Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:33,730 --> 00:01:35,790
εγώ
2
00:02:10,620 --> 00:02:13,630
Εννοούσα αυτό το διαζύγιο και αυτά
3
00:02:13,630 --> 00:02:16,210
θεσμούς που διαστρεβλώνουν το γάμο
4
00:02:16,210 --> 00:02:18,850
την ίδια στιγμή που η αγάπη είναι εκεί
5
00:02:18,850 --> 00:02:21,250
νόμος το καθιστά λειτουργικό αυτή επομένως ένα
6
00:02:21,250 --> 00:02:23,800
ευτυχισμένη νύφη καθηγητή φυσικά
7
00:02:23,800 --> 00:02:26,050
γιατί ο γάμος του είναι πετυχημένος
8
00:02:26,050 --> 00:02:28,900
αν ήταν διαφορετικά αυτό είναι αν αυτή και
9
00:02:28,900 --> 00:02:30,310
η γυναίκα του είχες σοβαρούς λόγους
10
00:02:30,310 --> 00:02:32,500
λυπάμαι για το βήμα που έγινε πιστεύουν ότι το
11
00:02:32,500 --> 00:02:33,760
Σύνδεσμος για την κατάργηση του διαζυγίου
12
00:02:33,760 --> 00:02:35,410
θα το έβλεπε έτσι να συμμετέχει ενεργά
13
00:02:35,410 --> 00:02:38,590
χάρη του όχι δεν είναι τόσο απλό όλοι
14
00:02:38,590 --> 00:02:40,420
έχει τον γάμο που θέλει που του αξίζει
15
00:02:40,420 --> 00:02:42,100
άρα εντελώς εναλλακτική
16
00:02:42,100 --> 00:02:44,110
υποκειμενικο λυπαμαι αλλα οχι εγω
17
00:02:44,110 --> 00:02:47,160
Είναι να ξαναβρεθούμε
18
00:02:47,430 --> 00:02:49,380
για παράδειγμα
19
00:02:49,380 --> 00:02:52,810
ο Τύπος είναι ένας άλλος θεσμός που
20
00:02:52,810 --> 00:02:55,720
θα πρέπει να μειωθεί και δεν είναι
21
00:02:55,720 --> 00:02:57,160
ο μόνος φυσικά σαν αυτό
22
00:02:57,160 --> 00:02:58,330
πορνεία
23
00:02:58,330 --> 00:03:00,990
το εμπόριο αλκοόλ
24
00:03:00,990 --> 00:03:04,020
ζούμε σε έναν μπερδεμένο κόσμο αγαπητέ Ρομπέρτο
25
00:03:04,020 --> 00:03:07,020
μολυσμένος
26
00:03:10,040 --> 00:03:13,620
τι είναι αλλά όχι το άθροισμα του κόσμου;
27
00:03:13,620 --> 00:03:16,380
εδώ πίσω από το λαιμό είναι το σήμα
28
00:03:16,380 --> 00:03:18,450
νευρικής εξάντλησης που έχεις
29
00:03:18,450 --> 00:03:20,480
χρειάζονται ξεκούραση
30
00:03:20,480 --> 00:03:24,630
αλλά δυστυχώς ο αναγνώστης φυσικά αλλά roberto
31
00:03:24,630 --> 00:03:26,160
Είμαι πάντα ευαίσθητος αριθμός για να έρθει
32
00:03:26,160 --> 00:03:28,590
Δεν ξέρω για τη συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου
33
00:03:28,590 --> 00:03:30,630
πραγματικά αλλά δεν το χρειάζομαι αν μπορείς
34
00:03:30,630 --> 00:03:32,640
προσπαθήστε να το αναβάλετε όχι όχι δεν είναι
35
00:03:32,640 --> 00:03:35,340
Αν ναι, ρίξτε μια ματιά και πείτε τα δικά σας, συγγνώμη
36
00:03:35,340 --> 00:03:37,200
με άλλους νομίζω ότι θα το καταλάβουν
37
00:03:37,200 --> 00:03:39,000
στρίψτε από αλλά προϋπόθεση για εσάς
38
00:03:39,000 --> 00:03:42,140
εβδομάδα άδεια μια κάρτα
39
00:03:42,140 --> 00:03:45,120
σταμάτα εδώ θέλω να κάνω μια βόλτα
40
00:03:45,120 --> 00:03:46,940
το χρειάζεται πραγματικά σε εξωτερικούς χώρους
41
00:03:46,940 --> 00:03:51,710
και ίσως λίγο καθαρός αέρας να μου κάνει καλό
42
00:04:06,060 --> 00:04:09,600
Ανησυχείς πολύ, Ελίζα, φυσικά
43
00:04:09,600 --> 00:04:12,940
αλλά μέχρι τώρα θα έχει κοιμηθεί, καημένη
44
00:04:12,940 --> 00:04:14,620
Είπα ότι θα αργήσω πολύ
45
00:04:14,620 --> 00:04:17,350
απόψε με τη συνάντηση αν υπάρχουν
46
00:04:17,350 --> 00:04:19,630
καλεσμένοι, θα σας τηλεφωνήσω αύριο το πρωί, αντίο Ρομπέρτο
47
00:04:19,630 --> 00:04:22,930
και σας ευχαριστώ πολύ για όλα, τα λέμε στις 25
48
00:04:22,930 --> 00:04:25,650
έχουν ξεκινήσει
49
00:04:34,210 --> 00:04:37,160
ΓΕΙΑ
50
00:04:50,110 --> 00:04:53,290
φωτογραφία ιστιοφόρου συγγνώμη όχι με άλλους
51
00:04:53,290 --> 00:04:56,320
τα πράγματα μάλιστα με αυτά όπως είναι και
52
00:04:56,320 --> 00:04:59,410
ίσως είσαι χειρότερος από μένα
53
00:04:59,410 --> 00:05:00,560
αγόρι του βωμού
54
00:05:13,520 --> 00:05:15,190
περίμενε τον αφέντη του
55
00:05:17,830 --> 00:05:20,520
ποτέ
56
00:05:20,590 --> 00:05:22,050
μπορείτε να πάτε για ύπνο τώρα
57
00:06:03,789 --> 00:06:06,789
ελισα
58
00:06:07,600 --> 00:06:09,190
Οχι
59
00:06:12,419 --> 00:06:14,489
ελισα
60
00:06:14,489 --> 00:06:17,459
άνοιξε την πόρτα και άκουσε φωνές
61
00:06:17,459 --> 00:06:19,809
με παρεξηγησες τωρα
62
00:06:19,809 --> 00:06:22,269
τρομάζω που μόλις τώρα μιλούσες
63
00:06:22,269 --> 00:06:24,579
αισθάνθηκα λινό και ύπνο ίσως έκανα ένα
64
00:06:24,579 --> 00:06:26,229
τρομερό όνειρο σταμάτα
65
00:06:26,229 --> 00:06:28,179
κοιμήσου Riccardo Δεν νιώθω καλά
66
00:06:28,179 --> 00:06:30,509
απόψε
67
00:06:30,840 --> 00:06:32,820
τις ετικέτες
68
00:06:32,820 --> 00:06:35,180
η συμφωνία
69
00:06:35,180 --> 00:06:38,220
elisa όταν αποφασίσεις να το ανοίξεις
70
00:06:38,220 --> 00:06:39,050
φέρνει
71
00:06:39,050 --> 00:06:41,430
και γιατί είναι κλειστό εκεί απόψε
72
00:06:41,430 --> 00:06:42,560
πόρτα με κλειδί
73
00:06:42,560 --> 00:06:45,390
όταν απλώς προσπαθούν να το βρουν αυτό
74
00:06:45,390 --> 00:06:48,890
κλειδί αλλιώς θα σπάσω την πόρτα
75
00:06:49,760 --> 00:06:51,430
Θυμάμαι τι κάνεις
76
00:06:51,430 --> 00:06:53,120
είναι να δεχόμαστε γκολ
77
00:07:03,520 --> 00:07:05,680
δεν είναι δυνατόν
78
00:07:05,680 --> 00:07:08,330
Αν δεν το είχα δει δεν θα το πίστευα
79
00:07:08,330 --> 00:07:10,040
αν σου έλεγα την αλήθεια δεν θα ήμουν εκεί
80
00:07:10,040 --> 00:07:12,610
θα πίστευες
81
00:07:13,030 --> 00:07:15,860
και να σκεφτείς ότι πίστευα ότι ήσουν διαφορετικός
82
00:07:15,860 --> 00:07:18,340
καλύτερα από όλα τα άλλα
83
00:07:18,340 --> 00:07:21,080
χτυπηθεί θα έχει το δικαίωμα να
84
00:07:21,080 --> 00:07:24,350
ανακτήστε ακούστε Riccardo μπορώ
85
00:07:24,350 --> 00:07:26,390
το να σου εξηγήσω τα πάντα μου δίνει το χρόνο να
86
00:07:26,390 --> 00:07:28,310
παρακαλώ μίλα αλλά τι θέλεις
87
00:07:28,310 --> 00:07:30,020
εξήγησε τα πάντα καθαρά σαν μέρα
88
00:07:30,020 --> 00:07:32,690
να είσαι τόσο σίγουρος γιατί υπάρχουν
89
00:07:32,690 --> 00:07:35,240
από τις απίστευτες αλήθειες, φυσικά, σιωπή
90
00:07:35,240 --> 00:07:37,190
απλά ακούστε την αγανάκτησή σας για τον εαυτό σας
91
00:07:37,190 --> 00:07:38,540
τα άλλα είναι αμαξάκια
92
00:07:38,540 --> 00:07:40,400
δεσμεύσεις κατανόησης του ελέους μόνο εσύ
93
00:07:40,400 --> 00:07:42,860
είσαι δίκαιος άνθρωπος, έχω προσβάλει τους δικούς σου
94
00:07:42,860 --> 00:07:44,540
περηφάνια που απαιτώ να ακούσεις τα δικά μου
95
00:07:44,540 --> 00:07:46,760
λόγους και τρελό τι περιμένεις;
96
00:07:46,760 --> 00:07:50,690
σκότωσε με αν δεν το κάνεις γιατί βασικά
97
00:07:50,690 --> 00:07:52,460
δεν είσαι καθόλου πεπεισμένος ότι σε έχω
98
00:07:52,460 --> 00:07:56,450
προδομένος ναι είναι αλήθεια ότι κράτησε πολύ λίγο
99
00:07:56,450 --> 00:07:59,350
την ευτυχία μας και χάρη σας
100
00:07:59,350 --> 00:08:03,770
αλλά αυτό το εργαλείο πώς θα μπορούσες να το παραδεχτείς
101
00:08:03,770 --> 00:08:05,230
και μετά
102
00:08:05,230 --> 00:08:08,230
σκοτώνω
103
00:08:09,760 --> 00:08:13,100
η μίζερη ζωή σου δεν αξίζει 20 χρόνια
104
00:08:13,100 --> 00:08:16,180
το δικό μου πίσω από την πλάτη μου
105
00:08:16,970 --> 00:08:19,630
τώρα ντύσου
106
00:08:49,380 --> 00:08:51,540
μη νομίζεις ότι με εντυπωσιάζεις δεν κάνεις
107
00:08:51,540 --> 00:08:53,610
φυσικά βελίνο γιατί στον εγωισμό σου όχι
108
00:08:53,610 --> 00:08:56,810
το ξέρετε υπερβολικά σε αυτό το σημείο
109
00:09:39,550 --> 00:09:41,200
Μπορώ τουλάχιστον να σε ρωτήσω τι σκοπεύεις να κάνεις
110
00:09:41,200 --> 00:09:43,540
Θα ήθελα να μάθω τα πάντα για αυτό πρώτα
111
00:09:43,540 --> 00:09:46,089
ιστορία για παράδειγμα θα ήθελα να μάθω πώς
112
00:09:46,089 --> 00:09:48,690
τηλεφώνησε στον εραστή σου αλλά δεν θα μου πεις
113
00:09:48,690 --> 00:09:52,769
ή θα ήθελα να μάθω γιατί το έκανες
114
00:09:52,980 --> 00:09:55,930
τουλάχιστον θα μπορούσες να μου το πεις αυτό αν όχι
115
00:09:55,930 --> 00:09:57,700
περισσότερο για να καταλάβω πώς το κάνει μια γυναίκα
116
00:09:57,700 --> 00:10:01,180
θεωρείται σεβαστό να μειώνει κανείς τον εαυτό του
117
00:10:01,180 --> 00:10:03,570
κατάσταση μιας σκύλας στη ζέστη
118
00:10:03,570 --> 00:10:06,010
βασικά σε ρωτάω σε τι σπουδάζεις
119
00:10:06,010 --> 00:10:08,709
άλλαξε αυτό που μου έκανες σε αυτό
120
00:10:08,709 --> 00:10:10,149
Το διαζύγιο είναι η μόνη λύση
121
00:10:10,149 --> 00:10:12,040
αυτό που μας μένει είναι να μην λέμε βλακείες
122
00:10:12,040 --> 00:10:14,519
μίλα μου για διαζύγιο
123
00:10:14,519 --> 00:10:17,140
όταν πήγε ο πολιτισμός και η ηθική
124
00:10:17,140 --> 00:10:19,000
Συμφωνώ ότι θα είχες σκοτωθεί με μανία
125
00:10:19,000 --> 00:10:21,209
άνθρωποι αλλά σήμερα
126
00:10:21,209 --> 00:10:23,910
που θα οδηγήσει σε ένα ορεινό χωριό
127
00:10:23,910 --> 00:10:27,209
όπου θα ζείτε με ένα υποτιθέμενο όνομα
128
00:10:27,209 --> 00:10:31,180
στη χώρα θα είναι αρχηγός
129
00:10:31,180 --> 00:10:33,900
αλλά θα είναι χειρότερα από τη φυλακή
130
00:10:33,900 --> 00:10:36,700
Θα ελέγξω κάθε σας κίνηση σε κάθε
131
00:10:36,700 --> 00:10:37,740
στιγμή
132
00:10:37,740 --> 00:10:40,000
Δεν θα μπορείς να έχεις άντρες αλλά εγώ μπορούσα
133
00:10:40,000 --> 00:10:42,940
Μην αυτοκτονήσετε σε αυτή την περίπτωση
134
00:10:42,940 --> 00:10:46,080
Θα καταδίκαζα τη μνήμη του
135
00:10:47,550 --> 00:10:49,620
και αυτή είναι η ιδέα σου
136
00:10:49,620 --> 00:10:52,830
του αδιαιρέτου του γάμου
137
00:11:24,230 --> 00:11:29,690
σίγουρα ενωμένοι μέχρι να μας χωρίσει ο θάνατος
138
00:11:29,690 --> 00:11:33,750
και ρωτήστε γιατί και θα πρέπει να πω ότι είμαι
139
00:11:33,750 --> 00:11:35,040
μετανιωμένος
140
00:11:35,040 --> 00:11:36,590
ναι είμαι
141
00:11:36,590 --> 00:11:39,030
όχι για αυτό που έκανα αλλά για
142
00:11:39,030 --> 00:11:40,280
ότι
143
00:11:40,280 --> 00:11:43,490
που δεν μπόρεσα να κάνω
144
00:11:43,490 --> 00:11:45,510
να σε εγκαταλείψει καταστρέφοντας τη ζωή σου εκεί
145
00:11:45,510 --> 00:11:47,660
η θέση σου δεν σου φτάνουν
146
00:11:47,660 --> 00:11:49,890
και δεν μπορούσα να απελευθερωθώ από αυτά
147
00:11:49,890 --> 00:11:52,080
αφόρητη σκλαβιά σαν αυτή που
148
00:11:52,080 --> 00:11:53,190
Με τρέλανε
149
00:11:53,190 --> 00:11:56,160
εμμονή έπρεπε να έπρεπε αν μη τι άλλο
150
00:11:56,160 --> 00:11:57,570
να αποδείξω στον εαυτό μου ότι ήμουν ο κύριος
151
00:11:57,570 --> 00:12:02,300
του σώματός μου ένα υπέροχο σώμα
152
00:12:04,040 --> 00:12:07,500
ας κάνουμε έρωτα παρακαλώ
153
00:12:07,500 --> 00:12:10,220
Πραγματικά
154
00:12:20,960 --> 00:12:23,730
Πριν από 2 ώρες ήσουν στην αγκαλιά αυτού του τύπου
155
00:12:23,730 --> 00:12:24,840
μπάσταρδος
156
00:12:24,840 --> 00:12:26,730
πώς μπορεί μια γυναίκα να περάσει έτσι τον ΟΗΕ
157
00:12:26,730 --> 00:12:29,430
άνθρωπος στον άλλο χωρίς να νιώθει αηδία
158
00:12:29,430 --> 00:12:31,580
αν
159
00:12:34,100 --> 00:12:36,060
υπνωτικό χάπι τι είμαι Louis
160
00:12:36,060 --> 00:12:40,170
Θα γράψω ναι είναι πολύ δυνατό
161
00:12:40,170 --> 00:12:42,210
κοιτάξτε τον κόσμο για τελευταία φορά
162
00:12:42,210 --> 00:12:44,880
κοιτάξτε το καλά πριν κοιμηθείτε
163
00:12:44,880 --> 00:12:47,210
όταν ξυπνάς
164
00:12:47,210 --> 00:12:52,580
Δεν ξέρω τι θα δει ο κόσμος γύρω σου
165
00:13:32,980 --> 00:13:35,250
ο μόνος
166
00:17:58,340 --> 00:18:01,110
τώρα είμαστε δεσμευμένοι για την αιωνιότητα ήταν
167
00:18:01,110 --> 00:18:03,000
αυτό που ήθελες όχι θα είμαι πιστός
168
00:18:03,000 --> 00:18:04,860
σύντροφος της αγωνίας σου
169
00:18:58,220 --> 00:19:01,080
Οι κύριοι της κριτικής επιτροπής δεν πρέπει να αφήσουν έξω
170
00:19:01,080 --> 00:19:03,570
παραπλανούν από κίνητρα τιμής που
171
00:19:03,570 --> 00:19:05,700
οδηγούν σε ελαφρυντικά του εγκλήματος
172
00:19:05,700 --> 00:19:07,340
που διέπραξε ο κατηγορούμενος
173
00:19:07,340 --> 00:19:11,490
αγνόησε τον Τουράτι αυτόν τον άνθρωπο που σκότωσε
174
00:19:11,490 --> 00:19:13,940
με τρομακτική βιασύνη
175
00:19:13,940 --> 00:19:16,460
προμελετημένο και όχι υπό πίεση
176
00:19:16,460 --> 00:19:19,050
μυθοπλασία που καθορίζεται από την αμέλεια
177
00:19:19,050 --> 00:19:21,780
υπέφερε όπως θα ήθελε να την κάνει να πιστέψει ξανά
178
00:19:21,780 --> 00:19:25,410
άμυνα τόσο πολύ που προχώρησε με
179
00:19:25,410 --> 00:19:28,890
σχεδόν επιστημονική τέλεια τάξη έχει
180
00:19:28,890 --> 00:19:32,070
βρήκε το θύμα του στο σπίτι τότε για
181
00:19:32,070 --> 00:19:34,350
περιμένετε τα αποτελέσματα του υπνωτικού χαπιού που είστε
182
00:19:34,350 --> 00:19:37,320
μετακινήθηκε κοντά στη λίμνη έχει
183
00:19:37,320 --> 00:19:39,660
ακόμα περίμενε υπομονετικά τη γυναίκα
184
00:19:39,660 --> 00:19:42,960
αποκοιμήθηκε για τελευταία φορά
185
00:19:42,960 --> 00:19:46,080
μετά έκλεισε ξανά την τσάντα και είναι ακόμα ζωντανή
186
00:19:46,080 --> 00:19:49,580
πετάχτηκε στο νερό
187
00:19:50,960 --> 00:19:54,690
όταν ένας άνθρωπος είναι πάντα καταδικαστέος σίγουρα
188
00:19:54,690 --> 00:19:57,810
αντιδρά σε μια θανατηφόρα επίθεση με πυροβολισμό
189
00:19:57,810 --> 00:20:01,140
κύριοι της κριτικής επιτροπής στραγγαλίζει μαχαιριές αλλά
190
00:20:01,140 --> 00:20:05,250
όλα μπροστά δεν είναι προετοιμασμένα και δεν είναι
191
00:20:05,250 --> 00:20:07,700
εκτελεί μια τέτοια επέμβαση
192
00:20:07,700 --> 00:20:11,250
αντί ο κατηγορούμενος γνωστός ως α
193
00:20:11,250 --> 00:20:13,430
ένθερμος υπέρμαχος της ηθικής
194
00:20:13,430 --> 00:20:16,470
της κοινωνικής ηθικής σκέφτηκε κιόλας
195
00:20:16,470 --> 00:20:18,620
βάλε μερικές πέτρες στην τσάντα
196
00:20:18,620 --> 00:20:22,140
αυταπατώντας ότι με αυτόν τον τρόπο το πτώμα
197
00:20:22,140 --> 00:20:25,200
θα έμενε για πάντα στο κάτω μέρος του
198
00:20:25,200 --> 00:20:27,380
λίμνη
199
00:20:57,770 --> 00:21:02,780
νίκες παρκαρισμένες όσο ποτέ ξέρεις
200
00:21:05,580 --> 00:21:07,590
θα έδινε το πέρασμα της εύνοιας του
201
00:21:07,590 --> 00:21:09,920
μέρη
202
00:21:12,000 --> 00:21:14,480
Τίποτα
203
00:21:17,450 --> 00:21:19,940
τότε εντάξει σε πέσαμε
204
00:21:19,940 --> 00:21:21,529
περίμενε άλλο ένα γεια από εδώ
205
00:21:21,529 --> 00:21:24,100
βρώμικος
206
00:21:42,770 --> 00:21:44,810
δεν φαίνεσαι χαρούμενος άντρας
207
00:21:44,810 --> 00:21:47,110
και στην πραγματικότητα δεν είναι
208
00:21:47,110 --> 00:21:50,730
αλλά δεν μοιάζει καν με φτωχό
209
00:21:50,730 --> 00:21:52,460
δεν ξέρω
210
00:21:52,460 --> 00:21:55,190
τότε μπορώ να σταματήσω για λίγο
211
00:21:55,190 --> 00:21:59,160
δεν σε βολεύει η δυστυχία αν δεν σου κάνει καλό
212
00:21:59,160 --> 00:22:01,400
αηδία
213
00:22:02,429 --> 00:22:05,879
φοβάσαι ότι είμαι άρρωστος
214
00:22:05,879 --> 00:22:08,490
χωρίς κινδύνους και ένα εξαιρετικό απολυμαντικό και
215
00:22:08,490 --> 00:22:09,749
τότε αν είσαι άρρωστος τι είναι δικό μου
216
00:22:09,749 --> 00:22:12,299
εγκεφάλου ή καρδιές πρώτα τι έχεις
217
00:22:12,299 --> 00:22:14,700
έκανε τέλεια διάγνωση του βασιλιά του ως
218
00:22:14,700 --> 00:22:17,190
καταλαβαίνετε, η δουλειά μας λειτουργεί
219
00:22:17,190 --> 00:22:19,379
γιατί έχω εγκαταλείψει άντρες
220
00:22:19,379 --> 00:22:22,679
ποτέ δεν ελήφθη και πρέπει να κάνουμε και δεν μπορώ
221
00:22:22,679 --> 00:22:24,269
πες μου ότι δεν ξέρεις τι να κάνεις ως α
222
00:22:24,269 --> 00:22:26,869
κορίτσι σαν
223
00:22:26,960 --> 00:22:29,909
η αγάπη γίνεται με πολλούς τρόπους σχόλια αγγελία
224
00:22:29,909 --> 00:22:34,009
για παράδειγμα δεν υπάρχει κίνδυνος κέρατων
225
00:22:34,009 --> 00:22:36,330
αυτή είναι η ειδικότητα της συζύγου
226
00:22:36,330 --> 00:22:40,889
σωστά και τι μπορείτε να κάνετε αν το κάνετε
227
00:22:40,889 --> 00:22:42,629
ξέχασε αλλά αν ήξερα φαίνεται
228
00:22:42,629 --> 00:22:45,119
θα ήσουν πραγματικά φαινόμενο, δοκίμασε τον Adami
229
00:22:45,119 --> 00:22:47,340
η ευκαιρία να το αποδείξετε είναι αν όχι
230
00:22:47,340 --> 00:22:50,249
η πρώτη ανίατη περίπτωση από
231
00:22:50,249 --> 00:22:52,220
όταν ασκώ το επάγγελμά μου
232
00:22:52,220 --> 00:22:55,559
και κατά τη γνώμη μου δεν κοστίζει περισσότερο από
233
00:22:55,559 --> 00:22:57,600
ό,τι άλλο δεν θέλετε να κάνετε
234
00:22:57,600 --> 00:23:01,519
το πείραμα τότε πάμε
235
00:23:01,519 --> 00:23:03,230
συμφωνώ
236
00:23:03,230 --> 00:23:06,230
Μπράβο
237
00:23:07,070 --> 00:23:09,759
με ποιον τρόπο
238
00:23:10,740 --> 00:23:14,300
πάντα ευθεία mila
239
00:23:47,020 --> 00:23:50,590
όχι είναι λυπηρό να αλλάξεις θέλεις μια ακόμα
240
00:23:50,590 --> 00:23:53,200
χαρούμενος ναι
241
00:23:53,200 --> 00:23:56,769
αυτό είναι πολύ πιο συναρπαστικό
242
00:24:00,759 --> 00:24:02,769
Ορίστε
243
00:24:02,769 --> 00:24:06,859
Έγινα πιο δυνατός και έκανα πολλά
244
00:24:06,859 --> 00:24:10,960
καλό πρόβλημα σε πλήρη ένταση
245
00:24:37,720 --> 00:24:40,070
λοιπόν τι κάνουμε
246
00:24:40,070 --> 00:24:41,470
το μάθημα χορού
247
00:24:41,470 --> 00:24:45,130
laura manie di sopra αρκεί να βρεις
248
00:24:45,130 --> 00:24:47,860
βοήθεια
249
00:24:54,370 --> 00:24:56,220
και δεν έπεισα με αυτό το μάθημα
250
00:24:56,220 --> 00:24:59,220
καθηγητής
251
00:25:08,750 --> 00:25:10,300
η γκέτα
252
00:26:03,779 --> 00:26:05,950
Ρίτσαρντ
253
00:26:05,950 --> 00:26:08,159
Σας περιμένω παρακαλώ
254
00:26:08,159 --> 00:26:12,159
παρακαλώ τι είναι χθες εδώ σύντομα
255
00:26:12,159 --> 00:26:15,870
νάνοι τι σε πιάνει
256
00:26:17,909 --> 00:26:21,070
κοίτα το δεν μπορείς να κοιτάξεις πάει
257
00:26:21,070 --> 00:26:24,000
τι να δω
258
00:26:24,000 --> 00:26:27,389
Δεν βλέπω κάτι περίεργο
259
00:26:27,389 --> 00:26:30,779
δεν βλέπει τίποτα
260
00:26:32,650 --> 00:26:35,470
αλλά αυτή και η δουλειά
261
00:26:35,470 --> 00:26:39,040
μιλάς στον εαυτό σου
262
00:26:42,330 --> 00:26:44,460
ένα δυνατό
263
00:26:44,460 --> 00:26:47,030
της αγάπης
264
00:26:54,110 --> 00:26:56,180
πάμε στο
265
00:26:56,180 --> 00:26:59,820
ηρέμησε είσαι ακόμα υπό την επήρεια
266
00:26:59,820 --> 00:27:04,370
ουίσκι που ήπιες λίγο πολύ
267
00:27:04,440 --> 00:27:08,870
ήταν εδώ είμαι σίγουρος
268
00:27:09,980 --> 00:27:14,040
δεν ήταν κανείς εκεί και ήταν ένας εφιάλτης
269
00:27:14,040 --> 00:27:18,450
τιποτα για μη βουλευτες εισαι λιγο
270
00:27:18,450 --> 00:27:20,370
κουρασμένος ξέρεις ότι πέρασες άσχημα
271
00:27:20,370 --> 00:27:21,150
ημέρα
272
00:27:21,150 --> 00:27:24,500
αλλά τώρα υπάρχουν ότι αγαπητέ
273
00:27:28,809 --> 00:27:30,999
μην μπαίνεις ανοησίες στο κεφάλι σου
274
00:27:30,999 --> 00:27:34,160
αυτά είναι πράγματα που συμβαίνουν
275
00:27:50,340 --> 00:27:52,470
έτοιμος
276
00:27:52,470 --> 00:27:55,440
έτοιμος
277
00:27:55,440 --> 00:27:58,830
της Νάπολης
278
00:28:10,280 --> 00:28:12,559
Παραμονή
279
00:28:12,559 --> 00:28:15,559
Παραμονή
280
00:28:16,610 --> 00:28:19,610
Παραμονή
281
00:28:27,320 --> 00:28:29,900
40 που μιλάει
282
00:28:29,900 --> 00:28:32,900
έτοιμος
283
00:28:57,710 --> 00:29:00,900
γεια σου θείε γεια σου βαρβάρα είσαι άγγελος
284
00:29:00,900 --> 00:29:02,580
στάλθηκε από τον παράδεισο με τον οποίο δεν ήξερα πραγματικά
285
00:29:02,580 --> 00:29:04,710
που πάνε για μεσημεριανό δεν είναι μόνο εκεί
286
00:29:04,710 --> 00:29:06,300
η θεία με άφησε σε χλωρό κλαρί και έφυγε
287
00:29:06,300 --> 00:29:08,520
θα είναι έτοιμος να πάει κρουαζιέρα στα δύο
288
00:29:08,520 --> 00:29:11,240
λεπτά περιμένω
289
00:29:23,740 --> 00:29:26,830
Έχω δηλώσει ξεκάθαρα τη διατριβή μου 66 εδώ
290
00:29:26,830 --> 00:29:28,800
άσε τα μάτια σου ήσυχα
291
00:29:28,800 --> 00:29:32,050
και του είπα ότι είναι απολύτως ένα
292
00:29:32,050 --> 00:29:34,559
απέναντι
293
00:29:39,850 --> 00:29:42,019
επιστρέφοντας σε εμάς κανείς δεν θα το πίστευε αυτό
294
00:29:42,019 --> 00:29:43,789
Τρώω μεσημεριανό με την εγγονή μου
295
00:29:43,789 --> 00:29:45,380
καταρχήν γιατί είσαι πολύ χαριτωμένος
296
00:29:45,380 --> 00:29:47,120
να είσαι αληθινή εγγονή και μετά γιατί
297
00:29:47,120 --> 00:29:48,470
Δεν μοιάζω πραγματικά με θείο
298
00:29:48,470 --> 00:29:50,779
δυσαρεστημένος, γκρινιάρης και γκρινιάρης, αλήθεια αλλά
299
00:29:50,779 --> 00:29:54,190
τι συμφωνείτε μικρέ μου έτσι
300
00:29:56,570 --> 00:29:57,860
Πραγματικά πάντα πίστευα ότι ήταν α
301
00:29:57,860 --> 00:29:59,360
κρίμα που ήσουν ανιψιά μου αλλά τότε
302
00:29:59,360 --> 00:30:00,710
Παρηγορήθηκα λαμβάνοντας υπόψη αυτό βασικά
303
00:30:00,710 --> 00:30:02,809
δεν ήταν αλήθεια στην πραγματικότητα μπορείτε να το κάνετε
304
00:30:02,809 --> 00:30:05,630
η γυναίκα μου ήταν επομένως εντελώς ελεύθερη να
305
00:30:05,630 --> 00:30:08,139
συλλέχθηκαν γεγονότα
306
00:30:09,490 --> 00:30:11,840
αλλά τότε κάτι μου έλεγε πάντα ότι όχι
307
00:30:11,840 --> 00:30:13,880
ήταν ακόμα καιρός να σε ρωτήσω αυτό
308
00:30:13,880 --> 00:30:16,730
τι κάνεις σήμερα το απόγευμα είσαι στο σπίτι
309
00:30:16,730 --> 00:30:18,260
δεν ξέρεις ότι είμαι μόνος, μπορεί
310
00:30:18,260 --> 00:30:19,909
πες ήρεμα ότι ενώνεις δυνάμεις και
311
00:30:19,909 --> 00:30:22,460
μετά πάμε κάπου ρομαντικά
312
00:30:22,460 --> 00:30:25,490
χαρτί αλλά επειδή για βιβλία μιλάω
313
00:30:25,490 --> 00:30:28,580
ετοιμάζεται σοβαρά για μια περιπέτεια
314
00:30:28,580 --> 00:30:29,470
θαυμάσιος
315
00:30:29,470 --> 00:30:32,000
διαφορετικό από όλες τις ανοησίες των γονιών σου
316
00:30:32,000 --> 00:30:36,620
συνομήλικοι ή είσαι τώρα μια υπέροχη γυναίκα
317
00:30:36,620 --> 00:30:37,330
γενειάδα
318
00:33:12,679 --> 00:33:16,390
πάμε να ρίξουμε μερικές πέτρες στο φαράγγι
319
00:33:21,380 --> 00:33:24,679
πάρτε τα
320
00:33:25,450 --> 00:33:26,880
Πάμε
321
00:33:35,610 --> 00:33:38,120
όπως εσύ
322
00:33:39,110 --> 00:33:42,910
και οι κύκλοι πλαταίνουν σαν όνειρα
323
00:33:42,910 --> 00:33:44,980
δοκιμάστε ξανά
324
00:33:44,980 --> 00:33:48,970
αλλά τι είναι τόσο χαρούμενο για μένα;
325
00:33:56,450 --> 00:33:57,940
ΠΟΥ
326
00:33:57,940 --> 00:34:00,380
το ξέρει
327
00:34:00,380 --> 00:34:03,440
Περιμένω μπορείς να πεις ότι πάω
328
00:34:24,760 --> 00:34:29,830
και περίεργοι άνθρωποι υπάρχουν τι θέλεις
329
00:34:30,000 --> 00:34:31,810
μια ένδειξη
330
00:34:31,810 --> 00:34:34,659
έλα ακόμα και τώρα που έφευγε
331
00:34:34,659 --> 00:34:36,760
έλα δεν εμπιστεύομαι τα αστέρια τη νύχτα
332
00:34:36,760 --> 00:34:40,290
σε χώρο ύπνου και αυτό είναι εντάξει
333
00:34:40,290 --> 00:34:43,290
Εκείνη την εποχή
334
00:35:19,400 --> 00:35:22,450
ότι χρειάζεσαι αρσενικά και
335
00:35:22,450 --> 00:35:24,760
τίποτα, απλά πήγαινε μια βόλτα
336
00:35:24,760 --> 00:35:28,339
αλλά αυτό δεν εξυπηρετεί ποτέ τίποτα σταθερό
337
00:35:28,339 --> 00:35:31,039
πρέπει απλώς να το προσγειώσουμε αν φτάσει
338
00:35:31,039 --> 00:35:33,609
νύχτες
339
00:35:44,730 --> 00:35:48,160
Είμαι η Pasqualina 10.000 είναι άλλο
340
00:35:48,160 --> 00:35:50,680
κάποτε κρατούσε 20 τιμές όλων των αστέρων
341
00:35:50,680 --> 00:35:54,240
εκτός έκλαψαν αδερφή
342
00:36:09,240 --> 00:36:10,920
Δεν ήλπιζα να σε βρω εδώ που είμαι
343
00:36:10,920 --> 00:36:13,100
χαίρομαι που επέστρεψες
344
00:36:13,100 --> 00:36:16,260
όπως ποτέ φυσικά αγαπητέ χθες όχι ποτέ
345
00:36:16,260 --> 00:36:19,800
πλήρωσα σε άφησα να κοιμηθείς τότε
346
00:36:19,800 --> 00:36:23,630
ελάτε να τα δούμε όλα καλά
347
00:36:25,070 --> 00:36:29,010
περίμενε λίγο ας μην πάμε
348
00:36:29,010 --> 00:36:31,640
σε μια συμφωνία
349
00:36:31,640 --> 00:36:34,830
ότι παραμένετε σαν αυτή τη νύχτα
350
00:36:34,830 --> 00:36:37,080
μείνετε κάτω όπως τη μέρα και τη νύχτα
351
00:36:37,080 --> 00:36:39,390
μέχρι να σου πω αρκετά τότε τρία
352
00:36:39,390 --> 00:36:41,580
Αν έχεις πάντα γυναίκες, μην το σκέφτεσαι
353
00:36:41,580 --> 00:36:43,800
Θα φροντίσω τη γυναίκα μου τον αετό, το ορκίζομαι
354
00:36:43,800 --> 00:36:46,760
ότι θα μείνεις μαζί μου όσο άνθρωπος
355
00:36:56,880 --> 00:37:00,670
τι θα γινόταν αν επιστρέψει ξαφνικά
356
00:37:00,670 --> 00:37:03,809
δεν θα μπορέσει να επιστρέψει ξαφνικά
357
00:37:04,280 --> 00:37:07,150
Είμαι σίγουρος γι' αυτό
358
00:37:10,200 --> 00:37:12,680
Εκείνη την εποχή
359
00:37:12,940 --> 00:37:17,500
όχι δεν μπορώ έχω πολλούς άλλους πελάτες
360
00:37:17,500 --> 00:37:19,180
Δεν μπορώ να τα χάσω αλλά θα σε πληρώσω
361
00:37:19,180 --> 00:37:21,780
και για αυτούς
362
00:37:25,680 --> 00:37:28,920
εδώ υπάρχουν 600 χιλιάδες λιρέτες και είναι μόνο ένα
363
00:37:28,920 --> 00:37:31,350
προκαταβολή για πόσους πελάτες πρέπει να βρείτε
364
00:37:31,350 --> 00:37:34,230
κερδίστε πολλά χρήματα μαζί μου
365
00:37:34,230 --> 00:37:37,940
θα κερδίσετε πολύ λιγότερη προσπάθεια
366
00:37:39,110 --> 00:37:43,880
και όταν θέλεις θα σου δώσω κι άλλα
367
00:37:46,619 --> 00:37:49,549
πες μου θα μείνει
368
00:37:50,420 --> 00:37:52,460
συμφωνώ
369
00:38:13,699 --> 00:38:16,699
έτοιμος
370
00:38:18,349 --> 00:38:21,559
πόσο λυπάμαι
371
00:38:21,559 --> 00:38:25,130
Θα περιμένω λίγο παρακαλώ
372
00:38:25,130 --> 00:38:29,390
δεν μου είπε ότι δεν σε ήθελε
373
00:38:29,390 --> 00:38:32,390
έτοιμος
374
00:38:40,900 --> 00:38:42,650
τι συμβαίνει
375
00:38:55,030 --> 00:38:58,930
δεν υπήρχε κανείς
376
00:39:02,740 --> 00:39:05,740
έτοιμος
377
00:39:08,540 --> 00:39:10,070
Θα ήθελα να μιλήσω με τον καθηγητή Rossi ο οποίος
378
00:39:10,070 --> 00:39:13,990
ίσως σε μια επικίνδυνη στιγμή
379
00:39:48,069 --> 00:39:50,619
Ρίτσαρντ
380
00:39:50,619 --> 00:39:54,199
πιστέψτε ότι η ζωή μπορεί να σας δώσει μόνο ένα
381
00:39:54,199 --> 00:39:56,839
στιγμή χαράς που δεν σκοτώνεται από
382
00:39:56,839 --> 00:39:59,319
η μνήμη μου
383
00:40:00,900 --> 00:40:02,120
καλά αλλά
384
00:40:02,120 --> 00:40:06,680
που θα προσπαθήσει να φτάσει στο παράθυρο μόλις τώρα
385
00:40:06,680 --> 00:40:08,380
ΠΟΥ
386
00:40:08,380 --> 00:40:11,279
θέλετε να περιλαμβάνει
387
00:40:18,069 --> 00:40:19,660
Εκείνη την εποχή
388
00:40:19,660 --> 00:40:24,910
θες να κλείσω ναι
389
00:40:28,900 --> 00:40:31,579
ξυπνάει ξανά με αυτόν τον τρόπο μου έρχεται
390
00:40:31,579 --> 00:40:33,760
καρδιακή προσβολή
391
00:40:33,760 --> 00:40:36,710
τώρα ήταν το συνηθισμένο που ένιωθα
392
00:40:36,710 --> 00:40:39,500
ένα ρίγος σαν κάτι να με άγγιζε
393
00:40:39,500 --> 00:40:42,500
το δέρμα σας αν έχετε χαμομήλι στο σπίτι
394
00:40:42,500 --> 00:40:44,210
και θα πάρω επιπλέον ευχαριστώ έξι
395
00:40:44,210 --> 00:40:46,280
τόσο νευρικός
396
00:40:46,280 --> 00:40:49,130
στην πραγματικότητα είμαι ικανός να το κάνω μόνος μου, κοιμήσου
397
00:40:49,130 --> 00:40:51,309
Ηρεμία
398
00:41:17,339 --> 00:41:19,469
δεν υπάρχει διαφυγή ξέρετε ότι είναι αυτό
399
00:41:19,469 --> 00:41:23,390
λύση θα πεθάνεις χωρίς να το καταλάβεις
400
00:41:23,820 --> 00:41:26,270
είχα
401
00:41:26,350 --> 00:41:27,980
σταμάτησε
402
00:41:27,980 --> 00:41:30,460
κυρία
403
00:41:30,980 --> 00:41:33,730
σχέση
404
00:41:38,090 --> 00:41:40,620
την υπόθεση
405
00:41:43,320 --> 00:41:46,130
αγαπώ
406
00:41:48,940 --> 00:41:51,540
το χωράφι
407
00:41:54,230 --> 00:41:56,300
τι υπάρχει
408
00:41:56,300 --> 00:41:58,130
ηρέμησε ξεκάθαρα υπάρχει κάποιος θα πει στο
409
00:41:58,130 --> 00:41:59,109
Κουζίνα
410
00:41:59,109 --> 00:42:02,109
στη φτωχή κουζίνα
411
00:42:02,109 --> 00:42:05,109
κάποιος
412
00:42:05,830 --> 00:42:08,869
αλλά όχι δεν υπάρχει περίπτωση τώρα
413
00:42:08,869 --> 00:42:11,119
Έχω αρχίσει να ανησυχώ σοβαρά
414
00:42:11,119 --> 00:42:12,380
αλλά πώς είναι δυνατόν να έχεις από
415
00:42:12,380 --> 00:42:14,710
αυτές οι παραισθήσεις
416
00:42:16,720 --> 00:42:20,140
τι είδες
417
00:42:21,520 --> 00:42:23,800
εκείνο το άδειο ποτήρι
418
00:42:23,800 --> 00:42:28,130
ότι το άδειο ποτήρι είναι αλήθεια ότι ήταν άδειο
419
00:42:28,130 --> 00:42:31,030
Το βλέπω πολύ καλά
420
00:42:32,900 --> 00:42:37,359
εδώ είναι άδειο βλέμμα
421
00:42:40,750 --> 00:42:44,320
τώρα το κενό
422
00:43:11,970 --> 00:43:17,160
kharja Ήθελα να σε αποχαιρετήσω πριν φύγω
423
00:43:17,249 --> 00:43:19,170
Ναί
424
00:43:19,170 --> 00:43:22,630
ξέρει τι θέλω
425
00:43:22,630 --> 00:43:24,660
απολύτως όχι
426
00:43:24,660 --> 00:43:27,660
Ναί
427
00:43:27,749 --> 00:43:30,749
ΓΕΙΑ
428
00:44:37,570 --> 00:44:40,680
Θέλω να φύγω από αυτή την πόλη
429
00:44:40,680 --> 00:44:44,020
και πρέπει να έρθεις μαζί μου δεν είναι αυτό
430
00:44:44,020 --> 00:44:46,900
η γυναίκα σου επιστρέφει τυχαία
431
00:44:46,900 --> 00:44:49,960
ή πρέπει να τη φτάσουμε αν όχι εγώ
432
00:44:49,960 --> 00:44:53,940
Φεύγω από αυτή την πόλη, τρελαίνομαι
433
00:44:53,940 --> 00:44:56,650
περισσότερα για να προσθέσω τη γυναίκα μου που ήταν εκεί
434
00:44:56,650 --> 00:44:58,330
θα ήταν περίεργο
435
00:44:58,330 --> 00:44:59,890
ξέρεις πόσες φορές μου έχει συμβεί αυτό
436
00:44:59,890 --> 00:45:03,280
πελάτες που αγαπούν τα τρίο δεν το κάνουν
437
00:45:03,280 --> 00:45:06,360
Δεν είμαι από αυτούς
438
00:45:06,360 --> 00:45:10,240
Δεν είμαι διατεθειμένος να πω ότι το έχω ήδη
439
00:45:10,240 --> 00:45:13,480
δίνεται πολλά και η ελευθερία μου δεν είναι μικρή
440
00:45:13,480 --> 00:45:15,870
πιστέψτε με
441
00:45:16,690 --> 00:45:18,340
βλέπεις ότι κάνω αυτή τη δουλειά
442
00:45:18,340 --> 00:45:20,160
επάγγελμα
443
00:45:20,160 --> 00:45:22,870
Παράτησα το κολέγιο για να το κάνω
444
00:45:22,870 --> 00:45:25,900
Σκέφτηκα ότι η διασκέδαση είναι αυτό που έχεις
445
00:45:25,900 --> 00:45:28,150
Ανακάλυψα ότι το απολαμβάνω
446
00:45:28,150 --> 00:45:30,400
Θα ήθελα να ξέρω ότι μας βρίσκετε αστείους και
447
00:45:30,400 --> 00:45:32,860
για παράδειγμα με όλες τις παραξενιές σας
448
00:45:32,860 --> 00:45:35,260
τα χέρια σου και 6 μια διασκεδαστική περιπέτεια
449
00:45:35,260 --> 00:45:37,290
αλλά μόνο αυτό
450
00:45:37,290 --> 00:45:39,850
αλλά σίγουρα δεν μπορώ να σκεφτώ να δεθώ
451
00:45:39,850 --> 00:45:41,550
σε σένα για μια ζωή
452
00:45:41,550 --> 00:45:44,140
έχει ό,τι θέλεις αλλά φύγε
453
00:45:44,140 --> 00:45:47,310
σε παρακαλώ μην είσαι μαζί μου
454
00:45:47,420 --> 00:45:49,839
Θέλω να νιώσω ελεύθερος
455
00:45:49,839 --> 00:45:52,369
Είμαι πρόθυμος να παραμείνω λογαριασμοί μόνο αν
456
00:45:52,369 --> 00:45:55,390
ας μείνουμε σε αυτή την πόλη
457
00:45:56,809 --> 00:45:58,460
υπαγορεύεις τους όρους σου γιατί το ξέρεις αυτό
458
00:45:58,460 --> 00:46:01,400
Σε χρειάζομαι, χρειάζεσαι τη δική μου
459
00:46:01,400 --> 00:46:03,200
μόνο και μόνο επειδή σου λείπει η γυναίκα σου, όχι
460
00:46:03,200 --> 00:46:08,740
καταλαβαίνεις ότι είσαι μοναδικός και αυτό χτυπάει
461
00:46:09,520 --> 00:46:11,540
σταμάτα να με πειράζεις αλλά όχι
462
00:46:11,540 --> 00:46:14,329
καταλαβαίνεις τρελαίνομαι μιλάω
463
00:46:14,329 --> 00:46:16,579
σοβαρά eva χάνω το μυαλό μου
464
00:46:16,579 --> 00:46:17,859
για μια γυναίκα
465
00:46:17,859 --> 00:46:21,760
ποιος νοιάζεται για ποιο λόγο
466
00:46:21,760 --> 00:46:24,849
για μια γυναίκα
467
00:46:24,849 --> 00:46:26,589
η γυναίκα σου
468
00:46:26,589 --> 00:46:30,790
είναι όπως όλα τα άλλα
469
00:46:31,269 --> 00:46:33,680
χρειάζονται
470
00:46:33,680 --> 00:46:37,339
μόνο όχι σε αυτό και μετά δεν θέλω
471
00:46:37,339 --> 00:46:39,250
συζητήσω τη γυναίκα μου
472
00:46:39,250 --> 00:46:42,349
ότι θέλεις
473
00:46:42,349 --> 00:46:44,809
τώρα έχεις πάρει θέλεις να μου δείξεις
474
00:46:44,809 --> 00:46:45,660
ότι είσαι πραγματικά τρελός
475
00:46:49,450 --> 00:46:52,450
να
476
00:46:52,690 --> 00:46:57,280
παρακαλώ πάω
477
00:46:57,640 --> 00:47:00,049
και σε όσους είναι εδώ μαζί μας
478
00:47:00,049 --> 00:47:02,220
Οπου
479
00:47:02,220 --> 00:47:04,980
Δεν υπάρχει κανένας στον καναπέ εκτός από εσάς
480
00:47:04,980 --> 00:47:08,170
υπάρχει ποιος είμαι στο Μιλάνο
481
00:47:13,460 --> 00:47:16,880
δεν υπάρχει πλέον καμία αμφιβολία
482
00:47:16,880 --> 00:47:19,380
Είμαι τρελός τώρα
483
00:47:19,380 --> 00:47:20,670
και το χειρότερο είναι ότι το ξέρω
484
00:47:20,670 --> 00:47:22,130
τέλεια
485
00:47:22,130 --> 00:47:25,109
είναι τρομακτικό
486
00:47:25,109 --> 00:47:28,670
αν δεν μπορείς να με σώσεις φως
487
00:47:28,670 --> 00:47:31,590
υπάρχει κάποιος στον κήπο
488
00:47:31,590 --> 00:47:32,450
Οχι
489
00:47:32,450 --> 00:47:37,320
μην αργήσεις αν συνεχίσεις έτσι
490
00:47:37,320 --> 00:47:39,090
επίσης υποδυθείτε τις δικές μου όλες τις πόρτες
491
00:47:39,090 --> 00:47:42,740
είναι κλειστά παρακαλώ
492
00:47:42,740 --> 00:47:45,210
μείνε ποιος όχι
493
00:47:45,210 --> 00:47:46,730
θέλω να ξέρω
494
00:47:46,730 --> 00:47:50,150
είμαι τρελός
495
00:49:08,779 --> 00:49:11,579
κάποιος μπήκε χωρίς να χτυπήσει πρέπει
496
00:49:11,579 --> 00:49:12,869
να είσαι οικογένεια
497
00:49:12,869 --> 00:49:15,499
Θα πάω να δω
498
00:49:49,670 --> 00:49:52,140
μια στιγμή κυρίες μπορείτε να μάθετε ποιος είναι
499
00:49:52,140 --> 00:49:56,029
απλά barbara το όνομα δεν σημαίνει πολλά για μένα
500
00:49:56,029 --> 00:49:58,319
τέλος πάντων τι θέλει και πάνω από όλα
501
00:49:58,319 --> 00:50:00,150
γιατί και πώς μπήκε σε αυτό το σπίτι
502
00:50:00,150 --> 00:50:02,519
Αυτές ακριβώς είναι οι ερωτήσεις που θα ήθελα να σας κάνω
503
00:50:02,519 --> 00:50:03,410
εγώ
504
00:50:03,410 --> 00:50:06,920
ποια είναι αυτή μάλλον
505
00:50:19,560 --> 00:50:22,180
τι κάνεις σε αυτό το σπίτι δεν έχω ποτέ
506
00:50:22,180 --> 00:50:24,190
Η θέα είναι πάντα μια καλή τακτική σωστά
507
00:50:24,190 --> 00:50:26,620
ανατρέψτε την που δεν απάντησε στο
508
00:50:26,620 --> 00:50:27,820
Ερώτησή μου, ας μην παίζουμε με τις λέξεις
509
00:50:27,820 --> 00:50:30,990
έψαχνε για μια καθαρή πτώση
510
00:50:32,760 --> 00:50:36,760
Πάρμα τι στο διάολο κάνεις εδώ δεν ήμουν
511
00:50:36,760 --> 00:50:38,020
πολύ πεπεισμένος για το ξαφνικό σου
512
00:50:38,020 --> 00:50:40,660
αναχώρηση και όπως βλέπετε δεν είχα όλους
513
00:50:40,660 --> 00:50:43,510
τα στραβά ή ανέβαλε την αναχώρηση αλλά όχι
514
00:50:43,510 --> 00:50:45,570
αυτά είναι πράγματα που σου κάνουν κακό
515
00:50:45,570 --> 00:50:48,040
Θα ήθελα να μάθω πώς να
516
00:50:48,040 --> 00:50:50,710
κατέχω το κλειδί του σπιτιού μου
517
00:50:50,710 --> 00:50:54,790
δεδομένης της θείας της Ελίζας δεν έχει μυστικά
518
00:50:54,790 --> 00:50:56,490
τουλάχιστον για μένα
519
00:50:56,490 --> 00:50:59,500
Η Εύα είναι η νέα μας οικονόμος και επίσης
520
00:50:59,500 --> 00:51:01,030
αν είναι πολύ καλός δεν έχει δικαίωμα
521
00:51:01,030 --> 00:51:02,800
σκέψου τίποτα ξέρεις καλά ότι το δικό μου
522
00:51:02,800 --> 00:51:06,300
απόλυτα ευτυχισμένος γάμος
523
00:51:07,380 --> 00:51:09,720
έτοιμος
524
00:51:09,720 --> 00:51:13,570
έτοιμο έτοιμο
525
00:51:13,570 --> 00:51:15,630
είσαι όπως είσαι
526
00:51:15,630 --> 00:51:18,810
όχι θείος δεν είναι στο σπίτι
527
00:51:18,810 --> 00:51:23,100
Φυσικά θα του πω που είσαι
528
00:51:23,100 --> 00:51:26,530
be elisa καθώς είσαι κακός γιατί όχι
529
00:51:26,530 --> 00:51:28,330
θέλεις να μου πεις ότι έλεγα ότι δεν το κάνεις
530
00:51:28,330 --> 00:51:29,980
έχεις μυστικά για μένα
531
00:51:29,980 --> 00:51:32,050
εδώ είμαι με έναν φίλο μου ήμασταν
532
00:51:32,050 --> 00:51:36,640
μιλώντας για σένα ναι είναι μια χαρά σίγουρα ναι
533
00:51:36,640 --> 00:51:39,030
Το είδα χθες
534
00:51:39,030 --> 00:51:41,490
Πραγματικά το βρήκα λίγο περίεργο
535
00:51:41,490 --> 00:51:43,710
ίσως του λείπει
536
00:51:43,710 --> 00:51:46,090
αλλά γενικά είναι μια χαρά
537
00:51:46,090 --> 00:51:48,250
ανησυχία
538
00:51:48,250 --> 00:51:50,220
αλλά τώρα δεν μπορώ να το περιμένω
539
00:51:50,220 --> 00:51:53,280
Θα του πω, μην ανησυχείς
540
00:51:53,280 --> 00:51:55,660
manolo saiz ii ότι αν υπήρχε κάτι
541
00:51:55,660 --> 00:51:58,210
Θα σας έλεγα όταν βλεπόμαστε τίτλο
542
00:51:58,210 --> 00:51:59,430
όλες τις λεπτομέρειες
543
00:51:59,430 --> 00:52:01,230
Ναί
544
00:52:01,230 --> 00:52:06,180
ναι εντάξει γεια ναι είναι lisa bye
545
00:52:08,770 --> 00:52:10,910
τότε είναι ξεκάθαρο ότι βοηθά εμένα, όχι εσένα
546
00:52:10,910 --> 00:52:12,589
εξυπηρετεί τον θείο αφού είναι ήδη ένα
547
00:52:12,589 --> 00:52:14,980
οικονόμος
548
00:52:18,339 --> 00:52:22,540
εγγονή πολύ στο κρουζ χα
549
00:52:22,990 --> 00:52:26,980
Θα πάρω τη Μπάρμπαρα και θα επιστρέψω αμέσως
550
00:52:28,320 --> 00:52:31,440
περίμενε λίγο το ξέρω πολύ καλά
551
00:52:31,440 --> 00:52:32,820
όμως δεν είναι οικονόμος
552
00:52:32,820 --> 00:52:36,350
απλά νέος όχι απλά πολύ ηλίθιος
553
00:52:40,010 --> 00:52:42,210
αυτό δεν έχει σημασία τι θέλω
554
00:52:42,210 --> 00:52:43,800
να ξέρεις από πού μίλησε και τι σου συνέβη
555
00:52:43,800 --> 00:52:45,720
είπε ότι μόλις μου είπε ότι είναι καλά
556
00:52:45,720 --> 00:52:47,610
Δεν μπορώ να πω ότι έχω τα υπόλοιπα
557
00:52:47,610 --> 00:52:49,470
Τρελαίνομαι, μην παραιτηθείς
558
00:52:49,470 --> 00:52:52,040
Κι εσύ
559
00:52:53,360 --> 00:52:56,310
ή παρακαλώ θεία γίνεσαι το
560
00:52:56,310 --> 00:52:57,720
όχημα το αντιλαμβάνεσαι
561
00:52:57,720 --> 00:52:58,860
δεν μπορείς να έχεις εφεύρει τα πάντα
562
00:52:58,860 --> 00:53:00,180
ντροπιαστείτε μπροστά στους δικούς σας
563
00:53:00,180 --> 00:53:01,980
φίλε αν κάποιος έκανε λάθος
564
00:53:01,980 --> 00:53:03,480
αριθμός που σίγουρα δεν θα άφηνα
565
00:53:03,480 --> 00:53:05,960
χάσετε την ευκαιρία
566
00:53:06,630 --> 00:53:09,480
Μπάρμπαρα τότε μιλήσαμε με την Κίνα
567
00:53:09,480 --> 00:53:11,540
όχι δεν το είπα
568
00:53:11,540 --> 00:53:14,190
μπορεί κάλλιστα να ήταν έτσι αλλά όχι
569
00:53:14,190 --> 00:53:16,500
είναι αλήθεια γιατί της μίλησα
570
00:53:16,500 --> 00:53:19,160
θεία Ελίζα
571
00:53:29,410 --> 00:53:30,940
Είμαι ελεύθερος να σας πω τι
572
00:53:30,940 --> 00:53:33,130
Σε θέλω, μπορείς να με αναγκάσεις, φτάνει
573
00:53:33,130 --> 00:53:35,860
η βαρβάρα ήταν θεία Ελίζα ναι το έχω ήδη
574
00:53:35,860 --> 00:53:38,250
τα είπε όλα
575
00:53:42,599 --> 00:53:44,190
και το ίδιο με την προηγούμενη φορά αλλά ποιος
576
00:53:44,190 --> 00:53:46,200
γιατί μας εξηγεί
577
00:53:46,200 --> 00:53:48,740
σύντομα γεμάτο
578
00:55:29,010 --> 00:55:32,050
είχε και τη μάνα που είχε την ανιψιά μου
579
00:55:32,050 --> 00:55:34,500
μόνο λίγο
580
00:55:36,410 --> 00:55:39,350
τότε θέλεις να δεις δεν θέλω να μείνεις
581
00:55:39,350 --> 00:55:42,170
εδώ ω θεέ τι λες ότι πρέπει
582
00:55:42,170 --> 00:55:43,930
άδεια
583
00:55:43,930 --> 00:55:45,850
Αγαπητός
584
00:55:45,850 --> 00:55:48,430
μαρότα
585
00:55:48,430 --> 00:55:50,960
Δεν πρέπει να είναι εδώ όταν είμαι εγώ
586
00:55:50,960 --> 00:55:55,810
Ο Riccardo πέθανε δύο χρειάζονται βοήθεια
587
00:55:55,810 --> 00:55:58,340
εφάρμοσε αυτό που σου έκαναν
588
00:55:58,340 --> 00:56:01,360
πεσμένος παρακαλώ μπάλα
589
00:57:14,170 --> 00:57:17,800
επιτέλους έχω
590
00:57:30,190 --> 00:57:32,760
Ναί
591
00:57:36,810 --> 00:57:38,760
δεν χρειάζεται πλέον, αρκετά με αυτό
592
00:57:38,760 --> 00:57:39,420
μεταμφίεση
593
00:57:58,940 --> 00:58:00,529
έχουμε
594
00:58:00,529 --> 00:58:03,799
όλα όσα θέλαμε
595
00:58:03,799 --> 00:58:07,339
είσαι απίστευτα χαρούμενος
596
00:58:07,339 --> 00:58:10,440
είδες την αγάπη πώς την ερωτεύτηκε η δική σου
597
00:58:10,440 --> 00:58:12,700
Το θυμάμαι σαν φτωχός ηλίθιος
598
01:00:30,220 --> 01:00:32,720
φτιάξαμε ένα αριστούργημα
599
01:00:32,720 --> 01:00:35,170
κανείς δεν θα ανακαλύψει ποτέ την αλήθεια
600
01:00:35,170 --> 01:00:40,630
αλλά τώρα ας σκεφτούμε τον εαυτό μας, αρκεί ο θάνατος
601
01:00:43,540 --> 01:00:48,580
και ρωτάμε επίσης πού πάμε
602
01:00:51,609 --> 01:00:55,300
εμπρός όπου πάμε
603
01:00:55,900 --> 01:00:58,900
Βραζιλία
604
01:01:06,500 --> 01:01:11,950
σε παρακαλώ πρόσεχε τώρα σε παρακαλώ
605
01:01:14,590 --> 01:01:18,619
μην ξεφύγεις ούτε για αστείο
606
01:01:18,619 --> 01:01:19,250
κατάλαβες
607
01:01:36,290 --> 01:01:38,350
Οχι
608
01:01:47,030 --> 01:01:49,250
Σας συμβουλεύω να μην μετακινηθείτε ίσως
609
01:01:49,250 --> 01:01:51,820
επικίνδυνος
610
01:01:51,860 --> 01:01:54,830
όλα ήταν τέλεια και απαριθμήστε ένα σχέδιο
611
01:01:54,830 --> 01:01:56,890
εγκληματίας που αξίζει πραγματικά μια ιδιοφυΐα
612
01:01:56,890 --> 01:01:58,910
στην πραγματικότητα είχε σχεδόν φτάσει στο δικό του
613
01:01:58,910 --> 01:02:01,100
Είχα τρελαθεί σοβαρά
614
01:02:01,100 --> 01:02:03,950
δεν μπόρεσες να τον πας μέχρι το τέλος
615
01:02:03,950 --> 01:02:05,900
Στην αρχή όλα φαίνονται εύκολα αλλά μετά...
616
01:02:05,900 --> 01:02:07,850
έρχονται οι δυσκολίες και μετά πέφτεις
617
01:02:07,850 --> 01:02:10,430
δεν υπάρχει τίποτα πιο θλιβερό από το να είσαι παγιδευμένος
618
01:02:10,430 --> 01:02:12,260
πέφτοντας στις δικές σου παγίδες είσαι
619
01:02:12,260 --> 01:02:14,600
πέφτουν στα δικά σου μάλιστα έχεις διαπράξει α
620
01:02:14,600 --> 01:02:16,130
πολύ σοβαρό λάθος
621
01:02:16,130 --> 01:02:18,110
μιλώντας στο τηλέφωνο με τη νικοτίνη σας
622
01:02:18,110 --> 01:02:20,020
δηλαδή με μπάρμπατο
623
01:02:20,020 --> 01:02:22,490
Μπορεί και να είχα παραισθήσεις
624
01:02:22,490 --> 01:02:25,820
μέχρι τώρα αλλά δεν την είχα κάνει να έρθει
625
01:02:25,820 --> 01:02:27,200
για να ελέγξω τις υποθέσεις μου
626
01:02:27,200 --> 01:02:29,090
παραισθήσεις και όταν απάντησε
627
01:02:29,090 --> 01:02:31,010
στο τηλέφωνο την περιέργειά σου και τη δική σου
628
01:02:31,010 --> 01:02:33,560
φοβάστε ότι σας πρόδωσαν και σας εξέπληξαν
629
01:02:33,560 --> 01:02:35,270
παρουσία της όμορφης ανιψιάς σας στο σπίτι
630
01:02:35,270 --> 01:02:37,160
το δικό μου και έτσι μίλησες κανονικά
631
01:02:37,160 --> 01:02:39,620
της να προσπαθήσει να καταλάβει να ξέρει και
632
01:02:39,620 --> 01:02:41,510
Δεν κατάλαβες ότι με προμήθευες
633
01:02:41,510 --> 01:02:44,050
απόδειξη ότι δεν έχει τρελαθεί από τότε
634
01:02:44,050 --> 01:02:46,490
Χρειαζόμουν και έναν σύμμαχο
635
01:02:46,490 --> 01:02:48,590
Στη Μπάρμπαρα δεν τα είπαν όλα
636
01:02:48,590 --> 01:02:51,170
όμως είναι δύσκολο να ανακαλύψεις το παιχνίδι σου
637
01:02:51,170 --> 01:02:53,270
έμεινε ένα ερωτηματικό, μια σκιά
638
01:02:53,270 --> 01:02:54,940
που μου διέφυγε
639
01:02:54,940 --> 01:02:57,800
ένας απρόσωπος άντρας με μούσι και μουστάκι
640
01:02:57,800 --> 01:02:59,180
μαύρα γυαλιά
641
01:02:59,180 --> 01:03:01,340
Έπρεπε να μάθω ποιος είναι σε αυτό το σημείο
642
01:03:01,340 --> 01:03:03,350
Η Μπάρμπαρα είχε τη λαμπρή ιδέα να με κάνει
643
01:03:03,350 --> 01:03:05,150
ψεύτικη αυτοκτονία με τον θάνατό μου
644
01:03:05,150 --> 01:03:06,470
αυτός ο άνθρωπος σίγουρα θα το έκανε
645
01:03:06,470 --> 01:03:08,870
αποκαλύφθηκε μάλιστα πολύ νωρίς εμείς
646
01:03:08,870 --> 01:03:10,520
μπορούσε να καταλάβει ότι ο άντρας δεν το έκανε
647
01:03:10,520 --> 01:03:12,530
δεν ήταν τίποτα περισσότερο από μια από εσάς μια φορά κι έναν καιρό
648
01:03:12,530 --> 01:03:15,410
έχουν άλλο να είναι ωραίο σύμφωνα με το
649
01:03:15,410 --> 01:03:17,150
περιστάσεις τις ανάγκες της στιγμής
650
01:03:17,150 --> 01:03:19,640
συγγνώμη πρέπει να κάνω ένα τηλεφώνημα όχι όχι
651
01:03:19,640 --> 01:03:22,000
κάλεσε την αστυνομία σε παρακαλώ λαρδί
652
01:03:22,000 --> 01:03:24,650
και γιατί να της τηλεφωνήσω τελικά
653
01:03:24,650 --> 01:03:26,390
τίποτα δεν έχει γίνει ακόμα, δεν ξέρω
654
01:03:26,390 --> 01:03:29,770
αλήθεια τι να πεις στην αστυνομία
655
01:03:37,780 --> 01:03:39,339
έτοιμος
656
01:03:39,339 --> 01:03:41,319
Μόνος
657
01:03:41,319 --> 01:03:44,210
Είμαι ένας πελάτης με τον οποίο θα ήθελα να μιλήσω
658
01:03:44,210 --> 01:03:48,730
Κύριε Τζωρτζέτι, εντάξει, θα περιμένω
659
01:03:52,329 --> 01:03:56,140
υπήρχαν δυσκολίες
660
01:03:58,210 --> 01:04:01,210
Σας ευχαριστώ
661
01:04:01,310 --> 01:04:05,100
όλα καλά θείε η κηδεία σου είναι
662
01:04:05,100 --> 01:04:06,720
Πήγε τέλεια και κανείς δεν το πρόσεξε
663
01:04:06,720 --> 01:04:08,710
αντικατάστασης πτώματος
664
01:04:14,950 --> 01:04:16,950
ή
665
01:06:40,779 --> 01:06:42,979
ακούγεται σαν να σκέφτεσαι πολλά περισσότερα
666
01:06:42,979 --> 01:06:45,289
με τους δύο από πίσω γιατί μου αρέσει
667
01:06:45,289 --> 01:06:47,440
τόσο σοβαρά ας τοστάρουμε
668
01:06:47,440 --> 01:06:50,059
λίγο ουίσκι θα σας επαναφέρει τη χαρά
669
01:06:50,059 --> 01:06:52,479
θα δεις
670
01:07:15,000 --> 01:07:17,070
σίγουρα δεν είναι η πρώτη φορά που ένας άντρας και
671
01:07:17,070 --> 01:07:17,980
γυναίκα είναι
672
01:07:20,019 --> 01:07:22,630
αγάπη σαν τη δική μας
673
01:07:24,300 --> 01:07:26,760
Πάντα ονειρευόμουν να σας έχω όλους για τον εαυτό μου
674
01:07:26,760 --> 01:07:29,780
και τα κατάφερα
675
01:07:29,780 --> 01:07:32,320
είσαι υπέροχος άντρας
676
01:07:34,900 --> 01:07:38,000
αλλά θέλω να μου υποσχεθείς ότι αν α
677
01:07:38,000 --> 01:07:38,710
ημέρα
678
01:07:38,710 --> 01:07:42,099
θα με βαρεθεις και θα μου πεις
679
01:07:42,099 --> 01:07:44,829
σου υπόσχομαι
680
01:07:44,829 --> 01:07:47,029
η διαφορά ηλικίας μπορεί να είναι άσχημη
681
01:07:47,029 --> 01:07:50,210
αστειεύεσαι με τον χρόνο οπότε πρέπει να είσαι
682
01:07:50,210 --> 01:07:52,119
έτοιμος για όλα
683
01:07:52,119 --> 01:07:54,650
Δεν θέλω να κοροϊδεύω τον εαυτό μου
684
01:07:54,650 --> 01:07:56,740
μόνο τότε θα είναι όμορφο
685
01:07:56,740 --> 01:07:59,809
φυσικά θα σου πω τουλάχιστον μέχρι εκεί
686
01:07:59,809 --> 01:08:02,049
στιγμή θα είμαστε χαρούμενοι
687
01:08:02,049 --> 01:08:05,690
είναι τρομερό να βρεθείς ξαφνικά μαζί του
688
01:08:05,690 --> 01:08:08,750
στο πρόσωπο του σκάφους που καταστρέφει το σύνολο
689
01:08:08,750 --> 01:08:09,730
τη ζωή σου
690
01:08:09,730 --> 01:08:11,829
η ιδέα
691
01:08:11,829 --> 01:08:13,880
Ήρθε η ώρα να ξεκινήσετε
692
01:08:13,880 --> 01:08:16,029
ξεχάστε το παρελθόν
693
01:08:16,029 --> 01:08:20,139
η αγάπη μου πρέπει να σε βοηθήσει σε αυτό
694
01:08:20,139 --> 01:08:21,960
δεν σου φτάνει
695
01:08:35,399 --> 01:08:38,069
αν παραμένεις ακόμα τόσο σοβαρός σιωπάς
696
01:08:38,069 --> 01:08:39,830
Αφήνω μόνο αυτά τα δύο φαντάσματα
697
01:09:29,580 --> 01:09:33,899
μην κατέβεις νιώθω άσχημα μπάρμπαρα το ξέρω
698
01:09:33,899 --> 01:09:35,660
που ονειρεύομαι
699
01:09:38,810 --> 01:09:41,319
Οχι
700
01:09:42,469 --> 01:09:46,219
σαν ένα περίεργο ποσό δεν είναι τίποτα
701
01:09:46,219 --> 01:09:49,189
Ο Riccardo και το αριστερό που έβαλα
702
01:09:49,189 --> 01:09:51,578
το ουίσκι σου
703
01:09:51,578 --> 01:09:55,039
η κατάσταση ήταν πολύ ευνοϊκή
704
01:09:55,039 --> 01:09:57,110
ένας ανόητος θα το είχε χάσει
705
01:09:57,110 --> 01:10:00,440
μου ζήτησες να σου είμαι πιστός και
706
01:10:00,440 --> 01:10:02,500
Θα σου πω αμέσως
707
01:10:02,500 --> 01:10:06,420
οπότε δεν χρειάζομαι ποιον και Ρίμινι
708
01:10:09,500 --> 01:10:11,780
σε αυτό το σημείο χωρίς άγγελος και είμαι
709
01:10:11,780 --> 01:10:14,030
ακόμα και ο μοναδικός σου κληρονόμος και κανείς δεν μπορεί
710
01:10:14,030 --> 01:10:17,130
μην υποψιάζεσαι ποτέ ένα καλό κορίτσι
711
01:10:17,130 --> 01:10:20,120
με ακούς
712
01:10:20,120 --> 01:10:22,080
ως άντρας δεν σε κατάφερα ποτέ
713
01:10:22,080 --> 01:10:23,210
υποστήριξη
714
01:10:23,210 --> 01:10:26,400
ήσουν πολύ παγώνι αλλά τα λεφτά σου
715
01:10:26,400 --> 01:10:29,750
δεν έχουν φτερωτή ουρά
716
01:10:30,670 --> 01:10:34,620
όχι θα βγω μόνος μου
717
01:10:36,960 --> 01:10:40,460
αλλά τώρα φύγε με τις ομορφιές σου
718
01:10:42,810 --> 01:10:45,050
Οχι
719
01:10:48,199 --> 01:10:50,499
Οχι
720
01:10:50,600 --> 01:10:52,750
Οχι
721
01:10:57,500 --> 01:10:58,400
Οχι
722
01:11:37,999 --> 01:11:40,750
μας
67384
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof