Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
El comienzo de mi pesadilla Empecé cuando te vi.
El comienzo de mi pesadilla Empecé cuando te vi.
Este programa contiene angustia escenas, lenguaje muy fuerte Desde el principio,
Este programa contiene angustia escenas, lenguaje muy fuerte Desde el principio,
y lenguaje discriminatorio que puede causar ofensa
Es repugnante lo que hiciste.
Entrando en una habitación llena de niños indefensos.
Entrando en una habitación llena de niños indefensos.
Vi tu sudadera verde y máscara facial.
Vi tu sudadera verde y máscara facial.
Parecías poseído. No parecías humano.
Parecías poseído. No parecías humano.
Sabía de tus ojos que querías para tratar de matarnos a todos.
Sabía de tus ojos que querías para tratar de matarnos a todos.
¿Estás bien, amigo? ¿Es a Hart Street?
¿Estás bien, amigo? ¿Es a Hart Street?
¿Es a Hart Street?
En realidad fue realmente un agradable, soleado, día cálido,
En realidad fue realmente un agradable, soleado, día cálido,
que es bastante diferente Para Southport, no va a mentir.
que es bastante diferente Para Southport, no va a mentir.
Mi hermana era, como, nueve en ese momento.
Ella estaba tan emocionada de ir El taller de baile esa mañana.
Ella estaba tan emocionada de ir El taller de baile esa mañana.
Ella ama tanto a Taylor Swift.
Ella ama tanto a Taylor Swift.
Nos visten, y luego, Mi papá nos llevó
Nos visten, y luego, Mi papá nos llevó
al espacio de Hart, donde se celebró.
al espacio de Hart, donde se celebró.
Eso es todo, sí, ahí abajo.
Sí. ¿Somos efectivo o tarjeta? ¿compañero?
Sí. ¿Somos efectivo o tarjeta? ¿compañero?
¡Disculpe, amigo! ¡
¡Disculpe, amigo! ¡
La amiga de mi hermana, Alice, estaba allí, Y todos los niños solo se reían,
La amiga de mi hermana, Alice, estaba allí, Y todos los niños solo se reían,
La amiga de mi hermana, Alice, estaba allí, Y todos los niños solo se reían,
tratando de conocerse Y todo, haciendo amigos.
tratando de conocerse Y todo, haciendo amigos.
tratando de conocerse Y todo, haciendo amigos.
Durante el último, como, 20 minutos, Estábamos haciendo pulseras.
Durante el último, como, 20 minutos, Estábamos haciendo pulseras.
Es como el tipo de cosas swifty Donde, como, intercambiarlos.
Es como el tipo de cosas swifty Donde, como, intercambiarlos.
Pagas ahora o la policía está en Su maldito camino, teñir.
Su maldito camino, teñir.
Pagas ahora o la policía está en Su maldito camino, teñir.
¿Estás pagando?
¿Estás pagando?
Algunas de las chicas eran se sentó en un círculo,
Algunos de ellos estaban recibiendo cuentas fuera de la mesa.
Algunos de ellos estaban recibiendo cuentas fuera de la mesa.
La edad varió de aproximadamente seis a diez.
La edad varió de aproximadamente seis a diez.
Estaba ayudando con Como, tomando fotos
Estaba ayudando con Como, tomando fotos
para anunciarlo en sociales para el maestro.
para anunciarlo en sociales para el maestro.
Lo vi entrar con el suyo, Como, máscara de cara,
Lo vi entrar con el suyo, Como, máscara de cara,
y su capucha
y su capucha
y él apuñaló a la chica al frente de mí varias veces.
y él apuñaló a la chica al frente de mí varias veces.
y él apuñaló a la chica al frente de mí varias veces.
Y pensé que era una broma.
Noté sus ojos más.
Noté sus ojos más.
Parecían que estaba poseído por algo.
Parecían que estaba poseído por algo.
Parecían que estaba poseído por algo.
Y luego vino por mí y
Y luego vino por mí y
Y luego vino por mí y
Todas las chicas gritaban
Todas las chicas gritaban
y él apuñaló mi brazo
y él apuñaló mi brazo
Y me di vuelta, y fue cuando Me apuñaló la espalda.
Y me di vuelta, y fue cuando Me apuñaló la espalda.
Corrió alrededor de la mesa y subió al aterrizaje,
Corrió alrededor de la mesa y subió al aterrizaje,
y vi a algunas chicas acurrucarse alrededor de las escaleras
y vi a algunas chicas acurrucarse alrededor de las escaleras
Parece que no saber que hacer
Entonces comencé a gritarles para, como, correr,
Entonces comencé a gritarles para, como, correr,
Y baja las escaleras,
Y baja las escaleras,
Y se consiguieron fuera del edificio.
Y se consiguieron fuera del edificio.
Estoy tan orgulloso de cada uno de ellos.
Estoy tan orgulloso de cada uno de ellos.
Mi visión se estaba volviendo borrosa Y me topé con este chico
Mi visión se estaba volviendo borrosa Y me topé con este chico
Mi visión se estaba volviendo borrosa Y me topé con este chico
y le dije ...
"Me han apuñalado Creo que me estoy muriendo ".
Me siento enferma.
En ese espacio de Hart, Alguien se ha ido
En ese espacio de Hart, Alguien se ha ido
y apuñaló a todos los niños,
Y solo había, como, niños corriendo.
niños corriendo.
Jodidamente saliendo a La calle cubierta de sangre.
Jodidamente saliendo a La calle cubierta de sangre.
Alguien acaba de entrar Solo jodidamente apuñalando a los niños.
Alguien acaba de entrar
Como, ¿quién hace eso?
Hay miembros del público dirigiéndome a un edificio.
Hay miembros del público dirigiéndome a un edificio.
Necesitas un maldito arma, amigo. Eso no está haciendo nada. ¿Qué tiene?
Necesitas un maldito arma, amigo. Eso no está haciendo nada.
Tiene un maldito cuchillo.
¿Cuántas víctimas tienes?
INDISTINTO
Cuando aparecí No sabía dónde estaban mis chicas.
Cuando aparecí No sabía dónde estaban mis chicas.
Asumí que todavía estaban en eso habitación.
habitación.
Vi a una de la gente allí llevando
Vi a una de la gente allí llevando
Un niño en sus brazos Y luego, tan pronto como vi eso,
Un niño en sus brazos
Solo corrí directamente a Ese edificio
Solo corrí directamente a Ese edificio
y por esas escaleras
y por esas escaleras
Y ahí es cuando me enfrenté con miras
con miras
y huele a que nunca realmente quiero revivir.
y huele a que nunca realmente quiero revivir.
Sí.
Mi esposo me llama por teléfono.
Mi esposo me llama por teléfono.
Él dice: "Necesitas llegar aquí ahora
"Los niños han sido apuñalados".
Toma su ... Toma su brazo Ahí, amigo, sí.
Toma su ... Toma su brazo Ahí, amigo, sí.
Solo había ambulancias
Solo había ambulancias y camiones de bomberos en todas partes.
Solo ... había sangre por todas partes el piso, y en todos los autos.
Solo ... había sangre por todas partes el piso, y en todos los autos.
Solo ... había sangre por todas partes
Traté de no mirar. No quería ver
Traté de no mirar. No quería ver
No quería saber que era mi hijo.
Veo a mi esposo al final de la calle.
la calle.
Y el estaba allí con mi mayor en el piso.
Y el estaba allí con mi mayor en el piso.
Estaba luchando por respirar y vi a mi hermana allí
Estaba luchando por respirar y vi a mi hermana allí
Estaba luchando por respirar y vi a mi hermana allí
Y yo era solo ... ella era solo llorando a mí diciendo,
Y yo era solo ... ella era solo llorando a mí diciendo,
"Por favor no mueras, por favor no mueras ".
"Por favor no mueras, por favor no mueras ".
Uno de los paramédicos corta su sudadera con capucha.
Uno de los paramédicos corta su sudadera con capucha.
Se parecía a sus músculos
Se parecía a sus músculos Y eso fue de adentro hacia afuera.
Se parecía a sus músculos Y eso fue de adentro hacia afuera.
En ese momento, no sabíamos que Atrapado parte de
En ese momento, no sabíamos que
En ese momento, no sabíamos que Atrapado parte de
su columna vertebral y luego pasó y perforó los pulmones.
su columna vertebral y luego pasó y perforó los pulmones.
Noticias de última hora para ti ahora porque
Noticias de última hora para ti ahora porque Policía de Merseyside
han declarado un incidente importante en Southport.
han declarado un incidente importante en Southport.
Fueron llamados a una propiedad en Hart Street en la ciudad,
Hart Street en la ciudad,
alrededor de las diez a 12 esta mañana, después de informes de un apuñalamiento.
alrededor de las diez a 12 esta mañana, después de informes de un apuñalamiento.
La policía armada ha detenido un hombre y agarrado un cuchillo
un hombre y agarrado un cuchillo
y ha sido llevado a una estación de policía.
y ha sido llevado a una estación de policía.
Entonces están instando a la gente a el momento ...
Entonces están instando a la gente a
No sabemos nada.
Lleno a la policía y es solo un cuestión de preguntas de sí o no.
Lleno a la policía y es solo un cuestión de preguntas de sí o no.
"¿Han sido apuñaladas a las colegialas?" "Sí."
"Sí."
"¿Hay muertes?" "Probablemente."
"¿Hay muertes?" "Probablemente."
Ya sabes, "¿ha habido un arresto? "" Sí ".
Ya sabes, "¿ha habido un
Y no conocíamos a la persona que es sido arrestado en este punto.
Y no conocíamos a la persona que es sido arrestado en este punto.
Pero entonces está Una conferencia de prensa policial.
Pero entonces está
Dos niños han muerto como un resultado de
Dos niños han muerto como un resultado de
las lesiones sufridas en este Ataque de cuchillo de la mañana.
las lesiones sufridas en este Ataque de cuchillo de la mañana.
Un hombre de 17 años de bancos en Lancashire,
Un hombre de 17 años de bancos en Lancashire,
que es originario de Cardiff,
ha sido arrestado bajo sospecha de asesinato.
ha sido arrestado bajo sospecha de asesinato.
En cuanto a quién ha hecho esto.
Ya había especulaciones en línea En cuanto a quién ha hecho esto.
Ya había especulaciones en línea En cuanto a quién ha hecho esto.
Se puso en cuanto al incendio forestal.
Se puso en cuanto al incendio forestal.
Swing en la cosa de Southport,
Parece que la operación de encubrimiento está en Swing en la cosa de Southport,
Y creo que vino de Cardiff.
"Originario de Cardiff". Bueno, ¿cómo originalmente es originalmente?
Bueno, ¿cómo originalmente es originalmente?
.. incluso por el 1% de probabilidad de que no sea Un musulmán o un hombre negro ...
.. incluso por el 1% de probabilidad de que no sea Un musulmán o un hombre negro ...
.. incluso por el 1% de probabilidad de que no sea Un musulmán o un hombre negro ...
Era solo puro en línea especulación intentando
Para llenar este vacío
Para llenar este vacío de información.
..AUNTA MODILLO piensa que es jodidamente aceptable
..AUNTA MODILLO piensa que es jodidamente aceptable
para venir a nuestro país ...
Estaban usando esta narrativa que fue un ataque islámico o
Estaban usando esta narrativa
un ataque terrorista cuando, en real De hecho, nadie sabía nada.
un ataque terrorista cuando, en real De hecho, nadie sabía nada.
un ataque terrorista cuando, en real De hecho, nadie sabía nada.
Entonces un migrante indocumentado decidió
Entonces un migrante indocumentado decidió para entrar
Una clase de baile de Taylor Swift hoy y apuñalar a seis niñas.
Una clase de baile de Taylor Swift hoy y apuñalar a seis niñas.
Así es, alguien llegó a el Reino Unido en un bote.
el Reino Unido en un bote.
Nadie sabía quién era.
No veo ninguna protesta en el Reino Unido, no veo a nadie quejándose.
No veo ninguna protesta en el Reino Unido, no veo a nadie quejándose.
Nadie está fuera de la escuela,
Nadie está fuera de la escuela, Nadie está fuera de la estación de policía.
El alma del hombre occidental es tan roto eso,
El alma del hombre occidental es tan roto eso,
Cuando los invasores matan a tu
Cuando los invasores matan a tu hijas,
No haces absolutamente nada.
No haces absolutamente nada.
Un tercer niño ha muerto en el ataque de apuñalamiento en
Un tercer niño ha muerto en el ataque de apuñalamiento en
de Southport ...
la ciudad costera británica de Southport ...
El tercer niño murió en hospital durante la noche.
El tercer niño murió en hospital durante la noche.
Alice, ella tenía nueve años.
Su familia ha rindiendo homenaje a decir,
Su familia ha rindiendo homenaje a decir,
"Sigue sonriendo y bailando como tú Me encanta hacer ".
"Sigue sonriendo y bailando como tú Me encanta hacer ".
No vi a Alice en todo La locura que estaba sucediendo ...
No vi a Alice en todo La locura que estaba sucediendo ...
No vi a Alice en todo La locura que estaba sucediendo ...
Ella solloza
Es otro día caluroso.
Es otro día caluroso.
Comerciantes, personas en camino a la oficina, gente paseando al perro,
Comerciantes, personas en camino a la oficina, gente paseando al perro,
con sus hijos
gente en el camino a la escuela con sus hijos
tanta gente aparece que estaban desconsolados.
tanta gente aparece que estaban desconsolados.
que estaban desconsolados.
También obtuvimos confirmación de que Keir Starmer viene.
También obtuvimos confirmación de que Keir Starmer viene.
Sí, hola a todos, a cualquiera que esté mirando.
Sí, hola a todos,
Hay una palabra de que el primer ministro,
Hay una palabra de que el primer ministro,
Sr. Starmer, va a estar aquí hoy
Sr. Starmer, va a estar aquí hoy
preguntas difíciles.
y pensé que le preguntaríamos algunos preguntas difíciles.
Cada vez más personas no Confiar en los medios.
Cada vez más personas no Confiar en los medios.
Cosas que ven en la televisión, editadas
Cosas que ven en la televisión, editadas Documentales, cosas así.
Cosas que ven en la televisión, editadas Documentales, cosas así.
La gente lo ve en vivo Entonces saben que no hay BS,
La gente lo ve en vivo
La gente lo ve en vivo Entonces saben que no hay BS,
ellos saben que así es acontecimiento.
ellos saben que así es acontecimiento.
Fue confirmado, el tipo estaba en un Lista de vigilancia, ¿es eso ...?
Lista de vigilancia, ¿es eso ...?
No tan lejos como sabemos, No nos han dicho nada.
No tan lejos como sabemos, No nos han dicho nada.
¿No te han dicho? No.
Sin embargo, veo que es de Gales.
Mucha gente está especulando,
diciendo que vino ilegalmente, inicialmente.
diciendo que vino ilegalmente, inicialmente.
Hasta donde sabemos que era, él era Nacido en Cardiff.
Eso es todo lo que nos han dicho, está bien.
Gracias. Gracias.
Está bien. DE ACUERDO. Genial, gracias. Gracias. Gracias.
Estamos pensando, con todo las cámaras están en esta ubicación,
Estamos pensando, con todo
Probablemente va a ser ... Adivinando en algún lugar aquí para hablar.
Probablemente va a ser ... Adivinando en algún lugar aquí para hablar.
Starmer es el líder de El país, ¿verdad?
Starmer es el líder de
Y él era, en ese momento, Para estrenar.
Y él era, en ese momento, Para estrenar.
Mucha gente decía
"Bueno, cuando viene, Ojalá aparezca
"Y él tendrá un discurso o
"Y él tendrá un discurso o Di algo y eso ...
"... se sentirá un poco mejor".
"... se sentirá un poco mejor".
Tal vez dirá: "Sabes, estamos Voy a hacer esto y esto.
"No te preocupes, a todos,
"No te preocupes, a todos, va a estar bien ".
Poco antes de que llegara Keir Starmer,
Poco antes de que llegara Keir Starmer,
Tuvimos confirmación de Policía de Merseyside que
Tuvimos confirmación de
el tercer niño había muerto,
y estaba aprensivo como a lo que iba a pasar.
y estaba aprensivo como a lo que iba a pasar.
y estaba aprensivo como a lo que iba a pasar.
Aquí está, aquí está, aquí está.
Realmente fue un muy cargado momento.
Realmente fue un muy cargado momento.
Cuantos niños más tienen morir en nuestras calles,
morir en nuestras calles,
¿Primer ministro? Cuantos mas ¿niños?
¿Primer ministro? Cuantos mas ¿niños?
Cuántos niños más, ¿Primer ministro?
Cuántos niños más,
Hora de cambiar, Starmer. Vamos, es necesario.
Hora de cambiar, Starmer. Vamos, es necesario.
¿Cuántos niños más? ¿Es mío el siguiente?
¿Cuántos niños más? ¿Es mío el siguiente?
Vergonzoso. ¿Qué es vergonzoso?
INDISTINTO
INDISTINTO
Adiós. Tienes tus fotos, Afectas.
Adiós. Tienes tus fotos, Afectas.
Haga un cambio real, primer ministro.
¡Haga un cambio real! ¡Nuestros hijos!
¡Haga un cambio real! ¡Nuestros hijos!
Eso me molestó. Pensé, ¿Por qué está huyendo?
Eso me molestó. Pensé, ¿Por qué está huyendo?
Eso me molestó. Pensé,
No está en peligro aquí, la gente solo quería hablar.
No está en peligro aquí, la gente solo quería hablar.
Se sentía como si no le importara.
¡Irse!
¡Irse!
No puede hacer mierda. El está destinado a ser ¡El primer ministro!
No puede hacer mierda. El está destinado a ser ¡El primer ministro!
Vaya, se ha ido. Se ha escapado.
Vaya, se ha ido. Se ha escapado.
que esta minoría de personas tomó
La gente a mi alrededor estaba mortificada que esta minoría de personas tomó
la oportunidad de gritar a el primer ministro,
la oportunidad de gritar a el primer ministro,
Pero había enojado gente emocional allí,
Pero había enojado gente emocional allí,
Residentes enojados, Gente enojada en la comunidad.
Residentes enojados, Gente enojada en la comunidad.
Porque no tenían la información que querían.
Porque no tenían la información que querían.
Estaban enojados con el atacante Porque tres niños están muertos.
Estaban enojados con el atacante
Ese fue el punto de inflexión. Ahí es cuando se vuelve volátil.
Ese fue el punto de inflexión. Ahí es cuando se vuelve volátil.
Ese fue el punto de inflexión. Ahí es cuando se vuelve volátil.
Obviamente me una a todos en mi horror por lo que ha sucedido.
Obviamente me una a todos en mi horror por lo que ha sucedido.
Sé que el primer ministro fue a lanar flores y fue molesto,
Sé que el primer ministro fue a lanar flores y fue molesto,
y te muestra lo infeliz el público está con
y te muestra lo infeliz el público está con
el estado de la ley y ordenar en nuestro país.
el estado de la ley y ordenar en nuestro país.
Tres niños han sido brutalmente,
Tres niños han sido brutalmente, Horrídicamente asesinado.
Tres niños han sido brutalmente, Horrídicamente asesinado.
Imagina lo que pasaron.
Imagina lo que pasaron.
Imagina lo que sus madres
Y sus familias están pasando por ahora mismo.
Y sus familias están pasando por ahora mismo.
Ahora que ha dicho la policía ¿Con este último ataque?
Están manejando la respuesta.
Administrar lo que sabe, Gestionar cómo te dicen.
Administrar lo que sabe, Gestionar cómo te dicen.
Tus hijos no importan a ellos. No les importa.
Tus hijos no importan
Canto de la multitud: ¡Tommy Robinson!
Canto de la multitud: ¡Tommy Robinson!
Canto de la multitud: ¡Tommy Robinson!
Canto de la multitud: ¡Oh, Tommy, Tommy!
Canto de la multitud: ¡Oh, Tommy, Tommy!
¿El hombre más odiado en Gran Bretaña? Todos tus Las mentiras no funcionaron.
¿El hombre más odiado en Gran Bretaña? Todos tus Las mentiras no funcionaron.
Las mentiras no funcionaron.
Canta de la multitud: Oh, Tommy, Tommy, Tommy.
Canta de la multitud: Oh, Tommy, Tommy, Tommy.
Canto de la multitud: Tommy, Tommy, Tommy, Tommy Robinson!
Canto de la multitud: Tommy, Tommy, Tommy, Tommy Robinson!
Canto de la multitud: Tommy, Tommy, Tommy, Tommy Robinson!
Cuando escuché sobre Tommy Robinson,
es como "este geezer,
es como "este geezer, Es un racista de derecha,
"No le gustan los hombres negros, No le gustan los musulmanes ".
"No le gustan los hombres negros, No le gustan los musulmanes ".
Y pensé para mí mismo
Y pensé para mí mismo "Este tipo está fuera de servicio".
Habrá algunas personas que están racista,
Habrá algunas personas que están racista,
que se han conectado con Tommy,
Pero yo diría la mayoría
de las personas que rodean a Tommy son no.
de las personas que rodean a Tommy son no.
Yo también discutiría,
Los problemas que ahora estamos luchando ha cambiado.
Los problemas que ahora estamos luchando
Ya no se trata de la carrera. Se trata de clase.
Ya no se trata de la carrera. Se trata de clase.
Ya no se trata de la carrera. Se trata de clase.
¡Déjame escucharlo para Gran Bretaña!
¡Déjame escucharlo para Gran Bretaña!
Aplausos y aplausos
Aplausos y aplausos
Estoy allí para apoyar al nativista movimiento que Tommy está liderando.
Estoy allí para apoyar al nativista movimiento que Tommy está liderando.
Estoy allí para apoyar al nativista movimiento que Tommy está liderando.
El siguiente orador es Carl Benjamin.
El siguiente orador es Carl Benjamin.
Carl, vamos.
Carl, vamos.
Esta es la cosa más asombrosa He visto alguna vez en mi vida.
Esta es la cosa más asombrosa He visto alguna vez en mi vida.
Esto es increíble.
Date una ronda de aplausos. Esto es increíble.
Podría ser lo suficientemente afortunado haber sido criado de clase media,
Podría ser lo suficientemente afortunado haber sido criado de clase media,
Tengo derecho a poder
Pero eso no significa Tengo derecho a poder
abandonar o estigmatizar la clase trabajadora.
abandonar o estigmatizar la clase trabajadora.
Y la mayoría de la gente el 27
son personas de clase trabajadora pero son Gente buena, honesta y trabajadora.
son personas de clase trabajadora pero son Gente buena, honesta y trabajadora.
Pagan sus impuestos, siguen las reglas,
Pagan sus impuestos,
Y simplemente piensan en su país debería ser para ellos
Y simplemente piensan en su país debería ser para ellos
Y no para todos los demás en el mundo.
Y no para todos los demás en el mundo.
del extranjero
Esas personas que han venido del extranjero
y están en beneficios, debería ser solo enviado a casa.
y están en beneficios, debería ser solo enviado a casa.
Pakistán es para los pakistaníes,
Pakistán es para los pakistaníes, India es para los indios,
Nigeria es para los nigerianos,
y han venido a un país en cual
Inglaterra ya no es para el Inglés.
Inglaterra ya no es para el
Debemos detener la entrada de inmigración.
Debemos detener la entrada de inmigración.
Eso solo tiene que ser El camino a seguir, no más.
Eso solo tiene que ser El camino a seguir, no más.
Cambia y no eliges.
La etnia es algo que no puedes Cambia y no eliges.
Tener padres ingleses,
ser de ascendencia inglesa es lo que te hace inglés.
ser de ascendencia inglesa es lo que
La pregunta no es una de color de piel.
La pregunta no es una de color de piel.
Se trata de cómo se siente la gente.
Se trata de cómo se siente la gente.
Si este no es un movimiento político, No sé qué es.
No sé qué es.
Muchas gracias.
Canto de la multitud: ¡Tommy para el Parlamento! Tommy para el parlamento!
Canto de la multitud: ¡Tommy para el Parlamento! Tommy para el parlamento!
Tommy Robinson está intentando para construir un movimiento callejero.
Tommy Robinson está intentando
Cuando un movimiento callejero y un movimiento parlamentario
Cuando un movimiento callejero y un movimiento parlamentario
se junta, me temo, eso es Lo que eran los nazis.
se junta, me temo, eso es
Tienes un movimiento que domina Todos los aspectos de tu sociedad.
Tienes un movimiento que domina Todos los aspectos de tu sociedad.
Queremos evitar eso.
Canto de la multitud: ¡escoria nazi! Fuera de nuestro ¡Calles! Escoria nazi! ¡Fuera de nuestras calles!
Canta de la multitud: ¡Calles! Escoria nazi! ¡Fuera de nuestras calles!
Canto de la multitud: ¡escoria nazi! Fuera de nuestro ¡Calles! Escoria nazi! ¡Fuera de nuestras calles!
Escoria nazi! ¡Fuera de nuestras calles!
Escoria nazi! ¡Fuera de nuestras calles!
La islamofobia es mucho más aceptable
La islamofobia es mucho más aceptable de lo que era, como una forma de racismo.
La islamofobia es mucho más aceptable de lo que era, como una forma de racismo.
Sin embargo, la gente protesta por algo
Sin embargo, la gente protesta por
Sin embargo, la gente protesta por algo
Eso realmente les está pasando a ellos.
Hay una ira profunda, profunda y profunda y yo creo que la gente está legítimamente enojada,
Hay una ira profunda, profunda y profunda y yo creo que la gente está legítimamente enojada,
creo que la gente está legítimamente enojada,
Pero están culpando la gente equivocada.
Pero están culpando la gente equivocada.
La inmigración se usa como Una explicación para todo.
La inmigración se usa como
Siempre fue "Inmigración, inmigración,
Siempre fue "Inmigración, inmigración,
"Inmigración, inmigración".
Vienen, Están obteniendo casas.
Vienen,
Se enoja a la gente.
Era una olla a presión que era construir y construir,
Era una olla a presión que era construir y construir,
y construir y conseguir más fuerte y más fuerte,
más fuerte y más fuerte,
y estaba listo para explotar, Y luego, finalmente,
y estaba listo para explotar, Y luego, finalmente,
Cuando sucedió Southport, ¡boom!
Cuando sucedió Southport, ¡boom!
Se está comenzando.
Oh, puedes escucharlo. Se está comenzando.
Quita tu cámara, muchacho.
Joder con esa cámara, ahora mismo.
Joder con esa cámara, ahora mismo.
A la mierda con la cámara, muchacho.
Nunca he visto a la gente tan enojada.
Nunca he visto a la gente tan enojada.
Potencialmente, yo era un objetivo.
Yo me estaba cagando porque Potencialmente, yo era un objetivo.
Yo me estaba cagando porque Potencialmente, yo era un objetivo.
Estamos escuchando, sí,
que la persona que ha hecho esto es
un inmigrante ilegal que ha venido a través de un bote y es musulmán.
un inmigrante ilegal que ha venido a través de un bote y es musulmán.
¿Es esto cierto o no?
¿Es esto cierto o no?
Y no les dijeron.
el camino en el que tuvo lugar,
Por eso todo esto tuvo lugar en el camino en el que tuvo lugar,
Porque ese gran edificio fue una mezquita.
Porque ese gran edificio fue una mezquita.
El lugar donde tomó el asesinato lugar,
El lugar donde tomó el asesinato lugar,
son solo unos tres minutos A cuatro minutos de aquí.
son solo unos tres minutos A cuatro minutos de aquí.
son solo unos tres minutos A cuatro minutos de aquí.
Obviamente, éramos como devastado como cualquier otra persona
Obviamente, éramos como devastado como cualquier otra persona
Obviamente, éramos como devastado como cualquier otra persona
Porque lo entiendes Comunidad musulmana,
Porque lo entiendes Comunidad musulmana,
Porque lo entiendes Comunidad musulmana,
La familia lo es todo para ellos.
Pero las redes sociales se hicieron cargo y comenzó
Pero las redes sociales se hicieron cargo y comenzó
culpar a la persona que hizo el ataque como musulmán,
culpar a la persona que hizo el ataque como musulmán,
culpar a la persona que hizo el ataque como musulmán,
y luego se intensificó de "Es musulmán", en
y luego se intensificó de "Es musulmán", en
y luego se intensificó de "Es musulmán", en
"Él está llegando a este lugar de culto,"
"Él está llegando a este lugar de culto,"
que ni siquiera sabíamos quien Están hablando de.
que ni siquiera sabíamos quien Están hablando de.
que ni siquiera sabíamos quien Están hablando de.
Grito de la multitud
Grito de la multitud
Solo estoy pensando: "¿Por qué? ¿Por qué? ¿Qué ... que ha pasado?
Solo estoy pensando: "¿Por qué? ¿Por qué? ¿Qué ... que ha pasado?
"¿Qué hemos hecho?"
Tomé el video que puedo pero luego, de curso,
Tomé el video que puedo pero luego, de curso,
Cada vez que vienes a cualquier parte cerca de una ventana,
Cada vez que vienes a cualquier parte cerca de una ventana,
tienes misiles que vienen volando hacia mí.
tienes misiles que vienen volando hacia mí.
Todo este lugar estaba temblando y, entre ellos y yo,
Todo este lugar estaba temblando y, entre ellos y yo,
Todo este lugar estaba temblando y, entre ellos y yo,
Solo hay una puerta de PVC.
Una patada, van a estar adentro.
Una patada, van a estar adentro.
Canta de la multitud: Queremos nuestro país ¡atrás! ¡Queremos que nuestro país regrese!
Canta de la multitud: Queremos nuestro país ¡atrás! ¡Queremos que nuestro país regrese!
Canta de la multitud: Queremos nuestro país ¡atrás! ¡Queremos que nuestro país regrese!
¡Queremos que nuestro país regrese! ¡Queremos que nuestro país regrese!
¡Queremos que nuestro país regrese! ¡Queremos que nuestro país regrese!
¡Queremos que nuestro país regrese! ¡Queremos que nuestro país regrese!
Volver. Volver. Volver.
Volver. Volver. Volver.
escena, fue una locura.
Fue como un ... fue como una guerra escena, fue una locura.
Una persona rasgó un espejo de ala fuera de una camioneta y eso fue todo.
Una persona rasgó un espejo de ala fuera de una camioneta y eso fue todo.
Grito de la multitud
Grito de la multitud
Estaba, como, en estado de shock Pero en mi cabeza estaba como,
Estaba, como, en estado de shock Pero en mi cabeza estaba como,
"Mientras esté filmando esto Y lo tengo en video
"Puedo mostrarle a la gente lo que ha pasado".
el capó.
Y luego la siguiente persona saltó el capó.
Toda la multitud justo entonces fue por eso.
Toda la multitud justo entonces fue por eso.
ESTRIDENTE
Cuando llegué, tuve bastante
Cuando llegué, tuve bastante cerca del frente.
Solo estoy allí en medio de eso.
Ellos gritan
Ellos gritan
Hay gente que reconozco de la escuela.
Hay gente que reconozco de la escuela.
Estaba solo en incredulidad.
La policía logró para empujarlos hacia atrás.
La policía logró para empujarlos hacia atrás.
Pero el humo estaba llegando
Pero el humo estaba llegando
toda la oficina.
y muy, muy rápidamente cubierto toda la oficina.
Tengo muchachos jóvenes aquí con familias jóvenes,
Tengo muchachos jóvenes aquí con familias jóvenes,
Algunos de ellos realmente estaban llorando.
Sí, se rompieron y estaban llorando.
Sí, se rompieron y estaban llorando.
No hay conexión entre eso
Mezquita y lo que pasó el día anterior.
Mezquita y lo que pasó
Tres chicas acaban de ser asesinadas Hace menos de 48 horas,
Tres chicas acaban de ser asesinadas Hace menos de 48 horas,
Y tienes estos matones violentos
Y tienes estos matones violentos
Y tienes estos matones violentos
evento,
casi secuestrando este catastrófico evento,
no solo para la ciudad, no solo el comunidad,
no solo para la ciudad, no solo el comunidad,
Pero todo el país.
Hemos visto a los manifestantes enfrentarse violentamente con la policía,
Hemos visto a los manifestantes enfrentarse violentamente con la policía,
arrojando objetos a la policía, enfrentamiento con oficiales.
arrojando objetos a la policía, enfrentamiento con oficiales.
Vimos, en puntos, cientos de personas en las calles aquí.
Vimos, en puntos, cientos de personas en las calles aquí.
Vi una comunidad que venía juntos para agradecer
Vi una comunidad que venía juntos para agradecer
La policía por su heroísmo.
Es tan espantoso
tener a esos mismos policías ahora
enfrentando ataques violentos de matones en la calle.
enfrentando ataques violentos de matones en la calle.
Obtienes lo que te mereces cuando ¡Estás protegiendo una mezquita!
Obtienes lo que te mereces cuando
Canto de la multitud: ¡Deja a nuestros hijos en paz! Le dije: "¡Deja a nuestros hijos solos!"
Canto de la multitud: ¡Deja a nuestros hijos en paz! Le dije: "¡Deja a nuestros hijos solos!"
Has traído esta guerra a nuestro costas.
Has traído esta guerra a nuestro costas.
Has traído peligro en nuestras costas,
Has traído peligro en nuestras costas, ustedes cobardes.
Has traído peligro en nuestras costas, ustedes cobardes.
Entonces esa ira que estás viendo y Eso es solo ...
Entonces esa ira que estás viendo y Eso es solo ...
No los llames hooligans.
Antes de que la gente los condene, ¿sí? No los llames hooligans.
Están justificados en su ira.
Están justificados en su ira.
¡Salva a nuestros hijos!
Enviaremos un mensaje en
Enviaremos un mensaje en ¡Dónde estamos parados!
¡Salva a nuestros hijos!
¡Sobre dónde estamos parados en el terrorismo!
Canta de la multitud: ¡Guarde a nuestros hijos! Salvar nuestro ¡niños! ¡Salva a nuestros hijos! ¡Salva a nuestros hijos!
Canta de la multitud: ¡Guarde a nuestros hijos! Salvar nuestro ¡niños! ¡Salva a nuestros hijos! ¡Salva a nuestros hijos!
Canta de la multitud: ¡Guarde a nuestros hijos! Salvar nuestro ¡niños! ¡Salva a nuestros hijos! ¡Salva a nuestros hijos!
Tres chicas asesinadas en Southport
La madre de uno de los Tres chicas asesinadas en Southport
ha pedido la calma en las calles.
ha pedido la calma en las calles.
Ella dijo: "Esto es lo único que escribiré, pero por favor,
que escribiré, pero por favor,
"Por favor, detenga la violencia".
"Por favor, detenga la violencia".
Canta de la multitud: ¡Detente los botes! ¡Detente los barcos! ¡Detente los barcos!
Canta de la multitud: ¡Detente los botes! ¡Detente los barcos! ¡Detente los barcos!
La policía ha confirmado a su sospechoso no es un solicitante de asilo,
no es un solicitante de asilo,
no se llama Ali al-Shakati y no llegó a un bote.
no se llama Ali al-Shakati y no llegó a un bote.
Nació en Cardiff.
Sus padres eran originalmente
Sus padres eran originalmente de Ruanda.
Un país donde solo El 4% de las personas son musulmanas.
Un país donde solo El 4% de las personas son musulmanas.
Escucha, sé que muchos de ellos tienen Tengo que hacer su trabajo
Tengo que hacer su trabajo
y se les dice, pero estamos Aquí porque niñas, niños,
y se les dice, pero estamos Aquí porque niñas, niños,
Los bebés están siendo asesinados y eso es Por qué estamos aquí.
Por qué estamos aquí.
Cuando escuché por primera vez los apuñalamientos, Me inclino contra un andamio ...
Cuando escuché por primera vez los apuñalamientos, Me inclino contra un andamio ...
Necesito un momento aquí, porque me enojo.
Ese cobarde los atacó poco
Ese cobarde los atacó poco niñas y mujeres.
Ese cobarde los atacó poco niñas y mujeres.
Y eso ... es solo, No es la primera vez.
Y eso ... es solo, No es la primera vez.
luz del día, y te diré que,
Ese fue un ataque terrorista, amplio luz del día, y te diré que,
Ese fue un ataque terrorista, amplio luz del día, y te diré que,
Este país les deja niñas pequeñas abajo.
abajo.
Las cervezas están siendo arrojadas a todas partes.
Las cervezas están siendo arrojadas a todas partes.
Wow, wow, aquí viene la policía.
Wow, wow, aquí viene la policía.
Siento que la gente es solo cada vez más enojado.
cada vez más enojado.
Creo que mucha gente que estaban en esa protesta probablemente parecía
Creo que mucha gente que estaban en esa protesta probablemente parecía
a ellos mismos y dijo
mis nietos ".
"Ese podría haber sido mis hijos o mis nietos ".
Estamos hartos. Necesitamos mostrar unidad contra el crimen de cuchillo,
Estamos hartos. Necesitamos mostrar unidad contra el crimen de cuchillo,
en el país.
contra la inmigración no deseada viene en el país.
No son examinados.
Estás consiguiendo gente en una olla con todas las creencias diferentes
Estás consiguiendo gente en una olla
y sacudiéndolos - No va a funcionar.
y sacudiéndolos - No va a funcionar.
No deberías sentirte inseguro en nuestra patria.
No deberías sentirte inseguro en nuestra patria.
en nuestra patria.
Sí, sí, vamos.
Ciertas culturas no están siendo vigiló de la misma manera que nuestra cultura.
Ciertas culturas no están siendo vigiló de la misma manera que nuestra cultura.
Ciertas culturas no están siendo
Ciertas culturas no están siendo vigiló de la misma manera que nuestra cultura.
Todo lo que estaba sobre mis hombros alrededor yo era una gente normal de clase trabajadora
Todo lo que estaba sobre mis hombros alrededor yo era una gente normal de clase trabajadora
yo era una gente normal de clase trabajadora
que simplemente no estaban contentos con lo que les pasó a las pobres niñas.
que simplemente no estaban contentos con lo que les pasó a las pobres niñas.
Mucha gente tiene sangre
Mucha gente tiene sangre sus manos, damas y caballeros,
Y esta mal para ti para sentarse.
Y esta mal para ti para sentarse.
Entonces, ¿quién nos va a llevar? ¿De este lío?
¿De este lío?
Dios.
Dios.
Cristo es rey.
Canto de la multitud: ¡Cristo es rey! Cristo ¡Es el rey! Cristo es rey!
Canto de la multitud: ¡Cristo es rey! Cristo ¡Es el rey! Cristo es rey!
Nosotros, los blancos, los cristianos, en Este maldito país, son ignorados.
Este maldito país, son ignorados.
Nosotros, los blancos, los cristianos, en Este maldito país, son ignorados.
Somos tratados como escoria de extrema derecha.
Somos tratados como escoria de extrema derecha.
Las calles están ardiendo,
a esto hasta
y creo que no veo un final a esto hasta
Los políticos comienzan a escuchar.
Lo vas a tener bien en todo el país una y otra vez.
Lo vas a tener bien
Lo vas a tener bien en todo el país una y otra vez.
Todo está comenzando.
Todo está comenzando.
¡Joder a la policía!
¡Joder a la policía!
Vienen aquí no están funcionando
Tomado nuestro Servicio Nacional de Salud.
están tomando nuestros beneficios, ellos han Tomado nuestro Servicio Nacional de Salud.
Servicio Nacional de Salud, no es ¡El Servicio Internacional de Salud!
Servicio Nacional de Salud, no es
Servicio Nacional de Salud, no es ¡El Servicio Internacional de Salud!
Y ahora tres niños han sido asesinado en Southport y
Y ahora tres niños han sido asesinado en Southport y
La policía nos dice que nos calmemos.
Multitud: no eres inglés, ¡Ya no eres inglés!
Multitud: no eres inglés, ¡Ya no eres inglés!
Esta noche en Londres, los manifestantes tienen Lanzado bengalas en Downing Street.
Esta noche en Londres, los manifestantes tienen Lanzado bengalas en Downing Street.
La policía metropolitana ha colocado
Condiciones estrictas en esta protesta,
agregando que cualquier trastorno será tratado rápidamente.
agregando que cualquier trastorno será tratado rápidamente.
agregando que cualquier trastorno será tratado rápidamente.
¿Dónde estabas en Southport?
La gente contra la policía ahora.
Siento que esto es solo La gente contra la policía ahora.
Mira esto, chicos.
Este es el británico policía. Vergonzoso.
Este es el británico policía. Vergonzoso.
¿Por qué la estás agarrando?
¿Por qué la estás agarrando? ¿Por qué la estás agarrando?
Los rindieron en un área determinada.
Los rindieron en un área determinada.
¡Qué vergüenza! ¡Qué vergüenza!
de la policía.
Ese día cambió mi percepción de la policía.
Es como, "Oh, porque vuelas la bandera de Inglaterra,
Es como, "Oh, porque vuelas la bandera de Inglaterra,
"Entonces eres de extrema derecha
"Entonces eres de extrema derecha ¡Y eres racista!
¿Qué estás haciendo? ¡Oh, mierda! ¿Por qué lo estás golpeando?
¿Qué estás haciendo? ¡Oh, mierda! ¿Por qué lo estás golpeando?
¿Qué estás haciendo?
No está haciendo nada.
La policía lo golpeó en la cabeza.
La policía solo está agarrando a la gente a su voluntad.
La policía solo está agarrando a la gente a su voluntad.
Absolutamente repugnante.
usted con desorden violento ...
¿Qué estás haciendo? Estoy arrestando usted con desorden violento ...
¿A qué te refieres con el desorden, amigo?
¿Qué me está haciendo arrestarme? No he hecho nada malo.
No he hecho nada malo.
Así que supuestamente, has mostrado violento desorden a la policía.
Así que supuestamente, has mostrado violento desorden a la policía.
No lo he hecho. Él es medios, amigo.
No lo he hecho. Él es medios, amigo.
Ay dios mío.
Esto es realmente aleatorio.
Gaviotas llorando
Cuando estaba en el hospital, fue amable de como una ... una burbuja.
Cuando estaba en el hospital, fue amable de como una ... una burbuja.
No estás realmente enfocado en el mundo exterior,
No estás realmente enfocado en el mundo exterior,
Solo te concentras en conseguir mejor.
No estábamos mirando nada
No estábamos mirando nada Es televisión.
No teníamos esa mentalidad o concentración.
No teníamos esa mentalidad o concentración.
Solo nos dijeron lo que era pasando por
Y explicaron que estos disturbios había comenzado.
Y explicaron que estos disturbios había comenzado.
Y explicaron que estos disturbios había comenzado.
No creo que Los disturbios tenían que suceder.
No creo que Los disturbios tenían que suceder.
No me representaba en absoluto.
No me representaba en absoluto.
Mi mayor, ella está en Snapchat, Insta,
Mi mayor, ella está en Snapchat, Insta,
Sea lo que sea que todos tienen
Sea lo que sea que todos tienen
Y creo que probablemente fue sobre
Y creo que probablemente fue sobre Tres días después, alguien la envió
la foto y va, "fue esto el tipo? "
la foto y va, "fue esto el tipo? "
¿Qué estás haciendo?
Alguien apuñaló a tu hija
y asesinó a tu otra hija mejor amigo.
y asesinó a tu otra hija mejor amigo.
¿Te importa que
¿Te importa que
¿La persona es el hijo de inmigrantes?
Elijo no hacer eso una razón.
Elijo no hacer eso una razón.
En ese momento, no sentimos ninguno enojo.
En ese momento, no sentimos ninguno
Solo queríamos sostener a todos Close y querido
Solo queríamos sostener a todos Close y querido
Y solo queríamos sentir amor y compasión, nada más.
Y solo queríamos sentir amor y compasión, nada más.
y compasión, nada más.
Él está ahí.
Él está ahí.
Multitud: ¡Scumbag! ¡CUCHUMBAG!
Multitud: ¡Scumbag! ¡CUCHUMBAG!
Un niño de 17 años acusado con asesinar a tres chicas en
Un niño de 17 años acusado
Southport ha sido nombrado Como Axel Rudakubana.
Southport ha sido nombrado Como Axel Rudakubana.
Un juez dio el paso inusual de liberar sus detalles,
Un juez dio el paso inusual
diciendo que quería parar la propagación de la desinformación.
diciendo que quería parar la propagación de la desinformación.
Multitud grita
Multitud grita
¡Jodido escoria!
¡Jodido escoria!
Se ha ido directamente
Se ha ido directamente la luz roja allí.
Se ha ido directamente la luz roja allí.
Estaba afuera filmando y recuerdo que apareció una foto,
Estaba afuera filmando y recuerdo que apareció una foto,
Escondió su rostro durante gran parte de el tiempo,
Escondió su rostro durante gran parte de el tiempo,
negarse a confirmar su nombre.
negarse a confirmar su nombre.
En la ley, a los 17 años, es un niño
En la ley, a los 17 años, es un niño
identificado.
Entonces normalmente no sería identificado.
Y la gente decía: tenían razón, ya sabes
Y la gente decía: tenían razón, ya sabes
Fue alguien que vino,
¿Y por qué no dijo el gobierno? ¿antes?
¿Y por qué no dijo el gobierno? ¿antes?
17, británico, nacido en Gales.
17, británico, nacido en Gales.
Los principales medios de comunicación decían su
Los principales medios de comunicación decían su La familia realmente vivía en
el país, pero la gente era justo, sabes...
el país, pero la gente era justo, sabes...
Vieron la foto y escucharon el nombre
y escucharon el nombre
Entonces, naturalmente, asumirías.
Entonces, naturalmente, asumirías.
A partir de ahí, casi todas las ciudades se fue ... se volvió loco.
A partir de ahí, casi todas las ciudades se fue ... se volvió loco.
presencia en
Hay un aumento de la policía presencia en
Varios pueblos y ciudades de todo el país esta noche.
Varios pueblos y ciudades de todo el país esta noche.
Entre los lugares para ver
Entre los lugares para ver Violencia hoy
Stoke-on-Trent, casco, Manchester, Leeds.
Stoke-on-Trent, casco, Manchester, Leeds.
Nottingham, Bristol, Belfast y ...
Nottingham, Bristol, Belfast y ...
La policía ha sido estirada, peleas de batallas corriendo.
La policía ha sido estirada, peleas de batallas corriendo.
Oh, mierda, oh, mierda.
Oh, mierda, oh, mierda.
Canto de la multitud: ¿De quién son las calles? Nuestras calles!
Canto de la multitud: ¿De quién son las calles? Nuestras calles!
son. Tenemos que mostrar quiénes somos.
La extrema derecha está mostrando a quien son. Tenemos que mostrar quiénes somos.
¡Misil! Policía.
¡Misil! Policía.
Durante los últimos años El Royal Hotel en Hull,
El Royal Hotel en Hull,
ha estado sosteniendo migrantes,
Gente que ha venido a la pequeña barcos,
Gente que ha venido a la pequeña barcos,
Y obviamente eso se convirtió un objetivo.
Tres chicas
¿Sabes ... no los conoces? Tres chicas
que acaban de ser asesinado? Esto es todo para ellos.
Todos ellos "refugiados", Todos están alojados allí.
Todos ellos "refugiados",
Lo están obteniendo todo.
Lo están obteniendo todo.
Multitud: ¡Sácalos! ¡Sácalos! ¡Sácalos!
Multitud: ¡Sácalos! ¡Sácalos! ¡Sácalos!
Multitud: ¡Sácalos! ¡Sácalos! ¡Sácalos!
¡Sácalos, sácalos!
¡Sácalos, sácalos!
Canta de la multitud: ¡No eres británico! ¡Ya no eres británico!
Canta de la multitud: ¡No eres británico! ¡Ya no eres británico!
Canta de la multitud: ¡No eres británico! ¡Ya no eres británico!
Todos eran Imaginando al tipo de Southport como
el extranjero, y sé que era Nacido en Gales y todo eso,
el extranjero, y sé que era Nacido en Gales y todo eso,
Patrimonio de Ruanda.
Pero obviamente, él era de Patrimonio de Ruanda.
¡Bájate de él ahora! Oh, mierda.
Obviamente, Inglaterra, Es un blanco, cristiano,
Obviamente, Inglaterra, Es un blanco, cristiano,
Nación inglesa que ... creo que Debería permanecer así,
Y no creo que sea controvertido o, lo que sea, racista,
Y no creo que sea controvertido o, lo que sea, racista,
decir algo así.
Ellos animan
Ellos animan
Oh, sí, aquí estamos.
Oh, sí, aquí estamos.
¡Aquí estamos!
La única forma para los ingleses
La única forma para los ingleses
Para recuperar el control, tener el control
Para recuperar el control, tener el control de su gobierno, de la economía,
es si, no sé si voy a
Siéntate en problemas por decir esto, pero por la fuerza.
Siéntate en problemas por decir esto, pero por la fuerza.
Grito de la multitud
Grito de la multitud
¡Queremos que nuestro país regrese!
¡Queremos que nuestro país regrese!
Todo se ha vuelto tan degenerado.
La economía, Todo está jodido.
La economía, Todo está jodido.
Necesitamos defenderse, ya sabes
Necesitamos que estas personas sepan,
"No, tenemos demasiados ... tenemos también mucha gente ".
"No, tenemos demasiados ... tenemos también mucha gente ".
"No, tenemos demasiados ... tenemos también mucha gente ".
Demasiado...? Sí, demasiados extranjeros.
Sí, demasiados extranjeros.
¡Conéjalos!
Sí, joder, joder.
Sí, joder, joder.
La policía está arrugada Para más de esto,
La policía está arrugada Para más de esto,
planeado en los próximos días.
Hay más protestas planeado en los próximos días.
Las manifestaciones se están extendiendo, Y también la violencia.
Las manifestaciones se están extendiendo, Y también la violencia.
tipo. Enormes multitudes.
Demanda sangrienta, mira esto, tipo. Enormes multitudes.
Lo que se sacó antes ese fin de semana,
Lo que se sacó antes ese fin de semana,
fue una lista de cada protesta que fue
fue una lista de cada protesta que fue va a pasar en todo el país.
Bloody Hell, ¿qué está pasando? Maldito infierno.
Bloody Hell, ¿qué está pasando? Maldito infierno.
Bloody Hell, ¿qué está pasando?
Esa mañana, Conduje hasta Middlesbrough,
Esa mañana, Conduje hasta Middlesbrough,
Dejó a mi esposa en el auto Y luego salió a ir al cine.
Dejó a mi esposa en el auto Y luego salió a ir al cine.
La gente es solo ... La gente solo está corriendo.
Bang Bang Oh, joder.
Definitivamente era una multitud diferente Por lo que vi en Londres.
Definitivamente era una multitud diferente Por lo que vi en Londres.
No voy a mentir.
Chicos, esto es bastante peligroso. No voy a mentir.
¡Fóllame!
Demanda sangrienta, amigo. Maldito infierno.
Demanda sangrienta, amigo. Maldito infierno.
Hola, disculpe. Vives
Hola, disculpe. Vives ¿aquí? Yo no, amigo.
¿Qué piensas de todo esto?
Acabo de ver autos ser roto y todo tipo.
Acabo de ver autos ser roto y todo tipo.
Jodidamente ridículo, de verdad.
¿No se unen con ellos?
Sí, ¿cuál es tu razón para ¿No se unen con ellos?
Porque no soy Un jodido imbécil como ellos.
Porque no soy Un jodido imbécil como ellos.
¿Qué estás haciendo aquí? Si eres No es blanco, no puedes pasar.
No es blanco, no puedes pasar.
¿Estás de acuerdo con eso o ...? Sin comentarios.
¿Estás de acuerdo con eso o ...? Sin comentarios.
Cuando escuché eso Cambió el tono para mí.
Cuando escuché eso
Estaba pensando: "¿Soy el siguiente?"
Van a sacar a alguien del auto y los golpear?
Van a sacar a alguien del auto y los golpear?
Oh, este es el local Comunidad musulmana.
Comunidad musulmana.
Pasé de un minuto pensando,
"Ok, estoy escuchando lo que tienen decir, porque obviamente,
"Ok, estoy escuchando lo que tienen decir, porque obviamente,
"Sabes, con razón, eres amable
"Alrededor de tres chicas fueron asesinadas".
Pero entonces el idioma y el tono Simplemente empeoró cada vez más.
Pero entonces el idioma y el tono Simplemente empeoró cada vez más.
Ellos cantan
Ellos cantan
Estos tipos realmente no están aquí para Las chicas que fueron asesinadas.
Las chicas que fueron asesinadas.
Esto es definitivamente como un racial, cosa racial ahora. Jesús Cristo.
Esto es definitivamente como un racial, cosa racial ahora. Jesús Cristo.
Fóllame, estoy de pie, chicos.
El teléfono vibra
Hola.
Hola.
Recibo una llamada de mi esposa.
¿Qué? Salga, sal.
¿Qué? Salga, sal.
¿Qué? Salga, sal.
Ella todavía estaba en el auto en ese momento y ella dijo:
el auto en ese momento y ella dijo:
"Alguien está fuera de mi auto".
Ella dijo: "Hay un chico por el ventana."
Ella dijo: "Hay un chico por el ventana."
Y él está rompiendo el auto a continuación le,
le,
a la izquierda y a la derecha y la está jurando,
a la izquierda y a la derecha y la está jurando,
diciendo: "Saca el Maldito coche, perra ".
Mi corazón está acelerando en este punto.
sacarla o golpearla,
Estaba pensando que van a sacarla o golpearla,
o el auto incluso iba para quemarse con ella en él
o el auto incluso iba para quemarse con ella en él
"Lleva a ella lo antes posible".
"Lleva a ella lo antes posible".
Estoy aquí, estoy aquí, estoy aquí.
¿Estás bien?
Ella solloza
Ella solloza
Bang Bang
Mierda.
Ellos cantan: ¡Envíalos de regreso! ¡Envíalos de regreso! ¡Envíalos de regreso!
Ellos cantan: ¡Envíalos de regreso! ¡Envíalos de regreso! ¡Envíalos de regreso!
Ellos cantan: ¡Envíalos de regreso! ¡Envíalos de regreso! ¡Envíalos de regreso!
Canta de la multitud: Yorkshire, Yorkshire, Yorkshire, Yorkshire, Yorkshire!
Canta de la multitud: Yorkshire, Yorkshire, Yorkshire, Yorkshire, Yorkshire!
Canta de la multitud: Yorkshire, Yorkshire, Yorkshire, Yorkshire, Yorkshire!
Mierda.
están en el hotel, muchachos, Están en el hotel.
están en el hotel, muchachos,
El hotel está en llamas.
ALARMA DE INCENDIOS
Aquí hay humo, dentro de nuestro edificio, en mi piso.
Aquí hay humo, dentro de nuestro edificio, en mi piso.
Se sintió como, en cada ciudad de el país,
Se sintió como, en cada ciudad de
La gente intentaba probar un punto, decir,
La gente intentaba probar un punto, decir,
"Escúchanos, Somos el público británico.
"Escúchanos, Somos el público británico.
a nosotros,
"El gobierno necesita escuchar a nosotros,
"Y estas son las consecuencias de no escuchar ".
"Y estas son las consecuencias de no escuchar ".
Cuando tienes hombres que sienten que son va a perder sus tierras,
Cuando tienes hombres que sienten que son va a perder sus tierras,
Finalmente se enfurecen.
Finalmente se enfurecen.
Deja de confundirlo y combinarlo con racismo.
Deja de confundirlo y combinarlo con racismo.
El pueblo británico quiere tener un estado con una frontera,
El pueblo británico quiere tener un estado con una frontera,
y no quieren que se agoten por una clase política de mierda.
y no quieren que se agoten por una clase política de mierda.
sucediendo en un hotel en Rotherham.
Ahora mismo, hay ataques sucediendo en un hotel en Rotherham.
Ahora mismo, hay ataques sucediendo en un hotel en Rotherham.
Windows rompió, incendios en llamas,
residentes y personal en miedo absoluto.
residentes y personal en miedo absoluto.
Canto de la multitud: ¡Envíalos a casa!
Quiero que sepas que esta violenta La mafia no representa a nuestro país,
Quiero que sepas que esta violenta
Quiero que sepas que esta violenta La mafia no representa a nuestro país,
y los traeremos a la justicia.
y los traeremos a la justicia.
Bien, te hemos dado una advertencia.
Queremos ver a Swift Justice,
Queremos ver a Swift Justice,
Y entonces he dejado claro a la policía,
Y entonces he dejado claro a la policía,
Tienen el apoyo completo de gobierno para perseguir ...
Tienen el apoyo completo de gobierno para perseguir ...
La represión ha comenzado,
hasta 500 manifestantes han sido arrestados ahora.
hasta 500 manifestantes
hasta 500 manifestantes han sido arrestados ahora.
¡Policía! ¡Abrir la puerta!
Tendremos un ejército permanente de oficiales especializados,
Tendremos un ejército permanente de oficiales especializados,
Retuciremos la justicia penal.
Ya ha habido cientos de arrestos.
Ya ha habido cientos de arrestos.
Son tácticas de miedo, como quieren Todos simplemente sentados aquí
Son tácticas de miedo, como quieren Todos simplemente sentados aquí
cagarse a sí mismos, pensando: "Oh, Todos vamos a ir a prisión ".
cagarse a sí mismos, pensando: "Oh, Todos vamos a ir a prisión ".
¿Para qué estoy haciendo? ¿Para qué estoy haciendo?
¿Para qué estoy haciendo? ¿Para qué estoy haciendo?
¿Hay alguna demostración planeada? este fin de semana?
este fin de semana?
No, no a mi conocimiento. No hay protestas ahora
protestas porque porque Las protestas ahora son disturbios, ¿sí?
protestas porque porque Las protestas ahora son disturbios, ¿sí?
Y no se permiten disturbios,
Justo fuera de la vela.
Entonces han tomado el viento Justo fuera de la vela.
Si se trataba de instigadores, ya sabes, del régimen ...
Si se trataba de instigadores, ya sabes, del régimen ...
No era musulmán,
No era musulmán, No era un inmigrante ilegal,
No era alguien en el MI6 Lista de vigilancia. Estás publicando completo
No era alguien en el MI6 Lista de vigilancia. Estás publicando completo
Desinformación, no está bien. Mis disculpas. Oh, lo siento, señor.
Desinformación, no está bien. Mis disculpas. Oh, lo siento, señor.
Nació el hombre acusado en Cardiff.
Sí, pero ¿por qué no lo hicieron? ¿Dile a la gente eso?
Y luego tal vez los disturbios no haber sido tan malo.
Y luego tal vez los disturbios no haber sido tan malo.
Le han dicho a la gente que,
Ellos no le dijeron a la gente. Llegaste a conclusiones,
Ellos no le dijeron a la gente. Llegaste a conclusiones,
Basado en haber mirado Twitter de Andrew Tate, lo que sea.
Ellos no lo hicieron No le dijeron a la gente.
La gente se unió y dijo:
La gente se unió y dijo: "Mira, tenemos que hacer algo".
Tenemos que llamar la demostración.
¿Puedes ver cualquier nazis por aquí?
¿Puedes ver cualquier nazis por aquí?
Multitud: ¡No!
¿No puedes ver a uno de ellos? Multitud: ¡No!
Multitud: ¡No!
¿Sabes la razón por la cual? ¡Porque todos los nazis son cobardes!
¿Sabes la razón por la cual? ¡Porque todos los nazis son cobardes!
¿Sabes la razón por la cual? ¡Porque todos los nazis son cobardes!
Walthamstow fue una victoria
La extrema derecha apareció
Eché un vistazo y estaban enviando Fuera de mensajes,
Eché un vistazo y estaban enviando Fuera de mensajes,
"Este es uno para ti para mantenerse alejado ".
"Este es uno para ti
Mi consejo para los patriotas es, Evite las calles esta semana,
Mi consejo para los patriotas es, Evite las calles esta semana,
Mi consejo para los patriotas es, Evite las calles esta semana,
Por favor, si puedes ...
Por favor, si puedes ...
no sean antagonizado por todos de estos izquierdistas
y extranjeros que te quieren Para hacer esto,
Para hacer esto,
Esto no es como antes.
Canto de la multitud: ¡nuestras calles!
Miles de personas comunes vinieron
a la calle y se puso de pie allí y dijo:
a la calle y se puso de pie allí y dijo:
Voy a cambiar nuestra sociedad.
"Este somos nosotros, y no eres Voy a cambiar nuestra sociedad.
"No nos gusta lo que está pasando pero No creemos que seas la respuesta ".
"No nos gusta lo que está pasando pero No creemos que seas la respuesta ".
No creemos que seas la respuesta ".
Canta de la multitud: escoria nazi, fuera de nuestro ¡calles! ¡Escoria nazi, fuera de nuestras calles!
Canta de la multitud: escoria nazi, fuera de nuestro ¡calles! ¡Escoria nazi, fuera de nuestras calles!
escoria nazi, fuera de nuestras calles.
escoria nazi, fuera de nuestras calles.
y somos judíos y somos gay
y somos judíos y somos gay
Y somos judíos y somos homosexuales.
Y somos judíos y somos homosexuales.
Sin embargo, he sido un nacional
Sin embargo, he sido un nacional Organizador durante 30 años -
Es la situación más peligrosa He estado alguna vez.
Es la situación más peligrosa He estado alguna vez.
¡Oh, Tommy, Tommy! Tommy, Tommy, Tommy, Tommy Robinson!
¡Oh, Tommy, Tommy! Tommy, Tommy, Tommy, Tommy Robinson!
Estas manifestaciones fueron Diferente esta vez.
Estas manifestaciones fueron Diferente esta vez.
Pusieron en una capa de personas,
Pusieron en una capa de personas,
Pienso, post-covid, que se sienten agraviados y enojados.
que se sienten agraviados y enojados.
Si fuiste a uno de estas manifestaciones antes,
Si fuiste a uno de estas manifestaciones antes,
Conocerías a un particular tipo de individuo.
Conocerías a un particular
Los llamaría Billy-No-Mates.
Serían personas que tenían su propia teoría de conspiración particular,
Serían personas que tenían su propia teoría de conspiración particular,
o algo así.
Eran abrumadoramente masculinos,
Eran abrumadoramente masculinos, Apenas había mujeres allí,
Apenas había jóvenes, Pero esta vez,
Apenas había jóvenes, Pero esta vez,
Apenas había jóvenes,
involucraron una periferia de enojado personas que no eran fascistas.
involucraron una periferia de enojado personas que no eran fascistas.
involucraron una periferia de enojado personas que no eran fascistas.
involucraron una periferia de enojado
Esa capa de personas, Eso es lo que ha cambiado en Gran Bretaña,
Esa capa de personas, Eso es lo que ha cambiado en Gran Bretaña,
Probablemente cambió en toda Europa.
Hay una sensación populista de que "Nadie nos está escuchando" y,
"Nadie nos está escuchando" y,
Hay una sensación populista de que "Nadie nos está escuchando" y,
En realidad, la extrema derecha podría terminar subo
En realidad, la extrema derecha podría terminar subo
Y ese es el peligro.
las animadoras de eso, Y ese es el peligro.
Sabes, necesitamos ver eso.
Sabes, necesitamos ver eso.
Si eres blanco clase recta y trabajadora,
Si eres blanco
Te estás siendo golpeado.
Te estás siendo golpeado.
Quien se te ocurre esto "¿Lejana derecha?"
Quien se te ocurre esto "¿Lejana derecha?"
"¿Organizado de extrema derecha?" ¿Qué? Housewives of East London,
¿Qué? Housewives of East London,
"¿Organizado de extrema derecha?" ¿Qué? Housewives of East London,
South London?
Estas son personas, como a quien tu Espere ver
Estas son personas, como a quien tu Espere ver
compras.
en Marks y Spencer está haciendo su compras.
Multitud: Tommy, Tommy, Tommy!
Multitud: Tommy, Tommy, Tommy!
Siento nuestra herencia e historia
Siento nuestra herencia e historia
y la cultura ha estado bajo ataque.
Gente en esta patria, blanco, negro o rosa,
Gente en esta patria, blanco, negro o rosa,
No me importa un ... por tu raza.
No me importa un ... por tu raza.
Estás aquí, conforme,
Estás aquí, conforme, Respetando la cultura,
ayudando a que este país sea genial Eres mi gente.
ayudando a que este país sea genial Eres mi gente.
La gente argumentará que
La gente argumentará que El multiculturalismo no ha funcionado.
La gente argumentará que El multiculturalismo no ha funcionado.
Creo que lo ha hecho.
¡Sácalos!
¡Sácalos!
Cuando camino por Londres Estoy tan orgulloso de ver hombres negros
Estoy tan orgulloso de ver hombres negros
y hombres blancos de pie hombro a hombro.
y hombres blancos de pie hombro a hombro.
Entramos en las casas del otro, nos comemos los alimentos del otro,
nos comemos los alimentos del otro,
estamos entendiendo la cultura y los valores,
estamos entendiendo la cultura y los valores,
Y ahora estamos asimilando mucho mejor.
Y ahora estamos asimilando
Por eso ya no es sobre la raza,
Por eso ya no es sobre la raza,
se trata de clase y es el clase trabajadora versus ....
se trata de clase y es el clase trabajadora versus ....
clase trabajadora versus ....
Eso es lo que está pasando ahora.
Eso es lo que está pasando ahora.
Multitud: ¡Oh, Tommy, Tommy!
Multitud: ¡Oh, Tommy, Tommy!
Tenía miedo de que mis videos fueran
me voy a encerrar solo Porque lo había filmado.
Porque lo había filmado.
Se sintió como si Starmer estuviera haciendo eso para apagar
Se sintió como si Starmer estuviera haciendo eso para apagar
el problema en lugar de mirar la causa real del problema.
la causa real del problema.
Pero por lo que veo en x y en canales que sigo,
Pero por lo que veo en x y en canales que sigo,
La gente todavía está molesta.
Las cosas han sucedido desde entonces,
Las cosas han sucedido desde entonces, han sucedido incidentes,
La gente todavía quiere cambio.
Solo teníamos una mente de una sola pista,
Solo teníamos una mente de una sola pista,
Y esa fue la recuperación de El mayor del hospital.
El mayor del hospital.
Sabíamos que se sentía mejor cuando fue un caso de,
Sabíamos que se sentía mejor cuando fue un caso de,
"¿Puedes conseguirme un McDonald's?
o "¿Puedes conseguirme un kebab para mi
o "¿Puedes conseguirme un kebab para mi ¿cena?"
Fue entonces cuando fuimos amables de como, "Correcto, ella ...
Fue entonces cuando fuimos amables de como, "Correcto, ella ...
"Ella volverá a nosotros un poco ahora ".
un poco ahora ".
¿Tienes flashbacks?
A veces.
Sí.
Solo lo volveré a ver, viniendo a...
Solo lo volveré a ver, viniendo a...
Lastimando al niño frente a mí Y viniendo hacia mí de nuevo.
Lastimando al niño frente a mí Y viniendo hacia mí de nuevo.
Gran historia aquí en casa hoy, Porque el juicio de
Porque el juicio de
el joven de 18 años acusado de matar a tres chicas en
el joven de 18 años acusado de matar a tres chicas en
un ataque de cuchillo en un baile de Southport La clase, debe comenzar.
La clase, debe comenzar.
un ataque de cuchillo en un baile de Southport La clase, debe comenzar.
Y ahora estamos escuchando que tiene se declaró culpable.
Y ahora estamos escuchando que tiene se declaró culpable.
Axel Rudakubana.
Eso es de 18 años Axel Rudakubana.
Sin que el juicio no tenga lugar,
Sin que el juicio no tenga lugar,
Hay muchos sin respuesta preguntas,
Hay muchos sin respuesta
Y habíamos tomado tanto tiempo para prepararnos para eso.
Y habíamos tomado tanto tiempo para prepararnos para eso.
Mi mayor quería tener voz.
Mi mayor quería tener voz.
Ella sintió que no había podido
Ella sintió que no había podido para hablar.
Quería leer el impacto de mi víctima declaración en la corte
Quería leer el impacto de mi víctima declaración en la corte
Quería leer el impacto de mi víctima declaración en la corte
Porque, no sé, solo lo haría Sea un cierre para mí.
Porque, no sé, solo lo haría Sea un cierre para mí.
Porque, no sé, solo lo haría Sea un cierre para mí.
El comienzo de mi pesadilla Empecé cuando te vi y
El comienzo de mi pesadilla Empecé cuando te vi y
El comienzo de mi pesadilla Empecé cuando te vi y
Estoy viviendo con las consecuencias de ello todos los días.
Estoy viviendo con las consecuencias de ello todos los días.
Mi primer día de regreso en la escuela fue horrible.
Mi primer día de regreso en la escuela fue horrible.
La gente no me hablaría.
Me sentí solo, sin nadie de mi edad para hablar con eso.
Me sentí solo, sin nadie de mi edad para hablar con eso.
Tengo que tener una silla especial en la escuela,
Tengo que tener una silla especial en la escuela,
Porque las sillas habituales cavan en mis cicatrices.
Porque las sillas habituales cavan en mis cicatrices.
Tengo que tener tiempo fuera de las lecciones
Porque mi mente vuelve hasta ese día y no puedo concentrarme.
Porque mi mente vuelve hasta ese día y no puedo concentrarme.
Quiero que sepas que tu cambiado el mío
y la vida de mi hermana para siempre pero,
Mientras vives tras las rejas solo,
Mientras vives tras las rejas solo,
Me aseguraré de que mi hermana y yo,
Me aseguraré de que mi hermana y yo,
y nuestra familia hará nuestro mejor esfuerzo para avanzar con nuestras vidas.
y nuestra familia hará nuestro mejor esfuerzo para avanzar con nuestras vidas.
Espero que pases el resto de tu vida sabiendo
Espero que pases el resto de tu vida sabiendo
Que creemos que eres un cobarde.
Buen día.
Las naciones dependen de las reglas, reglas justas.
Ahora, en una nación diversa como la nuestra,
Ahora, en una nación diversa como la nuestra,
Y celebro eso,
Estas reglas se vuelven uniformes Más importante.
Estas reglas se vuelven uniformes
Sin ellos Nos arriesgamos a convertirnos
Sin ellos Nos arriesgamos a convertirnos
una isla de extraños,
No es una nación que camine adelante juntos.
No es una nación que camine adelante juntos.
una inmigración
sistema que parece casi diseñado
sistema que parece casi diseñado
para permitir el abuso,
para permitir el abuso,
en realidad estás contribuyendo a
nuestro país aparte.
las fuerzas que están tirando lentamente nuestro país aparte.
Muchas gracias. Gracias.
Subtítulos de Red Bee Media
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.