trække en million dollars fra
767
01:09:18,080 --> 01:09:21,198
bank har hun ikke en million dollars
768
01:09:21,198 --> 01:09:23,389
den computer siger, at hun gør, jeg tjekker
769
01:09:23,389 --> 01:09:24,979
du to dusin gang åh hvad en hvid
770
01:09:24,979 --> 01:09:27,920
undskyld, hvad Midwood kunne vente
771
01:09:27,920 --> 01:09:29,870
tage sig af dette i morgen skal jeg få
772
01:09:29,870 --> 01:09:31,279
til min banebrydende ceremoni kl
773
01:09:31,279 --> 01:09:34,189
for det andet vil jeg have mine penge nu
774
01:09:34,189 --> 01:09:42,408
fishface miss clairee Jeg håndterer dette
775
01:09:42,408 --> 01:09:47,870
med en hvid situation nej vil jeg ikke hvad
776
01:09:47,870 --> 01:09:48,889
mener du, at du ikke gør det
777
01:09:48,889 --> 01:09:51,649
Jeg er træt af at gøre dit beskidte arbejde dig
778
01:09:51,649 --> 01:09:52,839
gør det selv
779
01:09:52,839 --> 01:09:56,810
mig Åh modsæt min lille underling
780
01:09:56,810 --> 01:10:00,440
det er derfor, jeg hyrede dig, jeg kender, og jeg finder
781
01:10:00,440 --> 01:10:02,330
du er helt ufølsom og fuldstændig
782
01:10:02,330 --> 01:10:07,280
foragtelig være forsigtig Flamel du vil
783
01:10:07,280 --> 01:10:09,889
tror du kan udskiftes en trænet
784
01:10:09,889 --> 01:10:12,620
kenguru kunne gøre dit job, hvis du er
785
01:10:12,620 --> 01:10:15,139
tænker på at skyde mig, det er for sent
786
01:10:15,139 --> 01:10:19,600
fordi jeg allerede har afsluttet og en anden ting
787
01:10:19,600 --> 01:10:24,639
ring ikke til mig, jeg kan ikke guru dig
788
01:10:32,070 --> 01:10:49,180
ikke okay gå og fortæl min fod hvad
789
01:10:49,180 --> 01:10:49,810
vi fandt
790
01:10:49,810 --> 01:10:53,580
Jeg fik en pantere til hygiejne okay
791
01:10:58,010 --> 01:11:08,260
[Musik]
792
01:11:08,260 --> 01:11:11,840
godt at se dig i 10 Jeg har kigget efter
793
01:11:11,840 --> 01:11:13,430
frem til at hoppe op og ned på din
794
01:11:13,430 --> 01:11:15,640
ansigt
795
01:11:20,500 --> 01:11:32,090
[Musik]
796
01:11:32,869 --> 01:11:38,880
hvis jeg havde hans næse af stor slim, hej ja jeg
797
01:11:38,880 --> 01:11:42,739
tror jeg vil sætte ham i brand
798
01:11:45,710 --> 01:11:54,239
[Musik]
799
01:11:57,540 --> 01:12:02,190
[Musik]
800
01:12:02,190 --> 01:12:04,300
Hodgkin siger, at han vil have sin bulldozer
801
01:12:04,300 --> 01:12:06,159
rigget, så han kan trykke på knappen på dette
802
01:12:06,159 --> 01:12:09,340
placere sig selv Hodgkins vil have Hodgkins
803
01:12:09,340 --> 01:12:11,200
få
804
01:12:11,200 --> 01:12:24,679
[Musik]
805
01:12:34,989 --> 01:12:37,700
Hr. Hodgkins, der har været lidt
806
01:12:37,700 --> 01:12:39,530
komplikation med den cykel
807
01:12:39,530 --> 01:12:42,260
det ser ud til, at vi faktisk ikke har det i
808
01:12:42,260 --> 01:12:44,540
forældremyndighed
809
01:12:44,540 --> 01:12:45,820
[Musik]
810
01:12:45,820 --> 01:12:48,980
chef Jeg er på vej til ceremonierne
811
01:12:48,980 --> 01:12:52,520
lige nu, hvis det barn eller cyklen kommer indenfor
812
01:12:52,520 --> 01:12:54,980
en kilometer fra det hundehus, du bor ude
813
01:12:54,980 --> 01:12:57,200
dine dage som skoleovervågning i
814
01:12:57,200 --> 01:12:58,280
Alaska
815
01:12:58,280 --> 01:13:00,250
kan du lide spæk
816
01:13:00,250 --> 01:13:03,479
[Musik]
817
01:13:07,060 --> 01:13:36,489
[Musik]
818
01:13:41,770 --> 01:13:45,350
skal jeg helt sikkert trække det hundehus ned
819
01:13:45,350 --> 01:13:46,400
sis
820
01:13:46,400 --> 01:13:49,640
lås det, det er ikke betalt for mr.
821
01:13:49,640 --> 01:13:51,800
Hotchkiss, du skal være klar til
822
01:13:51,800 --> 01:13:52,760
hvad som helst
823
01:13:52,760 --> 01:13:56,050
Nanook mmm
824
01:13:56,050 --> 01:13:58,940
klarhed, dette er din sidste chance
825
01:13:58,940 --> 01:14:00,950
du holder dig tæt på Hodgkins og ikke til
826
01:14:00,950 --> 01:14:03,670
skru det op
827
01:14:06,620 --> 01:14:13,609
[Musik]
828
01:14:16,129 --> 01:14:19,159
Åh, hvor er Jeff, jeg har været ude hele natten
829
01:14:19,159 --> 01:14:21,859
på udkig efter kontanter, jeg ikke kender miss
830
01:14:21,859 --> 01:14:24,879
Simmons gee Jeg elsker din nye frisure
831
01:14:24,879 --> 01:14:26,940
den nye bølge
832
01:14:26,940 --> 01:14:48,870
[Musik]
833
01:14:52,200 --> 01:14:57,970
[Musik]
834
01:14:57,970 --> 01:15:00,150
[Bifald]
835
01:15:00,150 --> 01:15:10,149
[Musik]
836
01:15:11,550 --> 01:15:14,920
gør dig klar til min klassedans, jeg skal
837
01:15:14,920 --> 01:15:19,710
vind, jeg går ned med mine hotdogs
838
01:15:24,300 --> 01:15:26,619
Hr. Hodgkins denne starter
839
01:15:26,619 --> 01:15:28,449
bulldozer, og denne stopper tak, jeg
840
01:15:28,449 --> 01:15:31,469
kan læse jeg kan officer
841
01:15:38,460 --> 01:15:41,710
mine damer og herrer indskydere og
842
01:15:41,710 --> 01:15:45,640
papirmedlemmer i et Hodgkin-team velkommen
843
01:15:45,640 --> 01:15:48,620
[Bifald]
844
01:15:48,620 --> 01:15:54,330
[Musik]
845
01:15:54,330 --> 01:15:56,770
hej, som du alle sammen har været
846
01:15:56,770 --> 01:15:59,739
glædeligt forudser denne store dag
847
01:15:59,739 --> 01:16:02,380
starten på byggeriet på vores nye
848
01:16:02,380 --> 01:16:10,300
bank godt, det er min glæde og min ære
849
01:16:10,300 --> 01:16:13,480
i dag for at være i stand til at trykke på dette lidt
850
01:16:13,480 --> 01:16:16,210
knappen og begynde ødelæggelse af en
851
01:16:16,210 --> 01:16:20,580
øjnene, det har været en torn i min side
852
01:16:31,340 --> 01:16:34,489
gør noget, dette er Amerika, de er
853
01:16:34,489 --> 01:16:36,440
tilladt at protestere, det er sådan, vi blev af med
854
01:16:36,440 --> 01:16:50,030
af de britiske herrer, hvordan gjorde han det
855
01:16:50,030 --> 01:16:56,060
noget okay, hvad nogen gør
856
01:16:56,060 --> 01:16:58,960
noget
857
01:17:04,430 --> 01:17:11,539
[Musik]
858
01:17:27,980 --> 01:17:30,980
hvad
859
01:17:34,140 --> 01:17:37,189
[Musik]
860
01:17:42,940 --> 01:17:46,510
[Musik]
861
01:17:46,510 --> 01:17:50,559
by-bye hundehus
862
01:17:51,890 --> 01:18:41,850
[Musik]
863
01:18:48,370 --> 01:18:53,820
[Musik]
864
01:18:53,820 --> 01:18:58,470
Jeg kan respektere vores ældste
865
01:19:01,190 --> 01:19:01,750
[Musik]
866
01:19:01,750 --> 01:19:05,010
[Bifald]
867
01:19:05,010 --> 01:19:12,000
[Musik]
868
01:19:12,380 --> 01:19:23,350
Undrer jeg mig
869
01:19:23,590 --> 01:20:08,900
[Musik]
870
01:20:08,900 --> 01:20:13,039
lad os gå til Moshu Valley trussel
871
01:20:13,690 --> 01:20:16,349
[Musik]
872
01:20:16,349 --> 01:20:19,320
dette er ikke uge
873
01:20:19,320 --> 01:20:33,670
[Musik]
874
01:20:33,670 --> 01:20:39,990
stop denne cykel, jeg vil ikke lytte til noget
875
01:20:39,990 --> 01:20:49,490
[Musik]
876
01:20:49,490 --> 01:20:53,490
dette er flirtende tænder, jeg er kl 11:34 og
877
01:20:53,490 --> 01:20:55,920
Jeg forfølger på vej mod rute 12
878
01:20:55,920 --> 01:20:57,690
Jeg tror, wow, det er gennemførligt, jeg fik
879
01:20:57,690 --> 01:20:59,820
popsicles på motorcyklen forkert rør
880
01:20:59,820 --> 01:21:02,930
Jeg afskærer det på rute 10
881
01:21:05,220 --> 01:21:07,250
Oh
882
01:21:10,650 --> 01:21:20,910
[Musik]
883
01:21:22,710 --> 01:21:27,469
Jeg har et kort
884
01:21:27,520 --> 01:21:29,499
[Musik]
885
01:21:29,499 --> 01:21:30,999
hvorfor i helvede ville du fortælle dem de
886
01:21:30,999 --> 01:21:32,769
lukket bilen væk fra klippelejren
887
01:21:32,769 --> 01:21:35,310
spurgte mig aldrig chef
888
01:21:35,310 --> 01:21:41,569
[Musik]
889
01:21:41,800 --> 01:21:43,640
Jeg er bager
890
01:21:43,640 --> 01:22:00,340
Jeg vil være sort mand
891
01:22:01,300 --> 01:22:05,390
[Musik]
892
01:22:08,990 --> 01:22:20,869
[Musik]
893
01:22:25,530 --> 01:22:32,660
[Musik]
894
01:22:35,040 --> 01:22:38,880
Jeg går ud af denne forretning
895
01:22:42,190 --> 01:22:45,780
[Musik]
896
01:22:45,780 --> 01:22:49,420
Okay pak en punch nu bestiller jeg dig
897
01:22:49,420 --> 01:22:50,380
at trække over
898
01:22:50,380 --> 01:22:56,170
og dyb gedde bliver jeg ikke skræmt af
899
01:22:56,170 --> 01:22:58,400
en mops som dig
900
01:22:58,400 --> 01:23:05,279
[Musik]
901
01:23:13,680 --> 01:23:17,100
det suger
902
01:23:18,320 --> 01:23:20,660
[Musik]
903
01:23:20,660 --> 01:23:25,350
[Bifald]
904
01:23:25,350 --> 01:24:13,140
[Musik]
905
01:24:13,140 --> 01:24:13,350
[Bifald]
906
01:24:13,350 --> 01:24:17,300
[Musik]
907
01:24:17,300 --> 01:24:33,030
sig sidde tak, Gud skift mening
908
01:24:33,030 --> 01:24:43,769
om det hundehus hej du mangler
909
01:24:43,769 --> 01:24:44,369
alt det sjove
910
01:24:44,369 --> 01:24:50,760
du må se dette, vi har været
911
01:24:50,760 --> 01:24:56,209
arbejder vent ikke gå
912
01:24:59,410 --> 01:25:08,920
[Musik]
913
01:25:08,920 --> 01:25:11,760
det er min cykelmor, al magien er væk
914
01:25:11,760 --> 01:25:14,860
godt skat, jeg ved, at denne cykel virkelig er
915
01:25:14,860 --> 01:25:18,639
specielt for dig er det bestemt, men mor var jeg
916
01:25:18,639 --> 01:25:21,639
bare tænker, hvis det er væk, tror jeg
917
01:25:21,639 --> 01:25:23,409
det er fordi jeg har min egen magi, det er
918
01:25:23,409 --> 01:25:24,730
hvad der fungerer for mig nu
919
01:25:24,730 --> 01:25:27,639
godt, faren plejede at sige, at vi alle sammen
920
01:25:27,639 --> 01:25:29,800
har en lille smule magi gemt inde
921
01:25:29,800 --> 01:25:32,619
af det er det bare, at det undertiden tager
922
01:25:32,619 --> 01:25:35,290
nogen speciel til at hjælpe os med at finde det og
923
01:25:35,290 --> 01:25:37,960
det var hvad min cykel gjorde for mig rigtigt og
924
01:25:37,960 --> 01:25:40,830
det er hvad du gør for mig åh, tak mor
925
01:25:40,830 --> 01:25:43,760
det er den bedste del af det er
926
01:25:43,760 --> 01:25:46,370
når du først har fundet den magi, ved jeg ikke
927
01:25:46,370 --> 01:25:48,770
ingen andre kan tage det væk fra
928
01:25:48,770 --> 01:25:51,100
spore
929
01:25:54,660 --> 01:25:57,350
Hej
930
01:26:02,520 --> 01:26:06,120
hej Janet hej dreng Jeg gjorde virkelig en fantastisk
931
01:26:06,120 --> 01:26:07,860
job Ranger for den store åbning ah
932
01:26:07,860 --> 01:26:10,290
tak skal gøre noget rigtigt jeg
933
01:26:10,290 --> 01:26:13,940
fik flere nye kunder, og jeg kan håndtere
934
01:26:18,440 --> 01:26:21,979
[Musik]
935
01:26:27,570 --> 01:26:29,439
hør, du vil gå ind og se hvordan
936
01:26:29,439 --> 01:26:33,389
vi brugte alle dine ideer åh jeg elsker dig
937
01:26:36,400 --> 01:26:40,739
slutte sig til os senere fængsel dodgers ændre
938
01:26:42,320 --> 01:26:46,520
forbløffende klar til vores første tur
939
01:26:46,520 --> 01:26:51,140
tillykke begge to tak
940
01:26:56,180 --> 01:27:01,899
[Musik]
941
01:27:02,239 --> 01:27:05,100
du skal skynde dig hr. Hodgkins, det er det
942
01:27:05,100 --> 01:27:06,750
næsten tid til at skære båndet jeg ikke
943
01:27:06,750 --> 01:27:09,420
kommer ud Mr. Hodgkins, vi kan ikke starte
944
01:27:09,420 --> 01:27:11,130
ceremonierne uden dig er jeg ikke
945
01:27:11,130 --> 01:27:14,790
kommer ud husk vores lille aftale
946
01:27:14,790 --> 01:27:17,010
Hr. Haskins lægger det væk
947
01:27:17,010 --> 01:27:22,340
okay kommer ud
948
01:27:26,300 --> 01:27:33,550
[Musik]
949
01:27:36,330 --> 01:27:39,080
lykkelig
950
01:27:43,170 --> 01:27:47,540
[Bifald]
951
01:27:47,540 --> 01:27:54,560
Jeg ville helt sikkert elske at have en cykel som
952
01:27:54,560 --> 01:27:57,560
dette er en meget speciel cykel du
953
01:27:57,560 --> 01:28:01,790
ved godt forudsat at det har ret
954
01:28:01,790 --> 01:28:04,240
lighter
955
01:28:07,420 --> 01:28:17,510
ingen mr. Hodgkins vi har en aftale på vegne af
956
01:28:17,510 --> 01:28:22,910
af alle børnene i byen er det min store
957
01:28:22,910 --> 01:28:27,980
glæde at åbne officielt Mike's hund
958
01:28:27,980 --> 01:28:37,170
hus og den nye Hodgkins
959
01:28:37,170 --> 01:28:40,609
[Bifald]
960
01:28:41,120 --> 01:28:59,039
[Musik]
961
01:28:59,039 --> 01:29:02,070
rigtig god idé Jeg er virkelig glad for dig
962
01:29:02,070 --> 01:29:04,249
kan lide det
963
01:29:04,909 --> 01:29:06,119
Neurontin
964
01:29:06,119 --> 01:29:07,889
alt er 100% sikkert i det nye
965
01:29:07,889 --> 01:29:13,849
bank sir wasp, du er sådan en weenie
966
01:29:14,380 --> 01:29:16,600
Jeg er ked af at være forsinket med min fødselsdag
967
01:29:16,600 --> 01:29:18,850
hendes mr. Hodgkins du kan se, at det ikke gør det
968
01:29:18,850 --> 01:29:21,140
ske igen hej
969
01:29:21,140 --> 01:29:33,209
[Musik]
970
01:29:33,209 --> 01:29:37,800
Jeg tror på ham kommer på hvalross Limca
971
01:29:37,800 --> 01:29:40,320
Dickinson en tilstand åbner døren
972
01:29:40,320 --> 01:29:44,430
[Musik]
973
01:29:46,600 --> 01:29:57,979
[Musik]
974
01:30:02,329 --> 01:30:05,809
fuck din cykel, det er okay mor det var
975
01:30:05,809 --> 01:30:06,500
skulle være det
976
01:30:06,500 --> 01:30:40,560
[Musik]
977
01:30:41,010 --> 01:30:43,670
ikke
978
01:30:43,670 --> 01:32:07,830
[Musik]
979
01:32:13,030 --> 01:32:14,520
du
980
01:32:14,520 --> 01:32:18,970
[Musik]
981
01:32:26,440 --> 01:32:37,150
[Musik]
982
01:32:45,100 --> 01:32:47,160
du
983
01:34:35,240 --> 01:34:37,010
okay
984
01:34:37,010 --> 01:34:41,040
Bradley Marwan hvorfor skulle ikke gå og
985
01:34:41,040 --> 01:34:43,170
løb head-on til ting, vi skal gøre
986
01:34:43,170 --> 01:34:45,330
hvad mor siger og gå gennem systemerne
987
01:34:45,330 --> 01:34:47,220
nu er det den rigtige måde at gøre på
988
01:34:47,220 --> 01:34:51,720
tingene forbliver først her og holdes ude af
989
01:34:51,720 --> 01:34:54,140
problemer Jeg kommer lige tilbage
990
01:34:54,140 --> 01:34:57,410
Bliv her
991
01:35:01,709 --> 01:35:04,150
det startede med en sparegris til
992
01:35:04,150 --> 01:35:06,550
Jul derefter mit eget abonnement på
993
01:35:06,550 --> 01:35:08,650
Wall Street Journal min første leje
994
01:35:08,650 --> 01:35:09,329
ejendom
995
01:35:09,329 --> 01:35:13,780
min første afskærmning, og resten er det
996
01:35:13,780 --> 01:35:17,199
økonomisk historie, men så hvad nu hvis bank
997
01:35:17,199 --> 01:35:20,469
præsidenter er utroligt velhavende vi
998
01:35:20,469 --> 01:35:24,390
har brug for kærlighed ligesom almindelige mænd
999
01:35:24,390 --> 01:35:32,600
Åh der er nogen ved døren, en går ind
1000
01:35:38,210 --> 01:35:40,940
hele politiet kan ikke finde
1001
01:35:40,940 --> 01:35:42,890
ham jeg tror, det vil tage lidt
1002
01:35:42,890 --> 01:35:44,620
mere end et par af dine prepubescent
1003
01:35:44,620 --> 01:35:47,620
venner
1004
01:35:47,930 --> 01:35:49,770
det lyder som dem nu
1005
01:35:49,770 --> 01:36:03,320
[Musik]
1006
01:36:03,320 --> 01:36:06,479
Hr. Hodgkins Jeg vil gerne introducere dig
1007
01:36:06,479 --> 01:36:11,420
til stor slim han hader også knekt
1008
01:36:14,039 --> 01:36:20,250
- din Hodgkins hej ja det er en fornøjelse
1009
01:36:20,250 --> 01:36:24,690
at møde dig mr. slime big mr. slime mr.
1010
01:36:24,690 --> 01:36:28,260
stor slim du kender max fortalte os om dig
1011
01:36:28,260 --> 01:36:33,269
archiekins åh ja du er min slags
1012
01:36:33,269 --> 01:36:40,260
pige tak, okay, lad os sømme dette
1013
01:36:40,260 --> 01:36:45,560
barn god jagt
1014
01:36:45,560 --> 01:36:48,749
[Musik]
1015
01:36:51,280 --> 01:36:52,980
tjek deres River Road
1016
01:36:52,980 --> 01:37:06,489
[Musik]
1017
01:37:07,429 --> 01:37:10,500
dette var en sådan dejlig by at jack
1018
01:37:10,500 --> 01:37:12,010
op renten
1019
01:37:12,010 --> 01:37:21,919
[Musik]
1020
01:37:25,850 --> 01:37:29,060
[Musik]
1021
01:37:31,190 --> 01:37:42,699
[Musik]
1022
01:37:44,150 --> 01:37:55,170
- godt bandit Roger klarhed, dette er
1023
01:37:55,170 --> 01:37:56,250
leder dig idiot
1024
01:37:56,250 --> 01:37:58,980
Jeg ser, jeg er tre Niner og en kone
1025
01:37:58,980 --> 01:38:01,230
dat forbandt det prioriterer vil du tale
1026
01:38:01,230 --> 01:38:06,929
Engelsk hot kiss en du hører mig dig
1027
01:38:06,929 --> 01:38:17,580
medbringe den cykel i den gør bare ikke
1028
01:38:17,580 --> 01:38:26,960
sans buh buh he he peewee he look
1029
01:38:26,960 --> 01:38:29,460
der er ingen god grund til, at de skulle
1030
01:38:29,460 --> 01:38:31,619
vælg min splejsning for at sætte den nye bank ind
1031
01:38:31,619 --> 01:38:34,099
faktisk disse andre sider ser meget bedre ud
1032
01:38:34,099 --> 01:38:36,510
hvorfor ville en Hodgkin gerne bygge sin
1033
01:38:36,510 --> 01:38:38,840
Bank på hundehuslandet
1034
01:38:38,840 --> 01:38:55,919
[Musik]
1035
01:38:55,919 --> 01:38:58,919
over
1036
01:39:18,489 --> 01:39:20,420
Chifa er flirtende
1037
01:39:20,420 --> 01:39:24,380
Jeg har mistet barnet, hvor fanden er
1038
01:39:24,380 --> 01:39:27,590
du Flaherty , jeg er åh
1039
01:39:27,590 --> 01:39:35,060
Jeg hævder, at jeg er på toppen af lastbilen
1040
01:39:35,060 --> 01:39:35,600
råd
1041
01:39:35,600 --> 01:39:39,160
klarhed blive der
1042
01:39:53,730 --> 01:39:57,110
lige over Hodgkins taske
1043
01:39:58,590 --> 01:40:01,590
ret
1044
01:40:03,849 --> 01:40:05,940
vi får mand
1045
01:40:05,940 --> 01:40:26,339
[Musik]
1046
01:40:26,910 --> 01:40:30,250
hvordan går det fint tak mor
1047
01:40:30,250 --> 01:40:33,400
undskyld at jeg er sent, det er okay, men endda
1048
01:40:33,400 --> 01:40:37,780
op til åh jeg var bare travlt travlt ved det
1049
01:40:37,780 --> 01:40:39,880
hvad det ikke var nogen big deal
1050
01:40:39,880 --> 01:40:43,980
det var ikke det, der ikke var, hvad jeg gjorde
1051
01:40:43,980 --> 01:40:47,060
[Musik]
1052
01:40:49,340 --> 01:41:13,020
[Musik]
1053
01:41:17,719 --> 01:41:20,130
kriminelle søn ødelagde bankens
1054
01:41:20,130 --> 01:41:21,659
konstruktion trailer i dag med en forbandet
1055
01:41:21,659 --> 01:41:29,519
kamp Jeg vil have den mekaniske trussel
1056
01:41:29,519 --> 01:41:34,679
stink-ass af-olieret Dilma tage det vi skal
1057
01:41:34,679 --> 01:41:36,749
være i fængselsmanden , måske hundrede
1058
01:41:36,749 --> 01:41:45,510
bucks, hvis du vil have det tilbage muligvis så er det
1059
01:41:45,510 --> 01:41:55,920
farvel by bimbo ja undskyld mr. Hodgkins
1060
01:41:55,920 --> 01:41:57,570
Jack Simmons er her, han sagde, at han har en
1061
01:41:57,570 --> 01:42:00,269
aftale med bestyrelsen Simmons
1062
01:42:00,269 --> 01:42:03,809
nej, jeg har aldrig hørt om det godt, ved du
1063
01:42:03,809 --> 01:42:06,749
jack mr. Hodgkins, han modsiger ikke
1064
01:42:06,749 --> 01:42:08,760
mig savner Clavel nu og fortæl ham at løbe med
1065
01:42:08,760 --> 01:42:12,210
send de journalister ind nu, men jeg
1066
01:42:12,210 --> 01:42:21,510
tænkte nu fortæl ikke, at Pitt engang behøver det
1067
01:42:21,510 --> 01:42:24,499
hold det pænt godt godt godt
1068
01:42:24,499 --> 01:42:27,659
velkommen, mine damer og herrer, kom
1069
01:42:27,659 --> 01:42:28,920
i samlet runde
1070
01:42:28,920 --> 01:42:31,320
Vær ikke genert, de bedste sæder er foran
1071
01:42:31,320 --> 01:42:36,809
mig Banco su Banco tro mig Jack jeg gjorde
1072
01:42:36,809 --> 01:42:39,479
det bedste jeg kunne, ved jeg ikke hvad jeg skulle
1073
01:42:39,479 --> 01:42:42,599
siger Mike jeg er ked af det, jeg ved, at du er
1074
01:42:42,599 --> 01:42:45,179
undskyld jeg er ked af alle ked af det
1075
01:42:45,179 --> 01:42:46,900
gør mig dog ikke meget godt
1076
01:42:46,900 --> 01:42:49,100
han fortalte mig, at jeg kunne se bestyrelsen for
1077
01:42:49,100 --> 01:42:51,290
Direktører som han løj for mig, han bare
1078
01:42:51,290 --> 01:42:54,170
almindelig løgn , ved du hvad der ellers er nyt jeg
1079
01:42:54,170 --> 01:42:56,630
gæt det at være rebel er den eneste måde at gøre det på
1080
01:42:56,630 --> 01:42:57,830
få tingene gjort her
1081
01:42:57,830 --> 01:42:59,040
hvad
1082
01:42:59,040 --> 01:43:09,140
[Musik]
1083
01:43:09,140 --> 01:43:13,200
og det giver mig kulderystelser bare for at tænke og
1084
01:43:13,200 --> 01:43:16,140
så i dag har jeg en meget spændende
1085
01:43:16,140 --> 01:43:18,200
meddelelse at gøre
1086
01:43:18,200 --> 01:43:21,090
[Musik]
1087
01:43:21,090 --> 01:43:25,080
kære presse venner jeg ydmygt
1088
01:43:25,080 --> 01:43:30,770
præsentere den nye Hodgkins Bank
1089
01:43:34,790 --> 01:43:39,880
[Bifald]
1090
01:43:43,480 --> 01:43:47,080
[Musik]
1091
01:43:53,560 --> 01:43:56,579
[Musik]
1092
01:43:56,579 --> 01:43:59,769
Jeg er meget ked af det. Hodgkins, men det gjorde jeg
1093
01:43:59,769 --> 01:44:02,199
tag en aftale Hodgkins, hvad er dette
1094
01:44:02,199 --> 01:44:10,269
alt om bare lidt underholdning
1095
01:44:10,269 --> 01:44:13,030
for jer hårdtarbejdende folk fra det fjerde
1096
01:44:13,030 --> 01:44:16,510
Estate hey der siger pressekonferencer
1097
01:44:16,510 --> 01:44:19,119
skal være kedelig, der er ingen forretning som
1098
01:44:19,119 --> 01:44:22,960
back business yeah yeah men hvad med
1099
01:44:22,960 --> 01:44:30,999
Mike's hundehus, hvad sker der, hvad der sker
1100
01:44:30,999 --> 01:44:33,550
at gå på Jack er han okay, han har det godt
1101
01:44:33,550 --> 01:44:38,829
bestyrelsen lytter til ham, det er en
1102
01:44:38,829 --> 01:44:39,010
godt
1103
01:44:39,010 --> 01:44:56,130
[Musik]
1104
01:44:56,130 --> 01:44:56,340
[Bifald]
1105
01:44:56,340 --> 01:45:00,290
[Musik]
1106
01:45:00,290 --> 01:45:02,390
sige sæt dig ned
1107
01:45:02,390 --> 01:45:16,500
gudskelov skifte mening om
1108
01:45:16,500 --> 01:45:27,750
hundehus hey du savner al det sjove
1109
01:45:27,750 --> 01:45:39,199
du er nødt til at se denne vent ikke gå
1110
01:45:42,390 --> 01:45:51,900
[Musik]
1111
01:45:51,900 --> 01:45:54,740
det er min cykelmor, al magien er væk
1112
01:45:54,740 --> 01:45:57,840
godt skat, jeg ved, at denne cykel virkelig er
1113
01:45:57,840 --> 01:46:01,620
specielt for dig er det bestemt, men mor var jeg
1114
01:46:01,620 --> 01:46:04,650
bare tænker, hvis det er væk, tror jeg
1115
01:46:04,650 --> 01:46:06,390
det er fordi jeg har min egen magi, det er
1116
01:46:06,390 --> 01:46:07,710
hvad der fungerer for mig nu
1117
01:46:07,710 --> 01:46:10,620
godt, faren plejede at sige, at vi alle sammen
1118
01:46:10,620 --> 01:46:12,780
har en lille smule magi gemt inde
1119
01:46:12,780 --> 01:46:15,600
af os er det bare det, nogle gange tager det
1120
01:46:15,600 --> 01:46:18,030
nogen speciel til at hjælpe os med at finde det og
1121
01:46:18,030 --> 01:46:19,860
det var hvad min cykel gjorde for mig
1122
01:46:19,860 --> 01:46:22,500
rigtigt, og det er hvad du gør for mig åh
1123
01:46:22,500 --> 01:46:23,840
tak mor
1124
01:46:23,840 --> 01:46:26,739
men den bedste del er det
1125
01:46:26,739 --> 01:46:29,350
når du først har fundet den magi, ved jeg ikke
1126
01:46:29,350 --> 01:46:31,780
ingen andre kan tage det væk fra
1127
01:46:31,780 --> 01:46:34,080
spore
1128
01:46:37,340 --> 01:46:40,340
Hej
1129
01:46:45,530 --> 01:46:48,920
hej Jennifer hej dreng jeg virkelig gjorde en
1130
01:46:48,920 --> 01:46:50,420
fantastisk arbejde med at arrangere grand
1131
01:46:50,420 --> 01:46:50,750
åbning
1132
01:46:50,750 --> 01:46:53,240
åh tak skal gøre noget rigtigt
1133
01:46:53,240 --> 01:46:56,920
Jeg fik flere nye kunder, og jeg kan håndtere
1134
01:47:01,430 --> 01:47:04,969
[Musik]
1135
01:47:10,559 --> 01:47:12,429
hør, du vil gå ind og se hvordan
1136
01:47:12,429 --> 01:47:20,260
vi brugte alle dine ideer, jeg elsker at du deltager i
1137
01:47:20,260 --> 01:47:23,730
os senere for nogle Dodgers-ændringer
1138
01:47:24,949 --> 01:47:29,510
hej Maisie gør dig klar til vores første turné
1139
01:47:29,510 --> 01:47:34,130
tillykke begge to tak
1140
01:47:42,150 --> 01:47:45,130
[Musik]
1141
01:47:45,130 --> 01:47:45,330
[Bifald]
1142
01:47:45,330 --> 01:47:49,280
[Musik]
1143
01:47:49,280 --> 01:47:51,380
sige sæt dig ned
1144
01:47:51,380 --> 01:48:05,400
gudskelov skifte mening om
1145
01:48:05,400 --> 01:48:16,710
hundehus hey du savner al det sjove
1146
01:48:16,710 --> 01:48:22,710
du er nødt til at se, hvad vi har været
1147
01:48:22,710 --> 01:48:28,190
arbejder på vent ikke gå
1148
01:48:31,390 --> 01:48:40,860
[Musik]
1149
01:48:40,860 --> 01:48:43,760
det er min cykelmor, al magien er væk
1150
01:48:43,760 --> 01:48:46,830
godt skat, jeg ved, at denne cykel virkelig er
1151
01:48:46,830 --> 01:48:50,610
specielt for dig er det bestemt, men mor var jeg
1152
01:48:50,610 --> 01:48:53,640
bare tænker, hvis det er væk, tror jeg
1153
01:48:53,640 --> 01:48:55,380
det er fordi jeg har min egen magi, det er
1154
01:48:55,380 --> 01:48:56,700
hvad der fungerer for mig nu
1155
01:48:56,700 --> 01:48:59,610
godt, faren plejede at sige, at vi alle sammen
1156
01:48:59,610 --> 01:49:01,800
har en lille smule magi gemt inde
1157
01:49:01,800 --> 01:49:04,590
af det er det bare, at det undertiden tager
1158
01:49:04,590 --> 01:49:06,960
nogen speciel til at hjælpe os med at finde det og
1159
01:49:06,960 --> 01:49:09,960
det er, hvad min cykel gjorde ved mig ret og
1160
01:49:09,960 --> 01:49:12,830
det er hvad du gør for mig åh, tak mor
1161
01:49:12,830 --> 01:49:15,750
det er den bedste del af det er
1162
01:49:15,750 --> 01:49:18,330
når du først har fundet den magi, ved jeg ikke
1163
01:49:18,330 --> 01:49:20,760
ingen andre kan tage det væk fra
1164
01:49:20,760 --> 01:49:23,090
spore
1165
01:49:26,329 --> 01:49:30,230
hej velkommen til grand over
1166
01:49:34,510 --> 01:49:38,110
hej Janet hej dreng Jeg gjorde virkelig en fantastisk
1167
01:49:38,110 --> 01:49:39,850
job Ranger for den store åbning oh
1168
01:49:39,850 --> 01:49:40,840
tak
1169
01:49:40,840 --> 01:49:42,670
må gøre noget rigtigt, jeg fik mere
1170
01:49:42,670 --> 01:49:45,900
nye klienter, og jeg kan håndtere
1171
01:49:50,430 --> 01:49:53,959
[Musik]
1172
01:49:59,560 --> 01:50:01,520
hør, du vil gå ind og se, hvordan vi
1173
01:50:01,520 --> 01:50:16,130
brugte alle dine ideer oh hey Maisie får
1174
01:50:16,130 --> 01:50:19,520
klar til vores første tur tillykke
1175
01:50:19,520 --> 01:50:23,140
begge to tak
1176
01:50:28,160 --> 01:50:33,979
[Musik]
1177
01:50:34,240 --> 01:50:37,100
du skal hellere skynde dig mr. Hodgkins, det er det
1178
01:50:37,100 --> 01:50:40,060
næsten tid til at skære båndet
1179
01:50:42,330 --> 01:51:06,010
[Musik]
1180
01:51:10,719 --> 01:51:13,130
kriminelle søn vil ødelægge bankens
1181
01:51:13,130 --> 01:51:14,659
konstruktion trailer i dag med en forbandet
1182
01:51:14,659 --> 01:51:22,520
kamp Jeg vil have den mekaniske trussel
1183
01:51:22,520 --> 01:51:27,800
afgasset olieudskilles Dilma tage det vi vil være
1184
01:51:27,800 --> 01:51:29,719
ved byen fængsel ma'am kunne være 100
1185
01:51:29,719 --> 01:51:35,540
bukke, hvis du vil have det tilbage ikke vil
1186
01:51:35,540 --> 01:51:38,929
din lille dreng låst fast - du må hellere
1187
01:51:38,929 --> 01:51:42,489
hold ham væk fra konstruktionerne
1188
01:51:42,489 --> 01:51:52,760
Bare rolig, vil ikke komme nærmest ikke gør
1189
01:51:52,760 --> 01:51:54,969
hvad som helst
1190
01:51:55,000 --> 01:52:16,979
[Musik]
1191
01:52:20,920 --> 01:52:44,920
[Musik]
1192
01:52:44,920 --> 01:52:46,540
skat dine middage på bordet ikke
1193
01:52:46,540 --> 01:52:48,930
lad det blive koldt
1194
01:52:49,660 --> 01:52:51,700
se, jeg måtte gå til et sent jobsamtale
1195
01:52:51,700 --> 01:52:54,870
Jeg kommer tilbage om et par timer
1196
01:53:00,180 --> 01:53:14,840
[Musik]
1197
01:53:21,750 --> 01:53:25,440
hej ja dette er Jack
1198
01:53:25,440 --> 01:53:28,690
hvad ja sir jeg kan være der i ti
1199
01:53:28,690 --> 01:53:30,420
minutter
1200
01:53:30,420 --> 01:53:34,069
[Musik]
1201
01:53:34,619 --> 01:53:37,389
hej jeg er Jack Simmons i så hvis nogen
1202
01:53:37,389 --> 01:53:38,909
sagde, at jeg kunne få min cykel tilbage
1203
01:53:38,909 --> 01:53:42,040
på vej mod arbejde godt, det tror jeg
1204
01:53:42,040 --> 01:53:43,900
intet jeg fik dibs på børnene bemærker jeg
1205
01:53:43,900 --> 01:53:45,369
kalder på alle fem, jeg tager det af
1206
01:53:45,369 --> 01:53:47,969
i cirka ti
1207
01:53:50,260 --> 01:53:52,290
Oh
1208
01:53:55,640 --> 01:54:05,890
[Musik]
1209
01:54:07,660 --> 01:54:12,480
Jeg har et kort
1210
01:54:12,530 --> 01:54:14,480
[Musik]
1211
01:54:14,480 --> 01:54:16,010
hvorfor i helvede ville du fortælle dem de
1212
01:54:16,010 --> 01:54:17,990
lukkede cutoffet for Rock lejr han aldrig
1213
01:54:17,990 --> 01:54:20,300
spurgte mig chef
1214
01:54:20,300 --> 01:54:26,560
[Musik]
1215
01:54:26,800 --> 01:54:44,949
Jeg er bankmand. Jeg bliver ikke afvist
1216
01:54:46,290 --> 01:54:50,380
[Musik]
1217
01:54:53,980 --> 01:55:05,859
[Musik]
1218
01:55:10,520 --> 01:55:17,640
[Musik]
1219
01:55:20,039 --> 01:55:23,880
Jeg går ud af denne forretning
1220
01:55:27,180 --> 01:55:30,969
[Musik]
1221
01:55:31,110 --> 01:55:35,590
okay nu, jeg beordrer dig til at trække over og
1222
01:55:35,590 --> 01:55:41,199
holde cykel Jeg vil ikke blive skræmt af en
1223
01:55:41,199 --> 01:55:43,390
punk som dig
1224
01:55:43,390 --> 01:55:50,270
[Musik]
1225
01:55:58,670 --> 01:56:02,090
det suger
1226
01:56:03,300 --> 01:56:05,650
[Musik]
1227
01:56:05,650 --> 01:56:10,340
[Bifald]
1228
01:56:10,340 --> 01:56:41,460
[Musik]
1229
01:56:59,820 --> 01:57:02,910
[Musik]
1230
01:57:05,580 --> 01:57:12,909
[Musik]
1231
01:57:17,810 --> 01:57:44,810
kom nu hejski personlig assistent
1232
01:57:44,930 --> 01:57:46,770
omfattende analyse foretaget af
1233
01:57:46,770 --> 01:57:48,810
bankens computer valgt denne side er
1234
01:57:48,810 --> 01:57:51,360
placeringen for den nye Bank mr.
1235
01:57:51,360 --> 01:57:53,310
Hodgkins fik min en uge til at forlade
1236
01:57:53,310 --> 01:57:56,430
før de river ned kajen, men jeg er
1237
01:57:56,430 --> 01:58:02,490
sikker på Michael, hvad du forstår ikke
1238
01:58:02,490 --> 01:58:03,870
du på din computer forstår jeg
1239
01:58:03,870 --> 01:58:04,770
ved at miste alt i mit liv
1240
01:58:04,770 --> 01:58:08,010
Virksomheden Jeg arbejdede for ikke tænke som
1241
01:58:08,010 --> 01:58:10,470
at beregne og din omfattende
1242
01:58:10,470 --> 01:58:16,800
analyse Jeg beklager, men du kan ikke lade det være
1243
01:58:16,800 --> 01:58:18,540
dem slipper af med det, du har gjort
1244
01:58:18,540 --> 01:58:21,180
skal finde det, jeg kender ikke fyre, jeg mener
1245
01:58:21,180 --> 01:58:24,650
nej, banken siger, at du er ude, du er ude
1246
01:58:26,930 --> 01:58:31,600
[Musik]
1247
01:58:33,170 --> 01:58:36,240
der er ikke noget jeg kan gøre, hvorfor ikke
1248
01:58:36,240 --> 01:58:37,860
du holder Mike ude af hundehuset da
1249
01:58:37,860 --> 01:58:44,190
hvad gør vi Åh kan du ikke stoppe dem jeg er
1250
01:58:44,190 --> 01:58:48,290
bare en medarbejder Jack Jeg er ikke bolden
1251
01:58:55,989 --> 01:58:58,119
okay, og det var der var noget jeg
1252
01:58:58,119 --> 01:59:00,610
kunne gøre vi vil lade hanen
1253
01:59:00,610 --> 01:59:03,030
ind i Mike
1254
01:59:06,040 --> 01:59:38,710
[Musik]
1255
01:59:59,790 --> 02:00:02,890
[Musik]
1256
02:00:05,560 --> 02:00:12,889
[Musik]
1257
02:00:19,920 --> 02:00:28,010
[Musik]
1258
02:00:31,580 --> 02:00:40,190
[Musik]
1259
02:00:40,190 --> 02:00:44,810
Hodgkins personlige assistent
1260
02:00:44,900 --> 02:00:46,739
omfattende analyse foretaget af
1261
02:00:46,739 --> 02:00:48,780
banks computers kollektive denne side er
1262
02:00:48,780 --> 02:00:51,330
placeringen til den nye bank mr.
1263
02:00:51,330 --> 02:00:52,949
Hotchkiss har givet min en uge til
1264
02:00:52,949 --> 02:00:55,310
rømme før de river ned dock
1265
02:00:55,310 --> 02:01:02,489
men jeg er sikker på, at Michael ikke forstår det
1266
02:01:02,489 --> 02:01:03,960
du og din computer forstår
1267
02:01:03,960 --> 02:01:05,070
at miste alt i mit liv af mig jeg
1268
02:01:05,070 --> 02:01:08,010
arbejdede for Jeg synes ikke sådan
1269
02:01:08,010 --> 02:01:13,010
beregne og din omfattende analyse
1270
02:01:13,010 --> 02:01:17,250
Jeg er ked af det, men du kan ikke lade dem få
1271
02:01:17,250 --> 02:01:19,170
væk med dette ja, du skal finde
1272
02:01:19,170 --> 02:01:19,920
Hej M
1273
02:01:19,920 --> 02:01:21,929
Jeg kender ikke fyre, jeg mener ikke banken
1274
02:01:21,929 --> 02:01:34,440
siger at du kører dig ud der ikke er
1275
02:01:34,440 --> 02:01:35,880
alt hvad jeg kan gøre
1276
02:01:35,880 --> 02:01:37,350
hvorfor sparkede du Mike ud af hunden
1277
02:01:37,350 --> 02:01:44,730
hus, og hvad gør vi, jeg er bare en
1278
02:01:44,730 --> 02:01:48,260
medarbejder Jack Jeg er ikke bolden
1279
02:01:55,760 --> 02:01:58,080
okay jeg ville bare ønske, at der var noget jeg
1280
02:01:58,080 --> 02:02:00,720
kunne gøre, vil vi lade tappe
1281
02:02:00,720 --> 02:02:03,020
kæmpe
1282
02:02:06,010 --> 02:02:32,830
[Musik]
1283
02:02:35,870 --> 02:02:40,950
min lille Hodgkin ud af min lille munchkin
1284
02:02:40,950 --> 02:02:43,350
Jeg grill den første due der
1285
02:02:43,350 --> 02:02:49,320
rører dig ja mr. jagt ja skal jeg
1286
02:02:49,320 --> 02:02:53,780
send den næste ansøger ja
1287
02:02:58,520 --> 02:03:17,409
[Musik]
1288
02:03:18,360 --> 02:03:21,340
Janet Simmons mr. Hodgkin hvad a
1289
02:03:21,340 --> 02:03:21,910
fornøjelse
1290
02:03:21,910 --> 02:03:24,310
dejligt at møde dig hun har fremragende
1291
02:03:24,310 --> 02:03:28,080
god interesse ja, det ser jeg
1292
02:03:35,130 --> 02:03:51,380
[Musik]
1293
02:03:55,610 --> 02:03:57,929
godt, jeg kan ikke se nogen grund til, hvor jeg
1294
02:03:57,929 --> 02:04:02,090
kan ikke starte i morgen åh, det er vidunderligt
1295
02:04:04,439 --> 02:04:06,150
du har bestemt alle
1296
02:04:06,150 --> 02:04:11,539
kvalifikationer til at være en Hodgkins pige hey
1297
02:04:11,539 --> 02:04:15,300
her er en idé, hvorfor starter vi ikke med
1298
02:04:15,300 --> 02:04:17,880
tager et middagsmøde hjemme hos mig
1299
02:04:17,880 --> 02:04:22,110
god Mia åh, lad os bare se din
1300
02:04:22,110 --> 02:04:40,219
live-in well hehe ser vagt kendt ud
1301
02:04:40,219 --> 02:04:42,719
Jack, hvad laver du, ved jeg ikke
1302
02:04:42,719 --> 02:04:44,309
hvad mener du, at du ikke ved
1303
02:04:44,309 --> 02:04:46,920
undskyld mig mor cyklen bragte mig hit
1304
02:04:46,920 --> 02:04:48,780
Jack hvis du tog denne cykel mr. Zack
1305
02:04:48,780 --> 02:04:51,479
skud undskyld mig mor jeg sværger jeg ikke gjorde
1306
02:04:51,479 --> 02:04:55,260
undskyld mig bare et sekund, hvad er vi
1307
02:04:55,260 --> 02:04:59,459
gør det med en motorcykel på mit kontor hvordan
1308
02:04:59,459 --> 02:05:01,320
kom du kaster min fyr til butikken
1309
02:05:01,320 --> 02:05:04,789
det er en rigtig slimet ting at gøre
1310
02:05:04,789 --> 02:05:08,010
Gud Jack, du skal tage denne motorcykel
1311
02:05:08,010 --> 02:05:11,039
tilbage til mr. Zack det er travlt nu prøvede jeg
1312
02:05:11,039 --> 02:05:13,349
for at stoppe ham, mister Hadj Kims onde skyld
1313
02:05:13,349 --> 02:05:14,939
Knievel og hoppe ham helvede ud af
1314
02:05:14,939 --> 02:05:17,209
her
1315
02:05:18,520 --> 02:05:21,940
min statue
1316
02:05:24,490 --> 02:05:29,830
Åh mister Hadj og jeg er virkelig jeg virkelig
1317
02:05:29,830 --> 02:05:30,880
meget ked af
1318
02:05:30,880 --> 02:05:43,210
komme ud, det ville ikke være så slemt undtagen jeg
1319
02:05:43,210 --> 02:05:44,710
du ikke kender, jeg har ikke noget
1320
02:05:44,710 --> 02:05:47,140
ellers tro mig Mike, du har meget
1321
02:05:47,140 --> 02:05:49,510
venner i denne by du skylder dig
1322
02:05:49,510 --> 02:05:50,800
noget til det, du har gjort med
1323
02:05:50,800 --> 02:05:53,310
disse børn, vi vil ikke lade dig ned
1324
02:05:53,310 --> 02:05:56,500
det lyder som om du snakker magi dig
1325
02:05:56,500 --> 02:05:59,350
ved hvorfor ikke jeg har set dig arbejde magi
1326
02:05:59,350 --> 02:06:01,480
hvad med det humør, du lægger
1327
02:06:01,480 --> 02:06:03,760
de børn, du lader dem aldrig stoppe med at vente
1328
02:06:03,760 --> 02:06:09,790
et øjeblik vent et øjeblik jeg holder op
1329
02:06:09,790 --> 02:06:14,320
er jeg ikke hvad, når de vinder det hårde nej
1330
02:06:14,320 --> 02:06:17,560
nej når det bliver hårdt toppen
1331
02:06:17,560 --> 02:06:19,720
komme i gang, det er ikke forbi, før det er forbi
1332
02:06:19,720 --> 02:06:21,370
Jeg mener, det er ikke størrelsen på hunden i
1333
02:06:21,370 --> 02:06:22,720
kampen er det på størrelse med kampen i
1334
02:06:22,720 --> 02:06:23,280
hunden
1335
02:06:23,280 --> 02:06:27,520
denne kamp er ikke slut endnu tro hvad
1336
02:06:27,520 --> 02:06:29,970
Jeg har fortalt disse børn hele tiden
1337
02:06:29,970 --> 02:06:33,450
hvad vil du gøre
1338
02:06:34,150 --> 02:06:36,350
Jeg vil skjule kyllinger lidt
1339
02:06:36,350 --> 02:06:39,920
, fester her, og jeg har tænkt mig ned jeg er
1340
02:06:39,920 --> 02:06:41,120
går ned med stil
1341
02:06:41,120 --> 02:06:43,390
Oh
1342
02:06:46,930 --> 02:06:50,590
[Musik]
1343
02:06:50,590 --> 02:06:53,830
griner dig
1344
02:06:53,949 --> 02:06:56,090
du kalder mig Maisie
1345
02:06:56,090 --> 02:07:00,200
Jeg forstår ikke, hvorfor du skulle komme
1346
02:07:00,200 --> 02:07:02,180
hele vejen her giver skolen skolens
1347
02:07:02,180 --> 02:07:04,120
computer, når du har en derhjemme
1348
02:07:04,120 --> 02:07:06,440
fordi der ikke er nogen måde , jeg kan trykke på
1349
02:07:06,440 --> 02:07:13,850
ind i bankens computere med mig
1350
02:07:13,850 --> 02:07:15,320
gjorde det du bankede ind i bankens
1351
02:07:15,320 --> 02:07:17,420
computer hvad gør vi derefter
1352
02:07:17,420 --> 02:07:20,300
okay nu skal vi finde adgangskoden så
1353
02:07:20,300 --> 02:07:22,490
vi kan komme ind i filen for at finde ud af
1354
02:07:22,490 --> 02:07:24,590
hvad der gør dem så sikre på, at Mike er
1355
02:07:24,590 --> 02:07:26,480
sted er det bedste sted at bygge et nyt
1356
02:07:26,480 --> 02:07:28,720
bank det lyder let
1357
02:07:28,720 --> 02:07:31,520
vide hvad skjuler spil bruger til en
1358
02:07:31,520 --> 02:07:32,360
adgangskode
1359
02:07:32,360 --> 02:07:36,340
hvad med grådige
1360
02:07:41,390 --> 02:07:44,640
[Musik]
1361
02:07:46,989 --> 02:07:48,630
bluse
1362
02:07:48,630 --> 02:07:55,189
[Musik]
1363
02:07:56,760 --> 02:08:01,389
ethvert tegn på en kamp endnu ikke sir finder ham
1364
02:08:01,389 --> 02:08:04,300
max eller sige by-bye være en temmelig ny cykel
1365
02:08:04,300 --> 02:08:06,610
du har intet at bekymre dig om sir
1366
02:08:06,610 --> 02:08:08,050
aldrig elske min ven, de hjælper
1367
02:08:08,050 --> 02:08:10,719
mig i min søgning um
1368
02:08:10,719 --> 02:08:14,079
hvad en trøstende tanke men ved
1369
02:08:14,079 --> 02:08:16,389
Håber politidepartementet ikke kan finde ham jeg
1370
02:08:16,389 --> 02:08:18,159
tror, det vil tage lidt mere
1371
02:08:18,159 --> 02:08:22,559
end et par af dine prepubescent venner
1372
02:08:22,870 --> 02:08:24,720
det lyder som dem nu
1373
02:08:24,720 --> 02:08:41,989
[Musik]
1374
02:08:44,130 --> 02:08:55,650
[Musik]
1375
02:09:02,800 --> 02:09:08,629
Roger klarhed, dette er den største du
1376
02:09:08,629 --> 02:09:10,819
idiot ser jeg
1377
02:09:10,819 --> 02:09:13,129
hør jeg er tre Niner i en YB 80 dammit
1378
02:09:13,129 --> 02:09:16,219
prioriterer du engelsk hotteste
1379
02:09:16,219 --> 02:09:19,429
en hører du mig
1380
02:09:19,429 --> 02:09:30,409
du bringer den cykel ind i den bare ikke
1381
02:09:30,409 --> 02:09:38,469
give mening buh buh buh hey peewee hva
1382
02:09:38,469 --> 02:09:42,260
se der er ingen god grund til, at de havde det
1383
02:09:42,260 --> 02:09:44,539
at vælge min splejsning for at sætte den nye bank ind
1384
02:09:44,539 --> 02:09:47,050
faktisk disse andre sider ser meget bedre ud
1385
02:09:47,050 --> 02:09:49,459
hvorfor ville en Hodgkin gerne bygge sin
1386
02:09:49,459 --> 02:09:51,760
Bank på hundehuslandet
1387
02:09:51,760 --> 02:09:55,999
vidste du, at jeg har adgang til alt det
1388
02:09:55,999 --> 02:09:58,280
konti og Hodgkin Bank lige her i
1389
02:09:58,280 --> 02:10:00,739
foran mig hej Bo vær forsigtig, at du ikke gjorde det
1390
02:10:00,739 --> 02:10:03,079
gør til alle i computer klasse jeg måske har
1391
02:10:03,079 --> 02:10:05,479
fik en kær computerklasse Brian på en
1392
02:10:05,479 --> 02:10:09,709
bryde ind i en bank dette bare ikke gør
1393
02:10:09,709 --> 02:10:12,960
følelse lad os tjekke min konto
1394
02:10:12,960 --> 02:10:16,380
[Musik]
1395
02:10:17,590 --> 02:10:24,580
39 synder, jeg ved, at jeg havde mindst 50 der
1396
02:10:24,580 --> 02:10:27,800
Jeg giver en enke hvid en million dollars
1397
02:10:27,800 --> 02:10:30,830
godt ville du køle det, hvorfor ikke
1398
02:10:30,830 --> 02:10:32,600
hver morgen enke lys går til
1399
02:10:32,600 --> 02:10:34,040
banken og tjekker for at se, om den stadig er
1400
02:10:34,040 --> 02:10:37,810
øjne eller penge, hvorfor blev jeg af med bruden
1401
02:10:37,810 --> 02:10:40,250
det giver bare ikke mening
1402
02:10:40,250 --> 02:10:42,590
hvad får Hodgkins med at vinde
1403
02:10:42,590 --> 02:10:44,840
bygger på Mike site vel, lad os bare
1404
02:10:44,840 --> 02:10:46,850
se hvor meget gamle Hodgins har fået godt
1405
02:10:46,850 --> 02:10:49,240
ide
1406
02:10:50,080 --> 02:10:51,380
Hodgins her
1407
02:10:51,380 --> 02:10:54,560
Åh mr. luge børn, du vil være glad for
1408
02:10:54,560 --> 02:10:56,840
ved vi har børnene cykel, det bliver det ikke
1409
02:10:56,840 --> 02:11:01,160
generer dig længere er jeg på vej til
1410
02:11:01,160 --> 02:11:01,970
kontoret nu
1411
02:11:01,970 --> 02:11:04,880
Åh chef, hvis du fortæller mig sandheden
1412
02:11:04,880 --> 02:11:08,690
dit lille lån er lige så sikkert som penge i
1413
02:11:08,690 --> 02:11:15,140
posen gosh du synes den rigeste mand
1414
02:11:15,140 --> 02:11:17,230
i byen har fejl flere penge end det
1415
02:11:17,230 --> 02:11:19,400
ser ud til, at vi begge har kontantstrøm
1416
02:11:19,400 --> 02:11:20,000
problemer
1417
02:11:20,000 --> 02:11:24,490
Jeg spekulerer på, hvad dette andet nummer er
1418
02:11:28,300 --> 02:11:30,820
ikke underligt at han vil have min gotta der hvorfor
1419
02:11:30,820 --> 02:11:34,000
se dette, det er lige her Hodgkins bank
1420
02:11:34,000 --> 02:11:36,250
betaler Hodgkins Realty for jorden
1421
02:11:36,250 --> 02:11:41,130
så det grådige humle Hodge kakao
1422
02:11:44,330 --> 02:11:53,880
[Musik]
1423
02:11:53,880 --> 02:11:56,690
det er min cykelmor, al magien er væk
1424
02:11:56,690 --> 02:11:59,820
godt skat, jeg ved, at denne cykel virkelig er
1425
02:11:59,820 --> 02:12:03,570
specielt for dig er det bestemt, men mor var jeg
1426
02:12:03,570 --> 02:12:06,570
bare tænker, hvis det er væk, tror jeg
1427
02:12:06,570 --> 02:12:08,340
det er fordi jeg har min egen magi, det er
1428
02:12:08,340 --> 02:12:09,690
hvad der fungerer for mig nu
1429
02:12:09,690 --> 02:12:12,540
godt, faren plejede at sige, at vi alle sammen
1430
02:12:12,540 --> 02:12:14,730
har en lille smule magi gemt inde
1431
02:12:14,730 --> 02:12:17,550
af det er det bare, at det undertiden tager
1432
02:12:17,550 --> 02:12:20,040
nogen speciel til at hjælpe os med at finde det og
1433
02:12:20,040 --> 02:12:23,130
det var hvad min cykel gjorde for mig rigtigt og
1434
02:12:23,130 --> 02:12:25,730
det er hvad du gør for mig åh, tak mor
1435
02:12:25,730 --> 02:12:28,730
men den bedste del er det
1436
02:12:28,730 --> 02:12:31,429
når du først finder den magi nej, gør jeg det ikke
1437
02:12:31,429 --> 02:12:33,710
ingen andre kan tage det væk fra
1438
02:12:33,710 --> 02:12:36,040
spore
1439
02:12:39,280 --> 02:12:42,639
hej velkommen
1440
02:12:47,440 --> 02:12:51,070
hej Janet hej dreng Jeg gjorde virkelig en fantastisk
1441
02:12:51,070 --> 02:12:52,780
job arrangere for den grønne åbning oh
1442
02:12:52,780 --> 02:12:53,800
tak
1443
02:12:53,800 --> 02:12:55,630
må gøre noget rigtigt, jeg fik mere
1444
02:12:55,630 --> 02:12:58,860
nye klienter, og jeg kan håndtere
1445
02:13:03,370 --> 02:13:06,909
[Musik]
1446
02:13:12,500 --> 02:13:14,460
hør, du vil gå ind og se, hvordan vi
1447
02:13:14,460 --> 02:13:22,320
brugte alle dine ideer. Jeg elsker at du deltager i os
1448
02:13:22,320 --> 02:13:25,640
senere for nogle Dodgers skift
1449
02:13:27,270 --> 02:13:31,470
forbløffende klar til vores første tur
1450
02:13:31,470 --> 02:13:36,090
tillykke begge to tak
1451
02:13:41,100 --> 02:13:46,920
[Musik]
1452
02:13:47,140 --> 02:13:50,030
du skal skynde dig hr. Hodgkins, det er det
1453
02:13:50,030 --> 02:13:51,680
næsten tid til at skære båndet jeg ikke
1454
02:13:51,680 --> 02:13:54,350
kommer ud Mr. Hodgkins, vi kan ikke starte
1455
02:13:54,350 --> 02:13:56,060
ceremonierne uden dig er jeg ikke
1456
02:13:56,060 --> 02:13:59,660
kommer ud husk vores lille aftale
1457
02:13:59,660 --> 02:14:01,900
Hr. Haskins lægger det væk
1458
02:14:01,900 --> 02:14:07,300
okay kommer ud
1459
02:14:11,230 --> 02:14:18,479
[Musik]
1460
02:14:21,270 --> 02:14:23,990
lykkelig
1461
02:14:27,219 --> 02:14:40,889
Jeg ville helt sikkert elske at have dem
1462
02:14:54,610 --> 02:15:01,020
[Musik]
1463
02:15:16,600 --> 02:15:19,699
[Musik]
1464
02:15:49,120 --> 02:15:52,730
hvad laver du med at sælge en cykel med en
1465
02:15:52,730 --> 02:15:54,500
lidt held får jeg $ 50 tilbage
1466
02:15:54,500 --> 02:15:57,020
mor du kan ikke gøre dette på trods af din
1467
02:15:57,020 --> 02:15:59,450
specielt udseende Jack, jeg er for sen, har jeg ikke
1468
02:15:59,450 --> 02:16:02,270
tid til dette okay mor, jeg vil fortælle dig
1469
02:16:02,270 --> 02:16:03,980
sandheden grunden til at du ikke kan sælge dette
1470
02:16:03,980 --> 02:16:05,570
cykel er fordi det har disse fantastiske
1471
02:16:05,570 --> 02:16:08,330
kræfter du giver mig en pause, men mor
1472
02:16:08,330 --> 02:16:08,930
sandhed
1473
02:16:08,930 --> 02:16:10,700
i aftes tog det mig med dette utrolige
1474
02:16:10,700 --> 02:16:13,310
ride og vi afviklede en brandflugt og
1475
02:16:13,310 --> 02:16:15,410
så sprang vi hen over tagene og derefter
1476
02:16:15,410 --> 02:16:17,750
vi kørte væk fra en motorcykel bande er
1477
02:16:17,750 --> 02:16:20,180
du ved dumme. Jeg ser dig, når jeg kommer
1478
02:16:20,180 --> 02:16:23,739
hjemme men sandheden
1479
02:16:26,210 --> 02:16:29,650
[Musik]
1480
02:16:29,650 --> 02:16:33,070
Jeg tror ikke på eventyr, jeg tror
1481
02:16:33,070 --> 02:16:35,410
i Playboy magasinet, ja det er det
1482
02:16:35,410 --> 02:16:37,299
sidste gang jeg fortæller dig noget
1483
02:16:37,299 --> 02:16:39,190
se, jeg ved, hvor meget du kan lide den cykel
1484
02:16:39,190 --> 02:16:41,888
de får en anden engang ikke
1485
02:16:41,888 --> 02:16:45,218
som den ene he he Jack nye cykelture
1486
02:16:45,218 --> 02:16:48,160
stor tak for den 50 sutter jeg skal
1487
02:16:48,160 --> 02:16:52,690
sparke dine rum i den Kami-dag, det er
1488
02:16:52,690 --> 02:16:59,799
din alder din IQ fornøjelse med at handle
1489
02:16:59,799 --> 02:17:00,760
med dig
1490
02:17:00,760 --> 02:17:04,209
tak mr. Zack når som helst i syv
1491
02:17:04,209 --> 02:17:27,169
[Musik]
1492
02:17:32,330 --> 02:17:38,629
[Musik]
1493
02:17:38,629 --> 02:17:43,129
du hører mig, jeg vil have dig
1494
02:17:43,389 --> 02:17:50,159
åh dreng er jeg sprængt
1495
02:17:55,260 --> 02:18:00,308
Jack Jeg ved, du gik glip af cykel, du
1496
02:18:00,308 --> 02:18:02,620
skal spise jeg går ikke glip af den cykel, jeg hader
1497
02:18:02,620 --> 02:18:04,359
den cykel vil jeg ikke se den igen
1498
02:18:04,359 --> 02:18:08,818
Jeg skal tale om far skat
1499
02:18:08,818 --> 02:18:11,138
først har han brug for en cykel og dem imod
1500
02:18:11,138 --> 02:18:17,098
cyklen jeg kender ikke skat
1501
02:18:26,350 --> 02:18:30,190
helvede har ingen vrede som Hodgkin når
1502
02:18:30,190 --> 02:18:34,180
han har pisset en lille monster vilje
1503
02:18:34,180 --> 02:18:37,180
betale for alt dette med renter mr.
1504
02:18:37,180 --> 02:18:39,639
Atkins, jeg vil have den cykel konfiskeret til
1505
02:18:39,639 --> 02:18:41,620
liv vi gør det bedste, vi kan mr.
1506
02:18:41,620 --> 02:18:43,809
Atkins, når du bedre gør det bedre end
1507
02:18:43,809 --> 02:18:46,240
det fordi jeg ikke ønsker nogen problemer
1508
02:18:46,240 --> 02:18:48,219
ved min banebrydende i morgen gør du det
1509
02:18:48,219 --> 02:18:54,059
læse mig højlydt og tydelig mr. Atkins
1510
02:18:54,209 --> 02:18:59,509
[Musik]
1511
02:19:03,840 --> 02:19:06,940
[Musik]
1512
02:19:30,510 --> 02:19:33,600
[Musik]
1513
02:19:42,340 --> 02:19:47,519
[Musik]
1514
02:19:55,910 --> 02:20:02,620
[Musik]
1515
02:20:12,471 --> 02:20:16,580
Jack the Bleacher på telefonen i den
1516
02:20:17,150 --> 02:20:20,580
opnået fortæller du mig en helhed
1517
02:20:20,580 --> 02:20:23,190
politiets arbejde kan ikke finde en elendig
1518
02:20:23,190 --> 02:20:26,551
lille dreng på en snavs cykel nej jeg sagde det er
1519
02:20:26,551 --> 02:20:28,351
bare et spørgsmål om tid mr. Hodgkins
1520
02:20:28,351 --> 02:20:32,820
finder vi et stop, hvis det barn forstyrrer
1521
02:20:32,820 --> 02:20:35,820
min nedrivningsfest i morgen skal jeg bruge
1522
02:20:35,820 --> 02:20:37,650
din låneansøgning til linje
1523
02:20:37,650 --> 02:20:38,820
fuglebur
1524
02:20:38,820 --> 02:20:44,160
åh ja maks hvad kalder du dette dig
1525
02:20:44,160 --> 02:20:47,221
tror jeg ville lade en god cykel som denne gå
1526
02:20:47,221 --> 02:20:50,641
for en mægtig $ 50 maks. troede jeg, du sagde
1527
02:20:50,641 --> 02:20:53,551
du hadede det, griner du, det er dette
1528
02:20:53,551 --> 02:20:55,950
den største cykel, jeg nogensinde har kørt, så du mig
1529
02:20:55,950 --> 02:21:01,080
tage de spring i posen, han giver
1530
02:21:01,080 --> 02:21:06,690
du $ 50 plus hans BMX-cykel åh, vent
1531
02:21:06,690 --> 02:21:09,631
minut kommer jeg ikke kan angribe mig og
1532
02:21:09,631 --> 02:21:11,700
du er på cyklen, der krydser gaderne
1533
02:21:11,700 --> 02:21:14,761
og tænk på pigerne, de bliver skøre
1534
02:21:14,761 --> 02:21:19,221
over motorcykler betyder det
1535
02:21:19,221 --> 02:21:22,530
dagligvarer det er vores sidste $ 50 mmm
1536
02:21:22,530 --> 02:21:26,011
herrer jeg venter på Jack, jeg kender din
1537
02:21:26,011 --> 02:21:27,961
mor og hun ved en god aftale, når hun
1538
02:21:27,961 --> 02:21:29,940
ser en hun ikke ville have, at du skulle passere
1539
02:21:29,940 --> 02:21:32,881
denne er det bue mand taler
1540
02:21:32,881 --> 02:21:35,690
stol på mig
1541
02:21:35,690 --> 02:21:43,290
dig, hvad jeg fortalte dig, jeg spider, jeg har det ikke godt
1542
02:21:43,290 --> 02:21:50,160
ses senere kammerat David Simmons mor
1543
02:21:50,160 --> 02:21:52,891
kampe som dette koster normalt en masse
1544
02:21:52,891 --> 02:21:54,931
penge, men alt dette vand var Cosby min
1545
02:21:54,931 --> 02:21:58,171
BMX cykel du handlede væk din cykel ja
1546
02:21:58,171 --> 02:21:59,521
det ville ikke have været fair ellers
1547
02:21:59,521 --> 02:22:04,641
fair Jeg kan ikke tro, at du gjorde det
1548
02:22:04,641 --> 02:22:08,391
hvor er dagligvarer
1549
02:22:08,450 --> 02:22:12,450
Jeg havde ikke nogen penge tilbage efter
1550
02:22:12,450 --> 02:22:16,020
Jeg købte cyklen Jeg kan ikke tro det er jeg
1551
02:22:16,020 --> 02:22:17,910
går ud ved at bryde min hals og prøver at komme
1552
02:22:17,910 --> 02:22:18,960
et job for at få enderne til at mødes
1553
02:22:18,960 --> 02:22:21,030
og du tager vores sidste 50 dollars
1554
02:22:21,030 --> 02:22:22,470
og bytte det ind for en fordelt
1555
02:22:22,470 --> 02:22:25,880
motorcykel Jeg taler om at være fair
1556
02:22:25,880 --> 02:22:28,890
bare gå til dit værelse og bo der
1557
02:22:28,890 --> 02:22:30,510
indtil jeg finder ud af, hvad jeg skal gøre med dig, jeg
1558
02:22:30,510 --> 02:22:32,790
ved ikke , hvad det bliver, men det er det
1559
02:22:32,790 --> 02:22:35,270
bliver dårlig
1560
02:22:35,340 --> 02:22:38,549
[Musik]
1561
02:22:40,940 --> 02:22:45,620
[Musik]
1562
02:23:31,210 --> 02:23:35,819
det er okay ven, jeg vil ikke skade dig
1563
02:23:38,490 --> 02:23:41,310
og jeg forfølger på vej mod rute
1564
02:23:41,310 --> 02:23:41,700
12
1565
02:23:41,700 --> 02:23:43,620
Jeg tror, wow, det er gennemførligt, jeg fik
1566
02:23:43,620 --> 02:23:45,270
popsicles på den køligere side på forkert
1567
02:23:45,270 --> 02:23:45,750
rør
1568
02:23:45,750 --> 02:23:48,890
Jeg afskærer det på rute 10
1569
02:23:51,080 --> 02:23:53,110
Oh
1570
02:23:56,580 --> 02:24:06,830
[Musik]
1571
02:24:08,620 --> 02:24:13,410
Jeg har et kort
1572
02:24:13,470 --> 02:24:15,391
[Musik]
1573
02:24:15,391 --> 02:24:16,950
hvorfor i helvede ville du fortælle dem de
1574
02:24:16,950 --> 02:24:18,931
lukkede cutoffet for Rock Camp, han aldrig
1575
02:24:18,931 --> 02:24:21,240
spurgte mig chef
1576
02:24:21,240 --> 02:24:27,499
[Musik]
1577
02:24:27,721 --> 02:24:46,290
Jeg er bankmand, jeg reducerer kontraktmanden
1578
02:24:47,230 --> 02:24:51,320
[Musik]
1579
02:24:54,920 --> 02:25:06,799
[Musik]
1580
02:25:11,460 --> 02:25:18,580
[Musik]
1581
02:25:20,960 --> 02:25:24,830
Jeg går ud af denne forretning
1582
02:25:28,120 --> 02:25:31,729
[Musik]
1583
02:25:31,729 --> 02:25:36,630
lige nu bestilte jeg dig over og
1584
02:25:36,630 --> 02:25:42,120
dyb cykel Jeg vil ikke blive skræmt af en
1585
02:25:42,120 --> 02:25:44,330
punk som dig
1586
02:25:44,330 --> 02:25:51,209
[Musik]
1587
02:26:04,240 --> 02:26:06,590
[Musik]
1588
02:26:06,590 --> 02:26:11,280
[Bifald]
1589
02:26:11,280 --> 02:26:47,280
[Musik]
1590
02:26:47,859 --> 02:26:52,640
Hej fint tak mor ked af at jeg er sent
1591
02:26:52,640 --> 02:26:55,789
det er okay, hvad selv op til jeg var
1592
02:26:55,789 --> 02:27:00,169
bare travlt optaget ja hej hvad det ikke var
1593
02:27:00,169 --> 02:27:00,800
enhver big deal
1594
02:27:00,800 --> 02:27:04,920
det var ikke det, der ikke var, hvad jeg gjorde
1595
02:27:04,920 --> 02:27:07,989
[Musik]
1596
02:27:10,280 --> 02:27:33,959
[Musik]
1597
02:27:38,680 --> 02:27:41,000
kriminelle ødelagde banken
1598
02:27:41,000 --> 02:27:42,620
konstruktion trailer i dag med en forbandet
1599
02:27:42,620 --> 02:27:50,689
kamp Jeg vil have den mekaniske trussel de
1600
02:27:50,689 --> 02:27:55,850
gas de olie Dilma tage det, jeg vil være hos
1601
02:27:55,850 --> 02:27:56,840
by fængsel frue
1602
02:27:56,840 --> 02:27:58,310
Mabel til dig hundrede dollars, hvis du vil
1603
02:27:58,310 --> 02:28:04,880
det tilbage, du vil ikke have din lille dreng
1604
02:28:04,880 --> 02:28:07,970
indelåst - du skulle hellere holde ham væk
1605
02:28:07,970 --> 02:28:11,899
fra konstruktionerne ikke bekymre dig
1606
02:28:11,899 --> 02:28:22,950
vil ikke komme nærmest, gør ikke noget
1607
02:28:22,950 --> 02:28:44,929
[Musik]
1608
02:28:48,860 --> 02:29:12,841
[Musik]
1609
02:29:12,841 --> 02:29:14,521
skat dine middage på bordet ikke
1610
02:29:14,521 --> 02:29:17,061
lad det blive koldt
1611
02:29:17,609 --> 02:29:19,649
se, jeg måtte gå til et sent jobsamtale
1612
02:29:19,649 --> 02:29:22,819
Jeg kommer tilbage om et par timer
1613
02:29:28,130 --> 02:29:34,219
[Musik]
1614
02:29:37,260 --> 02:29:39,260
Oh
1615
02:29:45,000 --> 02:30:02,710
gå ikke og fortæl Michael hvad vi fandt
1616
02:30:02,710 --> 02:30:06,239
Jeg har en buksedragt for at skjule okay
1617
02:30:10,950 --> 02:30:21,200
[Musik]
1618
02:30:21,200 --> 02:30:24,780
godt at se dig i 10 Jeg har kigget efter
1619
02:30:24,780 --> 02:30:26,250
frem til at hoppe op og ned på din
1620
02:30:26,250 --> 02:30:48,631
ansigt måske hans næse fra store slim
1621
02:30:48,631 --> 02:30:55,671
ja, jeg tror, jeg er fyret på ham
1622
02:30:58,650 --> 02:31:07,180
[Musik]
1623
02:31:10,480 --> 02:31:15,140
[Musik]
1624
02:31:15,140 --> 02:31:17,220
Hodgkin siger, at han vil have sin bulldozer
1625
02:31:17,220 --> 02:31:19,080
rigget, så han kan trykke på knappen på dette
1626
02:31:19,080 --> 02:31:22,260
placere sig selv Hodgkins vil have Hodgkins
1627
02:31:22,260 --> 02:31:24,140
få
1628
02:31:24,140 --> 02:31:37,610
[Musik]
1629
02:31:47,939 --> 02:31:50,649
Hr. Hodgkins, der har været lidt
1630
02:31:50,649 --> 02:31:52,479
komplikation med den cykel
1631
02:31:52,479 --> 02:31:55,209
det ser ud til, at vi faktisk ikke har det i
1632
02:31:55,209 --> 02:31:57,480
forældremyndighed
1633
02:31:57,480 --> 02:31:58,770
[Musik]
1634
02:31:58,770 --> 02:32:01,899
chef Jeg er på vej til ceremonierne
1635
02:32:01,899 --> 02:32:05,529
lige nu, hvis det barn eller cyklen kommer indenfor
1636
02:32:05,529 --> 02:32:07,899
en kilometer fra det hundehus, du bor ude
1637
02:32:07,899 --> 02:32:10,149
dine dage som skoleovervågning i
1638
02:32:10,149 --> 02:32:13,190
Alaska kan du lide spæk
1639
02:32:13,190 --> 02:32:16,419
[Musik]
1640
02:32:20,010 --> 02:32:39,209
[Musik]
1641
02:32:39,209 --> 02:32:42,640
dagligvarer det er vores sidste $ 50 mmm
1642
02:32:42,640 --> 02:32:45,999
herrer jeg venter på Jack, jeg kender din
1643
02:32:45,999 --> 02:32:47,979
mor og hun ved en god aftale, når hun
1644
02:32:47,979 --> 02:32:48,699
ser en
1645
02:32:48,699 --> 02:32:51,819
hun vil have dig til at videregive denne ene bare en
1646
02:32:51,819 --> 02:32:55,680
bue mand taler stole på mig
1647
02:32:55,680 --> 02:33:00,970
du hvad jeg fortalte dig, at jeg skulle købe denne cykel
1648
02:33:00,970 --> 02:33:06,249
Jeg får at vide, se hvad hendes kammerat David
1649
02:33:06,249 --> 02:33:11,709
Simmons mor kæmper som dette normalt
1650
02:33:11,709 --> 02:33:14,170
koster en masse penge, men alt dette
1651
02:33:14,170 --> 02:33:16,569
koste mig var min BMX-cykel, du handlede væk
1652
02:33:16,569 --> 02:33:19,359
din cykel ja det ville ikke have været fair
1653
02:33:19,359 --> 02:33:23,199
ellers fair kan jeg ikke tro, at du gjorde
1654
02:33:23,199 --> 02:33:24,630
dette
1655
02:33:24,630 --> 02:33:30,970
hvor er dagligvarer godt, jeg gjorde ikke
1656
02:33:30,970 --> 02:33:33,399
har nogen penge tilbage efter jeg købte den
1657
02:33:33,399 --> 02:33:35,439
cykel Jeg kan ikke tro det
1658
02:33:35,439 --> 02:33:37,749
Jeg skal ud at bryde min hals forsøger at
1659
02:33:37,749 --> 02:33:39,520
få et job for at få enderne til at mødes, og du er
1660
02:33:39,520 --> 02:33:41,709
tager vores sidste $ 50 og handler det
1661
02:33:41,709 --> 02:33:43,689
for en nedbrudt motorcykel, jeg taler
1662
02:33:43,689 --> 02:33:48,310
om tingene der bare gå til dit værelse
1663
02:33:48,310 --> 02:33:49,840
og bliv der, indtil jeg finder ud af, hvad
1664
02:33:49,840 --> 02:33:51,699
at gøre med dig Jeg ved ikke hvad det er
1665
02:33:51,699 --> 02:33:55,289
bliver det, men det bliver dårligt
1666
02:33:55,340 --> 02:33:58,549
[Musik]
1667
02:34:00,940 --> 02:34:05,620
[Musik]
1668
02:34:51,170 --> 02:34:55,840
det er okay ven, jeg vil ikke skade dig
1669
02:35:04,890 --> 00:00:00,000
[Musik]
174867
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof