Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฏใ
ใฏใใใพใใฆ
ใฏใ
ใๅพ ใกใใฆใพใใใฉใใๅ ฅใฃใฆใใ ใใ
ใๅพ ใกใใฆใพใใ
ใฉใใๅ ฅใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใทใชใใน่ฒทใฃใฆใใ ใใใญ
ใๅฎขๆงใฉใใใงใใใญ
ใใใงใใญ
ใงใใใฒใใๆฅใใใฎใง
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใฏใใจใใใงใใใฃใ
ๆฌๆฅใฏใๅจๅฎ ใงใใ
้จๅฑใซใฏใใใใงใใใฉ
็งใๅๆๆๅธซใ้ ผใใ ใฃใฆใตใฆใใใใกใใฃใฆ
ใงใฏๆฌๆฅใฏใๆฏๆงใซใ่ชฌๆใใฆ
ๆฏๅญๆงใซใฏๅพๆฅใพใๆนใใฆไผ่ฉฑใใใ
ใใใใใฏ็ณใ่จณใชใใใง
ใใใใฃใใใใ ใใงใใใใพใใใง
ใกใใฃใจไปๅผใใงใใพใใญ
ใใใพใใ
ๅฎถๅบญๆๅธซใฎๅ ็ใใใใฆใใใ
ไปๆฅใใๅฎถๅบญๆๅธซใ้กใใใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฃใใงใใ
ๅบใฆใใฆๆๆใใใใใชใใใ
ใ ใใไฟบๅฎถๅบญๆๅธซใจใใ
ใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใใ
ไฟบใฏไปไบใฟใใใชใใจ่จใฃใฆใใฎ
ไปใฎใพใพไธไบบใง
็งใฏ่ชๅใง
่ชๅใงใใฃใฆใ
ใใใพใใใ
ใใ่ใใใฆใใใ
ไฟบใใๆใใฆใใใ
ไฟบใๅบใฆใชใใฃใฆ
ใใฆใชใใฃใฆใใใฆใใงใใ?
ใใใพใใ
่ใใใกใใใพใใใใญ
้ใใฆใใ ใใ
ๅฎถๅบญๆๅฎคใฎ้ทๆตใงใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใๆฏใใ
ใใใใใ้กใใใพใ D Dใคใใใใใชใจใใใใใฃใฆ
ไธๅฎใซๅบใกใใใจๆใใใงใใใฉ
ใๆฏใใใใใใใใใใใใใชใ
ไธๅบฆใฏใใๅใจ2ไบบใงใ่ฉฑใใใฆใใใ ใใฆใใใใใใงใใใ?
ใใใพใใใฃใฆใใใพใใใฃใฆ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใ
c cใ
ไฝใ
็ใใใญใๅคงๅญฆๅฅฝใใชใใ ใ
ใชใใใตใฆในใฏใจใใ ใจใใใขใผใใฃในใใๅฉ็ใซใชใใฟใใใชใใจใๅฅฝใใจใ?
ใใใใซใๅใๅคงไธๅคซใใใฃใใช?
ใญ?
ใใผใๅใฏๆๆ ใใใใใ ใญ
ๆฌๅฝใซ?
็งใ้ณๆฅฝๅฅฝใใ ใใฉ่ใใใใจใชใใฃใ
ใใคใๅใฏใใณใใจใ่จใฃใฆใใใญ
ใใใไบบ้ใซใชใใใใใชใ?
ใใใชใใ
ไฝใงใใใใญ?
I I I I I I
ใใใใญ
ใงใใใ
ใใซใๅใฎๅฟๆๆ กใฃใฆ็ธๅคงใ ใใญ
ๅฟใผใใ ใใจใใใใฎ?
ใพใ
่ชๅใฎใฌใใซใงใงใใใ ใใใๅคงๅญฆใฃใฆใใใ
ใๆฏใใใซ่จใใใใฎใๅคงใใใใใชใ?
ใพใใ้ณๆฅฝใฏ่ถฃๅณใชใ ใใง
ใใฃใกใซ่กใใใจๆใฃใฆใชใ
ใใใชใใ ใ
ใใซใๅใฎใใๆฐๆฌก็ฌฌใงใฏไธๅฏ่ฝใงใฏใชใใจๆใใใฉ
ใงใใใซใๅใซ่กใใใใฃใฆใใๆฐๆใกใใใใใฉใใใๅคงไบใชใใ ใ
ใฉใใใใฎ?
ไฝใ้ฃใใ่ฉฑใใฆใใฆ
ใใชใใใใใใจใใคใใฃใฆ
่ชๅใง้ฃฒใฟ็ฉใ็จๆใใฆใใฎใงใใฎๆฐใไฝฟใใ
ใใใ ใฃใใใงใใใญ
ใใใพใใ
ใๅฎขๆงใ็จๆใใฆใใฎใงใใฎๆฐใไฝฟใใใใญ
ใใใ ใฃใใใงใใใญ
ใใใ ใฃใใใงใใญใ
ใใใพใใๅๆใๅใใใชใใฆ
ๅ จ็ถใใใพใใ
ไปใกใใใฉๅใจๆญปไบกๆ กใฎ่ฉฑใใใฆใพใใฆ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใซใๅใฎใ
ๅใใฃใฆใใ
ใพใ ใในใใใใฆใชใใฎใงไฝใจใ่จใใชใใงใใใฉ
้ฃใใใใจใงใฏใชใใจๆใใพใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใ
ใใซใ้ ๅผตใใฎใ
ใใ
ไฝใใใฃใใพใงๅซใ ใ ใฃใใฎใซ
ไฝใ
ๅ ็ใใใใใ้กใใใพใ
reallyใฏใ
้ทๅณถๅ ็ใฎใใจๆฐใซๅ ฅใฃใใใงใใใ
ใๅใฏ
ไฟบใใๅใใฃใ
ใใๅใใฃใ
ใฃใฆใฆใ
ใใใๅ ็ใใใใใ้กใใใพใ
ใฏใ
ใไปปใใใ ใใ
ใพใฃใใ
ใใใใ
ไธ็ทใซ็ฎๆจใซๅใใฃใฆ
็งใใกใใใใ
ไธ็ทใซๅใใฃใฆใใใใผใใใผใชใใ ใใ
I I I I I I I I I I I I I I I I I I Iใง
็งใฏ22ๆญณใงๅคงๅญฆใงๆ่ฒๅฟ็ๅญฆใฎ็ ็ฉถใใใฆใ
่ถฃๅณใฏใขใใกใจๆ ็ป้่ณใง
ๅฅฝใใชใฟใคใใฏ?
ใกใใฃใจๅชใใไบบ?
ๅฝผๆฐใฏ?
ๅฝผๆฐใฏ่ฆไบบใฎ
ใใใใใ็พไบบใจๆใฃใฆใใใฆใใฎ?
ใ?ใใใใ็พไบบใฃใฆๆใฃใฆใใใฆใใฎ?
ใใใใใใใซใๅใฏๅฝผๅฅณใจใใใใฎ?
ใ?
ใใใฏๅญใซๅ็ฝใใใใจใใใชใใฎ?
ใญ?
ใใใใฎๅญใซๅ็ฝใใใใจใใใชใใฎ?
ใใใชใฎๆฏใใใใซๆฑบใพใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใปใใใใใฃใฆใใๆฑบใใคใใ
ๅๅผทใจไธ็ทใ ใ
ๅใใใชใใใฐ
ๅฅณใฎๅญใจไฝใใ
ใพใ ็ก็ฅใชใใงใใ
ใใใใ?
ใใฃใจใใซใๅใฏไปใๅใใจใ
lavใชใใฆใชใฎใใจใชใฎใใจใชใงใใ?
ใ?
ใใใใ่ฉฑใฏใใใงใใ
ๅ ็ใซๅฝผๆฐใใใใใฉใใใฎ่ฉฑใงใ
ใใฃ?
็งใซๅฝผๆฐใใใใใฉใใใฎ่ฉฑใงใ?
ใ?
ไฝไฝ?
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
ใฉใฃใกใงใใใใ
็ง
ๅฝผๆฐใใใ
3ๅนดไปใๅใฃใฆ
ใใใชใใ ใ
ๆฌๅฝใซ่กใใใๅคงๅญฆใจไธ็ทใชใใ ใใ
่ชๅใๆฌๅฝใซ่กใใใๅคงๅญฆใใฉใใ็ๅฃใซๅใๅใฃใฆใใใชใใจใญ
ใฏใ
ใใใ
ๅ ็ใจ็ทด็ฟใใฆใฟใใใจ
ใใ็ดๆใญ
ใใใ
ๅ ็ใจ็ทด็ฟใใฆใฟใ
ใ?
ใ?
ใปใใใใง็ทด็ฟใใจใใชใใจ
ๅ้จใๅคฑๆใใกใใใ
ใใฎใพใพใ ใจๆๆใใใพใใใใชใใ?
" " " " "
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... k k k k k
ไฝ่จใฃใฆใใใงใใ
ใปใ
ไธไนฑใใฆใฃใฆ
ใฏใ
" " " "
2
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ไฝใใใใงใใ?
ไฝใซใใใใงใใ
ไฝใซใใใใงใใ
็ทด็ฟใใฆใใ ใใใใ
ใใใใใใใ ใใใ
ใใใชใใฃใฆใชใใ
็ๅฃใซ็ทด็ฟใใฆใใฎ
ใใซใใซใฎใใใ ใ
ใใฃใคใผใฃใคใผใฃ!
ๆฐด
ใใ
" " " "
ใใ
ใใฃใจ
ใใ
ใ
ใใใผ
" " " " " "
ใฏใ
็งใฏ
ใใ
ใ.........
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใงใผ
ใฏใ
ใใ
" " " "
" " " "
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " "
ใ
ใ
ใ
ใ?
ใใฃใจๅบใใชใใจใใก
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใฃใฆ
ใ
ใฏใ
ใใใใฟใฆ
ใใกใใ
ใใฃใฆใใฃใฆ
ใ.
" " "
ใใ
ใใฏใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ?
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใ
" " " " "
ใใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใ.........
ใใใใกใ ใใใซใๅ
ใงใใใกใ ใใใซใๅ
ใงใ
ใฏใใจๅใฎใญใน
ใใใๅฟๅฐใใใฆ็ด ๆตใ ใฃใใ
ใ ใใใพใ่ชไฟกๆใฃใฆ
ใฏใ
ใใใไปๆฅใฏ็ตใใใ ใใ
ใพใๆฅ้ฑใญ
ๅใใใพใใ
ใใใใพใใญ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใ,,,,,,,,
็ตใใฃใใใช?
ๅๅฑใใใญ
ใใใใใ ใญ
ใใใ ใญ
ใกใใฃใจ็ดฐใใใในใๅคใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ๅๅ ใใใใช?
ๅ ็ใๆๅฉใใใฆใใใฆใใใใใฉ
ใใใ
ใใฎ้ใฟใใใซๅคใชใใจใใกใใใกใ ใ
็ดๆใงใใ?
ใใใใใซใใใใ
ๅๅผทใซ้ไธญใงใใใใใซใใฆใใใใใ ใใใญ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใ,,,,,,,,,,,,,, ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฌกใฏ
ใใฃใฆใใฆ
ใ........................
ใฏใ
็งใฏ
ใใงใผ
ใใใ
" " " " " "
ๆใแปi
etwas
ใฏใ
ใใงใณ
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใขใผใ
ใ?
ใ...............
,,,
ใฉใใใ?
ใใ
ใใกใใ
ใใใใงใณ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใกใใ
ใใใใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใใจ้ไธญใงใใใใใซใใชใใจใญ
ใกใใฃใจ้ไธญใงใใใใใซใใชใใจใญ
2
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅ
" "
" " " " " "
ments
ๆ้
ใค
ใใใใใชใซใชใฃใกใใฃใฆใ
ใใใใใชใซใชใฃใกใใฃใฆใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ..............................
ใใฃ
ใ
ใ..................
ใใซใๅใใฎๅใซใญในไธๆใซใชใฃใฆใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ............
" "ya
2 2 2
ใใฎใใฃใกๆฅใฆ
ใใใใใฃใกๆฅใฆใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
" " "
ใใ
ใใ..
ใใ
ใใกใใใใฃใกใใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใใใพใฃใกใใ
ใใ
ใใใชใใจใใชใใฃใฆ็ดๆใงใใ
" " " "
ใกใใใจๅฎใใฎ?
ใฉใใใฆใใใชใใฎ?
ใใใซใกใฏ
" "
" " " " "
ใใฃ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ..
aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
ใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใฆใฆ
ใฉใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใ
" " " " "
ใ..
ใ ใฃใฆใใใใใใ ใใ
ใใใใใใชใฃใกใใฃใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ
ใพใฃใกใใฃใฆ
ใฏใ
ใใฃใฆใใใงใ
" " " "
ใใใพใ็ใใใใงใ
่กใใใใงใ
ใใใฉใซๆฅใใ
ใ..................
ใใพใๆฅใใใงใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใฏใ
ใใใใฟใช
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
" " " " " " "
ใใใใฃใฑใๅบใใ
ใใใชใซๆๆ ขใใฆใ
ใฏใใใพใใใใใใใฃใ?
ใใ ใใใชใใฃใใ
ใใฃใใใงใใ?
ใใใง
ใใใงใพใๅ ๆฐใ้ไธญใงใใใฎ?
ใใซใๅใ
ใปใคใๅฅฝใใชๅญใซๅ็ฝใงใใใฎ?
็ดๆ็ ดใๆฐ?
ใใใ้ฃฒใใฎ?
ใใใ้ฃฒใใฎ?
ใใใใใใจใชใใ ใ
ใใใไฝไฝใใใใชใใจ่จใใฎ?
ใใใชใใจ่จใใช?
ใใใชใชใใ ใฃใฆๅ ็ใซใใจใใใ
ใใใชใใจ่จใใช?
ใใใชใใ ใฃใฆ
ๅ ็ใซไฝใ่จใฃใกใใใก?
ๅ ็ใฎใใจ่จใฃใกใใใก?
ใกใใใจๅฅฝใใชๅญใซๅ็ฝใใใฆใใ ใใ
ใกใใใจๅฅฝใใชๅญใซๅ็ฝ
ๅ ็ใๆใงใใฆใใใใใ
ใกใใใจ่จใใใจ่ใใฆ
ๅใใฃใ?
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
,,,,,,,,,,,,, ใทใฃ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ.
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
" " " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆใฟใฆ
ใ..
" " " " " " "
ใใ
ใใฏใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " "
ใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใญใฉใณใญใฃใผ
ใใฃใฆใฟใใ
ใใฃใฆใฟใฆ
" " " " "
ใใใญ
ใใๆใ
ใใใงใใใใญ
ใใ่จใใใใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใงใใ
ใใฃใฆ
" " " "
ใ.
ใ?
ใ
ใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใ
" " " " " "
ใ
ใใผใใไปๆฅใ ใ็นๅฅใ ใ
ใใผใใซใณ
ไปๆฅใ ใ็นๅฅใ ใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ
ใ
aaaaaaaaaaaaa
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " " " "
ใใใใใใฐใ
ใใใใฐใ
ใใใใใใฐใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
-
........................
ๆฌๅฝใซใญ
ใชใใ ใญ
ใใใพใใ
ๆฐๆใกใ
"
ใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใฏใ
ใๅพ ใกใใญ
"
" "
ใใ
ใใฏใใ
ใๆฏใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ............
ใซใใใฃใผใ,,,,,ii..3 ๆใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
้ ๅผตใฃใฆ
ใฏใ
ใใ
" " " " " "
ใใใซๅ ฅใฃใฆใใ
ใใใพใใ ๅๆใซๅบใใกใใฃใ
ใใซใๅ
ใใใง
ใใผใณใๅผๅฝใใพใ้ ๅผตใใใญ
" " "
ใฏใ
ๅๅผทใใๅๅผทใ้ ๅผตใใใญ
ใใใใ
ใใใซใกใฏใ็ถใใใใใ
ใใใใ
ไปๆดๅคชๅใจไธ็ทใซ่กใฃใฆ
ใใฎใใใชๅใๅบใใชใใฃใใฟใใใง
ใกใใฃใจไปๅพใฎๅฏพ็ญ2ไบบใง่ใใฆ
ใใใใใชๅใๅบใใชใใฃใใฟใใใง
ใใฎๅพใใใกใซ้ใใใฆใใใ ใใฎใง
ใๅฟ้ ใชใใใใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใๅพ ใก่พผใใงใ้กใใใใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅพ ใก่พผใใงใ?
" " " " "
ๅพ ใก่พผใใงใ?
็งใใๅบใใชใใฃใใใช
ไฟบใๅ็ฝใใใใ ใใญ?
ๅใใชใใง่จใใชใใฃใใฎ?
ๆฏใใใใใๅฝผๆฐใใใใ ใฃใฆ?
ใใใใไฟบไฝใใฃใฆใใใกใ ใ
ใใไฟบใงใใชใใชใใซใใชใใงใ
I Iใ
ๅคงไธๅคซ็งใใคใใฆใใใ
ๅ้จใ็งใใคใใฆใใใ
ๅ้จใๆๆใ็งใซไปปใใฆ
ใพใ่ชไฟกใ่ถณใใฆใใใใใ
ๅ ็
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
ใใ
็งใฏ
่ชๅใฎ
่ชๅใง
" " " " " "
- ใใ
ใฏใ
ใใ?
ใใใ
ใใกใใ
" " " " "
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆๅพใ ใใ็นๅฅใญ
ไปๆฅใฏๆๅพใ ใใ็นๅฅใญ
ใใใ
ใ?
ใใใ
ใใใ
ใกใใฃใจ่งฆใใใใฃใ?
ใกใใฃใจ่งฆใใใใฃใ?
ใกใใฃใจ่งฆใใใใฃใ?
ใใฃ
ใใฃใกใใฃใจไฝใใฆใใฎ?
ใใ
ใใ
ใฏ
ใใ
" " " " "
ใ.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใช
" "
ใใใงใใใช
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " " " "
2
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " "
ใ
ใใซใๅใใใใใฏใใใฏใใฆใใ
ใใ
ใใใใ
ใ.................................
ๅฟๅฐไธใใ ๅฟๅฐไธๆใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
"
ใใผใใ ใชใใฆใปใใ
ใญใใซใซใใซ
ใชใใฆใปใใ
ใ'''''''''''''''''....
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฉใ?
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
"
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใชใใใชใใใชใใใชใใใใใชใใชใ
ใใชใใใชใใใชใใใชใใใชใใชใ
ไฝใฆใใใ?
.
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " " " "
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใ...............
ใใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " " "
ๅ ็
ใๅใซใใกใงใใฆใใ ใใ
ใๅใซๅฃใงใใฆใใ ใใ
ใใกใงใใใฎ?
ใใใกใใฃใจใใกใ ใ
ใใฃใกใใๆบ่ถณใงใใชใใชใ?
ใ?
ใใใใใกใใฃใจ
ใ
oh
2
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ...................................................โฆโฆโฆโฆโฆ ๅฟใ
ใ..............................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใโฆโฆโฆ
ใ
ใใใ
-
ๅ ็ใฎ้ซใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใใใใ............
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " " " " " "
ใ็ฒใใใ
ใใใใใๆฐๆใก
ใใใใพใพ
ใใฐใ...........................
ๅ ็ใพใใใใใฃใกใใ
ใใ
ใๅใ
ใๅ
ใๅ
ใ
ใโฆ
ใโฆ
"
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฎ
ใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ..........................................
ใ.............................................
ใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใใจใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ
ใ.........
ใใ
ใใใกใใ
" " " " " "
ใญ
ๅ ็ใๆใใใจใใใฎใใจใใฃใฑใใใใใ ใ
ๅ ็ใๆใใใจใใใฎใใจใใฃใฑใใใใใ ใ
ใฏใ
" " " "
... ... ... ...
ใใใพใพใใ
ใใใพใพใใ
ใ
ใใ.................................
ใใ!
" " " "
.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
็ใ
ใใฃใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ๆฌๅฝใซ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใฃใกใซใใฃใฑใใช
ๆฉใ?
ใฏใ
ใ
" " " "
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ๅ ็ใฎๅฃใใฃใฑใใซใชใฃใกใใฃใ
ไฟบใกใใใจ่ฉฆ้จ้ ๅผตใฃใฆใฟใใใ
ใใใๅ ็ใจไธ็ทใซ้ ๅผตใฃใฆใฟใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๅๆ ผใใใฃใฆใกใผใซใใใ ใใใฎใงใ็ฅใใใซ่กใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใใใใใจใใใใใพใใใ
ใ็ฅใใใซ่กใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ๅ ็ใฎใใใใงใ
ใใใใจใใใใใพใ
ๅชๅใฎ็ตๆใ ใจๆใใพใ
็งใใใใใใผใใง
ไปๆฅใใใไผใใงใใใใใฃใใใงใใใฉใญ
"
ใใใซๅธฐใฃใฆใใใฃใฆ้ฃ็ตกใใใฃใใใงใใใฉ
ใใใซๅธฐใฃใฆใใใฃใฆ
ใใใใ่กใใชใใจ
ใใใใ่กใใชใใจ
ใใ่กใใชใใจ
ใใใใใชใใจใใใใใฒใฒใใใงใใญ
ใใใใใใฒ็งใใ็ฅใใใใฆใใใ ใใใใงใ
ใๆฏใใใฏใไปไบ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ใใใพใใ
ใใใใใผใใผใใใพใใ
ใใใใใผใฃใจ้ก่ฆใฆใใใงใจใ
ใใใฃใใผใ
ใกใใใจ้ก่ฆใฆใ็ฅใใฎใ่ฑใใใใ ใใใฎใ
ๅฌใใใใญ
ๅฌใใใใญ
ใๆฏใใใฏใใใใใใใผใใซ่กใฃใฆใใใใใญ
ใๆฏใใใพใงใซใฏๆปใฃใฆใใใใไฝใ็พๅณใใใใฎ้ฃในใพใใใใญ
ๅ ็ใใใใฃใใๅค้ฃฏไธ็ทใซใใฒ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใ่กใฃใฆใใพใใญ
่กใฃใฆใใพใ
่กใฃใฆใใฃใใใ
ใกใใฃใจๅคฉๆฐๅปๅธซใใๅค่กใฃใฆ้ขใใชใ?
"
I
... ... ...
go
ใใใงใจใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใกใใฃใจๅคฉๆฐใใฆใ
ๅค่กใฃใฆ่ฉฑใใชใ?
ใฏใ
ๆฌๅฝใซใใใงใจใใ
ๆฌๅฝใซใใใงใจใใใ้ ๅผตใฃใใญ
ใใใใจใๅ ็
ใใฎ่ชฟๅญใ ใฃใใชใใใใๆๆใงใไฝใงใใใพใใใใ
ๅ ็
ใฉใใใใฎใใใชใใใชใ้กใใฆ
ใ ใฃใฆ
ใใๅ ็ใฏ
ใใใ่จใฃใฆใ?
ไน ใ ?
ๅฏใใ?
ใใใ
ใใใไปๆฅใฏ
ๅ ็ใใใฃใฑใใ็ฅใใใฆใใใใใ
ๆๅพใฎใใฌใผใณใใใใใญ
้จๅฑๆปใใใ
ใใ
ใใฃใฑใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใๆฏใใๅธฐใฃใฆใใกใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ไปไบ่กใฃใฆใใใใใใใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ
I I I I
ไปไบ่กใฃใๆนใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใ..
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " " "
ใ.
ใ
,,,,,,,,,,,,
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " "
ใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใจ
ใ
ใใผ
ใใ
" " " " "
็ฃฏไธๆใซใชใฃใใญใใซใๅใฏ
ๅ ็ๆใใฆใใใใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " "
ใใใผใฃใจใใๅบใใชใฃใฆใใใจๆใ
ใใใฃใใจใใๅบใใใชใฃใฆใใ
"ใใใใใคใฟ
ๆฐใซ
" " " " "
ใฏใ
ใใใงใใ?
ใใใ่ใใชใฃใฆใใใ
ใใใๆฐใซใชใฃใฆใ
ใใใ
. . . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ!
ใใ
" " " " "
ใใๆฐๆใกใใใญ
ๆใ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆใ
ใฏใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ๅ ็ใ
ๅ ็ใใชใใฆ
ๅ ็ใใชใใฆ
" " " "
ใ
ใ
ใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใ
ใ
ใ?
ใ
ๅใใ็ฉๆฅต็ใซใญ
ใใ
ใใ
ๅ ็ใฎๅๅฐใใใฏใคใซใชใฃใฆใ
ๅ ็
.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใขใผ ๅฟๅฐ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ....................................
ๅคงใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "....................................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฏๅญใๆฐใๅ ฅใฃใฆ
ใ
ใ............
" "
ๅ ็
ใใใใจใ
ๅ ็
ๅ ็
ไธ็ทใซ้ฃในใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " "
ใใ
ใกใใฃใจในใใคในใฟใคใซใง
ใกใใฃใจๅคฑๆใใพใ
ใใ
ใใ...............
" " " "
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ๅฟๅฐไธๆใ
,,,,,,,,,,,,,,,,,
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใฉใใใใ
" " " " "
ๅ ็ๅ ฅใฃใกใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
" " " " "
,,,,,,
ใใ
ใใ
ใใ
ใโฆโฆโฆ
ใใ
ใ
" " " " "
ใ็ฒใ
ใใชใใๆฐๆใกใใใ
ใใใฉใใใ
ใใใใ
ใ
ใใ
A A A
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ.........................................................
ใใ
ใใ
ๅ ็ใชใใใใใใจๆใ
ๅ ็ใชใใใใใใจใฎใถใใซใชใฃใฆ
ๅ ็ใฎใใจใใใใใจใฎใถใใซใชใฃใฆ
. . . . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
" " " " "
,,,,,,
,,,,,
ใๅใฏ
ใใใใใใใใใ!
ใใใพใใใฃ!
ใขใใใคใซใผ!
ใใพใใใฃ!
ใ............
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใใฃ
ใใฃโฆ
ใใ
ใใ
.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " " "
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใกใใ
ใ
ใใใใโฆ
" " " " "
ใ...............
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " "
ใ
ใ
ใ
ใฉใใใฆ?
ๅ ็ใฎ่จใฃใฆใ
ไธ็ทใซใชใใใใฎ?
ใใฃใฑใใใใใใใ
ใใฃใฑใใใใใใใใฎ?
ใ............
ใใ
ใใ
ใชใฃใใผ
ใใ
ใใ.....................
ๅฟๅฐไธๆใ
ใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใ...............
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ......
ใ..................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...........................
ๅฟๅฐไธๆใ
ใใ
ใ......
ใๆฏใกใใ
ใๆฏใกใใ
ใใ
ใใใๆฐๆใกใ
ใใใๆฐๆใกใ
ใใใๆฐๆใกใ
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ ใใผ ใใณ ใใผ
" " "
ใใ
ใใ
ใใโฆ
ใใ............
ใขใ!
ใใ
" " " " " "
ใใ.........
ใ
ใฏใใใฃ
ใใใค
ใใใใฃใฑใใงใใใญ
ๅ ็
ๅ ็
ใฉใใพใงใดใชใฎใใจใใใใใพใใ
ๅ ็ใฎใใใใงๅๅผทใ ใใใใชใใฆ
ใใใใชใใจ
ๅญฆใฐใใฆใใใใพใใ
ใใใใงใใ
ใใใใงใใ?
ใใใๆฐๆใกใใใฃใ
ใฏใ
ใพใไฝใใใฃใใใใคใงใ่ชญใฃใฆใญ
ใใใใงใใ
ๅใใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.