All language subtitles for Survivor-s11-e8_480p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on Survivor. Everybody over here at your shop has these things all

over them. Got a long way to go in the game, so we'll probably get a lot more

banged up than this.

After the challenge, the tribes competed for a sweet reward.

Today you are playing for chocolate.

Oh my God. Also, the winning tribe will get a chance to take part in a zip -line

canopy tour of the jungles of Guatemala.

Survivor's ready.

Go! Nakum fell behind.

Bobby John's out. Nakum panicking.

As Yashar sprinted to victory.

Yashar wins the war.

Flying high from their wind, Yashar took the ride of their life. We got to swing

through the jungle on these cables and just feel just majestic.

And at the end of the tour, they found their chocolate feast.

I'm going to remember today for two reasons. The day I went ripcording

jungle and the day that I ate the most chocolate I've ever eaten in my entire

life. The next day, Yashaw surprised Nakum with a visit. Hi!

What are you guys up to, man? It's my birthday, so we figured we'd invite y

over for a pool party.

At the party, Jamie didn't like the idea of the two tribes meeting.

I was worried that maybe Stephanie was getting along too well with other

Maybe she would, you know, form bonds there. I'm here for business, and

else should be awesome.

For immunity, the tribes raced to unearth pieces of the puzzle.

They're heavy with that sand.

The game was close, but Nakum assembled their puzzle first.

Nakum wins immunity.

Back at Yashaw, Amy felt she was next to go.

I knew going into this, if we didn't win the immunity, I had an uphill battle.

But Brandon and Danny were still undecided.

I was hoping I wouldn't come to this, you know? Yeah. I'm conflicted because

here I have my alliance.

With Bobby John, but I believe that Gary and Amy maybe deserve to be here a

little bit more than he does.

With Bobby John and Amy both at risk, the tribe voted out the weaker of the

Then the game took an unexpected turn. The four of you will not go back to your

camp. You'll go directly to Nakum's camp.

All of your personal items, all the rewards you've won, will be relocated.

You're going to merge into one new tribe.

10 are left.

Who will be voted out tonight?

We just went to travel council, and then Jeff turns to us and says, here's your

new bus.

You're not going back to your camp.

You're heading over to New Coon for a merge.

We were

walking

up to the New Coon camp for the first time, myself, Danny, Brandon, and Gary,

and we just told each other, look, hey, We're in this thing together, and, you

know, we don't know what's going to happen.

It was real tough for me to walk in here tonight because I can't be around

Stephanie for more than five minutes. I want to vomit, and I can't be around

Jamie for more than five minutes. I want to knock him out, so I don't know what

I'm going to do.

We have some new buffs for you.

Hey! Oh, my God.

Gary. Hey, what's up, big fella? Hi, Gary.

What's going on? What happened?

Oh, my gosh.

Oh, my gosh. Guys,

who got voted out?

They just brought us right from tribal. Are you serious?

They just gave us a bus.

Murder, baby, murder.

Hey, y 'all, let's go. I'm going to get a bus.

These are nice, huh?

And they don't stink.

Nice bus.

Yasha came here immediately after tribal council and basically gave us new bus

and told us there was a merge.

So we are all thrown for a loop. My head is, like, spinning.

Come on, get that fire started.

I just came into camp and started doing my thing, man. And right when I started

getting the fire up, here comes Jamie over there.

He said something smart. I'm just like, you know, dude, you want to say one more

thing to me? I'm going to knock every one of your teeth slim out of your head.

Bobby Josh is looking for something to do, man.

You know, I ain't trying to be the hero.

This morning, woke up and, you know, like, I mean, it wasn't a

dream after all.

We really merged and everything, you know, new tribe. And you think we, you

know, happy, one big happy family.

That's not how it works.

I don't think we have any more wood to get. I think you're okay. Sit down.

When we came over, I didn't think they were that warm and friendly.

Brandon, Bobby, John, and myself, and I think Gary does too, we feel kind of

like we're slaves because we know our heads on the chopping block and we try

do what we can do to stick around, but you feel like an outsider.

This whole deal kind of sucks.

You know, there's four of us from the Yashaw tribe and six of them from the

Nakum tribe.

Oh, good, now we can make room on the fire. Should we put it on the grill or

what? I think myself or Bobby John are probably going to be first on the

chopping block. We're probably most likely to get a mean piece, and they

get those guys out first.

And things aren't looking very up, to tell you the truth.

I hope it's not a freaking reward spot.

We better open three more, and there'll be a pig inside.

Or my feet.

Oh, my God, it's a basket.

It's a basket.

What is it?

Okay, here we go.

Congratulations, you are now one tribe.

Here's your new flag and paint for you to add to your new tribe name. If you're

feeling bored around camp or could use some peace of mind in this game, there's

a small individual immunity idol hidden in the woods.

This is in addition to any individual immunity you win at challenges. It is

about six inches tall and is made of stone. What?

Find it and you have power.

You can use it at any time to save yourself.

You don't need to tell anyone you have it, but if you're going to use it, you

must present it at any tribal council before the vote.

But the idol's powers expire when you are down to the final four.

So, hidden somewhere in the woods, there is an idol that will give us immunity

that we can use at any tribal council up to the final four.

Somewhere there's individual immunity hidden in the woods to use any time you

want.

We got Tremel saying that there's a little immunity idol about this big in a

jungle that's this big.

So the search is on.

Finding the secret immunity idol could be huge for anyone. If you use it right,

you can almost guarantee yourself the final four.

Change this area up. I think it's going to be someplace around a temple, don't

you? If I find that idol, I'm not telling anybody. I wouldn't come

the camp and say, hey, I found the idol. No way. I wouldn't do it.

It's going to be like finding a needle in a haystack.

You'd be looking for days and days and days for the damn thing and still not

find it. And I got a target right on my head, you know, so I could really use

it, like really.

You got to find that idol.

I want to be on the jury.

If I'm on the jury, I want to be on it with you. You deserve to be on the jury,

though.

I will do everything in my power.

Okay?

Hear me?

Okay. So I'm down looking for the idol.

And he said, I'm not asking for alliance or anything like that. He's like, I'm

just asking to help me out just at least so I make the jury this time. And I

said, You know, I totally understand, but I can't make any promises.

It's going to be either him or Brandon that goes.

Good morning, everyone.

So have we thought of a name?

Anybody?

What's that?

We thought of a name.

What do you think of the name?

Take the two names and blend them. Yeah.

Shakum. I like that.

That sounds catchy.

Shakum. I wanted to get our new Shakum flag started.

Shakum to us means Yasha and Nakum put together.

So we're one big happy tribe right now.

Everything's A -OK.

Oh, it's so beautiful, you guys.

That looks nice, huh?

Shacoom. Very nice.

Look at that.

What's up?

The quest for the idol is still underway.

I'll tell you what it's not. It's back there.

It's not back there?

Also not back there. That idol could be worth a million dollars. I've been

looking for it because I don't want any of the old Yashada habits that would put

a hurtin' on my plan.

It's going to take a week. Maybe it'll take a week. Go over that idol.

Me, Gary, Danny, and Brandon up here are sitting ducks pretty much. So I spend

about an hour each day looking for the immunity idol because I'm not done yet.

It's going to be found. That's the thing. It's going to be found for sure.

It's just we don't know when or who's going to find it.

And you can drive yourself nuts looking for it.

So you went to that place over there where we get out of the woods?

Yeah, I'm not even going to look anymore because it's driving me crazy.

I'm going to take a break for a little bit.

I mean, I'm exhausted, man. Up and down and up and down and up and down.

I really want to find it.

I really feel like it's here, but I can't find it anywhere.

And I'm horrible at looking for things. I'm just the worst person at finding

anything in the world.

So my odds of getting this immunity idol are a little bit low.

I'm searching for the immunity idol.

And I reach up and put my hand, like, in a hornet's nest at the top of this

temple.

I'm done.

That was just a signal from the Mayan gods that I am not meant to find this

idol.

I was

really

expecting some sort of food, because it seems like in the game of Survivor,

whenever a season merges or there's a team switch or anything big happens

people come together, there's always food involved.

I mean, an immunity, like, that's cool and all, but we're, like, starving, so

I'd much rather a feast, but whatever.

Survivor.

This will be the first time I've ever emerged without a cell breaking.

I'm sad already.

You know, we had camp over at your shop. It was positive.

We had fun.

We all got along, and come over here, and it's just like...

They just complain all the time.

It was

just so negative here at camp. I mean, just complaining about

not having food or not having anything to do.

And so we just said we needed to get out, get out, get away for a little bit,

fishing.

i'm the idol holly do i keep dreaming daddy

is there any chocolate

left i don't know whammy honey look we are scabbled okay they went fishing into

slapping the face you know i can't believe they all really said don't know

go together if they were even strategic they wouldn't win all together to go

fishing because they wouldn't leave us secured up plot our next plan you know

can hang out and eat honey while they go fishing i'm not like i'm not totally

cool with kind of like that kind of attitude like we're in control now so

we don't have to do anything and like we have to make them do everything it's

like we're at war man we're prisoners we have to do all their work and they get

a raid all our resources and all our other stuff that we worked hard to

yeah they went right through our stuff when it came over Didn't even ask. Like

bunch of pigs.

All right, let's do this. Whoever catches the biggest fish goes home

Yeah, whoever catches the biggest fish goes home first.

How does that sound?

I kind of had this, like, really sad realization.

Am I a member of the axis of people?

Man, I better bring some fish back.

They better get their ass up tomorrow morning, too.

Before they catch a damn six -footer, man.

Dashing people when they're not around to bring group unity is not a pretty way

to play this game. Let's make sure we got it. So Brandon, Brandon.

Is that what we said?

Brandon, Bobby John, then Danny. Right.

You ain't gonna eat on survival you ain't they never ate on survival you

gonna eat on this survival you ain't gonna eat on the next survival so why

gonna talk about it? Yeah, I just came row all the way to go back there all day

all camp man just like chill out all used to If we're smart We'll just go

and not worry about them. We'll just knock them off like we wanted to. Knock

them out one by one. Nobody over there is going to save anybody. They're all

there for themselves. That's how it was in the old tribe. It's not time to be

nice anymore. It's time to protect our investment of, you know, blood and

And it's time to let those guys go home.

Yeah, we're awesome and everybody else sucks.

I'd say they're some of the most wonderful people I've ever met in life.

I'd say right back.

All of them.

Nice. Nice having the school right next to our camp.

Unfortunately, our beach is like quicksand, so it had to be anchored out

We come and go as a tribe, which is kind of nice.

For those days that we're really bored and our day's off, we try to hang out

here and just enjoy ourselves.

Everybody's kind of hanging out and kind of waiting on treatment, I'll be honest

with you.

And I just don't think, and I don't know, I just don't think.

that the Nekum's fairy tale right now is going to quite come true. They really

think that those six are going to make it down to the final six.

For some reason, I just don't think that's going to happen.

Fuck.

What the heck?

I don't need practice, former survivors have said, carrying a pot around on my

head.

So if you feel safe, ignore this note and be prepared to cast your next vote.

Holy cow.

Who wants to start?

I bet Lydia's good. She's got low center of gravity.

Who's going to stand there in a damn pot on her head?

You're a pothead.

This is going to be the first individual immunity challenge, so it's going to be

quite interesting.

A lot of heads are going to be rolling today.

Oh. I'm standing with it. You know, I can stand all day with it. It's the

walking.

That's the whole challenge.

I keep telling myself, I'm not out of this sucker yet.

Just get pumped up.

And that's what I've got to do to win, because I've got a long road ahead of me

if I'm going to do this.

I have a dome -shaped head, so I'm SOL.

Come on in, guys.

Oh, my God.

Oh, my God.

Mm -hmm.

How's everybody doing?

Pretty good.

First things first, take back the idol, and I'll take back the old buffs.

Don't need the buffs anymore.

Immunity idol is of no longer.

Any value.

Individual immunity is what you covet from here on out.

So catch me up. What's the new name of the tribe?

Shakun.

Shakun. How'd the merge go down? There was a few of you guys that were probably

sleeping when you got some visitors. Jamie, what was it like for you? I was

thinking there's not room in the shelter. I hope they don't mind sleeping

outside.

Bobby John, what kind of welcome is that to say, hey, you know, we don't have

enough room for everybody, so some of you are going to have to sleep outside.

I'm not going to ever pour myself on anybody.

Well, I just seem to sleep under the tree with the howler monkeys. It don't

matter to me. I'm out here to play the game and do what I got to do.

Cindy, anything you expected coming with the merge that didn't come?

Oh, I think we all expected some sort of a snack or, you know, treat, you know,

some sort of celebration because, you know, we've all come together. It's

like, you know, a new start. But here it was. I mean, all we have is corn and

nuts and hauling water.

Well, it is true that in the past, part of the tradition of a merge has been a

merge feast.

That tradition will continue today, but with a twist.

If, with tribal council looming tonight, you still feel very secure in this

tribe, don't really think you need immunity around your neck, you don't

participate at all. Instead, you can plop over here and have a seat behind

feast and eat and eat and eat.

If, on the other hand, you feel like maybe you're a little bit in trouble,

head might be on the chopping block, you can opt to take part in the challenge.

But if you participate in the challenge...

You don't eat. Oh, my God.

You will each have in your hand one Ramone nut and one jade bead.

When I tell you two, you're going to show me the one that tells me what you

to do.

Jade represents challenge.

Ramone nut means I want to eat. I'm not going to take part in the challenge.

Everybody got your choice?

Three, two, one, reveal.

Ray feels confident. He's eating.

Take a spot over there behind the feast. Gary is going to participate in the

challenge. Bobby John's going to be in the challenge.

Jamie's hungry. Take a spot over in the feast.

Steph feels really lucky. Take a spot in the feast.

Judd is going to participate in the challenge.

Cindy's in the challenge.

Brandon's in the challenge.

Lydia's going to fill her belly. Take a spot behind the feast.

Danny is in the challenge.

You guys can go ahead and take a spot. Don't start eating yet.

All right, let me explain the challenge.

You're going to balance a clay pot on your head.

for as long as you can. You cannot touch the pot with your hands. If you do,

you're out. You cannot step off a small cube, which you'll be standing on.

Last person left standing with that pot on their head wins immunity.

It's safe tonight at Tribal Council.

If after one hour we're still going, we will move to a tiebreaker.

Make sense?

We'll get started.

Everybody's pot is in place, and this challenge has begun.

You can start eating.

How's the food?

Very good.

Do you expect to see four people sitting down to eat?

Brandon and Bobby John know they have a chance to go home tonight because

they're the best two athletes in the group.

I think Judd wants to protect our league, and I look up to him for it.

I thought we were one tribe.

You know it's not one tribe.

Yeah, but... So why are you saying that right now?

Well, because I can, and I will, and I want to.

Well, Jamie, so you just let the cat out of the bag, so clearly it's no big

secret. You said Judd is up there protecting our league.

Who's the hour?

It must be you four and Judd, Sandy.

So it's tribal lines all the way. Yep.

I've been knowing the whole time what's been going on.

Bobby John, you knew you had to win the meeting today, bud.

Now you're giving me... I'm not trying to. It's just when you start going off

the mouth, I ain't going to let you big boy me, though.

You are 30 minutes in.

Never has 30 minutes seemed so long.

Good job, Judd.

How you doing, Bobby John? Good?

Are you consciously trying to rub it in?

Danny makes the slightest move.

Danny's out.

Take a spot on the mat.

And we are reaching the end of the hour.

Five, four, three, two, one.

You're there.

Cindy, Brandon, Gary, Judd, Bobby John, moving on to a tiebreaker.

Slowly bring your hands up to your pot.

Step down.

Let's go. Head over to the pyramid.

For the tiebreaker, you'll race up the steps of the pyramid.

No hands can touch your pot at any time.

First person to the top or the person who goes the furthest without breaking

their pot wins immunity.

Here we go, guys.

Survivors ready?

Go.

Gary and Brandon moving out quickly. Bobby John right behind.

cindy's out it's gary and brandon bobby john coming up brandon's out bobby

john's out gary wins immunity nice job

gary

the only person safe from tribal council tonight unless someone finds the hidden

immunity idol or perhaps is already Found it. You have the afternoon to

out who's going home.

See you at Tribal. Head on back.

I'll swear right now I'm not aiming again.

I don't care what you do.

You guys can do whatever you want.

Unless everybody's going to eat. You know me, I don't give a shit what you

You want to eat, you eat. You don't want to eat, you don't want to eat. I don't

care, man. I was just going in there to compete, man. That's it. The only thing

that would get me pissed, man, is every time you were brought here.

Me? Because you're so hot?

I figured everybody had to shut up.

You've been wrapping your mouth around my tooth.

Shut up, man. Shut up, man. I can't listen to you right now.

You saw, we came into the merge with just four people, and Nakum had six.

And so, obviously, Jamie called it out today. We knew our head was on the

chopping block, but he really called it out today. I thought it was very cocky,

very arrogant, and just a slap in the face.

It wasn't like we were like, you're not welcome here, good luck.

I felt so bad for him.

Jamie, he's been there, you know.

Jamie did not show class at the challenge whatsoever, and I think

agrees on that.

People are seeing this nature in him, this immaturity, and they're not liking

very much. I mean, even Judd's just like, the dude's got to keep his mouth

Dude, shut up, man. Shut up.

Argue later. Don't even argue at all, man. We've told him again and again,

keep some of your thoughts to yourself, because I think it's starting to come

around. It may come around and get him.

I'm crappy today, you know what I mean? Because I know who I want to be voting

with. Yeah.

I've kind of been asking myself, like, why? Are you, you know, sleeping with

devil almost?

And today at the feast, it was like everything just crystallized in front of

eyes. Like, I cannot respect myself and go far in this game with James.

We're just basically saying that, you know, Jamie's getting a little too

and it's not a... Whatever, give him a million dollars, you know? No.

We told him, and I don't know, I'm not going to tell him anymore. I'm not here

to babysit nobody.

Right, and we told him.

And I told him, I told him to shut up. I was trying to be quiet, and I was

trying to be quiet. I know.

He's like, I don't know, is it weird that he's going to stand there and take

You didn't say a damn word. I was like, shut up. Listen, he can't talk when

we're in the middle of a challenge. I know, I know.

Jamie's being an idiot right now, and he's sitting there.

He's living his own hole with his own tribe. He's probably going home tonight.

I know what my brother's doing.

Some of these people in this tribe, and they're like, they can't take him

anymore. He's being arrogant. He's being cocky. All he does is mouth off and go

to challenges.

When I think of being a challenge, I'm sitting here thinking, what if I stepped

off this platform with this bucket on my head and smashed it over his head?

I was telling Brandon it sucks, you know, but if you are the best athlete

you're going to be going, you know?

Well, I don't think a lot of that, man. I look at people's heads.

So, yeah, it's your choice who's going home.

Man, I ain't even thinking about that right now, James, to be honest with you.

Because your head's not on the chopping block or what?

Huh?

Is my head on the chopping block? I said it's not on the chopping block, so

you're just chilling.

I'm not thinking about it.

I mean, dude, you know what? If I do go home tonight, then I go home. But you

know Brandon's head's on the chopping block.

I definitely wouldn't let Brandon go home. Well, that's who says I'm a chum

block today.

Well, I know mine is too.

You can say that, but you know Brandon says I'm a chum block.

Well, you're telling me it is. You know it is. I know mine is too.

I've been honest this whole game, told everybody what's up, and you can't tell

me who sends home.

If you think you'd like to see me go home, then say it. No.

I don't know, man. We're all good farm boys, so if you gotta say something, say

something to somebody.

If I go out, I don't want y 'all to say something to me.

See y 'all later.

See ya, man.

Um, hey.

Keep poppin' going tonight.

He doesn't deserve to be here though, dude.

I'd be damned, man, if it works out like that.

You know, I'm going to crap my

pants if it works out like that.

I bet you I'm better at crushing corn than you are.

Is that a challenge?

I've had this, you know, I've been mentally prepared for going home.

been thinking about like oh man going home you know 21 days three weeks i mean

it is a good run and you know all getting prepared and then and now this

by well i'm gonna go into mosquito hell one more time look around

i mean finding that community

aisle would be awesome but I mean, you don't know if you overlooked it, if

you're not looking in the right spot.

I mean, I could search out here all day long and not find the damn thing. Hell,

it's only six inches big, and I don't even know what color it looks like.

I guess, really, I'm hoping that this one deal goes through and Jamie gets

booted off rather than myself.

And people have been saying that the whole time. Like, look, this is

Things get switched around, it'll change, you know, something will happen.

And something's starting to happen.

what's right, we vote for Jamie.

If we do what's right.

Right. Integrity and what's right.

There's five voting against him. That's numbers.

Yeah, but then, like, you know, where does it leave us?

Still in power.

Because then there's nine.

Do whatever you need to do, you know what I mean?

I'd rather hurt Jamie's feelings than anything else. Yeah. If Brandon's a

father, I don't know.

I know.

But do what you need to do. Don't be afraid.

I decided, but my heart tells me to vote for Jamie because I think Brandon

deserves to be here more than Jamie. But this game's not about who you care the

most about because at some point you've got to get rid of everybody if you're

going to win. So it's really very difficult.

So I won't know until I write the name down on the paper.

Talk about today's event.

A lot going on out there. Some people choosing to eat, some taking part in the

challenge. Rafe, were you surprised when Jamie said, Judd's up there to protect

our lead, implying he's up there to protect this alliance?

For me, it was hard to hear the comments Jamie was making just because I didn't

want it to become something like us versus them or like six versus four or

anything like that, which I guess was a little bit naive in the game with

Survivor. This is a game about numbers, but this is also a game about respecting

each other, and, like, I get really frustrated when we don't do that.

Bobby John, where does it sit with you?

I just thought that was just no class. I mean, when somebody's sitting there and

say, you know, go, Jug, woo, woo, woo, you know, I'm just like, that's just no

class. I mean, yeah, it's 6 '4", whatever.

I know that.

That was just no class.

I have class, so he can think what he wants to think. I'm going to be a bigger

man. Man, just shut up, dude. I mean, God.

Bobby John, I think no class is when you have a chance for immunity, but you

knew you had the numbers, so you didn't even ask for it. You thought you were

too good to ask for it. No, because I knew that night I was safe, and I'm an

adult. I'm 28 years old, and I'm on that life. You tried to let the people

battle for it. She knows.

Brian needed immunity that night. He could have asked for it, and he didn't

it, and I could have gone home, and Jeff was sitting right there. You weren't

trying to save Brian, though.

I don't even know what you're saying, man. I don't even know what you're

but... I'll let you have what you want to have. Okay.

No one says I have no class.

You know, that's just disrespectful.

I didn't disrespect him like that.

I'm sorry I didn't play in that game today, but we'll see who the bigger man

on the field.

Cindy, why were you in the challenge today? You seem to be a part of this

six. For me, I can eat when I get home, but I'll never have the chance to do

what I'm doing here ever again, and I'm going to do it as hard as I can.

And, yeah, it kind of hurt my feelings a little bit. It made me feel like that

this group of six people didn't have the faith in me that they had in Judd.

But I stood there for an hour just as long as Judd did. I did everything I

possibly could.

You know, it makes things run through your head like, well, then who am I? I'm

just standing here for the heck of it? I'm an idiot for standing here?

Gary, is it fair to say that the six people fighting for immunity today

to stay in this game more than the four who chose to eat?

You know, my hope would be that everybody votes their heart and not

because at day 21, your mind can play tricks on you.

But when you leave this game and 39 days are over, your heart is going to be the

one that's going to tell you what's right and wrong.

As long as it ain't me.

I think spending the time that we spend with people out here and getting to know

people on the level you do, that your morals and your heart definitely come

play a great deal.

It's impossible to block it out if you even have a heart.

So it definitely comes into play when you're making a decision.

It does for me.

Okay, before we get to the vote, an immunity idol was hidden at your camp.

anybody has found that and you want to use it, now is the time to present.

Okay, either nobody has found the idol or they just don't want to reveal it at

this time.

Gary has individual immunity. He's the only one you cannot vote for. Everybody

else is. Fair game.

Time to vote. Judd, you're up.

I have the utmost respect for you.

We bled together and we fought together.

And man, I'm sorry you had to go.

We talk about

having Southern pride.

Well, part of having Southern pride is being a Southern gentleman.

And no.

You don't have any class at all.

Once the votes are read, the decision is final. The person voted out will be

asked to leave the tribal council area immediately.

I'll read the votes.

First vote.

Brandon.

Brandon. Two votes, Brandon.

Jamie. Two votes, Brandon. One vote, Jamie.

Jamie. Two votes, Brandon. Two votes, Jamie.

That's three votes Brandon. Two votes Jamie.

Jamie. We're tied. Three votes each.

Brandon. That's four votes Brandon. Three votes Jamie.

Jamie. We're tied again.

Four votes Brandon. Four votes Jamie.

Brandon. Five votes Brandon.

Four votes, Jamie.

One vote left.

Ninth person voted out of Survivor Guatemala.

Brandon, you need to bring me a torch.

Brandon, Travis spoken.

Time to go.

Good luck, guys.

Well, you have made it to the final nine.

Two of you will make it to the final two. The other seven will make up the

Eighteen days left. A lot can happen.

One thing is certain. Everything you've done up until now and everything you do

from here on out matters.

Grab your torches. Head back to camp. Good night.

Stay tuned for scenes from our next episode.

Next time on Survivor, the battle continues.

Jamie's about that far from hitting my breaking point.

The search for the hidden immunity idol intensifies.

I'm going to pull out everything I can to try and get as far as I can.

And one survivor has lost all respect.

Judd grew up in the shelter.

That's all a blur to me, man.

I played the game. I came out here to play, and I think I played it.

Pretty good game, a pretty straight up game.

I wasn't always all about the money. I was playing the game for myself.

And you can take me out of this game before you take my pride.

And I think I did a pretty good job of that. I think I can walk away from this

and, you know, take something good with me.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.