Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,591 --> 00:00:19,504
ok
2
00:00:19,504 --> 00:00:25,591
ok
3
00:00:25,591 --> 00:00:29,504
in cinstea lui Rocco Siffredi !
4
00:00:41,591 --> 00:00:46,504
Cel care a "iubit" 1.000 de femei
înainte sã-Âși dea seama cã e gay !
5
00:00:52,091 --> 00:00:57,104
TAYLOR ÃL IUBEÂțTE PE ROCCO
6
00:02:22,831 --> 00:02:26,744
Ce zici?
7
00:02:26,831 --> 00:02:30,744
Sunt aÂșa de fericitã cã sunt aici.
8
00:02:38,791 --> 00:02:42,704
Ãi-am spus eu cã Budapesta este superbã.
9
00:02:43,391 --> 00:02:45,302
Am avut dreptate?
10
00:03:18,231 --> 00:03:22,144
Ce se întâmplã cu îngheþata ta?
11
00:03:40,951 --> 00:03:44,864
Nu cred cã am ajuns.
Mã duc sã întreb pe cineva.
12
00:03:49,431 --> 00:03:54,346
Acesta este drumul principal.
M-am sãturat, mã duc sã întreb pe cineva.
13
00:03:55,351 --> 00:03:59,344
O secundã, Âși mã întorc.
14
00:04:17,071 --> 00:04:19,983
Bunã!
Bunã! AÂș dori o cafea Âși niÂște...
15
00:04:20,991 --> 00:04:23,903
...informaþii, dacã se poate.
16
00:04:24,071 --> 00:04:27,984
Caut Piaþa Eroilor. Âțtii unde este?
17
00:04:28,151 --> 00:04:32,064
Din pãcate nu inþeleg.
Piaþa Ercoilcor, am întrebat, unde este.
18
00:04:32,991 --> 00:04:36,904
Âțtie cineva engleza?
Nici eu nu vorbesc prea bine, dar...
19
00:04:40,991 --> 00:04:44,904
Hai!
20
00:04:44,991 --> 00:04:48,904
Vreau doar niÂște indicaþii,
poate nu m-ai înþeles bine.
21
00:04:50,191 --> 00:04:55,106
Nu vreau nimic, doar niÂște indicaþii.
VorbeÂști italiana?
22
00:04:55,191 --> 00:04:59,104
Nu, nu Âștiu.
23
00:05:02,671 --> 00:05:06,584
Caut doar Piaþa Eroilor.
Piaþa Eroilor?
24
00:05:14,551 --> 00:05:20,467
Piaþã mare, cea mai
cunoscutã din Budapesta.
25
00:05:20,591 --> 00:05:23,059
Dã-mi te rog asta.
26
00:05:24,991 --> 00:05:28,904
Nu, nu vreau nimic, nici
un suvenir, sunt aÂșteptat.
27
00:05:28,991 --> 00:05:30,982
Pentru mine.
28
00:05:31,071 --> 00:05:34,586
Vrei sã o iau jos?
29
00:05:35,951 --> 00:05:39,864
Nu, cealaltã.
30
00:05:40,071 --> 00:05:42,187
Care o vrei?
Asta? Sau asta?
31
00:05:42,271 --> 00:05:44,182
Da, aia.
32
00:05:47,391 --> 00:05:51,304
Nu ajung la ea, nu sunt atât de înalt.
Ãmi pare rãu.
33
00:05:51,391 --> 00:05:55,430
Ascultã, spune-mi doar drumul.
Âțtii unde este fututa aia de piaþã?
34
00:05:59,391 --> 00:06:03,304
Pot sã urc incãlþat pe scaun?
Nu este nici o problemã?
35
00:06:05,111 --> 00:06:09,024
Atunci poate pe acesta.
Poate nu este o problemã.
36
00:06:11,551 --> 00:06:15,464
Nu este deloc haios. Nu glumi,
nu am timp de aÂșa ceva.
37
00:06:15,551 --> 00:06:19,464
Nu glumi, nu am timp de aÂșa ceva.
Doar fututa aia de piaþã o caut.
38
00:06:21,711 --> 00:06:25,624
Asta?
Nu.
39
00:06:25,711 --> 00:06:28,623
Ce, iei?
40
00:06:28,711 --> 00:06:32,624
Asta vrei? Ce pula mea vrei?
41
00:06:36,351 --> 00:06:40,264
Ãnþelegi, ce vreau sã zic?
Aratã-mi!
42
00:06:45,871 --> 00:06:50,786
Tot mai vrei sã îþi dau ceva?
Spaghete? Asta ai vrut?
43
00:06:52,711 --> 00:06:54,622
Ce faci?
44
00:07:02,711 --> 00:07:08,183
Te rog, nu. Mã aÂșteaptã
cineva afarã.
45
00:07:15,231 --> 00:07:20,783
EÂști specialã. Vei primi ceea ce vrei.
Trebuie sã ne grãbim.
46
00:08:47,391 --> 00:08:49,302
Ce pizdã!
47
00:13:03,391 --> 00:13:07,304
AÂșa, suge mai departe!
48
00:14:11,631 --> 00:14:15,544
Minunat!
49
00:16:23,191 --> 00:16:31,109
Eu doar drumul...doar drumul
doream sã-l Âștiu...
50
00:16:31,911 --> 00:16:35,824
Ce pizdã bunã eÂști!
51
00:17:55,951 --> 00:17:59,864
Sã te fut în cur?
52
00:18:10,271 --> 00:18:15,186
Mã înþelegi? Sã te fut în cur?
53
00:19:32,151 --> 00:19:36,064
Ãmi simþi pula în cur?
54
00:19:36,151 --> 00:19:40,064
Ce cur strâmt ai!
55
00:19:41,311 --> 00:19:45,224
AÂșa mã strânge ca Âși o pizdã!
56
00:19:52,591 --> 00:19:56,504
Ãþi place în cur.
Ce bine e sã te fut.
57
00:20:03,431 --> 00:20:08,346
Vai Doamme! Cred cã ar trebui sã
petrec mai mult timp în acest oraÂș.
58
00:20:54,711 --> 00:20:58,624
Scoarfã perversã!
EÂști perversã, aÂșa-i?
59
00:21:35,591 --> 00:21:39,504
Scuze, dar mã grãbesc.
60
00:21:47,831 --> 00:21:51,744
Deci pe unde trebuie sã o iau?
Las-o baltã!
61
00:22:36,871 --> 00:22:40,784
Bunã, vorbiþi engleza?
62
00:22:41,071 --> 00:22:45,189
Nu aþi vazut cumva o
fatã cu pãrul lung?
63
00:22:47,511 --> 00:22:53,427
Asta aratã ca Âși acea fatã,
aÂșa frumoasã ca Âși ea.
64
00:22:53,511 --> 00:22:57,424
Foarte frumoasã...
Deci nu aþi vãzut-o.
65
00:22:58,951 --> 00:23:05,868
Bunã! Nu aþi vãzut cumva o roÂșcatã...
Bãga-mi-aÂș pula, nici ãÂștia nu Âștiu engleza!
66
00:23:06,431 --> 00:23:09,867
Ãn pula mea!
Aici nimeni nu vorbeÂște engleza.
67
00:23:13,791 --> 00:23:23,701
Bunã! Caut o fatã tânãrã, a dispãrut,
Âși m-am gandit... Nu a intrat, nu ai vãzut-o...
68
00:23:25,231 --> 00:23:27,187
Nu ai vãzut-o cumva
sau nu Âștii engleza?
69
00:23:27,271 --> 00:23:30,149
Puþin.
Da? Bine.
70
00:23:30,231 --> 00:23:33,143
Deci e foarte frumoasã, este americancã.
71
00:23:33,231 --> 00:23:36,143
Nu este prea înaltã, este foarte frumoasã.
72
00:23:36,231 --> 00:23:40,144
Pot sã urc? Âți în camere?
Nici nu te uiþi în paÂșaport?
73
00:23:40,231 --> 00:23:43,541
Sugea-mi-ai pula de fraier! Doamme!
74
00:24:03,151 --> 00:24:07,064
La dracu! A rãpit altã persoanã!
75
00:24:07,951 --> 00:24:11,864
Fii atent, mã pulã!
A rãpit altã curvã!
76
00:24:15,631 --> 00:24:17,542
Nu miÂșca!
77
00:24:17,631 --> 00:24:19,542
La dracu!
78
00:24:42,751 --> 00:24:46,664
Da?
Cine eÂști? Cine vorbeÂște?
79
00:24:47,991 --> 00:24:49,902
Taylor!
80
00:26:04,351 --> 00:26:08,264
Nu miÂșca, nu încerca sâ scapi,
nu ai sã reuÂșeÂști.
81
00:26:09,311 --> 00:26:13,224
O sã te ajute prietenul tãu,
are destui bani.
82
00:26:20,031 --> 00:26:23,944
Bine Zoli, du-te înapoi pe
stradã la lucru.
83
00:26:35,991 --> 00:26:39,904
Bine fetelor, mergeþi
la locurile voastre.
84
00:27:50,671 --> 00:27:57,110
Âțtii cã aþi adus pe altcineva?
Âțtiu, dar ce conteazã.
85
00:28:21,791 --> 00:28:25,704
Deloc nu poate omul conta pe voi,
stricaþi absolut totul.
86
00:28:25,791 --> 00:28:29,704
Aþi rãpit persoana greÂșitã,
pentru ce?
87
00:28:31,991 --> 00:28:35,904
Stai liniÂștit, Âștiu ce fac.
Am acest telefon în mânã...
88
00:28:35,991 --> 00:28:42,180
...am absolut totul, pot sã cer o reccompensã.
Nu ai încredere în mine?
89
00:28:42,271 --> 00:28:49,188
Nu.
De ce nu? Doar mã cunoÂști.
90
00:28:50,911 --> 00:28:54,824
Ai incredere în mine.
91
00:28:59,391 --> 00:29:03,304
Doar mã cunoÂști. Poþi sã ai
încredere în mine.
92
00:29:11,231 --> 00:29:15,144
Âțtii cã atât timp cât sunt aici
nu va fi nici o problemã.
93
00:29:41,311 --> 00:29:45,224
Mã cunoÂști, poþi sã ai
încredere în mine.
94
00:30:07,871 --> 00:30:09,782
Ai încredere în mine?
95
00:30:53,951 --> 00:30:57,864
La dracu, minunat!
Acum ce pula calului sã fac?
96
00:33:17,911 --> 00:33:21,824
AÂșa, aratã-mi ce Âștii!
97
00:33:41,511 --> 00:33:45,424
AÂșa! Curva dracului!
98
00:34:34,191 --> 00:34:36,102
Suge-o! Linge-o!
99
00:34:42,231 --> 00:34:45,143
Apleacã-te, suge-o!
100
00:41:54,271 --> 00:41:58,184
Acum dispari în pula mea,
Âși cautaã ceva þoale Âși dã-i ceva...
101
00:41:58,271 --> 00:42:02,184
...de mâncare la micuþã.
Du-te!
102
00:42:14,431 --> 00:42:17,582
Ãn pula mea, unde poate fi?
103
00:43:24,471 --> 00:43:26,382
Nu te miÂșca!
104
00:43:31,631 --> 00:43:33,542
Ãmbracã-te!
105
00:43:59,031 --> 00:44:01,943
Cheamã poliþia, cheamã poliþia!
106
00:44:04,431 --> 00:44:08,344
Ãn pula calului, pizda
mãsii de treabã.
107
00:53:39,831 --> 00:53:41,742
La dracu!
108
00:54:07,431 --> 00:54:11,344
Dã-ne ceva bani Âși
atunci ne dezbrãcãm.
109
00:54:11,431 --> 00:54:16,346
Bine, dar ce primiesc in schimb?
Spectacol.
110
00:54:16,431 --> 00:54:20,344
Spectacol? Ce fel de spectacol?
111
00:54:20,431 --> 00:54:22,342
Sã vã dau ceva bani?
112
00:54:25,711 --> 00:54:29,624
Deci fetelcor, pentru ceva bani,
eventual.. altceva?
113
00:54:31,511 --> 00:54:36,426
Ce se va întâmpla, dacã
vã dau ceva bani?
114
00:54:36,511 --> 00:54:40,424
Vei vedea!
Da, sã vã mai dau?
115
00:54:40,511 --> 00:54:43,423
Da!
116
00:54:43,511 --> 00:54:47,424
Pentru ce? Pentru W.C.?
Cu aceÂștia vrei sã te Âștergi la fund?
117
00:54:49,511 --> 00:54:55,950
Vrei Âși tu?
Pentu banii aceÂștia eu ce primiesc?
118
00:54:56,031 --> 00:55:00,343
Eventual îþi arãt chiloþii.
Vã arãtaþi chiloþii? Atunci vã dau bani.
119
00:55:00,431 --> 00:55:04,344
Chiar Âși pentru un dolar
vreau sã vãd ceva.
120
00:55:04,431 --> 00:55:10,347
Pentru ce? Pentru W.C.?
Cu aceÂștia vrei sã te Âștergi la fund?
121
00:55:13,671 --> 00:55:16,583
Ce voi primi eu
pentru banii aceÂștia?
122
00:55:18,031 --> 00:55:21,944
Eventual îþi arãt chiloþii.
123
00:55:23,711 --> 00:55:27,624
Atunci vã mai dau ceva bani,
poate ajngem mai departe.
124
00:55:27,711 --> 00:55:31,624
Ce nesãtulã este, ea vrea toþi banii.
125
00:55:34,031 --> 00:55:36,943
Hai, mai dã-mi.
126
00:55:37,031 --> 00:55:40,944
Nu, eu vreau sã ating puþin.
127
00:55:41,031 --> 00:55:44,944
Lasã-mã sã iau þâþele
in mânã.
128
00:55:45,031 --> 00:55:47,943
Nu mi-ai dat destui bani.
129
00:55:48,031 --> 00:55:50,943
Sã-þi mai dau ceva bani?
Da.
130
00:55:51,031 --> 00:55:55,946
Dar trebbie sã ne Âși sãrutãm.
Uite ceva bani.
131
00:55:59,511 --> 00:56:01,422
Dã-i aici!
132
00:56:08,511 --> 00:56:12,424
Primiþi doar una de 1OO dolari,
dar va trebui sã daþi jos cizmele.
133
00:56:12,511 --> 00:56:16,424
Le dau jos, aÂșteaptã.
134
00:56:18,631 --> 00:56:21,543
Pentru atâþia bani doar na.
135
00:56:21,631 --> 00:56:25,544
Trage de cãlcâi, întotdeauna cizmele
se dau jos trãgând de cãlcâi.
136
00:56:25,631 --> 00:56:29,544
Âți cealaltã.
Numai dacã îmi mai dai ceva bani.
137
00:56:32,031 --> 00:56:38,948
Ãnca, uite incã 200, dar
nu aÂșa, una pe alta, fetelor.
138
00:57:07,671 --> 00:57:11,584
Ãnca 200, sãrutã-i sânii!
139
00:57:33,831 --> 00:57:40,748
Mai vrei bani?
Vrei mai mulþi? Câþi vrei?
140
00:58:09,591 --> 00:58:13,504
Mai vrei bani?
Dar trebuie sã-þi dai jos Âși astea.
141
00:58:25,471 --> 00:58:30,386
Vãd cã sunteþi pline de bani,
mai ia 500 de dolari.
142
01:03:50,351 --> 01:03:52,262
Suge-o!
143
01:12:19,871 --> 01:12:22,783
Unde-i prietena mea?
Ce se întâmplã aici?
144
01:12:22,871 --> 01:12:24,782
Rocco!
145
01:12:44,071 --> 01:12:45,982
Vino!
146
01:16:20,791 --> 01:16:24,704
Ce fund frumos ai!
Hai sã te ling.
147
01:17:06,591 --> 01:17:08,502
Da, aÂșa!
148
01:17:36,151 --> 01:17:40,064
Hai! Da, da!
149
01:22:33,351 --> 01:22:35,262
Deci asta s-a întâmplat.
150
01:22:37,271 --> 01:22:40,263
Groaznic!
151
01:22:41,471 --> 01:22:43,382
Dar Âștii...
152
01:22:44,311 --> 01:22:46,222
Trebuie sã-þi spun ceva, Âși simt cã
te va supãra.
153
01:22:46,311 --> 01:22:49,223
Este important pentru mine.
154
01:22:50,791 --> 01:22:54,704
Când am coborât sã întreb
pe cineva de Piaþã...
155
01:22:56,711 --> 01:22:58,702
Deja Âștiu totul!
156
01:23:00,791 --> 01:23:04,704
Nu eÂști supãratã?
Mi-a spus totul.
157
01:23:05,671 --> 01:23:09,584
Pizda mãsii! Mi-am promis cã nu
am sã te mai las singurã.
158
01:23:09,671 --> 01:23:13,584
Niciodatã!
Nici nu trebuie!
159
01:23:47,671 --> 01:24:49,584
Sfârșit.
12974
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof