Original subtitles

Nice. I call this one.

There.

How's the other room?

Um, bad news.

There isn't another room.

That can't be right.

It's supposed to be a two -bedroom.

Unless there's some sort of secret underground tunnel.

No, there's supposed to be a two -bedroom. It says right here.

Call them up. Fuck.

Yeah, I mean, let me take care of this.

They were supposed to be two bedrooms here, but they didn't.

Like, did they?

No, I paid for two rooms.

No, what the f - No.

I don't want to pay. We're just here for the weekend.

Hello?

I'm fucking recording.

Hello? Hello?

Oh my - What the fuck?

Fucking bullshit.

How'd it go?

He hung up on me. He fucking swindled me.

It's fine. I mean - You know me. I can sleep anywhere, really.

No, it's not fine. It's supposed to be our special girl weekend.

You know I can sleep anywhere, and that'll still be special.

I don't know. I'm mad now.

Look, let's go camping.

We can deal with this when we get back.

We can go enjoy the sunshine.

I just get so fucking mad when things don't go my way.

I know, but we came here to relax, remember?

Yeah. Yeah, you're right. You're right.

We're gonna have fun.

Be all you do.

Okay.

Oh my god.

Fuck, I am so beat.

Oh my god.

Damn. Oh, I thought hiking was supposed to be relaxing.

I don't know who said that.

Should we make dinner?

I mean, we did just get some beautiful things from the farmer's market.

I don't know that I can get up.

I miss this.

Same.

I'm exhausted.

Should we take a little nap?

Yes.

Oh.

Should we shower first, though?

No, go put my bed.

What,

so just because I'm a lesbian, you think I'm going to pounce on you?

Well, you did seduce half of the cheerleading squad.

And they were all thankful.

I'm not saying I wouldn't be thankful.

Well, it's not your lucky day because I see you as just a friend.

What's wrong with me?

Well, which is it? Do you want me to fuck you or not?

I'll confess.

I've always been curious, but I just thought maybe we'd ruin our friendship.

Maybe, but maybe not.

I mean, I've always thought you were beautiful.

Thanks.

And what about me?

What? You're not just using me to boost your self -esteem, are you?

No.

I want to feel wanted.

You know that I've wanted you.

And I've always had a crush on you. You know that.

I didn't.

Well, I guess I thought if I made a move, you wouldn't want to be my friend

anymore.

Maybe that's true, but things have changed.

They have?

I've been thinking about my life, my wants, my desires.

You know, the only thing I'm sure about, the only thing I know for sure in my

life?

You.

You mean that?

What would you have done if there wasn't another bedroom?

I would have convinced you to sleep over.

I have a feeling one's been too hard.

We don't have to rush this.

You know, we've waited for this for a really long time.

Not as long as me.

Crocky too.

I've earned it.

Smell all the nasty sweat of you.

Nobody get these dirty little hiking feet.

Careful.

I know, they're sweaty.

And just so dirty over there.

Your little feet deserve to be worshipped, don't they?

Fuck.

Fuck.

Oh my god.

Fuck, I've been dying to feel your tongue on me for so fucking long.

Shit.

Ugh.

You feel so fucking good, baby.

I want that pussy dripping in my mouth.

God, you're so fucking wet for me already.

Let me see you.

Let me see you.

You

smell

so good.

Thank you.

My lips on the line.

Thank you.