Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,729 --> 00:00:11,729
Котик, привет!
2
00:00:12,650 --> 00:00:13,650
Как дела?
3
00:00:15,710 --> 00:00:17,330
Я только соскучилась.
4
00:00:19,550 --> 00:00:21,770
Да, я знаю, что завтра.
5
00:00:22,210 --> 00:00:27,750
Что делаешь сейчас?
6
00:00:33,690 --> 00:00:35,610
Понятно. Значит, ты торопишься?
7
00:00:38,700 --> 00:00:40,420
Нет, просто хотела поболтать.
8
00:00:41,840 --> 00:00:45,440
Хотела убедиться, что ты точно завтра
прилетаешь.
9
00:00:46,960 --> 00:00:47,960
Нет,
10
00:00:49,900 --> 00:00:50,900
у нас всё хорошо.
11
00:00:51,180 --> 00:00:52,180
Да.
12
00:00:52,740 --> 00:00:56,180
С утра поднималась английским,
приготовила кушать.
13
00:00:58,660 --> 00:01:00,400
Сейчас буду отдыхать.
14
00:01:01,080 --> 00:01:03,460
Лёша? Да, он дома.
15
00:01:05,560 --> 00:01:07,540
А, кстати...
16
00:01:07,820 --> 00:01:11,600
Ты не замечаешь, что он стал какой -то
грустный в последнее время?
17
00:01:13,820 --> 00:01:15,040
Не знаю.
18
00:01:16,140 --> 00:01:18,080
Мне кажется, он как -то изменился.
19
00:01:21,720 --> 00:01:23,520
Может быть, у него что -то случилось?
20
00:01:25,520 --> 00:01:28,700
Ну, я не думаю, что он из -за экзаменов
так грустит.
21
00:01:31,620 --> 00:01:34,780
Может быть, мне с ним поговорить?
22
00:01:37,340 --> 00:01:43,940
Не знаю, станет ли он великой мачехой,
конечно, какими -либо подробностями, но
23
00:01:43,940 --> 00:01:44,940
хочу попытаться.
24
00:01:45,280 --> 00:01:46,280
Ты не против?
25
00:01:51,900 --> 00:01:54,300
Да, я тоже думаю, что так будет
правильно.
26
00:01:54,840 --> 00:01:56,580
Мало ли что у него все -таки.
27
00:01:59,480 --> 00:02:02,180
Ну ладно, я не буду тебя тогда
задерживать.
28
00:02:03,920 --> 00:02:05,160
Давай, я тебя люблю.
29
00:02:06,830 --> 00:02:07,830
До завтра.
30
00:02:08,169 --> 00:02:09,169
Целую.
31
00:02:38,160 --> 00:02:41,940
Я? Да ничего, я вздремнул. Что ты
вздремнул?
32
00:02:42,440 --> 00:02:43,440
Ой.
33
00:02:44,740 --> 00:02:46,160
Уже глаза заболели.
34
00:02:46,500 --> 00:02:48,260
О, ну да, глаза болят.
35
00:02:48,960 --> 00:02:50,440
Ты что, аккуратно ходишь?
36
00:02:51,220 --> 00:02:54,600
Ну да. Да я вздремнул, это честно.
37
00:02:54,860 --> 00:02:55,860
Немного.
38
00:02:56,280 --> 00:02:57,280
Ну да.
39
00:02:59,040 --> 00:03:01,160
У тебя как -то все хорошо?
40
00:03:01,820 --> 00:03:03,080
Нет, все хорошо.
41
00:03:04,120 --> 00:03:05,220
Ты уверен?
42
00:03:10,410 --> 00:03:13,350
Ну, как тебе сказать, немножко грустно.
43
00:03:13,650 --> 00:03:16,910
Но ничего, пройдет. Ничего не связано.
44
00:03:18,210 --> 00:03:24,230
Ну, знаешь, немного того, немного этого.
45
00:03:24,590 --> 00:03:27,750
И как -то грустно стало немного.
46
00:03:30,050 --> 00:03:31,910
Но я думаю, все это пройдет.
47
00:03:33,130 --> 00:03:36,410
Так, давай я тебе сейчас сделаю кофе, во
-первых.
48
00:03:37,190 --> 00:03:39,030
И потом мы с тобой поболтаем.
49
00:03:40,010 --> 00:03:41,010
Ну давай.
50
00:03:44,010 --> 00:03:44,590
Как
51
00:03:44,590 --> 00:03:54,890
ты
52
00:03:54,890 --> 00:03:56,050
это пьешь, я не понимаю.
53
00:03:58,190 --> 00:04:02,230
Слушай, а что с тобой? Ты не готовила
мне кофе.
54
00:04:03,530 --> 00:04:05,890
Ну так, просто решил отвернуться
немножко.
55
00:04:06,650 --> 00:04:07,730
Просто стелить.
56
00:04:08,270 --> 00:04:11,350
Не говори. Слушай, ну ты не обязана это
все делать.
57
00:04:11,670 --> 00:04:14,370
Ну, мне кажется, очень даже обязана.
58
00:04:14,630 --> 00:04:15,630
Почему?
59
00:04:16,670 --> 00:04:18,490
Потому что я твоя мачеха.
60
00:04:18,810 --> 00:04:20,329
Я должна заменять тебя.
61
00:04:28,650 --> 00:04:31,350
Так что, у тебя что -то с учебой?
62
00:04:32,790 --> 00:04:34,470
Ну да, с учебой.
63
00:04:37,100 --> 00:04:38,100
С девушками.
64
00:04:39,120 --> 00:04:40,780
Ты остаешься в тюрьме?
65
00:04:41,220 --> 00:04:43,120
Или ты волнуешься перед экзаменом?
66
00:04:44,060 --> 00:04:49,520
Ну, я вообще переживаю за математику,
потому что у меня очень плохо она идет.
67
00:04:50,960 --> 00:04:54,740
Может тебе репетитора нанять? Да нет, не
надо, уже поздно.
68
00:04:55,400 --> 00:04:56,400
Ну, поздно.
69
00:04:56,600 --> 00:04:59,900
Потому что скорость заума у меня очень
плохо.
70
00:05:00,780 --> 00:05:05,220
Ну, я думаю, что если мы найдем хорошего
репетитора, он по этой неделе подтянет.
71
00:05:05,580 --> 00:05:06,780
Да нет, не надо, правда.
72
00:05:07,740 --> 00:05:13,740
Ну и зря. Я не хочу брать деньги у отца.
Он и так мне постоянно говорит, что
73
00:05:13,740 --> 00:05:14,740
тратит на меня деньги.
74
00:05:15,660 --> 00:05:20,160
Ну, я думаю, помочь сучок он тебе не
откажется. Нет, я не хочу.
75
00:05:20,400 --> 00:05:21,420
Не говори ему ничего.
76
00:05:22,820 --> 00:05:23,820
Хорошо?
77
00:05:24,680 --> 00:05:25,680
Хорошо.
78
00:05:26,160 --> 00:05:29,660
Может быть, я тебе могу помочь? Потому
что у меня тут мать как бы упала.
79
00:05:30,340 --> 00:05:31,720
Это мой любимый предмет.
80
00:05:33,740 --> 00:05:35,410
Ну... Блин, я даже не знаю.
81
00:05:36,590 --> 00:05:38,090
Ну, может быть, даже.
82
00:05:39,130 --> 00:05:41,510
Надеюсь, я тебе что -то помню.
83
00:05:43,650 --> 00:05:46,430
Мне кажется, тебе не до этого.
84
00:05:48,250 --> 00:05:50,410
У тебя своих дел много.
85
00:05:54,790 --> 00:05:57,090
Что у нас с девушкой?
86
00:05:57,790 --> 00:06:02,130
Ты говорил что -то насчет девушки или
даже нефти.
87
00:06:03,080 --> 00:06:05,300
А, да ладно, я не должен был тебе это
говорить.
88
00:06:09,520 --> 00:06:10,520
Поделись.
89
00:06:12,580 --> 00:06:17,900
Ну, я просто не уверен, что я должен...
Ну, как я могу тебе это говорить?
90
00:06:18,320 --> 00:06:23,000
Да перестань. Ты можешь мне доверять? Да
мне стыдно. Я не хочу, честно.
91
00:06:24,140 --> 00:06:26,200
Что же там такого, что тебе стыдно?
92
00:06:27,000 --> 00:06:29,640
Ну, просто я не могу найти тебе девушку.
93
00:06:30,360 --> 00:06:31,360
Вообще никакую.
94
00:06:31,710 --> 00:06:35,810
красивую, некрасивую, добрую, злую,
вообще не получается.
95
00:06:36,610 --> 00:06:41,170
А как ты вообще пытался найти себе
девушку?
96
00:06:42,390 --> 00:06:43,390
Каким образом?
97
00:06:44,470 --> 00:06:50,570
Блин, ну ты, конечно, старая. Ну, на
сайтах знаком, я не знаю, в основном
98
00:06:50,570 --> 00:06:54,170
на улице пытался два раза подойти.
99
00:06:54,530 --> 00:06:56,630
И как ты подходил? Кто говорил?
100
00:06:58,470 --> 00:07:00,910
Ничего особенного, просто так.
101
00:07:01,470 --> 00:07:08,170
комплимент какой -нибудь и там типа
вашей маме взять не нужно
102
00:07:08,170 --> 00:07:15,150
такое а что я старенькая нет по
103
00:07:15,150 --> 00:07:20,030
моему твои подкатики старенькие нет я
больше этого не подкатывал а наверное
104
00:07:20,030 --> 00:07:25,110
больше прикалывался потому что я заранее
знал что у меня ничего не получится
105
00:07:25,110 --> 00:07:31,260
ясно что Вот, видишь, зря я тебе это
сказал.
106
00:07:31,660 --> 00:07:35,920
Потому что ты не веришь. Да кто
познакомится с таким подкатом?
107
00:07:37,260 --> 00:07:38,260
Не знаю.
108
00:07:39,200 --> 00:07:40,720
Ты очень не знаешь.
109
00:07:41,160 --> 00:07:43,260
Может тебе и здесь репетитора нанять?
110
00:07:44,740 --> 00:07:45,740
Ладно, я сейчас.
111
00:07:46,460 --> 00:07:47,460
Я сейчас.
112
00:07:48,720 --> 00:07:50,060
Ну, хватило.
113
00:07:54,880 --> 00:07:55,880
Да кто?
114
00:07:56,100 --> 00:07:57,100
Ну, хватит меня.
115
00:07:57,520 --> 00:08:04,000
Как ты сказал,
116
00:08:04,200 --> 00:08:05,700
вашей маме взять не нужно.
117
00:08:05,960 --> 00:08:09,200
А если я захочу познакомиться с парнем
на улице, то мне что ему говорить?
118
00:08:10,360 --> 00:08:12,220
Я не знаю, что девушки говорят.
119
00:08:15,520 --> 00:08:18,540
Ой. А, я знаю еще один подкаст.
120
00:08:20,340 --> 00:08:26,080
Какой? Ну, он тоже такой обычный. И
можно сказать, что он заюсенный.
121
00:08:26,520 --> 00:08:27,520
Ну,
122
00:08:28,120 --> 00:08:35,080
типа подходишь к девушке и спрашиваешь
девушка, ваши родители случайно не
123
00:08:35,080 --> 00:08:38,900
террористы? Она отвечает, нет.
124
00:08:39,179 --> 00:08:45,300
А ты потом ей говоришь, потому что
только террористы могли создать такую
125
00:08:46,440 --> 00:08:51,720
Я прочитал это в интернете.
126
00:08:52,620 --> 00:08:56,420
Что это за бред вообще? Но я так никому
еще не подходил, потому что я... Слава
127
00:08:56,420 --> 00:08:59,780
Богу, ты не подходил так вообще никому.
Почему?
128
00:09:00,380 --> 00:09:03,420
С такими фразами можешь вообще напрочь
забыть о девушках.
129
00:09:04,740 --> 00:09:05,740
Господи.
130
00:09:09,720 --> 00:09:12,440
Слушай, ну ты меня реально приняла в
страну. В школе кто -нибудь нравится?
131
00:09:13,840 --> 00:09:14,920
В школе нет.
132
00:09:16,360 --> 00:09:17,460
А где нравится?
133
00:09:18,200 --> 00:09:20,320
Ты что, в школе не знакомился с
девчонками?
134
00:09:20,600 --> 00:09:21,600
Может быть, на 5?
135
00:09:21,950 --> 00:09:25,510
Нет, они же там все дуры.
136
00:09:27,790 --> 00:09:28,790
Почему?
137
00:09:29,730 --> 00:09:33,890
Потому что я знаю их детство, и они все
дуры.
138
00:09:34,810 --> 00:09:36,750
Я тоже знаю тебя с детства.
139
00:09:37,370 --> 00:09:39,310
Ну, не прям с глубокого детства.
140
00:09:40,350 --> 00:09:44,870
Знаешь, у меня там, может быть, лет пять
максимум.
141
00:09:45,170 --> 00:09:48,470
Наверное. Может, у тебя кого -нибудь
пригласит на свидание.
142
00:09:49,290 --> 00:09:54,210
Я думаю, что это было бы попроще, если
бы тебе придало какой -то уверенность.
143
00:09:55,470 --> 00:09:56,550
Что думаете?
144
00:09:56,770 --> 00:09:57,990
Я могу тебе помочь.
145
00:09:58,730 --> 00:10:04,570
Нет, я даже не знаю, честно, что
говорить на свидании. Я думаю, что после
146
00:10:04,710 --> 00:10:11,590
как я встречусь с девушкой, я сразу
потеряюсь и мне будет
147
00:10:11,590 --> 00:10:13,270
очень неловко.
148
00:10:15,110 --> 00:10:20,250
Доброволь, слишком стеснительный.
Посмотри на себя. тебя, ты же такой
149
00:10:21,510 --> 00:10:24,550
Ну, неужели никто не согласится пойти с
тобой?
150
00:10:24,830 --> 00:10:26,170
По -моему, ты меня идтишь.
151
00:10:28,870 --> 00:10:34,330
Вообще -то знаю я одну девушку, которая
пошла с тобой на свидание.
152
00:10:36,270 --> 00:10:37,750
Наверное, какая -нибудь страшная.
153
00:10:39,970 --> 00:10:40,970
Нет.
154
00:10:42,250 --> 00:10:43,570
Очень даже красивая.
155
00:10:46,390 --> 00:10:47,430
И кто же это?
156
00:10:49,290 --> 00:10:50,290
Это я.
157
00:10:51,550 --> 00:10:52,910
Ты же моя мать.
158
00:10:53,870 --> 00:10:56,510
Ну ладно, я просто заезжала в больницу.
159
00:10:58,370 --> 00:11:02,790
Хороший фотошоп. У меня сегодня, знаешь,
болит поясница.
160
00:11:03,630 --> 00:11:06,750
Я заметил, ты ее уже второй раз
трогаешь.
161
00:11:07,210 --> 00:11:08,530
Как -то отваливается.
162
00:11:09,130 --> 00:11:11,890
Сказать я даже не пойму, это поясница
или почки.
163
00:11:12,910 --> 00:11:18,050
Я просто в последнее время в машине
ездила и вниз ставлю руку.
164
00:11:18,330 --> 00:11:21,450
Направление кондиционера. У меня
постоянно дует.
165
00:11:26,650 --> 00:11:30,630
Спасибо за кофе.
166
00:11:31,830 --> 00:11:37,670
Слушай, ну если хочешь, я могу сделать,
например, массаж.
167
00:11:38,290 --> 00:11:40,310
Правда, я не прям хорошо умею.
168
00:11:40,710 --> 00:11:45,470
Нет? Ну да. Ну, если это поясница болит,
то...
169
00:11:45,960 --> 00:11:48,400
Ну, я могу сделать тебе массаж, если
хочешь.
170
00:11:50,560 --> 00:11:54,320
Но если это почки, я не знаю, как лечить
почки.
171
00:11:57,640 --> 00:12:01,500
Блин, ну... Ой, ну массаж я люблю,
конечно.
172
00:12:02,020 --> 00:12:03,960
Я знаю, что ты любишь массаж.
173
00:12:04,680 --> 00:12:08,000
Кстати, в последнее время, по -моему, ты
не ходишь на массаж.
174
00:12:08,940 --> 00:12:11,760
Ну, да. Или ты разлюбила? У меня просто
нет времени.
175
00:12:14,040 --> 00:12:15,040
Это вот это.
176
00:12:18,860 --> 00:12:22,180
Ну вот, видишь, ты говоришь, чтобы я
послужил репетитором.
177
00:12:23,220 --> 00:12:24,220
Ну да.
178
00:12:25,860 --> 00:12:27,860
Так что, праздник сделай.
179
00:12:28,180 --> 00:12:29,920
Ну да, зачем мне шутить.
180
00:12:30,540 --> 00:12:31,880
Блин, классно.
181
00:12:33,220 --> 00:12:34,220
Так. Здесь?
182
00:12:35,000 --> 00:12:41,060
Вот я думаю, здесь не очень удобно.
Может быть, к нам в спальню пойдем?
183
00:12:41,400 --> 00:12:42,960
Если там все подготовлю.
184
00:12:43,340 --> 00:12:44,980
Ну хорошо, до свидания.
185
00:12:45,540 --> 00:12:46,540
Давай.
186
00:12:46,970 --> 00:12:48,550
Блин, ты меня обрадовал.
187
00:12:49,690 --> 00:12:51,010
Ну, ты тогда позовешь?
188
00:12:51,450 --> 00:12:52,450
Да, конечно.
189
00:12:57,470 --> 00:12:58,770
Так, я готова.
190
00:12:59,930 --> 00:13:00,930
А, все, иди.
191
00:13:01,350 --> 00:13:02,350
Хорошо.
192
00:13:05,630 --> 00:13:12,310
Так, ну смотри, мне только халатик
придется снять, потому что... Ну,
193
00:13:12,550 --> 00:13:14,950
конечно. Вот, смотри, у меня есть такая
штучка.
194
00:13:15,890 --> 00:13:17,790
Ей можно поводить.
195
00:13:18,770 --> 00:13:20,230
Вот, это маселка.
196
00:13:20,870 --> 00:13:24,410
И, значит, если слягу, когда раздену, ты
не подглядывай.
197
00:13:24,790 --> 00:13:25,790
Ну, хорошо.
198
00:13:27,170 --> 00:13:28,290
Так, все, я заходил?
199
00:13:28,710 --> 00:13:30,030
Да, конечно, заходи.
200
00:13:30,410 --> 00:13:33,090
Вот, смотри, короче, здесь полотенце, ты
мне накрой.
201
00:13:33,750 --> 00:13:35,090
А, хорошо, ладно.
202
00:13:37,690 --> 00:13:41,510
Слушай, ну, я не прям так
профессионально делаю массаж, просто так
203
00:13:41,510 --> 00:13:42,510
подготовилась.
204
00:13:42,990 --> 00:13:47,630
Ну, ты просто не думай, что я здесь
сейчас такой шикарный массаж сделаю.
205
00:13:48,530 --> 00:13:49,810
Массаж будет обычный.
206
00:13:50,810 --> 00:13:51,810
Так.
207
00:13:57,290 --> 00:13:58,290
Давай.
208
00:13:58,990 --> 00:13:59,990
Ой.
209
00:14:00,910 --> 00:14:05,050
Ты можешь чуть -чуть... Что? Глаза
прикрыть. Хорошо.
210
00:14:05,390 --> 00:14:06,410
Чтобы мне было удобно.
211
00:14:13,160 --> 00:14:14,160
Все? Да.
212
00:14:16,740 --> 00:14:17,740
Так,
213
00:14:18,660 --> 00:14:19,960
смотри, вот это масло.
214
00:14:21,680 --> 00:14:22,680
Так,
215
00:14:23,340 --> 00:14:29,300
а я как буду поединку закрывать, если
мне там сейчас надо будет брызгать?
216
00:14:30,400 --> 00:14:32,140
Топсы, наверное, тоже испачкают.
217
00:14:32,500 --> 00:14:33,500
Или ничего.
218
00:14:34,640 --> 00:14:37,500
Блин, ну так -то это вообще -то мои
любимые.
219
00:14:37,700 --> 00:14:39,760
Ну, давай я вот так положу.
220
00:14:41,080 --> 00:14:42,380
Нормально? Можешь спустить немного?
221
00:14:43,819 --> 00:14:45,120
Ну да, это понятно.
222
00:14:45,700 --> 00:14:46,700
Вот так.
223
00:14:47,380 --> 00:14:49,420
Но обычно так делают на массаже.
224
00:14:49,720 --> 00:14:51,300
И полотенцем прикрой.
225
00:14:52,580 --> 00:14:53,640
Тебе вот так надо.
226
00:14:54,660 --> 00:14:55,840
Вот так. Пойдем.
227
00:14:59,580 --> 00:15:04,120
Самое главное, самое главное, я говорю
это вообще всем моим массажистам.
228
00:15:05,140 --> 00:15:06,580
Не трогай мои волосы.
229
00:15:08,040 --> 00:15:09,040
Хорошо.
230
00:15:12,040 --> 00:15:13,040
Ты испугался?
231
00:15:14,000 --> 00:15:15,840
Ага, вижу, как включать.
232
00:15:18,560 --> 00:15:20,540
В общем, это поясничку, ладно?
233
00:15:20,840 --> 00:15:21,880
Да, все готово.
234
00:15:24,120 --> 00:15:28,200
Что? Его просто так было прохладно.
235
00:15:31,400 --> 00:15:33,200
Как приятно.
236
00:15:38,540 --> 00:15:39,540
О!
237
00:15:43,540 --> 00:15:48,660
Нормально? Да -да, у меня просто там
триггерные точки есть.
238
00:15:49,560 --> 00:15:51,400
Они у меня вызывают смех.
239
00:15:57,140 --> 00:15:59,140
Все хорошо?
240
00:15:59,600 --> 00:16:00,600
Да.
241
00:16:20,330 --> 00:16:21,870
Ой, Леша. Что?
242
00:16:22,830 --> 00:16:24,970
Ну я же теперь от тебя не отстану.
243
00:16:27,710 --> 00:16:28,710
Ой.
244
00:16:29,350 --> 00:16:32,970
Я теперь каждый день буду присылать к
тебе, чтобы ты мне делал массаж.
245
00:16:34,950 --> 00:16:38,430
Не, ну каждый день это, по -моему,
слишком много.
246
00:16:38,810 --> 00:16:40,050
Почему? Хотя бы через день.
247
00:16:42,110 --> 00:16:44,430
Ну я буду тебе замену сегодня выдавать.
248
00:16:48,070 --> 00:16:49,190
Я подумаю.
249
00:16:55,730 --> 00:16:59,850
А ты любишь получать массаж?
250
00:17:00,150 --> 00:17:02,270
Ну, если честно, не особо.
251
00:17:04,050 --> 00:17:05,050
Что?
252
00:17:05,849 --> 00:17:07,550
Здесь такая точка.
253
00:17:07,890 --> 00:17:08,890
Вот здесь?
254
00:17:11,730 --> 00:17:14,190
Хочешь, я чуть ниже сделаю?
255
00:17:16,250 --> 00:17:18,329
Где? Ну, чуть ниже.
256
00:17:20,389 --> 00:17:22,569
Ну, не знаю даже.
257
00:17:23,430 --> 00:17:29,470
Давай. Ну, потому что я могу уже
испачкать сейчас твои трусики.
258
00:17:31,070 --> 00:17:32,110
Ну, хорошо.
259
00:17:36,470 --> 00:17:38,410
Он меня так раскладывал уже.
260
00:17:40,610 --> 00:17:41,610
Тебе помочь?
261
00:17:42,250 --> 00:17:44,050
Ой. Ну, да, давай.
262
00:17:47,060 --> 00:17:49,140
Ты не забудь меня прикрыть только.
263
00:17:54,380 --> 00:17:55,980
Так, главное не уснуть.
264
00:18:18,770 --> 00:18:20,790
А тебе нравится?
265
00:18:23,510 --> 00:18:25,390
Моя полка нравится тебе?
266
00:18:27,490 --> 00:18:29,250
Ну да, красивая.
267
00:18:29,930 --> 00:18:32,630
Правда? Да, очень.
268
00:18:55,590 --> 00:18:56,590
Все хорошо?
269
00:18:57,050 --> 00:18:58,310
Да, очень хорошо.
270
00:19:34,410 --> 00:19:35,870
Это вообще здорово получается.
271
00:19:43,490 --> 00:19:46,910
Блин, я боюсь твои трусики испачкать.
272
00:19:48,510 --> 00:19:49,910
Чуть -чуть не задел.
273
00:19:50,950 --> 00:19:56,890
Если они тебе дороги, то их лучше снять,
а я прикрою.
274
00:19:57,170 --> 00:19:58,170
Ну давай.
275
00:19:58,690 --> 00:20:01,870
Просто я переживаю, что ты будешь сейчас
ругаться.
276
00:20:20,180 --> 00:20:26,320
Может быть даже после школы ты сходишь
на какие -нибудь курсы сажиста и
277
00:20:26,320 --> 00:20:29,140
будешь работать в этой сфере?
278
00:20:30,600 --> 00:20:34,460
Мне кажется, там тебе будет проще
знакомиться с девушками.
279
00:20:34,910 --> 00:20:38,350
Думаешь? Не знаю, я не особо люблю
делать массаж, если честно.
280
00:20:41,950 --> 00:20:42,570
Всё
281
00:20:42,570 --> 00:20:51,890
хорошо?
282
00:20:52,130 --> 00:20:53,130
Не больно?
283
00:23:27,150 --> 00:23:28,150
Найди меня.
284
00:24:13,480 --> 00:24:14,560
Я не такой уж и скромный
285
00:24:14,560 --> 00:24:32,700
Груже
286
00:24:32,700 --> 00:24:33,700
хочу
287
00:24:44,360 --> 00:24:45,360
Ещё грунт.
288
00:27:39,400 --> 00:27:41,120
Да, бля, это вальчон.
289
00:30:43,880 --> 00:30:44,880
Ого!
290
00:35:49,770 --> 00:35:52,370
Я же так и знала, что этот массаж этим
закончится.
291
00:35:58,570 --> 00:36:01,630
Лёш, давай только отцу ничего не
говорить.
292
00:36:02,730 --> 00:36:04,970
Да, конечно, я ничего не скажу.
293
00:36:05,230 --> 00:36:06,290
Не только отцу.
294
00:36:07,170 --> 00:36:09,010
Я никому ничего не скажу, честно.
295
00:36:11,230 --> 00:36:12,710
Это будет наш секрет?
296
00:36:13,010 --> 00:36:14,010
Да.
26399
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof