Original subtitles

[لحظة تبقى للأبد]

[الحلقة الحادية والثلاثون]

انتبه لموطئ قدميك

في غابة شيه شيانغ هذه

تعيش صديقة لي

إنها ماهرة في تقنية حاجز الفضاء

يمكننا أن نختبئ عندها

لفترة

توقفي عن الاختباء

اخرجي

إذا لم تخرجي

احذري من أنني

سأهدم بابكِ

[جيوان جيوان من قبيلة الثعالب]

يا يوان تشونغ، لماذا جئت هنا؟

جئت كضيف

‫ألا يوجد حتى كوب من الشاي؟‬

يا ين

إنها صديقة طفولتي الجيدة

أعرفه وحسب

يمكنكِ مناداتها جيوان جيوان

إن شعرها مجعد

عندما كانت صغيرة

‫من أجل جعل شعرها انسيابي‬

‫سرقت ختم فان تيان من دينغ شيوي‬

‫كادت تموت حينها

هذه ليست سرقة بل استعارة

لماذا تضحكين؟

أضحك إذا شعرت أن الأمر مضحك

هل هنا

لا يُسمح للضيوف بالضحك

بعد ذلك وقعت في مشكلة

لم تتمكن من البقاء في القبيلة

لقد أعطيتها غابة شيه شيانغ

‫وجعلتها تعيش في مكان آخر

لقد قالت

أنها تدين لي بمعروف

سواء كان تسلق جبل من السكاكين

أو السقوط في وعاء من الزيت

بالتأكيد سترد لي الجميل

الآن

حان وقت رد الجميل

لذلك طلبت مني

أن آخذك إلى هنا

إن مهارات جيوان جيوان السحرية الأخرى

‫عادية‬ جدا

‫إلا تقنية حاجز الفضاء‬

إنها ماهرة جدا فيها

عندما كانت صغيرة

كانت تخفي نفسها دائماً

ولا أحد يستطيع إيجادها

لديها بعض المهارات

ماذا تقصد بذلك؟

هل تريد حياتي

لا أريد حياتكِ

بل أريد البقاء هنا لبضعة أيام

هذا يعني أنك تريد حياتي

هذا المكان صغير جدا

أن يعيش فيه ثلاثة أشخاص

سيكون مكتظا جدا

كيف سنعيش؟

ماذا؟

ألا يمكننا البقاء؟

غير ممكن

أرى أنك مصاب

لا بد أنكَ واجهت صعوبات

لكنك قوي جداً

يمكنك العثور على مكان للاختباء

بسهولة

لماذا؟

لماذا تجبر الآخرين على ذلك

أليس كذلك؟

طالما أنني هنا

بالتأكيد لدي أسبابي

لا يهمني أسبابك

لا يمكنكما البقاء هنا

ماذا عن رد الجميل الذي أخبرتني عنه من قبل؟

يمكنك أن تجعلني أتسلق جبلا من السيوف

أو وضعي في وعاء من الزيت‬

‫لكن لا يمكنك البقاء هنا‬

أنت تعرف ذلك

لا أستطيع تحمل الأمر

حسناً

ليس هناك طريقة

يمكننا فقط العودة إلى جبل فانغواي

بالمناسبة

شقيقاتكِ الثلاث

اشتقن إليكِ كثيرا

خاصة أختكِ الثانية

‫اشتاقت إليك كثيرا

أختكِ الثانية

إنها شخص محظوظ جدا

‫الزوجان متناغمان ولديهما أطفال كثيرون‬

لديهما ثمانية أطفال

‫لم يتحول الطفل الأصغر بعد‬

إذا عرفوا أنكِ هنا

وأتوا لزيارتكِ

غابة شيه شيانغ هذه

ستكون حيوية للغاية

توقف

إذا كنت تريد البقاء هنا

يجب أن تتبع قواعدي

أنتما مستأجران هنا

ولستما المُلاك

الملبس والمسكن

يجب فعل ذلك بأنفسكم

لا تحاولا أن تأمراني

ليس لدي عادة خدمة الآخرين

بالمناسبة

هل أنتِ تابعة يوان تشونغ

اعتني به جيداً

قومي بحثة على المغادرة بسرعة

هل هذا هو المطبخ؟

أجل

إنه نظيف جدا

‫حتى الأقطاب نظيفة جداً‬

هل أنتِ لا تشعلين النار أبداً؟

‫من الصعب أن أطبخ بالنار‬

ولا يمكنني تنظيف الدخان

أنا دائما آكل الفاكهة الطازجة

والطعام النيء

نحن نحب الطعام الناضج

الساخن

هذه كلها أعشاب طبية

إنها كثيرة جدا

حقاً؟

اعتقدتُ أنها خضروات برية

قطفت هذا من الغابة

طعمه سيئ للغاية

ومر جدا

أُصيب يوان تشونغ بجروح خطيرة

يحتاج إلى دواء

هل لديكِ

أي أدوات للطبخ

لم أنته من كلامي بعد

تلك

الغرفتين على الجانب الشرقي مخصصتان لكما للإقامة

هذه العلية هي غرفة نومي

أنا عادة هناك

أتناول الطعام وأرتاح

وأقرأ الكتب وأتدرب وأجلس

كل هذا مهم

لا يمكنكما أن تزعجاني

إذا كان لديكما شيء فمن الأفضل ألا تأتيا

ماذا إذا كنا

نريد أن نبحث عنكِ

ماذا يجب أن أفعل؟

اكتبي رسالة

انظري هناك

أليس هناك صندوق بريد في ذلك الفناء؟

إذا كان لديكما شيء

ضعا الرسالة في صندوق البريد

‫أنا أنظر إليه في الساعة السابعة مساء

إذا كان لدي شيء

سأتواصل معكما عبر الرسالة

أعتقد أنكما لن تغادرا

في يومين أو ثلاثة

إذن فلنضع القواعد

لا أحد منا يزعج الآخر

وكل منا ينعم بالهدوء

أليس كذلك؟

لم أنته من الحديث بعد

دعيني أخبركِ

بعاداتي اليومية

طالما أننا ننظم الوقت

ولا نكون في نفس الوقت

في نفس الأماكن

نفعل نفس الشيء

إذا لن نتقابل

بطبيعة الحال، لن نزعج بعضنا البعض

‫أنا عادة أستيقظ في الساعة التاسعة‬ صباحاً

‫أغتسل في الساعة العاشرة والربع

وأتناول الفطور في الحادية عشر إلا ربع

أتدرب في الساعة الحادية عشر

هل انتهيتِ؟

لا

لقد قلت النقطة الخامسة تواً

‫هناك النقطة السادسة‬ أيضا

هذا المكان كان في الأصل ملكا ليوان تشونغ، أليس كذلك؟

‫نعم‬

لكنني أعيش هنا الآن

هذا المكان ملكي

ليس لدي خيار سوى المجيء وإزعاجكِ هذه المرة

نحن لن نبقى طويلا

بشأن القواعد التي قلتيها للتو

سأبذل قصارى جهدي

وما لا أستطيع فعله

سامحيني من فضلك بشأنه

لم أنتهي بعد

اكتبي رسالة

لم أقل الأمر السادس بعد

جيوان جيوان ليست شخصاً سيئاً‏

لكنها تحب العزلة قليلا

لا بأس

هل ما زلت حزينة بشأن ياندو؟

لستُ حزينة

أنا فقط لا أفهم

لا تفهمين

أنت لست شريراً

ولم تؤذهم

لماذا إذا

يعاملونك هكذا؟

الناس أشرار

يتبعون الحشود بسهولة

مع وجود الآلهة في السلطة

فمن الطبيعي

أن يختاروا أي شيء

لا يجب أن يكون الأمر هكذا

أنت ذكية جدا

لا يمكن أنك لا تفهمين

أنت فقط تعتقدين

أشعر أنك لا تستحق ذلك

أشعر بالظلم من أجلك

دعنا لا نتحدث عن قبيلة محاربي الشياطين

على الأقل عرق البشرية وقبيلة الثعالب

يجب أن يكونوا ممتنين لك

ينبغي عليهم أن يأخذوا حبك

لا يجب أن يكون الوضع هكذا

الهروب طوال الطريق

لقد تعبتكِ معي

لقد قلت ذلك عدة مرات

يجب أن أقوله مرة أخرى

قول ذلك هذه المرات لا يكفي

في الواقع خلال هذه الأيام

لم أكن فاقدا للوعي طوال الوقت

لقد استيقظت عدة مرات

في المنتصف وأنا في حالة من الذهول

في كل مرة كنت أستيقظ

كنت أسمع صوتكِ

كنتُ أفكر

أن السماء تعاملني بشكل جيد

على الأقل جعلتني أعرفكِ

هناك شيء

لم أخبركِ به

في الواقع

ما رأيته في بحر الوعي خاصتي

ليس كل شيء

كونهم ينادونني بالشيطان

ليس خطأ أيضا

خلال حبسي لمدة أربعين عامًا

خطرت لي فكرة ذات مرة

اعتقدت أن العالم مذنب

وأن الإنسان بطبيعته شرير

جائع ويريد أن يشبع

بارد ويريد أن يكون دافئًا

يريد الإسراف في الأشياء

سيظل غير راض للأبد

لذلك

أردت التضحية باليد اليسرى الإلهية

للحكم على كل الذنوب في هذا العالم

كل من يحمل الخطايا الخمس

يجب أن يُعاقب بالحرق بنار السماء

أعتقد أن هذا العالم قذر جدا

بعد المحاكمة

يجب أن يكون يومًا صافيًا ومشرقًا

منذ اليوم الذي تم إطلاق سراحي فيه

‫اتخذت قراري

اعتقدت أنني سأنتقم

من الذين عاملوني بالشر

لكنني

قابلتكِ بالصدفة

يا جي تان ين

أنت تعاملينني بصدق

لا تتظاهرين أبدا

أنقذتني من الخطر مراراً وتكراراً

كنت أشك بكِ في البداية

لم أصدق

أنه هناك شخص مثلكِ

لم أصدق أيضا

أن السماء ستهتم بي

تدريجياً

أحببتكِ

واهتممت بكِ

وشعرت بالحنين لكِ

كنتُ خائفاً

خائفا من أن أتردد

‫لذلك عندما كنت في بحيرة البرتقال وياندو‬

طردتكِ

لأنني أخاف من أنني بسببكِ

قد أتخلى عن نفسي

في المعركة في ياندو

حتى لو أشار إليّ آلاف الأشخاص بأصابع الاتهام

وكان الطريق مسدودا

لم أندم أبداً

هناك ما سأحصل عليه

وهناك ما سأخسره

‫حصلت على اليد اليسرى الإلهية‬

لدي قوة تنافس

قوة الآلهة

من الطبيعي أن أفقد

حياتي كشخص عادي

لكنني حصلت عليكِ

لن أهتم مجددا

بما سأخسره فيما بعد

يقولون إن الفتاة الخرساء في جبل وو

تساعد الناس

ليست إلهة بل أفضل من الآلهة

يا جي تان ين

لقد غيرتني حقا

لقد أنقذتِ الناس

وأنقذتني أيضاً

يا يوان تشونغ

هناك شيء، أنا

أنا، في الواقع

ما خطبكِ؟

أصابني المعلم يان من قبل

بجرح داخلي

لا تقلق

من الجيد أنكِ بخير

من الجيد أنكِ بخير

أنا آسفة

لماذا تعتذرين؟

آسفة يا يوان تشونغ

آسفة يا يوان تشونغ

‫أنت قلق بشأن الكاهن الأعظم‬

‫الآن كل الناس في العالم‬

يبحثون عن يوان تشونغ

سواء كان ما حدث من قبل حقيقياً أم لا

اليد اليسرى الإلهية خاصته

يمكنها تدمير العالم كله

هل أنت خائف؟

في ذلك الوقت قبضة يوان تشونغ

قامت بضرب بينغهو

لقد حاولوا بشتى الطرق

ختمه

الآن أعرف أنه قادر على

تدمير العالم بأكمله

يتعين عليّ قتله

‫أنت الآن حاكمة ياندو

مع ‫هذه الهوية

من غير المناسب أن تأتي

لهذا السبب تحديداً

يجب أن آتي

‫ليس من أجلك

الكاهن الأعظم ليس شخصا سيئا‬ً

‫لا يمكننا لأن شخص ما

لديه القوة

أن نتخلص منه بخوف‬

إذا كان الأمر كذلك

ففي هذا العالم

هناك الكثير من الناس الذين يجب قتلهم

ما الذي تتحدثان عنه؟

لا علاقة لك بذلك

إذا لنتحدث عن شيء متعلق بي

لقد وجدتُ الطعام

والباقي عليك

النهر هناك

اذهب واهتم بها

سأذهب أنا

دعيه يذهب هو

سأذهب معك

فو جيو يون قال أن تاي خه شيطان

في حرب الآلهة والشياطين في ذلك الوقت

ما الذي حدث بالضبط؟

‫لماذا منعتني هان نيوي‬

من الذهاب لمقابلة إله قسم الرعد

‫هل عرفت شيئا‬ً؟

لا أعرف لماذا منصة الصعود إلى الخلود

لا يمكنني فتحها

يجب أن أجد طريقة أخرى

للعودة إلى العالم الإلهي

لكنني فقدت عظامي الإلهية

ماذا يجب أن أفعل؟

ما الخطب؟

هل أنت بخير؟

بخير، لا تقلقي

ستصبح عيناك أفضل

أعلم

تريد شرب الماء

أريد الخروج للتجول

سأذهب معك إذا

حسنا

هيا

على مهلك

انتبه لخطواتك

هناك عجلة كونغ مينغ في الأمام على اليمين

هل تتذكرها؟

على اليسار

هناك حديقة جميلة جدا

هناك أرجوحة في الداخل

♫ هناك الكثير من الأحلام القديمة ♫

لماذا تضحك؟

لا شيء

♫ أين سقطت الثلوج ♫

لماذا أشعر بأن

♫ ‫واجهتنا كارثة كبيرة‬ في هذه الدنيا♫

ابتسامتك فخورة جداً

فقط

♫ من لا علاقة له به ♫

تذكرت فجأة جبل فانغواي

في ذلك الوقت

كان هناك شخص ما

يفعل الأشياء بشكل أخرق

♫هناك تموج طفيف في العيون♫

لم تكوني دقيقة مثل الآن

♫ من يدري تقلبات أيامي، دفئها وبردها؟ ♫

من هو ذلك الشخص؟

يمكنك فقط أن تقول مباشرة

أنها أنا

♫إذا بقينا معًا، فمن الصعب أن نقول إننا في حالة حب♫

كيف يمكن ذلك؟

بعد كل شيء، أنا أعمى الآن

أحتاج إلى رعايتكِ

♫سأكافئك ببقية حياتي♫

إذا أغضبتكِ

وتجاهلتيني

ماذا علي أن أفعل؟

♫على سقوطك في العالم البشري♫

♫بعد أن مررت عبر السحب والأنهار♫

♫أنا على الشاطئ بجانبك♫

لنخرج ونتمشى قليلا

نخرج

♫إذا كان بين الوعود♫

♫نظرة أخرى عابرة♫

لا بأس

غابة شيه شيانغ في الليل ضبابية

♫سأتردد في قول الوداع♫

إنه حاجز طبيعي

حتى لو خرجنا الآن

لن يتم اكتشافنا بسهولة

♫تبرد الدموع ♫

♫أفتقد نصفي♫

فلنذهب مبكرا ونعود مبكرا إذا

♫إنها الزهرة في المرآة والقمر في الماء♫

♫المسافر الوحيد لا يستطيع النوم، القدر يصعب فهمه، أعجز عن الكلام ♫

♫على سقوطك في العالم البشري♫

♫بعد أن مررت عبر السحب والأنهار♫

♫أنا على الشاطئ بجانبك♫

ما الخطب؟

♫ سقط القمر على الشاطئ ♫

توجد شجرة أمامنا

♫ اختفى الضوء المتلألئ أخيرًا ♫

إنها شجرة كمثرى كبيرة

♫ كيف يمكن لقلبي أن يهدأ ♫

يبدو أنني رأيتها من قبل

♫تبرد الدموع ♫

♫أفتقد نصفي♫

♫إنها الزهرة في المرآة والقمر في الماء♫

♫المسافر الوحيد لا يستطيع النوم، القدر يصعب فهمه، أعجز عن الكلام ♫

هيا

المكان جميل جدا هنا

‏لا عجب أن جيوان جيوان تحبه

هل تحبينه أيضا؟

نعم

إذا سنعيش هنا أيضا

حسنا؟

سوف تغضب جيوان جيوان جدا

إذا نحن

سنذهب للبحث عن مكان أجمل

ونبني منزلا

ونزرع شجرة

ونحفر بركة

ونربي بعض الأسماك

تعلمت الطبخ

من شيوه

يمكنني الاعتناء بكِ

وأنتِ

عندما تكونين متفرغة

يمكنك القيام ببعض أعمال النجارة

‫ويبيعها في السوق القريب‬

مقابل بعض المال

نحن هكذا

سنعيش حياة عادية

‫حسنا‬ً؟

‫يا ين

‫قلت إنك تستطيع الطبخ

لا أصدق ذلك

أنا حقا أستطيع ذلك

لقد درستُ بجد

هذا المكان بعيد عن جبل فانغواي

في ذلك الوقت

‫كيف وجدت هذا المكان‬؟

ليس أنا

لقد وجده والدي

والدك

منذ ولادتي

كانت قبيلتي الثعالب ومحاربي الشياطين

في حرب لا تنقطع

والدي كان قلقا من عدم فوز عرقنا

لذلك بحث عن هذا المكان

فكر أنه في اللحظة الحرجة

‫يمكن أن يأخذ أهل القبيلة إلى هنا للاختباء

هذا المكان يشبه الجنة

هناك ضباب كعقبة

إنه مكان جيد للاختباء في الحقيقة

ماذا عنكِ؟

كيف كبرتِ؟

هل أبويك عاملوكِ بشكل جيد

لا يمكنك القول

أنا أفكر

كيف أقول ذلك جيدا

كانت أمي مريضة دائما

رحلت منذ وقت طويل

منذ صغري

اعتني بي أبي وحده

لكن حقاً

منذ وقت طويل

ملامحه في ذاكرتي

أصبحت ضبابية

أبي حرفي رائع جدا

متطلباته نحوي كانت عالية

إذا ارتكبت خطأ

يعاقبني بضرب يدي

ولكن إذا فعلت الصواب

يشكو دائما

أنه إذا كنت صبيا

سيكون ذلك رائعا

لكن يبدو أنه

مهما فعلت من أشياء

وكيف فعلتها

لن يكون راضيا أبدا

فيما بعد صعدت إلى الجبل

بدأت التعلم من معلمي

إذا حسبت الأمر جيدا

نحن الأب والابنة

السنوات التي عشناها سويا

كانت قليلة جدا

ربما لديك مهارات حرفية عالية

لذلك

كان صارما معكِ جدا

ألا يجب أن يمدحني إذا؟

معظم نسل عرق البشرية

لديهم موقف تجاه الرجال والنساء

دائما يفكرون في إنجاب ابنا

ليرث أعمال العائلة

هل قبيلة الثعالب هكذا أيضا؟

أفضل قليلا

ما الخطأ في البنات؟

لقد سألتِ الشخص الخطأ

لا يمكنني قول أي شيء جيد

هل يمكن أنك هكذا أيضا؟

ليس لدي فكرة تفضيل الأولاد على البنات

فقط بعض الضغائن الشخصية

ضغينة الشخصية‬

لدي أخت كبرى

إنها شقيقتي

تحب القتال

في كل مرة في الخارج

بعد التسبب في المتاعب

كان والداي دائما ما يقارنونني بها

دائما ما يقولون أنها بلا فائدة

لكنك أيضا لست

أفضل بكثير

مقارنة بها

أنا أفضل بكثير

بعد توبيخ

والدي لها

تبحث دائما عن عذر لتعاقبني

لقد كانت

تضربني منذ صغري

هل تحملت ذلك

لا

بعد النهوض

ذهبت إلى والدي وأخبرته

والنتيجة

ضُربت مرة أخرى‬

يا ين

ذلك اليوم في ياندو

‫كيف تمكنت من إنقاذي؟

‫أنقذتك هكذا‬

هكذا

بالضرب

هل نسيت

لدي طائر ميكانيكي يمكنه الطيران

لا يمكن لأحد إيقافي

لماذا أتذكر

أنه قبل أن يغمى عليّ

الطائر الميكانيكي الخاصة بك

قد تحطم

لقد تحطم بعد ذلك

حقاً؟

الجو بارد في الليل هنا

أنت مصاب

دعنا نعد أولا

لنذهب

هيا

هل نسيت

لدي طائر ميكانيكي يمكنه الطيران

لا يمكن لأحد إيقافي

طائفة السماء والأرض الغامضة، جذر الطاقة الكونية

هنا أصل الحكمة، وإلى الأصل يعود الجميع

يا ياندو، عودي

كيف حالك، هل تشعر بتحسن؟

هذا مريح جداً

عند وضع المزيد من الدواء

عينيك

ستشفى سريعا

يجب أن أعود

استيقظت في الصباح الباكر

‏لتجنب جيوان جيوان

‏لا داعي للقلق

إن جيوان جيوان جبانة‏

إنها غريبة بعض الشيء

هل هي منذ صغرها وهي هكذا؟

نعم

إن جيوان جيوان

ولدت في عائلة كبيرة

لقد عرفنا منذ الطفولة

‫أنه يمكن للآخرين التحول خلال عشر سنوات‬

أما هي

استغرق الأمر خمسين عامًا معها

ظننا جميعا

أنها لا تستطيع التحول

نحن قبيلة الثعالب

كسولين في الغالب

ولدينا بعض العادات السيئة

‫لكن عادات جيوان جيوان‬

‏أكثر غرابة‏

العُزلة

‫والشعر‬ أيضا

‫الآخرون يملكون شعراً انسيابيا

‫هي فقط‬

‫شعرها مجعد‬

بسبب هذا الأمر

تعرضت للسخرية من الآخرين

أما هي

لا يمكنها هزيمتهم

لقد عانت كثيرا

‫أصبحت تدريجيا

تختبئ عند رؤية الناس

‫لكن تقنية الحاجز خاصتها‬

مهارتها عالية‬

تنتمي إلى النوع الذي يتم تعليمه ذاتيًا

‫هي دائما تستخدم تقنية الحاجز‬

‫لتخفي نفسها‬

قضت العائلة بأكملها ما بين ثلاثة إلى خمسة أيام في البحث عنها

لكنها لم تظهر

إذا تعرضت للظلم تفقد أعصابها

أحياناً

لكن في كثير من الأحيان

لأن الناس كثيرون

تكون مزعجة

الأمر هكذا إذا

بعد التحول

لم تتكلم

حتى حصلت على حيوان أليف

شعرت ببعض التحسن

‫حياة جيوان جيوان لها قواعد كبيرة‬

أربعة

ثلاثة

اثنان

واحد

طريقة الممارسة داخل القبيلة

لا تريد أن تتعلمها

أما تقنية الحاجز التي تجيدها‬

‫لا أحد غيرها في قبيلة الثعالب يعرفها‬

لذلك هذا أدى إلى أنها

يمكنها فقط

استخدام مهارتها تلك للتنفيس

واستيعاب بعض طاقة العالم

في وقت الظهيرة

الشمس هي جوهر النار

نار الشمس الداخلية

قوية للغاية لدرجة أنها تحرق كل شيء

خاصة الشمس عند الظهر

تكون الشمس في ذروتها

إذا كانت قادرة على امتصاص

طاقة الشمس لفترة طويلة

ففي المستقبل

من المرجح جدًا أن تصبح إلهة

كيف عرفتِ هذا؟

لقد علمني معلمي

أنت تعلم، إنه رائع جدا

ربما

تقول دائما

إن الطاقة الروحية التي تمتصها في الظهيرة

هي الأحلى

والأكثر راحة

بالمناسبة

لقد كتبت لنا رسالة

لا أستطيع الرؤية

سأقرأها لك

أنا ‫أستيقظ في الساعة التاسعة‬

أكون نائمة قبل الساعة التاسعة‬

يرجى الحفاظ على الهدوء

في تمام ‫الساعة العاشرة‬

أغتسل وألبس وأخرج لجلب الماء

‫الساعة العاشرة والنصف

يكفي

أنا أعرف جدولها

إنها تذكرنا

يجب ألا نخرج عشوائيا

حتى لا نقابلها

عندما كانت في جبل فانغواي

كانت هكذا

لكن الجميع تجاهلها حينها

لا تهتمي بها

هذا غير جيد

بعد كل شيء هذا هو منزلها

يجب علينا

أن نتبع قواعدها

علاوة على ذلك

كانت تمكث في غرفتها

ولم تخرج على الإطلاق

في الواقع

لا يوجد شيء غير مريح

حسناً

هل لهذا السبب أيضا

غادرت جبل فانغواي؟

الوضع في ذلك الوقت

كان أكثر تعقيدا

في ذلك الوقت

قبيلتي محاربي الشياطين والثعالب كانا متحاربتان

والد جيوان جيوان كان قائد الجيش

كان يعلم جيدا بشأن مرضها

ولكنه أجبرها

وأرسلها إلى ساحة المعركة

ليس بسبب نقص الناس

بل فقط

أرادها أن تكون

قدوة في القبيلة

لذلك يمكن معرفة النتيجة

مرض جيوان جيوان أصبح أكثر خطورة

لو لم أنقذها سرا

وأخرجها

ربما الآن

كانت لتصاب بالجنون

يجب أن أعاملها بشكل جيد

لماذا لا تتبعين القواعد

نحن في الظهيرة الآن

من الواضح أنه

وقت خروجي للتدرب

كيف هي؟

انظري

العوامة مكسورة

ينبغي أن تكون الساعة الثانية ظهرا

وليست الثانية عشر ظهرا

وأنا أقول

خلال هذه الأيام

كنت أفتقد الحماسة

اعتقدت أنني مريضة

لا بأس

يمكنني إصلاحها لكِ

أنتِ

بالطبع

لقد أصلحتها

أصلحتها

بهذه السرعة؟

بهذه السرعة

أنتِ رائعة

هذا لكِ

ما هذا الشيء

هذا هو اليعسوب الخيزراني الذي صنعته

‫هل هذا النوع يمكنه الطيران‬

بالطبع

ماذا تقرأين؟

أسطورة الخالدين

يحكي قصة امرأة غريبة

يوم 15 يوليو الساعة 7

ظلت السحب الأرجوانية في السماء

واصطفت اللافتات والأعلام

لقد شهد الجميع

أنها طارت إلى السماء

ظلت تحلق عاليا أكثر فأكثر

حتى وصلت إلى العالم الإلهي

وأصبحت إلهة

هذه القصة

مجرد تخيلات

لا يمكن أن تأخذيها على محمل الجد

لماذا لا آخذ الأمر على محمل الجد

مسجل به

كيف ارتقت حتى أصبحت إلهة

بكل وضوح

العالم الإلهي ليس في السماء

العالم الإلهي والبشري

الفرق بينهما ليس في المسافة

بل إنهما عالمان مختلفان

هل سمعت عن السلم السماوي؟

سابقا تسلق السلم

كان هو الممر بين العالمين

الآن تم تدمير الممر

لا يوجد تواصل بين كلا الطرفين

إذا أردت الذهاب من عالم إلى عالم الآخر

يجب أن يكون ذلك من خلال بحر التقلبات

‫ما هو بحر التقلبات؟

‫لم أسمع به من قبل‬

يمكنك أن تعتبري بحر التقلبات

بمثابة حاجز

إنه الجدار بين السماء وعالم البشر

إذا هل

إذا استطعت إيجاد طريقة

لعبور هذا الجدار

‫يمكنني الوصول إلى العالم الإلهي‬

وأصبح إلهة؟

هذا هو المعنى نظريا

لكن لا يمكنكِ التفكير في الأمر كثيرا

المكان هناك خطر للغاية

حتى لو كان إلهاً

يريد أن يعبر بحر التقلبات

فهذه مسألة حياة أو موت

لماذا؟

إنه مكان خارق

لا يقع تحت سيطرة السماء والأرض

كيف تعرفين الكثير هكذا؟

هل يمكنك رؤيته؟

هكذا؟

كيف تشعر؟

هل أنت بخير؟

لا بأس

إنه مجرد بعض الألم اللاذع

لقد وضعت الدواء للتو

سأتحسن بعد بضعة أيام

لقد فحصت جرحك اليوم

يمكن إهمال أي شيء آخر

لكن جرح السكين في القلب

لم يتحسن بعد

سمعت من تشيان لين عن هذا السكين

هذا السكين

يسمى سكين قتل الآلهة

إنه غريب جدا

يجب أن تسترح جيدا

لا تقلقي

لدي اليد اليسرى الإلهية

يمكنها علاج أي جرح

سأذهب الآن لغلي الدواء

شكراً لكِ

لولا وجودكِ

حقا لا أعرف

ماذا كنت سأفعل؟

أنت تقول لي هذا فجأة

أنا لست معتادة على ذلك

ما الذي لم تعتادي عليه

أنا فقط أقول الحقيقة

سأذهب لغلي الدواء

هل يمكنك التحمل؟

أين جثة تاي خه؟

ألم تراها من قبل؟

كان ذلك وهماً في بحر لوه فو

ليس تاي خه على الإطلاق

أين تاي خه بحق؟

هل خدعتِ تان ين

‫وجعلتها تفقد عظامها الإلهية‬

اخرس

لا تذكرها أمامي

إنها عديمة الفائدة

لا حاجة لي بها

من أجل رجل

لا بأس إن لم تهتم بتاي خه

لكنها حتى لم تهتم بنفسها

أخبرني

لماذا تفعل هذا؟

لقد تدربت لسنوات عديدة

لديها موهبة جيدة

‫من الواضح أنه يمكنها التركيز على الدراسة

وتتقدم للأمام

وباطمئنان

تفعل ما تحبه

وتعيش إلى الأبد

لكنها كانت

مصرة على

‫أن تصبح فأراً مكروها

‫يلاحقه الآخرون

وضعت نفسها في مكان الاحتراق

حيث الجميع يكرهونها

أنتِ قلقة عليها

لماذا تؤذيها إذا؟

لست من يؤذيها

لم أؤذيها

إنه خطأها

إنها دائما هكذا

لا

كان يجب أن أعرف منذ باكر

ماذا تريدين أن تقولي؟

‫كلهن نفس الشيء‬

لا تتذكر كيف

تعبت لها ليلا ونهارا

كيف أنني من أجلها

كنت مستعدة لأن أحرق نفسي

حتى أجف وأبصق الدم

نسجت ثوبًا غنيًا ولائقًا

لجعلها تبتسم

لكنها تتذكر فقط لهؤلاء الرجال

بضع كلمات

وجمل منافقة

وصورة فارغة

ولكن في غمضة عين بعد عشر سوات

تم تدمير وجهه لدرجة أنه

لم يعد من الممكن التعرف عليه

‫وفي النهاية قاموا جميعا‬

بجعله يصبح هكذا

يجب أن يندموا

يجب عليهن أن يموتوا

يا هان نيوي

تان ين و تشو ليسا نفس الشخص

‫كلاهما متشابهتان

كلهن غبيات

خدعهن الرجال

ماذا تريدين أن تفعلي؟

أين تاي خه بحق؟

ماذا تريدين أن تفعلي؟

لا تقلق

سترى بسرعة

كل شيء

سينتهي قريباً

يا هان نيوي

يا هان نيوي

الدواء اليوم مر جداً

لقد طبخت الحساء

تذوقه

إنه حلو وحامض

يحمل معه

رائحة زهور طازجة

إنها زهور تتفتح على شجرة الكمثرى

لذيذ جداً

في الواقع غابة شيه شيانغ جيدة جداً

♫ الاستماع ♫

♫ أوراق الشجرة تطرق اليراعات في مزهرية ♫

أفضل من

أي مكان أبحث فيه في ياندو

مناسبة جدا للعيش مع العائلة

♫ تشكّلت تموّجات رقيقة ♫

أنتِ تحبين هذا المكان

♫ جناح السحاب ♫

أحبه

♫ الشراب الدافئ مع أنغام الوتر ♫

♫ نفحة العطر كأنها قلم يرسم ملامحك ♫

الآن

ينبغي أن يكون وقت الغسق

♫ الليلة ♫

♫ همس الشوق المخمور يكتنفه الصقيع والثلج ♫

لقد حل الليل

إذاً

♫ لا أستطيع أن أفتقدك ♫

هل هناك نجوم في السماء؟

♫ أتمنى فقط ♫

♫ أن تبقى هذه الأيام صافية ♫

♫أكون بجانبك مع النسيم العليل في الضوء♫

أجل، ‫هناك الكثير‬

إنها جميلة جدا

♫ تهب الرياح ♫

♫ تهب المناظر ♫

♫توقظ المشاعر الروحانية♫

♫ تهب عليّ، أنا متأكد من أنك قدري ♫

إصابة عينك مؤقتة فقط

‫‪ ♫‬كلما اقتربت ‪♫‬‬

♫كلما أصبح الأمر أشبه بحلم♫

♫ كلما زادت نشوتي ♫

♫ لا أستطيع أن أقول كل ما أتطلع إليه معك ♫

عندما كنت في قمة تيان تشيوي

عندما أرفع رأسي

♫ تهب الرياح ♫

♫ يهب ظل السحاب ♫

يمكنني فقط أن أرى

♫ يهب ضوء القمر ♫

قطعة من السماء بحجم راحة اليد

♫ فيوقظني كأنني استيقظت من حلم ♫

في ذلك الوقت كنتُ أفكر

♫تهب الرياح♫

عندما أخرج

♫ جعلت عينيّ تحمران ♫

يجب أن أرى النجوم جيدا

♫ تدفئ وعدي ♫

♫ تهب بنا بهدوء ♫

لم أتوقع

أنه قد مر أربعين عاماً

‫‪ ♫‬تدريجيًا لوضع أفضل ‪♫‬‬

عندما خرجت مرة أخرى

أصبح لم يعد لدي

رغبة في رؤية النجوم منذ باكر