Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

How's the weather over there, Mom?

It's nice.

Have you and Dad had any arguments?

I'm glad to hear that.

Could you bring me a souvenir?

What do you think would be good?

What do they have over there?

Well, we get along well with Shingo, so it's fine.

I'm also taking some time off.

Enjoy your honeymoon!

See you later.

Take care.

Mom, I'm so glad you got married. You look so happy.

Hey, sis? Sis?

What is it?

Could you help me with my studies?

Studying? Sure, but I was just talking to Mom.

It looked like they were having a lot of fun on their trip.

I really wanted to go on a honeymoon.

Why didn't you take me?

She said she'd bring me a souvenir.

Really?

I'm so happy to have a cute little brother like you.

Really? I'm so happy to have a wonderful sister like you.

Please make sure to teach me a lot.

I'm waiting for you at home. Please come quickly.

Mom remarried, and we have a new family now.

For a while, my parents are on their honeymoon.

During that time, I'll be living alone with my little brother.

What about this triangle?

If you add up all the angles, it will total 180 degrees.

Oh, I see.

The shapes are different, but it's okay because it still adds up to 180 degrees.

Yes, that's correct. It will be 180 degrees.

You're doing great, Shingo. You're getting it.

You're really good at explaining things.

Even if the shapes are different, the total angle remains the same.

All the angles add up to 360 degrees, so you can calculate everything.

It totals 360 degrees.

Shall we write down the formula?

If this is correct, your scores will definitely improve on the next test.

Really? You're great at teaching.

Even if the shapes are different, the total angle remains the same.

So, the total angle is the same.

Whether it's a square or a rectangle, the total angle is the same. I think the teacher mentioned that in class as well.

I think the teacher mentioned that in class as well.

So, if the angles are the same, it's fine.

What's wrong, Nii-chan?

I'm sorry, it's nothing. Let's continue.

Sure.

Then, the total angle of a square is the same.

Even if the shapes are different, the total angle remains the same.

Since all the angles are the same, this angle will also be 60 degrees.

If this angle is 60 degrees, then this angle will also be 60 degrees.

If we can create a triangle with an unusual shape,

If you use this formula,

Hey, I did it!

You're getting better at this. I'm getting used to it too.

If you arrange the angles, you'll get a shape that totals 360 degrees.

The triangle can have a really unusual shape, but it still totals 180 degrees.

Don't be so shy.

I'll wash you.

I'm so shy.

I'm so shy.

Wash my body.

You can't really wash your back by yourself, can you?

I can do it on my own, it's fine.

Sis, did something happen?

No, everything's fine.

Really?

Is there any spot that needs cleaning?

It's fine, really.

I've always wanted a younger brother.

Really?

Thank you for being my brother.

No problem.

Look at me.

That tickles. I don't want to get wet.

You should do it yourself.

I'm fine.

I'm fine.

I'll wash you thoroughly.

Hey, are you okay?

It hurts, doesn't it?

I think I might have caught a cold.

I'm sorry about that.

I'll wash it gently.

Stand up.

Are you okay?

I'm fine.

Sis, are you ready?

I'll go ahead.

End of Demo Subtitles. Visit SubtitleNexus.com for a Complete Version