All language subtitles for NHDTA080 (Scene 1).480p.ja.whisperjav
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:07,954 --> 00:01:08,554
ใฉใใ
2
00:01:09,974 --> 00:01:12,134
ไฝใใๅฝๅบใๅฉ็จใใใ ใใพใใ?
3
00:01:12,214 --> 00:01:13,974
ใๅๅใฎ็ฐไธญๆงใงใใใใใงใใ?
4
00:01:14,114 --> 00:01:14,674
ใใใใใงใ
5
00:01:22,938 --> 00:01:24,658
ไปฅไธใง็ตใใใใใจๆใใพใ
6
00:01:33,850 --> 00:01:36,050
ๆ้ใงใๆกๅ
ๅฏ่ฝใชใฎใ
7
00:01:55,642 --> 00:01:56,562
่ฅใๅญใๅคใใงใใญ
8
00:02:21,550 --> 00:02:25,090
่ตคใ่ฆใใพใใใฉใ่ฏใใชใใงใใใญใใใใใธใใฏใ
9
00:02:28,470 --> 00:02:29,390
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใ
10
00:02:47,226 --> 00:02:48,306
ๅฎ้ใซ้ใใงใใ
11
00:02:55,738 --> 00:02:56,818
ไธ็ช่ฅใๅญใฃใฆ่ชฐใชใฎ?
12
00:03:10,874 --> 00:03:14,514
ใกใใฃใจใใใซใๆฌๆฅใญใฃใณใปใซๅพ
ใกใใใใใจใชใฃใฆใใใพใใฆ
13
00:03:15,074 --> 00:03:17,334
ใพใใใใซใใใชใใใใงใใใญ
14
00:03:18,114 --> 00:03:22,554
ๆฉใใซ้ฃ็ตกใใใ ใใใฐ่ฏใใฃใใใงใใใฉใ
15
00:03:22,554 --> 00:03:23,074
ใใใ ใญ
16
00:03:24,874 --> 00:03:28,174
ใกใใฃใจๅนผใๆใใฎใญใชใฃใฝใๅญใใใใใใงใใใ
17
00:03:29,454 --> 00:03:30,894
ใขใฌในใกใใใจใใฏใใใใงใใ?
18
00:03:47,642 --> 00:03:49,242
(็ฅไบ) ใใใฏๅฝ็ถๆฏๆฅใซใชใฃใฆใใใพใใฎใง
19
00:04:05,498 --> 00:04:06,338
ใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
20
00:04:23,066 --> 00:04:24,746
ใงใฏใๅฐใ
ใไผใฟใใใ ใใพใใใ
21
00:04:43,834 --> 00:04:45,614
ไปใๅฅณใฎๅญใฎๆนใใ่กใใพใใใฎใง
22
00:05:20,058 --> 00:05:22,418
ใงใฏๆฌกๅใฎๅ ฑๅใ็ตใใใพใ ใใใใจใใใใใพใใ
23
00:05:29,690 --> 00:05:31,650
ๅคงๅฅฝใใซๆฎใใฆๆฅฝใใใฃใใใ ใ
24
00:05:33,110 --> 00:05:35,970
ใใใใญใๅฏใใใๆฉใ้จๅฑๅ
ฅใใ
25
00:05:36,490 --> 00:05:37,270
ใใฃใกใใฃใก
26
00:06:52,602 --> 00:06:53,842
ใใๅใ
27
00:06:54,642 --> 00:06:55,622
ใใใใใ?
28
00:06:56,342 --> 00:06:58,182
ใใฐใใใไฝใใฆใใฎ?
29
00:06:59,682 --> 00:07:00,662
ใใใใใจ
30
00:07:00,662 --> 00:07:02,522
ไฝๅฎ
ใจใใใชใใ
31
00:09:23,962 --> 00:09:26,242
ใใใงใใใญใใใใใชใใจใใงใใใใใซใชใฃใใฎ
32
00:10:42,202 --> 00:10:44,362
ใฏใใใ็ฒใๆงใงใใใ
33
00:11:55,994 --> 00:11:56,774
ใซใใซใ
34
00:12:46,074 --> 00:12:47,794
ใ ใใ ใใใณใใณใซใชใฃใฆใใใ
35
00:13:03,898 --> 00:13:04,818
(ๅจ)ใใใใใฃใกใใฃใฆใใใฃใฆ
36
00:13:04,818 --> 00:13:06,218
(ๆฏๅญ)ใใใใใใ
37
00:13:07,298 --> 00:13:09,658
ๅใฏๆฌๅฝใซ่ฆใใใชใใงใใ
38
00:13:19,098 --> 00:13:20,158
ใใใๅฟใใใฎ?
39
00:13:20,598 --> 00:13:21,618
ๅฟใใกใใฃใ
40
00:13:21,618 --> 00:13:23,338
ใ ใฃใฆใใฃใ่ใใใงใใ?
41
00:13:23,658 --> 00:13:24,318
ใใใซใช
42
00:14:42,906 --> 00:14:44,946
ใใใใใใใใฃใฑใๅบใใญ
43
00:14:59,930 --> 00:15:00,550
ใฆใใพใ
44
00:16:15,226 --> 00:16:16,006
ใใใกใใใจใใ้ฃฏ
45
00:17:39,578 --> 00:17:42,898
ใใใถใใใฏใใๅดฉใใฆๆฐๆใกใใใ
46
00:17:44,358 --> 00:17:45,638
ใใๅญฆๆ กใฎใปใซใใใใชใใฎ?
47
00:17:46,838 --> 00:17:48,458
ใใใใใงใใใไผผๅใ?
48
00:17:48,858 --> 00:17:50,358
ใใไผผ๏ฟฝๅใใใใใใใใธใง
49
00:17:50,358 --> 00:17:52,458
ๆฐใซๅ
ฅใฃใฆใพใใญ
50
00:17:52,458 --> 00:17:53,558
ใใฃใฑใๆดใฃใใญ
51
00:17:53,578 --> 00:17:54,018
ใใใใญ
52
00:17:59,962 --> 00:18:00,362
ใใใงใใ?
53
00:18:05,786 --> 00:18:07,106
ใปใใๅทฆใฎๆน
54
00:18:39,130 --> 00:18:42,150
1000ๅใใใไธใใฃใฆใใใฆใใใ ใใๅฌใใใงใใ?
55
00:18:42,990 --> 00:18:43,630
ใใใใใใใ
56
00:18:59,738 --> 00:19:02,418
ใใใใใใๆฏใใ็ฅใฃใฆใใฎ?
57
00:19:03,738 --> 00:19:04,738
ไฝใงใใใชใใจใใฆใใฎ
58
00:19:04,738 --> 00:19:07,798
ใใใซใฏๅ
็ทใ ใใใญใใใ
59
00:19:08,378 --> 00:19:10,278
ไบไบบใใใใชไบใใใฆใใใชใใฆ
60
00:19:27,482 --> 00:19:28,482
ๅพใใใไนใฃใฆ
61
00:19:49,690 --> 00:19:50,770
ใๅพ
ใก~
62
00:19:57,914 --> 00:20:00,874
ใ ใฃใฆใใใใใๅคงใใใชใฃใฆใใใใใพใใ
63
00:20:01,214 --> 00:20:02,594
ใ~ใใใงใใใ
64
00:20:03,874 --> 00:20:04,974
ๆฐๆใกใใใงใใ?
65
00:20:05,554 --> 00:20:06,574
ใฏใใๅฌใใใ
66
00:20:17,530 --> 00:20:18,190
ใฉใใใฆใใฎ?
67
00:20:25,146 --> 00:20:25,586
ไธ็ทใ ใใใฃใฆ
68
00:20:27,946 --> 00:20:31,026
ใ ใฃใฆใใใ่จใฃใใใใใซใใฌใกใใใใใ
69
00:20:31,386 --> 00:20:32,846
ใใกใ ใ
70
00:20:33,626 --> 00:20:35,346
ๆฌๅฝใฎใใใใใใชใใใ
71
00:20:35,766 --> 00:20:37,446
ใพใใใใใใใจ่จใใ
72
00:20:37,446 --> 00:20:38,626
ใใใฒใฉใ
73
00:20:39,146 --> 00:20:41,986
ใขใชในใฏใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใชใฎใซ
74
00:20:44,826 --> 00:20:46,286
ๆฐๆใกใใใงใใใใงใ
75
00:20:49,346 --> 00:20:51,146
ใๅฐปใ ใๆดใฃใกใใใ
76
00:21:08,026 --> 00:21:10,286
ใใฃใจ็ถบ้บใซใใชใใฎใญ
77
00:21:12,386 --> 00:21:14,146
ใพใ ใใกใ ใ
78
00:21:15,306 --> 00:21:17,106
ใฏใใใใฃใใใใฃใใ
79
00:21:25,466 --> 00:21:26,846
ใใใๆฐๆใกใใใ
80
00:21:29,086 --> 00:21:30,146
ๆๆฅๅญฆๆ ก่กใใฎ?
81
00:21:33,146 --> 00:21:35,326
ใใใฏใใใฎใใใฎๅถๆใ ใ
82
00:21:46,970 --> 00:21:50,370
ๅถๆใงใฏใชใใจใญใใใใใฆๆฐๆใกใใใฎ
83
00:21:54,150 --> 00:21:54,950
ใปใ
84
00:21:57,190 --> 00:21:57,590
ๅคงไธๅคซ
85
00:21:58,490 --> 00:21:59,990
ใใฎใญใ่งฆใฃใฆ
86
00:22:08,474 --> 00:22:11,714
ๅฌใใใชใใใใใใใใชใซๆ
ฃใใฆใใใฆ
87
00:22:13,494 --> 00:22:15,054
ใญใใใใใใณ
88
00:22:23,414 --> 00:22:24,374
ใใใใงใใ?
89
00:22:24,874 --> 00:22:25,874
ใ ใฃใฆใใใใชใใฃใใใใญ
90
00:23:07,482 --> 00:23:09,982
ใใฃใกๅธฐใฃใฆใๅๅผทใใชใใใใ
91
00:23:10,822 --> 00:23:12,562
ใใผใใใใฃใกใใใชใใ
92
00:23:13,062 --> 00:23:13,362
ใใ
93
00:23:19,258 --> 00:23:22,758
ๅคงใใใชใฃใฆใใใใใใขใชในใจใใใใใใใใจใใใใใงใใ?
94
00:23:29,850 --> 00:23:32,570
ใงใใใใจใใใชใซไธ็ทใซใชใฃใฆๅฌใใใช
95
00:23:47,610 --> 00:23:48,990
ไปๆฅใใใใใจใใฆใใใใญใ
96
00:23:50,190 --> 00:23:52,170
ใขใชในใใใใใใงใใใใใซใชใฃใใใ ใใ
97
00:23:58,778 --> 00:23:59,378
ไฝใใฃใฆใใฎ?
98
00:24:00,598 --> 00:24:01,578
ใใกใ ใ
99
00:24:01,578 --> 00:24:02,798
ๅคงไธๅคซใ ใ
100
00:24:02,798 --> 00:24:03,558
่ฆใใชใใงใใ
101
00:24:33,658 --> 00:24:34,038
ใใใใงใใ?
102
00:24:40,122 --> 00:24:41,002
ใใใผใชใ
103
00:25:10,362 --> 00:25:12,262
ใๅใชใใๆใใชใฃใฆใใกใใฃใ
104
00:25:38,522 --> 00:25:39,662
ๅๅฏพๅดใใใใ
105
00:25:45,146 --> 00:25:45,546
ใใใช
106
00:26:09,626 --> 00:26:11,886
ใญใใใใใใงใใ? ใชใใใใฃใใใใช
107
00:26:23,706 --> 00:26:24,926
ใญใใใใ
108
00:27:03,834 --> 00:27:04,834
ใใใ
109
00:27:06,634 --> 00:27:08,654
ใใฃใฑใใใคใใกใใใใใช
110
00:27:12,634 --> 00:27:14,254
ๆฐๆใกใใใงใใ?
111
00:27:15,734 --> 00:27:16,894
ใใฎใใณใใณใ
112
00:27:17,834 --> 00:27:20,874
ใขใชในใฎ่ฟใใซใใฃใใฃใฆใใใใๆฐๆใกใใใ
113
00:27:27,258 --> 00:27:27,598
ใญ?
114
00:27:32,438 --> 00:27:35,258
ใ ใฃใฆใใใฎใ ใฆใใใชใใใใชใฃใฆใใ
115
00:27:37,178 --> 00:27:38,198
ใใใใฟใใ
116
00:27:42,878 --> 00:27:46,558
ใใใใใใใฎใใณใใณใๅคงๅฅฝใ
117
00:28:11,930 --> 00:28:13,910
ใ้ขจๅๅ
ฅใใ?
118
00:28:14,090 --> 00:28:15,050
ๆฐๆใกใใใงใใ
119
00:28:39,994 --> 00:28:41,914
ใใฃใใฟใใใซๅบใใชใฃใฆใใ
120
00:28:49,530 --> 00:28:50,090
ใฏใใใใใชใใงใใ
121
00:28:50,150 --> 00:28:51,550
ใใใใพใใใใฟใคใ ใ
122
00:29:02,810 --> 00:29:06,250
ใ?ใใใพใ ใใกใ ใ
123
00:29:06,810 --> 00:29:07,350
ใพใ ใใก?
124
00:29:08,810 --> 00:29:10,190
ใใใใไฝๆตใใฆใฟใฆ
125
00:29:39,258 --> 00:29:39,998
ใใพใใใฃใใญ
126
00:30:00,680 --> 00:30:01,760
ใญใใปใ
127
00:30:01,760 --> 00:30:03,020
ใ้ขจๅใคใใฎ?
128
00:30:10,660 --> 00:30:12,320
ไปๆฅใๅฏใใฃใใใใญ
129
00:30:14,300 --> 00:30:15,360
ใๆฐใซๅ
ฅใใฎ้ฃใน็ฉ?
130
00:30:26,170 --> 00:30:27,830
โ
ใใใใใๆฐใใใ~โ
131
00:31:10,522 --> 00:31:14,102
ใ~ใปใใจใฏใใใฐใฃใใ
132
00:31:22,650 --> 00:31:23,990
ไฝใใใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ?
133
00:31:25,990 --> 00:31:27,150
ใญใใ้ฃฒใพใใกใใใใญ
134
00:31:28,770 --> 00:31:31,770
ใขใชในใญใๆฐใใใใจใ่ฆใใใใ ใ
135
00:32:07,162 --> 00:32:07,802
ใใพใใซ่ฆใใ
136
00:32:13,658 --> 00:32:14,578
ใญใณใผใช
137
00:32:44,826 --> 00:32:46,146
ๅคงใใใชใฃใฆใใใ
138
00:32:46,586 --> 00:32:48,946
ใใใใขใชในใจใใใจใใใใใใใ
139
00:33:46,874 --> 00:33:47,614
ใกใใฐ
140
00:33:57,338 --> 00:33:58,298
ๆฐๆใกใใใงใใ?
141
00:34:18,750 --> 00:34:19,810
ๆฐๆใกใใ?
142
00:34:22,010 --> 00:34:24,770
ใญใใใใฃใจๆฐๆใกใใๅบใใใฃใ
143
00:34:25,630 --> 00:34:26,310
ใใฃใจ?
144
00:34:26,750 --> 00:34:30,070
ใใใๆฐๅใใใใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
145
00:36:58,426 --> 00:36:59,886
ใใซใกใซใใฆๆฐๆใกใใใ
146
00:37:09,946 --> 00:37:13,826
ใใใๅคงไธๅคซใๆฐๆใกใใใใจใใใ
147
00:37:25,370 --> 00:37:26,290
ใๆฐใซๅ
ฅใใฎใ่ๅญใใ็ดนไปใใพใใ
148
00:37:49,914 --> 00:37:52,934
ใขใชในใใใใจใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใใใใ
149
00:38:59,066 --> 00:39:01,306
ใชใใงใขใชในใฎใใจใ่ชญใใงใใใ ใใใชใ
150
00:39:11,962 --> 00:39:14,462
ใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใใ ่คใใฆใใใ?
151
00:39:26,138 --> 00:39:26,658
็พๅณใใใงใใ?
152
00:39:38,970 --> 00:39:40,770
ใๅฐปใใใใใซใใฆใใใ
153
00:39:40,770 --> 00:39:42,610
ใ~ใใใใใใใฏใญ
154
00:39:42,970 --> 00:39:43,330
ใพใ
155
00:39:44,810 --> 00:39:47,610
ใใใชใใ ใใใใขใชในใฎใใใใ ใใ
156
00:39:47,610 --> 00:39:49,110
ไฝใงใใใฆ ใใใใ
157
00:40:10,330 --> 00:40:10,950
ใใๆใใงใใ?
158
00:41:28,046 --> 00:41:29,486
ใๅฎถๅธฐใใใ
159
00:41:30,446 --> 00:41:33,266
ใ?ใ ใฃใฆๆฐๆใกใใใใจๅฅฝใใงใใใใใใฎ
160
00:41:33,946 --> 00:41:36,066
ใๅ
ใใใฏไธ็ทใซ่กใใ
161
00:41:36,986 --> 00:41:37,846
ไธ็ทใซ?
162
00:41:41,066 --> 00:41:42,486
ใพใ ๅธฐใใชใใ
163
00:41:44,146 --> 00:41:46,746
ใใใจใใฃใจใใใใใ
164
00:41:47,226 --> 00:41:49,506
ใใใฏๆใฃใฆใใใชใใฎ?
165
00:41:50,226 --> 00:41:51,546
ใพใใพใกใ
ใใใ
166
00:42:12,026 --> 00:42:14,226
ใใในใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใกใใฃใ
167
00:42:16,146 --> 00:42:17,406
ใใฃใจใใฆใใใ?
168
00:42:44,210 --> 00:42:45,110
ใกใใใจ่จใฃใฆใ
169
00:43:21,146 --> 00:43:22,386
ใใฃใจใใฆใใใใใฎ
170
00:43:37,690 --> 00:43:39,130
ๅๅฏพๅดใใใฆใใใใญ
171
00:44:47,450 --> 00:44:48,270
ใ้ขจๅใซ่กใฃใฆใใใใใช?
172
00:44:51,070 --> 00:44:54,330
ใ้ขจๅฝใซๅฏใใใฆใใใใฏๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใงใใ?
173
00:45:46,746 --> 00:45:49,746
ๅฌใใใใ ใใใใจใใใชๆนใใงใใฆใ
174
00:45:53,506 --> 00:45:54,906
ใ็ถใใใใใชใใฃใฆใ
175
00:45:56,466 --> 00:45:58,986
ใชใใง?ใใใฏใขใชในใฎใ็ถใใใ ใใ
176
00:46:34,170 --> 00:46:37,750
ๆฐๆใกใใใใใใฃใจๅฏใใใช
177
00:46:39,390 --> 00:46:41,050
ๆฅใใใใใใใใใ
178
00:46:41,050 --> 00:46:41,930
ใใก
179
00:46:43,650 --> 00:46:45,350
ใใใชๆใใชใฃใฆใใใ ใ
180
00:46:59,738 --> 00:47:00,178
ใใๆใ?
181
00:49:28,282 --> 00:49:30,402
ๅคใชไบบใซใชใฃใฆใใกใใฃใ
182
00:49:38,362 --> 00:49:38,942
ใใคใใค
183
00:50:16,122 --> 00:50:17,722
ใพใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใฟใฆใญ
184
00:51:01,690 --> 00:51:05,130
ใใฃใฑใใใฏใขใชในใฎใใจๅฅฝใใซใชใฃใฆใใใใใ ใญ
185
00:51:06,210 --> 00:51:10,330
ใ ใฃใฆใใใใใใใใๆฐๆใกใใ้กใใฆใใ
186
00:51:58,650 --> 00:52:00,390
ใใใกใใกใ
ใใใใๆใ
187
00:52:51,098 --> 00:52:52,838
ๅจใใใผใใใฏใปใปใปใ
188
01:05:40,986 --> 01:05:41,686
ใใไธๅ่กใ?
189
01:06:05,434 --> 01:06:09,014
ใใฆใใใใกใใฃใจใใใใชใใใช?
190
01:06:32,506 --> 01:06:36,286
ใใพใใชใฃใใใไธญใงๅใใใ ใ
191
01:06:36,786 --> 01:06:38,786
WhisperJAV 1.7.1.post3 | Balanced/Aggressive
13180
