Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
- AUDRINA: Some relationships are meant to be.
- I love yachts!
I love it!
Cheers to our ten-year anniversary.
- AUDRINA: Some are just getting started.
- Like I just started seeing this girl,
so it's not really like-- - You're seeing a girl?
- She stayed at the house for like a week.
- Well, you're 22, you should be thinking about marriage.
- Oh my God.
- AUDRINA: While others are put to the test.
- So, now that I'm 30, are you ready to have a baby?
- Jason had a slip. - Oh my God.
- Yeah, like he drank vodka.
It just makes me so sad.
- I have such a good life.
If I continue down that path, I'll lose Ashley,
I'll lose my daughter, and lose everything that I've created.
- Yeah.
- AUDRINA: And one is at the point of no return.
- I found out that it was Audrina that was kind of
getting Brody going that night.
- You're kidding me.
I've never had a friend...
come after me so hard.
- ♪ A goal and a dream make the same thing--tell her ♪
♪ I do this every day, gotta make me--tell her ♪
♪ I do not really care what the others do--nope ♪
♪ I'm looking in the mirror for my own truth--go ahead ♪
♪ I want my kids to say, what would Daddy do--they know ♪
♪ And follow through tough like they're supposed to do ♪
- What's up, guys?
- Hi.
- Thanks for the private showing, you know,
I--you know how I am with civilians.
I was like, "I can't see other people when I shop for ice."
It's officially three weeks and counting until Pratt Daddy
puts a ring on it...again.
- We should renew our vows.
It's ten years, I feel like that's a very
important milestone. - I am all in on this.
I feel like the vow renewal is like a refresh, a reboot.
There's definitely a new energy
going on with our marriage and excitement.
That's insane, too.
We're going all out.
We're even throwing bachelorette and bachelor parties,
because why not have more parties? Hello.
- Hi. - Oh hey, Whit.
- Hi. - Thanks for coming.
Whitney was on my speed dial to help me pick out the perfect
ice trip for Heidi.
She's always been in fashion.
Even back when we were in high school,
she was always Miss Fashionista and ended up working
at "Teen Vogue."
- We're doing this special "Teen Vogue" event.
And you're gonna work with Whitney.
- The zipper broke, it came unattached from that thing.
- I'm obsessed with the rainbow, but I don't know if that's--
- The rainbow's really pretty. - --not serious enough?
- The rainbow is really, really pretty.
I just think it's more trendy.
- Or like you could something like this.
- I want this.
- You can have it in your size.
- Oh my God, I--maybe we do--maybe we do two of these.
- Maybe matching?
Think about if that's gonna be like classic.
Like is she gonna love that for the rest of her life?
- She doesn't, I will take it from her real quick.
Oh, does it have to be a ring?
- A ring is definitely more suitable.
- SPENCER: Ooh.
- WHITNEY: That one's dope.
- How much is this--the combo?
- This one's the most expensive thing.
I think this one's around $12,000.
- I still--I like just how feminine this is.
- SPENCER: That looks like out of "Vogue" or something.
- WHITNEY: Yeah.
- There's no way I'm gonna get in trouble
for getting that like-- - No, that is so beautiful.
When I heard about the vow renewals,
I was so totally onboard.
I am a little bit shocked that they're still together,
but I also think it's amazing.
Like they've defied the odds and proven everyone wrong.
I love it.
Tell me about the vow renewals.
Is it gonna be like big wedding style?
- We're doing it in Santa Barbara.
- Okay.
- My friend from Santa Barbara that used to be our...pastor
that I grew up with-- - He'll like renew the vows?
- Yeah. The main issue is inviting people that get along.
- Yeah.
- Which is the most challenging right now.
- 'Cause at this point, would Brody even be invited
to your vows? - No.
- Honestly, Spencer, like I do have something really serious
to tell you about Brody.
Brody was going on about like, " all of you!
You don't know what the real world is, you dumb bitch!"
- I have my own issues with Brody.
But with what happened with Stephanie,
I'm in an impossible place.
It's tough because Brody and I were such close friends.
He helped introduce me to Heidi.
And so now I'm just so conflicted on what to do here.
- Well, I'm happy that life is good and that--
- Oh, oh.
- --you're able to get this beautiful thing.
- Look at this beautiful packaging.
- Gorgeous. - SPENCER: Oh my God.
- WHITNEY: It is stunning.
I'm so happy for her.
- ♪ When I get going
♪ There ain't no stopping now
♪ You got me going
- You know that I've never been to a bachelorette party?
- I can also tell you've never been into a store like this.
- STEPHANIE: You're wearing Hermès today,
going riding in the country.
- Sure, well, I didn't realize that we were, um--yeah, okay.
I love it.
- When I first heard that Heidi and Spencer were doing
a vow renewal, I was kind of like, "Yes, this is epic."
Show the world like how sick of a couple you guys are.
I'm gonna find Heidi's naughty gift.
I'm really excited for this bachelorette party.
Look how cool that hat is.
This is my opportunity to spend time with Heidi and get
something really nice for her.
- MISCHA: Steph! - Obsessed.
She's gonna love that.
- This is perfect for her, right?
By the way, the way this jacket suits you is like
really kind of scary. - Scary?
Do I look like a prostitute? - No.
- No? - No.
- Damnit. So let's go through who's coming.
You, me, Heidi,
Whitney, Audrina.
I'll get to that in a second. - Okay.
- Heidi is inviting enemy number one--Audrina.
Kill me now.
She's been talking so much about me.
- Has she?
- The reason why Brody attacked me...was because Audrina
had been like winding him up about me.
- Las Vegas was awful.
Stephanie acted like a psycho.
She was so insensitive.
She didn't care about you or the fires.
- Don't worry about this whole thing.
- No, Brody, he is a dick.
And the fact that Audrina was the one that was winding him up,
like both of them.
I don't have time in my life.
Doesn't mean I have to talk to her though.
- MISCHA: No, it doesn't mean you have to talk to her.
- You're gonna be on Audrina duty.
- I can't with you.
"Audrina duty."
- Yeah, I'm gonna be on Heidi duty.
- I'm good at that job. I can do that.
- Okay, sweet. - MISCHA: Oy vey.
♪ So long my friends and where we go ♪
♪ The sun rises on a sunny day
♪ Feeling good, feeling good, never had it so ♪
♪ Feeling good, my friend
- Hello. Good to see you. - Natasha Owens.
- Nice to meet you. - Nice to meet you.
And who's this? - This is Gunner.
- Hey, what's up? Ian. - I'm Heidi.
- Good to see you. - Great to see you.
- Spencer, sorry. - Good to see ya.
So how's your voice feeling? - It's feeling good.
I'm definitely a little overwhelmed.
- There is nothing to be afraid of here.
This is gonna be fantastic.
- Spirituality and Christianity mean a lot to me.
I've been a Christian from a very young age.
Being a Christian doesn't mean that you're perfect.
I think that's been part of my journey.
And people have been very critical of me being a Christian
publicly, because I've made a lot of mistakes.
But we're all human, and I just feel like I have so much
to be thankful for.
And I just wanna channel that into my music.
So, yeah, we're excited.
Brought the whole crew.
- Oh my--look it.
Thanks for coming through.
- Yeah, that's cool. Hi, buddy.
- Justin has a great ear for music.
And he really pours his heart and his soul into that,
so I wanna help channel that into my own music.
- How you doing? - Ian.
- Pleasure. Hey, guys.
- The last time I was in a recording studio
is like ten years ago.
I just feel...overwhelmed.
- Just take this thing in pieces.
Let's work on the first verse for a little bit and get
you comfortable with that.
- ♪ They say diamonds are forever ♪
- It sounds great, I love you running your words together.
The one word that's a little funky maybe is "fur-ever."
- Okay.
♪ They say diamonds are forever ♪
♪ Well, I say only time will tell ♪
♪ Oh, 'cause beauty, fame, and fortune ♪
♪ How they sparkle to the eye
♪ And fireworks burn brighter
♪ They fall out of the sky
I messed up the last part.
- "Beauty, fame, and fortune," if you cut 'em up,
it gets a little non-singable. - Okay.
I'm feeling a lot of pressure to do a good job.
I'm having some anxiety, my heart is pounding a little bit.
My throat's closing in.
Part of me is just like, "What am I doing in here?
Where am I?"
- SPENCER: Give her a quick super-charge hug.
You're doing so good.
You sound like a famous Christian rock star.
Yeah, just let loose.
- There have been so many times when I thought I couldn't do
something, and Spencer's there with his positive attitude.
He's my rock.
- Okay, Heidi, let's do one top to bottom right from the start
all the way to the end.
You cool with that? - Okay.
- IAN: Go for it.
♪ They say diamonds are forever ♪
♪ Well, I say only time will tell ♪
- JUSTIN: I'm a lyricist, and I love listening
to what people have to say.
And it's kind of going along with where she's at in her life
and where she wants to be and where she was in the past,
so it fits Heidi and what she's going for.
I like the message that she's sending.
- ♪ Don't wanna live for something temporary ♪
The story behind this song is about you can have fame and
money and success and riches, but at the end of the day,
that's not what matters.
♪ But there's a difference
♪ Between glitter and glory
What matters is like a different life beyond this world.
And it's important not to get caught up in...fame and success.
- And done. Good job.
- Yay!
- Sounds great out in there.
- Thank you. - Yeah.
- HEIDI: Yeah, I'm excited.
And I'm gonna perform it at our vow renewal.
- Cool. - I'm so excited.
Thank you, Lord. - Amen.
Okay. - How was the gala?
- It was nice to see everybody dressed up,
and looking sharp in tuxes and whatnot.
- Guess who Audrina brought as her date?
- HEIDI: Not Brandon?
- SPENCER: No. - HEIDI: No, I know.
Brody? - No.
- HEIDI: Someone in our group? - No.
- An old flame of hers. - Ryan Cabrera.
- Yes.
- Yeah, 'cause they were dating a while ago.
- I have nothing against the kid until the first time I
went to shake his hand, he like stared at me and like tried
to give me a knuckle.
- Nice to meet you.
I give high-fives.
High fists.
- And I was like, "Ah, you're a little punk."
- The real question is: does he have the same hair?
- Yes. - Uh, it's so bad.
- HEIDI: That's funny.
- Would you stop?
- I'm so hungry. - Please don't embarrass me.
- I get anxiety in these places.
- Yeah, me too, actually.
- Kaitlynn loves to plan five years ahead.
She wants kids.
She wants the next phase in life.
I'm not opposed to it, but I'm also not in a rush.
That's the reality of the situation.
I keep forgetting where we are.
- You're gonna be such a good dad.
- One day I will.
- Hi, Kaitlynn. How are you?
So, Dr. Klevens is ready for you.
So if you wanna head on to the back.
- I do think it's important for Brody
to take it really seriously.
I just want Brody to have an opportunity to sit down with
the doctor and ask any questions that he might have also.
- Hi, Kaitlynn. How are you?
- Good, nice to see you again.
This is Brody, my husband. - Hi, how are you?
Nice to meet you. - Very nice to meet you too.
- Thanks for coming in. - Thanks for seeing us.
- So what brings you guys in today?
- So...well, I don't know if you know,
but Brody and I got married in June.
- Congratulations. - KAITLYNN: Thank you.
I turned 30. - Okay.
- So, we're just kind of at this point in our life where...
we're starting to talk about having kids.
And I think part of it is that I'm a little bit stressed just
getting older with what it will be like realistically
if we wait longer to have kids. - Sure.
- I think that because my mom had me when she was 25,
I always sort of had it ingrained in my head
that I would have kids when I was 25.
But I realized that wasn't particularly realistic.
But I appreciated that my mom was young enough that I always
felt like she could be my friend as well.
Like she was my mom and my friend.
- I think, right now, what we're talking about is, you know,
I wouldn't mind waiting, because we did just get married.
- Got it. But you could do some testing
to kinda get a sense of where you are.
And that might reassure you that you could probably just take
your time and kind of go at whatever pace
you guys wanna go at. - Yeah.
- So, basically, they give us a rough sense of quantity
and quality of your eggs.
- I think Brody and I are...on different pages.
I think he wants to have babies eventually.
He always tells me that he thinks within the next year
things will be a little bit better.
You know, how many years are we gonna say this?
There's never gonna be the perfect time to have kids.
But I wanna have them, so why not now?
- Other things that people will think about would be, you know,
a lot of women will freeze their eggs.
Or in your case, you could freeze embryos,
which would buy you time so that if you were on
a eight-to-ten-year plan to having children,
where I do think your fertility would, you know, decline,
and that might be a harder thing to pull off,
that you would have these 30-year-old embryos
kind of on ice essentially.
- Yeah, that is something I wanna know a little bit
more about, because we actually have
family and friends who have done that.
- What they do is they give you a bunch of hormones.
It hyperstimulates your ovaries, and you produce
a bunch of eggs at once. - Okay, gotcha.
- And then they'll withdraw those eggs from the ovaries.
And then they freeze 'em.
And since you guys are married, they would probably recommend
freezing an embryo rather than just an egg,
just 'cause they tend to thaw a little bit better.
So, you know, that's an option, again, where it would buy you
sort of an infinite amount of time in a sense.
But, I mean, these are things that--you know,
my guess is when--again, when you guys are ready,
you're just gonna go off and get pregnant.
You just got married, so you shouldn't feel compelled
to have a baby right now. - That's kind of where--
- You might wanna just enjoy being a married person.
- I feel sort of compelled because now that I'm 30,
I'm like, "It's past the time." - Um, you're not old.
I think that's the first thing-- - Okay, good.
- --to kind of remember.
I don't think you need to feel rushed to have a baby, you know,
depending on what your life plans are.
- BRODY: Kaitlynn actually, in the beginning,
said that she doesn't wanna have kids right away.
And I think I even in the very beginning was like ready to have
kids, you know, I was just like, "Let's do this."
And then...it's kind of taken a completely different turn here.
And now she is really ready to have kids,
and I am content with the dogs.
Eventually it'd be nice to bring a baby
into the picture--eventually.
- I feel like this has helped me a lot to relax a little bit.
- Yes, thank you so much. - Thank you.
To hear that we have plenty of time is just a relief for me.
But don't get too comfortable, Brody.
You've got maybe one more year.
The clock is ticking.
- BRODY: That was good news.
Now we just wait until we're like 60.
- What?
- SAM: Welcome, ladies. - Hi, thank you.
- I'm Sam. I'm gonna be around to help you out.
Do you want me to get you something to drink,
something started?
- Living with an addict, I don't keep alcohol in my house.
It's like I wanna be as supportive of a wife
to him as I can. - Do you have Pinot grigio?
- Yeah, for sure I'll bring that out.
- Every now and then, it's so nice to hang out,
have a glass of wine, and just enjoy.
I'm actually really excited to go to Santa Barbara,
I'm not gonna lie.
I think the vow renewal's gonna be really fun.
Santa Barbara's like one of my favorite places.
- I don't know if I wanna bring Ryan.
And it's like taking him into a lion's den.
Ryan has made me happy, and like
he's brought light back into my life.
- RYAN: Now what's the name of this boat?
- Sabine. - RYAN: Sabine, okay.
♪ Sabine
♪ Sabine
Get nutty. Get nutty with it.
Oh, there she is. Solo.
- We're taking it really slow, like snail pace.
And we'll just see where it goes.
It's like you meet people that you connect with,
and they're such good people you don't wanna let them go.
- Obviously, if you guys can hang out with me and Jason,
it'd be so fun. - He loves you guys.
- --love to get to know him more and like spend some time
with him. - Yeah.
- Are you going to Heidi's bachelorette?
- I'm not gonna lie, I'm kind of dreading going.
- You're dreading it?
- Everyone together--I just feel like it's always
a show.
It's draining.
- Yeah, I completely agree.
- At the bachelorette party, I wanna have a good time.
But I'm worried.
I know alcohol intensifies situations.
And I want no part of it.
I went head to head with Stephanie
more than a few times before.
I'm not afraid of her, I just don't like toxic people.
I don't know.
It's like...I feel like a deer in headlights sometimes where
I'm just like, "What the is going on?"
- ♪ Doesn't matter what you have to say ♪
♪ Your words aren't gonna change my mind ♪
♪ 'Cause I can see how you behave ♪
♪ Always steppin' out of line
- Hi. - Hi.
- I'm Ashley, I'm checking in.
- Hi. - Hi.
- No, not you.
- Hi. - Hi.
- I'm just kidding. Hello. - I'm gonna smack you.
I have been friends with Audrina for a very long time.
But recently, I've become friends with Stephanie.
- Hi. - Sorry, I'm not getting up.
- Fine, don't worry about it.
Hi, Mama. - Hi.
- You look so pretty.
I kind of feel like Stephanie doesn't have
a ton of girlfriends.
And I would really like to
not play into all this petty bull.
So if I can be friends with Stephanie, I'm gonna do it.
- So when you step on, the plates are gonna be vibrating.
Your muscles are gonna contract 30 to 50 times per second.
The class is 27 minutes.
We're going to kill you, have fun.
- ♪ In the club, see 'em all looking at me ♪
♪ Feigning to touch
♪ Top dollar lady, baby
- Knees go straight up to the chest.
Put your whole body down.
- ♪ Get my nails done, hair done ♪
- Squeeze that core.
- ♪ About me language
♪ Money, money, money, money, to me for the show ♪
- Four, three, two, and one.
Nice job, guys. Great job.
Awesome job, guys. Good work.
- Thank you. - Doesn't that feel good?
- Oh my God.
Ah!
- How'd you like the class?
- STEPHANIE: My heart can stop.
- Literally, I had shortness of breath after this,
because it was like a little too much.
Are you ready for Heidi's bachelorette party?
- Yeah. - I'm glad you guys
are like all in a good place though.
I feel like you, Spencer, and her have like really mended.
I bet it's nice to like be back and be closer with your family.
- I never, ever thought that Heidi and I could ever
have a friendship. - Yeah.
- STEPHANIE: I mean, that's life.
Like I always thought Audrina was gonna be my friend.
I never though Heidi was, and look where we're at.
- Do you think there's a place where you guys could mend
a friendship in the future? - No.
- If you guys can at least like be in a place where you can be
in the same room.
It's not like you guys have to be friends with everybody,
but I want us to be able to be all civilized.
- Whatever, I'm done talking about her.
How have you been?
- Um, I don't know if you like heard about Jason.
The Saturday before Thanksgiving,
he like had a slip. - My God.
- Yeah, like I could tell something was kinda off
with him, you know? And then he went and bought alcohol.
Yeah. I just felt so--
- --bad for him, because it's like I love him so much.
And like to feel like...you care about somebody so much,
and they feel so low about themselves sometimes.
- I do know like that worthlessness feeling.
I've like had...spots of sobriety from drugs.
And you're just like--I'm young, like how is this my life?
- Yeah.
- When I was a teenager, I got hooked on crystal meth.
When I got hooked on drugs when I was 15--
- Fifteen?
- --I didn't know anything.
I was so young and impressionable.
- Yeah, like experimenting.
- I was literally in this girl's car,
and she pulled out this pipe.
And then I was like, "What is that?"
And she was like, "Oh, it's speed."
And I tried it, and that was it.
I did it once, and I was...so addicted.
That changed the course of my life entirely.
And like...after I ODed a couple times,
like it was so horrifying and like--
- Oh my God, what? I didn't even know any of this about you.
- I know, it's like another life.
Even now, I still struggle with depression.
I--I've gotten help, but it's still, you know,
every day it's a battle.
- I feel like you relate so much to like the situation.
- I'm so sorry.
I am totally there for you and Jason, 'cause--
- Thank you.
You've been through a lot. - Yeah.
♪ 'Til the end ♪
- ♪ I know how you're feelin'
♪ Don't ever beleive 'em
♪ 'Cause the truth is
♪ It's worth it
♪ Get up and greet 'em
♪ Even if you
♪ Yeah, the truth is
♪ Oh, yeah
- Yo, yo. - Oh, what's up?
I just got a nice DM from this bikini company.
And um-- - What?
- Yeah, this bikini company for Art Basel's doing's
this big shoot.
And they just DMed me, and they're like, "Hey, can we get
some of your Pratt Daddy Crystals for our
bikini models for the shoot?"
I'm like, "Yes, please, just send me the photos
for my IG, please." - No way.
- How are you guys doing today? - Excellent.
- Excellent. Can I get you anything to drink?
- Yeah, I'm gonna get a skinny bloody Mary.
- Skinny bloody Mary. For you?
- I'll just have a water, please.
- Just for a water for you.
- You should get the bloody Mary virgin.
- I'll try it, I'll try it. - Anything else?
- That's good, man. Thank you so much.
- So, what's up?
- Me and Ashley had the whole like--
- Talk? - --"exclusive" talk.
- I just wanted to know if you were just hanging out with me.
- I mean, I'm not seeing anybody,
you're not seeing anybody.
- So, should we keep it that way?
- I think we should.
- Well, you have a girlfriend. - No.
- Well, if you guys are exclusive, you had the talk.
- But she's not my girlfriend, you know what I'm saying?
- I don't actually.
I don't know how these new kids do it, but when I was his age,
being exclusive with somebody meant you were
boyfriend-girlfriend.
Sounds like he has a girlfriend...
and doesn't know it.
- You know, I told Ashley about going
to Santa Barbara. - Santa Barbara?
- She was like, "Oh, like a vow renewal."
So she thinks it's like pretty serious that I'm inviting her.
- You want Ashley to go with the girls to the bachelorette
party and then that way she can feel a part of the group
before Santa Barbara? - Ooh.
- We should do that, I think.
Um...
- Whoo!
Thank you so much.
- So I have to tell you something.
He didn't say it was a secret, so I don't feel like
I'm snitching. - Who?
- Jason relapsed.
- Dude, he did what?
At the gala?
- No, before Friends-giving.
But he drank an entire bottle of vodka.
- That sucks.
You know, when it comes to Jason,
I understand what it's like.
All of the work, every time that happens just--
it like goes away.
Alcohol is one of those things that--it's such an easy out.
It's a much easier out
than having to deal with your feelings.
Like I wish I could go drink when I'm having a bad day
and I'm stressed out.
So it's so hard--yeah, I mean--I just hope Jason
can pull it back together.
- So what's up with your dad?
- I still haven't even met up with him and talked to him.
- But is that on you?
Are you not--you're not following up again?
- I've been not following up on it.
- SPENCER: I know all about having regrets in life.
There was a time where I wasn't talking to my parents,
and it was a very painful time.
And I wish I had just ended it sooner and not let it drag out.
Sometimes you just gotta go heal it.
Text him right now.
- You want me to text him right now?
Bro.
There's still like a part of me that thinks,
you know, "What if he's still mad at me?"
But I would hate for anyone's hesitation to forgive each other
ruin a relationship.
- Just do it, dawg.
Just like a Band-Aid.
- What should I say now?
- Say: "Let me know when you're available.
I can't wait to see you." Boom.
- It's just been so long since I talked to my dad,
and there's this huge part of my life that's missing.
I mean, he's like one of my best friends.
And for me not to be able to go over to the house
and jam in the studio and like just hang out, it sucks.
I'm gonna say, "When are you free to meet up?
I could come to the house if you want."
- There we go, dawg. - Ah.
- Just got trapped by Spencer. - It's gonna feel good.
- ♪ You got me buzzin'
♪ Whoa
♪ You got me buzzin'
♪ Whoa
♪ You got me buzzin'
♪ Whoa
♪ You got me buzzin'
♪ You got me buzzin'
- So, remember, tonight's the bachelorette party,
so I'm gonna be home late.
In theory, it will be nice, but Audrina and Stephanie
aren't on good terms.
I know that Audrina's trying to stay away from Stephanie.
But I sort of feel like maybe they can just be mature and
exist in the same room because it's Heidi's bachelorette,
and we're gonna try to have fun, because we're adults.
I'm trying not to get involved,
but I'm a little worried about it.
- Like every problem, like I'm sure there's
some blame to be shared.
And you don't have to be the decider.
- So, I'm excited to go. - I'm gonna--
- WHITNEY: I'm gonna get ready for the party.
- ♪ Be brave
♪ I don't want us to go back to the start ♪
- HEIDI: Hello? - Hi.
- HEIDI: Hi. - How are you?
- I'm just getting ready for your party.
I'm so excited.
- I know, same.
But wait a second.
Is it gonna be so awkward with Steph and Audrina?
- Yeah, I mean, it's your night.
I'm gonna finish getting ready.
Um, I'll see you in a little bit.
- Okay, bye.
- ♪ Oh
♪ I got a feeling coming on, yeah ♪
♪ I got a feeling--
- I think the headbands were a good call.
- Right? - Yeah.
- I get so excited every time there's a plan with the girls,
and Heidi's involved.
- Hey!
- There's the girl of the hour.
- I never really was close with Heidi.
This is from Mischa and I.
- Oh my gosh. Thank you, guys.
- So I thought this would be really nice for us to bond over
her bachelorette party. - HEIDI: Ooh.
Do I look like a pop Christian princess now?
- I die.
I'm always trying.
You are such a vision.
I mean, we're family.
Are you a doll? - My sister.
- BOTH:
- I didn't have a bachelorette party the first time I married
Spencer, because I didn't really have a lot of friends
at the time.
- Hi. - Bachelorette party!
- This is so fun!
- Hi, sparkly!
- Oh my God, yes, I love it!
- No one was really encouraging me to get married to Spencer
at the time either.
Cheers, thank you. - Congratulations.
It's a big deal--ten years. - Yes, thank you.
Everyone decided not to like Spencer.
And no one took the time to get to know him or us and realize
the great relationship that we had.
- I've never been to a bachelorette.
- This is Mischa's first bachelorette party?
- And Heidi's.
- You didn't have a bachelorette--
- She never had a bachelorette party, like--
- Oh my--I cannot believe this.
- It feels really great to have friends and some of the same
people to celebrate with now to remarry Spencer.
Hi, how are you?
They're all very supportive now and, I think,
know that they made the right decision.
- Heidi, I cannot believe you have been married for ten years.
Like that has blown by.
- Heidi, do you want more champagne?
- She does.
- Okay.
I have issues with Stephanie right now.
But it's not gonna stop me from enjoying one of my good friend's
bachelorette parties.
We'll see what happens right now.
Just keep her in her corner.
I'll stay over here, she stays over there.
- ALL: Oooh!
- It's coming down. - Scary.
- Whoo!
♪ Fresh kicks, fresh clothes, let's rock, let's roll ♪
♪ You ain't learned yet it's a name you're gonna know ♪
♪ Fresh kicks, fresh clothes, let's rock, let's roll ♪
♪ You ain't learned yet, and tonight you're gonna know ♪
- Ooooh!
- Look who's here--
- ♪ Bringing the passion when I've been rapping ♪
- Where are all the strippers at, bro?
- No strippers allowed--I don't--wouldn't want them here.
- Your bachelor party!
- Where are the drinks?
I'm just so thankful that we're celebrating this bachelor party
with some of my friends that I've had my whole life.
I am very blessed.
This is an awesome group to get blacked out with.
- Alright, guys, we're gonna start with Fortaleza--
- Sorry to interrupt you.
Just so we're on the same page, we only wanna do the tier one
like beyond top shelf--
- You're only gonna drink the cleanest, best tequila.
- This hangover better be expensive.
- Do you want some main course or the appetizer?
- Ha-ha.
Cheers to my friend Brody, who will not be invited to
the vow renewal elite party in Santa Barbara.
- Spencer, you obviously have an issue with him, dude.
Peace it out, chill it out.
- All he has to do is just say sorry to Steph.
He's had Frankie talk to him, he's had Brandon talk to him.
- No, I wanna hear what he said,
'cause I didn't hear what he said.
- Bro, I talked to Brody, I told him, I said, "Dude,
"every second you're prolonging the situation,
"you're ruining the relationship with Spencer.
You're ruining the relationship with everybody, dude."
I would love it if everyone could just hang out
and be friends.
But like Brody is really stubborn.
This is .
- Hey, Spencer!
We're supposed to be having fun, we're celebrating.
- BRANDON: Yes.
- Congratulations on ten years of marriage.
- Thank you, Frankie. - Big one zero, Spence!
- Thank you all for coming and being so supportive.
- You guys, cheers.
- Yeah, cheers.
- ALL:
- Okay, this girl Ashley's gonna come.
And her and Brandon decided to be exclusive,
but they are not boyfriend and girlfriend.
- Since when? - Since maybe yesterday.
- Exclusive but not boyfriend and girlfriend?
What does that mean?
- HEIDI: --won't bring up any other girls, right?
- Oh my God, no.
We're gonna make her feel so welcome.
- So we're gonna renew our vows in Santa Barbara.
And I'm gonna perform.
- What? - What?
- Are you gonna sing the song?
- I am, so I just recorded my song. I did.
- I'm so excited. - Oh my God!
- Wait, I can't even know this. What song?
- HEIDI: So it's called "Glitter and Glory."
- It's amazing, Heidi. - I'm excited.
- You're a mini Britney Spears. - Oh thank you, Steph.
- You are.
- Ashley. - Hey!
- In all white!
- I wish I could hug you all. There's a lot.
- Did you get a haircut?
- Since when?
- I don't know. Like since the club.
- Yo. - Hello.
- Hey. - I'm Lorena, nice to meet you.
- Nice to meet you.
- I thought you had longer hair that night.
- At Hyde? - Yeah.
- No, I've always had short. Probably another girl.
- No, it was you.
- Oh my gosh, Stephanie,
please insert foot in mouth.
- ♪ We get together, get together ♪
♪ Get together, get together, get together ♪
♪ Ladies, get together, fellas, get together ♪
- So, he's being going out with other girls?
'Cause I met some other girl.
And it was so funny, I was like, "Are you a fitness model?"
And she goes, "No, I hate being called that."
- We all know how much Brandon really likes this new girl,
Ashley.
But there goes Stephanie stirring the pot again.
- I think you gotta let it go. - It was not me, I promise you.
- I apologize for my friend.
- I'm gonna sit by Mischa. - I'm going over there, too.
- Hello. - Oh my Gosh, Mischa.
- I couldn't really do it across the table.
How's it going?
- I'm like dying laughing over there, I can't even handle it.
- Cheers!
Speidi! Speidi!
- AUDRINA: Stephanie is piling on the liquor.
I mean, how many shots can you take before you just...vomit?
- What is up with this girl?
- ALL:
- Wow.
- All you guys are fucking--fucking lit.
- Oh, I love that.
- Spencer, you're at least two shots behind me, for sure.
- Yeah, you are, bro.
- You're at least two shots behind.
- Yeah, what is that?
- Come on, Spencer! - ALL:
- Animal.
- ALL:
- FRANKIE: Man, when I saw Spencer hit those three shots,
I was impressed.
That's something Frank the Tank does.
- For sure, for sure, for sure.
- ♪ Show 'em what you got
- Oh my gosh, look at the time. - Show's starting.
- ALL:
- STEPHANIE: We don't have that many options for
a bachelorette party.
There's like a stripper in a hotel room, Vegas.
I mean, it's all just so standard, basic.
- You all ready to have a good time tonight?
- Drag queens, however, are beyond.
- Before we get this show started,
I kinda wanna know if anybody's celebrating some stuff.
Is anybody getting married?
- ALL:
- Look at you.
Come on up here.
- ALL:
- I have the breast bank account.
Why don't you tell everybody who you are?
- My name is Heidi.
- We're gonna have Heidi shake her ,
because that's what we do whenever you celebrate
your stuff here. You ready?
It doesn't matter. Hit it.
- Whooo!
- ♪ Oh, oh, oh
♪ You say I'm sexy, you like me ♪
♪ It's just about the money
♪ Just do it like Nike
- I am a self-made twerker.
- Go, Heidi! Go, Heidi!
- HEIDI: I practice in the mirror, I practice at home.
You know, gotta keep that booty shaking.
- I'm coming all the way out tonight!
Whoo! Mom's night out! Champagne!
♪ Just watch me drop it low
♪ You say I'm sexy, you like me ♪
♪ It's just about the money
♪ Just do it like Nike
♪ And watch me drop it low
- Alright, guys, I'm gonna have to go.
Thank you guys so much. Yeah, I gotta go.
- So will Gunner really be awake when you go home?
- Yeah, he's awake, so I gotta go put him to bed.
- Heidi will use Gunner as an excuse until he's like
50 years old, I guarantee it.
"Oh, I've gotta feed Gunner."
I mean, Gunner literally is the excuse baby.
I love you.
I need a Gunner.
- Alright, bye, guys.
- Bye! I love you!
- I'm gonna leave, you guys.
- I love you.
- Seriously-- - I love you, Queen.
- No, thank you for coming tonight.
- Okay, love you.
I'll talk to you tomorrow. - Okay.
- We're gonna go to the bathroom.
- AUDRINA: Here we go.
Like what does she wanna say?
- ♪ It's the start of a war, it's going down ♪♪
- STEPHANIE: Audrina, can we talk?
You're kinda the problem.
- I don't think it's the right time to talk serious
when there's alcohol involved.
- It is, because I'm not fake.
And I can't--like I've been hugging you and like talking
to you, and like that's-- - You're being fake.
- I need this chance to stand up for myself and to put Audrina
in place, because she's been lying and coming after me
this whole time.
I know what you've been doing.
Start being honest, because you've been lying
to my face for a long time. And I'm done with it.
- I told you what I felt about you.
- You're the reason Brody almost attacked me.
You wound him up saying that I didn't care
about the Malibu fires.
I'm from Malibu, Audrina.
What is wrong with you?
- I'm just in shock.
She's a loose cannon and beyond unstable.
Oh my God, Stephanie, you're so dramatic.
- Oh, I am?
I don't know, you're very dramatic about Justin.
- Justin's not even in the picture anymore.
- Is he not?
Then why are you still talking about me behind my back?
- I haven't said a word about you recently.
You and Justin, no-- - Oh, Audrina.
- I didn't talk on you.
- You didn't tell Brody that I was saying in Vegas, like,
"She doesn't care"?
At dinner, obviously, we'd been in the car
for five hours going to Vegas.
Like how am I not gonna say,
"Can we please have a fun dinner?"
- Who are you right now? - Stephanie.
- Honestly, Stephanie, you have so many different personalities.
- You talk about me.
- That has nothing to do with me, Stephanie.
- It does!
You're the one that wound him up to do it!
Your little victim thing, and with all of your exes,
you're disgusting.
- Um, oh God.
- Stephanie's behavior is extremely hurtful.
Like the things that she's saying really leave scars.
And it's like...scary.
- So you don't even go there, Stephanie.
Do not go there.
- Welcome to adulthood.
- I'm out of here.
- I will witness you guys getting dirty.
- Oh, we're getting dirty.
- I thought Brandon was dating Ashley.
This is wild.
- Spencer told people things that Brody had told him about
our relationship, and that were like just supposed to be,
you know, in confidence.
- He's said on multiple occasions that he does sleep
with other girls, and she's okay with it.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.