All language subtitles for Caravaggio.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Downloaded from YTS.BZ

Official YIFY movies site: YTS.BZ

The life of Caravaggio

and the art of Caravaggio

overlap.

It's not possible

to understand Caravaggio's art

if you don't understand his life.

You understand Caravaggio's life

by looking at his works.

It would seem that he always

lived a fairly solitary life

a bohemian life.

He frequented the various taverns.

He went around with a sword,

he liked to party.

As far as family is concerned

he never married

and had no children.

Some documents reveal that

he did have male lovers though.

These are quite sporadic testimonies

but they certainly suggest a scenario,

where itโ€™s possible that he

had lovers that were also male.

Caravaggio reproduced on the canvas

an image he knew well.

An image of a tavern,

of players playing cards

and cheating at cards.

The important thing

is that this painting represents

the condemnation of the card game.

It depicts a young man

being cheated by the cardsharps.

And he shows all this

with the typical light

of his early artistic years.

In those early years, Caravaggio

made very colourful

very bright paintings.

Caravaggio's light is a particular light.

It clearly has various meanings,

it represents precisely the light

that illuminates the scene

in a theatrical way.

But it also represents

the light of God who redeems.

And light represents

Caravaggio's ally.

Caravaggio embraced light like a friend.

Light allowed him to

remove the dark,

to eliminate the dark.

To show the things that happen in the dark.

The dark is like a presence,

that he felt inside him

He knew he was a great artist

but also a great sinner.

The shadow and the darkness

increasingly dominate the light.

The other formal aspect

which has a great impact on the work

is that the stool the saint is sitting on

is falling towards the spectator.

It is as if the Church

and the message of the Church

was literally falling into the faithfuls.

And the faithfuls found themselves invested

in the strength of religion,

in this case, of the Catholic Church.

Making them participate

in this story of Saint Matthew

This is a reading, in my opinion,

is what Caravaggio wanted to convey.

The saint, and therefore the Church,

are engaging and involving the viewer.

Around 1604,

Caravaggio paints for a church in Rome,

the Deposition

You can see how Caravaggio is clearly

inspired by classicism.

This work at first glance

almost looks like a sculpture.

We see a Christ that is truly dead,

that is heavy,

and not just in spirit.

The person who supports him

is struggling

and needs help from another.

They struggle to support this weight

that is lowered into the grave

like a kind of freight elevator

because there is that slab of stone

on which they are standing

which seems to be descending

into the grave.

It's both very realistic

and very significant.

Caravaggio is representing here the fact,

the important fact,

the human fact,

the tangible human fact of death.

The Death of the Virgin

is an extraordinary work

It has been called the most religious

painting of the seventeenth century.

Caravaggio made this painting

in Rome just before

he had to flee for his life.

She is clearly a dead woman.

Some have suggested he modelled her

after a drowned woman

pulled from a river.

The work is extraordinary

because of the set he constructs,

he adds characters,

but there are two figures

that are peculiar and memorable.

One is Mary Magdalene

who is in the foreground

crying desperately.

She is distraught

in the face of death.

She is not shown as happy that the Virgin Mary

has died and is on her way to heaven

I believe Caravaggio

has put his mother in that image,

as he saw her on her deathbed.

He paints this with love.

So when the painting was rejected

it was a very heavy blow.

This may have contributed, in my opinion,

to his agitation that then led him

a few months later

to murder.

The Martyrdom of Saint Ursula

is a truly exceptional painting

and probably his last.

The Martyrdom of Saint Ursula,

is a painting that

fortunately we rediscovered

only a few years ago

The framing

is particularly cinematic or photographic.

Because what do you see?

You see the archer killing Saint Ursula

from very close range.

They are almost touching one another.

He shoots the arrow, she receives it

The killer and the one killed.

Caravaggio also puts himself in the picture,

even if itโ€™s unrealistic,

watching this murder.

Perhaps as a witness

and also perhaps as the victim.

Certainly Caravaggio

is a modern painter

The essence of Caravaggio's art,

the central thing is truth.

Caravaggio

was a great painter

when he was alive.

He was then imitated

praised by young painters

who saw his new way of painting

that broke with the painting style of the time

and therefore had many followers.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.