Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
ใใชใใใ
ใฏใใใใใงใ
ใฏใ
ๅงใพใใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใ
ใฏใ
ใใใใใธใณใงใ
ใฏใใใฏใ
ใฉใใงใใ?
ๅ็ใใใธใณใใ ใฃใ
ใใใงใ
ใใใงใ
ใใใใจใใใใใพใ
ไปๆฅๆฌๅฝใใใใจใใใใใพใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฌๅฝใฏ
็พๅณใใใ
ใใ
ใฏใใ็ตๅฉใใฆใพใ
ใใใๅญใใใฎๆๅณ?
ใฏใใใใพใใญ
ไปๆฅใฏ
ใฏใ
ใใชใใใใฏ
ใใฌใชใใจๆใ
ใใชใใใ
ใฏใ
ใใ
็ตๅฉใใใงใ
ใงใใ
ใใ
ใใงใใฏใใงใใฏ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
็ใใใใใใพใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใใใฃใกใใใงใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใงใใใใใฆ้ทใใใงใใ
ใใใงใใใญ
็ใใใใใใใงใใญ
ใงใใ็ตๅฉใใซใใญใใง
็ตๅฉใใใงใใ
ใใ
ใใ
ใชใใปใฉ
ใใชใใๅฟใใใฆ
ใใชใใๅฎถใซใ
ใใชใใใงใใใญ
ใใๆใใพใ
ใฏใ
ใใ่ฆใใใชใฃใกใใ
ใจใใใฃใฆ
ใ
ใใใใใชใใงใใใญ
ใใชใใฎใใใใใฃใใ
ใใ
ใใใงใใใญ
ใใใฃใฆใใชใใใง
ใกใใใใๆฐใใใใใ
ใใ
ใใ
ใชใใใใชใใใงใใใฉ
ใงใใๅฎถใฎ้ข็ฝใใใใฆใพใใญ
ใใ
ใชใใใใใใใกใใฃใจใ ใใใฃใฆใพใใ
ใใฃใฑใใใชใใ
ใใ
ใงใใไปใฏๅ จๅกใง
ใใ
ใใใฎใซใ
ๆฎใฃใฆใพใ
ใใ
ใฐใฉใใข
ใใ
ๆฅฝใใใฃใ
็พๅณใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ?
ใใ
ใใ
ใงใใ20ๆไปฃใใใชใใงใใ
ไปใฏ33ๆไปฃ
็ง่ฆใใชใใ
ใใ
ใใใชใใ
ใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฎใใธใณใชๆนใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใงใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใพใใ?
ใใ
ใใ
ใใใใกใใฃใจ
่ชฐใใใงใใ
ใใใงใใญ
ใใใชใ
ใใ
ใใ
ใ ใใใๅ ๅฎนใฎใณใกใณใใ้ฃในใใ ใใงใใใใงใใใญใ
ใฏใใ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใในใฆใใในใฆใ
ใในใฆใ
็ทๅผตใใพใใญใ
ใใใงใใญใ
ใตใใใณใใใใคใ ใฃใใ
ใฏใใ
ใใธใณในใใญใ
ใงใใใใๅ ๆฐใใพใใใฉใ
็ต้ใงใใญใ
ใใใใใงใใ?
ใใใใใใงใใใ
ใกใใฃใจใ
ใกใใฃใจใ
ใใ้ใใฆใใใพใใ
ใใ้ใใฆใใใพใใ
ๆจชใ่ถใใฆใใใ ใ
ใใฃใฑใใฉใใชใใใงใใใ?
ใใใใใฌใชใใ
ใใฃใฑใใใใฌใชใใ
ใใฃใฑใใใใฃใฑใใใใฌใชใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ้ใใฆใใใพใใ?
ใใ้ใใฆใใใพใใ?
ใใใใใใชใใคใใฎไบบใฏใชใใ?
ใใใ
ใใใ ใใ
ใใใ
ใใใ ใฎใใใจใ?
ใใใ
ใใ็ฅใใใใฎ?
ใใใ
ใใใใใ?
ใใใ
ใใใ
ใฉใใใใใฎ?
ใใใๅญไพใงๆฅใฆใใใใฆใชใใใใ
ๆจชใใใชใใใ?
ใใใใธ?
ใใใชใชใใ ?
ใงใใ็ใพใใฆใใ2ๆญณใฎๅฅฅใใใ?
ใใใ
ใใใ
ใ ใใใใใฃใจใใใใ ใใญใ
ใใใ
ใใใใ?
3ๅนดใใใใฎใ?
ใใใ
ใใ้ฃฒใใงใใใใ?
ใใใ
ใใใชใจ?
ใใใ
ใใใใ?
ใ ใฎใจใฏ3ๅนดใใชใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใกใใฃใจใใใใใใ
็ตๆงใชใใฃใใญใ
ๅฑใชใใฎ?
ใใใ
ใใฃใกใๅใใ ใใ
ใใฃใก?
ใใธใใใใใ ใใฉ?
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใ ใใ
ๅคงใใใชใจๆใฃใใใ
ใใใใใใใ ใใ
ใใใ
ใใใ
ใชใใใใกใใใงใใใใ
ใใธ?
ใใธ?
ใใใใใใใ ใใ
ใใใใใใใ ใใ
ใใใใใใ ใใ
ใใใชใใช?
ใใใชใใช?
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฐ?
ใใใใใใใใใซๅบใใพใใใใชใ?
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใใชใซใใฃใฝใ?
ใชใซใใฃใฝใ?
ใชใซใใฃใฝใ?
ใชใซใใฃใฝใ?
ใใใ
ๆใใ
ๆใใ
ใ ใใใ
ใใ?
ใชใใใใใฎใ
ใชใใใญ
ใชใใใใช
ใชใใใชใฎ
ใชใใใใช
ใชใใ
ใชใใใใฃใฑใ
ใใใใงใใใ
ใใใพใใใในใฟใคใชใผใชใจๆใฃใฆใใพใช
ใกใใฃใจ่ฏใ่ฆ่ดใใใใญ
ๅฐใใใใชใ?ๅฐใใใใชใ
ๅฐใใใใชใใ
ใซใใจๆฅใใใช?
ๅใใใใชใใใช?
ใฏใใฏใใฏใ
ใใๆฅใใฎ?
ใ?ใฏใใใใใฎ?
ใฏใใใใใใใใฎใใ
ใฏใใใใใกใใใฎ?
ใใไปใฎ?
bรถlใซใใใใญ?
ใตใผ
ใตใผ
ใใใใใใใงใใใชใฎ
ใตใผ
ใใใพ่ฆใใ
ใใใพ่ฆใ?
ใใใพ่ฆใ?
ใใใพ่ฆใ?
ใใใพ่ฆใใชใใ
ใใใพ่ฆใใชใ?
ๅคฑใใชใฃใฆใใพใใพใใใฎใงใ
ใใใงใใจใญใผใซใผใงๆใใใใฐใใใงใใ
ใกใใใฉ่กใใชใฃใฆใใพใใฆใ
ใใ
ใใ
ใใฎ?
ใทใญใฎในใคใผใณ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใญ
ใใใใใชใ
ใใ
ๅคงไธๅคซ
ใใใใใ
ใใ
ในใ
ใใ
ใงใใใ ใใใใจใใใใใใใจใ ใญ
ใใใใใชๆฐใใใใชใใใใ
ๆฐใใใใชใใใใ
ๆฐใใใใซ่กใฃใฆ
ใกใใฃใจใใฅใผใชใผใฎ่ฒใๅบใฆใ?
ๅบใฆใ?
ใกใใฃใจ่ฒใๅบใฆใ?
ใใใใใใใใ
ใใใกใใฃใจ
ใใใใใใใ
ๆใๅบ?
ๆใๅบ?
ๆใๅบใๆใๅบ
ใใใใงใๆใ
ใใใใช
ๆบขใใใฆใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใใซ
่ฆใฆ
ใใใกใใฃใจ
ใใฃใกใๅซใ
ใใผ
ใใใใ
ใชใใฑใใใฃใฆใใ
ใปใใพๆฐๆใกใใใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใ
ในใฟใใซ
ใกใญใใง่ฆใใใฆใใใฃใใ
ใใใใใชใฎใ
ใใใใกใใใ
่ฆใฆใ่ฆใใใ
ใพใๆถใใใใฉ
ใกใใฃใจ่ฆใใใฆใ
ใปใใพใซ
ๅงฟๅขๅ ฅใฃใฆใ
ใกใใฃใจ่ฆใใใฆใ
ใปใใจใชใ?
ใปใใพๆฐๆใกใใ?
ๆใใๆใใๆใ
ใๅขใใใใใใช
ใพใ ใกใใฃใจใๅขใใใใใใช
ใใไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝใ?
ไฝ?
ไฝ?
ใฉใใฉใใ ใ
ใฉใใฉใใ ใ
ๆฐๆใก่พผใ
่ตคใใใใใ
ใๅขใใใใใใใใใใ
ใพใ่ฆใฆ
ใใใฉใใ?
ใใใใ
ใใไฝใใใชใ?
ใใใใใใ?
ใใใชใใใใใใ
ใใใใฎในใใใงใใใใ
ใใใงใใiem
ใใใast
ๆฐๆใกใใใฎ?
้ใฃใใง้ใฃใ?
้ใฃใใง้ใฃใ
ใใใผใผ
ๅฃ็กใใ yaล
็ ฎใ
ใใ
ใจใ
ๆฌๅฝใซๅ ฅใฃใกใใใ?
ๆฌๅฝใซๅ ฅใฃใกใใใ?
ใกใใฃใจๅใใใ ใใใใ
ใธใงใใงใใใใใใใฆใปใ
ในใใ ใไฝฟใ
ในใใ ใไฝฟใ
ในใใ ใไฝฟใ
ในใใ ใไฝฟใ
ในใใ ใไฝฟใ
ในใใ ใไฝฟใ
ในใใ ใไฝฟใ
ในใใ ใไฝฟใ
ใใใใใใใฆใปใ
ๆฌๅฝ?ใใใใฆใใใฎ?
ใพใใๅฏใฆใใ?ใชใซ?
ใชใซใใ?ใชใซ?
ใชใซๅฏใฆใใ?
ใซใฟใค!
ใใใใใใฃใกใใซใฟใค
ใใใฏใใใฃใ?
ใใ?
ใใ?
ใใ?
ใใใใใใงใใ?
ใใใใใชใ
ใใงใณใทใณใฎใ ใฃใฆใญ
ใใ
ใฉใใใใใใ?
ใใ
ๆใฉใใ ใใงใใ?
ใใใใใคใญ?
ใใ
ใชใใใใ?ๅฅณๅญใซใฎ?
ใใ
ใใใ
ๆใฉใใใใงใใ?
่ใๅใไปใใฐๅใใใใญ
ใใใใใใงใใ?
ใใ
ใ ั็ง
ใใใ
ใใใใณใทใณใชใง 100?
ใซใใใชใฃใ?
ใชใใใใชใใฎ?
ใใใใซใคใฃใ
ใใ, ๅค้ปใชใใ
Thanos
ใใใใผใผใใฃใ?
ใใใ่กใใจ
ใใ
ๆผใใฎ?
ๆขใใชใฃใใ
ใใฃ?
ใใใใ?
ใใใใฃใฑใ
ใ? ใชใก?
่ชฐใ ?
่ชๅใงๅฃฒใใใใ
ใใใใใใๅใฏ
ใใผใใใ
ใชใใโฆ
ใใฏใ
ใชใใ
ใชใใใ
ใทใทใใซ
ๅๆดใใทใญใผใใใใใฐใใ!
ใฏใใ
ใงใใฆใใใใ?
ใงใใฆ?
ไฝใใ?
ใใใใใฏใผใ
ใใ!
ใใใธใงใณใฏ!
ใใใใใใ
ใ้กใใใพใใ
ใใใใฎใใใฟใณใใ
ใฝใปใฝใใปใณใฏใจใณใญใผใ ๆใใใจใฑใใใงใใใพใใใ
ใใ้ใ ใชใใใใ
ใขใฆใใใฝใ้จๅฑฅใใฏใคในใใพใใ
ใฏใผใใ ใใผ
ใest tan
wok me
ใใฃใกใ
ใใ ๆใ
ใใใใใใใใใ ใขใฐใผ ใใผใผ ใขใ
็ด coloursใงใใฆใ
ใใฃใก ใใใฆou
ๆตท่ ใไธๆใ?
้ ใใ?
ๅฅฝใใใใชใ
ใใ่ฑใใใฃใ
ใใใใๅฅฝใ
ใใผใผใผใผ
ใฟใใใชใฎ?
ใพใใใใใ
ใใ
ใปใใดใ
ใใ
ใใใใ
ใใผใ
ใใใ
ใใใฎ
ใใใฎ?
ใใใค่กใๅใใใ ใ
ใใใฎใ
ใใฃ
ใใฎไธญใงใฎ้ซๆ กใๅคใใใ ใใญ ๅผฑใใชใ
็ฌใใ็ฌใ!
็ฌใใ็ฌใ้ๆใใใใกใซ
็ฌใใ็ฌใ
ไธ็ทใซ
็ตไบ
ใใฅใผใน!
ใใฐใซใผใฌใผ!
้ตๅฟ่ฆๅด
โก
ๅฑ้บ
ๅฑ้บ
particles
its
็ทใพใใฆใใ
้ใ say
็งใฏใใชใใงๆฐไปใใชใใฎใใใใใงใใฉใใพใงๅใใฃใฆใฟใพใใใ
็งใฏใ็ฒใๆงใชใฉใจใใฎใใจใใงใใใใกใพใใใ
ใใใใ็ฒใๆงใชใฉใงใฉใใใช?
ใใไธๅบฆ
ใใใใใใใใ Joshua
ใชใผใใชใผใใชใผใ ฮฝ0
ใใใใใใใใใใ dra
ใใใใคใใ
ใใธใงใซใฏใงใใญใ
ๆฌๅฝใซ้ฟใ?
ใใใใใใใใใฟใใใ
ใใใปใชใฎๆนใซใใใฎใใ
ใใ้ฟใใ?
ใใใใๆฐใๅบใฆใใใฎใ็งใฎไธญใง่จใ้ขใซ้ไพใชใ
ใชใใใใใใๆฐใๅบใใ
ใฉใใใๆฐใๅบใใญ
- ใใใ ใใฃใใใ-
- ใใใ
- ใจใชใฃใ
- ใใใ
- ใใใ
- ใใใ
- ๅ จ็ถ่จใใชใใฎใใใใ
- ใใใ
- ใใใ
- ใใใ
- ใใใ
ใใใๆใๆนใซโฆ
ใใใใใณโฆ
ๅฅฝใโฆ
ๆญปใซโฆ
ใฏใใๆฌกใฎใกใชใผโฆ
ใใใ้ฃฏใ้ฃในใๆนใใงใใๆงๅญใงใใ
ใตใฆใใผใฏ็ตๆง้ฃใใใงใใ
ใใฉใคใใ่ฒทใฃใใใใซไนใๆฆใใ้ฃในใ่ฃใซใ
ใใชใใซใใ
ใชใใใชใใงใใญ
ใปใใทใฅใฎๅณใๅใใ
ใปใใทใฅใซใใใ?
ใปใใทใฅใฎๅใใ?
ๆททใใฃใฆใ?
ใฏใใไฝใใกใใ
ไฝใใกใใ
ไธๆใ้ ธใฃใฑใ
ใใใฃโฆ
ใ~~
ใใ~!
ใใช!
ใขใใใฒใใใใญใใขใ!
ใ!
ใใ!
ใ!
ใ!
่ตคใกใใใใกใใ?
่ตคใกใใใไธใใใชใ?
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใใ!!
ใใ!
ใๅ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ็ใใชใใฃใใ
ใใใใใกใๆฐๆใก
ใใใใ
ใใ recoใใฆใฏ
้ honestyใใใใใฉ Sword Boughtู
ใใใๆใก
ใใใใใใผ
ใใใใใๆใก
ใใใใใใใๆใก
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
็ไธใใฃใ!
็งใฎไบบใ!
ใ!
ใ!
ใใธใใชใใฅใใ ใง!
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใใธใใชใใฅใใ ใง!
ใใธใใชใใฅใใ ใง!
ใใใฏไฝใใใฃใจใใใฎใใช?
ใใธใใชใใฅใใ ใงใใ?
ใใธใใชใใฅใใ ใง!
ใใใใใๆทฑใฅใใใใกใใใฎ?
ใใใใชใ?
ใงใใ็งใๅฟใใชใใฃใใฎใ
่ฝใกใฆใใใฆใใญใ
ใใใใใใใ ใฃใใ
ใใใซๆฐๆใกใใใใ
ใพใ่ฆใฆใใใฆใใฎใ?
ๆฌๅฝใซๆใใใฐใ
ๅฏ่ฝ็ใซใ
ๆฌๅฝใซใๅฃใๆใใใใจใ้ฃใใใงใใ
ใฟใใใใญใใกใใฃใจใ
ใใฃใกใฎๆฐๆใกใซใใใใใ
ใตใใใใฟใใญ!
ใตใใใใฟใ!
ใตใใใใฟใ?
-ใฏใ ใใใใงใใใญใ ใงใใ ใใใใใคใใณใ้งใใใฆใใ ใใใ
- ใใใใฃใฆใพใใ ้้ใใ? ไฝใง่จใฃใใฎใ? ใใๆใใงใใ?
- ๆฌๅฝใซๆบใใฆใใ ใใใ ่จใฃใใใ ใใไธไธใใฃใใฎใ?
- ใใไบไธใใใใฉใผในใ้ใฃใฆใใใใ ใคใซใ ใฃใใฎใ?
ใปใใจ...
ๆญฉใใกใใฃใ
ใใฐใใใฆใ
ๅคงๅฅฝใใ
ใใญใใ
-ใใ Ageใโฆ
- ใใผใปใปใป
- ใใใใจใใใใใพใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.