Original subtitles

来 た か。 お 邪 魔 します。

さ て、 空 手 界 で の 結果 を 話 して く れる か。 はい、 部 員 長。

2 年 4 組 の 修 学 旅 行 の 行 き 先 に つ いて なんです けれ ど、

今 の 時 点 では 北 海 道 と 沖 縄 が 人 気 なんです けれ ども ク ラ ス の 過 半 数 に 至 ら な かった ので 決 定 には

な って い ません 次 回 の ク ラ ス 会 で 沖 縄 と 北 海 道 ど ちら が いい か を 多 数 決 で 決 めて 行 き

先 を 決 定 した い と思います こちら です 二 人 は

北 海 道 と 沖 縄 ど っち が いい?

う ーん、 いや や っぱ り 涼 しい 北 海 道 とか の 方 が いい と思 うん です よね 私 も 北 海 道 行 った こと ある か?

北 海 道 は まだ ない んです よね なので 行 って みたい 自 然 の 面 で 言 った ら 北

海 道 の 方 が 自 然 が 豊 かな の ね 結 構 考 えて る んだ な

ちょっと 休 憩 し よう

買 い 物 して き て く れ わか りました 大

通

り に 出 て 右 側 に コ ンビ ニ が ある から

パ ン でも 飲 み 物 でも 何 か 適 当 に 買 って き て く れ わか りました

福 音 書 西 田 富 高 校 教 師 中 島 五

郎 俺 は 沖 縄 の 海 で 西 田 と やって みたい 私 は

北 海 道 で

鈴 に 囲 ま れて やって みたい

よろしく お願いします。

でした

ご ち そう さ まで した

大丈夫 大丈夫 先生

どう した 髪 が 切 れて ます

す ま ん す ま ん 確 か か よ き ある は ず だから ちょっと 待って よ

でも あ って よ かった ですね お

帰

り しました よし 始

め る か 北 海 道 と 沖 縄 で 予 算 の 開 き が ある か どう か

教 えて く れ そうですね 結 論 から 言 います と 北 海 道 の 方 が

10 万 円 ほど 高 く な ります その 他 の 部分 で 調 整 つ か ない か そ こ は まだ

計 算 でき て ない です 観 光 は どう だ 行 き たい ところ は 絞 れて る んだ ろう 西 田 は どう だ

西 田 は ど っち だ 楽

し む か 副 院 長!

ミ ス ラ ー!

ミ ス ラ ー!

大丈夫 か?

ミ ス ラ ー!

お 先 失 礼 します。

じゃあ、 また 明 日。 はい。

ミ ス ラ ー、 もう いい ぞ。

一 度 もう 一 度 一 度

せ い ぜ いや めて よ く す ぐ った い

一 応

帰 った?

二 人 っ き り だ く す ぐ

った い

ミ ツ ト 家 に 電 話 し と け 心 配 する と い け ない から 分

かった

もし

もし

お 母 さん うん 私

今日 ちょっと 遅 く な り そう なんだ よね 新 体 操 部 の ね 文 化 祭 の 出 し 物 の

話 し 合 い とか 準備 が あ って うん だから 遅 く なる けど 心 配 し ない で うん

うん 分 かった 気 を つ けて 帰 る うん じゃあ また ね は ーい

あぁ ー

お や す み

青 少 年 健 全 育 成 条 例 違 反 の 疑 い で ちょっと お 話 伺 い ません か

西 田 は 私 た ち の セ ック ス を カ バ ン の 中

に 忍 ば せ た テ ープ レ コ ーダ ー で 録 音 して いた その 音 声 を 聞 き な が ら オ ナ ニ ー を して いる

ところ を 父 親 に 見 つ か り 私 と の 関 係 を す べ て ば ら した

泣 き な が ら

関 係 を 強 要 さ れた と 刑 事 には 話 した そうだ 私 た ち が 共 有 した 時間 は

一 体 何 だ った の だ ろう か

10 代 の 体 は 麻 薬 みたい な もの だ

20 4 番、 静 か に し ろ

そう

か

で、 式 はい つ にな る んだ ね

一 応 9 月 にな る と思います 10 月 だ と 年 が 一 つ 増 えて 嫌 だ って 彼 女 が 言 う も んです から

9 月 か なん て いう か 女 心 なん ですか ね 難

しい ところ だ な そう か

お か え り ただ い ま み き ちゃん お か え り ただ い ま

ま さ り こ く ん が ね 結 婚 する そうだ よ そう なんだ

お め で とう ございます ありがとう ご ゆ っ く り して て ください お願いします

それでは 今 度 一 緒 に ご 挨 拶 に 行 きます

酒 でも 飲 もう じゃない か ぜ ひ それ に して も ちょっと 見 ない

間 に 大 き く な りました ね 勉 強 の 方 が 今 一 つ なんだ ね 新 体 操 部

の 副 キ ャ プ テ ン にな って 頑 張 ってる よ

さ あ ヒ コ 君 帰 る ぞ じゃあ ミ キ ちゃん それ じゃあ

また 今 度 は ゆ っ く り はい 失 礼 します さ あ 駅 まで 車 で 送 る よ す

み ません ありがとうございます 気 を 付 けて

生 理 だから 嘘 つ け 一 週 間 前 に 終 わ ってる だ ろ

うん 朝 飛 行 機 が 結 婚 する の が そんな に 悲 しい か

いい から こ っち 来 て しゃ べ れ

私 には 母 親 が い ない。

い ない と 言 って も 死 んだ わ け じゃない。

3 年前、 駆 け 落 ち して い なく な った。

母 が い なく な って 1 週 間 ほど 経 った 夜、 父 は 私 の 布 団 の 中 に 入 って く る よう にな った。

私 は 父 に 優 しく して あ げ よう と、 父 の 要 求 に 全部 答 え た。

それ 以 来 私 は 父 の お も ちゃ にな って いる

うん っ

脱 退 手 術 を 受 け た その 足 で 警 察 に 行 って 全 て を 明 ら か に

した

そんな せ い って 何?

まあ、 そう やって る な 清

水 が 全部 吐 いた ぜ 清 水 って や っち ま った ら しい な いや、

正 確 に 言 う と レ イ プ さ れた 何 それ

そんな の 絶 対 嘘 や ら れて なく ない と ぼ ける んだ

私 帰 る

話 は これ から なんだ 来

た 来 た 誰 が 来

た の よ

私 は 清 水 あ そ この 席 に も ちゃん と 出 よう か はい

仁

田 は や ら れて ね え って 言 う けど 本当 か?

ね え 私 た ち 何 も ない よね

どう なんだ 清 水 う ち の 親 父 が 教 育 委 員 会 に

権 力 ある こと 知 ってる よ な おい どう なんだ よ おい 清 水

す ま な かった と 清 水 先生 が おっ しゃ って お ります

が 三 年 四 組 西 田 美 樹 さん 何 か 反 論 は ございます か

よ く 知 ら ない けど お 前 新 体 操 部 の エ ー ス なんだ ろ

そ こ そ こ 有 名 な 選 手 ら しい な お 前 の 選 手 生 命 終

わ った な

どう した い の?

目 的 が ある んで しょ?

俺 さ、 お 前 の こと 中 学 の 時 から 好 き だ った んだ え?

ちょっと ね ちょっと 俺、 お 前 の こと を

想 像 し な が ら 毎 日 を 何 した んだ よ や めて よ

じゃあ その 気 持 ち 悪 い 男 の チ ンポ 喋 って も ら お う か

断 れる と は 思 わ ない けど

吉 村 なん でしょう お 坊 様 ビ デ オ 持 って こ い

も っと 吸 って も っと 強 く 吸 って

お、 西 田

笑 い 声

相 手 は ど んな 方 ですか?

親 父 の 会 社 の 取 引 先 の 専 務 だ。 50 歳 ぐ らい だ。

俺 の 顔 に 泥 塗 ら ない で く れ よ。

サ ブ ル だけ ですか?

本 番 ですか?

本 番 だ。

わか りました。

それでは 明 日。

無 し でも いい だ ろ?