Original subtitles

あれ?

男 性 の 方 だ った ん ですね 女 性 ス タ ッ フ には 他 の お 客 様 の 接 客 人 も い なく て 失

礼 します

ス ペ シ ャ ル な お 座 り して み

ます か 青 い 毛 にな って ください

いただ きます 男 性 の 方 も いい?

女 性 の 方 は 他 の お 客 さん も 対 応 です そう なん ですか う

つ 伏 せ にな って も ら って も よろ しい ですか?

はい ありがとうございます タ オ ル か け ます ね ありがとうございます

一

応 気 にな る ところ って ど こ ですか?

一 番 気 にな る ところ は ど こ だ ろう?

結 構 全 身 ク リ カ ラ 持 っちゃ って。 なるほど、 はい。 わか りました。

首 とか どう ですか? あ ー 気 持 ち いい です。

結 構 ス マ ホ とか い ら れて る んです か? い っぱ い。

いや もう 本当 に 仕 事 仕 事 カ ジ カ ジ で。 あ、

お 結 婚 さ れて る んです か? そう なんです よ。 一 応 して る んです けど。 結 構 旦 那 が

自由 で 自由 って こんな 感じ ですか なんか 会

社 入 る た び には なんか 嫌 だ みたい な ちょっと 嫌 な こと ある た び に や め ちゃ

った り して 結 構 転 職 を 繰 り 返 して る よう な そう なんです よ あ ん まり 転 職 する と よ く ない ですね

奥 様 働 いて る んです よね はい ず っと

お 尻 も 結 構 硬 い ですね ちょっと ス ペ シ ャ ル な オ イ ル を 使 わ せて

も ら います ね 結 構 良 く な って ほ ぐ れ ます ので 失 礼 します ね

ちょっと 見 え ちゃ ってる 気 が する 大丈夫 です よ オ

イ ル つ け ます ので はい 分 か りました 失 礼 します ね

あ まり 男 性 の 施 術 を して も ら った こと が ない です でも 力 加 減 とか

し っ か り や ります ので ありがとうございます 強 い 人 が いい 人 が 男 性 の 人 を 指 名 した り します けど

ね そう なん ですね すごい 温 か い

結 構 冷 え そう ですか そうですね

こう な って き ました?

オ イ ル が 効 いて る ん ですね。

そう しました ら、 ちょっと 暖 か く な って も ら って も よろ しい ですか?

はい。

熱 い ですか?

はい。

足 の 方、 リ ラ ック ス して ください。

オ イ ル 足 して いきます ね。 はい。

大丈夫 です よ。 はい。

リ ンパ を ね、 ゆ っ く り と マ ッ サ ージ して いきます ので。

なんか、 すごい お 体 が 変 な 感じ。

温 か く な って き ました?

ここ ら 辺 も 温 か く な って き ました?

ちょっと 失 礼 します ね。 ど こ ら 辺 が?

背 中 ですか ね。 ここ ら 辺 ですか。

ちょっと 失 礼 します ね。

ちょっと 硬 い ですね。

左 の 方 が 硬 い ですね。

普 段 何 して る んです か?

普 段 は ス ーパ ー で パ ート して ます。 そう なん ですね

左 側 は や っぱ り 肩 なんです よね

荷 物 とか 持 つ んで ね 左 で 持 つ こと が 多

く て ご 結 婚 さ れて る んです か?

そうですね 結 婚 で パ ート は 家 計 の

手 助 け にな れ ば みたい な 感じ で そうですね

いい です よね 結 婚 して ど の く らい ですか?

結 婚 して まだ 半 年 ですね 新 婚 です 羨 ま しい

ですね そう いう 話 聞 い ちゃ う と オ イ ル 使 って いきます

ね ス ペ シ ャ ル の オ イ ル なので お 尻 失 礼 します ね 保

湿 も あります し

体 を 温 め る 効 果 も あります。

リ

ラ

ック ス して ください。

結 構 3 日 なん ですね。

そう さ せて いきます ね。

気 にな る ところ は あります か?

腰 と 肩 が 弱 い です。

す み ません、 手 を ま った り 引 きます ね。

硬 い ですね、 ここ。 そう なんです よ。

どう ですか、 ここ。 め っちゃ いい です。

さ っ き 聞 いた んです けど、

4 年 目 にな ります ね 2 年 目? 4 年 目 です お 子

さん とか い ら っ しゃ る んです か?

1 人 います ね 2 歳 か 3 歳 とか?

今 1 歳 なんです いい ですね、 か わ いい じゃない ですか か わ いい です

今日は ど こ か に 預 けて そうですね

今日は 自由 ですね そうですね 今 心 配 です けど ね ス

ペ シ ャ ル オ イ ル を 使 って いきます ので ス プ レ ー します ね

何 か 気 にな る ところ あります か?

なんか 最近 腰 が 痛 く て 腰? はい ここ ら へ んです か ね? 分

か りました 一 応 肩 とか も や ります けど 腰 充 電 的 に やって いきます か?

はい お願いします ね

結 婚 さ れて る んです か? そう です。 新 婚 なんです けど、 や っぱ り 一

緒 に 住 む と 嫌 な 部分 が い っぱ い 見 えて き ちゃ います よね。

その 前 に 同 棲 とか し な かった んです か? 出 た んです けど、 結 婚 する と 気 が 抜 ける という か、

洗 濯 物 放 置 さ れた り とか。 ちょっと 本 性 が 見 え ちゃ って。

そう です。

では、 特別 な オ イ ル を 使 って マ ッ サ ージ して いきます ね。

大丈夫 ですか?

体 が 熱 く な って き て オ イ ル が 温 か く な った ん じゃない ですか ね

お 座 り します か?

はい 暑

く

な って き ました?

暑 い です 頭 の け にな って も ら って も よろ しい ですか?

はい

ありがとうございました ね。

マ ッ サ ージ を 受 けて み ます

失 礼 致 そう

今 ど こ が 一 番 つ らい ですか?

首、 肩、

足、 腰。 全部 ですね。

ここ ら へ んです か? はい。

気 持 ち いい。

最近 多 い です よね。 み んな ス マ ホ ば っ か やって る から。

聞 いた んです けど ああ そう なんです よ もう や だ や だ? もう 結 婚

生活 や だ 飽 き た ち な み に 何 年 目 なん ですか 2 年 目 です 2 年 目? はい 早

く ない ですか もう 一 人 暮 ら し に 戻 り たい です よ いや いや せ っ か く 結

婚 した んで した から ね いや もう 無 理 また あれ じゃない ですか 子 供 と お 子 さん はい ら っ しゃ る んです か い ない です

お 子 さん 作 った ら 何 か また 変 わ って く る ん じゃない ですか?

子 供 だ って でき ちゃ った ら もう 終 わ り じゃない ですか 本当 に 一 貫 の 終 わ り です よ 可愛

い と思います よ 離 れ ら れ なく な っちゃ う 誰 と ですか?

旦 那 離 れ たい んです か? はい 早 い ですね 凝

って ます ね 腰 が 結 構 や っぱ り き て ます ね スト レ ス す み

ません ス ペ シ ャ ル オ イ ル で 使 わ せて いただ きます チ ペ ソ ル オ イ ル 体 に 良 い オ イ ル なん で

ちょっと 失 礼 します ね 血 行 も 良 く な って すご く

良 い んです よ でも 温 か い ですね

温

か い

お 尻 マ ス ク が 凝 って ます ね。

硬 い。

どう

ですか?

気 持 ち いい。

暖 か く な って き ました?

はい。

すごい 暑 い ですね

気 持 ち いい です

気 にな る ところ は あります か?

足 の リ ンパ が ちょっと 気 にな ります ここ ら へ ん リ

ンパ 通 ってる んで そ こ 痛 い ですね

じゃあ 最 初 上 半 身 から 温 めて いき ましょう か

痛 い ですか? 気 持 ち いい です

みたい な か と思 いました ご 結 婚 さ れて る 感じ

ですか?

はい、 結 婚 して ます すごい 若 い んで いや、

そう でも ない です よ、 ありがとうございます お 子 さん とか い ら っ しゃ る んです か? 子 供

はい ない です 旦 那 さん と 二 人 で 今?

はい

腰 も 結 構 硬 い ですね ス

ペ シ ャ ル な オ イ ル を 使 って

いきます

お 手 とか も 温 め れ ば。

温 か い。

こちら の リ ンパ とか に も 塗 って いきます ね。 ありがとうございます。

リ ンパ の 方 も 塗 って いきます ね。

お 尻 の マ ッ サ ージ して み ます か?

タ オ ル か け ます ね 気 にな る ところ は あります か?

腰 あ た り が 硬 い ですね

全 体 的 に マ ッ サ ージ して いきます ので お

疲 れ なん ですね お 仕 事 さ れて る んです か?

いや、 何 も して ない んです けど 何 も して ない わ け じゃない

毎 日 ゴ ロ ゴ ロ して た ら 腰 痛 く なる 家 で ですか? はい

結 婚 さ れて る とか? そう です

いい じゃない ですか。 僕 も そう した い です よ。 良 く ない です よ。 結 婚 生活 つ らい

です よ。 ど の く らい なん ですか?

3 年 く らい です。 3 年 間 ゴ ロ ゴ ロ?

ゴ ロ ゴ ロ して、 お 金 も 旦 那 が やって く れる んです けど。 それ いい ですね。 でも ね。 や

る こと なく て 暇 なんです よ。 逆 に 暇 だ った ん ですね。

毎 日 つ ま ら ない。

そう なん ですね。

役 割 も なく な っちゃ う し。

大丈夫 です よ。 まだ まだ 人 生 長 い んです から。 そう ですか。 ちょっと 離 婚 し よう かな。 いや いや、 まだ 早 い。 もう 中 考

え た ほ う が いい です よ。 本当 ですか?

じゃあ ちょっと ペ ペ の オ イ ル や ります ね。 ちょっと 失 礼 します ね。 はい。

結 構 よ く 出 ます んで。

うん。 うわ、 び っ く り した。 うん。

これ 何 ですか?

これ オ イ ル です 保 湿 性 が あ って 肌 に も 良 い です

ちょっと む く んで ます ね

ありがとう

ス ペ シ ャ ル の マ ッ サ ージ を して み ます。

大丈夫 です

オ

イ ル この 中 に 入 れて いきます ね

ああ ああ ああ

こ っち の 方 も? はい。 わか りました。 やって いきます ので、 リ ラ ック ス して ください。

体 硬 い ですね。 バ キ バ キ ですね。

何 か や ら れて る んです か? お 仕 事 ですか?

いや、 専 業 主 婦 なんです けど。

専 業 主 婦? はい。 ご 結 婚 さ れて る んです か? はい。

大 変 ですか? もう ちょっと い ろ い ろ や ら な き ゃ い け ない こと が あります。 掃 除、 洗 濯 とか。 い ろ い ろ あります

から ね 何 が 一 番 いい?

料 理 かな 旦 那 さん の ため に 作 って あ げ ない と

ね どう ですか?

痛 く は ない ですか? すごい 気 持 ち いい です

ス ペ シ ャ ル オ イ ル を マ ッ サ ージ します 保

湿 効 果 も あります ので

お

尻

も 塗 って いきます

大丈夫 ですか?

リ ラ ック ス して ください。

マ ッ サ ージ して いきます ね。

そう する んです よ。

な かな か 楽 しい ですね。

一 応 男 性 ス タ ッ フ も います し、 女 性 ス タ ッ フ は み んな 他 の 客 さん に 対 応 して い ま して ご め んな さい、

私 は ちょっと 勘 弁 を して い ない で いい ですか? あ、 い え い え。 じゃあ ここ に 熱 薬 を 入 れ ます ね

痛 い ところ は あります か?

痛 い という か、 重 い という か ど こ ら へ ん が?

腰 から 下、 足 とか ですか ね

全 身 マ ッ サ ージ して いきます ので チ ェ ック します ね

硬

い ですね お 仕 事 とか 何 さ れて る んです か?

普 通 に ジ ム で 働 いて ます カ チ カ チ 系 ですね

座 り 仕 事 が 疲 れ ちゃ います ね そう なん ですか ね 腰

が 硬 い ですね

結 婚 さ れて る んです か?

見 え ちゃ いました?

見 え ちゃ いました ね 女 性 の 方 だ と思 って た んで そうですね

今 1 年 ぐ らい ですか ね そう なん ですね いい じゃない ですか でも

結 構 出 張 多 い 人 で 結 構 寂 しい 思 い を 寄 せ

ら れて はい る んです けど 一 人 の 時 が 多 い んです か? 多 い ですね ここ 最近

転 職 した みたい で そ こ から 結 構 出 張 とか が 多 く な っちゃ って 結

構 恐 ろ しい な って 思 います ね 1 年 目 です ら 寂

しい です よね ちょっと 下 の 方 ス ペ シ ャ ル オ イ ル か けて いきます ので ス ペ シ ャ ル

オ イ ル お願いします 保 湿 も で きます ので

足 の 方 に 行 きます ね 温 泉 は あります ね これ ね あ った か く な ります よ

どう

しました?

大丈夫 ですか? はい、 普 通 に マ ッ サ ージ 気 持 ち いい な って 思 って ます

ここ ら 辺 も 張 って ます ね

ご 視

聴

ありがとうございました

お 掃 除 って いい んです か?

肩 とか が 痛 い んです か?

こ り や す い です

腰 とか 足 とか は どう ですか? もう ちょっと だ る い 感じ が します 肩

の 方 から やって いきます ね 背 中 と 硬 い ですね 結

構 疲 れ ですか? そう なんです よね 女 の 人 来 る

と思 って な った す み ません 今 ちょっと つ ま しく て 大丈夫 ですか? 大丈夫 です

ご 結 婚 さ れて る んです か? そう なんです よ お 子 さん とか は?

まだ い なく て 旦 那 さん と は ラ ブ ラ ブ な 感じ ですか?

そうですね、 ぼ ち ぼ ち ぼ ち ぼ ち なん ですね すご く いい って わ け でも なく

ぼ ち ぼ ち なん ですか ちょっと オ イ ル

使 って いきます ね いい オ イ ル なん で

め っちゃ 恥 ず か しい

頭 が 泳 ぐ なん で ね

OK にな って も ら って いい ですか?

熱 い ですか?

ご 視 聴 ありがとうございました