Original subtitles

We do need to try on the other dress, though.

We definitely got to, you know, check our choices.

So let's get this in.

Can

you,

can I just do this by myself?

Why are you still like that? You've been this way ever since you were a little

girl.

I don't know. It's just something that I just want to change by myself.

I'm almost done, okay?

Okay.

I don't know.

I think it's pretty.

You know, are you sure you want to marry this guy?

I mean, do you really feel he's right for you?

Yes.

Yeah, where's this coming from?

I was, you know, was just asking. I was picking up something I thought so.

You're happy?

Mm -hmm. Okay.

It's pretty.

I think I like the first one better.

Okay. Okay. Do you like this one better?

No. I think I like the first one better, too, actually. Okay. Well, why don't

you go put that on, and then we'll take a look one more time.

Okay.

Now it's going to be sad to see you go.

Yeah, I'm a little nervous.

But it's okay. I'm excited too.

Okay.

Go put the other dress on.

Okay.

Dressed? No, you know I like that.

I know, I'm your stepmom, and I'm sorry.

You know, you were just so beautiful, and I just couldn't help myself watching

you.

Yeah, and I just don't want to lose you.

Don't worry, you're not going to lose me.

Don't worry, I'll still see you after I'm married.

You will.

Yeah, I will.

Don't worry.

Okay.

Can you lift me up higher over there?

Yes.

All right.

You have been the bad stepdaughter.

That's why I didn't want to lose you.

But you are the bad stepdaughter.

Friends, I love you.

I love you.

I love you.

I love you. I love you. I love you.

You're always there for me.

But you'll get married and you'll, like, run away and move away and they'll

never see you.

I don't do that to you.

I'm nervous. I'm scared.

Little cookie.

Are you sure you want to marry?

You don't want to stay home with me?

Come on.

This is happening.

I said yes and it's happening.

But I'll still come see you on the weekends and stuff and we can have girl

together. I would love girl time.

No more girl time.

I hope you rattle around in this household by myself.

You won't be able to think of me watching you change.

I don't know.

I might be a goopy dog.

In your window.

Please don't.

I wouldn't do that.

Well, maybe.

No, I won't. I won't.

I promise.

I promise.

I promise you. It

is

pretty.

I guess he's okay.

Be nice to you.

Okay. Bad for me, but I'm happy for you.

I can't change your mind?

No. Okay.

Absolutely.

Why don't we one more time?

Before you get married.

Yeah.

You're so good at that.

Are you getting wet?

Why do you know me?

I got wet a long time ago.

What are you gonna drink? Oh right, I forgot about that.

Hm.

Mmm.

What in the world?

Oh.

We already did do that.

Thank you.

Thank you.

Bra too? Are you undressing me all the time?

Can you help me?

I was comfy.

No, you're getting more comfy because I'm getting more comfy.

Okay.

Okay. Oh, that's hot. Okay.

There you go.

No,

I have to give in to you.

What are you doing?

Mm -hmm.

Mm -hmm.

That's good, well...

Thank you.

I'm coming

Oh, yeah.

Oh,

yeah.

I do want to grab my...

Thank you.

Is that okay?

What are we doing?

Oh!

Am I lying?

I was looking at his phone.

Okay.

Thanks for helping me pick out what dress to wear.