Original subtitles

これ なんです けど うわ ー 何 これ これ ビ リ ビ リ ゲ ーム 怖 い よ

これ 使 って ナ ンパ し ましょう これで? はい 行 きます か はい す

い ません お 姉 さん ちょっと 今 ゲ ーム 配 信 やって ま して ゲ ーム に 一 緒

に 参 加 して も ら え ない か っていう 企 画 やって る んです けど ちょっと いい ですか?

はい 僕 と ちょっと 勝 負 なんです けど 今 何 やって た んです か? 今 ちょっと 人 待って ます 人

待って た んです か?

じゃあ この 人 待って る 間 だけ でも いい んです けど ちょっと こう いう ゲ ーム なんです けど なんか ビ リ ビ リ する や つ なん

で わか る んです か?

マ ー ク で?

これ 全部 なん じゃない の?

いきます よ

お む け つ けて る。 ちゃん と つ けて ます よ。 ほ んと?

か す い な。

痛 い!

どう ですか? この ゲ ーム。

売 ってる んです か? 売 ってる。

結 構 痛 い。 も っと 他 に も ゲ ーム い っぱ い 用 意 して る んです けど、 その ゲ ーム ちょっと チャ

レ ン ジ して も ら いた い んです けど、 お 時間 あ った り します?

今 から 展 示 会 に 行 く んです 何 時 まで やって る んです か?

分 か ん ない けど この 後 ご 飯 とか も 行 く から 本当 ですか?

時間 ない んです か?

そ ろ そ ろ 多 分 来 る と ゲ ーム やって、 ゲ ーム じゃない です から 送 金 とか 出 る んです けど でも チ ケ ット 買 っちゃ

ってる 1 ゲ ーム ぐ らい? 1 ゲ ーム ぐ らい でも 来

ちゃ ってる みたい な

今 お 時間 が 終 わ って います。

ウ ェ イ マ ス フ ァ イ ス に やって いた ので、

この ゲ ーム に つ いて お 話 いただ き たい と思います。 ゲ ーム とか って 得 意 ですか?

ゲ ーム、 あ ん まり や った こと ない です。 ト ラ ンプ とか も や った こと ない ですか? ト ラ ンプ あります。 そんな 感じ なんです

けど、 ちょっと これ いい ですか?

いい です よ、 カ メ ラ。

ビ リ ビ リ ゲ ーム みたい な の が あ った んです けど、 ビ リ ビ リ って 大丈夫 ですか?

や った こと ない です。 や った こと ない?

じゃあ ちょっと。 初 めて ということで、 ちょっと いい ですね。 はい。 行 き ましょう。 はい。

ちょっと 下 に つ けて ください。 はい、 つ けて ます。 つ けて ます? つ けて ます。

怖 い。

強 い ですね、 これ。

や ばい。

パ ーテ ィ ー ゲ ーム なんです よ、 これ。 あ、 通 り で。 パ ーテ ィ ー 来 た り します?

結 構 あります。 友 達 多 い 方 ですか?

友 達 多 い ですね。 何 人 く らい 友 達 います か?

親 友 って 言 わ れる 方? 親 友 かな?

3 人?

4 人 く らい?

無 理 だ よ。 多 い 中 の 親 友 って 言 う と 結 構 狭 い。 ただ の 友 達 は 何 人? ただ の

友 達 は 15 人 く らい います。

ち な み に お 名 前 聞 いて も いい ですか?

ヒ カ リ です。 年 齢 は?

年 齢 は …

31 です。

でも、

も っと 若 く 見 え ます よ。 嬉 しい ですね。 20 代 で 見 え ます。 ありがとうございます。

卒 業 は?

卒 業 は、 ク ラ ブ で 働 いて います。

この 辺 の? 銀 座 の。

すごい じゃない ですか。

金 が あります。 金 が ある。 お ー、 いい じゃない ですか。

1 回 とか 行 く んです か? 月 1 で 帰 って ます ち な み に 今 銀 座 で 何 して る んです

か? お 客 さん の サ ンプ ル 買 い に あ、 誕 生 日 で そう いうこと も や っぱ り し な き ゃ い け ない ですね ち

な み に これ 30 プ レ ゼ ント どう ですか?

これは どう な の かな? これ いい じゃない ですか 盛 り 上 が ります 盛 り 上 が ります か? これ お 客 さん

って 結 構 あれ ですか?

何 買 うん ですか?

タ イ プ とか?

タ イ プ だ った り ネ ク タ イ とか あ、 ネ ク タ イ ですね。

これ っぽ い な。

天 とか。

もう 少 し イ ンタ ビ ュ ー さ せて も ら いた い んです けど、 お 時間 って あ った り します?

はい、 大丈夫 です。 プ レ ゼ ント 時間 とか 大丈夫 ですか? 大丈夫 です。 す ぐ 終 わ る んで。 ち な み に ここ 竹 原

市 は 暑 い 日 なので、

イ ンタ ビ ュ ー ス ペ ー ス が ある んです けど。 まだ 大丈夫 ですか? 大丈夫 です。 本当 ですか? はい。

よう こ そ。

どう ですか?

緊 張 して ます か?

急 に 緊 張 して き ました。

あ んな 一 緒 に ゲ ーム した の に。 ホ テ ル なんです けど、 いつ も ここ で 涼 しい んで ね。 なるほど。

早 速 なんです けど。

もう 一 度、 名 前、 年 齢、 職 業 って 言 って も いい ですか? はい。 光 です。

31 です。

ク ラ ブ やって ます。

経 営 の 方 ですか?

いや、 キ ャ スト の 方 です。

踊 る 方 じゃない ですか?

踊 る ク ラ ブ も ある。

じゃあ 荷 物 ど っ か 置 い ちゃ って いい ですか?

ここ に 置 いて も ら います。

すごい ですね。 綺 麗 ですね。

っていう か 普 通 に ね 全 体 的 に なんか 絵 って 言 ってる の?

P T で メ ール と ま つ げ と ま つ げ って マ ス ク パ ー?

マ ス ク パ ー です 何 本 つ けて る んです か?

200 本?

あの カ ール が マ ス ク パ ー マ ス ク パ ー は エ ク ス テ ン ショ ン で 気 を つ ける んです けど カ

ール つ ける か?

ちょっと 待って 待って これ

女 子 力 高 め ですね いい 顔 して ます ね 結 構 持 って

ます よね いや いや いや いや 本当 ですか?

全 然 持 って ない お 客 さん に 誘 わ れた り し ない ですか? 誘 わ れ は あります けど どう いう 風 に 誘 わ れ ます か?

ちょっと 行 こう よ みたい な ど こ に? デ ート とか デ ート?

こう やって 肘 で 刺 して る の? こう いう

どう いう 状 況?

一 時 で 触 って く る?

隣 で 触 って?

行 った こと は ない の?

ない ですね 同 伴 と ア フ ター ぐ らい で 同 伴 っていう のは 一 緒 に 来 る や つ?

はい ア フ ター っていう のは 終 わ り? 終 わ り、 お 仕 事 終 わ り に 同 伴 の 時 は ご 飯 食べ て から 行 く? そうですね

結 構 そう いう の 多 い んです か? 多 い です 何 食べ る んです か?

焼 肉 とか が 一 番 多 く て それ 自 分 で 指 定 する の?

何 が 食べ たい? って 聞 か れる から 焼 肉 で って 焼 肉 好 き なん ですか?

大 好 き です 大 体 焼 肉?

そう です ア フ ター は ど こ 行 く の? カ ラ オ ケ とか そう?

カ ラ オ ケ 行 く 時 も ある し ちょっと した 居 酒 屋 さん で お 酒 飲 み な が ら ご 飯 食べ て 言 わ

さ れて 記 憶 なく なら ない ですか? 記 憶 なく な った こと は ない です ホ テ ル とか 行 か ない の?

ない です ない です え? え?

え? め ちゃ く ちゃ お 金 積 んで く れて る お 客 さん とか はい、 ない です 絶 対 ない よ

すごい 固 い 女 ですね 固 い 女 まあ 普 通 に そうですね

そ こ で 行 っちゃ った ら 多 分 途 切 れ ちゃ う お 店 に 来 なく な っちゃ う の かな っていう

っていう あれ で すごい ね い ろ い ろ ある ん ですね 接 客 術 みたい な

ち な み に 休 み の 日 って 何 やって る んです か 休 み の 日 は 美 容 行 った り とか

ジ ム 行 った り とか 自 分 の こと ば っ か すごい

ですね 家 の 時 は テ レ ビ で ネ ット フ リ ック ス 見て ゴ ロ ゴ ロ して ジ ム は

何 して る んです か ど こ 行 き たい ですか お 尻 とか お 尻

それ って 何 か パ ー ソ ナ ル ト レ ーナ ー つ いて る んです か? あ、 パ ー ソ ナ ル ト レ ーナ ー さん つ いて る んです。

で、 言 う の?

お 尻 鍛 え たい んだ けど なん て。

なんか 画 像 を 見 せて この 人 みたい な 体 に 鍛 えて る。

この 人 みたい な 体?

何? 理 想 の お 尻 みたい な? 理 想 の お 尻 とか、 筋 力 の つ け 方 とか も あ って。

もう 一 つ 何 か 教 えて く れ ません か?

ト レ ーニ ング ですか? 覚 えて ます?

覚 えて ます じゃあ お 尻 の や つ って どう やって る んです か?

ちょっと 立 って も ら って もう ちょっと 奥 の 方 です どう やって る んです か?

高 さ 的 に これ が ちょ う ど よ く て 膝 よ り 下 から 脱 ぎ ます ので

どう いうこと?

足 を こう 座 って 足 を 伸 ば して

まず ここ から ここ は その ま まで 立 って 足 を

か ける 見 た こと ある か も 前 傾 姿 勢 で 手 は

ク ロ ス この ま ま こう な っちゃ い け ない し こう な っちゃ い け ない

その ま ま 降 り る

膝 を 上 げ て 膝 を 上 げ て 膝 を 上 げ て 膝 を 上 げ て 膝 を 上 げ て 膝 を 上 げ て

膝 を 上 げ て

膝

を 上 げ

て

ど こ に 効 く んです か、 それ って? ここ ですね。 お 尻 と 太 も も に。 この 辺 は 効 く ん ですね。 細 か い 人。

はい。

本当 ですか?

こう いう。 うわ、

す っ げ え。 本当 に い っぱ い やって る ん ですね。

す み ません、 ありがとうございます。

なん で 体 って リ フ ト ア ップ みたい な の?

お 尻 を 大 き く した い ので や っぱ り いい ス タ イ ル を 維 持

して る それは 何 の ため ですか? 男 の 人 に モ テ る ため に ド レ ス とか 着 る ので お

腹 出 た り とか 肩 出 た り とか する ので そ こ ら 辺 を 綺 麗 に し ない と な って いうこと で

始 め ました ち な み に 彼 氏 い な かった です よね?

彼 氏 い ない です ど れ く ら いい ない んです か?

結 構 い ない ですね いい 人 はい ない から それ でも 作 ろう と思 って ない 仕 事 が 忙

しい っていう の も ある し 自 分 で 住 宅 でき ちゃ ってる 寂 しく ない ですか?

寂 しい 時 も ある んです けど ペ ット とか も いる の? ペ ット も い ない ず っと 一 人? はい 寂 しい ですね

彼 氏 欲 しく ない?

いい 人 が いた ら いい な と思 うん です けど 好 き な 男 性 の タ イ プ?

身 長 が 高 く て

ちょっと 筋 肉 質 な 方 優

しい そうですね 男 ら しい

方 が 好 き です お 客 さん で い ない の?

あ、 います、 います。 え、 でも その 人 には 行 か ない の?

うん、 や っぱ お 客 様 だから っていう。 お 客 様 っていう の ですね。 あ、

そう な の ね。 絶 対 行 か ない の? 行 か ない ですね。 え、

じゃあ 出 会 い って ない んです か? 他 に。 あ、 ない ですね。 本当 に。 自 分 から、 例えば 再 現 ですね、

マ ッ チ ング ア プ リ とか。

や る の? し ない と 多 分 出 会 え ない。 え ぇ。

悲 しい ですね。

従 業 員 とか ない んです か? 従 業 員 ダ メ ですね。 ゴ ハ ット って 言 わ れる んで。

あ、 ゴ ハ ット。 ゴ ハ ット って ね、 それ 飲 み 屋。

ダ メ ですね。

絶 対 に。

でも 禁 断 の 恋 とか あ って、 憧 れない です けど。

なんか あります よね。 内 緒 で みたい な。 でも やって る 人 いる んで しょ? た く さん。

そう いう 人 はい る の かな?

私 は ない ですね。 真 面 目 なん ですね。

ち な み に 趣 味 って 何 ですか?

趣 味?

ダ ン ス。 ダ ン ス で 趣 味?

体 を 動 か す 体 が 好 き で。 両 半 身 だけ ちょっと やって み て ください。 どう いう ダ ン ス ですか?

レ ゲ エ?

ロ ック ですね。 こう いう。

なんか 上 手 そう。

ちょっと いい ですか?

いや いや いや。

ええ ええ ええ ええ ええ ええ ええ ええ ええ ええ ええ ええ ええ ええ ええ ええ ええ

もう 一 回。 急 に 出 て こ ない で。

もう 一 回。

いや、 や め と きます。 いや、 なん で なん で。 やって は ない よ。 お願いします よ。 ちょっと だけ、 ちょっと だけ。 もう 一 回。

へ ー、 こう いう や つ ですか ね。

キ レ イ 良 かった ですね。 キ レ イ じゃない ですか。

久 々 しました。 一 人 で やって る の?

いや、 私 は グ ル ープ、 メ ンバ ー が いて、 4 人 グ ル ープ で 踊 って た。 女 の 子

2 人、 男 の 子 2 人 で、 4 人 で やって て。

ダ ン ス の や る き っ か け って 何 か あ った んです か?

も と も と 学 生 で やって た んです か?

も と も と 好 き な ア ーテ ィ スト さん が 出 て き て 結 構 エ

ネル ギ ッ チ な ス ピ ード?

ス ピ ード も そうだ し EX I LE とか EX I LE って 人 数 多 い や ん て か っ こ いい な って

見て て これ だ ら け で でき る んだ って やって ました やって ちょっと なんだ っ け あれ

なんだ っ け あれ?

流 星 だ っ け?

やって る んです か?

ラ ンニ ング マ ン ラ ンニ ング マ ン?

ちょっと ね、 ここ ベ ッ ド 脱 い で いい?

ベ ッ ド 脱 い だ ら け? ベ ッ ド 脱 い だ ら け?

それ 脱 い で いい んで なんか あ った よね?

あれ だ って 上 手 く 上 手 い 人 マ ジ 上 手 い よね 上 手 い 人 上 手 い です けど やって た?

やって た? やって た んです か?

やって ました ちょっと 動 き 出 さ ない で やって ました?

チ ュ ーチ ュ ート ライ も?

ここ やって ました、 こう やって。 本当 に すごい ね。

下 の 方 が や り や す い?

ラ ンニ ング マ ン だ っ け?

ど う やって ラ ンニ ング マ ン って?

ちょっと やって。

こう や ん ない の?

配 置 やって み て。

ス テ ップ う ま い。

ヒ ール の 方 も あ って、 ちょっと 難 しい です。

恥 ず か しい ち な み に 今 まで 付 き 合 って た

彼 氏 って 何 人 く ら いい る んです か?

彼 氏 少 なく て 一 人 一 人?

そう?

何 で 一 人 なん ですか?

一 途 な の?

その 人 何 年 く らい 付 き 合 って た んです か?

結 構 長 かった です 4 年?

その 人 が 初 体 験? 初 体 験 です その 後 は? その 後

は … 付 き 合 って ない 人 と は し ない の?

でも する で しょ?

付 き 合 って ない 人 … と思 いました けど す ぐ 終 わ って それ も …

経 験 人 数 って 何 人 く らい?

経 験 人 数 は … その 一 人 結 構、 彼 が ず っと

って 感じ で。 え、 先生 とか も い ない? い な かった。 ワ ンナ イ ト も ない? ない です。 ほ ぼ ほ ぼ ない です。 あ ぁ、 マ ジ

ね。

も った い ない ね。 も った い ない です。 も った い ない です よ。 え、 でも、 他 の 人 や り たい な って 思 う こと は ない

の?

まぁ、 あり ました。 全 然。 あ ぁ、 ほ んと? それで 我 慢 す ん の?

そうですね。

な んで?

なん で?

も った い ない じゃない ですか。 誘 わ れた り する。 そう です よね。 そう で しょ。 分 か りました けど。

決 め 手 に か ける みたい な グ イ グ イ 来 る 人 は 好 き なん ですか?

確 か に 自 分 から 行 く タ イ プ なん ですか?

グ イ グ イ 来 ら れる 方 が 好 き か もし れない グ イ グ イ グ イ グ イ 引 っ 張 って く れる よう な 人 お 尻 弱 い

ですか? お 尻 弱 い か もし れない だから 踊 っちゃ うん です よね 確 か に 確 か に

最 終 的 に 踊 りました も ん ね 確 か に そう か も

ちょっと ゲ ーム が あ って これ 見て ください よ そ 発 見 ゲ ーム

さ っ き の 一 人 バ ージ ョ ン ですか? そうそう 怖

い さ っ き の あれ が 右

手 に します か そ っち に 置 き ましょう か

手 を 置 いて 行

きます よ

行

きます

よ 今 これで

セ ット でき た んで。 怖 い。 なん で か わ い そう。

じゃあ 質 問、 何 し よう か。 い ろ い ろ 答 えて 欲 しい んです けど。

これは、 まだ まだ。

言 って ス ター ト します から。 言 って ス ター ト。

じゃあ 全部、 家 で。 全部 家 で。

どう し よう かな。

何 でしょう か。

何 が いい ですか? え? 何 が いい んです か?

いい え、 いい え で いい え なんだ ろう じゃあ

男 性 経 験 は? はい 2 人 以上 いる?

いい え あー、

ご め ん お ー、 本当

です

怖 い 怖 い 怖 い 嘘

つ かな き ゃ いい だけ で しょ そう です よ じゃあ お 客 さん と した こと が

ある いい え

質 問 いい です よ、 じゃあ 質 問 ですか? はい、 いい です よ えー、

どう し よう かな 一 人 っていう のは 本当 じゃない

見 えて た よ、 もう いい え うわ、 や ばい よ、 これ

来

た んで しょ?

来 た よ

ここ に 来 ました。 え、 ほ ん ま に でも 強 く ない?

経 験 人 数 一 人 じゃない。

本当 は も っと いる んです か?

いました。

いました。 本当 は 何 人 ですか?

本当 は ・・・ 本当 は ・・・ 6 人 く らい。

じ ゃ あ 行 きます よ。

6 人。

おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお

おお おお おお

いい え って 言 って ください ました そう か そう か、

続 いて た 本当 ですか す み ません ほ ら、 嘘 ば っ か つ いて る から

な って

こと は?

いや、 好 き って こと です よ すごい ですね いい って な っちゃ った

ち な み に セ ック ス って 最近 今 まで 最近 した の って いつ?

最後 は 5 年前 4、 5 年前 そんな して

ない の?

じゃあ どう する んです か?

自 分 で 自 分 で 自 分 で 自 分 で 自

分 で

はい。 それは、 いつ 見 る んです か? ど こ で? 家? 家 で。

何 か 見て る んです か?

A V 見て る んです。

何 見て る んです か? A V なん て。

好 き な 女 優 さん とか、 キ ャ リ ア さん とか。

見て? 見て?

すごい。

それ、 道 具 使 って 手 で や る んです か? 手 で。 手 で? うん。

この メ ー カ ー って ど んな 感じ で や る の?

シ ミ ュ レ ー ショ ン で やって み て

ください。

恥 ず か しい ですね。

大丈夫 です。

やって み て ください。

いや いや、 真 剣 に。 真 剣 に?

そう、 真 剣 に ちょっと。

よ く 見 な が ら こう やって や る んです か?

寝 た 状 態 ですか?

週 何 回 く らい や る んです か?

週 2 とか ですか ね。 結 構 や ります。 セ ック ス は あ ん まり した い けど 相

手 が い ない 感じ ですか? そうですね。

本当 は ど れ く らい でした い んです か?

週 1?

う ーん でも っと 時間 が あ った ら 増 え そう です

時間 が ない から でき ない んです か? うん、 ぐ らい。 都 合 の いい 時 に 来 る 人? そう

で、 同 じ 時間 回 す? うん ちょっと、 お ま え に 言 お う そう です よね

寝 な が ら する んです か?

寝 な が ら 寝 な が ら 寝 な が ら 寝 な が ら 寝 な が ら 寝 な が ら 寝 な が ら 寝 な が ら 寝 な が ら 寝 な が ら

寝 な が ら 寝 な が ら 寝 な が ら 寝 な が ら 寝 な が ら 寝 な が ら 寝 な が ら 寝 な が ら 寝 な が ら 寝 な が ら

いや、 大丈夫 です よ もう いい です よ、 この ク ク 入 った の これで?

あ ん まり 見 る 機 会 ない じゃない ですか、 これ。

そう です よね、 確 か に。

道 具 は 使 った こと ない ですか? 道 具 は 使 った こと ない です。

恥 ず か しい。

ど こ に 触 る んです か?

恥 ず か しい です 本当

は パ ンツ の 上 から じゃない ですか?

最 初 は パ ンツ の 上 から です その 後 は? その 後 は 脱 い で いい です 我 慢 でき なく て

手 前 まで!

パ ンツ の 手 前 まで お願いします パ ンツ が 出 ない まで?

これ

ある

んです けど、 これ 使 って み て いい ですか?

どう ですか?

気 持 ち いい ですか?

気 持 ち いい ですか?

もし よ かった ら、 これ 自 分 で 当 て た ら いい?

ここ で 強 さ 変 え ら れる んで

気 持 ち よ く ない?

行 った ば っ か?

久 し ぶ り ですか?

え?

は っ

好 き か もし れない

拷 問 して ます ね すごい、

開 いて ます よ

う ーん

き れ い ですか?

こと ない です

やって ください。 これで また?

う そ は 禁 止 なん で。

いきます よ。

ちゃん と こ ら えて ください よ。

いきます よ。

はい、 じゃあ 今 まで で 一 番 気 持 ち よ かった。

もう 1 回 やって み ます か?

もう 1 回 や ります もう 1 回 に した い!

いい え

した

く ない!

壊 れて る