Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[لحظة تبقى للأبد]
[لحلقة الخامسة والعشرون]
هل يمكنك أن تمثلي العدل والإنصاف؟
لا أستطيع
لكن للعوالم الستة تسير وفق قوانينها الخاصة
للبشر قوانينهم الخاصة
وللخالدين قواعدهم الخاصة
إذا كان هناك من يتصرف بشكل عكسي
وتجاهل الناس وانغمس في قوى الشر
وأضر بالتناغم السماوي
فستعاقبه قوانين السماء
حتى لو كان لديه العديد من الأسباب
فإنه سيظل يتحمل عواقب
أفعاله
سيدي، طعامك
المذاق جيد
تذوقيه
جيد، جيد
أين نحن؟
مامي بئر تشون تشيو
أخبرني رجل عجوز
[بئر تشون تشيو]
أنه خلال مهرجان المصابيح في ياندو
يأتي بعض الشباب هنا غالبًا
طالما أنهم يصلون بإخلاص
فسيرون شكل المستقبل
لم أكن أعلم أن ياندو
لديها مثل هذا المكان
دعينا نذهب ونرى أيضًا
قبل الصلاة
ضعي هذه الأوراق الثلاثة
في قطعة القماش الحمراء
وعلقيها بجانب البئر
يقال إن هذا يجلب الحظ الجيد
أوراق الأكاسيا، أوراق الدردار، أوراق الصفصاف
نعم
كلمة أكاسيا تتشابه مع كلمة قائد
ويأمل الناس دائمًا
أن يتمكن أطفالهم من دخول القاعات العليا
وبلوغ مكانة مرموقة
في الشهر الثالث، عندما تبدأ أوراق الدردار في الظهور
يتم طهيها مع السكر
وتسمى كعكة أوراق الدردار
ترمز شجرة الدردار إلى الطقس المعتدل والوفرة
حيث يمكن للناس أن يحصلوا على ما يكفيهم من الطعام
والصفصاف يشبه كلمة البقاء
مما يعني أن المتحابين لن ينفصلوا
حقًا إنه فأل حسن
ماذا رأيت؟
لا شيء
ربما لم أكن مخلصًا بما فيه الكفاية
لذلك لم أرَ شيئًا
وأنتِ؟
ماذا رأيتِ؟
أنا
رأيت مستقبلك
بعد خمسين عامًا
أو ثمانين عامًا
أو مائتي أو ثلاثمائة عام ستعيش أيامًا سعيدة
في ذلك الوقت
سيكون شعرك أبيضًا ووجهك شابًا
وأحفادك حولك
ستكون لطيفًا ومريحًا
وسوف تستمتع بالسعادة والسلام
سيكون لديك شريكة واحدة طوال حياتك
مما سيجعل الكثير من الناس يحسدونك
لا شيء آخر
في النهاية
ستعيش حياة مليئة بالسعادة
عندما تتذكرها
ستكون مليئة بالسعادة التي لا نهاية لها
لكن مع من سأعيش
هذه الحياة المليئة بالسعادة؟
يفوح العطر في الأرجاء، لينير الكون
ويرتفع عبقه ليخترق بوابة السماء
تمتد رائحة العطر عبر ألف ميل
أرفع يدي لأحيي الإله الحقيقي في هذا المعبد
يا إلهي
أنا خادمتك الأكثر إخلاصًا
لدي أمر مهم لأخبرك به
لدي أمر مهم لأخبرك به
أنتم حقًا عديمو الفائدة
اغفري لي، أيتها الإلهة
فكل شيء هو خطئي
أرجو من الإلهة مساعدتي
وتمنحيني فرصة أخرى
ألم أمنحكم فرصًا كافية؟
امنحيني فرصة أخيرة
إما أن يموت يوان تشونغ
أو
أموت أنا
أنتم قبيلة محاربي الشياطين
إذا أردتم أن تصبحوا محاربين مثاليين
يجب أن تخوضوا العديد من
المعارك الشرسة
لتفهموا جوهر الحياة والموت
يجب أن تتحطموا أولاً ثم تنهضوا
وأن تجمعوا القوة ثم تطلقوها
لتولدوا من جديد من رماد النيران
وتوقظوا قوة دمائكم
هذه القوة القتالية تشبه القوة الإلهية
وكانت أيضًا أساس أجدادكم
للوقوف بثبات في العالم الإلهي
قلبي مشغول بقبيلتي
مما يؤدي إلى تشتت أفكاري
لم أتمكن أبدًا من فهم
المستوى الأخير
هذه اللوحة المئوية للأشباح
يمكن أن تساعدك بسرعة
على تحقيق الكمال في محاربة الأشباح
على الرغم من أنها ليست بقوة
محارب الأشباح المثالي الحقيقي
إلا أن عددكم الكبير يكفي
للتعامل معه
هل هذا يكفي؟
لا
نحتاج أيضًا إلى فتح
بوابة عالم لوحة الأشباح المئوية
اتبعوني
أحضروا جثة الجدة قو إلى هنا
لماذا جئت في وقت متأخر من الليل
هل هناك أمر ما؟
السؤال الذي سألتك إياه اليوم
لم تجب عليه بعد
ألم تري بالفعل
مستقبلي؟
فلماذا تسألينني إذن؟
عندما كنا في قو شان
لم أدخل
الطبقة التاسعة من حلمك
فماذا يوجد هناك بالضبط؟
هل تظنين أنني سأخبركِ
بمجرد أنكِ تريدين أن تعرفي؟
إذا لم تخبرني
سأضطر إلى رؤية ذلك بنفسي
لماذا يختلف هذا عما كان عليه من قبل؟
أنتِ مضحكة حقًا
أنا فقط أريد أن أتأكد
للتأكد مما إذا كنت شخصًا جيدًا؟
والتأكد إذا كنت أستطيع
أن أصبح رجلًا عجوزًا مسالمًا في نهاية المطاف؟
وإذا لم أكن كذلك
فهل ستقتليني؟
لا تقل هذا
لا يجب أن يكون
السبب أنكِ لم تجدي بعد
سببًا للتصرف؟
أنا أثق بما
تراه عيناي
لذا
أرجو أن تسمح لي بالنظر
ماذا لو لم أفعل؟
إذا لم تفعل
فهذا يعني أنك تخفي شيئًا عني
أخفي عنك؟
هذا مضحك حقًا، جي تان ين
ألا تخفين عني أنتِ أيضًا شيئًا؟
لقد شعرت بالفعل
بأنفاس ذلك التنين
لذا يجب عليّ اليوم
أن أدخل
طبقة حلمك التاسعة وأرى ما فيه
هذا ليس من شأنك
عند هذا ليس من شأنك
قلتِ إنني سأكون
مع شخص واحد طوال حياتي
فمع من سيكون ذلك؟
وأبناء وأحفاد يملؤون البيت
فمع من سيكون ذلك؟
لقد أخبرتك بالفعل، يوان تشونغ
ماذا أخبرتِني؟
شرطك الثالث؟
ألا
أقع في حبك أبدًا؟
لدي أسبابي الخاصة
إذن أخبريني بأسبابك
جي تان ين
قلت لي أن أعيش حياة هانئة
أسألك الآن
♫الزمن لا يهزم العالم أبدًا♫
للمرة الأخيرة
♫النجوم تدور وتضيء على المارة♫
إلى أين تريدينني أن أذهب؟
وما هي الحياة التي تريدينني أن أعيشها؟
♫تهب الرياح وتتفتح الزهور مرة أخرى♫
ومع من سأقضيها؟
♫أنتظر حتى يتم العثور على المفقود♫
هذه هي المرة الأخيرة التي أسألك فيها
♫هذا الكم الهائل من الألم والفرح♫
♫لا يمكنني التخلي عنه بسببك♫
هل ما زلتِ ترفضين أن تخبريني بشيء؟
♫أود أن أخاطر بحياتي من أجل ذلك♫
♫صوت الرياح مع دقات القلب♫
♫يتناغم مع ما يمكن التعرف عليه♫
♫أطراف الأصابع تلامس الخطوط المرسومة♫
إذن، انسي الأمر
♫أتمنى أن أراك بوضوح♫
لا تقولي أي شيء بعد الآن
♫من مسافة قريبة أو من بعيد♫
أنا أيضًا لا أريد أن أسمع بعد الآن
♫يمكنني أيضًا رؤية نفس النجوم♫
♫أعلم أنك لم تبتعد عني لحظة واحدة♫
يوان تشونغ، ما بك؟
ماذا تريد أن تفعل؟
♫إذا وعدنا♫
حتى أنتِ تعتقدين
أنني يجب أن أفعل شيئًا
♫بالذهاب إلى الجبال والأنهار معًا♫
أليس كذلك؟
لا تنظري إلي
♫إذا كان القدر خاطئا♫
بتلك النظرة
ماذا تعتقدين أنني سأفعل؟
♫الحياة والموت هما الاعتماد♫
وماذا تعتقدين أنني أستطيع أن أفعل؟
♫الرياح والمطر يشفيان مع مرور الوقت♫
لقد أصدرت حكمك عليّ
بالفعل في قلبك منذ وقت طويل
♫الذكريات سوف تتألق في نهاية المطاف♫
فلماذا تتصنعين
الدهشة؟
♫لا تزال نبضة القلب الأولى عالقة في الأذهان حتى النهاية♫
لم أفعل ذلك
لم تفعلي؟
ألست كذلك؟
ألم تكوني كذلك أبدًا
جي تان ين
متى ستكونين صادقة معي
افتحي عينيك وانظري
إلى هذا العالم البشع
المليء بالعداوات
والكراهية
لا أحد يستثنى من ذلك
لماذا لا يمكنني أن أكون مثلهم؟
لماذا يجب عليّ
أن أسامح بسعة صدر؟
لماذا؟
لم أجبرك على المسامحة
♫صوت الرياح مع دقات القلب♫
إذن ماذا تفعلين؟
♫يتناغم مع ما يمكن التعرف عليه♫
تقولين دائمًا أنك لا تجبريني
وتقولين أنك لا تشكين بي
فلماذا دخلت إلى بحر وعيي
♫أطراف الأصابع تلامس الخطوط المرسومة♫
هل جئتِ لتستنشقي الهواء؟
♫أتمنى أن أراك بوضوح♫
♫من مسافة قريبة أو من بعيد♫
هيا انفخي جيدًا
♫يمكنني أيضًا رؤية نفس النجوم♫
دعي رياح الهمس هذه تهب
♫أعلم أنك لم تبتعد عني لحظة واحدة♫
اسمعي
الرياح تتحدث
يوان تشونغ، عليك أن تكون قويًا
♫إذا وعدنا♫
يوان تشونغ، عليك أن تصبح إلهًا
يوان تشونغ، يجب أن يكون قلبك خاليًا من الكراهية
♫بالذهاب إلى الجبال والأنهار معًا♫
يوان تشونغ، عليك أن ترد الإساءة بالإحسان
اسمعي، هل تسمعين؟
♫إذا كان القدر خاطئا♫
لا تكن هكذا، يا يوان تشونغ
هذا الكلام الفارغ
♫الحياة والموت هما الاعتماد♫
لقد سمعت ما يكفي منها
سئمت من سماعه
أصبحت أكرهه بشدة
جي تان ين
♫الرياح والمطر يشفيان مع مرور الوقت♫
لقد امتلأت رأسي بهذه الكلمات
لم أعد أستطيع تحمل المزيد
♫الذكريات سوف تتألق في نهاية المطاف♫
لقد وصلت إلى حدي الأقصى
أنا على وشك الانفجار
♫لا تزال نبضة القلب الأولى عالقة في الأذهان حتى النهاية♫
أعلم أن قلبك مليء بالحزن
لكن أرجوك أن تثق بي
فالسماء ستعامل
الجميع بعدل
الأشرار سينالون جزاءهم
♫ما دام الأيدي متشابكة، فما الذي نخافه من العواصف؟♫
كيف تعرفين
أنني لست عقابهم؟
♫لا أخشى الفراق إن كان الإصرار هو قدري♫
♫إذا كانت النهايات لا مفر منها♫
♫فإن لحظاتنا هذه تكفيني حتى لو لم نلتقي مجددًا♫
♫على الأقل لمست♫
♫مخطط الأبدية♫
♫إذا وعدنا♫
يوان تشونغ
♫بالذهاب إلى الجبال والأنهار معًا♫
هل سألت نفسك يومًا
خلال كل هذه السنوات التي قضيتها في هذا العالم
♫إذا كان القدر خاطئا♫
ألم تشعر بأي شيء
♫الحياة والموت هما الاعتماد♫
سوى النفاق والخيانة واللامبالاة والتعصب؟
ألم تشعر
بأي جمال على الإطلاق؟
♫الرياح والمطر يشفيان مع مرور الوقت♫
ألا يستحق هذا العالم
♫الذكريات سوف تتألق في نهاية المطاف♫
أن تتشبث به ولو قليلًا؟
♫لا تزال نبضة القلب الأولى عالقة في الأذهان حتى النهاية♫
ألا تفهم حقًا؟
أعتقد
أن الشخص الذي لا يفهم
هو أنتِ
أفهم، أنني أريد أن أتمسك بك
♫لا تزال نبضة القلب الأولى عالقة في الأذهان حتى النهاية♫
جي تان ين
ماهي هويتك
وما هو موقفك
الذي يسمح لك بإمساكي الآن؟
سأبقى معك دائمًا
سأبقى معك حقًا دائمًا
يبدو أن
الفتاة الخرساء من جبل وو
تريد إنقاذ العالم مرة أخرى
لا
لقد أخبرتك، يوان تشونغ
إذا لم يكن الكلام يجدي نفعًا
فسأستخدم
طريقتي الخاصة
حسنًا
جي تان ين
هيا، تعالي
تشيان لين
تشيان لين، تشيان لين
انظر
أليس الشكل الذي طويته جميلاً؟
إنه على شكل أرنب
لماذا لا تحب التحدث دائمًا؟
دعنا نتحدث قليلاً
اليوم الجو مفعم بالحيوية
قلت في المرة الماضية
أن منزلك يقع في مكان شمالي جدًا
فأين يقع بالضبط؟
إنه مكان بعيد جدًا
هل الجو بارد هناك؟
بارد
هل الأجواء حيوية؟
هل هناك أي أعياد؟
هل يوجد مهرجان للفوانيس؟
ولكن
ما فائدة الاحتفال بهذه الأشياء؟
كيف لا يكون مفيدًا؟
نحن البشر
نحتفل بمهرجان الفوانيس كثيرًا
كثيرًا جدًا
الكثير من الناس قد تعبوا من تنظيمه
والمشاهدون أيضًا أصبحوا متعبين منه
لكنه سيستمر دائمًا
لأنه يحمل
الكثير من آمالنا الجميلة
آمال السلام والوئام
وآمال الرخاء في كل الفصول
نحن ندعو
الآلهة في السماء لتحمينا
هل لآمالكم
ودعواتكم
هذه معنى؟
أنتم تعملون بجد من الصباح إلى المساء
وإلا فلن تحصلوا على ثلاث وجبات في اليوم
عندما تمرضون أو تصابون
عليكم الذهاب إلى الأطباء
لكن هذه الحياة المزدحمة
وسرعان ما تصبحون شيوخًا
وسرعان ما تصبحون مسنين في نهاية المطاف
هل هذه الصلوات للآلهة مفيدة؟
هل تساعدكم الآلهة؟
يا لك من شخص ممل
حسنًا
أعترف
أن ما تقوله منطقي
عبادة الآلهة ليس لها
تأثير عملي
لكنها تمنحنا
قوة داخلية
إنها تضيء لنا شعلة أمل
في الأفق البعيد
هذه الشعلة
هي أملنا نحن البشر
على الأقل تجعلنا نعرف
إلى أين علينا أن نذهب
هناك الكثير من الفوانيس، إنها جميلة حقًا
هيا
هيا بنا
لنذهب ونرى
انظر
انظر كم هي جميلة
هناك أيضًا فوانيس
على شكل أرنب مثل الخاص بي
وهناك أيضًا على شكل سمكة ذهبية
ألم أقل لك إنها جميلة؟
ين، ما بكِ؟
ين، ما الذي حدث لكِ بالضبط؟
لماذا تبكين؟
هل تعرضتِ للتنمر
أم أن الكاهن الأعظم قد وبخك؟
يبدو أن هذا ما حدث
حسنًا، أنت خادمة بعد كل شيء
لا مفر من بعض المعاناة
كنت أعاني من نفس الشيء على سفينة البرج
ولكن يبدو أن الكاهن الأعظم
ليس من النوع الذي يوبخ الناس
بلا سبب أو منطق
أعتقد أنني ارتكبت خطأ
إذا أخطأت، فما عليك سوى تصحيح الخطأ
لا أستطيع تصحيحه
لماذا؟
لأننا لسنا على نفس الطريق
إذاً، غيري الطريق
لكنني لا أستطيع التخلي عنه
ين
حسنًا، يا ين
لا تبكي
لا أفهم ما هي طبيعة الطريق
الذي تتحدثين عنه
ولكن بما أنه طريق
إذا أخطأنا في السير فيه
يمكننا تغيير الطريق، أليس كذلك؟
وإذا افترضنا الأسوأ
مثلاً، إذا كنا قد
لا نستطيع السير في طريق آخر
إذن
اعتبريه جزءًا من
رحلتك
أليس كذلك؟
على أي حال، الطريق الذي سلكتيه
لا بد أنه كان فيه لحظات سعيدة
ولحظات شعرت فيها بالصواب
أليس كذلك؟
باختصار يا ين
لا تستمري في الحزن هكذا
رؤيتك تبكين تحزنني أيضًا
لماذا لا تجلسين هنا
بينما أذهب إلى المطبخ
لأصنع لكِ بعض الطعام اللذيذ؟
عندما تشبعين
لن تكوني حزينة بهذا القدر
ماذا تفعل هنا؟
لا شيء
ين ليست في مزاج جيد
أسرع وادخل لمساعدتي
واعتني بها قليلاً
اذهب بسرعة
لا تتركها وحدها
اذهب بسرعة
اذهب بسرعة
نامي قليلاً
لا أستطيع النوم
بسبب يوان تشونغ
هل تأكدتِ من شيء ما؟
ماذا رأيتِ؟
يجب أن تكون قد خمنت
لا أستطيع التخمين
الكاهن الأعظم لقبيلة الثعالب
متعدد الأوجه بشكل لا يصدق
لم أكن أتوقع ذلك حقًا
يجب أن أجد حلاً
سأجد حلاً بالتأكيد
جي تان ين
أطفال قبيلة محاربي الشياطين
التعليم الذي تلقوه منذ الصغر
هو عدم الخوف من الموت
لكن عندما يسمعون
اسم الكاهن الأعظم
لا يستطيعون منع أنفسهم من الارتجاف
هل تعرفين لماذا؟
لماذا؟
وفقاً للأساطير القبلية
يسمع من على بعد آلاف الأميال
ويرى لمئات الأمتار
وجهه أزرق وأنيابه بارزة، يأكل قلوب الناس
ويظهر ويختفي دون أثر
هو الذي يقود قبيلة الثعالب
ويقوم بغزو قبيلتنا بشكل متكرر
كنا نؤمن بذلك جميعًا في ذلك الوقت
ولكن عندما رأيت يوان تشونغ حقًا
شعرت
أنه يشبه الأساطير من ناحية
ولكنه لا يشبهها من ناحية أخرى
ماذا تعني؟
هو منعزل
وطبعه غريب
قتل شعبي بلا رحمة
أليس هذا فعلًا شيطانيًا؟
هذا لأنه في ساحة المعركة
نعم
قبيلة محاربي الشياطين تخشى قوته الإلهية
لكن لم يتوقعوا
أن قبيلة الثعالب والبشر
ينظرون إليه أيضًا كوحش مفترس
فهو الشخص الذي يقود قبيلة الثعالب
لحماية أفرادها
لكن قبيلة الثعالب تشك فيه
حتى أنهم يحقدون عليه
رغم أنني لا أعرف
من أين يأتي هذا الحقد
إلا أنني حقًا لا أعرف
هل يمكن اعتبار هذا عقابًا ليوان تشونغ؟
إنه بطل للبشر
وقبيلة الثعالب
لكنه لم يحصل
على المجد والتقدير الذي يستحقه البطل
بل على العكس، يواجه قيودًا في كل مكان
ويتعرض للأذى الشديد
لو كنت مكانه
لجننت أيضًا
إنه ليس مجرد شخص يشك فيه الآخرون
أو يواجه قيودًا بسيطة على تحركاته
ما مر به
أسوأ بمائة مرة من ذلك
ما الذي تريد قوله بالضبط؟
أريد فقط أن أخبرك
لديه ما يبرر أفعاله
عالمه
أصبح بالفعل مليئًا بالدمار
الشخص الذي لا تحميه العناية الإلهية
لا يؤمن ب بالعدالة الإلهية
مهما فعل
لا يمكن لشخص واحد مثلك
أن يوقفه
بما أنه لا يمكن تغييره الآن
فلا تغرقي في الألم
والندم بلا فائدة
ليس بالأمر السهل
نعم، ولكن
حسنًا
أنا متعبة
أريد أن أبقى وحدي لفترة
إذن استريحي جيدًا
تهانينا للسيد جين والسيدة جين
مبارك لكما على المولود الجديد
الصبي الصغير يبدو سعيدًا جدًا
أنت ولد ذكي
اذهب واحصل على مكافأتك
تذكر
لا تقل ما لا يجب قوله
عُلم
انظر كم هذا الطفل سهل الإرضاء
هذا لا يمكن أكله
اذهبن إلى المطبخ الصغير وأحضرن بعض الكعك
-على أي حال -عُلم
أصبح لدينا الآن وريث في عائلتنا
أتساءل من يجرؤ
على التحدث عنا بسوء بعد الآن
صحيح
لقد باركنا الأجداد
...فأنعموا علينا بشراء
إنجاب
هذا الصبي السمين الجميل
غدًا سنقيم وليمة
لنخبر شيوخ العشيرة
وأبناء العم من جميع الفروع
لنجتمع معًا
يا سيدي، كيف فاتك هذا الأمر؟
الابن الثاني لعائلة وانغ
ألم يخبرك
أن والدي هذا الطفل
ليسوا من هذه المدينة؟
دعنا ننتظر بضعة أيام
حتى يغادروا المدينة
ثم يمكننا إقامة الوليمة لاحقًا
لا تزال السيدة تفكر بعناية
لقد كنت سعيدًا للغاية
وتشتت ذهني
الآن، الشيء الأكثر أهمية
هو اختيار اسم لابننا
ماذا يجب أن نسميه؟
سيدي، انظر بسرعة
هذا الطفل في ذلك اليوم في الشارع
أراد قفل العمر الطويل الخاص بدو باو
واليوم
إنه يحدق في سلسلتي الذهبية
يمكنك أن ترى على الفور
أنه من عائلة جين
إنه يعرف الذهب
تعال، تعال
سأخلعها لك
كل ما يعجبك
سأعطيه لك
خذها
لماذا لم تنام حتى الآن؟
لا أستطيع النوم
من الذي أبطل مصدر قوتك السحري؟
زعيمة القبيلة
لماذا؟
لقد أسأت إليها
أسأت إليها
وتلقيت عقابًا شديدًا كهذا؟
هل تعرفين قبيلة محاربي الشياطين؟
كل ما أعرفه هو
أن قبيلة محاربي الشياطين كانت في السابق جزءًا من عشيرة الآلهة
لكن ذلك كان منذ آلاف السنين
بعد ذلك
ارتكب شخص ما في القبيلة خطأ
وتم معاقبة القبيلة بأكملها بالنزول إلى العالم السفلي
أبطال قبيلتنا كانوا يتوقون
إلى تحقيق إنجازات
في حرب الآلهة والشياطين
والعودة إلى عشيرة الآلهة
لذلك، في تلك الحرب الكبرى
كانوا شجعانًا بشكل استثنائي
لكن لم يتوقعوا أن تكون
تضحيات القبيلة فادحة للغاية
لكن بعد ذلك
لم تحصلوا على التكريم الرسمي
لم تفِ عشيرة الآلهة
بوعودها قبل الحرب
انقطع السلم السماوي
وفقدنا أيضًا
الاتصال مع الآلهة
وبسبب هذا الوضع المؤسف
اضطرت قبيلة محاربي الشياطين بأكملها
للبقاء في عالم البشر
ومن أجل البقاء
نشأت احتكاكات مستمرة بيننا وبين البشر
الذين عاشوا وتكاثروا في هذا العالم لأجيال
وكذلك مع قبيلة الثعالب
لذلك
حدثت معركة بينغهو لاحقًا
نعم
في معركة بينغهو
تم قمع قبيلة محاربي الشياطين
بقوة الكاهن الأعظم
في حربين كبيرتين خلال ألف عام
مات ما يقرب من تسعين بالمائة من شباب
قبيلة محاربي الشياطين في ساحة المعركة
هذا الخطر الذي يهدد بإبادة القبيلة
استمر حتى يومنا هذا
تدريجيا، اختفى محاربي الشياطين
واختبأوا
في بلدات نائية ومخفية
الموارد المتاحة للبقاء
كانت قليلة جدًا
حتى أن إنجاب الأطفال أصبح مشكلة
من أجل إنجاب المزيد من الأطفال
بدأت القبيلة في تطبيق نظام الزواج المتنقل
ما هو نظام الزواج المتنقل؟
يتم ترتيب زواج جميع الذكور والإناث البالغين
من قبل زعيم القبيلة
إذا لم يتمكنوا من إنجاب أطفال
خلال عامين من الزواج
فسيتم فصلهم قسرًا
وتزويجهم من آخرين
وإذا أنجبوا طفلًا واحدًا
ولم يتمكنوا خلال ثلاث سنوات
من الحمل والإنجاب مرة أخرى
سيتم تفريقهم أيضًا
أليس هذا النظام
يجعل جميع نساء
قبيلة محاربي الشياطين
مجرد أدوات للإنجاب؟
نعم
يجب أن يكنّ أدوات إنجاب
قادرات على تحمل ألم الانفصال
عن أطفالهن
إذن أنت
كانت أمي امرأة من هذا النوع
أصيب والدي بمرض خطير
ومن أجل السماح له برؤيتها
مرة أخرى قبل وفاته
كان علي أن أبحث عنها
في كل بلدة مخفية
هل وجدتها؟
يمكن القول إنني وجدتها
لكن لكي أراها
وأخذها معي
أحتاج إلى إنجاز
لذلك، محاولاتك السابقة
لاغتيال يوان تشونغ
كانت من أجل تحقيق هذا الإنجاز
كنت على وشك النجاح
لكن
قبل أن أتمكن من رؤية أمي
توفيت
قبيلة محاربي الشياطين كانت في الأصل من نسل عشيرة الآلهة
حتى لو عاشوا لألف عام
لم يكن ذلك مشكلة
لكن وفقا لقواعد القبيلة الحالية
النساء اللواتي لا يستطعن الإنجاب
يجب قتلهن
موتهن فقط
هو ما يمكن أن يمنح المزيد من الأمل في الحياة
للمواليد الجدد
جي تان ين
يقولون جميعًا
للبقاء على قيد الحياة
يجب تقديم تضحيات
يقولون إنني مخطئ
هل هذا صحيح؟
إذا كنت تعتقد ذلك أيضًا
فلن تكون
في هذه المعاناة الآن
لست مضطرًا لإجبار نفسك
على الموافقة على آراء الآخرين
أنت ما زلت صغيرًا
لا تحبس نفسك
في دائرة الكراهية
ولكن
قبيلة محاربي الشياطين أصبحت قوية
بفضل أساليبها
إذن تعتقد
أن هذه تضحية بالذات
لتحقيق المصلحة العامة؟
أليست كذلك؟
هل أنت الذات الصغرى
من قرر أنكم الذات الصغرى
ما هي الذات الصغرى
وما هي الذات الكبرى
تشيان لين
ربما الفرد
يجب أن يخضع للمجموعة
لكن شرط الخضوع
يجب أن تكون هذه المجموعة
قادرة على حماية الفرد بشكل أفضل
إذا كان الفرد قد تمزق بالفعل
ويعيش في مأساة اليأس
والظلام الأبدي
فإن مثل هذه المجموعة
لم تعد ضرورية للوجود
ولا حاجة لحمايتها
لم ترتكب أي خطأ
ماذا عن يوان تشونغ؟
هل أخطأ أم لا؟
[الثراء والازدهار]
من أنت؟
لص
أمسكوا باللص
أيها الحراس
أمسكوا باللص
شيو
أين جي تان ين؟
ذهبت
إلى أين ذهبت؟
لماذا تسأل عن هذا؟
أي عائلة ثرية سرقت؟
لقد نضجت وأصبحت طويلًا
تلك العائلة تسرق الأطفال الصغار
إنهم ليسوا أناسًا جيدين على الإطلاق
وعلاوة على ذلك، فهم جميعًا سيموتون
الاحتفاظ بتلك الأموال
ليس له فائدة أيضًا
هذا منطقي
اشرب
لا يمكنني تناول أي شيء آخر
صحيح
للأسف تسي في وكايشان
ليسوا هنا
لا أحد يشاركني الشراب
يوان تشونغ
هل تستطيع التخلي عن جي تان ين؟
سواء استطعت التخلي
أم لم أستطع، لا يهم
أنا لا أفهم حقيقتها
وهي أيضًا لا تفهم حقيقتي
إذا كشفنا عن أنفسنا لبعضنا البعض بصدق
أخشى أننا
سنفصل على الفور
ويسلك كل منا طريقه
هل أنت خائف؟
نحن الخمسة
نحن أرواح اليد اليسرى الإلهية
تجسدنا بقوة المصدر الأصلي
جئنا من العدم
فهمنا للحياة والموت
مختلف عن فهم الكائنات الحية
في عالمك الفاني
نحن نتجسد بسببك
ونتبدد بسببك أيضًا
لذلك، عندما تكره
نكره نحن أيضًا
عندما تخاف
نخاف نحن أيضًا
عندما تتردد
نتردد نحن أيضًا
عندما تتحرر
نتحرر نحن أيضًا
لذلك، يا يوان تشونغ
لماذا
أرغب كثيرًا في رؤية جي تان ين؟
وجدناه
ختم لينغ ياو يوشك على الانكسار
♫أسأل الطريق السماوي♫
♫لا أعرف لماذا أطفو♫
♫في نهاية الطريق♫
♫وعليّ أن أحني رأسي وأقبل بقدري♫
♫أنا من يتشرد♫
♫الجسم والعقل المغبر♫
♫فقط القمر الساطع في السماء♫
♫تشرقني طول الحياة♫
♫تلك الندبات التي لا يمكنك رؤيتها♫
♫كلها دليل على رفضي♫
♫أنا من أنقذ حياتي♫
♫♫لا بد أن أكون وحيدا
♫دعني أتعلم أن أكون شجاعًا♫
♫لم أشعر بالخجل أبدًا♫
♫من يجب أن يكسر♫
♫لا تخبرني ما هو الصواب والخطأ♫
♫كنت خائن للقدر♫
♫أريد أن أكون وحيدًا♫
♫حتى لو كان هناك آلاف المخاطر♫
♫يجب أن أقضي الضباب في العالم♫
أيها الشيخ
♫الماء الجاري لا يتنافس في السرعة♫
♫تتوارى الأجيال وتذروها الرياح♫
♫قدمي على الأرض ورأسي في السماء♫
♫نحن الأبطال لا نعتبر أنفسنا عاديين♫
♫الماء الجاري لا يتنافس في السرعة♫
[جناح نينغ روي]
♫قلبي هادئ كما لو كنت أعيش بين الآلهة♫
♫أمسك الرياح الطويلة وأحظى بالقمر المضيء♫
♫أحلم في بحر لا ينتهي♫
هل يعقل أن يكون يوان تشونغ
قد فك أختام جميع أرواح الأدوات؟
إنها قوة المصدر الأصلي
يبدو أن
ذلك الكاهن الأعظم من قبيلة الثعالب
قد فك جميع
أختام اليد اليسرى الإلهية؟
تاي خه غير موجود
هو الشخص الوحيد
الذي يمتلك قوة المصدر الأصلي في السماء والأرض
لم يعد بإمكان أحد أن يمسه
ليس بالضرورة
قبل ستين عاما
كان لديه نفس القوة التي يمتلكها اليوم
ومع ذلك تم
خداعه وختمت قوته
وأصبح شخصًا عاجزًا
مجرد امتلاك القوة
دون عقل يتناسب معها
لا يمكن ضمان الحفاظ عليها
لا يزال غير معلوم
ما أقصده هو
أن قوة المصدر الأصلي
ليست سهلة التحكم
حتى الإله القوي تاي خه
قد تضرر من الشر
إذا لم تكن الشخصية قوية
فالقوة نفسها تتحول إلى خطيئة
آمل أن يستخدم هذه القوة بحكمة
وأن يقضي بقية حياته
تحت رعاية الإلهة التي لا مثيل لها
وألا يخيب أملنا
في الفرصة التي منحناه إياها
لماذا أضاءت السماء فجأة؟
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.