All language subtitles for BKD-81.ja.whisperjav_JP_DD

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็ฉบๆฐ—ใŒใŠใ„ใ—ใ„ใญใ€ๆ–ฐ้ป’ใ€‚ใ™ใฃใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚‚ใฃใกใ„ใ‚ˆใƒผ

ๆฅใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ“ใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅ ็งใŸใกใฏ่ฆชๅญใฟใšใฒใ‚‰ใฅใฎๆธฉๆณ‰ๆ—…่กŒ ใซๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ใใฃใ‹ใ‘ใฏ็‰นใซใชใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅใ€ใตใจๆธฉๆณ‰็‹ฌ็ฟ’ใฎใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใฆ

ใฉใกใ‚‰ ใ‹ ใจ ใ‚‚ ใชใ ่ช˜ใฃใŸ ใฎใ 

ๆ€ใˆใฐ

็งใŸใกไบŒไบบ ใใ‚Šใฎๆ—…่กŒ ใฏๅˆใ‚ใฆ ใ ใฃใŸ

ใฉใ‚“ใชๅฅณๆ€งใงใ™ใ‹?

ใ‚ทใƒณใ‚ฏใƒญใฎ้‹่ปขใฏๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใญ

ไปŠใพใง้›ป่ปŠใจใ‹้ฃ›่กŒๆฉŸใ‚„ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

็ตๆง‹ไธŠๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒไปŠๆ—ฅๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใใ†!?

ๅ‹้”ใ‹ใ‚‰ๆด—ใ„ใ‚’่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ไธ€ๅฟœๅง‹ใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใพใ‚Šใซๆด—ใ„ใŸใ‚‰

ๅคงๅค‰ใงใ—ใ‚‡

่ปŠ่‰ฏใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ‚‚ใ†ๅนดใ‚’่€ƒใˆใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ•

ไปŠๆ—ฅใฏๅคฉๆฐ—ไบˆๅ ฑใŒใ‚ใพใ‚Šใ‚ˆ ใใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใ‚Œใฉ

ใใ‚“ใชๆ‚ชใใชใ„ใ‚ˆใญ

้›จ้™ใ‚‰ใชใใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒ้…ใ—ใŸ

ๅฐ‘ใ—่‚Œๅฏ’ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใ ใจไธ€็•ชใ„ใ„

ๆš‘ใ„ใ‚„ใคใงใ‚‚ๅคงๅค‰

็งใฏ10ๅนดๅ‰ใซๅคซใจๅˆฅใ‚Œใฆไปฅๆฅใ€็”ท้–ขไฟ‚ ใฏใ•ใฃใฑใ‚Šใงๆฐ—ใŒไป˜ใ‘ใฐๅฅณใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œ

ใใ‚“ใชๆ™‚ใ€ๅ‹้”ใ‹ใ‚‰ๅคงไบบใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎ ใฎๅญ˜ๅœจใ‚’่žใ‹ใ•ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ่ˆˆๅ‘ณๆœฌไฝ ใ‹ใ‚‰่ณผๅ…ฅใ—ใŸ

ใใ‚Œไปฅๆฅ็งใฏใƒใƒžใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

็”Ÿ็š„ๅฟซๆฅฝใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใ€ๆฏŽๆ—ฅไธ€ๅฟƒไธไนฑใซใŠใชใŽ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸใ€‚

ใ—ใ‚“ใใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ€ใ—ใ‚“ใƒผใใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ทใƒณใ‚ฏใƒญโ€ฆ

ใ‚ใใ€‚ ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ ใŒ

ไปŠใงใฏ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใซ

้ฃฝใใฆใ—ใพใ„

ใ„ใคใ—ใ‹

ๆœฌ็‰ฉใฎ็”ทใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ€‚

ใใ‚“ใชใ‚ใ‚‹ๆ—ฅใ€็งใฏๆฐ—ใฅใ„ใŸใ€‚

่บซ่ฟ‘ใซ็”ทใŒใ„ใ‚‹ใ“ใจ ใซ

ใใ‚Œใฏๆฏๅญใงใ‚ ใ‚‹

็œŸ้ฏจใ ใฃ ใŸ

ๆฏๅญใ‚’็”ทใจใ—ใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ„ใ‘ใชใ„ ใใ†ๆ€ใˆใฐ

ๆƒณใ†ใปใฉใ‚ทใƒณใ‚ฏใƒญใธใฎๆฐ—ๆŒใกใฏๅผทใใชใฃใฆใ„ใŸ

ใ‚ใฃใฑใ ใฃใŸใ‚ˆใ€‚ๅ…จ็„ถ้ญšใชใ‚“ใ‹ใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€้ญšใชใฉ

ใปใ‚‰ใ€ๅ…จ็„ถ ใ„ใชใใฆ

ใ‚‚ใฃใจ ไธŠๆต ใฎ ใปใ†ใซ ใชใ‚‹ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ไฝ•ใงๅซใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใ !ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ชฐใงใ‚‚ๅฑ…ใพใ›ใ‚“

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ ใŠๆฏใ•ใพใฏๅฃฐใŒๅคงใใ่žใ“ใˆใพใ™

ใใ†?ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅคงใใใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€ใ“ใฎ้ขจใ‚‚ๅ†ทใŸใ„ใ‘ใฉใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅฏ’ใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใใ“ๆ‰‹ๆ‰“ใค่•Ž้บฆใฃใฆใ‚ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚

ๅบƒใ„!

ใ™ใ”ใ„่ฝใก็€ใ„ใŸ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใง

ไบŒไบบใซใฏใ™ใ”ใๅฏ‚ใ—ใ™ใŽใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ ใญ

ๅ‡„ใ„ใ„ใ‚ใ„ใ‚Œ

ไปŠใจใ•ใ€้‡ใใชใ‚‹้ƒจๅฑ‹

ใญใ‡? ใ™ใ”ใ่ฝใก็€ใ„ใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ„ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅฐ่ฑกใŒ้•ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

้•ใฃใฆใ€ๅบƒใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚10ไบบใใ‚‰ใ„ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็–ฒใ‚ŒใŸใญ

ใ†ใ‚“ใ€็–ฒใ‚ŒใŸ

ๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ—

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใชใ‚“ใงใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ไฝ•ใŒใŠใฃใ‘ใ„ใ ใจ่จ€ใ†ใฎใฏ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใปใฉใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅธธใซ้•ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸ

ใ‚ใชใŸใฏๆ‚ชใ„ใใฉใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ่Œถใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ€ใ“ใฎใƒฆใƒ‹ใ‚ณใƒผใƒณใƒ•ใƒฌใƒƒใƒ‰ใฏ

่บซใ‚‚ๅฟƒใ‚’ใปใ‹ใปใ‹ใจ ๅนธใ›ใซใชใ‚‹ใ‚ใฃใŸใŸใ„ ใŠใตใ‚

่ฒธๅˆ‡้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚

ใŠ!่ฒธๅˆ‡ใฎ้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใˆใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€ๅ…จ็„ถ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใญใˆ? ๆฐ—ไป˜ใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

่ฒทใ„็‰ฉใฏ็ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใฃใฆใ“ใ‚ˆใ†

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง็ช็„ถ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไบŒไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€่ฆชๅญใ ใ‹ใ‚‰

่ฆชๅญใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฏ็ฌ‘ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅˆฅใซใชใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ‚‚็„กใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใช

ไปŠใ•ใ‚‰ใ„ใพใงใฏๆฅใšใŒใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„ใ€ๅญไพ›ใฎ้ ƒใฏใใ‚Œไธ€็ท’ใซๅฑฅใ„ใŸใ‘ใฉใ•ใ€‚ ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ๅคงไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“ไฟบ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฟใ‚ชใƒซใงใกใ‚‡ใฃใจ้š ใ›ใฐ่‰ฏใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใŠๆฏใ•ใ‚“1ไบบใงๅฏ‚ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„? ไธ€็ท’ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

่กŒใ“ใ†

ๆ—ฉใใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฎถใŒ็„กใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏๆง˜ใจๆ—ฉใ‹ใฃใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใƒผใ„ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใฎ?

ใƒใ‚นใ‚ฟใ‚ชใƒซใจๆตด่กฃใฏโ€ฆใ“ใ“ใ‹ใชใ

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใฃใใ†! ใ“ใ“ใ 

ใ‚‚ใ†ใ‚ณใ‚ฏใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใ†ใ‰ใƒผใƒผ

ใŠๅบญใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€ใ—ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้ขจๅ‘‚ใŒๅฏ’ใ„ใญ

ๆ—ฉใใ“ใฎๅคง้ขจๅ‘ฝใฎไธญใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใจ

ๅค–ๅ†ทใˆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ„ใช

ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช้š ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ‚‚ใ†ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซไผšใ†ๅ‰ใงใ€‚

ๅพ…ใฃใฆใ€ๅพ…ใฃใฆ!ใ™ใฟใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆนฏๅŠ ๆธ›ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ๆนฎๅŠ ้™ใฏใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใŸใ‹ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใใฆใงใ‚‚

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใกใ‚‡ใƒผใฉใ„ใ„ไฝ

ไฝ“ใ ใ‘ๆตใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚ใ†ใ‹

ใ‚ใฃใŸใŸใใ†ใ€ใ™ใ”ใ„ๆนฏๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ†

ใ‚นใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใใ“ใซใ‚ชใ‚ฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‘ใฆใŸใ‚‰ใ‚ซใƒ•ใ‚งๆตใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ฟใ‚ฆใƒซใชใ‚“ใ‹

้ฃŸในใชใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใฃใฆใ„ใ„ใฎ

ใ“ใฎใพใ‚“

ใŠ้ขจๅ‘‚ไธญใง

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๆฏใ•ใ‚“้š ใ—ใฆใ€‚

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใฎ?

ไฝ•ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ใ›ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฎ้“ๅ…ทใฏๅค–ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใ‹ใ„ใ€ใ‚‚ใ†

่ถณใคใ‹ใชใใกใ‚ƒใ ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซ

ไฝ“ๆตใ•ใชใใ‚ƒ

ๅญไพ›ใŒๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹

ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ’ใชใใŸใฃใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎใญใ€‚

ใปใ‚‰ใชใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‚‚ไธญใซๅ€’ใ‚Š้€ƒใ’ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

่ฟฝใฃใฆใฏใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ใใ†ใ ใฃใ‘

ใชใ‚“ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใ“ใฃใก่กŒใใฆ

ใˆใฃ

ๆ—ฉใๆ€ฅใ„ใ 

ๅ…จ็„ถๆ€ ใ‹ใฃใŸ

ใ”ๅฎถๆ—็„กใ„ใ‚„ใคๆ€ใ†ใ‚„ใ‚ใ“ใฎใพใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใใ„ใค

ๅบงใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ๅบงใฃใฆใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“ใ ใ‘ๆด—ใŠใ†ใจใ—ใฆ

ใญใˆใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใƒผใงใ‚‚ใกใ‚‡ใƒผใฉใ„ใ„ใใ‚‰ใ„ใ‹ใช?

ใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใ„ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใƒผ ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚‰ใงใ•ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใฃใŸใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

ๆธฉใŸใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“่‡ชๅˆ†ใงใ‹ใ‘ใฆใ„ใใ‚ใญใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚

ใฉใ†?ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„??

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚ˆ!

ใ‚ใƒผใƒผ!!ๆฅฝใ—ใ„!!!

ๆš–ใ‹ใƒผใ„!

ใ‚ใƒผใƒผใฃใคใŸใฃใŸ

ใ™ใ”ใๆฅฝใ—ใฟใ‚„ใช

ๅคงไบบใซใชใฃใฆใ‚‹ใญใ€่บซไฝ“ใฏใ€‚

้ก”ใ‚‚ๅฐใ•ใ„ๆ™‚ใฎใพใ‚“ใพใ ใซ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฏ”ในใฆๆฐ—ใŒ็”ŸใˆใฆใใŸใ—

ใฟใ‚“ใชใฉใ“่ฆ‹ใชใ„ใง

ใ‚ˆใ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใช

ใŠใƒผใ€ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ‹ใใพใ—ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ? ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„้–“ใซ

ใ“ใฎใ™ใ”ใ„็ญ‹่‚‰ใŒ

ใ‚‚ใ†ๆ€–ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

่ƒธๅ…ƒใ‚ซใƒใƒƒ ใ‚ซใƒใ ใ—

่งฆใ‚Œใชใ„ใงใฃใฆ

ใ™ใ”ใƒผใ„

ใ„ใ„่บซไฝ“ใ‚’ใ™ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ถณ็—›ใ‹ใฃใŸ

ใญใˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚‰ใŸ ใงๅฝผๅฅณ ใƒ™ใ‚คใ‚ฏ ใ— ใฆใ„ใ‚‹ ใฎ

ไฝ•?ใชใซใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใงใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ไธ€ใคใฉใ†ใ›

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘็„กใ„ใฎ

ใ“ใฎๆญณๅŒๆฃฒใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใใพใ—ใ„ใ‚ซใƒใ‚ญใ‚ทๅ›ไฝ“ใงใ‚‚ใปใ—ใใ˜ใฟใŒๅ›บใŸใฃใฆๆฅใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆญขใ‚ใฆ

ๆง‹ใ‚“ใชใ„ใ‚„

ๆฏ้ฃฒใพใ‚Šใ“ใ‚“ใญใ‡

ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ๆดพใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใจๆ€ใ†

ใชใ‚“ใงๅฐใ•ใชใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใŸใฎ

ใ‚‚ใ†ใ‚ซใ‚ธใƒƒใจใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฎ่ƒธใŒไธ€็ท’

ใŸใใพใ—ใ„

ใƒใƒณใƒใƒฃใƒณใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅฏๆ„›ใ„ใญใ€ใŠใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใ‚ทใƒผใ‚ฟใƒณใ‚’ๅคงๅฅฝใ

ๅคงใใชไฝ“ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ๆฐด้ฃฒใฟใŒใŠใฉใ‚ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ใ—ใ‚“ใกใ‚…ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆใ ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒใƒณใƒใƒณใฏๆญฃ็›ดใซๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ—ใ‚‹ใกใ‚‚ ใใฃใ•ใ‚Šใใฐๅทปใ„ใฆ ๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ“ใ†ใญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ—ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ ใŒใใ“ใซ่ฆ‹ใˆใฆใใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚

ใ‚ใŸใ“ใ“ใ ใ‚ˆใช

ใŸใใพใ™ใฐใ‚‰ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ๆฐ—ๆŒใกใจๅฟƒใŒใƒใƒŸใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ“ใฏ?

ใ‚ใ‚‰ใ•

ใƒ€ใƒกใชใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใ‚„

ๅซŒใŒใ‚‰ใชใ„ไบบใ€…ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚ชใƒƒใƒ‘ใƒผ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใˆใ€ใ‚„ใ€ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใใ ใ•ใ„

ๆฏใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใ•ใพใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„

ๅฐใ•ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใจ

ใ“ใฎไบบใฏใใ‚‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฝผๅฅณใฎใŠๆฏๆง˜ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใŒ่‰ฏใใชใ„?

ใ‚ใ‚“ใชใซๅคงใใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ‚„ใ ใ™ใ…

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎๅญใฏใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซๅฏใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏใ„ใคใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ็œ ใ‚Š็ถšใ‘ใพใ™ใญ

ใˆใ„ใฃ

ใปใƒผ

็™ฝใ„ใฎๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†็กฌใใฆ ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใƒŒใƒซใƒณใƒŒใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ ใŠๅฃใฎไธญใซ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

่€ใˆใ‚‰ใ‚ŒใชใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

่‰ฏใ„?ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ€็†ฑใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ˜ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใ‚ญใƒณใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใฎๆฑใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใชใฎใซๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠ่…นใฎไธญใซใ‚ใ‚“ใ“ใŒใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใพใšใ„ใ‚ˆใช

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚ใ€ใพใŸๆฅใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ตคใ„

ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†

ๆด—ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใพใถใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใจ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ—ใพใฆ

ๅˆฅใซใ€ใฎใผใ™ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใญใˆใ—

ใŸใ โ€ฆใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใใ†

ใ‚ทใƒณใกใ‚ƒใ‚“ๆ€’ใฃใฆใ‚‹?

ๆฏใ•ใ‚“

ไฟบ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใƒผ ใ•ใƒผใ‚“ใŒ

ไฟบ ใฎๅๅ‰ๅซใณใช ใŒ ใ‚‰

ไธ€ไบบใงใ‚คใƒƒใƒ ใช ใ“ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ

ๅŒใ˜ใฒ ใจ ใค ใ‚ˆใ‚Šไธ‹ ใง

ไฟบใ•ใ€ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚ใ‚“ใชๅงฟ่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œๆญฃๆฐ—ใงใ‚„ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ทใƒณใ‚ฏใƒญใ‚‚็งใจๅŒใ˜ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไปŠใฏใฃใใ‚Šๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ดใƒกใƒณใƒŠใ‚ตใ‚ค

ใชใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ไฟบใซใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใ‚ˆใ† ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ ๆœ›ใฟ้€šใ‚Šใซใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅคงๅˆ‡ใชใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

็Šฌใ€ˆใ“ใฃใก?ใ€‘ ๅจ˜ใ€Šใ‚ญใƒขใƒ!ใ€‹

ๅจๅผตใ‚‰ใ—ใ„

ๆฏๅญใฎๅฃฐ

ๅจ˜ใฎไฝ“ๆธฉใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

็ŠฌใŒๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใŸใ‚‰ใ€

ๆ‰‹ไผใ„ใซ่กŒใใพใ™

็Œซใฏๅคงใใ™ใŽใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใง็”ŸใใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€ใญใˆใ‹ใพใ•ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸใฎใซ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚“ใ•ใƒผใ‚ฏใƒชใƒˆใƒฌใ‚นๅผฑใ„

ใใ‚“ใชใซ่งฆใฃใŸใ‚‰

ใใ‚“ใชใฎใใ‚Šใจใ‚Œใ™

ใ‚ใƒผใใ‚‚ใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚ๆ‚ฒใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

็งใฏใ€ๅฝผๅฅณใฎใŸใ‚ใซใฏไฝ•ใ‹ใ‚’่จ€ใ„ใŸใ„ใจ่€ƒใˆใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใฎๅญใŸใกใฏใ„ใคใงใ‚‚ไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฏใฎไฝ“่ชฟใŒๆ‚ชใใชใฃใŸใฎใงใ€ๆ‰‹่ก“ใ‚’ๅ—ใ‘ใพใ—ใŸใ€‚

็งใฏๅฝผๅฅณใซๅฟƒ้…ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใใฎๆ™‚ใซใฏใ‚ใชใŸใจไธ€็ท’ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅฏใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚“ใชใซ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ใฌใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒใŠ

ใ—ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‚ใ€ใŠใฃใ‹ใ•ใ‚“่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใƒผใƒ€ใƒก

ๆณฃใ„ใŸใ‚‰ๆญปใ‚“ใ 

ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ‘ใƒณใƒ„ใชใ„ใงใ™

ๆ–ฐๆฝŸใฎใ‚ทใƒฃใƒ„ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅฅณใซๅคงใใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใพใŸๅคงใใใชใฃใฆๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€ใŠๅฐปใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ™

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠ้™ฃๅญใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„?

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ ใŠๅฐ‹ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใปใ‚‰ใ€ใ„ใฃใฑใ„ใ†ใ—ใ‚ŠใŒๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ‚„ใ ใ—ใ„ใŠใ˜ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ใŸใพใฎใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

้ ญใ‚‚่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚‚ใ†ใ€ใŸใพใผใ“ใŒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใซๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฐปใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ“ใฎไฝ“ใ‚’

ใ“ใ‚ŒใŒ ใ—ใ‚…ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

ๅฎŒๅ…จใซๅนดใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆฏใ•ใ‚“ใปใ‚‰ใ„

็Šฌใƒป็ˆถใƒปๆฏๅญใฎๆ‚ฒ้ณด

ๆฏ่ฆชใŒใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚’ๅ‘ผใณใ‹ใ‘ใพใ™ใ€‚

็ˆถ่ฆชใ‚‚

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

4 g ใ‚ใ‚

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใŒใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไธญใ‚‚ใชใ‹ใฃ

ใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€็ทŠๅผตใ—ใ™ใŽใฆๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚ใใผใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ใŠ็ˆถๆง˜

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠ็ˆบใกใ‚ƒใƒผใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ธใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใŒ่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใซใชใฃใฆ

ๆณฃใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใฟใฆ

้™ใ‘ใซใ—ใชใ•ใ„

ใฉใ†?ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ™ใ”ใๅผฑใ„ใฎ

่‡ชๅˆ†ใŒๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ„

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใพใงไธ€็ท’ใซ

ใƒ‘ใƒ‘ใจไธ€็ท’ใซ่กŒใใ‚ˆ

ๅจ˜ใŒใ€ๅฎถใ‚’ๅ‡บใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ™ในใฆใ ใ‚ใ†

ไปŠใงใใชใ„

ใŒใพใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸ

ใƒใƒณใƒใƒณใ‚ฌใƒผๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใง่€ƒใˆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚

ไปŠใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ๆ‰‹ใ‚’ใŸใใ•ใ‚“ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚ใพใŸๆธ›ใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“

me

ใˆใ‚“

ใฉใ“ใธ่กŒใใฎ?

็œŸๅ‰ฃใชใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ‚ใ„ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ใ€

ๆฏใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใใ‚“ใชใซ็ถšใ‹ใชใ„ใง

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฏใƒผใ„

ๆ–ฐใกใ‚ƒใ‚“ ไบบ็”Ÿใ‚ˆใใซใชใฃใฆ

ใ“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ใŸใใพใ—ใ„่บซไฝ“

ๆ–ฐ็”Ÿใฎๅญใ‚‚ใ€ใŸใใ‚ใ—ใ„่บซไฝ“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚ ใŸใพใ‚Šใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใƒผใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๅ›žใ•ใ‚“ใŒๅ‰ใงใŸใฎใšใฃใจ

ใ‚“ ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ”ไธๅฏใซใชใ‚‹ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

็ตๅฑ€ใญใƒผ

ใใ†

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅ…จ็„ถ็–ฒใ‚Œใฆใ„ใชใ„ใ€‚

ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใฎใ€‚

ๅ‰ๆ™ฉใ€ๅพŒๅŠๅพ…ใฃใฆใ„ใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใ„ใคใ‚‚ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ไธ€ไบบใง

ๅคขใ ใฃใŸ

ๅƒ•ใพใงๅฑ…ใ‚Œใฆ

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ใŠใ†ใใ‚“ใจๅ‡บใ—ใฆ

ใŸใฃใทใ‚Š้ฃŸในใฆ

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใ˜ใ„ใกใŒใƒ‰ใ‚ฏใƒƒใจใ—ใฆใ‚‹

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ไธญใ€…ใ€

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŸใใ•ใ‚“ใจๅ‡บใฆใใŸ

ๆฐ—ๆŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่ถณๆŽปใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅคขใŒๅถใฃใŸใ‚ˆใ†ใช

ใ‹ใ‚ใ•ใพ

ใ“ใ“ใพใง

ใใ‚ใใ‚ใ†้ฃŸไบ‹ๆ™‚้–“ใ ใ‹ใ‚‰ใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆ่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ—ใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใฟใใ‚‰

ไปŠๆ—ฅ ใ“ใ“ ใซๆฅ ใฆ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๆธฉๆณ‰ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃ ใ‹ ใฃ ใŸ ใง ใ™ ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“้ฃŸในใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใ€ใปใจใ‚“ใฉไฟบใŒ้ฃŸในใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅคงใใ ใช ใ‚Œ ใฐ ใ„ใ„ ใ‹ใ‚‰ ไธ€ๆฏ ใŸใณใงใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใฎ

ใƒ›ใƒณใƒˆใซ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใงใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆใ—ใฆใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡

้•ใ† ใฎ ใใ‚Œใฏ

ใ‚ทใƒณใกใ‚ƒใ‚“ ใŒ ๅฅฝใใŸใ‹ใ‚‰

็ฅž็คพ ใซ ใƒ‘ใƒŸใƒ‹ใƒผ ใ‚’

ใ†ใพใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ๆฅ ใฆๆœฌๅฝ“ ใ‚ˆใฃ

ใพใŸๆฅใŸใ„ใญใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใฏใ“ใ‚“ใช้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚ใฎใจใ“ใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ€

ใใ†ใชใ‚‰ๆฉŸไผšใŒใ‚ใฃ ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ๆœบใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ไธ€ๆฏใ‚„ใ‚Œใชใ„?

ใ‚ใƒผ! ใŠๆฏใ•ใƒผใ‚“ใƒ“ใƒผใƒซ้ฃฒใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“

ไฟบใ ใฃใฆใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใฏ ้ฃŸในใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ›ใฃใ‹ใๆฅใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใกใ‚‡ใ“ใฃใจใ ใ‘้ฃฒใ‚‚ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใŠๆฏใ•ใ‚“ใƒ€ใƒกใ ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ™‚ใฏ ้ฃฒใ‚ใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‚„ใ„ใˆ ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ๅซŒใ‚

ๆŒใฃใฆใ„ใ

ๆญปใญใƒผใ˜ใ‚ƒ

ใ—ใƒผใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใชใใ‚ƒ ใŠๆฏใ‚ตใƒณ ใƒ€ใƒกใƒผใƒ€ใƒณใƒ™

ใ„ใ‚ˆ ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใ‚‰

ใ”้ฃฏใ‚’ใญใ‡

ใœใฃใŸใƒผใ„ใงใใŸใชใ‚‰

ใƒ›ใƒฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใฆๅผ•ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่กŒใ“ใ†

ๅพ…ใฃใฆ้ ‘ๅผตใ‚Œใฐ

ใŒใ‚“ใƒใƒƒใƒ†ๅ‘ผใถ

ใ‚ฌใƒผใƒณใจๅ‘ผในใ‚‹

ๅ…จ็„ถใ‚ทใƒผใƒณใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆ

้ฃฒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ้ฃŸในใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใใƒผ

ใปใ‚“ใจใซใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใ“ใฃใจใญ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใƒ›ใƒณใƒˆใฏ

ใŠใ‹ใ‚ใ•ใพๆœฌๅฝ“ใฎใฟใŒใ„ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๅฃใ ใ‘

ใ˜ใ‚ƒ

ไนพๆฏ

ใ‚ซใƒณใƒ‘ใ‚ค

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๆฏๆง˜ใŸใกๆ‚ชใใจ ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ ใฎใ‹ใช

ใตใ‚€

ใˆใธ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ•ใ€ใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆใญ

ใˆ?ใชใ‚“ใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใšใ‚‹ใ„

ใ„ใ‚„ ไปŠๆ›ด ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใชใฃใฆ

่ฌใ‚Œใ‚‹ ใชใ‚“ใง

้ƒฝๅˆใ‚ˆใใชใ„

ใใ†ใ„ใ† ใŠใ‹ใ‚ ใ•ใ‚“ใจใฎๅงฟใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ ใจ

ใชใ‚“ใ‹ ใ„ใ˜ใ‚ใŸใใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใญใˆใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ„ใคใ‚‚ใ•

ๅฎถใงใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ“ใจ ใใ“ใงใ™

ใ— ใฆใฟใฆ

ไฟก่€…ใฎๅ‰

ใงใใชใ„ ใˆใฃ

ใ ใฃใฆใ„ใคใ‚’่จ€ใ†็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใฎ็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ใƒˆใ‚ฅใƒปๆฏใ•ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใฏใ•

ไฟบใซ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใซใช

ใ„ใคใ‚‚ไธ€ไบบใงๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ—ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

้•ใ†?

ใ‚บใƒœใ‚ทใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ ใฃใŸใ‚‰

่ฟ‘ใ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒˆใƒŸใƒผ ๆฏใ•ใพ

ใ„ใคใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใซใ—ใชใ„ใงใปใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ไฝ•ไปŠใ•ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚“ใชๆ‚”ใ—ใ„ไบ‹ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช ๆฅใšใ”ใ—ใใฆ

ใ”ใพใกใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใ‚ŒใฆใŸใจๆ€ใฃใŸ

่ฆ‹ใฆใ„ใŸ?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใปใ†ใŒใ€ ใ‚ˆใ‚Š่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใฏ ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆ—ฉใใฟใ›ใฆ

ใใ‚“ใช็›ฎใง ใฟใคใ‚ใชใ„ใ  ใŠๆฏใ•ใพ

ใ‹ใ‚ ใ•ใ‚“ใจๅฎถใ‚‰ใ—ใ„ๅงฟใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใใ‚“ใช็›ฎใง่ฆ‹ใชใ„ใง

ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็œผใŒใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใใฟใ—ใฆ

่ถณใ‚’ใ•ใ‚ใใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจใ€่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ใชใ‚“ใงใŠๆฏใ•ใ‚“?ใ•ใฃใใฏใ‚ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ ใฃใŸใฎ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ‚“ใงๆ…ฃใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใใฎใ—ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ ็›ฎ ใŠๆฏใ•ใ‚“ ๅธใ„่พผใพใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฏ็งใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใฆใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใพใ€็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅงฟใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€่‡ชๅˆ†ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎๅซŒใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใพใ ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ๆ—ฉใ„ใฃใฆใ„ใ†ใพใง

่กŒใฃใกใ‚ƒ้ง„็›ฎใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚“ใŸใฏ

ๅงฟใซใฆ ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใ†ใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใใ˜ใ‚ƒใใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ—ใƒผใกใ‚ƒใƒผใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงใ„ใฃใกใ‚‡ใ‚Šใใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ€่กŒใใช

่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ†่กŒใใฎ

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่จ€ใฃใฆใ„ใ„?ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใ‚‰ใ€่งฆใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ชใ‚ธใƒใ‚งใƒณใ‚ซใƒƒใ‚ทใƒฅ!

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„ใ‚ˆ

ๆ–ฐๅบ„ใฎใŠใ˜ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ€ใŠใฃใ‘ใƒผใ‚ˆใญ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡?ๆฏใ•ใ‚“

ใกใƒผใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใŒใ™ใ’ใˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“โ€ฆ

็ˆถใกใ‚ƒใ‚“

ใŠ็ˆถๆ‘

ใŠ็ˆบ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“ ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚€

- ใ‚“? ใ†ใฃ โ€“ ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ๅคšใ„

me

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ่ฒ ใ‘ๆฐ—ใซใชใฃ

ใˆใฃ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

้ฃŸในใกใ‚ƒใ„ใŸใ„ใใ‚‰ใ„

ใ†ใƒผใ‚“ ใ‚ใƒผใฃ

me ใ‚“

4ๆ—ฅ

ใ‚ใ€็—›ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅฟƒ่‡“ใฎใ“ใจใŒๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ

่บซไฝ“ใ‚’ๅ…จ้ƒจใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ—ใฎ่ถณใ‚‚้ฃŸในใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠใ‚„ใ€œ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚่ถณใ‚’ๆบœใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ“ใฎใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ ้ฃŸในใŸใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใฃใฏใ

ใ‚ซใƒผใ‚ฝใƒณใ ใฃใฆ ไฟบใซ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชในใ‚‹ใŸใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅๅฏพใ‚‚่ˆใ‚ใฆ

ใƒชใƒฅใ‚ฆใƒ›ใ‚’้ฃŸในใŸใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญใ€‚ใ™ใฃใ”ใ„!

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใ†ใ‚“ใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„ใ‚ˆ

ไธ€ๆฏ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใฎๅซŒ

ใ‚ใ‚ ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฅใšใ‹ใ—ใ„

- ใปใ‚“ใจใซๆใ‚ใ—ใใชใ„? ใ“ใ“ใŒ...

ใ‚ใƒผ ใใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ใƒผใƒขใ‚ฆ ใƒขใ‚ฆ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ ใ‚ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€ใ˜ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€‚

ใใ‚“ใชใซ้–‹ใ„ใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใฃใจ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใชใ‚“ใ‹ๆตใ—ใฆใ€ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

่…ฐใŒ็—›ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ„?

ใ‚ˆใ—

ๅคงไธˆๅคซ

้ง„็›ฎใ ใ‚ˆใ€ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใ‚กใ‚

ใ ใฃในใƒผ

่ถณ้–‹ใ„ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€ใ‚ˆใ‚Šๆ—ฉใใฟใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใซใƒ€ใƒกใ !

ๅƒ•ใฏใใฎใพใพใ ใฃใŸ

ๅพŒใ‚ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใŸใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ใใ‚“ใช็›ฎใงใฟใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ†ใ€ๅฏใ‹ใ›ใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใƒ€ใƒกใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใใ‚“ใชใƒ€ใƒกใ‚ˆใƒผใใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใพใ ใ“ใ‚“ใชใชใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ—ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใใ‚“ใชใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ่ˆใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ใ€ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚ˆใ€‚ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใƒผใ‚“

ใใ‚“ใช!ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ™ใฃใฆใƒผใ—ใŸใ‚‰

ใ ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚

ใใ‚“ใชใซ่ˆใ‚ใชใ„ใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใทใใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ ใŠใ—ใฃใ“ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใใ†

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒ

ใŠใ˜ใ„ใกใŒใ†ใ›ใˆ

ใ—ใ‚“ใจใฎ ใ˜ใ‚“ใง

ใŠใฃใ‹ใ•

ใ™ใƒผใ‚“ใจ ใฎ ใกใ‚‡ใกใ‚‡ ใŒ ใ†ใ›ใฆ

ใปใคใ‚“ใ  ใ‹ ใ‚ ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠ่…นใ™ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผใ€ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ•ใฃใใฎไธ‹็œŸใฃ่ตคใช

ใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใ ใญ

ๆฏใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใพใŸใŠใ—ใ‚ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใ™ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ ใŠๅฐปใ™ใ”ใใŠใ„ใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅธใ„ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฉใ‚“ใชใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚Œใญ

ไธ€ๆฏใใ‚‰ใ„ใงๅ‡บๆฅไธŠใŒใ‚Šใ‚ˆ

ใ‚ทใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ชใ‚ธใƒใŒๆฌฒใ—ใ„

ใŠใฃๆฏใ•ใ‚“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไธญใซใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฌฒใ—ใ„

ใใ†

ใใ†ใ€ใใ“ใซใ€‚ใ“ใ“ใ‚ˆๆฏใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใญใ€‚ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ„ใ„

ใฏใใ„ใฃ ใ‚

ใใ‚“ใชใ‚ˆใใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠๆฏใ•ใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‚ใ† ๆˆ‘ๆ…ขใงใใช

ใ‚ทใ‚งใ‚คใ‚ฏ

ใ‚’ๅ‡บใ™ๆ€ใ‚ใ—ใ„ๅญ

ๆœ ็งใกใ‚ƒใฆใƒ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใŠใ—ใฃใ“ใŒใงใกใ‚ƒใ†

ๆฏใ•ใ‚“ใฏ?

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸ

ๆ–ฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็ˆถ่ฆชใ ใ‹ใ‚‰

ไบˆๆ„Ÿใฎๅทฃใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‹ใ‚ใ•ใญใˆ

็—›ใฃ

ใ‚‰ใ—ใ„ๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๅฐ‘ใ—ใ„ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ—ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“โ€ฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็œŸไผผใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใชใ„ใง

ๅฏ็ฌ‘ใ—ใ„ ใŠๆฏใ•

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใฎใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

่ฆ‹ใฆใ‚‹?

ๆ—ฉใ้™ใ‘ใŸใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‚

ใƒžใƒผใ‚ตใƒณๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ ใ—

ใญใˆใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใปใ‚‰

ใ„ใ˜ใ‚ใŸใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่…ฐๆŠœใ‘ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ

ใงใ—ใ‚‡ใจ่จ€ใ„่ตทใ“ใ›ใ‚‹ใช

ไปŠๆ›ด้…ใ„

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆ–ฐ่Œถใฏๅ…ƒๆฐ—ใ ใญใƒผ

ใใ“ใ€ใใ‚Œ

ใ“ใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ—ใใ—ใกใ‚ƒใ†

ใใ“ใ€็–ฒใ‚Œใ‚‹ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใปใ‚‰ๆญปใซใกใ‚ƒใ†

่ถณใŒๅ‡บใŸ

ใ‚!ใงใชใ„ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ‚‚ใ†ๅคงไบบใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใใ“ใพใง

ๆฏใ•ใ‚“ใฐใฃใ‹ใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ ใ‚

ใ ใ‚

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ‡บใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฟบใŒ

ไป•ไธŠใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ†ใ‚ใฃใ€ๅ…ƒๆฐ—ใ„ใ„ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒˆใƒ ใ‚ท่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒˆใ‚œใƒ ใƒปใ‚ธใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใจใ‚€ใ˜็ ดๅฃŠใ—ใŸใฃใฆ

ๆ—…้คจใฎไธ‹ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฏใ•ใ‚“ใŒใ„ใฃใฑใซใชใ‚Šใใ†

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅญไพ›ใŒๅคงๅฅฝใใชใฎใฏใ€ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅƒ•ใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ๆฏŽๅ›žใ‚‰ใšใ„ใ„้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใใ†?

ใ—ใƒผใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใฏใƒคใƒ›ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ๅƒ•ใฏใ„ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไฝ•ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎ?ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€ไบบใฃใใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใƒผใ„

ใญใˆ

ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚„ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅƒ•ใฏใ€ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ๅคงๅฅฝใใ ใƒผ

ใปใ‚‰ๅซใ‚“ใง

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใชใ‚“ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ ๅคงๆฐ—ใซๅฃฐๅ‡บใ™ใฃใฆ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ‚‚ใ•ใ€ใ‚†ใ†ในใฎๆ–นใŒใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใ„ๅญๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใง

ใปใ‚“ใจใซใ‚ˆใ„ใฃใ—ใ‚‡

ๅฎถๅธฐใฃใŸใ‚‰ใ„ใˆใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅคงใใชๅฃฐ่žใ‹ใ›ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ไฝ•่จ€ใฃใฆ?ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใง

ใ‚‚ใ†่กŒใ“ใ†ใ‚„ใ‚

ไธ–ใฎไธญใซใฏ็งใŸใกใ‚ˆใ†ใช่ฆชๅญใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ„ใŸใ—ใŸใ‚‰ๆ€ใ„ใพใ™

ใใฎไธญใง

ไธ€็•ชๅนธใ›ใชใฎใฏใ€็งใŸใกใ ใจใ€‚

ใ‚ใฎ้ ƒใฏๅนธใ›ใงใ‚ใฃใŸใญ

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†1ๅบฆใ—ใ‚ˆใ†

ใˆใธ

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.