Original subtitles

Previously on Survivor.

At Kasaya. Daniel, I don't trust you and Courtney.

Shane wanted out of his alliance. So I can't do that unless you guys allow me

take my son's name back. You'll feel like that tomorrow, then bring it up

tomorrow, and we'll argue tomorrow.

The next morning. I want to ask you guys if I can take my son's name.

The Kasaya women granted Shane his wish, and the alliance of Shane, Courtney,

Danielle, and Aris was broken.

Well, if that's how you feel about it, then fine.

Get out of the alliance.

You're off anyway.

See you later. Bye.

At La Mina, alone amongst four men, Sally knew she was in trouble.

The four guys are kind of doing like a boys club thing, but I think it's short

-sighted. The challenge was both for immunity and reward.

You will go to a local Panamanian fishing village. You'll have a

barbecue. Oh, yeah. But in a twist.

One person from the losing tribe would be saved. The person you send to Exile

Island will not go to tribal council tonight. That means they cannot be voted

out.

Terry, get out for the last puzzle piece. Lamina took an early lead. Dan

Sally quickly getting to work. Roll it. But when Dan and Sally faltered on the

puzzle, Kasaya put together the pieces to victory.

Kasaya wins reward and immunity.

Kasaya, who's it going to be?

Sally. Kasaya sent Sally to Exile Island, saving her from certain

Both wait. I felt like there was a pretty strong alliance between the four

and that I would be the one to go. So tonight, this is the safest place for me

to be.

I'm so happy right now. At the Panamanian Village reward, Kasaya filled

bellies. Oh, my God.

And ate everything in sight.

And got their minds off the game for an afternoon.

I know it's only day 15, but damn, we really needed that.

While Sally searched for the idol that Terry had already found, back at

Lamina... A couple challenges where he's not come through. The boys club was

about to lose a member.

I think that the remaining three strongest men would be me, Nick, and

The inside man out. I feel bad, but that's the way it is.

At a painful tribal council.

There is nothing about Dan that needs to go. We're just down to a situation

where somebody has to go.

Sixth person voted out of Survivor Exile Island. Dan, the astronaut, calmly

accepted his fate. Dan, the tribe has spoken.

And his tribe stood respectfully as he gave his final salute.

Ten are left. Who will be voted out tonight?

I'm freezing.

It's like an arm on you.

Is there more of this then?

I'm not the only one using it. It's under three as well.

Cold,

dude. Whatever.

It started to rain, and then I just got completely drenched and, like, no

warmth. I mean, it was, like, seriously hot.

I was shaking.

Last night was the worst night I ever had.

I literally did not know what to do with myself. Everyone was cuddled and dry,

and I'm wet and, like, alone in, like, a little ball.

I mean, I'm... And also, I just feel like my inner, like, inside is, like,

freezing still.

Everything I own is...

And Shane, instead of, like, even feeling that I'm, like, shivering, I'm,

just elbowing it. His elbow.

I cannot trust Shane.

And I don't want to deal with him anymore.

He had to freak out on us. And he said, please give me back my son's name. I

want out of this alliance.

So we're like, oh, goodbye.

Fine. We'll see you later.

I know I'm still an outsider to Josiah.

I just want to make the move.

The whole ballgame is going to change big time.

And I'm going to be there standing.

Exile Island for me is my saving grace.

It's not hurting me one bit to be out here away from the rest of my tribe.

Happy to still be here and excited to see what's in store.

I've been spending some time just digging a little here and there, and I

know if Terry's found the immunity idols.

I hope he hasn't.

Maybe I'll get lucky.

We'll have slugs for lunch and beans for dinner.

I'm very anxious about what's going to happen next.

Depending on when the merge comes, it's going to play a huge role in how far

Terry, Nick, myself, and Sally will be able to make it in this game.

What the heck is it, this thing we are looking for? Could it be buried treasure

or something worth much more?

I start searching on your back beach. Look for something that ain't quite

When you finally find it, you may be more comfortable tonight.

We just got some tree mail telling us we were going on a treasure hunt.

Marvin Gaye said it best. Let's get it on up in this piece.

I'm hoping it's something edible.

I'm hoping it's something edible, too. I mean, what else do we have to make our

thing more comfortable other than a...

Hot in the pedic bed.

We got female, saying there'd be something on our back beach that wasn't

right. On the way out there, we're thinking, oh, I hope it's something to

hope it's really something substantial to eat.

Hey, we got a boat over here.

Oh, firewood.

That's nice.

Do not open any of the packages until you arrive and are gathered together

the members of the Kasaya tribe.

Uh -oh.

Merger boy.

Pack it up.

Woo -hoo!

That couldn't be happier. That means we're going to be reunited with the

tribe tonight, ready for a new adventure, ready to shake things up, get

some new people.

That's what this is all about, so can't wait.

All right, I'm going to start feeding it over to you guys.

We're down 6 -4. The murder could be disastrous for us. If we don't get

to switch over right away, we'll just get picked off.

We need to get over there and find out who exactly is in line and who's not.

I'm going to hit up Bruce and see where he lies.

Shane as well.

What I'm hoping for is to switch the numbers to our advantage, and then we

pick them off.

My ace in the hole is the immunity item. I would personally not want to pull it

out of my pocket until the final four.

But if I need to use that thing strategically, then I'll do it.

Get out of here.

All right, my man.

It'll be sad just to leave the tight dynamic that we have here with the four

remaining members, but if I'm ready to meet some new personalities, get in

there, start bobbing and weaving like Sugar Ray Leonard, see if I can come out

victorious.

We're not doing anything.

I don't think any of us feel like doing anything today.

You know, we're just collecting wood, making fire, eating rice, drinking

Really exciting, isn't it? Riveting.

Delicious.

Delicious.

Who is that?

There's three of them.

So who went home, Archie?

Or Terry?

We're having a nice lazy day.

We had a feeling a merge might come and we saw the boat coming.

Is that Nick in the back?

No, that's Terry in the back.

We knew they were hungry and all of us just chowed the rice.

Because we're heathen and we didn't want to share.

I hope he feels strong and feels like building us a new shelter.

Hey, come here quickly.

Come here.

All six of us, right here, right now. We're eating as much rice as we can, and

then we bring it in together while they're paddling, like, stay together,

give them a thing.

I'm so proud of us.

We've worked ourselves here. They have less than us. We have more.

We stay together. We get to the top six.

One, two, three, four.

We're going to welcome them in with our arms, welcome to our house, but we're

going to vote you off one by one by one by one.

Terry and Austin and I are paddling in the store, and they're standing there

waiting for us, open arms.

They just welcomed us into their home.

Introduction start. Everybody says hello. The hugs come.

I guess my initial concern was Bruce.

Bruce does have a relationship with Terry from the original tribe.

This is Survivor. You know people can flip -flop.

Hey, my man.

It's good to be here, Bruce. It's good to be here.

So excited to have you faced around with this merge, meeting new people. I could

just feel a sense of wonderful things about him. I'm so happy to be here, man.

Thanks, Marie.

Tara and I respect each other, and just to be with him again is just a pleasure.

I get here to this new place I've never seen before, and I'm just like, what is

going on?

Everybody's together. Is this the merge? And Bruce comes, like, trucking out of,

like, the group of people. And it's the first person so excited to see me and

gives me a huge hug.

And then there was this crate.

Woo -hoo! Open it up!

Congratulations,

Girl 1 -5. You're a new tribe up and tribe flag in paint.

Give yourselves a name and design and paint your new tribe flag.

You'll find drinks, snacks, and supplies.

Inside

the

box was fresh fruit and jarred pickled goodies and crackers and cheese and

Kind of wanted to slap myself for eating all that rice before they got here.

I am a glutton right now, and it feels spectacular.

It was a very cordial gathering, everyone sharing everything, everyone

really pleasant, and I could sense there probably was a little bit of sizing up.

I was a little surprised at how well we were welcomed. I thought there might be

a little bit more of a competitive edge, but I didn't see it.

Oh, good. It's really big.

Now, where's that far corner? It attacks here and here and here and to another

post. Lamina came over from the merge with the tarp.

And, you know, our shelter was really great, but I think this one that they're

building now is going to be amazing.

Well, and this side over here, Mike, you might be able to keep this side, attach

that tree open.

All right.

It's hard to tell, but I think Harry does not have the immunity idol. So the

next time he doesn't get immunity, he's out.

Captain America, take the legendary building and we'll vote him off.

The whole new ball game, and I'm all about getting it swung to my side, and

we're just looking for two people.

Two people to swing the total game our way, and one to definitely make a good

swing vote, but two to clinch it. We thought that you might be on the

block, so you were worried at all about...

what may happen in the next vote.

All we need is one person and we'll be even.

And I'll tell you this, listen, you come over and we, we will go to the final

five. We thought Bruce might be a little bit of an outsider here.

So I instantly attempted to bring him into the Lamina fold and give him

sanctuary right away.

I will look you in the eye and shake your hand on it.

And you know, you know, and I know you're a man of your word. That's right.

You know, I am too.

If anyone would flop, I think it would be Bruce. I think Bruce is the most

worried about being accepted. And I think that he might have some issues

you know, wanting to be accepted by Terry.

Or it's in my strategy with Bruce is to make him feel like our leader so that he

won't go away. He won't, he won't fall on us.

Bruce, you're, man, you're doing now.

You've done the show now, man.

Hey, come here. Hey, hey.

Before I make the decision, though, I'm going to ask you guys.

I know that. Right now, you're, hey, you run the show. You let them know.

Very good.

You're the senior member of the tribe, buddy.

I'm the swing vote for both sides.

It's such a wonderful feeling to be in this power position because I know I'm

going to go a lot further, guaranteed.

I thought the best options of all the other nine players, and they know it.

As much as I respect all of them, this is a game now.

Outwith, outlast, outplay everybody.

Come on, fire!

So talk to us when you're ready, if you're ready, all right?

And we'll go.

We will.

Let me talk about Bruce and me and Terry.

I know, damn.

Oh!

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

You okay,

Bruce? I know.

You all right? Cut my teeth.

We're building the shelter, and Bruce needs some rope cut.

And I have the machete.

It goes through the rope and hits him in the face, the sharp end.

Oh, my God. I'm sorry, Bruce.

You never really think it again. He just chipped the top, second tooth in,

inside. And it chipped a bit of his tooth and cut his lip. It was just a

thickening sound.

Initially, I'm like, I'm gone. I'm like, I just hit Bruce in the face with a

machete. I'm out of here.

He's going to need to get a machete. I got a machete in my mouth.

You know what?

He may be on a DL for one day, and that's it. He'll be back.

I'm not leaving this game. Let me tell you. It did leave him a big gash in his

face. I mean, I panicked at first. I'm, like, panicking about numbers for a

second, for sure.

But you know what?

You're out of the game for today. You'll be right back. All right? Right back.

I didn't leave you guys. I got too much to do with you guys.

Nick felt so bad. I mean, I just saw him in his face. He was in shock.

He's going to kill me. He's going to flash my face open.

Psychologically, I want to outwork them. I want to outperform them.

And when it comes to competition, I want to beat them all.

A tribe name, which means gypsy in Spanish, I believe.

And since I'm an art teacher for 34 years, I was designated to be the artist

create the flag.

And it took me a while to think of what kind of lettering I want to do, how to

lay it out, what will stand out the best.

I mean, I want our group to be proud of this banner, and I want to do a great

job for the group.

Perry thought that, you know, once we got over here, you know, we'd be with

And that would help his cause, because he knows he's a huge target.

Yeah, he's personal. Yeah, no question. I went off with ours to collect some

firewood, and I made some ambiguous chat about what's been going on at camp,

because he and I did have a pretty good bond those days at Young Guy Beach.

Who are you close to over there?

I mean, I'm good with everybody.

There's no one I don't get along with.

I'm good with... I mean, you can get along with anybody.

That's your personality.

The only thing that I learned was it's going to be a lot harder than I'd hoped

to flip anybody over.

Hey, Shane.

We got a solid floor pack.

And if you want to join our pickpockets, bring it in, Sari.

Seri? Yeah.

You and Seri? Who would it be?

It would be you, Seri, and us four.

And then you wouldn't have to worry about anything for the next two weeks.

Think that would be cool?

We can definitely try.

That's a load off of her mind for the next two weeks.

Terry approached me and just said, here, you and Seri, let's go right now, the

six of us.

You know, I mean, obviously it's desperation, but I mean, why would we

join your tribe, homie?

We're going to ride this out and vote you out one at a time. There's no reason

to flop.

He's grasping at straws, and I get it. I would be doing the same thing.

I talked to Shane already, and our group of four would like to offer you and

Shane the opportunity to take the burden of tribal council off your shoulders

for the next two weeks.

Terry tells me that, um, I mean...

It was almost laughable. It was like he's offering me something.

I don't think he's in a position to offer me anything.

Okay. And if we could solidify this thing, that's even more time of worry

life around here for the next couple weeks.

All right.

All right. I'll get back to you. All right. It was like a dictionary

mean, I already have an encyclopedia collection here, and you want to sell me

dictionary?

I don't even know what you're talking about. What we talked about over there.

I know there is. You want to live the next two weeks born free?

If you take a look at where we're at, we're in a really good spot if we just

stay where we are. You know, maybe somebody will flop.

It's not going to be me.

And I know it's not going to be her.

I mean, getting to the merge with the numbers is the biggest part of the game.

And I just know for me, I'm not flopping.

You're trying to sway Shane this morning, and that's not going to happen.

all. In fact, you don't even want to talk about it.

We're not sure about three, and we're not sure about Bruce. So even if we get

one person and it's five on five, it could be time to pull out the immunity

that they don't know about. So it could be my ace in the hole for the rest of

the game.

So tell me about the merge.

Nick, how'd it go?

The merge was great.

We were ecstatic over at Lamina to get the news.

It's been two days of love.

The game was set aside for a day or so to get to know these people, and it's

been amazing.

You guys ready for today's challenge?

Yeah.

First things first, take back the immunity idol.

Tribal immunity is no more.

This is what you covet now.

Individual immunity from here on out. If you have this immunity necklace around

your neck, you're safe at tribal council. If you don't, as you know, you

be going home.

Very clear.

Okay, let's get to today's immunity challenge.

It is a very simple test of endurance.

You are going to hang upside down with your arms and your legs wrapped around a

pole. You're going to hang there.

for as long as you can.

When you fall off the pole, you're out of the challenge.

Last person left hanging wins immunity, is safe at tonight's tribal council. The

other nine, somebody will be going home.

Anything not clear?

Pretty clear, Jeff.

We've randomly drawn for spots. Take your spot. We'll get started.

All right, everybody climb up your ladder.

All right, get on.

First individual immunity challenge is officially on.

Hanging from arms and legs.

Don't drop head first if you drop.

What's hurting already, Sri?

My arms are burning.

Those arms are going to give, Sri. Make sure you let your legs down.

Three, first out.

Take a spot on the mat.

Very good chance that somebody hanging up there needs immunity and doesn't know

it.

Been at it 10 minutes.

You're going to start to feel your muscles cramp.

Courtney doing some acrobatic dangling from her legs.

Sally not moving.

Terry not moving.

Jane struggling to get a different grip.

Austin struggling to hang in there.

Horace dropped out, joined three on the mat.

Eight people left hanging.

Who wants immunity?

Who feels comfortable going to tribal council without it?

Bruce, not worried.

Ugh.

Sally down.

Sally joins Bruce, Aris, Suri on the mat.

Get some food, Jeff, and I'll get down.

Get me a cheeseburger, Jeff. I'm out of here.

There ain't no food.

No food.

No temptation.

Shane drops out.

Danielle is out.

Courtney drops out with a smile on her face.

Three people left hanging.

Been up there 20 minutes.

Austin, Terry, Nick, fighting for immunity.

Austin, relaxing and gets another bit of energy.

Terry, get off.

I'm struggling, man.

No way, Austin. Hang in there.

Now the negotiations begin.

Come on, buddy. I know you got pride, but let's save our energy. Austin trying

to convince Terry to get down so he has a shot at immunity.

So Terry, you're in a bit of a situation.

Yeah, they're my buds.

But this is a game.

Voluntarily giving up immunity is about the riskiest thing you can do.

30 minutes.

This challenge is full on into the willpower stage.

Mind over matter.

How badly do you want it?

Austin's out.

We are down to two.

Terry and Nick fighting for immunity.

Been up there 40 minutes now.

Both guys trying to stretch it out.

Where are you feeling it, Terry?

My right shoulder.

Where are you feeling it, Nick?

Forearm.

I need to get some blood to him.

Nick. Dropped out. Terry wins the first individual immunity.

Terry, come on over.

All right.

Congratulations,

Dave,

at tonight's Tribal Council.

Everybody else is fair game. Grab your stuff. We'll see you at tribal.

Possessing both the immunity necklace and the immunity idol at the god's head.

The immunity idol will be going with me to tribal council tonight. Hopefully I

won't have to use it.

Unless I want to use it as a bribe down the road.

I was thinking about you and your karate and your level of mastership. You were

one of my things taking me away.

I mean his tribe.

I have a bond with them, especially with Terry, because I was first with Lamina.

Terry, to me, is the number one head stand -up guy of everybody here.

I'm kind of right in the center of both sides. They want me to come over there,

and the other guy wants me to come over that side.

I'm glad they have a high respect for me.

We've got to get this thing jumping before we leave for tribal.

We're going to tribal council tonight.

And I'd be lying if I said I thought there was anything that could save me.

You want to say a quick prayer with me, man?

Yeah, I would. Because I'm taking off from this place. I know it. Lord,

I just thank you for giving me the opportunity to come out here. I don't

could have beaten Terry in the immunity challenge. So I went in knowing that I

was going to try to make myself look weak. So I was putting on an absolute

-winning performance. I was over there falling down and coming back up.

Thanks for allowing me the opportunity.

That was my plan, was to show that I wasn't that strong. But it doesn't

what happens. I'm going home. There's no question about it.

Whoever gets voted out tonight is not part of the jury.

That's why I was holding on for so long. It was one of my goals to make the

jury. And now I know that since Terry has immunity, the next two walking the

plank are Austin and I.

I really hope that I make it through this one more vote.

It's a big, big night.

the royal bellows, blows the horn, or whatever they do to announce a castaia

meeting, you know, makes a big show of it. It's like kindergarten.

You know, he has to look after his children and make sure they're all on

same page.

Thanks for including me.

Sure. What are we talking about? First of all, it's a very tough two days. They

were all over us. Yeah. I'm very proud of us staying together.

So let's talk about who we are.

I'm on for Nick.

I'm kind of up in the air still. You're kind of up in the air? I'm up in the

air. I'm up in the air.

Nick seems like Harry number two to me, just physically.

I don't know why. I feel like Austin's the call.

But you guys give great points for Nick.

The reasons why we would want to vote out Austin first were because we thought

he was more of a physical threat than Nick.

But, you know, I think everybody got all freaked out because Nick did well in

the immunity challenge today. And the bottom line is I don't care. I just want

one of them gone and one of them is going.

One, two, three, leave.

I'm going to be much more obvious than that, huh? No.

Would we be that cocky? You know, if you're going to talk to each other, then

talk to each other. But, like, all of a sudden parade off.

Well, that's the way it is, man. We've got to be.

It can be cocky, but it's cooler if you're not.

Terry's pretty irked about the way Shane organized the meeting.

So we'll just, you know, the little shot across the bow that we can provide,

we'll vote for Shane.

We

just

wanted to get together the six of us,

figure out exactly what we're doing, communicate, and to be honest, I don't

what they think. You know what I mean? If they have a problem with it,

Okay. I mean, they can have as big a problem as they want. They're still

one at a time.

Barring any psychotic episodes from Bruce wanting to be dramatic and flop,

knows what he's capable of. We just need to get this one person off.

Courtney, catch me up. What's the new name of the new tribe?

Chitano. It's a Spanish word for gypsies.

Who came up with that?

It was sort of like collective, and everyone agreed it would be a fun name.

Terry, when you got the note at Lamina saying get in the boat and head over to

Kasaya, was that good news or bad news?

Personally, I was hoping for one more immunity challenge, and with that, we

to knock them down one more peg prior to the merge.

Nick, how do you change what appears to be inevitable?

You just stir things up, if you can, best you can. Basically try to identify

fringe players and then exploit their position in their tribe and hopefully

communicate that to them in a way that they understand and are willing to come

over to your side.

Bruce, you get separated from your tribe. You've been to Exile Island

would think your loyalties are spread all over the map. You have interactions

with all kinds of people here.

It's been a rollercoaster ride. I mean, I always seemed like I was always on the

outside looking in.

And whoever I was teamed up with, always willing to just try to do my share. And

I feel they respect me, and I have a high respect toward all of them.

Let's talk about the immunity challenge today.

Nick, you were fighting to not give up.

I mean, obviously, the main thing through my mind was, I'm going to be on

block tonight without immunity.

But the one chance I had today was to hopefully show them that this is how bad

want to stick around. And hopefully my actions, hopefully they spoke for me.

Austin, you were hanging in there as long as you could today.

What was going through your mind?

Jeff, I had a lot going through my mind. I was waging an inner struggle because

I could be on the chopping block because I was really strong. So I was fighting

whether I wanted to act like I couldn't hang.

Or keep hanging and try to beat Terry. But long story short, I opted to come

down and probably going to pay the price for that. You say opted to come down.

The strategy was appear weak?

Something along those lines.

Shane, the second you guys found out there was going to be no food to tempt

down, it was flop, flop, flop, everybody dropping.

That's the only reason you were staying up there at all. I mean, me personally?

Yeah, I mean, I was waiting for a cigarette or a donut or a coffee or

and when you weren't going to come with any of that, I was down. You know, we're

sort of sitting in this position where we hold the cards for right now. So, of

course, I jumped down. I'm going to conserve my energy.

We have our numbers, and we're going to stick true to them.

All right.

A little worried that this is a very cocky group of six right now.

I'm not worried about our confidence in the six.

The whole thing of it is the wrench is the immunity idol.

It's still an immunity idol that could very well be in the hands of people who

just came to our beach.

And so that is probably the only thing that I'm worried about.

Would you be knocked over if somebody flipped from your side tonight?

I'd be stunned.

So, Courtney, you're pretty confident.

I would be very shocked, yeah.

How about you, Serene?

Yeah, I would be flabbergasted.

Okay, Terry has the immunity necklace.

I doubt he's given that up.

In addition, several of you have been to Exile Island. If anybody has the hidden

immunity idol and you want to use it, you'll let me know after the vote. It is

time to vote. Nick, you're up.

I'll go tally the votes.

Once the

votes are read, the decision is final. Person voted out will be asked to leave

the tribal council area immediately.

I'll read the votes.

First vote, Shane.

Shane. Two votes, Shane.

Shane, three votes Shane.

Shane, that's four votes Shane.

Nick, four votes Shane, one vote Nick.

Nick, two votes Nick.

Nick, that's four votes Shane, three votes Nick.

Nick, we're tied.

Shane with four votes. Nick with four votes.

Nick.

That's five votes Nick.

Four votes Shane.

One vote left.

Seventh person voted out of the survivor, Exile Island. Nick.

Nick, you have not been to Exile Island, so unless somebody has given you the

immunity idol, you need to bring me your torch.

Nick, the tribe has spoken.

There you go.

Well,

as day 18 comes to a close, you are the final nine. Seven of you will ultimately

comprise our jury. Two of you will make it to the end. One will win.

With 21 days left, a lot of game left to be played.

Grab your torches. Head back to camp. Good night.

Stay tuned for scenes from our next episode.

Next time on Survival. I have it. Shut up.

No, I have it. The hidden immunity idol begins to work its magic. Even if he

does have it, which he doesn't, he's not about to give it away. You're calling

me stupid? The hidden immunity idol has really shaken things up. They could

change the game like that. I'll give you the immunity idol.

All you kids in your mid -20s that are in my situation, confused, not sure

direction life's pulling you, you're just trying to find yourself.

I urge us all.

Please, be hungry, be foolish.

Block out the noise. Find yourself.

Be who you potentially are and be true to your dreams and what you really want

to do. We all maximize that personal freedom and we'll change the world.