All language subtitles for MIDA-610un
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:18,660 --> 00:00:23,900
ใใใใใใฃใฑๅใใใใ.
2
00:00:25,240 --> 00:00:26,240
ใชใใง?
3
00:00:26,380 --> 00:00:28,540
ไฟบใฎใใจๅซใใซใชใฃใใฎ?
4
00:00:33,630 --> 00:00:34,630
ๅฅฝใใใใชใใฃใ?
5
00:01:27,410 --> 00:01:29,890
ใใใไฝใผใผใฃใจใใฆใใ ใๅใ.
6
00:01:30,810 --> 00:01:34,070
ๆผใใฆใใ ใใ ๆฉใ้ฒใใงใใ ใใใพใใใ.
7
00:01:34,170 --> 00:01:35,170
้ ผใใใ.
8
00:01:52,590 --> 00:01:53,590
ๅฅฝ.
9
00:02:01,546 --> 00:02:04,250
ใใ S ANAใๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆใใ.
10
00:02:08,150 --> 00:02:09,550
็งใฎใฉใใๅฅฝใใชใฎ?
11
00:02:11,390 --> 00:02:12,390
ๅ
จ้จใ.
12
00:03:31,900 --> 00:03:32,900
ใฉใใใ?
13
00:03:32,960 --> 00:03:34,120
ไฝใๆณฃใใฆใ?
14
00:03:36,200 --> 00:03:38,540
ใใใใชใใงใใชใใ.
15
00:03:41,960 --> 00:03:43,400
็งใฎใฉใใๅฅฝใ?
16
00:03:44,580 --> 00:03:45,580
ไฝใ.
17
00:03:47,660 --> 00:03:48,660
ใๅใฏ?
18
00:03:50,580 --> 00:03:51,580
้กใ.
19
00:03:53,300 --> 00:03:56,020
ๆฎ้ใซๅฌใใใใฉใ้กๅฅฝใใฃใฆ่จใใใใฎใ.
20
00:04:11,100 --> 00:04:12,100
ใญใใใใงใฉใใฆใญใ.
21
00:04:38,860 --> 00:04:39,860
ใใ่กใใฎ?
22
00:04:40,500 --> 00:04:40,860
ใใใ
23
00:04:41,220 --> 00:04:43,140
ๆตด่กฃไผใฎๆบๅใใชใใใใใชใใใใ.
24
00:04:47,020 --> 00:04:48,020
ๆฌกใใคไผใ?
25
00:04:49,020 --> 00:04:50,300
ใใใๆฅ้ฑ?
26
00:04:51,720 --> 00:04:53,700
ใพใใกใผใซใใใใ.
27
00:04:56,780 --> 00:04:57,800
ใๅใๅญฆๆ ก่กใใใ.
28
00:06:44,160 --> 00:06:45,160
่กใใใ.
29
00:06:46,540 --> 00:06:48,260
ใใใใไฝ้ฃฒใใงใใฎ?
30
00:06:49,060 --> 00:06:50,060
ๆฌๅฝใซใ
31
00:06:50,520 --> 00:06:52,120
ใ้
ใใใใ
32
00:06:52,340 --> 00:06:55,060
ๅฝ ใใๅใใใใ ใพใใใใฃใใ.
33
00:06:56,000 --> 00:06:57,240
ใใใใใจใใใใใใผใซใใ ใใใ.
34
00:07:17,230 --> 00:07:18,370
ใใผใซใงใใ.
35
00:07:22,896 --> 00:07:24,920
ไนพๆฏใ ไนพๆฏใ.
36
00:07:30,860 --> 00:07:34,560
ใใใใๆฏๆฅ็ตๆง้
ใใพใงๅใใฆใใใ ใญใ
37
00:07:35,020 --> 00:07:40,160
ใพใใญใใใฌใใฎใญใฑใชใฎใงใใๆฏๆฅใใฃใกใไธ่ฆๅใ ใใ.
38
00:07:40,960 --> 00:07:43,420
ใ ใฃใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใญใ.
39
00:07:45,760 --> 00:07:51,220
ใพใใญใใตใใฏใใๅคงๅญฆๅๆฅญใใใๅ
็ใซใชใใฎใ.
40
00:07:52,460 --> 00:07:57,540
ใใใ ใญใใใใชใคใใใ ๅญไพใฎ็ธๆใใใฎๆฅฝใใใใ.
41
00:08:00,020 --> 00:08:05,340
ใใใ ใใญใ้ซๆ กใฎๆใใ่จใฃใฆใใใใญใ.
42
00:08:10,550 --> 00:08:12,090
ๅฝผๅฅณใจใใใใฎ?
43
00:08:15,730 --> 00:08:20,070
ใใใๅฟใใใฆใใๅ
จ็ถใใใชๆใชใใใ.
44
00:08:20,990 --> 00:08:22,810
ใตใใฏใใใฎ?
45
00:08:23,670 --> 00:08:27,630
ใใผใใใพใใใใใใใไบบใฏใใใใชใ.
46
00:08:32,490 --> 00:08:33,890
ใพใใใใใใใใ ใใชใ.
47
00:08:40,470 --> 00:08:41,470
ใฉใใใใใตใใ
48
00:08:41,690 --> 00:08:45,070
่ตฐใใฐใใ็ต้ป้ใซๅใใใใใใญใ ่กใใใใ.
49
00:08:48,150 --> 00:08:49,970
่ตฐใใใใชใใใชใ.
50
00:08:51,090 --> 00:08:52,090
ใ?
51
00:08:52,170 --> 00:08:53,170
ใใผใใใไธๅ่กใ?
52
00:08:53,670 --> 00:08:54,670
ใใใใซใฉใชใฑใจใใ.
53
00:08:55,690 --> 00:08:57,490
ๅใใใก่กใใใใ.
54
00:08:58,630 --> 00:08:59,630
ใ?
55
00:09:00,450 --> 00:09:03,130
ใใใๅฎถๆฃใใใฃใฆใใใใใใใชใใ.
56
00:09:03,950 --> 00:09:04,950
ๅฅใซใใใใ.
57
00:09:05,590 --> 00:09:07,230
ๅฏใใ ใใ ใใใใก?
58
00:09:08,650 --> 00:09:11,270
ใใใๅฅใซใใใใชใใใใใใฉใ.
59
00:09:12,030 --> 00:09:14,290
ใใใใใฆใใใฃใกใใชใใจใใใจๆใใฎ?
60
00:09:14,310 --> 00:09:15,550
ใใใๆใฃใฆใญใใใ
61
00:09:15,750 --> 00:09:16,970
ใใใชใใจใใญใใใ
62
00:09:17,270 --> 00:09:20,250
ใใใใใใใใใใ ๅใใฃใใใ.
63
00:09:35,280 --> 00:09:37,920
ใ้ขจๅๅใใกใใฃใใ ใใใใญใ.
64
00:09:38,940 --> 00:09:41,400
้จๅฑ็ใใ ใใใๅ
จ็ถใใใใฉใ.
65
00:09:42,080 --> 00:09:43,080
ใใใใผใซใ.
66
00:09:48,620 --> 00:09:49,920
้ใใใฃใใ.
67
00:09:55,720 --> 00:09:56,720
ใใใใจใใ.
68
00:10:01,550 --> 00:10:03,730
ไนพๆฏใ ไนพๆฏใ.
69
00:10:14,370 --> 00:10:15,370
ใใใใญใ.
70
00:10:16,730 --> 00:10:17,730
ใ?
71
00:10:19,750 --> 00:10:22,790
็งใๅใใฎใใจใ่จใฃใกใใฃใใใจ?
72
00:10:25,150 --> 00:10:27,810
ใใใใใๆใฎ่ฉฑใใใใใใใชใฎใ.
73
00:10:28,850 --> 00:10:31,110
ใงใๅใๆณฃใใฆใใใ.
74
00:10:37,090 --> 00:10:38,570
ใจใใใใใ?
75
00:10:40,390 --> 00:10:41,390
ใ?
76
00:10:41,970 --> 00:10:43,330
ใใใใใชใใ.
77
00:10:46,730 --> 00:10:47,730
ใใใใ.
78
00:10:52,920 --> 00:10:56,940
ใใใใ ใฃใฆใใใปใใใใใใใใใใ ไฟบใใฏไปใๅ้ใ ใ?
79
00:10:57,740 --> 00:10:59,980
ใใใซใใๅฝผๆฐใ ใฃใฆใใใใ ใ?
80
00:11:00,820 --> 00:11:01,820
ใใชใใ.
81
00:11:06,310 --> 00:11:08,610
ใใใใ ใฃใฆใใฃใใใใฃใฆใ.
82
00:11:09,450 --> 00:11:10,450
ใปใใฌใ.
83
00:11:10,890 --> 00:11:11,890
ๅฝผๆฐใใใชใใ.
84
00:11:37,230 --> 00:11:41,830
ไฟบใจใใใใปใใฌใซใชใใใใฃใฆใใจ?
85
00:13:55,660 --> 00:13:56,660
่ฆใใใ.
86
00:13:57,120 --> 00:14:00,400
ใ ใฃใฆใใใใฃใจ่ฆใใใฃใใใ.
87
00:14:11,040 --> 00:14:12,480
ใใฃใฑใใฃใฆใ.
88
00:14:56,100 --> 00:14:59,596
ๆนใใฆ่ฆใใๆฅใใใใใ ใชใใง?
89
00:14:59,620 --> 00:15:00,620
ใใฃใจ่ฆใใใ.
90
00:15:01,860 --> 00:15:02,860
ใใใ.
91
00:15:04,260 --> 00:15:05,260
ใใ?
92
00:15:42,650 --> 00:15:43,650
ๆฐๆใกใใ?
93
00:15:47,600 --> 00:15:48,600
ใใใ.
94
00:16:09,200 --> 00:16:11,020
ใใฃใจ่ฆใใใฃใใ.
95
00:16:14,360 --> 00:16:15,700
ใใใชใซใใใใ ใฃใใ.
96
00:16:18,000 --> 00:16:19,000
ๅ่ฆใฆใใใใ.
97
00:16:29,800 --> 00:16:30,800
ใใฃใกใใใ?
98
00:16:35,290 --> 00:16:39,590
ๆฅใ.
99
00:16:49,980 --> 00:16:50,980
ใ ใใใ.
100
00:17:20,560 --> 00:17:21,860
ใใๆฐๆใกใใ?
101
00:17:22,880 --> 00:17:25,560
ใใใ ใใๆฐๆใกใใใ.
102
00:17:43,220 --> 00:17:46,140
ใใ็ฅใใชใใงใ.
103
00:17:50,340 --> 00:17:51,500
ใใๆฐๆใกใใใใงใใ?
104
00:17:52,340 --> 00:17:54,341
ใใใ ๆฐๆใกใใใ.
105
00:18:01,140 --> 00:18:02,140
ใใใ.
106
00:18:36,610 --> 00:18:37,610
ใใใ.
107
00:20:09,820 --> 00:20:15,440
ใใชใซใใใใใชใใจใใฆใใใใใฎๅคขใฟใใใชใใ ใใฉใ
108
00:20:16,040 --> 00:20:17,040
ๅคข?
109
00:20:17,460 --> 00:20:18,460
ใใใ.
110
00:20:19,060 --> 00:20:21,261
็ขบใใซๅคขใฟใใใ ใใใ.
111
00:20:47,680 --> 00:20:50,080
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใ?
112
00:20:54,840 --> 00:20:55,840
ๆฐ.
113
00:21:06,040 --> 00:21:07,040
ๆ ใกใใใใ.
114
00:21:30,580 --> 00:21:32,200
ๆฐๆใกใใใฃใฆใใจ?
115
00:21:32,880 --> 00:21:33,880
ใใใ.
116
00:21:35,240 --> 00:21:36,240
่ฏใใฃใใใ.
117
00:21:37,980 --> 00:21:41,480
ไป ใๅใฃใฆใใจใใฏ็ตถๅฏพใงใใชใใฃใใจๆใใ.
118
00:22:00,600 --> 00:22:02,080
ๆฐๆใกใใใ.
119
00:22:13,380 --> 00:22:14,760
ใกใใฃใจใพใใง็ใฃ็ดใใ.
120
00:22:25,940 --> 00:22:26,940
ใฉใ?
121
00:22:27,900 --> 00:22:28,900
ใใฃใก?
122
00:22:30,960 --> 00:22:33,300
ใใใชใชใใ่ใใใใใใจใชใใใใ.
123
00:22:34,520 --> 00:22:35,520
ใใใ.
124
00:23:18,740 --> 00:23:19,900
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
125
00:23:21,600 --> 00:23:23,360
ใชใใงใใใชใใจใงใใใฎ?
126
00:23:24,240 --> 00:23:25,240
ๆฐๆใกใใ?
127
00:23:25,580 --> 00:23:27,160
ๆฐๆใกใใใใฉใ.
128
00:23:32,840 --> 00:23:35,420
ใใใชใใจใพใงใใใใ ใ.
129
00:23:41,960 --> 00:23:45,320
ใใใใฃใฆใใใใ่ณใใใใถใใ.
130
00:23:49,970 --> 00:23:50,990
ๆฐๆใกใใใงใใ?
131
00:23:51,866 --> 00:23:55,911
ใใใ ๆฐๆใกใใใ ใใฐใใ.
132
00:24:09,500 --> 00:24:10,500
ใใใใใใ.
133
00:24:12,000 --> 00:24:13,060
ใใใๆฐๆ.
134
00:24:16,150 --> 00:24:17,150
ใก ใใใ.
135
00:25:04,250 --> 00:25:05,690
ใใฐใ?
136
00:25:15,210 --> 00:25:16,210
็ฅใใชใใ.
137
00:25:31,330 --> 00:25:32,330
ๅ
ฅใใฆใใ?
138
00:25:35,410 --> 00:25:36,410
ๅ
ฅใใใ.
139
00:25:56,780 --> 00:25:58,120
ๅ
ฅใใใญใ.
140
00:26:07,040 --> 00:26:08,040
ๅคงไธๅคซ?
141
00:26:08,220 --> 00:26:09,220
็ใใชใ?
142
00:26:10,240 --> 00:26:13,020
็ใใชใใ ๅฐใ
ใใใชใใใ.
143
00:26:37,400 --> 00:26:39,260
ๅ
ฅใฃใกใใฃใใ.
144
00:27:07,360 --> 00:27:08,360
ๆฐๆใกใใ?
145
00:27:09,340 --> 00:27:10,560
ๆฐๆใกใใใ.
146
00:27:11,980 --> 00:27:14,540
ๆฐๆใกใใ?
147
00:27:19,260 --> 00:27:20,480
ใใชใฎใใจใใฃใฑใใ.
148
00:27:23,020 --> 00:27:24,020
ใใฃใฑใใใฆใ.
149
00:28:15,280 --> 00:28:18,380
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
150
00:31:36,650 --> 00:31:38,170
ๆฐๆใกใใใฃใฆใใจใฏ?
151
00:31:56,136 --> 00:31:59,000
ใ ใฃใใใ ใ ใฃ ใ ใใ ใใฃใใใ.
152
00:33:00,120 --> 00:33:03,900
ใใฃใใใ.
153
00:35:00,470 --> 00:35:01,700
็ใใ.
154
00:37:24,900 --> 00:37:26,300
ๆฐ ๆใกใใ?
155
00:38:16,260 --> 00:38:20,040
ใใใใใใฆใใ.
156
00:39:22,300 --> 00:39:23,300
ๆฐๆใกใใใ.
157
00:42:06,880 --> 00:42:07,880
ใฏใใใ.
158
00:42:16,290 --> 00:42:18,830
็ ใใ
159
00:42:18,990 --> 00:42:19,990
็ ใ?
160
00:42:37,250 --> 00:42:38,250
ๆฐๆใกใใ?
161
00:42:45,820 --> 00:42:47,821
ๅฏใฆใใ ๅฏใฆใใ.
162
00:42:50,040 --> 00:42:51,840
ใใชใใงใญใ.
163
00:42:53,760 --> 00:42:56,020
ไฝใใฆใ?
164
00:42:57,240 --> 00:42:58,420
ไฝใใฆใ?
165
00:43:12,620 --> 00:43:13,900
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
166
00:43:18,500 --> 00:43:20,820
ๆจๆฅๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใใงใใ?
167
00:43:21,680 --> 00:43:24,120
่จใฃใใใใ.
168
00:43:27,640 --> 00:43:29,040
ๆฐๆใกใใใ.
169
00:43:30,200 --> 00:43:31,200
ๆๅคใ.
170
00:43:40,296 --> 00:43:42,320
ใใ ๆณฃ ใใฆใใ?
171
00:43:42,380 --> 00:43:43,620
ๆฐๆใกใใใ.
172
00:43:47,260 --> 00:43:50,120
ใใๅผฑใใใใ ใใๅผฑใใฎ?
173
00:43:51,900 --> 00:43:53,340
ใชใใงๅผฑใใฎ?
174
00:44:01,100 --> 00:44:02,720
ๆฐๆใกใใใ.
175
00:44:08,050 --> 00:44:09,290
ๅคงใใใชใฃใฆใใ.
176
00:44:10,170 --> 00:44:11,350
ใชใใใใใใใใ.
177
00:44:19,580 --> 00:44:20,720
ใใฎไธๆทฑใใ.
178
00:44:43,860 --> 00:44:44,860
ไฝ?
179
00:44:45,800 --> 00:44:46,980
ๆฐๆใกใใ?
180
00:44:47,260 --> 00:44:54,380
ๆฐๆใกใใใ.
181
00:44:56,890 --> 00:44:58,050
ใใฃใฑใใๅฅฝใใงใใ?
182
00:44:58,710 --> 00:45:00,210
ใใฃใฑใๅฅฝใใ ใใฉใ.
183
00:45:08,430 --> 00:45:09,470
ๆใใ.
184
00:45:12,150 --> 00:45:14,730
ๆใใชใฃใกใใฃใใ ๆใใชใฃใกใใฃใใ.
185
00:45:22,310 --> 00:45:24,530
ๆฐๆใกใใใ.
186
00:45:41,080 --> 00:45:42,080
ๆฐๆใกใใใ.
187
00:46:11,080 --> 00:46:12,600
ๆฐๆใกใใใ.
188
00:46:14,800 --> 00:46:15,800
ๅบใกใใใใ?
189
00:46:17,740 --> 00:46:20,200
ๅบใกใใใใใ ใใ ๆฌๅฝใซ?
190
00:46:20,420 --> 00:46:21,940
ใ ใฃใฆๆฐๆใกใใใใใ.
191
00:46:22,880 --> 00:46:23,880
ใใกใ ใใ.
192
00:46:24,780 --> 00:46:25,780
ใใกใ.
193
00:46:26,100 --> 00:46:27,120
ใใใใใๅ
ฅใใใใ.
194
00:46:28,080 --> 00:46:29,080
ๅ
ฅใใชใใ.
195
00:46:29,300 --> 00:46:32,440
ๅ
ฅใใใฎใฏ็กใใ ๅ
ฅใใใฎใฏ็กใใชใฎ?
196
00:46:32,940 --> 00:46:34,040
ใงใๅบใใกใใใกใชใฎ?
197
00:46:34,620 --> 00:46:35,620
ใใใใชใ?
198
00:46:35,880 --> 00:46:37,140
ๅ
ฅใใชใใญใ.
199
00:46:37,800 --> 00:46:39,400
ใฏใใใใๅบใใจใ่ฆใใใ.
200
00:46:41,120 --> 00:46:42,120
ใชใใง?
201
00:46:45,080 --> 00:46:54,660
ๅ
ฅใใๆนใใใๅฏใใฃใใฃใฆๆฐๆใกใใใใใใ
ๅฅณใฎ... ใฏใใใใๆๆ
ขใใฆใใฎ่ฆใใใใใ.
202
00:46:58,060 --> 00:46:59,060
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
203
00:46:59,720 --> 00:47:00,840
็ตถๅฏพๆๆ
ขใใใ.
204
00:47:01,620 --> 00:47:02,740
ๅ
ฅใใใใ ใใงใใใ.
205
00:47:04,060 --> 00:47:05,060
ใชใใงๅใใฃใใฎ?
206
00:47:06,100 --> 00:47:07,100
ใใกใ ใใ.
207
00:47:08,100 --> 00:47:11,680
ใใใๆๆ
ขใงใใใๅ
ฅใใฆใใใใฎ?
208
00:47:12,860 --> 00:47:13,900
ๅบใใฎใ.
209
00:47:14,980 --> 00:47:16,940
ใใใๅ่ฒ ใงใใใใใฏใ
210
00:47:17,060 --> 00:47:17,480
ๅ่ฒ ?
211
00:47:17,600 --> 00:47:17,980
ใใใใ
212
00:47:18,320 --> 00:47:23,380
ไฟบใๆๆ
ขใงใใชใใฃใใใใ ใใไนณ้ฆใใกใ ใฃใฆใ.
213
00:47:25,240 --> 00:47:29,400
ๅ่ฒ ใ ใใใ.
214
00:47:32,780 --> 00:47:35,200
ใใ่ใๆนใใฐใใใใใใก.
215
00:47:39,076 --> 00:47:41,820
ใญใ ใ ใฃใใฏไปใใณใใณใ.
216
00:47:51,880 --> 00:47:53,840
ไนณ้ฆ่งฆใใชใใใใใกใ
217
00:47:54,140 --> 00:47:55,140
ๅผฑใ?
218
00:47:58,440 --> 00:48:02,660
ๅผฑใใฃใใๅบใใกใใใฐใใใใใ ใใใ็ตถๅฏพๆๆ
ขใใใ.
219
00:48:07,980 --> 00:48:08,980
ใใใชใซๅ
ฅใใใใฎ?
220
00:48:11,540 --> 00:48:19,220
ใตใฉใใฃใฆใใฃใกใฎๆนใใใใใใใ ไปใฎใฏใๅใใฟใใใชใ.
221
00:48:20,880 --> 00:48:22,360
็ตถๅฏพๆๆ
ขใใใ.
222
00:48:26,040 --> 00:48:27,040
ใใๅผฑใ?
223
00:48:38,060 --> 00:48:39,440
ๆฐๆใกใใ?
224
00:48:39,700 --> 00:48:50,630
ๆฐ ๆ ใกใใใใใ.
225
00:48:54,690 --> 00:48:55,690
ๅ
ใฃใฝ?
226
00:48:56,030 --> 00:48:59,210
ๅ
ใฃใฝใจไนณ้ฆใฏใใกใ.
227
00:49:00,410 --> 00:49:01,950
่ชๅใงๅผฑใใจใ่จใฃใฆใใใใใ.
228
00:49:03,950 --> 00:49:05,870
ใงใ็ตถๅฏพๆๆ
ขใใใใใ.
229
00:49:07,370 --> 00:49:09,810
็ตถๅฏพๅ
ฅใใใใ.
230
00:49:17,850 --> 00:49:18,850
ๅฅฅใพใงใฏ?
231
00:49:19,590 --> 00:49:21,430
ใกใใฃใจๅฅฅใๆฐๆใกใใใใ.
232
00:49:22,450 --> 00:49:25,570
ๅพ
ใฃใฆๅพ
ใฃใฆใ่
ฐๅผใใกใใๆฐๆใกใ.
233
00:49:26,510 --> 00:49:29,450
็ฎใ็ฝฎใใใใฆๅ
ฅใใชใใ.
234
00:49:31,830 --> 00:49:33,450
ใชใใงใใใชๅฅฅใพใงๅ
ฅใใชใใฎ?
235
00:49:33,451 --> 00:49:34,451
ใใฐใใฃใฆใ.
236
00:49:37,210 --> 00:49:38,570
ใใใใชใใใ.
237
00:49:41,510 --> 00:49:42,510
ๆฌๅฝใซใกใใฃใจใ ใ.
238
00:49:45,530 --> 00:49:50,350
ไธๅไฟบใฎใฟใผใณใซใใฆใใ ใใฃใจใใ.
239
00:50:04,590 --> 00:50:05,930
ใใใพใงใๆฐๆใกใใ?
240
00:50:05,970 --> 00:50:09,370
ๆฐๆใกใใใ ใชใใงใใใชๅใฎใใธใงใ.
241
00:50:11,110 --> 00:50:12,110
ใชใใงใใช?
242
00:50:14,230 --> 00:50:15,250
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆๅพ
ใฃใฆใ.
243
00:50:18,150 --> 00:50:21,250
ใกใใฃใจใใก็ก็็ก็ใ ใใๅ
ฅใใ?
244
00:50:21,470 --> 00:50:22,470
ใใ ๅ
ฅใใใ.
245
00:50:24,950 --> 00:50:30,290
ใใใใๆใญใ ่ใใใชใใชใใฆใๆใชใใใ?
246
00:50:32,130 --> 00:50:38,210
ๆใฃใฆ่จใใชใใใใฏใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใ
็ก็็ก็็ก็ใ ใจใใฝใใใ.
247
00:50:42,470 --> 00:50:44,550
ๅใใใใ ใใใชใซ?
248
00:50:44,551 --> 00:50:45,551
ใใ ใใใกใ ใ.
249
00:50:46,190 --> 00:50:49,810
ใใใใใใใ ๆฌๅฝใใใใ.
250
00:50:50,710 --> 00:50:51,710
ใชใ ใง็ฌใฃใฆใ?
251
00:50:59,490 --> 00:51:00,490
ใใก!
252
00:51:03,620 --> 00:51:04,620
ๅผทใ?
253
00:51:05,040 --> 00:51:07,880
ใใกใ ใ ๅผทใใใใใใกใ ใ ้ใใพใใ.
254
00:51:10,100 --> 00:51:14,200
ๆฌๅฝใ็ตถๅฏพๆฐๆใกใใใใใใ่จใใใใฆใใ ใใใ.
255
00:51:17,560 --> 00:51:19,140
ใใใชๅใใฆ่ฆใใใจใชใใ.
256
00:51:21,020 --> 00:51:22,280
ใพใ ่ฆใฆใใใ.
257
00:51:29,080 --> 00:51:30,080
ใคใใ?
258
00:51:32,940 --> 00:51:34,440
ใใใใกใใใใกใ.
259
00:51:35,620 --> 00:51:37,680
ๆฌๅฝใซๆๆ
ขใงใใชใใใใใใใทใฃใฉใ.
260
00:51:41,600 --> 00:51:43,560
่ฑๅบใใๅ
ฅใใฃใกใใใกใชใใงใใ?
261
00:51:49,520 --> 00:51:50,680
ๆใใฆใ.
262
00:51:51,500 --> 00:52:04,470
ใคใใใใใ ไฝใงๆๆ
ขใใใฎ?
263
00:52:06,530 --> 00:52:07,670
ๅคๆ
ใ ใชใ.
264
00:52:08,510 --> 00:52:09,510
ใ ใฃใฆใ.
265
00:52:11,680 --> 00:52:13,240
ๅบใใฆใใใใ ใใ.
266
00:52:27,310 --> 00:52:29,310
ใใใชใใใใ็ตถๅฏพใใใชใใ.
267
00:52:33,230 --> 00:52:34,230
ใ ใใ ใ
268
00:52:34,470 --> 00:52:39,710
ๆฉใใใใใใกใ ๆฉใใใใใใกใ.
269
00:52:40,970 --> 00:52:42,410
ใใกใ ใฃใฆใใใกใ ใฃใฆใ.
270
00:52:45,850 --> 00:52:47,290
ๅบใกใใฃใฆใใใ.
271
00:52:49,650 --> 00:52:51,250
ใใฃใกใๅบใฆใใ.
272
00:52:54,290 --> 00:52:55,650
ใคใใ?
273
00:52:58,670 --> 00:53:00,870
ใใใผใ ใใใใ.
274
00:53:01,830 --> 00:53:02,830
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆๅพ
ใฃใฆใ.
275
00:53:05,730 --> 00:53:11,450
่ฒ ใใใ่ฒ ใใใญใ ้ใ้ใใ
ใใใใใใไปใฎใฏใ ใพใ ใใฃใฑใๅบใฆใใ.
276
00:53:12,810 --> 00:53:13,870
ใใผใใๆๆชใ.
277
00:53:16,790 --> 00:53:18,090
่ฆใฆใใใฃใกใๅบใใ.
278
00:53:25,650 --> 00:53:26,650
ใใใ.
279
00:53:29,370 --> 00:53:30,650
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใใ.
280
00:53:32,010 --> 00:53:33,010
ใชใใ ?
281
00:53:34,230 --> 00:53:35,590
ใใใใใ.
282
00:53:44,110 --> 00:53:45,110
ๅฏใใ.
283
00:53:52,560 --> 00:53:53,560
้ฃในใฆใใ.
284
00:53:54,400 --> 00:53:55,400
ใฏใใ.
285
00:53:55,980 --> 00:53:56,980
ไฝไฝ?
286
00:53:57,840 --> 00:53:59,100
ๅพ
ใฃใฆๅพ
ใฃใฆใ.
287
00:54:00,300 --> 00:54:01,540
่ฆใ่ฆใ่ฆใ่ฆใใ.
288
00:54:02,160 --> 00:54:03,160
่ฆใ?
289
00:54:14,360 --> 00:54:15,360
ๅใฃใใ.
290
00:54:15,800 --> 00:54:17,080
่ฒ ใใ?
291
00:54:18,280 --> 00:54:20,540
ใใใใใ ใใๅๅใใใชใ?
292
00:54:21,580 --> 00:54:23,540
ใใใใใ ใฃใฆใ
293
00:54:23,840 --> 00:54:24,280
ใใใใใ
294
00:54:24,760 --> 00:54:27,900
ใใใใใชใใใ ้ใ้ใ้ใใ.
295
00:54:30,820 --> 00:54:31,860
ใใฃใกใๅบใฆใใ.
296
00:54:40,260 --> 00:54:41,940
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
297
00:54:42,120 --> 00:54:43,120
ๅใใใงใใ?
298
00:54:44,940 --> 00:54:45,940
ๅใฃใใฎใซ?
299
00:54:46,780 --> 00:54:47,780
ๅใฃใใใฉใ.
300
00:54:49,560 --> 00:54:52,400
ๅซใ ใ ้ฆใใงใ
301
00:54:52,680 --> 00:54:53,680
ๅซใ.
302
00:54:56,560 --> 00:55:04,420
ๅซใ ็ ใ็ใใ ็ใใชใฃใ?
303
00:55:05,220 --> 00:55:06,380
ๅพ
ใฃใฆใไฝ?
304
00:55:17,460 --> 00:55:18,460
ใกใใฃใจใ.
305
00:55:21,520 --> 00:55:22,520
ใใใใ.
306
00:55:31,730 --> 00:55:33,150
ไฝใใฆใใฎ?
307
00:55:33,910 --> 00:55:34,910
ไฝใๅ
ฅใฃใฆใ?
308
00:55:57,030 --> 00:55:58,090
ๅ
ฅใใชใใฃใฆใ.
309
00:56:04,050 --> 00:56:05,150
ไฝใใฆใใฎ?
310
00:56:05,210 --> 00:56:07,010
ไฝใใฆใใฃใฆๅ
ฅใใใใ ใใฉใ
311
00:56:07,330 --> 00:56:08,550
ๅ่ฒ ้ขไฟใชใใใใใ
312
00:56:08,686 --> 00:56:11,830
้ขไฟใชใใใ ๅ่ฒ ใใฆใชใใใ.
313
00:56:54,546 --> 00:56:57,630
ๆฉใ้ฒใฟใพใใ ใใใพใใใ.
314
00:56:59,350 --> 00:57:00,350
ใใ?
315
00:57:00,670 --> 00:57:03,610
ใๅใซใใค่จใฃใใใฉใ ใใใใใฆใซใใใฃใผใงใใ?
316
00:57:06,390 --> 00:57:09,450
ใใใๅฝผๅฅณใฏใงใใฆใชใใใฉใ ๆฌๅฝใ ใใ.
317
00:57:10,230 --> 00:57:13,351
ใจใซใใๆฉใ้ฒใใงใญใ ไปๆฅใๆผใใฆใใใใ ใฏใใ.
318
00:58:30,690 --> 00:58:31,730
ใใฃใ.
319
00:58:36,266 --> 00:58:37,266
ไฝ?
320
00:58:37,290 --> 00:58:38,290
ใใผใซ?
321
00:58:39,150 --> 00:58:40,930
ๅไนพใใใใใกใใใ ใ?
322
00:58:41,730 --> 00:58:44,910
่ชๅใง้ ผใใฐใใใใใใ.
323
00:58:46,270 --> 00:58:47,810
ใใฃใกใๅไนพใใฆใใ.
324
00:58:48,690 --> 00:58:51,130
ใใฃใกใ้ฃฒใใใใใ ๅธฐใฃใฆใฃใฆใฐใ.
325
00:58:51,970 --> 00:58:52,970
็งใฎ้ฃฒใใ.
326
00:58:54,230 --> 00:58:55,870
ไฝใใฆใใฎ?
327
00:58:58,210 --> 00:58:59,570
ไฟบใ้ฃฒใฟใใใใ ใ.
328
00:59:05,640 --> 00:59:07,641
ใใใ ็ต ใ ใใญใ.
329
00:59:11,840 --> 00:59:12,840
ใใใใจใใ.
330
00:59:15,360 --> 00:59:16,380
ใใฃใฑใ ใฃใใ.
331
00:59:17,920 --> 00:59:18,920
ใใฃใกใ้ฃฒใใ ใญใ.
332
00:59:19,560 --> 00:59:20,660
ใงใใใงใใใ.
333
00:59:22,576 --> 00:59:24,600
็ ใใใ ็ ใ?
334
00:59:25,076 --> 00:59:26,076
ไฝ?
335
00:59:26,100 --> 00:59:27,160
็ ใใจใ่จใฃใฆใใฎ?
336
00:59:27,540 --> 00:59:30,340
ใ ใฃใฆใใฃใฑใ ใฃใกใใฃใใ ใใใใจใใใงใใ?
337
00:59:31,040 --> 00:59:34,420
ใใฃใฑใ่งฆใใใใกใใใ ใใใ ใใฃใกใ.
338
00:59:39,700 --> 00:59:42,300
ใใใช่งฆใฃใใๅฐใใทใฏใคใใกใใใ
339
00:59:42,840 --> 00:59:45,100
ใใใ่ฑใใฐใใใใใใ ่ฑ ใใใฆใ.
340
00:59:46,260 --> 00:59:47,320
็ใใใใฎ?
341
00:59:47,560 --> 00:59:48,700
็ใใใใใ.
342
00:59:49,540 --> 00:59:50,540
็ฌใฃใฆใใ.
343
00:59:53,500 --> 00:59:54,500
ไฝ?
344
00:59:57,720 --> 00:59:58,720
ไฝ?
345
00:59:58,960 --> 00:59:59,960
ไฝ?
346
00:59:59,961 --> 01:00:00,961
ๅฏใฆใชใใใ.
347
01:00:02,220 --> 01:00:03,440
ๅฏใฆใใฎ?
348
01:00:11,680 --> 01:00:12,680
ใใใใใฎ?
349
01:01:14,530 --> 01:01:15,530
ใใใ.
350
01:01:16,630 --> 01:01:22,590
ๅฝผใใใใปใใฌใฎไบบใซๅผใณๅบใใใกใใฃใใ.
351
01:01:23,670 --> 01:01:24,670
ใใใ.
352
01:02:10,860 --> 01:02:13,760
ใใใใญใ ใพใใ.
353
01:02:15,280 --> 01:02:16,280
ใใใ.
354
01:02:33,630 --> 01:02:34,630
ใใใใ.
355
01:02:36,150 --> 01:02:37,150
ใฉใใใ?
356
01:02:38,590 --> 01:02:44,230
ไธ้ฑ้้ฃ็ตกใจใใชใใฃใใใจ่ตทใใฃใฆใใญใใ.
357
01:02:45,250 --> 01:02:47,610
ใใใใใใใใฎ็ตใใใซใใใใ.
358
01:02:47,906 --> 01:02:48,906
ไฝ?
359
01:02:48,930 --> 01:02:48,930
ไฝ?
360
01:02:49,630 --> 01:02:50,630
ใฉใใใกใใฃใ?
361
01:02:53,770 --> 01:02:56,990
็งใใปใใฌใชใใงใใ?
362
01:02:57,550 --> 01:02:59,810
ใใใใใใชใใจใชใใฃใฆใ
363
01:03:00,330 --> 01:03:02,810
ไฟบใฏใกใใใจไปใๅใฃใฆใใฃใฆๆใฃใฆใใใฉใ.
364
01:03:11,490 --> 01:03:14,330
็งใไปใฎไบบใจใใใใ.
365
01:03:43,220 --> 01:03:44,780
ใใธใใใ.
366
01:03:46,100 --> 01:03:47,180
ใพใใใใใใฉใ.
367
01:03:49,420 --> 01:03:50,420
ใใใฆใ.
368
01:03:59,080 --> 01:04:01,540
ใใใฆใ ใชใใง?
369
01:04:01,960 --> 01:04:03,920
ไฟบใฎใใจใๅฅฝใใงใใ?
370
01:04:34,400 --> 01:04:35,400
ใฉใใใ?
371
01:04:36,580 --> 01:04:38,580
ๆฐๆใกใใใงใใ?
372
01:04:41,720 --> 01:04:42,720
ๆฐ ๆใกใใใงใใ?
373
01:04:43,056 --> 01:04:44,056
ๅฅฝใใใใชใ?
374
01:04:44,080 --> 01:04:45,320
ๅผทๅผใใใชใ?
375
01:04:46,860 --> 01:04:47,860
ไฝใใใฃใฆใ.
376
01:05:32,420 --> 01:05:33,420
ใใใฆใ.
377
01:05:52,530 --> 01:05:53,530
ไฝ?
378
01:05:54,010 --> 01:05:55,010
ใใใฆใปใใ?
379
01:05:56,670 --> 01:05:58,490
ๅฅฝใใชใใงใใ?
380
01:06:07,590 --> 01:06:09,130
ใชใใ ใใใ ใฆใใญใผๅ
ฅใใฆใใใใใ.
381
01:06:10,206 --> 01:06:12,230
้ใใ ไฝใ้ใ?
382
01:06:46,670 --> 01:06:47,670
ไฝ?
383
01:06:58,120 --> 01:06:59,120
ใกใใฃใฆใใใใใ.
384
01:07:20,420 --> 01:07:23,880
ใใฎใไธ็ชๅฅฝใใ ใใ ๆฌๅฝใซ?
385
01:07:24,300 --> 01:07:25,700
ใใใๆฌๅฝใซใ.
386
01:08:20,190 --> 01:08:21,190
ใใ?
387
01:08:47,900 --> 01:08:51,260
ๅผทๅผใใใใฎๅฅฝใใ ใใใญใ
388
01:08:51,596 --> 01:08:52,860
ๅฅฝ ใใใใชใใ ใ?
389
01:08:53,400 --> 01:08:56,540
ๅฅฝใใ ใฃใใใใใ ใใกใ.
390
01:08:59,670 --> 01:09:01,050
ใใใชๅใใฃใกใใใกใ.
391
01:09:02,110 --> 01:09:03,110
ๅๅฅฝใใชใใงใใ?
392
01:09:35,570 --> 01:09:37,590
ๆฉใใใชใใงใ
393
01:09:37,790 --> 01:09:38,790
ใ.
394
01:09:46,000 --> 01:09:47,000
ใฐใใ.
395
01:09:47,920 --> 01:09:49,960
ใพใ ใใใใใชใ.
396
01:09:50,660 --> 01:09:51,660
ใ ใฐใใใใฐใใ.
397
01:09:56,976 --> 01:09:59,000
ใ ใฐใใ ใ ใใฆใใ.
398
01:09:59,740 --> 01:10:00,980
ใใใฆใใ.
399
01:10:26,340 --> 01:10:27,940
ๆฐๆใกใใใงใใ?
400
01:10:32,620 --> 01:10:33,620
ใใใ.
401
01:11:09,550 --> 01:11:10,550
ใใใใชใฃใกใใใ.
402
01:11:12,090 --> 01:11:13,170
ใใใใชใฃใกใใใ.
403
01:11:38,380 --> 01:11:39,920
ไปใๆฐๆใกใใใใฆใใ.
404
01:12:09,970 --> 01:12:10,970
ใใใ.
405
01:12:44,600 --> 01:12:46,000
ใใใ.
406
01:13:37,720 --> 01:13:43,020
่ใใฆใใใใ ่ใใฎๅฅฝใใ ใใ.
407
01:13:43,740 --> 01:13:44,740
่ ใใฆใใใใ.
408
01:15:44,340 --> 01:15:45,760
่ใใฆใใใใ.
409
01:15:53,640 --> 01:15:54,980
่ใใฆใใใใ.
410
01:16:51,830 --> 01:16:55,351
่ใใฆใใใใ ่ใใฆใใใใ ๅฅฝ.
411
01:20:29,480 --> 01:20:31,920
ใใ.
412
01:21:57,200 --> 01:21:58,960
ใ ใฐใใใใฐใใ.
413
01:22:28,430 --> 01:22:29,490
ใใใใใใฆใ.
414
01:22:56,120 --> 01:23:00,880
ใใใไปใฎ็ทใชใใฆใใใญใใ ใใ.
415
01:23:23,500 --> 01:23:26,400
ใตใใไปใฉใ?
416
01:23:30,060 --> 01:23:32,600
ใใใฃใใใใใซใใฆใ.
417
01:24:17,550 --> 01:24:19,950
ใใฎไบบใซไผใใชใใฃใฆ่จใฃใใ.
418
01:24:27,210 --> 01:24:28,210
ใชใใง?
419
01:24:28,630 --> 01:24:29,630
ไฝใง?
420
01:24:30,770 --> 01:24:33,830
ใใฃใฑ็ก็ใ ใฃใใ.
421
01:24:41,290 --> 01:24:44,710
ไฟบใจใฏใใใใฎใพใพๅ้ใงใใฆใใใ?
422
01:24:47,750 --> 01:24:48,750
็ก็ใ.
423
01:24:51,590 --> 01:24:52,590
ใชใใง?
424
01:24:53,590 --> 01:24:54,590
ใชใใง?
425
01:24:55,230 --> 01:24:57,930
ใพใ ๅฅฝใใ ใใใญใๆฑบใพใฃใฆใใใใใ.
426
01:25:17,710 --> 01:25:19,750
ๅใๅฅฝใใ.
427
01:25:22,870 --> 01:25:30,070
ๅฅใใใใจใ ใใฃใจๅพๆใใฆใใ.
428
01:25:33,740 --> 01:25:35,000
ไปๆด้
ใใใญใ.
429
01:25:39,400 --> 01:25:40,400
ใงใใ.
430
01:25:43,440 --> 01:25:45,160
ๅ ใๅฅฝใใ.
431
01:27:14,480 --> 01:27:15,640
ๅใๅฅฝใใ.
432
01:36:49,460 --> 01:36:50,460
ใใ.
433
01:41:27,260 --> 01:47:44,800
ใใ ใใใๆฐๆใกใใใใ.
434
01:48:49,400 --> 01:48:50,400
ๅคงๅฅฝใใ.
435
01:56:12,320 --> 01:56:14,120
ๆฐๆ.
436
01:56:49,570 --> 01:56:56,260
ใก ใใใใ ๆฐๆใกใใใ ใ ใใซ่ฆใฆใใใใ.
437
01:57:00,440 --> 01:57:02,170
ใใฐใใใใฐใใ.
438
01:57:13,810 --> 01:57:15,870
ๆฉใใๆฉใใ.
439
01:58:16,040 --> 01:58:17,880
็งใๅคงๅฅฝใใ.
440
01:58:41,700 --> 01:58:43,380
ๆฉใใๆฉใใๆฉใใ.
441
01:59:08,830 --> 01:59:10,270
ใใใฏ้จใ ใฃใฆใ.
442
01:59:18,340 --> 01:59:19,340
้จใฎๅฐใซๅฝใใ?
443
01:59:19,980 --> 01:59:21,160
้จใๅฝใใฃใฆใใ.
444
02:00:59,030 --> 02:01:00,130
ๆฐๆใกใใ?
445
02:01:00,990 --> 02:01:02,430
ใใใๆฐๆใกใใใ.
446
02:01:03,110 --> 02:01:04,110
ๅฅฝใใ ใใ.
447
02:01:04,930 --> 02:01:06,350
็งใๅคงๅฅฝใใ.
448
02:01:41,660 --> 02:01:44,240
ๆฐๆใกใใใ.
29974
