Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,010 --> 00:00:06,510
Tehracat dizisinden uyarlanan Sen Ağlama
İstanbul yeni bölümüyle salı tarzı.
2
00:00:30,190 --> 00:00:32,150
Çocuklar ne olursunuz yapmayın böyle.
3
00:00:32,570 --> 00:00:34,330
İnanın çok güzel bir yere... Umurumda
bile değil.
4
00:00:34,550 --> 00:00:37,170
Biz gitmek istemiyoruz anlıyor musunuz?
Götüremezsiniz bizi.
5
00:00:37,610 --> 00:00:41,810
Götüremezsiniz. Canım benim bak biz
hepimiz sizin iyiliğiniz için... Nereden
6
00:00:41,810 --> 00:00:43,570
biliyorsunuz siz bizim için neyin iyi
olduğunu?
7
00:00:43,770 --> 00:00:46,390
Kimsiniz siz ya? Kimsiniz? Tanımıyoruz
biz sizi.
8
00:00:46,630 --> 00:00:47,690
Kimsiniz ya siz?
9
00:00:48,030 --> 00:00:49,030
Geri götürün bizi.
10
00:00:49,170 --> 00:00:50,310
Evimize götürün.
11
00:00:50,610 --> 00:00:52,770
Ama bak burada ne var tatlım?
12
00:00:53,790 --> 00:00:54,790
İstemiyorum ben.
13
00:00:55,310 --> 00:00:57,070
İstemiyorum ben hiçbir şey.
14
00:00:59,800 --> 00:01:04,319
Tamam. Tamam bak. Önce bir gidelim. Bir
görün orayı. Çok beğeneceksiniz.
15
00:01:04,519 --> 00:01:05,318
Bırakın beni.
16
00:01:05,319 --> 00:01:06,320
Samet. Geleceğim.
17
00:01:06,500 --> 00:01:07,640
Bırak. Tamam.
18
00:01:09,440 --> 00:01:10,440
Bırak.
19
00:01:11,460 --> 00:01:14,300
Otur canım lütfen. Bırak. Bırak. Ne olur
otur.
20
00:01:14,520 --> 00:01:16,760
Bırak. Feriha ablam bizi bırakmaz değil
mi?
21
00:01:17,320 --> 00:01:18,500
Gelip alır değil mi?
22
00:01:19,880 --> 00:01:20,880
Evet.
23
00:01:24,260 --> 00:01:25,580
Feriha ne olur yapma böyle.
24
00:01:27,210 --> 00:01:29,030
Bulacağız kardeşlerini söz veriyorum
hadi kalk.
25
00:01:29,270 --> 00:01:31,390
Kalk evine götüreyim seni hadi. Yapma
böyle.
26
00:01:32,650 --> 00:01:33,650
Zeliha.
27
00:01:35,170 --> 00:01:37,210
Eve götüreyim seni kalk tamam hadi gel.
28
00:01:37,890 --> 00:01:38,890
Yapma böyle hadi kalk.
29
00:01:40,810 --> 00:01:43,630
Zeliha hadi kalkar mısın? Lütfen eve
gidelim eve götüreyim seni gel.
30
00:01:44,030 --> 00:01:45,030
Kalk Melih.
31
00:01:45,350 --> 00:01:47,750
Ne evi yavrum ne eve götüreyim sen? Olsa
bizim evimiz.
32
00:01:47,970 --> 00:01:49,070
Anne. Ne?
33
00:01:51,990 --> 00:01:52,990
Zeliha.
34
00:01:53,290 --> 00:01:55,050
Gelince bilemezsin sen evim.
35
00:01:56,880 --> 00:01:57,880
Ne yaptık biz size ne yaptık?
36
00:01:58,320 --> 00:02:00,380
Hor gördüğünüz başımızdaydık.
37
00:02:00,700 --> 00:02:04,320
Hakaret ettiniz sustuk. Ya şu kokak
kömürlüğü bile.
38
00:02:04,620 --> 00:02:06,320
Bizi ev diye kiraladınız.
39
00:02:07,320 --> 00:02:08,680
Birlikteyiz dedik oturduk.
40
00:02:09,460 --> 00:02:14,100
Hiçbir şey istemedik sizden. Biz
birbirimize yetiyorduk. Onu bile çok
41
00:02:14,160 --> 00:02:15,440
Nasıl bir cezasınız siz ya?
42
00:02:17,220 --> 00:02:19,100
Terbiye size bakar mısınız ya?
43
00:02:19,340 --> 00:02:20,340
Şuna bakın hele.
44
00:02:20,520 --> 00:02:22,300
Üzerime yürüyor bile gördünüz ya.
45
00:02:22,580 --> 00:02:24,380
Dön bir de gelip iki tane patlat.
46
00:02:25,380 --> 00:02:28,060
Arsız yüzsüz. Bir de ne yaptık diyor.
47
00:02:28,800 --> 00:02:29,980
Huzurumuzu bozdunuz.
48
00:02:30,320 --> 00:02:32,700
Huzurumuzu. Bir işinize susabilir
misiniz artık ya?
49
00:02:32,940 --> 00:02:37,540
Yok yavrum susamayız. Bu insanlar
geldiler bizim evimizi aldılar. Allah
50
00:02:37,540 --> 00:02:38,740
seversin senin de elinde.
51
00:02:41,620 --> 00:02:45,180
Görüyorsunuz değil mi çirkefi? Az bile
yaptık size az bile.
52
00:02:45,460 --> 00:02:47,040
Oh olsun oh oh.
53
00:02:47,280 --> 00:02:48,580
Öyle bir şey olamaz ya.
54
00:02:49,240 --> 00:02:50,980
Ay anne. Ah delirdi.
55
00:02:52,660 --> 00:02:53,660
Delirdi.
56
00:03:14,910 --> 00:03:18,410
Ne oluyor be sakin ol. Eşkıya mısın
kızım sen ya?
57
00:03:18,630 --> 00:03:24,330
Haşmet yetişe Haşmet. Vallahi bizi
öldürecektin. Abi abi bu kız geldi benim
58
00:03:24,330 --> 00:03:29,450
üzerime yürüdü. Kolum çok fena şu an.
Abartma istersen anne abartma. Daha daha
59
00:03:29,450 --> 00:03:32,050
gelmiş olabilirsin ama burası daha başı
değil kızım.
60
00:03:32,750 --> 00:03:33,750
Başki şey.
61
00:03:35,640 --> 00:03:40,640
Benim anama bacıma el kaldıracak insanı
var ya ağzını bunu yıkarım. Beni bir
62
00:03:40,640 --> 00:03:41,640
dokun bana.
63
00:03:41,800 --> 00:03:42,940
Beni bir dene bakalım.
64
00:03:43,420 --> 00:03:44,219
Öte git.
65
00:03:44,220 --> 00:03:48,100
Çıldırmış bu çıldırmış. Benim kaybedecek
hiçbir şeyim yok. Anladın mı?
66
00:03:50,240 --> 00:03:51,500
Delirdi delirdi bu.
67
00:03:52,060 --> 00:03:53,060
Anladın mı?
68
00:04:02,160 --> 00:04:03,160
Kardeşlerimin yerini biliyor musun?
69
00:04:04,060 --> 00:04:05,060
Bilmiyorum.
70
00:04:05,550 --> 00:04:06,550
Ama buluruz.
71
00:04:07,070 --> 00:04:08,070
Hadi.
72
00:04:08,670 --> 00:04:11,270
Melis. Melis buraya gel. Melis.
73
00:04:11,510 --> 00:04:15,570
Melis bak dayım ne diyor sana dayın.
Melis buraya gel. Cevdet bir.
74
00:04:16,050 --> 00:04:17,070
Yusuf iki.
75
00:04:17,410 --> 00:04:18,570
Aha bu da üç.
76
00:04:20,430 --> 00:04:21,890
Yazıklar olsun size.
77
00:04:22,150 --> 00:04:24,110
Neyse bırak götürsün kız delirmiş.
78
00:04:24,510 --> 00:04:25,510
Anlatabiliyor muyum?
79
00:04:27,950 --> 00:04:28,970
Filim oynuyor.
80
00:04:29,870 --> 00:04:32,670
Yani Türkçesi bitti.
81
00:04:32,910 --> 00:04:34,830
Go ne demek git. Defolun lan.
82
00:04:35,150 --> 00:04:36,150
Defol.
83
00:04:38,550 --> 00:04:42,510
Allah'tan hacı Erdem camide yoksa
bunların bütün parasını bizden alırdı.
84
00:04:42,510 --> 00:04:43,510
gelir mi acaba ya?
85
00:04:46,570 --> 00:04:47,710
Kapat kapat kapat.
86
00:04:48,690 --> 00:04:49,950
Hacı Erdem Bey.
87
00:04:50,910 --> 00:04:56,030
Saadet ben Saadet. Ay bir sürü olay oldu
burada. Senin dükkandaki eşyaları sağa
88
00:04:56,030 --> 00:04:57,030
sola fırlattılar.
89
00:04:57,510 --> 00:04:58,890
Koş yetiş koş yetiş.
90
00:04:59,530 --> 00:05:00,530
Yetişemedik.
91
00:05:00,850 --> 00:05:02,690
Çakalayamadık. Ben bırakmazdım ablamı
amca.
92
00:05:03,080 --> 00:05:05,740
Bırakmadım amca. Tamam tamam sakin ol.
Sakin ol.
93
00:05:06,540 --> 00:05:10,540
Dedim ya yakalayacağız onları sakin ol.
Amca nasıl yetişeceğiz? Sen duymadın mı
94
00:05:10,540 --> 00:05:14,120
adamın ne dediğini? Kaç saat olmuş onlar
gideli yola çıkalı. Biz o adamla
95
00:05:14,120 --> 00:05:16,380
şerefsizle uğraşırken benim ablam çok...
Dinle beni!
96
00:05:16,880 --> 00:05:17,980
Onları yakalayacağız.
97
00:05:18,640 --> 00:05:23,960
Olmadı gideceğiz ünlerine gireceğiz. Ama
Azize 'yi onlara bırakmayacağız. Duydun
98
00:05:23,960 --> 00:05:24,960
mu beni?
99
00:05:25,640 --> 00:05:29,540
Yeter ben polisi arıyorum ya. Bu
şerefsizler bu kızı zorla kaçırmadım ha.
100
00:05:29,820 --> 00:05:30,820
Ben...
101
00:05:31,280 --> 00:05:32,880
Ne yapıyorsun Cemo? İşe yaramaz Yusuf.
102
00:05:33,100 --> 00:05:35,920
Ne demek işe yaramaz oğlum? Sen bu
herifleri tanıdın. Gelmez Yusuf.
103
00:05:37,260 --> 00:05:38,820
Gelmez benim ablam. Gelmez.
104
00:05:39,380 --> 00:05:41,020
Polisle kapısına dayan sok ne olacak?
105
00:05:41,260 --> 00:05:42,259
Ne demek ne olacak?
106
00:05:42,260 --> 00:05:44,140
Bütün mahalle ablamın önünde sitar
olduğundan ol.
107
00:05:44,800 --> 00:05:45,800
Gelmez.
108
00:05:46,040 --> 00:05:48,440
Ben kendi irademle geldim der yine de
gelmez misin?
109
00:05:49,800 --> 00:05:51,040
Bizim için gitti ablam.
110
00:05:52,100 --> 00:05:53,640
Kendi kardeşleri yaşasın diye.
111
00:05:54,340 --> 00:05:56,640
Kardeşleri yaşasın diye her şeyi yapar o
kız.
112
00:05:57,450 --> 00:06:01,690
Ama ben de Cevdet 'le onu o cendere de
bırakmayacağım. Amca ne yapacağız?
113
00:06:01,690 --> 00:06:04,890
seveyim söyle bana ya. Kızı zorla
kolundan tutup getireceğiz mi? Ne
114
00:06:07,910 --> 00:06:08,910
Annemle kim?
115
00:06:09,630 --> 00:06:10,630
Ben Melis.
116
00:06:14,250 --> 00:06:17,590
Abim bizim Erdem 'i... Abi çocukları
aldılar yetimhaneye götürüyorlar. Biz de
117
00:06:17,590 --> 00:06:18,870
şimdi deli ayrı. Ne yaşarsan Melis.
118
00:06:19,290 --> 00:06:20,350
Ne oldu ne diyor?
119
00:06:20,610 --> 00:06:22,650
Deli ayrı biz de şimdi yetimhaneye
gidiyoruz.
120
00:06:27,070 --> 00:06:29,390
Amca ne oluyor? Dur, bilmiyorum oğlum,
bilmiyorum.
121
00:06:31,690 --> 00:06:33,210
Cemdet, hayırdır, ne oluyor?
122
00:06:33,750 --> 00:06:34,750
Bilmiyorum, öğreneceğiz.
123
00:06:36,710 --> 00:06:37,830
Tamam, sakin ol.
124
00:06:39,570 --> 00:06:42,270
Tamam, tamam, tamam. Oğlum, dur, dur.
125
00:06:43,770 --> 00:06:44,770
Tamam.
126
00:06:45,470 --> 00:06:46,470
Ne oldu?
127
00:06:47,170 --> 00:06:49,770
Kardeşlerime bir şey mi oldu? Yok,
kardeşlerine iyi. Öyle düşündüğün gibi
128
00:06:49,770 --> 00:06:51,310
şey değil. Tamam o zaman söyle, ne
olduğunu söyle.
129
00:06:52,470 --> 00:06:54,150
Dost bir hizmetler kardeşlerini almış.
130
00:06:55,760 --> 00:06:56,760
O ne demek ya?
131
00:06:57,320 --> 00:06:59,220
Devlet kardeşlerini koruma altına almış.
132
00:06:59,740 --> 00:07:02,580
Reşit olmadıkları için de balımı,
sameti, fidanı almış.
133
00:07:04,240 --> 00:07:05,920
Devlet nasıl alıyor kardeşlerimi amca?
134
00:07:06,440 --> 00:07:07,820
Nasıl alabilirler amca? Neden?
135
00:07:08,260 --> 00:07:09,420
Tamam, tamam.
136
00:07:09,680 --> 00:07:12,340
Önce sakin ol. Kardeşlerin iyi olacak.
Tamam mı?
137
00:07:12,560 --> 00:07:14,780
Olmaz amca. Bizi ayıramazlar ya. Cema
dur.
138
00:07:15,000 --> 00:07:17,160
Ayıramazlar. Cema dur.
139
00:07:17,740 --> 00:07:21,180
Gelsene buraya. Ya amca ben ne
yapacağım? Ne yapacağım amca ben? Ben ne
140
00:07:21,180 --> 00:07:22,180
yapacağımı bilmiyorum.
141
00:07:22,220 --> 00:07:23,220
Tamam, tamam.
142
00:07:23,400 --> 00:07:29,200
Bana bak, ben kardeşlerini bulana kadar
onlar iyi olacaklar. Tamam mı? Emin
143
00:07:29,200 --> 00:07:30,280
ellerde olacaklar.
144
00:07:30,760 --> 00:07:34,880
Onların kılına kimse zarar vermeyecek.
Ben güveniyorum, sen de güven. Tamam mı?
145
00:07:35,440 --> 00:07:39,820
Emin ellerde. Cemo, bak Zeliha da yalnız
değil, tamam mı? Ben hep yanında
146
00:07:39,820 --> 00:07:40,779
olayım.
147
00:07:40,780 --> 00:07:41,940
Şimdi şöyle yapıyoruz.
148
00:07:42,360 --> 00:07:47,780
Siz ikiniz atlayıp arabaya geri
dönüyorsunuz. Biz de Arif 'le Mardin 'e
149
00:07:47,780 --> 00:07:48,880
Azize 'yi alıp geliyoruz.
150
00:07:49,160 --> 00:07:51,640
Hayır amca, ben de önüne geliyorum
Mardin 'e.
151
00:07:54,340 --> 00:07:55,340
Bak.
152
00:07:56,040 --> 00:07:58,640
Gördün mü? Senin de bir planın varmış.
153
00:07:59,000 --> 00:08:03,360
Ama önce sakin olacaksın. Sonra şu
aklını kullanacaksın.
154
00:08:03,640 --> 00:08:06,060
Bir de amcana güveneceksin.
155
00:08:07,980 --> 00:08:08,980
Amca.
156
00:08:11,960 --> 00:08:13,320
Orada dikkat edin tamam mı?
157
00:08:13,560 --> 00:08:16,160
Heriflerin tipleri sıkıntı aklım sizde
kalacak. Ona göre.
158
00:08:16,840 --> 00:08:21,020
Sen ara Mardin 'i. İyice bir sor
soruştur. Uzun kayalardan birini bul
159
00:08:21,840 --> 00:08:23,660
Senin de aklın yerinde kalsın koçum.
160
00:08:24,040 --> 00:08:26,440
Merak etme. Biz de boş gitmiyoruz oraya.
161
00:08:26,780 --> 00:08:28,600
Amcan, kardeşin bana emanet.
162
00:08:29,300 --> 00:08:30,300
Eyvallah.
163
00:08:31,160 --> 00:08:32,160
Cemal.
164
00:08:32,799 --> 00:08:35,400
Senin de kardeşlerin bana emanet.
165
00:08:35,740 --> 00:08:36,740
Kardeşim.
166
00:08:37,840 --> 00:08:39,299
Kardeşlerim sana emanet kardeşim.
167
00:08:46,080 --> 00:08:47,860
Hadi beyler hadi hadi hadi.
168
00:08:53,819 --> 00:08:54,819
Dikkatli kuma.
169
00:09:44,110 --> 00:09:45,110
Hadi Azize.
170
00:09:45,770 --> 00:09:46,770
Hadi.
171
00:10:07,930 --> 00:10:10,410
Hoş geldiniz. Hoş geldiniz.
172
00:10:33,379 --> 00:10:37,920
Tek hayalim senin bu konağa döndüğünü
görmekti.
173
00:10:41,900 --> 00:10:44,020
Bugünleri görmekte nasip oldu.
174
00:10:49,000 --> 00:10:54,200
Şimdi bu konaktan... ...gelinliğinle
çıkacaksın.
175
00:10:55,780 --> 00:11:02,040
O gelinliği giysem de... ...bütün
yaptıklarınızı burnunuzdan getireceğim
176
00:11:03,460 --> 00:11:06,800
Buraya geri geldiğim güne lanet
edeceksiniz.
177
00:11:11,720 --> 00:11:15,300
Buraya dönmek senin kaderinde vardı.
178
00:11:16,380 --> 00:11:18,380
Yapılana rahat geleceksin.
179
00:11:18,800 --> 00:11:22,760
Benim kaderimi siz yazmadınız, ben
kendim seçtim. Anladınız mı?
180
00:11:23,780 --> 00:11:28,940
Kardeşlerim için, tek ailem için...
...ben ettim. Berkan!
181
00:11:29,460 --> 00:11:30,900
Götür hazırla şunu!
182
00:11:32,040 --> 00:11:33,980
Ailesini görmeye gidecek.
183
00:11:34,340 --> 00:11:35,340
De haydi!
184
00:11:35,360 --> 00:11:38,280
Salanmayın siz de! Anad 'lara haber
salın!
185
00:11:38,650 --> 00:11:41,630
Uzun kayalar sözlerini tuttu geliyorlar
deyin. Haydi!
186
00:11:42,070 --> 00:11:46,250
Öyle kurbanlık koyun gibi tüfteyip
düşmanlarınıza satacaksınız beni öyle
187
00:11:46,890 --> 00:11:47,890
Tamam.
188
00:11:48,550 --> 00:11:49,990
Hadi gidelim bakalım.
189
00:11:50,570 --> 00:11:55,030
Gidelim de... ...20 yıldır bekledikleri
gelinlerini görsünler.
190
00:11:57,090 --> 00:11:58,370
O yok.
191
00:11:59,250 --> 00:12:01,850
Edebini takınıp oturacaksın orada.
192
00:12:03,890 --> 00:12:05,710
Hele bir başımızın.
193
00:12:06,890 --> 00:12:08,830
Bak o zaman nasıl eziyorum o başı.
194
00:12:10,170 --> 00:12:13,550
Dersan. Bırak kolumu. Bırak kolumu tamam
yürü.
195
00:12:14,910 --> 00:12:16,530
Bana bak lan top al gel hele.
196
00:12:19,610 --> 00:12:22,470
Kızın kardeşi peşimize düşmüş Neco 'yu
vurmuşlar.
197
00:12:22,730 --> 00:12:23,810
Beni iyi dinle.
198
00:12:24,410 --> 00:12:27,410
Konağa yaklaşırlarsa öbür bacağında
sakat bırakırım ha.
199
00:12:27,910 --> 00:12:29,130
Anladın mı lan Aksak?
200
00:12:29,430 --> 00:12:30,430
Anladım beyim.
201
00:12:31,490 --> 00:12:32,650
Bırak. Tamam.
202
00:12:44,620 --> 00:12:49,300
Kaderimi kendim seçtim diyorsun öyle mi?
O zaman ona göre davranacaksın.
203
00:12:50,300 --> 00:12:52,960
Seninle bir anlaşma yaptık bir tanesi.
204
00:12:53,760 --> 00:12:58,060
Kardeşlerin yaşasın istiyorsan benim her
dediğimi yapacaksın.
205
00:12:58,580 --> 00:13:00,040
Oraya geleceksin.
206
00:13:00,440 --> 00:13:03,520
Sesini kesip adabınla oturacaksın.
207
00:13:04,340 --> 00:13:08,160
Sakın ona benim başımı yere eğecek bir
hareket yapmayacaksın.
208
00:13:08,940 --> 00:13:11,680
Ömrüm senin yüzünden başımı öne eğmekle
geçti.
209
00:13:12,460 --> 00:13:15,540
Bu baş bir daha yere eğilmeyecek.
210
00:13:16,380 --> 00:13:17,380
Sakın.
211
00:13:18,940 --> 00:13:20,380
Ver sen giydir şunu.
212
00:13:21,100 --> 00:13:22,100
Görecek miyim?
213
00:13:22,460 --> 00:13:25,240
Göreceksiniz. Göreceksiniz hepiniz
göreceksiniz.
214
00:13:26,360 --> 00:13:30,980
Azize ne olur bir şey yapma. Bak
yalvarıyorum sana.
215
00:13:31,720 --> 00:13:34,780
Biz de çok acılar çektik. Ne olursun
bitsin artık.
216
00:13:35,440 --> 00:13:38,420
Sen kendin gelmedin mi? Kendim geldim.
217
00:13:38,910 --> 00:13:42,570
Kendim geldim evet ama sizin hayatınızı
cehenneme çevirmeye geldim.
218
00:13:42,870 --> 00:13:45,190
Sizin o töreniz yerin dibine batsın.
219
00:13:46,530 --> 00:13:47,770
Hepiniz göreceksiniz.
220
00:13:48,170 --> 00:13:49,890
Göstereceğim hepinize göreceksiniz.
221
00:13:50,150 --> 00:13:51,410
Göreceksiniz çık dışarı.
222
00:14:58,920 --> 00:15:01,700
İyi günler Devran Bey. İyi günler Devran
Bey 'im.
223
00:15:39,440 --> 00:15:41,180
Hoş geldiniz Bey 'im. Hoş bulduk Recep.
224
00:16:14,050 --> 00:16:15,610
Devran Bey 'im hoş geldiniz.
225
00:16:16,230 --> 00:16:17,310
Hayırdır Asım Efendi?
226
00:16:18,010 --> 00:16:19,670
Ne kutlaması böyle vakti?
227
00:16:19,930 --> 00:16:22,350
Biz sizi bugün beklemiyorduk Devran Bey
'im.
228
00:16:22,990 --> 00:16:24,230
Telaşınız vardır diye.
229
00:16:24,490 --> 00:16:25,490
Ben onu sormuyorum.
230
00:16:27,130 --> 00:16:31,570
Gözümüz üstünüzde olmasa... ...böyle
keyif yapacaksınız öyle mi? Başlayın Bey
231
00:16:31,570 --> 00:16:33,770
'im. Sen kendini bu insanlardan farklı
mı görüyorsun?
232
00:16:34,550 --> 00:16:37,290
Ben yokken buranın sahibi sen misin?
233
00:16:37,590 --> 00:16:39,870
Söyle. Estağfurullah Bey 'im ben.
234
00:16:40,110 --> 00:16:41,110
Bak.
235
00:16:42,250 --> 00:16:45,170
İt uyursa yürü dağılır.
236
00:16:45,770 --> 00:16:48,910
Uyumayacaksın. Tamam beyim. Anladın mı?
Tamam.
237
00:16:49,690 --> 00:16:51,290
Devran Bey! Devran Bey!
238
00:16:52,750 --> 00:16:54,370
Devran Bey! Devran Bey!
239
00:16:59,530 --> 00:17:02,270
Ne var lan? Uzun kayda geldi beyim.
Gelin geldi.
240
00:17:17,900 --> 00:17:21,300
Sağ içeri sokamazsınız. Girmeyeceğiz
diyorum anlamıyor musunuz? Sokamazsınız
241
00:17:21,300 --> 00:17:22,800
bizi. Bak sen ablasın.
242
00:17:23,020 --> 00:17:24,079
Kardeşlerin üşüyor burada.
243
00:17:24,720 --> 00:17:25,839
Dokunma bana çek elini.
244
00:17:26,099 --> 00:17:27,560
İstemiyoruz anlamıyor musunuz?
245
00:17:27,920 --> 00:17:28,920
Tamam Samet tamam.
246
00:17:30,540 --> 00:17:31,540
Çekil.
247
00:17:32,600 --> 00:17:33,600
Tamam.
248
00:17:34,600 --> 00:17:35,600
Tamam bırak.
249
00:17:36,940 --> 00:17:38,740
Abla ne olur bizi bırakma.
250
00:17:39,460 --> 00:17:41,200
Abla bizi bırakma ne olur abla.
251
00:17:41,760 --> 00:17:42,760
Abla ne olur.
252
00:17:43,300 --> 00:17:46,100
Geleceğini biliyordum Deliye. Geleceğim
tabii sizi bırakır mıyım ben?
253
00:17:46,320 --> 00:17:47,320
Hadi gidiyoruz yürü.
254
00:17:47,920 --> 00:17:48,920
Durun.
255
00:17:49,260 --> 00:17:51,620
Çocukları götüremezsin. Sen kim
oluyorsun ya?
256
00:17:51,820 --> 00:17:53,920
Asıl sen kardeşlerimi benden alamazsın.
257
00:17:54,160 --> 00:17:55,160
Hakkınız yok buna.
258
00:17:55,380 --> 00:17:58,960
Deliye bir konuşsaydınız artık ya. Asla.
Asla konuşacak bir şey yok. Onlar
259
00:17:58,960 --> 00:18:00,180
burada kalmayacak. Yürüyün gidiyoruz.
260
00:18:00,440 --> 00:18:01,440
Deliye 'cim.
261
00:18:02,120 --> 00:18:04,240
Bak biz geldik. Gördük evinizi.
262
00:18:04,600 --> 00:18:08,580
Orası çocuklar için hiç uygun bir yer
değil. İnan bana burada daha iyi
263
00:18:08,580 --> 00:18:10,260
lütfen. Onların yeri benim yanım.
264
00:18:10,740 --> 00:18:11,860
Bırakın gidelim lütfen.
265
00:18:12,540 --> 00:18:14,220
Tamam şöyle yapalım o zaman.
266
00:18:14,540 --> 00:18:18,620
Biz sizi gönderme etkisine sahip
değiliz. Sen gel bir müdür beyle konuş.
267
00:18:18,900 --> 00:18:22,320
Biz de o sırada kardeşlerine içeri
gezelim. Ne dersin? Gezmeye gerek yok
268
00:18:22,320 --> 00:18:24,720
burada kalmayacak. Yürü Fidan şu müdürle
konuşup gidelim buradan.
269
00:18:30,040 --> 00:18:31,180
Gönderemezsiniz değil mi onurum?
270
00:18:36,340 --> 00:18:38,420
Çık. Çıkın bakmayın.
271
00:18:50,380 --> 00:18:52,920
Bunu da bekleyin, ben müdürle konuşup
geleceğim, tamam mı?
272
00:19:01,840 --> 00:19:03,480
Radyatör bitti değil mi Melisa abla?
273
00:19:13,600 --> 00:19:16,100
Yusuf abi arıyor, ben gidip konuşacağım,
geleceğim.
274
00:19:23,760 --> 00:19:25,160
Kimseye muzaç değiliz biz.
275
00:19:25,400 --> 00:19:27,860
Evladım ben seni çok iyi anlıyorum.
276
00:19:28,260 --> 00:19:30,960
Başınıza gelenleri öğrendim. Başınız sağ
olsun.
277
00:19:32,320 --> 00:19:37,360
Ama kardeşlerin daha çok ufak. Sen
kendin daha çocuksun yavrum. Bununla tek
278
00:19:37,360 --> 00:19:41,240
başınıza mücadele edemezsiniz ki. Ya
ederiz. Siz bizi ayırmazsınız. Biz her
279
00:19:41,240 --> 00:19:43,820
şeyle mücadele ederiz. Ne olur almayın
onları benden.
280
00:19:44,520 --> 00:19:46,840
Yapamam kızım. İnan sizin için.
281
00:19:59,470 --> 00:20:02,050
Dur şaşkın. Ne oluyor? Bir şey
yapamazlar.
282
00:20:02,370 --> 00:20:06,250
Bir şey oluyor.
283
00:20:06,830 --> 00:20:11,130
Zeliha. Zeliha bırakın. Ne yapıyorsunuz?
Zeliha 'yı bırakın. Zeliha.
284
00:20:12,690 --> 00:20:15,130
Geri çek ablamız tamam mı? Bir şey yok.
Sakin olun.
285
00:20:16,350 --> 00:20:18,050
Bırak beni.
286
00:20:18,250 --> 00:20:19,890
Sakın bırakmayın. Zeliha.
287
00:20:22,610 --> 00:20:24,750
Çek elini. Sen nasıl dokunuyorsun?
288
00:20:25,330 --> 00:20:26,330
Bırak.
289
00:20:33,490 --> 00:20:34,810
Ne oluyor burada?
290
00:20:37,810 --> 00:20:40,030
Çocuklar yeter. Yeter artık. Bağırmayın.
291
00:20:40,950 --> 00:20:42,870
Burada bu şekilde bağırıp
çağıramazsınız.
292
00:20:43,150 --> 00:20:45,590
Bakın başka çocuklar da var.
Korkuyorlar. Oluyor mu böyle?
293
00:20:45,850 --> 00:20:47,730
Böyle yakapacı çekiştirmek oluyor mu?
294
00:20:48,290 --> 00:20:52,590
Haklısın. Ama ben buradaki bütün
çocuklardan sorumluyum delikanlı.
295
00:20:52,590 --> 00:20:56,130
ver gideyim. Bak başka hiçbir şey
istemiyorum ben. Bak güzel kızım. Hiç
296
00:20:56,130 --> 00:20:58,530
görünmüyorsun. Kardeşlerini de
korkutuyorsun.
297
00:20:59,110 --> 00:21:03,990
İnan bana korkacak üzülecek hiçbir şey
yok. Bak şöyle yapalım. Sen şimdi eve
298
00:21:03,990 --> 00:21:04,949
bir sakinleş.
299
00:21:04,950 --> 00:21:09,390
Yarın tekrar gelirsin. Güzel güzel
konuşuruz. Olur mu güzel kız? Abla
300
00:21:12,090 --> 00:21:13,090
Abla hayır.
301
00:21:13,410 --> 00:21:14,410
Zeliha gitme.
302
00:21:14,910 --> 00:21:18,170
Bugün gidelim. Bir şeyler düşünüp yarın
gelirim.
303
00:21:18,390 --> 00:21:19,470
Sana söz veriyorum.
304
00:21:21,770 --> 00:21:22,770
Zeliha.
305
00:21:24,450 --> 00:21:25,450
Hayır.
306
00:21:30,640 --> 00:21:32,440
Yarın onları buna verecek misiniz?
307
00:21:32,660 --> 00:21:36,480
Sen bir sakinleş. Kendine gel. Tekrar
konuşacağız kızım. Hadi.
308
00:21:37,400 --> 00:21:38,400
Abla.
309
00:21:38,940 --> 00:21:39,940
Abla hayır.
310
00:21:40,260 --> 00:21:41,380
Abla hayır.
311
00:22:06,250 --> 00:22:09,130
Yarın sabah geleceğim. Bir yol bulup
çıkaracağım sizi buradan.
312
00:22:09,510 --> 00:22:11,030
Tamam mı? Söz.
313
00:22:13,790 --> 00:22:14,810
Ablamı yapma.
314
00:22:15,630 --> 00:22:17,270
Ablamı yapma. Ablamı yapma.
315
00:22:27,470 --> 00:22:29,570
Delia. Hadi kalk.
316
00:22:30,450 --> 00:22:31,450
Hadi gel.
317
00:22:32,310 --> 00:22:33,530
Delia gitme.
318
00:22:34,070 --> 00:22:35,350
Çocuklar sana emanet.
319
00:22:35,980 --> 00:22:36,980
Melit gel.
320
00:23:28,940 --> 00:23:29,940
Haruk ne yaptın?
321
00:23:31,120 --> 00:23:32,120
Yok.
322
00:23:32,840 --> 00:23:33,840
Bulamadım.
323
00:23:34,980 --> 00:23:36,720
Uzun kayaların çiftliğine gittim.
324
00:23:37,040 --> 00:23:38,040
Orada değildi.
325
00:23:39,540 --> 00:23:41,640
Depolarını aradım. Limana baktım.
326
00:23:42,160 --> 00:23:43,160
Hiçbir yerde yok.
327
00:23:43,320 --> 00:23:45,300
Nereye götürdüler bu kızı? Ne
yapacaklar?
328
00:23:45,500 --> 00:23:46,580
Ne istiyorlar?
329
00:23:47,100 --> 00:23:48,900
Samet 'e verdiğim sözü de tutamadım.
330
00:23:49,600 --> 00:23:51,240
Ona ablarını bulacağım demiştim.
331
00:23:51,920 --> 00:23:54,440
Bulamadım. Çocuklar da orada bir başına
kaldı.
332
00:23:55,950 --> 00:23:57,370
Çocuklar artık orada değiller.
333
00:23:57,570 --> 00:23:58,970
Ben de seni onun için aradım.
334
00:23:59,670 --> 00:24:00,670
Alıp götürdüler.
335
00:24:00,970 --> 00:24:02,730
Nasıl? Kim aldı?
336
00:24:06,110 --> 00:24:07,170
Sosyal hizmetler.
337
00:24:07,670 --> 00:24:08,670
Kahretsin.
338
00:24:09,770 --> 00:24:13,830
Şimdi mi? Hem de Azize yokken. Ya Azize
olsa ne olacak ki? Ne yapabilecek kız
339
00:24:13,830 --> 00:24:14,830
bir başına?
340
00:24:15,150 --> 00:24:18,250
Yemin ediyorum delireceğim yani. Ne
yapacak bu insanlar acaba?
341
00:24:19,970 --> 00:24:21,690
Biz çıkarabilir miyiz o çocukları?
342
00:24:55,630 --> 00:24:58,050
Hoş geldin. Hoş gördük baba.
343
00:24:59,290 --> 00:25:04,230
Baba, bunca yıldan sonra dost gibi
karşılanmak da varmış kaderde ha?
344
00:25:05,270 --> 00:25:06,470
Çok şükür.
345
00:25:16,130 --> 00:25:19,410
Eee? Damat bey karşılamaya çıkmadı mı?
346
00:25:19,630 --> 00:25:23,190
Sabah beri otellerde Devran. Buyurun biz
içeri geçelim.
347
00:25:23,510 --> 00:25:24,570
O gelir.
348
00:25:28,720 --> 00:25:29,880
Tatlılama yavuz.
349
00:25:30,260 --> 00:25:34,200
Hanemizden misafir gelene hainlik edecek
kadar alçak değiliz.
350
00:25:57,680 --> 00:25:58,680
Boş verin.
351
00:26:00,680 --> 00:26:01,680
Buyurun.
352
00:26:33,930 --> 00:26:36,090
Buyurun, tekrar hoş geldiniz.
353
00:26:37,350 --> 00:26:38,350
Buyurun.
354
00:26:44,590 --> 00:26:46,470
Sen de hoş geldin Azize.
355
00:27:18,030 --> 00:27:19,390
Sen de tasalanma baba.
356
00:27:20,810 --> 00:27:24,930
Biz buraya kan dökmeye değil, kök
salmaya geldik.
357
00:27:33,150 --> 00:27:36,910
Benim için düşmanlık o kapıdan girdiğin
dakika bitmiştir.
358
00:27:39,730 --> 00:27:41,970
Şimdi barışıp aile olma zamanı.
359
00:27:43,770 --> 00:27:46,210
Buraya bıraktığın silah da bunun ispatı.
360
00:27:50,320 --> 00:27:51,320
Var mısın baba?
361
00:28:11,480 --> 00:28:14,520
Çok şükür bugünleri gösterenlere.
362
00:28:15,660 --> 00:28:18,580
Çok şükür bu kanı durduranlara.
363
00:28:19,440 --> 00:28:25,340
Kızımız oğlumuza varacak, düşmanlığımız
mezara girecek.
364
00:28:25,600 --> 00:28:26,600
İnşallah.
365
00:28:28,960 --> 00:28:33,080
Azize, annenle babanın elini öp.
366
00:28:53,290 --> 00:28:57,090
Azize bırak o silahı! Sakın! Sakın!
Sakın! Sakın!
367
00:28:57,750 --> 00:28:59,010
Bırak o silahını!
368
00:29:00,210 --> 00:29:01,210
Vururum.
369
00:29:03,270 --> 00:29:04,970
Yemin ederim öldürürüm.
370
00:29:06,390 --> 00:29:08,390
Sana bırak silahını Nedim!
371
00:29:20,090 --> 00:29:21,730
Atın siz de silahlarınızı!
372
00:29:26,440 --> 00:29:30,460
Nasıl bir pazarlık ya? Sizin
düşmanlığınızın bedelini ben
373
00:29:31,640 --> 00:29:33,080
Sen ödeyeceksin!
374
00:29:33,440 --> 00:29:34,860
Azize, eh desene!
375
00:29:35,140 --> 00:29:36,140
Kes!
376
00:29:36,580 --> 00:29:38,260
Nefret ediyorum hepinizden!
377
00:29:40,580 --> 00:29:43,480
Ama en çok da senden!
378
00:29:44,600 --> 00:29:48,360
Her şeyin sebebi sensin! Ölünce her şey
bitsin!
379
00:29:48,720 --> 00:29:53,140
Bu dava, evlilik... Her şey!
380
00:29:58,840 --> 00:30:03,280
Öleceksin. Ben de o adamla... ...asla
evlenmeyeceğim.
381
00:30:03,780 --> 00:30:08,240
Hayırdır? Damadı göremedin diye mi bu
öfke? Bırak, bırak beni.
382
00:30:11,080 --> 00:30:12,580
Ben sana ne dedim?
383
00:30:12,780 --> 00:30:13,780
Sakın.
384
00:30:16,540 --> 00:30:18,000
Artık ben varım.
385
00:30:21,140 --> 00:30:22,960
Madem benim karım olacak...
386
00:30:25,590 --> 00:30:30,450
Bundan böyle cezasını da ödülünü de ben
veririm.
387
00:30:33,570 --> 00:30:35,390
Ne bakıyorsun kızım geç otur şöyle.
388
00:30:35,630 --> 00:30:39,870
Bir daha da sakın ola benim evimde böyle
densizlikler yapmaya kalkma bedelini
389
00:30:39,870 --> 00:30:40,870
çok ağır ödersin.
390
00:30:41,230 --> 00:30:42,350
Ne yaparsın?
391
00:30:43,110 --> 00:30:44,790
Sen daha ne yapabilirsin ki?
392
00:30:45,370 --> 00:30:47,730
Senin varlığın bana en büyük ceza zaten.
393
00:30:48,050 --> 00:30:54,010
Sen daha ceza görmemişsin.
394
00:30:56,270 --> 00:30:57,270
Ama göreceksin.
395
00:30:58,290 --> 00:30:59,290
Anlaşıldı.
396
00:31:00,810 --> 00:31:05,370
Kusura bakmayın. Otelde ufak bir işim
çıktı. O yüzden geç kaldım.
397
00:31:05,830 --> 00:31:09,570
Ama gördüğün kadarıyla pek de bir şey
kaçırmamışım zaten.
398
00:31:11,550 --> 00:31:12,550
Neyse.
399
00:31:13,510 --> 00:31:16,770
Ben derim ki bu düğün işini fazla
uzatmayalım.
400
00:31:18,350 --> 00:31:19,790
Demir tabunda dövülür.
401
00:31:20,010 --> 00:31:21,030
Öyle değil mi?
402
00:31:30,659 --> 00:31:33,480
Yarın. Hemen yarın olup bitecek bu iş.
403
00:31:36,020 --> 00:31:38,040
Daha fazla oyalanmaya hacet yok.
404
00:31:40,700 --> 00:31:41,720
Güzel, güzel.
405
00:31:42,640 --> 00:31:44,480
Aynı fikirde olmamıza sevindim.
406
00:31:48,120 --> 00:31:49,680
En azından çoğumuzun.
407
00:32:10,830 --> 00:32:14,230
Az daha gittik mi, Uzunkayalar 'ın
konağını göreceğiz abi.
408
00:32:15,090 --> 00:32:17,690
Fazla yaklaşma. Kalmış olur.
409
00:32:17,950 --> 00:32:19,130
Merak etme Balatlı.
410
00:32:19,630 --> 00:32:24,130
Onları görecek kadar yakın ama
görünmeyecek kadar uzak olayımız bu.
411
00:32:24,950 --> 00:32:25,950
Ee?
412
00:32:26,470 --> 00:32:27,490
Ne diyorsun?
413
00:32:27,750 --> 00:32:30,490
Bu Agat bize yardım eder mi diyorsun
birader?
414
00:32:30,970 --> 00:32:32,430
Etse etse o eder abi.
415
00:32:32,870 --> 00:32:38,090
Bu Yavuz Soysuz 'u vakti zamanında
herifi bacağından vurmuş. Topal kalmış
416
00:32:38,090 --> 00:32:41,840
gariban. Sevmez Yavuz 'u. Sevmiyorsa
niye kapısında köpeklik ediyor?
417
00:32:42,300 --> 00:32:43,300
Korkulandır oğlum.
418
00:32:43,660 --> 00:32:45,900
Korku öyle zincirler ki insana.
419
00:32:46,440 --> 00:32:51,320
O da öyle bağlanmıştı işte o kapıya. O
kadar korkuyorsa satar mı Yavuz 'u?
420
00:32:52,380 --> 00:32:56,460
Biz de daha büyük bir korku oluruz
koçum. Ne var yani bunda?
421
00:32:57,520 --> 00:32:59,900
Aha geldik işte. Konak burası.
422
00:33:05,740 --> 00:33:09,660
Şevo. Oğlum sakin kalacaksın ha. Plana
bağlı kalacaksın.
423
00:33:09,900 --> 00:33:10,900
Tamam mı?
424
00:33:11,320 --> 00:33:12,520
Yakma bizi evlat.
425
00:33:19,360 --> 00:33:20,460
Yavuz bu abi.
426
00:33:21,140 --> 00:33:22,140
Yavuzlar geldi.
427
00:33:29,640 --> 00:33:31,720
Çık dışarı Halil 'e. Çık dışarı.
428
00:33:32,380 --> 00:33:33,380
Çık dedim.
429
00:33:34,660 --> 00:33:36,180
Yürü. Yürü.
430
00:33:57,850 --> 00:34:03,350
Ben sana edepsizlik edersen bedelini
kardeşlerin öder demedim mi? Dedin mi
431
00:34:03,350 --> 00:34:04,350
demedim mi?
432
00:34:04,590 --> 00:34:09,530
Dedim mi demedim mi? Hiçbir şey
yapamazsınız kardeşlerime. Ben buraya bu
433
00:34:09,530 --> 00:34:11,530
geldim. Hiçbir şey yapamazsınız.
434
00:34:11,790 --> 00:34:13,469
Gör bak neler yaparım.
435
00:34:13,750 --> 00:34:15,830
Gir içeri.
436
00:34:16,969 --> 00:34:20,110
Ablaca ablama ecdet ediyorlar. Ben nasıl
durayım? Duracaksın.
437
00:34:20,449 --> 00:34:24,190
O akşam beni dinleyip dursaydınız
bunların hiçbiri olmayacaktı.
438
00:34:24,710 --> 00:34:27,630
Oğlum şimdi gidersen ölümle gideceksin.
439
00:34:28,030 --> 00:34:29,030
Dur artık.
440
00:34:38,159 --> 00:34:39,900
Azat dediğim o adam bu işte.
441
00:34:43,719 --> 00:34:45,179
Herif yalnız bal attı.
442
00:34:45,639 --> 00:34:46,639
Ne diyorsun?
443
00:34:46,920 --> 00:34:48,560
Yalnız bırakmayalım diyorum.
444
00:34:59,580 --> 00:35:01,220
Ne yapıyorsunuz işte?
445
00:35:26,920 --> 00:35:30,120
Memo koşturma doğru yatağa hanımım
benim. Kusura bakmayın.
446
00:35:33,400 --> 00:35:34,740
Sen kimsin?
447
00:35:35,300 --> 00:35:38,580
Sen kimsin de... ...Alazar 'ın gelini
olmak istemiyorsun?
448
00:35:38,900 --> 00:35:39,900
Hadi siz.
449
00:35:40,120 --> 00:35:42,520
Pervin yeter artık.
450
00:35:43,120 --> 00:35:45,260
Allah rızası için geç de otur şöyle.
451
00:35:45,560 --> 00:35:47,000
Zaten sürürüm defende.
452
00:35:47,360 --> 00:35:48,900
Benim de öyle Vahap Efendi.
453
00:35:49,200 --> 00:35:50,198
Benim de.
454
00:35:50,200 --> 00:35:53,940
Kız öpsün diye uzattığımız eli...
...havada bırakıyor.
455
00:35:55,220 --> 00:35:56,800
Evimiz... ...elinde silah çekiyor.
456
00:35:57,300 --> 00:36:00,500
Yüzümüze tükürüyor. Siz diyorsunuz ki
yarın bu düğün olacak.
457
00:36:01,840 --> 00:36:03,840
Ya hanım ne diyelim?
458
00:36:04,440 --> 00:36:08,000
Bozalım mı işi? Düğün bozulursa ne olur
sen bilmez misin kadın?
459
00:36:08,320 --> 00:36:09,440
Dava devam mı etsin?
460
00:36:09,700 --> 00:36:12,740
Bir tane oğlun yavuz itini vurup...
...hapislerde mi çürüsün?
461
00:36:12,980 --> 00:36:15,940
Tövbe tövbe. Boşuna dertleniyorsunuz.
462
00:36:17,640 --> 00:36:18,920
Dava falan yok artık.
463
00:36:19,800 --> 00:36:21,500
O düğün yarın olacak.
464
00:36:22,980 --> 00:36:24,080
Bu kızla mı?
465
00:36:25,040 --> 00:36:28,820
Deli o kız deli. Gözü deli gözü. Kanı
deli kan.
466
00:36:29,480 --> 00:36:30,760
Yavuz 'un kızı değil mi işte?
467
00:36:31,000 --> 00:36:33,540
Deli. Sopakını saklama öğrenir korkma
sen.
468
00:36:33,980 --> 00:36:38,200
Bu akşam yaptığı saygısızlığın bedelini
ödeteceğim ona. Sen merak etme. Haydi
469
00:36:38,200 --> 00:36:41,100
Allah rahatlık versin. Bu kadar
meraklısın öyle mi?
470
00:36:41,520 --> 00:36:44,180
Toprağını ananı babanı bırakıp
İstanbul'da yaşamaya.
471
00:36:44,480 --> 00:36:46,800
Ondan diyorsun hemen olsun bitsin diye.
472
00:36:47,060 --> 00:36:47,859
He ya.
473
00:36:47,860 --> 00:36:50,580
Gidip de sanki oralardan geri gelecekmiş
gibi.
474
00:36:51,420 --> 00:36:52,760
Ben sözümü tuttum.
475
00:36:53,740 --> 00:36:57,900
Bu yaşıma kadar bekledim. Evlenmeden
İstanbul 'a gitmek yok dediniz gitmedim.
476
00:36:58,800 --> 00:37:01,120
Davamız davandır dediniz he dedim.
477
00:37:01,500 --> 00:37:04,600
Şimdi her şeyi bitiriyorum siz yatın
kalkın bana dua edin.
478
00:37:09,260 --> 00:37:14,540
Sen her şey bitti sanıyorsun öyle mi?
Buraya geldin diye kardeşlerin kurtuldu
479
00:37:14,540 --> 00:37:16,100
sanıyorsun öyle mi? Sus.
480
00:37:16,480 --> 00:37:18,700
Sus kardeşlerimle hiçbir işin yok senin.
481
00:37:19,040 --> 00:37:22,520
Onların adını bile ağzına almayacaktın.
Sen öyle san.
482
00:37:24,010 --> 00:37:26,650
Yarın bu düğün olacak Azize.
483
00:37:26,910 --> 00:37:32,910
Bak bir rezillik daha çıkarırsan yemin
ediyorum o dakika... ...o dakika
484
00:37:32,910 --> 00:37:35,150
kardeşlerinin hayatını karartırım.
485
00:37:36,170 --> 00:37:38,890
Bir tanecik lafıma bakar.
486
00:37:39,210 --> 00:37:41,650
Sen beni çok hafife aldın.
487
00:37:42,910 --> 00:37:45,070
Mahmut, ara şu herifi.
488
00:37:49,790 --> 00:37:51,830
Ne oluyor, ne yapıyorsunuz siz ya?
489
00:37:52,970 --> 00:37:53,970
Ver bakayım.
490
00:37:58,390 --> 00:38:00,430
Bak bakayım tanıdın mı?
491
00:38:04,050 --> 00:38:05,730
Bildin mi buraları?
492
00:38:10,610 --> 00:38:11,630
N
493
00:38:11,630 --> 00:38:20,710
'oluyor
494
00:38:20,710 --> 00:38:21,710
Zeliha?
495
00:38:26,570 --> 00:38:28,390
Ablamın sesini duyduğum gibi geldi.
496
00:38:31,130 --> 00:38:32,990
Onu o kadar özledim ki.
497
00:38:34,530 --> 00:38:36,390
Onsuz o kadar eksiğim ki.
498
00:38:40,510 --> 00:38:42,430
Bak ablan gelecek.
499
00:38:44,010 --> 00:38:47,890
Sen kendi kulaklarında duydun Azize 'yi
burnu sar. Hem Cemo ne dedi?
500
00:38:48,310 --> 00:38:49,490
Evet Selahattin.
501
00:38:49,790 --> 00:38:51,610
Hem Cemo yalan söyleme.
502
00:38:52,410 --> 00:38:53,590
Sen de biliyorsun.
503
00:39:15,530 --> 00:39:16,530
Zeliha.
504
00:39:17,270 --> 00:39:20,930
Bak burası onların evi değil. Burası
amcamın evi.
505
00:39:21,190 --> 00:39:22,270
Senin evin.
506
00:39:22,670 --> 00:39:23,670
Yapma böyle.
507
00:39:25,310 --> 00:39:26,310
Tamam.
508
00:39:27,670 --> 00:39:28,670
Hadi.
509
00:39:38,850 --> 00:39:42,010
Zeliha sen gir ben de bir annemi görüp
geleceğim.
510
00:39:42,550 --> 00:39:43,710
Yusuf gitme.
511
00:39:45,190 --> 00:39:47,470
Ben yalnız kalamam bu evde, ya lütfen.
512
00:39:49,410 --> 00:39:52,170
Tamam, bak hemen geleceğim, sana söz
veriyorum.
513
00:39:52,570 --> 00:39:55,430
Yalnız kaldığını bile anlamayacaksın,
sadece beş dakika ezeceğim.
514
00:39:56,390 --> 00:39:57,390
Hemen geleceğim.
515
00:41:07,210 --> 00:41:12,270
Sana yazıklar olsun ya. Sen biz dururken
o paçozu tuttun ya. Sana gerçekten
516
00:41:12,270 --> 00:41:17,510
yazıklar olsun ya. Hani kızıyordun o
Cevdet hayırsızına? Ne farkın kaldı
517
00:41:17,510 --> 00:41:18,510
de ondan?
518
00:41:18,550 --> 00:41:21,150
Yakında iş birliği de yaparsın.
Anneanne.
519
00:41:22,190 --> 00:41:23,190
Yavaş.
520
00:41:26,450 --> 00:41:27,690
Hele bir yapsın.
521
00:41:30,730 --> 00:41:36,250
Seni o Cevdet 'in yanında bir göreyim.
Seni okuldan alırım. Bu odayı kapatırım.
522
00:41:36,620 --> 00:41:37,598
Yaparım bunu.
523
00:41:37,600 --> 00:41:38,459
Ne Cevdet?
524
00:41:38,460 --> 00:41:39,520
Ne Cevdet 'i ya?
525
00:41:40,140 --> 00:41:42,020
Cevdet kim? Ne alaka Cevdet?
526
00:41:42,280 --> 00:41:45,240
İyilik yaptım ben be. İnsanlık yaptım.
İnsanlık.
527
00:41:49,940 --> 00:41:51,620
Boşuna çeneni yorma abicim.
528
00:41:52,100 --> 00:41:54,380
Onlar o dediğin ne demek olduğunu
bilmez.
529
00:41:56,280 --> 00:41:57,440
Eceli gelen dok.
530
00:41:57,800 --> 00:41:59,540
Yani Türkçesi it.
531
00:41:59,900 --> 00:42:01,480
Geldi. Bak bak bak.
532
00:42:06,890 --> 00:42:07,910
Mutlu musunuz?
533
00:42:08,390 --> 00:42:15,010
O çocuklar gidince başınız göğe erdi mi?
Evet. Çok mutluyuz. Çok. Var mı bir
534
00:42:15,010 --> 00:42:16,010
diyeceksin? Var.
535
00:42:16,110 --> 00:42:17,110
Var mı benle?
536
00:42:17,290 --> 00:42:18,390
Senden utanıyorum.
537
00:42:18,730 --> 00:42:19,730
Sen ve sen.
538
00:42:20,070 --> 00:42:22,050
İkinizle de aynı kanı taşıdığıma
utanıyorum.
539
00:42:22,330 --> 00:42:23,490
Yazıklar olsun size be.
540
00:42:24,110 --> 00:42:25,390
Kes. Kesmiyorum.
541
00:42:25,650 --> 00:42:29,650
Nasıl insan oldunuz siz? O çocukların ne
yaşadığını biliyor musun sen? Nasıl
542
00:42:29,650 --> 00:42:34,570
çırpındıklarını biliyor musunuz siz? O
kız geldi aşağıda bir başına... Oğlum
543
00:42:34,570 --> 00:42:35,570
laf sözünü.
544
00:42:35,720 --> 00:42:38,620
Bak o ağzını kullanılamayacak hale
getiririm Yusuf.
545
00:42:39,060 --> 00:42:43,240
Ya bu nasıl iş ya? Bu nasıl bir iş ya?
546
00:42:43,520 --> 00:42:47,660
O yamyamlar yüzünden gelmiş burada
aileni fırçalıyorsun.
547
00:42:47,900 --> 00:42:49,060
Aileni kötülüyorsun.
548
00:42:49,440 --> 00:42:50,700
Bana ne onlardan?
549
00:42:50,900 --> 00:42:51,738
Bana ne?
550
00:42:51,740 --> 00:42:53,060
Baba. Baba.
551
00:42:53,600 --> 00:42:57,400
O iş geçti. Öyle baba falan diye. Niye?
552
00:42:58,040 --> 00:43:00,020
Çünkü annen go.
553
00:43:00,600 --> 00:43:02,660
Yani gitti. Ne diyorsun sen?
554
00:43:03,530 --> 00:43:06,190
Ne demek gitti? Nereye gitti annem?
Demek istediğim şu.
555
00:43:06,470 --> 00:43:11,470
O yamyamların peşinde koşarken hem
anneni hem de yuvanı kaybettin.
556
00:43:11,710 --> 00:43:13,010
Siz biliyor musunuz?
557
00:43:13,330 --> 00:43:15,050
Bana hiç bakma.
558
00:43:15,570 --> 00:43:16,570
Sildim seni.
559
00:43:17,830 --> 00:43:19,290
Al benden de o kadar.
560
00:43:19,510 --> 00:43:21,350
Not utandığın halan.
561
00:43:22,430 --> 00:43:25,270
Gitti yengem evi terk etti dayımın
hediye altları öğrenince.
562
00:43:25,530 --> 00:43:26,790
Sen ne biçim konuşuyorsun?
563
00:43:27,070 --> 00:43:30,150
Sarı ciğer! Kız yalan mı söylüyor? Senin
yüzünden gitmiş belli.
564
00:43:30,470 --> 00:43:31,990
Böyle bir de yalandan esip gülüyorsun.
565
00:43:33,580 --> 00:43:37,020
O zaman şöyle yapalım Yusufçuk. Sen git
anneni bul.
566
00:43:37,440 --> 00:43:38,540
Baktım bulamıyorsun.
567
00:43:38,800 --> 00:43:44,000
Sen de gelme tamam mı? Yeter ya bu nedir
ya? Yetimhane mi kardeşim burası? Yürü.
568
00:43:44,940 --> 00:43:45,940
Yürüyün.
569
00:43:48,500 --> 00:43:52,980
Abicim sen aşağıya deliğinin yanındayın.
Tamam mı? Ben de anneme bakmaya
570
00:43:52,980 --> 00:43:56,080
gideceğim. Kız aşağıda tek kalmasın
korkmasın. Tamam mı?
571
00:43:56,280 --> 00:43:57,280
Tamam.
572
00:44:08,840 --> 00:44:09,840
Fırık. Leylek.
573
00:44:10,240 --> 00:44:11,580
Nankör. Nankör.
574
00:44:14,800 --> 00:44:18,520
Sen nereye? Sen nereye? Gel buraya gel.
Dayı. Dayı.
575
00:44:19,440 --> 00:44:20,800
Fırıldak. Gel bakalım buraya.
576
00:44:21,160 --> 00:44:22,098
Ne yapıyorsun ya?
577
00:44:22,100 --> 00:44:23,120
Girme odaya.
578
00:44:23,420 --> 00:44:27,900
Getireceksin odaya. Bak beni delirtme.
Kadına siz dedi sevmem. Ama beni
579
00:44:28,340 --> 00:44:29,740
Dayı. Dayı. Geç.
580
00:44:30,520 --> 00:44:34,520
Dedim içeri ya. Eli çek. Eli çek elini.
Çek şu elini. Ya.
581
00:44:34,960 --> 00:44:35,960
Ya dayı.
582
00:44:36,320 --> 00:44:37,400
Gel şunu kilitle.
583
00:44:37,800 --> 00:44:38,800
Suçlanıyorsun.
584
00:44:40,660 --> 00:44:43,120
Kilitleme. Anne tamam inmeyeceğim
aşağıya. Açar mısınız?
585
00:44:43,380 --> 00:44:44,380
Anne. Sen aç.
586
00:44:45,600 --> 00:44:48,140
Dayı. Dayı açar mısın?
587
00:44:49,040 --> 00:44:50,040
Anne.
588
00:44:51,620 --> 00:44:52,620
Oh be.
589
00:44:54,100 --> 00:44:55,680
Böyle bir şey olabilir mi ya?
590
00:44:55,900 --> 00:44:56,980
İçsin aldılar evi ya.
591
00:44:58,300 --> 00:44:59,540
Düştüğümüz hale bak.
592
00:45:00,460 --> 00:45:04,220
Bununla içinden geçtik yemin ediyorum.
Eve bir daha iş getirmeyeceğim ya.
593
00:45:05,520 --> 00:45:06,520
Anne neredesin?
594
00:45:11,100 --> 00:45:12,320
Tamam anne tamam.
595
00:45:12,580 --> 00:45:14,540
Tamam söylemem merak etme hadi
geliyorum.
596
00:45:16,440 --> 00:45:17,500
Bak koçum.
597
00:45:19,060 --> 00:45:24,240
Amacımız seni korkutmak değil. Sen zaten
korkuyu ezber etmişsin. Bu her halinden
598
00:45:24,240 --> 00:45:25,240
belli oluyor.
599
00:45:25,440 --> 00:45:29,480
Bizim niyetimiz seninle insanca
konuşmak. Hak ettiğin gibi.
600
00:45:30,320 --> 00:45:34,140
Niye ben abi? Ben kimim ki? Seninle
düşmanımız aynı.
601
00:45:35,020 --> 00:45:39,320
O Yavuz itinin sana neler ettiğini
biliyoruz. Şimdi de bu çocukların
602
00:45:39,320 --> 00:45:40,320
karartmaya çalışıyor.
603
00:45:40,640 --> 00:45:42,320
Ama bu böyle gitmez oğlum.
604
00:45:42,740 --> 00:45:44,520
Birilerinin buna dur demesi gerek.
605
00:45:44,760 --> 00:45:45,760
Yok abi.
606
00:45:47,440 --> 00:45:48,560
Ben yapamadım.
607
00:45:48,860 --> 00:45:53,220
Öldürür beni. O şerefsizin kapısında
köpek gibi yaşamaktansa İsa 'nca ölü
608
00:45:53,220 --> 00:45:54,220
iyi.
609
00:46:01,740 --> 00:46:04,340
Şimdi asıl ne olacakları anlatayım
Murat.
610
00:46:04,990 --> 00:46:06,290
Sen kararını ver.
611
00:46:06,550 --> 00:46:12,330
Yok olmaz dersen seni bırakırız
gidersin. O adamın kapısında kul olmaya
612
00:46:12,330 --> 00:46:18,730
edersin. Ama bize Azize 'yi getirirsen
senin borçlarını öderiz. İstanbul 'a
613
00:46:18,730 --> 00:46:19,730
götürürüz.
614
00:46:22,850 --> 00:46:28,970
Gelecekte bir gün aynaya bakarsın. O
zaman ben kimim ki demezsin.
615
00:46:29,410 --> 00:46:34,230
Ben altı kardeşin hayatını kurtaran
adamım dersin.
616
00:46:38,440 --> 00:46:39,980
Sayede borçlarımı kapatır mısınız?
617
00:46:41,460 --> 00:46:43,300
Ama... ...böyle az buz değil ha.
618
00:46:44,300 --> 00:46:45,300
Sıkıntı olmaz.
619
00:46:45,840 --> 00:46:47,500
Sen bize Azize 'yi getir yeter.
620
00:46:48,100 --> 00:46:49,680
Borç meselesini ben hallederim.
621
00:46:50,460 --> 00:46:51,740
İstanbul 'a da götüreceksiniz.
622
00:46:52,360 --> 00:46:58,160
Tamam o zaman.
623
00:46:58,760 --> 00:46:59,860
Yarın. Yarın olmaz.
624
00:47:00,740 --> 00:47:01,740
Bu gece şimdi.
625
00:47:02,020 --> 00:47:04,640
Hemen. Gece kızı gidiyorlar. Gece olmaz.
626
00:47:08,370 --> 00:47:09,810
Yarın düğün hazırlığı olacak.
627
00:47:10,030 --> 00:47:12,850
O hengamede illa bir boşluk bulurum ben.
628
00:47:14,990 --> 00:47:15,990
Amca.
629
00:47:16,670 --> 00:47:17,990
Biz niye güvenelim buna?
630
00:47:18,290 --> 00:47:19,530
Ya yalan söylüyorsa?
631
00:47:20,030 --> 00:47:21,110
Yatlatarsa Yavuz 'a bizi?
632
00:47:23,550 --> 00:47:24,550
Söylemez.
633
00:47:27,690 --> 00:47:30,570
O da artık insan gibi yaşamak için.
634
00:47:40,400 --> 00:47:41,400
Deliye.
635
00:47:42,320 --> 00:47:43,540
Ne oldu?
636
00:47:43,840 --> 00:47:46,500
Biri bir şey mi dedi sana yoksa? Yok ben
duramadım.
637
00:47:47,260 --> 00:47:48,860
Ben duramıyorum Yusuf.
638
00:47:49,840 --> 00:47:51,120
Oturamıyorum, yatamıyorum.
639
00:47:51,880 --> 00:47:54,960
Olduğum yere sığamıyorum. Nefes
alamayacak gibi oluyorum.
640
00:47:55,940 --> 00:47:57,380
Kardeşlerimin yanında olmak istiyorum.
641
00:47:57,640 --> 00:48:01,420
Deliye konuştuk ya sabah gideceğiz dedik
ya. Ya şimdi gittik bile kardeşlerini
642
00:48:01,420 --> 00:48:03,340
bize göstermezler. Olsun olsun.
643
00:48:03,820 --> 00:48:06,660
En azından yanlarında olurum
yakınlarında olurum tamam.
644
00:48:07,060 --> 00:48:09,080
Sen bana anlat ben giderim.
645
00:48:09,470 --> 00:48:10,470
Ya saçmalama.
646
00:48:11,190 --> 00:48:13,630
Saçmalama. Bu saatte seni bir başına
bırakır mıyız Hediye?
647
00:48:14,330 --> 00:48:15,590
Dur. Bir dakika dur.
648
00:48:45,070 --> 00:48:46,070
Bir şey yok, yat sen.
649
00:49:25,770 --> 00:49:26,770
Bu çocuk ya.
650
00:49:28,230 --> 00:49:29,790
Bebek. Bebek.
651
00:49:30,270 --> 00:49:31,270
Bebek.
652
00:49:31,650 --> 00:49:32,650
Bebek.
653
00:49:33,310 --> 00:49:37,370
Ben bebek değilim.
654
00:49:41,710 --> 00:49:43,970
Şimdi görürsün sen kimin bebek olduğun.
655
00:49:55,210 --> 00:49:56,270
Sen şimdi görsün.
656
00:50:01,290 --> 00:50:02,490
Ne haber oğlum sen?
657
00:50:02,950 --> 00:50:05,350
Dün gelmiş bugün efriniyor. Seni bir
döveyim de gör.
658
00:50:23,700 --> 00:50:24,820
Uyumaya çalışıyoruz burada.
659
00:50:27,800 --> 00:50:28,800
Kapatma kapatma.
660
00:50:29,060 --> 00:50:30,060
Balım korkuyor.
661
00:50:30,220 --> 00:50:31,680
Eee ben de uyumaya çalışıyorum.
662
00:50:32,120 --> 00:50:35,700
Zaten sabahtan beri car car
konuşturuyorsunuz. Residimi tekteyiz
663
00:50:36,140 --> 00:50:37,140
Tekeceksin tabi ki.
664
00:50:37,480 --> 00:50:38,700
İsteyerek mi geldik biz buraya?
665
00:50:38,940 --> 00:50:41,240
Kızım o saçları tek tek yolar eline
veririm şimdi.
666
00:50:41,500 --> 00:50:42,560
Yatsı var beni delirtme.
667
00:50:43,620 --> 00:50:46,680
Delirecekmiş duyuyor musun? Delirecekmiş
bana delirecekmiş. Delirsene bir
668
00:50:46,680 --> 00:50:50,660
görelim. Delir hadi görelim biz seni
delir hadi. Delir yeter be. Abla.
669
00:51:10,000 --> 00:51:12,180
Çocuk değilim ben. Bırak.
670
00:51:12,460 --> 00:51:14,080
Abla. Abla.
671
00:51:16,760 --> 00:51:17,760
Samet.
672
00:51:19,020 --> 00:51:20,020
Samet.
673
00:51:22,880 --> 00:51:23,880
Abla.
674
00:51:25,860 --> 00:51:26,860
Abla.
675
00:51:27,500 --> 00:51:28,500
Abla.
676
00:51:29,140 --> 00:51:30,140
Abla.
677
00:51:32,700 --> 00:51:37,340
Abla. Ne saklanıyorsun lan ablanın
arkasına? Çıksan erkek gibi.
678
00:51:37,600 --> 00:51:38,760
Ne diyorsun sen be?
679
00:51:39,070 --> 00:51:40,070
Küçücük çocuk o.
680
00:51:53,630 --> 00:51:57,270
Eğer kardeşlerime dokunacak olursanız.
681
00:51:57,770 --> 00:52:01,930
Şuna bak ya evlat olsa sevilmez. Anası
babası bilerek vermiştir bunları.
682
00:52:03,550 --> 00:52:07,190
Bizim annemiz babamız öldü. Küçüsünüz
hepiniz.
683
00:52:07,680 --> 00:52:08,680
Ne oluyor burada?
684
00:52:09,180 --> 00:52:11,480
Neden yataklarınızda değilsiniz siz?
685
00:52:13,080 --> 00:52:14,580
Benim üstüme yürüdü bu kız.
686
00:52:14,840 --> 00:52:19,620
Üstüne yürümedim. Dövdüm. Doğru söyle
istersen. Ama olmaz ki böyle.
687
00:52:19,960 --> 00:52:21,680
Hadi herkes yataklarına.
688
00:52:21,880 --> 00:52:24,360
Beş dakika sonra kimseyi uyanık
görmeyeceğim.
689
00:52:27,880 --> 00:52:30,120
Ben kardeşimi onlarla aynı odada
yatırmam.
690
00:52:30,660 --> 00:52:33,040
Biz üçümüzü aynı yatakta yatarız.
691
00:52:33,660 --> 00:52:35,740
Ne olur anlayın abimi.
692
00:52:42,840 --> 00:52:43,840
Tamam.
693
00:52:43,920 --> 00:52:44,920
Ama bu geceydi.
694
00:52:45,260 --> 00:52:46,260
Anlaştık mı?
695
00:53:11,880 --> 00:53:12,880
Hadi yani böyle.
696
00:53:13,220 --> 00:53:14,220
Düşme buradan.
697
00:53:44,300 --> 00:53:45,300
Al bakalım.
698
00:53:51,460 --> 00:53:53,380
Bu gece uzun olacak belli.
699
00:53:55,380 --> 00:53:57,900
Beni yalnız bırakmadığın için teşekkür
ederim.
700
00:54:05,560 --> 00:54:11,500
Sen olsan bırakır mıydım?
701
00:54:14,000 --> 00:54:15,060
Bırakma, anlattım.
702
00:54:19,880 --> 00:54:21,180
Kardeşlerimi de bırakmayacağım.
703
00:54:23,420 --> 00:54:24,620
Gerekiyorsa kaçıracağım.
704
00:54:25,520 --> 00:54:27,920
Zeliha, biz seninle ne konuştuk?
705
00:54:28,220 --> 00:54:30,540
Bak yapma böyle, başımız belaya girecek
ha.
706
00:54:31,440 --> 00:54:34,500
Bak her şeyin bir yolu yordamın vardır.
Yarın ola, hayır ola.
707
00:54:35,120 --> 00:54:36,560
Yarın mı olsun konuşacağız.
708
00:54:37,720 --> 00:54:38,720
Tamam?
709
00:55:12,500 --> 00:55:13,500
Altyazı M .K.
710
00:55:43,660 --> 00:55:44,660
Hayırdır böyle?
711
00:55:44,920 --> 00:55:46,560
Cemo 'yu gördün mü Kanlıcalı?
712
00:55:46,880 --> 00:55:48,120
O senle değil miydi?
713
00:55:48,740 --> 00:55:50,480
Ben gözümü kapatmışım.
714
00:55:52,200 --> 00:55:55,260
Daha da almış çıkmışım. Ulan ne deli
bozuk bir çocuk çıktı bu ya.
715
00:55:56,460 --> 00:55:57,460
Mahvedecek her şeyi.
716
00:55:58,020 --> 00:55:59,440
Hadi senin yanına gitti bu.
717
00:55:59,720 --> 00:56:01,220
Hadi gel bir ön tarafa bakalım.
718
00:56:01,500 --> 00:56:02,500
Hadi çabuk geçin.
719
00:56:25,290 --> 00:56:26,410
Dersen giydir şunu.
720
00:56:28,750 --> 00:56:31,650
Adamlarını kardeşlerimin etrafından çek.
721
00:56:32,990 --> 00:56:39,150
Asili 'yi bırakıp dediğimi yaparsan...
...ben de senin dediğini yaparım.
722
00:56:45,950 --> 00:56:48,690
Azize. Çık dışarı.
723
00:56:49,890 --> 00:56:52,410
Ama giyinmen gerekiyor.
724
00:56:53,040 --> 00:56:54,040
Çık dedim sana!
725
00:56:54,060 --> 00:56:55,320
Çık dışarı! Çık dedim!
726
00:56:55,700 --> 00:56:56,700
Çık!
727
00:57:19,480 --> 00:57:20,480
Ortalık sakin.
728
00:57:20,940 --> 00:57:23,360
Bizim deli oğlan gelmiş olsaydı şimdi
böyle olmazdı.
729
00:57:30,860 --> 00:57:33,160
Alo. Neden aradın? Daha vakit gelmedi.
730
00:57:33,360 --> 00:57:34,360
Her şey yolunda mı?
731
00:57:34,440 --> 00:57:35,440
Yolunda.
732
00:57:35,800 --> 00:57:37,000
Kızı hazırlıyorum ben.
733
00:57:37,320 --> 00:57:38,320
Yalnız ne iş o?
734
00:57:38,780 --> 00:57:39,880
Yavuz da berbere gitti.
735
00:57:40,300 --> 00:57:42,340
Öyle vakitsiz aramayayım. Başımı
yakacak.
736
00:57:45,280 --> 00:57:46,780
Kim o Yavuz 'un peşinde?
737
00:57:47,220 --> 00:57:48,220
Yavuz?
738
00:57:48,720 --> 00:57:49,720
Berbere gitmiş.
739
00:58:17,770 --> 00:58:18,770
Hoş geldiniz.
740
00:58:20,750 --> 00:58:23,230
Damadı yalnız bırakmak olmaz değil mi
Ümit?
741
00:58:30,290 --> 00:58:31,290
Hadi Cemal.
742
00:58:32,190 --> 00:58:33,190
Bittir şu işi.
743
00:58:33,790 --> 00:58:36,670
O ölürse ablam kurtulacak. Hepiniz
kurtulacaksınız.
744
00:58:59,589 --> 00:59:02,490
Allah 'a emanet olun.
745
00:59:35,590 --> 00:59:38,090
Ehven! Eyvallah damat.
746
00:59:39,170 --> 00:59:41,250
Hoş geldin Yavuz Bey 'im.
747
00:59:45,030 --> 00:59:46,430
Buyurun Bey 'im.
748
00:59:49,470 --> 00:59:52,210
O mesele artık kapandı beyler.
749
00:59:52,430 --> 00:59:53,970
Bundan böyle bir...
750
00:59:54,570 --> 00:59:55,910
Kasım değil hısımız.
751
00:59:58,770 --> 01:00:00,370
Öyle değil mi damat?
752
01:00:01,110 --> 01:00:04,370
50 yıllık düşmanlar dünür oluyor ha. Vay
hele.
753
01:00:10,110 --> 01:00:11,490
Mutlu musun damat?
754
01:00:12,090 --> 01:00:14,850
Sana pırlanta gibi kız veriyoruz ha ona
göre.
755
01:00:15,170 --> 01:00:16,170
Pırlanta.
756
01:00:19,810 --> 01:00:21,510
Büyük laflar bunlar Uzun Kaya.
757
01:00:21,950 --> 01:00:23,330
Sana düşman olma.
758
01:00:24,270 --> 01:00:28,970
Kurban olayım Yaradan 'ıma. Ben bugüne
kadar pişman olacağım hiçbir şey
759
01:00:28,970 --> 01:00:30,390
yapmadım. Damat.
760
01:00:36,910 --> 01:00:38,830
Kız yirmi yıldır yanında değil.
761
01:00:39,710 --> 01:00:41,550
Ne biliyorsun pırlanta olduğunu?
762
01:00:42,090 --> 01:00:44,150
Bana bak soğukmuş.
763
01:00:44,730 --> 01:00:46,270
Kızı bahane etme.
764
01:00:47,010 --> 01:00:49,630
Davadan dönüyorsan delikanlı gibi söyle.
765
01:00:53,710 --> 01:00:54,710
Kabadan döndüğüm yok.
766
01:00:55,470 --> 01:00:58,530
Ama takkın benim zekamı hafife alma.
767
01:00:59,030 --> 01:01:01,890
Bu işten karlı çıkacak olan yine senisin
Uzunkaya.
768
01:01:02,730 --> 01:01:03,970
Bizden giden can gitti.
769
01:01:05,750 --> 01:01:09,350
Sen el kızı gibi büyüyen kızı verip
kendi canını kurtardın.
770
01:01:11,070 --> 01:01:13,190
Vallahi ben olsam ben de pişman
olmazdım.
771
01:01:14,390 --> 01:01:15,830
Nadir getir oğlum ceketi.
772
01:01:17,470 --> 01:01:18,470
Al bakalım.
773
01:01:23,470 --> 01:01:24,470
Haydi eyvallah.
774
01:01:35,890 --> 01:01:36,890
Lan oğlum.
775
01:01:37,770 --> 01:01:39,750
Valla Kur 'an 'ım herkes belasını arıyor
ha bugün.
776
01:02:08,259 --> 01:02:12,360
Amca. Bana bak lan. Bana bak. Artık
kendine gel.
777
01:02:12,780 --> 01:02:15,860
Ben buraya albümdeyi almaya geldim.
778
01:02:16,520 --> 01:02:19,140
İstanbul 'a cenazelerinizi mi götüreyim
istiyorsun?
779
01:02:19,420 --> 01:02:22,480
Buradan hep beraber salim demeyeceğiz.
780
01:02:22,700 --> 01:02:23,700
Anlasın mı?
781
01:03:11,850 --> 01:03:15,190
Her küçük kız büyüyünce gelin olmanın
hayalini kurar.
782
01:03:16,950 --> 01:03:18,450
Ben hiç kurmadım.
783
01:03:20,970 --> 01:03:23,130
İstedim ki hep kardeşlerimle olayım.
784
01:03:24,170 --> 01:03:25,650
Onlardan ayrılmayayım.
785
01:03:26,130 --> 01:03:27,310
Ama olmadı.
786
01:03:28,410 --> 01:03:29,410
Olduramadım.
787
01:03:35,770 --> 01:03:38,410
Artık bir kefenin içinden bakıyorum
hayata.
788
01:03:40,910 --> 01:03:43,110
Bütün geçmişim bir masal pusu içinde.
789
01:03:43,870 --> 01:03:48,170
Ne anılarımı görebiliyorum, ne
hayallerimi hatırlıyorum.
790
01:03:51,510 --> 01:03:53,270
Ama duymak istiyorum.
791
01:03:53,970 --> 01:03:55,430
Kardeşlerimi duymak.
792
01:03:55,690 --> 01:03:57,610
Annemi, babamı duymak.
793
01:03:57,850 --> 01:04:00,110
Onlar dışında her şey sussun istiyorum.
794
01:04:01,490 --> 01:04:05,350
Rüzgar etmesin, yağmur yağmasın, kalbim
çarpmasın.
795
01:04:09,680 --> 01:04:11,780
Kefenin içinde hangi kalp çarpar ki?
796
01:04:13,040 --> 01:04:16,760
Ben bu gelinliği kefenim olarak
giyiyorum.
797
01:04:37,870 --> 01:04:39,130
Kusura bakmayın talimat böyle.
798
01:04:39,630 --> 01:04:43,250
Bugün hiç kimse içeriye alınmayacak. Ya
ne demek talimat benim kardeşlerim
799
01:04:43,250 --> 01:04:46,570
burada. Ya kardeş siz dün bize yarın gel
demediniz mi? Biz de geldik işte. Tamam
800
01:04:46,570 --> 01:04:49,830
da bugün de kimse alınmayacak dediler.
Ben ne yapayım? Ya bak lütfen ben
801
01:04:49,830 --> 01:04:53,290
kardeşlerimi göreceğim diye sabaha kadar
burada bekledim. Onları düşünüyorsan
802
01:04:53,290 --> 01:04:54,249
git buradan.
803
01:04:54,250 --> 01:04:56,370
Sen böyle yaparsan buraya alışamazlar
zaten.
804
01:04:56,870 --> 01:04:59,490
Alışmayacaklar zaten alacağım
kardeşlerimi. Sakin olun.
805
01:05:11,180 --> 01:05:14,580
atlıyorlar. Ben Svençay'dan gördüm.
Geldim. Ne olur lütfen kurtarın bizi. Ne
806
01:05:14,580 --> 01:05:17,760
olursunuz. Çok kötü bir gece geçirdim.
Hiç uyuyamadım ben. Burada kalamayız
807
01:05:17,840 --> 01:05:19,680
Lütfen. Tamam merak etme.
808
01:05:19,880 --> 01:05:23,620
Kızım uzaklaş şu kapıdan. Bak bir
sakatlık çıkaracaksın şimdi. Ne
809
01:05:23,620 --> 01:05:25,160
Lütfen iki dakika izin verin bize.
810
01:05:27,400 --> 01:05:28,400
Gel.
811
01:05:29,600 --> 01:05:30,600
Deli ya.
812
01:05:54,890 --> 01:05:55,890
Ne oldu nereye?
813
01:05:56,530 --> 01:05:58,650
Gidiyoruz Yusuf hadi. En doğrusu bu.
814
01:05:59,030 --> 01:06:00,030
Kardeşlerini düşün.
815
01:06:07,970 --> 01:06:09,130
Gerçekten gidiyor muyuz?
816
01:06:10,370 --> 01:06:13,170
Tabii ki gitmiyoruz. Kaçıracağım
kardeşlerimi.
817
01:06:17,390 --> 01:06:18,390
İyi.
818
01:06:19,690 --> 01:06:20,690
İyi.
819
01:06:22,250 --> 01:06:23,250
İyi.
820
01:06:25,480 --> 01:06:26,480
İşler de iyi.
821
01:06:28,880 --> 01:06:30,860
Saadet de iyi.
822
01:06:33,940 --> 01:06:34,940
Şöyla da iyi.
823
01:06:42,020 --> 01:06:46,020
Kapat ya bu kadın gerçekten bir mal ya.
Bak gerçekten mal ya.
824
01:06:46,880 --> 01:06:48,260
God dammit.
825
01:06:48,820 --> 01:06:49,840
Ne dedi bu?
826
01:06:52,810 --> 01:06:57,030
Yok, tam olarak bela okumadı anne. Dedi
ki Allah kimsenin karşısına...
827
01:06:57,030 --> 01:07:01,190
...kötülük yapan veya kötülüğe meyilli
olan... ...insanları yanında, yöresinde
828
01:07:01,190 --> 01:07:04,690
veya... Allah cezanı vermesin senin.
829
01:07:04,950 --> 01:07:06,250
Sesini kes, şam şeytana.
830
01:07:07,030 --> 01:07:12,490
Anneciğim... ...God damn it yani
Türkçesi... ...cahil bunlar, anlamaz.
831
01:07:12,490 --> 01:07:13,570
kahretsin anlamında.
832
01:07:13,810 --> 01:07:16,930
Yani bu kadın... ...dayısına da
gitmediyse...
833
01:07:17,210 --> 01:07:21,830
Nerede? Dün gece nerede kaldı bu kadın?
Gerçekten çıldıracağım ya. Ya buramda
834
01:07:21,830 --> 01:07:23,610
anne, yemin ediyorum bak buramda,
buramda.
835
01:07:23,890 --> 01:07:28,670
O da pazarına gitmediyse nerede bu
maraslı? Ben onu bir yakalayayım, bir
836
01:07:28,670 --> 01:07:30,850
da bununla böyle fitil fitil getireceğim
onu.
837
01:07:31,130 --> 01:07:33,490
Belki bir arkadaşına falan gitmiştir.
838
01:07:36,590 --> 01:07:39,490
Ne kadar komik bu ya. Cin gibi bir kız
gerçekten.
839
01:07:41,390 --> 01:07:43,590
Ulan onun bizden başka arkadaşı mı var?
840
01:07:44,470 --> 01:07:45,510
Yemin ediyorum bak.
841
01:07:46,500 --> 01:07:48,240
Yengeyle aynı bunlar. Aynı aynı.
842
01:07:51,460 --> 01:07:53,860
Kim o? Söyle ama.
843
01:07:54,120 --> 01:07:55,420
Değil. Burcu.
844
01:07:55,660 --> 01:07:57,240
Burcu kim? Burcu kim?
845
01:07:57,900 --> 01:08:01,180
Burcu ben okuldan şey arkadaşım.
846
01:08:01,420 --> 01:08:06,000
Tanıyorsun sen Burcu 'yu bırak. Burcu
kız Burcu kız arkadaşı. Burcu bizim
847
01:08:06,200 --> 01:08:07,280
Biliyorsun Burcu.
848
01:08:07,600 --> 01:08:08,960
Çok tatlı bir kız.
849
01:08:13,060 --> 01:08:14,620
Ekmek ver ekmek.
850
01:08:15,360 --> 01:08:18,200
Ekmek. Yani İngilizcesi bread.
851
01:08:23,319 --> 01:08:25,859
Şakalar. Ama bakın ne kadar gülüyoruz
sofrada.
852
01:08:26,500 --> 01:08:29,680
Seni döverim.
853
01:08:29,899 --> 01:08:33,380
Ben hiç müsait değilim şu an konuşmak
için. Seni sonra arayayım mı?
854
01:08:33,600 --> 01:08:34,600
Hadi ya.
855
01:08:34,840 --> 01:08:37,300
Benim de canım sıkılmıştı bir şeyler
yapalım mı diyecektim.
856
01:08:37,580 --> 01:08:39,380
Ha öyle diyorsun anladım.
857
01:08:39,859 --> 01:08:42,000
Ben bugün buluşamam.
858
01:08:45,259 --> 01:08:47,479
Uludağ'dayım. Ne diyorsun lan
gerizekalı?
859
01:08:48,140 --> 01:08:49,140
Tamam tamam.
860
01:08:49,279 --> 01:08:50,779
Ailenle yalnız bırakıyorum seni o zaman.
861
01:08:51,399 --> 01:08:53,080
Hadi öpürün. Öpürsen de evet.
862
01:08:55,819 --> 01:08:56,819
Gerizekalı Melis ya.
863
01:08:57,479 --> 01:08:58,800
Ne diyorum ben ya?
864
01:09:00,560 --> 01:09:01,560
Ulan Burcu.
865
01:09:02,420 --> 01:09:05,960
Nasıl işlere soktun beni? Ben nasıl
yapacağım bunu? Beceremem. Öyle iki
866
01:09:05,960 --> 01:09:06,960
bir derede.
867
01:09:07,380 --> 01:09:08,660
Hay Allah 'ım ya.
868
01:09:11,020 --> 01:09:12,020
Uludağ'daymış.
869
01:09:12,620 --> 01:09:14,060
Ailetiyle. Uludağ mı?
870
01:09:15,150 --> 01:09:16,910
Burcu bugün ona gidecekti.
871
01:09:22,290 --> 01:09:23,970
Sence hangisi yalan söylüyor?
872
01:09:29,950 --> 01:09:32,609
Kız. Kapı o perdeyi.
873
01:09:33,250 --> 01:09:36,689
Görüneceksin şimdi Haşmet abiye. Benim
de başımı yakacaksın.
874
01:09:37,210 --> 01:09:39,850
Gel. Bize kahve yaptım.
875
01:09:40,250 --> 01:09:42,310
İçerken anlatırdım ne olup bittiğini.
876
01:09:43,080 --> 01:09:46,040
Eline sağlık Saadetciğim ama anlatacak
bir şey yok.
877
01:09:46,260 --> 01:09:47,260
Otur kız.
878
01:09:48,200 --> 01:09:51,680
Evi terk ettin. Gecenin vakti bize geldi
sizde kalayım diye.
879
01:09:53,819 --> 01:09:54,820
Süheyla.
880
01:09:55,380 --> 01:09:57,420
Sen kaç gün kalacaksın bizde?
881
01:09:59,780 --> 01:10:04,540
Annem hep derdi insan eti ağırdır diye.
Meğer ne kadar aklıymış Saadet. Kız
882
01:10:04,540 --> 01:10:05,540
ondan mı diyorum?
883
01:10:05,740 --> 01:10:07,580
Senin kocan deli bilmiyor musun?
884
01:10:08,390 --> 01:10:12,790
Valla burada olduğunu bir duyarsa
İbo'mun da benim de canımızı okur. Öyle
885
01:10:12,790 --> 01:10:17,510
Saadet. Ben gideyim de kendime bir otel
falan bakayım. Aa dur kız dur. Aa otur.
886
01:10:17,650 --> 01:10:18,910
Aa hemen de alınıyorsun.
887
01:10:19,530 --> 01:10:22,270
Valla otel motel. Haşmet bize bilinir
valla.
888
01:10:23,010 --> 01:10:24,250
Ay Saadet.
889
01:10:36,200 --> 01:10:40,120
Zeliha bak bu yaptığımız suç biliyorsun
değil mi? Peşimize düşerler, bırakmazlar
890
01:10:40,120 --> 01:10:41,700
bizi. Emin miyim?
891
01:10:42,040 --> 01:10:43,040
Umurumda değil Yusuf.
892
01:10:43,260 --> 01:10:45,000
Onları olmadan bir gece daha
geçirmeyeceğim.
893
01:10:45,780 --> 01:10:50,100
İstiyorsan sen git. Zaten bizim
yüzümüzden onca belaya bulaştın. Daha
894
01:10:50,100 --> 01:10:53,640
Ne demek git ya? Allah Allah ne diyorsun
sen Zeliha? Bırakır mıyım ben seni bir
895
01:10:53,640 --> 01:10:58,080
başına? Bir daha duymayayım. Bak ben
sadece doğru değil bu yaptığımız yorum.
896
01:10:58,360 --> 01:11:01,640
Bak bari amcam gelsin o doğrusunu bilir,
halleder.
897
01:11:02,880 --> 01:11:03,880
Geldiler bile.
898
01:11:07,210 --> 01:11:10,550
Ablacığım gel. Abla hiç gelmeyeceksin
sen de. Kızı bırakılmıyor.
899
01:11:11,170 --> 01:11:14,390
Abla götür bizi buradan. Ben burada çok
korktum.
900
01:11:16,110 --> 01:11:18,470
Gördün mü? Sen olsan bırakabilir miydin?
901
01:11:19,310 --> 01:11:22,890
Korkma abicim korkma. Biz onun için
geldik zaten tamam. Kurtaracağız seni.
902
01:11:24,770 --> 01:11:26,230
Ne çıkıyor buradan?
903
01:11:26,590 --> 01:11:28,570
Bu duvar çok yüksek. Biz buradan
tırmanamayız.
904
01:11:33,710 --> 01:11:35,910
Merdiven. İçeride kalmıştım.
905
01:11:36,190 --> 01:11:37,690
Yemekhanenin oradaki de bu da.
906
01:11:41,030 --> 01:11:42,670
Ne olacaksa olsun artık.
907
01:11:43,810 --> 01:11:47,650
Yani ancak koruyucu aile olarak onları
buradan çıkarabilirsiniz.
908
01:11:48,010 --> 01:11:50,750
Tabii hangi şartlarda ve nerede
yaşayacaklar da önemli.
909
01:11:51,630 --> 01:11:53,750
Ne iş yapıyordunuz bu arada?
910
01:11:57,050 --> 01:11:58,830
Bizim inşaat şirketimiz var.
911
01:11:59,090 --> 01:12:02,950
Aynı zamanda mühendisim. Yani maddi
şartlar bakımından her şey tamam.
912
01:12:03,240 --> 01:12:05,980
Tamam o zaman siz resmi başvurunuzu
yapın Faruk Bey.
913
01:12:07,340 --> 01:12:08,860
Evli misiniz bu arada?
914
01:12:09,720 --> 01:12:11,220
Yok hayır, arkadaşız.
915
01:12:14,900 --> 01:12:16,660
Evli mi olmamız gerekiyor?
916
01:12:17,460 --> 01:12:19,420
Yani her şey daha kolay olurdu.
917
01:12:21,760 --> 01:12:24,180
Yani ne yapsak?
918
01:12:25,220 --> 01:12:26,920
Biz bir çocukları görebilir miyiz?
919
01:12:27,320 --> 01:12:28,820
Tabii, ben bir bakayım.
920
01:12:37,930 --> 01:12:41,490
Acaba yani formaliteden bir şey mi
yapsak?
921
01:12:42,650 --> 01:12:43,950
Evlenecek değiliz herhalde Duygu.
922
01:12:45,470 --> 01:12:48,070
Seninle yalandan da olsa evlenemem
diyorsun yani.
923
01:12:53,470 --> 01:12:55,330
Yani sen de haklısın tabii.
924
01:13:00,370 --> 01:13:01,470
Hah orada.
925
01:13:03,670 --> 01:13:04,990
Çok büyük bu.
926
01:13:05,650 --> 01:13:06,910
Bir şey olmaz ya.
927
01:13:07,560 --> 01:13:10,400
Bir ucunu ben tutarım. Bir ucunu sen
tutarsın abla.
928
01:13:11,120 --> 01:13:15,000
Olmaz. Samet yani bahçede her yerde bir
sürü çocuk var. Yakalanırız biz böyle.
929
01:13:19,600 --> 01:13:20,820
Ne işiniz var sizin burada?
930
01:13:22,220 --> 01:13:24,440
Biz kaybolmuştuk. Evet.
931
01:13:25,680 --> 01:13:27,000
Yemekhaneden çıkmıştık da.
932
01:13:27,640 --> 01:13:30,960
Bahçeyi de bulamadık. Ben bilirim o
bahçeyi bulanları. Hadi girin bakayım
933
01:13:30,960 --> 01:13:31,960
önüme.
934
01:13:38,000 --> 01:13:40,540
İp bulun! Bir şey yapın ip bulun çabuk!
Çabuk!
935
01:13:43,820 --> 01:13:45,040
Kurbanlıklar da hazır hanımım.
936
01:13:45,460 --> 01:13:48,260
Anadılar kızı aldıktan sonra
halledeceğiz o meseleyi.
937
01:13:48,680 --> 01:13:50,860
Adaklarım kabul oluyor Mahmut çok şükür.
938
01:13:51,100 --> 01:13:53,300
Allah 'ın izniyle şu günü bir bitirek.
939
01:13:53,520 --> 01:13:54,520
İnşallah.
940
01:13:55,140 --> 01:13:56,580
Damat borçaları hazır ana.
941
01:13:56,840 --> 01:13:57,940
Eksik yok değil mi?
942
01:13:58,620 --> 01:14:00,380
Yok dediğin her şeyi aldırdım.
943
01:14:03,460 --> 01:14:04,840
Yavuz 'u aradın mı Mahmut?
944
01:14:05,280 --> 01:14:08,240
Berbere gitti onca vakittir yok. Ya
insanlar gelecek.
945
01:14:08,480 --> 01:14:09,760
Kız babası evde değil.
946
01:14:10,380 --> 01:14:11,380
Arıyorum.
947
01:14:17,020 --> 01:14:19,520
Gülay götür şunu ocağın üstüne koy
soğuyacak.
948
01:14:19,860 --> 01:14:23,720
Allah Allah masada bardak yok yemek
getiriyor. Tamam götürüyorum hanımım.
949
01:14:23,800 --> 01:14:25,340
Bardakları da hemen getiriyorum.
950
01:14:25,560 --> 01:14:27,560
Berşan Azize hazır mı? Git bir bak.
951
01:14:28,100 --> 01:14:32,380
Bizi reddile dedik bir şey yapmazsın.
Hazır ana hazır. Bu bohçaları bitireyim
952
01:14:32,380 --> 01:14:33,380
ona da bir daha bakarım.
953
01:14:35,370 --> 01:14:36,770
Gülay bardaklar.
954
01:14:37,410 --> 01:14:39,770
Gülay hadi dedim. Kime dedim?
955
01:14:55,750 --> 01:14:57,770
Hayatına kurtulacağı vakit geldi Hazret.
956
01:14:58,610 --> 01:14:59,610
Haydi.
957
01:15:03,210 --> 01:15:05,950
Ne yapıyorsun lan sen burada sümsük? Ne
işin var burada?
958
01:15:06,430 --> 01:15:07,430
Ağam.
959
01:15:07,750 --> 01:15:08,750
Mahmut Kirve.
960
01:15:09,410 --> 01:15:10,530
Mahmut Kirve 'yi arıyordum.
961
01:15:11,670 --> 01:15:12,730
Kurbanlıkları hazır ettik de.
962
01:15:13,030 --> 01:15:14,330
Lan hazırsa hazır.
963
01:15:14,670 --> 01:15:16,430
Beklesinler. Çık dışarı. Yürü.
964
01:15:42,380 --> 01:15:44,260
Senin de kaderin buymuş Azize.
965
01:15:44,880 --> 01:15:48,620
Bak. Yine geldiğin gibi gidiyorsun be
evden.
966
01:15:58,640 --> 01:16:00,840
Gelinliğiyle çatal bıçak saklamadın
değil mi?
967
01:16:01,060 --> 01:16:04,280
Bu defa affetmem çünkü yaptığını
misliyle ödeterim.
968
01:16:07,080 --> 01:16:08,260
Geliyorlar mı yavrum?
969
01:16:09,680 --> 01:16:10,680
Geliyorlar ana.
970
01:16:15,430 --> 01:16:18,790
Sen bunu da hak etmiyorsun ya. El mahkum
töredir baklayacağız.
971
01:16:19,510 --> 01:16:20,510
Kalk ayağa.
972
01:16:31,690 --> 01:16:32,690
Bana bak.
973
01:16:33,190 --> 01:16:35,470
Bizim yüzümüzü kara çıkarmazsın değil
mi?
974
01:16:35,970 --> 01:16:37,690
Pırlanta gibi kız veriyoruz dedim.
975
01:16:37,890 --> 01:16:41,530
Eline erkek eli değmemiştir, namusludur
dedim. Eğer öyle değilse...
976
01:16:47,950 --> 01:16:50,670
Ahlakı sizin gibi namussuzlardan
öğrenecek değilim.
977
01:16:55,310 --> 01:16:56,310
Aferin.
978
01:16:57,050 --> 01:16:58,450
Namusuna laf ettirmiyor.
979
01:17:21,740 --> 01:17:22,740
Azize!
980
01:17:29,300 --> 01:17:35,360
Siz onlara yaşayan değil... ...ölü bir
gelin veriyorsunuz.
981
01:18:13,650 --> 01:18:18,730
Kanlıcalı. Az kaldı. Bu azat biraz daha
bize anneliği getirmezse içeri
982
01:18:18,730 --> 01:18:22,090
dalıyoruz. Hazır olun. Sen ne dersen ol
Balatlı.
983
01:18:22,670 --> 01:18:24,050
Gazamız mübarek olsun.
984
01:18:24,330 --> 01:18:25,330
Eyvallah.
985
01:18:54,890 --> 01:18:56,210
Bahçede değiller Müdür Bey.
986
01:18:56,510 --> 01:18:57,810
Odalarına bakmaya gidiyorum.
987
01:18:59,450 --> 01:19:00,450
Bırak.
988
01:19:21,870 --> 01:19:24,190
Yeni gelen arkadaşlarını gördün mü?
989
01:19:24,560 --> 01:19:25,560
Yo, görmedim.
990
01:19:27,300 --> 01:19:28,300
Bizi arıyorlar.
991
01:19:32,920 --> 01:19:33,920
Kim var orada?
992
01:19:35,460 --> 01:19:36,580
Kaçıyor musunuz siz?
993
01:19:37,760 --> 01:19:38,760
Yakalandık.
994
01:19:40,520 --> 01:19:42,080
Yo, sana ne?
995
01:19:42,500 --> 01:19:43,500
Söyleyeyim de görün.
996
01:19:47,560 --> 01:19:48,560
Çıkarın sen.
997
01:19:48,780 --> 01:19:50,240
Tamam kızım, sen odana geç.
998
01:20:26,520 --> 01:20:27,920
Bana bak.
999
01:20:28,520 --> 01:20:30,900
Sesini çıkarırsan bir dalıcı veririm
sana.
1000
01:20:45,570 --> 01:20:46,570
Görürüz.
1001
01:20:53,770 --> 01:20:56,170
Kimsin sen? Ne işin var burada? Benimle
gel.
1002
01:20:56,550 --> 01:20:58,510
Seni buradan götüreceğim. Ne diyorsun ya
sen?
1003
01:20:58,950 --> 01:20:59,950
Çık dışarı.
1004
01:21:00,330 --> 01:21:01,269
Bir dakika.
1005
01:21:01,270 --> 01:21:02,270
Dur.
1006
01:21:02,890 --> 01:21:03,890
Bekle.
1007
01:21:05,950 --> 01:21:06,950
Al.
1008
01:21:09,010 --> 01:21:10,470
Al. Koy kulağına.
1009
01:21:18,959 --> 01:21:20,000
Amca. Azizem.
1010
01:21:20,440 --> 01:21:21,440
Güzel kızım.
1011
01:21:22,020 --> 01:21:23,020
Korkma sakın.
1012
01:21:23,200 --> 01:21:25,200
Kurtaracağız seni. Dışarıdayız.
Bekliyoruz.
1013
01:21:25,420 --> 01:21:26,940
Hadi. Hadi gelin kızım.
1014
01:21:27,220 --> 01:21:28,220
Ben gelemem amca.
1015
01:21:28,980 --> 01:21:30,260
Ben gelemem. Gidin buradan.
1016
01:21:30,880 --> 01:21:33,520
Ne olur bir an önce gidin buradan amca.
Çabuk ne olur.
1017
01:21:37,060 --> 01:21:38,060
Abla.
1018
01:21:47,020 --> 01:21:48,020
Neden geldiniz?
1019
01:21:48,460 --> 01:21:50,360
Neden geldiniz buraya Cemal?
1020
01:21:50,900 --> 01:21:54,600
Seni buradan çıkarmaya geldik hala. Seni
kurtarmaya geldik. Almadan da
1021
01:21:54,600 --> 01:21:55,600
gitmeyeceğiz.
1022
01:21:56,180 --> 01:21:57,180
Cemal olmaz.
1023
01:21:57,380 --> 01:22:01,860
Olmaz ben sana ne dedim? Peşimden gelme
demedim mi? Kardeşlerine sahip çık
1024
01:22:01,860 --> 01:22:02,860
demedim mi sana?
1025
01:22:09,180 --> 01:22:10,180
Yapamadım abla.
1026
01:22:10,400 --> 01:22:11,860
Kardeşlerimizi yetimhaneye götürdüler.
1027
01:22:16,270 --> 01:22:17,270
Nasıl?
1028
01:22:18,490 --> 01:22:19,950
Ne diyorsun sen Cemo?
1029
01:22:20,490 --> 01:22:22,950
Sen ne diyorsun Cemo? Nasıl bırakırsın
onları?
1030
01:22:24,390 --> 01:22:27,070
Abla Zeliha orada bir başına. Ben burada
çocuklar yetimhanede.
1031
01:22:27,270 --> 01:22:30,310
Dağıldık biz abla. Sen olmadan
yapamıyoruz abla. Sen gittikten sonra
1032
01:22:30,310 --> 01:22:33,290
bitti. O yüzden lütfen oradan çık.
1033
01:22:34,150 --> 01:22:37,890
Eğer sen çıkmazsan ben kendim giriyorum
içeri.
1034
01:22:38,330 --> 01:22:39,630
Kararsın. Sakın.
1035
01:22:40,670 --> 01:22:41,669
Sakın Cemo.
1036
01:22:41,670 --> 01:22:42,830
Sakın girme buraya tamam.
1037
01:22:44,390 --> 01:22:45,870
Tamam çakacağım ben. Sakın girme buraya.
1038
01:22:46,170 --> 01:22:47,170
Tamam mı?
1039
01:22:52,730 --> 01:22:54,110
Hadi hadi birileri geliyor.
1040
01:23:18,380 --> 01:23:19,380
Ağızlar geliyor.
1041
01:23:19,720 --> 01:23:21,080
Onlar gelmeden çıkmamız lazım.
1042
01:23:22,460 --> 01:23:24,160
Hadi. Hadi.
1043
01:23:51,470 --> 01:23:53,890
Çift dava, çift dava, çift dava.
1044
01:23:54,970 --> 01:23:56,930
Çift başka, çift başka.
1045
01:24:37,290 --> 01:24:38,290
Evet. Buyurun.
1046
01:25:29,740 --> 01:25:30,740
Hadi gel.
1047
01:25:45,620 --> 01:25:47,020
Hadi
1048
01:25:47,020 --> 01:25:55,000
gel.
1049
01:25:59,920 --> 01:26:00,920
Abone olmayı unutmayın.
1050
01:26:33,840 --> 01:26:34,840
Kapıya durma, haydi!
1051
01:26:47,200 --> 01:26:49,160
Kızım... ...yatma!
1052
01:26:50,300 --> 01:26:52,660
Kan döktürür. Yazık olursa.
1053
01:26:53,160 --> 01:26:54,640
Benim bitmem lazım.
1054
01:26:54,920 --> 01:26:55,920
Çekil, çekil be!
1055
01:26:56,620 --> 01:26:59,740
Kendini yaktın, kızı da mı yakacaksın
şerefsiz?
1056
01:27:00,320 --> 01:27:02,740
Bilmez misin Yavuz 'umkinin öfkesini?
1057
01:27:03,040 --> 01:27:04,400
Düşmezler mi tanrısın peşinize?
1058
01:27:07,000 --> 01:27:13,180
Sen de bu hainliğinin bedelini
ödeyeceksin it oğlu it! Mahmut Girve,
1059
01:27:13,940 --> 01:27:15,560
Ben ettim, sen etme. Abla!
1060
01:27:18,400 --> 01:27:19,760
Şerif, ne oldu?
1061
01:27:20,420 --> 01:27:22,060
Ümit! Ümit!
1062
01:27:22,360 --> 01:27:23,360
Ümit!
1063
01:27:46,350 --> 01:27:48,750
Seni bırakacağımı sandım. Seni
bırakacağımı sandım.
1064
01:27:50,550 --> 01:27:51,630
Hadi. Hadi.
1065
01:27:52,070 --> 01:27:54,070
Hadi. Gel ama.
1066
01:28:03,110 --> 01:28:04,770
Azize. Amca.
1067
01:28:10,790 --> 01:28:11,790
Güzel kızım.
1068
01:28:11,990 --> 01:28:13,710
Hadi gitmemiz lazım.
1069
01:28:14,030 --> 01:28:15,430
Abi kurban olayım ben de.
1070
01:28:15,850 --> 01:28:16,850
Bunlar beni öldürür.
1071
01:28:33,270 --> 01:28:36,130
Bana atlayın. Abi ver.
1072
01:28:36,510 --> 01:28:37,750
Hadi alın alın.
1073
01:29:17,060 --> 01:29:18,060
Yavaş, yavaş dikkat edin.
1074
01:29:34,160 --> 01:29:35,420
Yavaş. Yavaş. Dikkat.
1075
01:29:35,720 --> 01:29:37,040
Dikkat aç. Dikkat aç.
1076
01:29:38,000 --> 01:29:39,080
Dikkat et. Yavaş.
1077
01:29:41,520 --> 01:29:43,060
Yavaş. Gel. Yavaş.
1078
01:29:43,600 --> 01:29:44,600
Gel. Gel.
1079
01:29:44,840 --> 01:29:45,840
Dikkat et.
1080
01:29:46,120 --> 01:29:47,120
Tamam.
1081
01:29:48,060 --> 01:29:50,340
Hadi Samet. Gel. Sıra sende. Yavaş.
Dikkat et.
1082
01:29:51,000 --> 01:29:52,000
Yavaş.
1083
01:29:52,520 --> 01:29:54,360
Yavaş. Hadi Samet. Dikkat et.
1084
01:29:54,620 --> 01:29:55,620
Yavaş.
1085
01:29:56,080 --> 01:29:57,080
Gel.
1086
01:29:58,980 --> 01:30:00,520
Bas. Bas. Gel.
1087
01:30:01,000 --> 01:30:02,000
Yavaş.
1088
01:30:03,470 --> 01:30:04,429
Bir kız.
1089
01:30:04,430 --> 01:30:06,030
İşte, işte oradalar.
1090
01:30:06,310 --> 01:30:07,310
Tamam, sen geç içeri.
1091
01:30:12,050 --> 01:30:13,610
Fidan, Fidan hadi.
1092
01:30:16,050 --> 01:30:17,050
Durun.
1093
01:30:18,470 --> 01:30:19,730
Abla, abla.
1094
01:30:19,930 --> 01:30:21,430
Abla hadi. Hadi Fidan, gel.
1095
01:30:21,650 --> 01:30:23,530
Gel abla, gel abla. Abla hadi.
1096
01:30:26,250 --> 01:30:28,570
Fidan abla, gel. Hadi gel.
1097
01:30:29,730 --> 01:30:32,070
Arka bahçenin anahtarlarına geç. Fidan,
gel.
1098
01:30:36,620 --> 01:30:37,620
Hadi çabuk de.
1099
01:30:38,500 --> 01:30:39,500
Gel oğlum.
1100
01:30:39,780 --> 01:30:40,940
Koş gidelim hadi.
1101
01:30:41,140 --> 01:30:44,180
Tamam. Hadi. Gidelim. Gidelim. Gidelim.
1102
01:30:46,260 --> 01:30:47,940
Gidelim. Gidelim.
1103
01:30:48,280 --> 01:30:49,280
Gidelim.
1104
01:30:56,400 --> 01:30:57,400
Gidelim.
1105
01:31:02,840 --> 01:31:05,260
Müdürüm. Yeni çocuklar.
1106
01:31:05,600 --> 01:31:06,640
Yeni çocuklar kaçıyorlar.
1107
01:31:06,880 --> 01:31:08,940
Ben senin nisanlı olduğunu hiç
bilmiyordum.
1108
01:31:10,380 --> 01:31:15,740
Yani tabii ki de insanın istemediği
biriyle hayatını geçirmesi... ...çok zor
1109
01:31:15,740 --> 01:31:16,740
durum. Bilirim.
1110
01:31:19,960 --> 01:31:21,200
Boş ver şimdi bunları.
1111
01:31:22,260 --> 01:31:24,460
Biz çocuklar için ne yapabiliriz onu
düşünelim.
1112
01:31:24,700 --> 01:31:25,720
Doğru söylüyorsun.
1113
01:31:26,000 --> 01:31:27,500
Niye gelmedi ki bu çocuklar?
1114
01:31:33,460 --> 01:31:34,460
Çocuklar?
1115
01:31:35,839 --> 01:31:37,940
Endişelenmeyin ama çocuklar yok.
1116
01:31:38,320 --> 01:31:42,920
Kaçmışlar. Nasıl yani? Nasıl olur? Siz
böyle mi sahip çıkıyorsunuz Müdür Bey
1117
01:31:42,920 --> 01:31:46,760
çocuklara? Merak etmeyin biz onları
buluruz. İlk defa böyle bir olayla
1118
01:31:46,760 --> 01:31:51,580
karşılaşmıyoruz. Onları buraya
alıştırmak kolay olmuyor. Ne yaparsak
1119
01:31:51,580 --> 01:31:53,220
anne baba boşluğunu dolduramıyoruz.
1120
01:31:55,080 --> 01:31:56,840
Ben tekrar bir çocuklara bakayım.
1121
01:32:07,630 --> 01:32:09,050
Ne yapacağız şimdi?
1122
01:32:11,290 --> 01:32:12,290
Evleneceğiz.
1123
01:32:28,950 --> 01:32:29,990
Yıkanamazlar değil mi bizi?
1124
01:32:30,210 --> 01:32:32,170
Bir de oraya dönmeyeceğiz değil mi abla?
1125
01:32:32,610 --> 01:32:35,650
Bir daha sizi kimse benden alamaz. Allah
'ım sana şükürler olsun.
1126
01:32:35,870 --> 01:32:37,790
Ablam resmen bizi kaçırdın ya.
1127
01:32:40,250 --> 01:32:42,570
Esif abiniz almasaydı kavuşamazdık.
1128
01:32:43,070 --> 01:32:47,550
Sağ ol Esif. Evet Esif çok sağ ol. Bana
değil Atıl ablarınıza teşekkür edin. O
1129
01:32:47,550 --> 01:32:48,550
bırakmadı seni.
1130
01:32:49,350 --> 01:32:51,930
Biz şimdi nereye gideceğiz? Biliyorlar
artık evi.
1131
01:32:52,250 --> 01:32:54,090
Biz onu da düşündük merak etmeyin.
1132
01:32:54,350 --> 01:32:55,470
Güvenli bir yere gidiyoruz.
1133
01:33:00,720 --> 01:33:02,240
Abla sana kimse dokunmadı değil mi?
1134
01:33:02,480 --> 01:33:05,420
Eğer sana dokundular... Kimse bana
dokunmadı genel.
1135
01:33:11,900 --> 01:33:14,540
Nevzat amca, apartmanın karşısına adam
koymuşlar.
1136
01:33:15,240 --> 01:33:16,580
Aradılar, gösterdiler bana.
1137
01:33:16,880 --> 01:33:20,420
Yani Deliye orada yalnız, Yusuf 'u
aradı. Ne oldu? Tamam, kısma ne de.
1138
01:33:24,160 --> 01:33:25,700
Alo, Yusuf.
1139
01:33:26,340 --> 01:33:28,900
Neredesiniz oğlum? Amca şu an pek uygun
bir zaman değil.
1140
01:33:30,570 --> 01:33:31,950
Yusuf, Yusuf, Zeliha nerede?
1141
01:33:32,430 --> 01:33:33,430
Azize.
1142
01:33:35,310 --> 01:33:40,670
Azize. Abla. Azize kardeşlerinin hepsi
yanımda merak etme. Abla.
1143
01:33:41,330 --> 01:33:42,850
Ablacığım. Abla.
1144
01:33:44,210 --> 01:33:47,210
Abla buradayız merak etme.
1145
01:33:47,890 --> 01:33:49,570
Abla kurtardılar mı seni?
1146
01:33:49,770 --> 01:33:51,150
Yusuf abi bizi kurtardı.
1147
01:33:53,210 --> 01:33:54,670
Kurtardılar ablam geliyoruz.
1148
01:33:55,490 --> 01:33:58,650
Abla iyi misiniz Cemal? Buradayız Zeliha
buradayım.
1149
01:33:58,920 --> 01:34:00,600
Aldık ablamı bırakmadık geliyoruz. Abi.
1150
01:34:01,200 --> 01:34:05,840
Abi. Yusuf apartmanın karşısına adam
koymuşlar sakın mahalleye gitmeyin. Yok
1151
01:34:05,840 --> 01:34:06,840
merak etme Azize.
1152
01:34:06,920 --> 01:34:10,100
Ben güvenli bir yer buldum senin aklın
kalmasın bize tamam mı?
1153
01:34:10,520 --> 01:34:13,240
Görmek istemem Balatlı ama daha işimiz
bitmedi.
1154
01:34:14,800 --> 01:34:18,340
Zeyra dikkatli olun ablam tamam mı?
Sakın birbirinizden ayrılmayın bekleyin
1155
01:34:18,340 --> 01:34:20,560
bizi. Abla ne zaman geleceksin?
1156
01:34:22,520 --> 01:34:25,780
Sana söz uyandığında yanında olacağım
ablam.
1157
01:34:27,600 --> 01:34:28,600
Söz veriyorum geleceğim.
1158
01:34:29,800 --> 01:34:31,020
Hadi dikkatli olun.
1159
01:34:42,280 --> 01:34:43,280
Devlet amca.
1160
01:34:44,220 --> 01:34:45,800
Bizim için İstanbul yok artık.
1161
01:34:46,200 --> 01:34:48,460
Peşimi bırakmayacaklar. Başka bir yere
gitmemiz lazım.
1162
01:34:49,520 --> 01:34:50,520
Tamam kızım.
1163
01:34:51,360 --> 01:34:55,380
Hayırlısıyla sizi bir İstanbul 'a
götüreyim. Ondan sonra sen nasıl
1164
01:34:55,380 --> 01:34:56,380
olacak.
1165
01:35:18,279 --> 01:35:22,040
Yusuf, apartmanın önündeki adam. Yok yok
sen merak etme bir şey olmaz. Aldık
1166
01:35:22,040 --> 01:35:23,120
kardeşlerini artık güvenli.
1167
01:35:23,400 --> 01:35:27,480
Artık hiç kimse bir şey yapamaz. Evet
abla merak etme. Ben varım.
1168
01:35:27,700 --> 01:35:29,060
O adamı döverim.
1169
01:35:29,320 --> 01:35:30,580
Zaten orada...
1170
01:35:30,840 --> 01:35:32,680
Fidan Hanım 'la Balı mı ben korkmuyorum.
1171
01:35:32,940 --> 01:35:34,740
Allah Allah kim kimi korudu acaba?
1172
01:35:35,460 --> 01:35:39,300
Abla oraya bir daha dönmeyeceğiz değil
mi? Hayır Balı 'nı döneceksin.
1173
01:35:43,700 --> 01:35:44,700
Polis mi o?
1174
01:35:45,060 --> 01:35:47,920
Yusuf. Yusuf durma. Yusuf dönsene
buradan.
1175
01:35:48,500 --> 01:35:50,860
Dön arkaya dön. Polisler var burada.
1176
01:35:51,380 --> 01:35:54,160
Abla. Hayır dur dur.
1177
01:35:55,500 --> 01:35:58,620
Durma hadi gidelim kaçalım Yusuf
kaçalım. Neden duruyorsun?
1178
01:35:59,020 --> 01:36:02,560
Abi bas. Nereye kaçalım Fidan görmüyor
musun polis var.
1179
01:36:04,680 --> 01:36:06,760
Abla ne olur bırakma bizi abla.
1180
01:36:07,080 --> 01:36:08,600
Abla ne olur abla.
1181
01:36:09,020 --> 01:36:10,220
Abla ne olur.
1182
01:36:10,680 --> 01:36:13,640
Allah kahretsin ya.
1183
01:36:13,980 --> 01:36:15,460
Allah kahretsin.
1184
01:36:36,620 --> 01:36:39,760
Sakın aklın Azize'de kalmasın. Çok rahat
ol.
1185
01:36:40,160 --> 01:36:43,440
7 -24 Azize 'yi arıyorum. Onu en kısa
zamanda bulacağım.
1186
01:36:43,680 --> 01:36:46,000
Her şey senin için. Hiç merak etme.
1187
01:36:50,580 --> 01:36:54,740
Ya bu nasıl bir çorba ya? Bu ne? Bulaşık
suyu gibi böyle çorba mı oluyor Allah
1188
01:36:54,740 --> 01:36:57,740
aşkına ya? Ya evde yemek yapanımız yok.
Karnımız aç.
1189
01:36:57,960 --> 01:37:00,740
Ölüyoruz. Bunun çorbasına kaldık işte.
Böyle bir şey olabilir mi ya?
1190
01:37:01,360 --> 01:37:02,360
Kavanozlarla geliyor yemek.
1191
01:37:02,680 --> 01:37:03,960
Kavanozlarla. Delireceğim.
1192
01:37:05,120 --> 01:37:06,120
Haşmet Beyciğim.
1193
01:37:07,540 --> 01:37:08,720
Körbada bir sıkıntı mı var?
1194
01:37:10,060 --> 01:37:12,800
İbo Beyciğim. E ne olur öyle şey olur mu
ya?
1195
01:37:13,120 --> 01:37:15,520
Hayatımda gördüğüm en güzel kelle paça.
1196
01:37:16,300 --> 01:37:17,540
Yalnız şöyle bir durum var.
1197
01:37:19,960 --> 01:37:21,200
İçinde kelle paça yok.
1198
01:37:21,620 --> 01:37:22,478
Anlatabiliyor muyum?
1199
01:37:22,480 --> 01:37:29,260
Yani o da tabii şefimizin tercihi. Ona
biz karışamayız. Ama... İğrenç bir çorba
1200
01:37:29,260 --> 01:37:31,980
yani. İçinde de tane var ne bise. İğrenç
bir çorba.
1201
01:37:32,180 --> 01:37:33,180
Böyle çorba mı olur lan?
1202
01:37:33,400 --> 01:37:34,400
Haşmet Beyciğim.
1203
01:37:35,020 --> 01:37:36,260
Çorba aynı çorba.
1204
01:37:36,560 --> 01:37:39,440
Hani niye sinirlendiniz? Vallahi anlıyor
muydum yani?
1205
01:37:39,700 --> 01:37:40,700
İbo Beyciğim.
1206
01:37:40,900 --> 01:37:45,260
Estağfurullah. Nesidir lan Mesih?
Yani... ...sizi bana parayla mı verdiler
1207
01:37:45,660 --> 01:37:47,480
Sizi bana parayla mı verdiler?
1208
01:37:49,840 --> 01:37:51,280
Süheyla evi terk etti.
1209
01:37:51,620 --> 01:37:52,620
İnanabiliyor musun?
1210
01:37:52,700 --> 01:37:54,200
Süheyla evi terk etti.
1211
01:37:54,880 --> 01:37:55,880
Ya abi.
1212
01:37:57,000 --> 01:37:58,580
Benim aklıma ne geldi biliyor musun?
1213
01:37:58,800 --> 01:38:02,100
Ya bu yenge bir çılgınlık yapıp...
...seni boşamasın.
1214
01:38:04,920 --> 01:38:05,920
Emrah.
1215
01:38:06,640 --> 01:38:10,700
Bir çılgınlık yaparım. Seni bir
fofenklerim. Aklın başından gider.
1216
01:38:10,920 --> 01:38:14,900
Kendini aynada tanıyamazsın. Anladın mı?
Ne biçim konuşuyorsun oğlum sen? Ya
1217
01:38:14,900 --> 01:38:18,220
abicim lafın gelişi söyledim ya. Allah
korusun ya. Öyle bir durum olmaz ya.
1218
01:38:18,340 --> 01:38:20,300
Olmaz. Yenge öyle bir şey yapmaz.
1219
01:38:20,520 --> 01:38:22,060
Yapmaz. Yapamaz.
1220
01:38:22,320 --> 01:38:25,660
Çünkü ben haşmet kılıcım. Beni kimse
bırakamaz. Anlıyor musun?
1221
01:38:26,800 --> 01:38:27,800
Evet.
1222
01:38:29,140 --> 01:38:30,140
Kokusunu alıyorum.
1223
01:38:31,400 --> 01:38:32,480
Bu yakınlarda.
1224
01:38:32,680 --> 01:38:33,680
Niye?
1225
01:38:33,870 --> 01:38:39,750
Çünkü ada pazarındaki bütün akrabalarını
aradım. Uğur dayısını, Oktay dayısını,
1226
01:38:39,930 --> 01:38:43,950
teyzelerini, yengeleri. Herkesi aradım.
1227
01:38:44,170 --> 01:38:46,290
Orada olmadığına göre burada yakında bir
yerde.
1228
01:38:47,030 --> 01:38:48,330
Biri saklıyor onu.
1229
01:38:48,850 --> 01:38:51,130
Onu saklayanı bulacağım. Anlıyor musun?
1230
01:38:51,370 --> 01:38:53,450
Onu da, onu saklayanı da.
1231
01:38:53,990 --> 01:38:58,970
Bahşet. Parampartı yapacağım. İçlerinden
geçeceğim. Parçik pinçik yapacağım.
1232
01:38:58,990 --> 01:39:00,230
Onları anlatabiliyor muyum?
1233
01:39:00,630 --> 01:39:01,630
Paralayacağım.
1234
01:39:05,019 --> 01:39:06,480
Helal. Pardon hocam.
1235
01:39:08,220 --> 01:39:09,320
Haşmet teyzeyim.
1236
01:39:09,780 --> 01:39:14,100
Ben şimdi size bir şey söyleyeceğim
ama... ...ne olur hemen sinirlenmeyin
1237
01:39:14,100 --> 01:39:15,100
mu?
1238
01:39:15,340 --> 01:39:16,340
Ne oldu lan?
1239
01:39:16,620 --> 01:39:17,680
Çorbada bir şey mi var lan?
1240
01:39:18,200 --> 01:39:19,300
Çorba gayet güzel.
1241
01:39:21,000 --> 01:39:25,700
Sıkıntı bildim evde. Oğlum benim evde
de... ...bak Süheyla beni bıraktı. Bizim
1242
01:39:25,700 --> 01:39:29,680
evde de sıkıntı var. Anlatabiliyor
musun? Anlat bize paylaş. Söyle. Dostuz
1243
01:39:29,680 --> 01:39:30,680
bir söyle.
1244
01:39:30,820 --> 01:39:31,920
Haşmet beyciğim.
1245
01:39:32,700 --> 01:39:37,520
Sizin hanım var ya, Süheyla Hanım. Ya,
terk etti gitti. Süheyla
1246
01:39:37,520 --> 01:39:41,920
Hanım... ...bizim evde.
1247
01:39:44,580 --> 01:39:48,320
Ne? Ya, Saadet'ten rica etmiş.
1248
01:39:48,780 --> 01:39:49,920
O dağılmış.
1249
01:39:52,000 --> 01:39:56,480
Seni gebertirim ulan!
1250
01:39:56,960 --> 01:40:00,900
Senin bu sarımsak kokan var ya. Şu
kıldırıyorum olalım seni. Amicim.
1251
01:40:01,380 --> 01:40:02,380
Bırak bırak.
1252
01:40:03,080 --> 01:40:04,820
Sakin ol ya. Ya ne yapsaydım?
1253
01:40:05,240 --> 01:40:09,400
Kadını kapının önüne koysaydım. Ne
yapsaydım? Ulan bana haber ver. Bana
1254
01:40:09,400 --> 01:40:11,040
vereceksin. Bana haber vereceksin.
1255
01:40:11,400 --> 01:40:12,379
Söyledik işte.
1256
01:40:12,380 --> 01:40:13,380
Söyledik işte şimdi.
1257
01:40:13,800 --> 01:40:14,599
Söyleyecek tabii.
1258
01:40:14,600 --> 01:40:19,000
Yap beni yaparttırma. Tamam. Yersin
ağzını tutun. Derin be. Ya bir sakinleş
1259
01:40:19,000 --> 01:40:19,839
olur ya.
1260
01:40:19,840 --> 01:40:23,060
Sakinleş otur. Neye sakin olacağım ya?
Ne sakin olacağım? Otur abi.
1261
01:40:23,400 --> 01:40:24,379
Otur otur.
1262
01:40:24,380 --> 01:40:25,380
Otur bir sakinleş.
1263
01:40:26,040 --> 01:40:27,360
Otur abi. Sakin ol.
1264
01:40:28,260 --> 01:40:29,520
Geç. Geç abi.
1265
01:40:30,640 --> 01:40:31,640
Geç sakin.
1266
01:40:32,260 --> 01:40:36,160
Sinirin geçince gelir alırsın karını ya.
Alacağım çapı lan. Senden bırakacağım
1267
01:40:36,160 --> 01:40:38,180
karımı. Yemedik ya karını.
1268
01:40:38,840 --> 01:40:39,840
Yeme yok.
1269
01:40:40,700 --> 01:40:41,780
Yolarım sakalına.
1270
01:40:42,060 --> 01:40:43,080
Yolarım sakalına.
1271
01:40:44,300 --> 01:40:46,120
Geç abicim.
1272
01:40:47,500 --> 01:40:52,760
Ya abicim bir sakin ol ya. Bir güzel
düşün. Bak şu an hinirden sağlıklı
1273
01:40:52,760 --> 01:40:54,800
düşünemiyorsun. Bir su iç.
1274
01:40:55,560 --> 01:41:00,820
Ya abiciğim, madem yenge sana bir oyun
kurmuş... ...ipler sende. Sen de ona
1275
01:41:00,820 --> 01:41:01,980
oyunun kralını oyna ya.
1276
01:41:02,320 --> 01:41:03,320
Doğru.
1277
01:41:05,080 --> 01:41:10,980
Ulan Süheyla, elinde beni oyun oyun
oynattın ama... ...game over.
1278
01:41:11,280 --> 01:41:14,020
Yani Türkçesi... ...oyun bitti.
1279
01:41:14,340 --> 01:41:18,640
Sana öyle oyunlar oynayacağım ki...
...öyle oyunlar oynayacağım ki aklın
1280
01:41:18,640 --> 01:41:23,880
gelecek. Aynen abiciğim. Lan! Bu çorba
değişecek. Bir buçuk köfte.
1281
01:41:24,350 --> 01:41:28,910
Bir buçuk fasulye, pilav, öyle piyaz
piyaz her şeyi getireceksin buraya
1282
01:41:28,910 --> 01:41:30,670
mı? İki de helva. İki de helva.
1283
01:41:30,890 --> 01:41:32,810
Para mara da yok, hesap hesap da yok.
1284
01:41:33,270 --> 01:41:36,650
Canın sağ olsun Haşmetciğim, canın sağ
olsun. Haşmetciğim işlerini bırak lan.
1285
01:41:36,830 --> 01:41:37,830
Tamam, tamam.
1286
01:41:37,870 --> 01:41:38,870
Yürü. Tamam.
1287
01:41:40,550 --> 01:41:41,509
Yürü. Tamam.
1288
01:41:41,510 --> 01:41:44,110
Yürü. Abi, tamam abi gel. Gel abi.
1289
01:42:01,230 --> 01:42:03,610
E bir dünür kahvesini ikram edelim der.
1290
01:42:04,430 --> 01:42:08,230
Dün içtiğimiz kahve yeterince acıydı
Ahmet. Lüzum yok.
1291
01:42:08,430 --> 01:42:14,290
Kal. He he. Kızı alalım. Bir an önce
bitsin bu mesele. Ya vaha vaha kız evi
1292
01:42:14,290 --> 01:42:18,150
evi derler. Ama Dagmat heyecanlı tabi.
1293
01:42:18,350 --> 01:42:19,930
Getirin Azize 'yi getirin.
1294
01:42:21,070 --> 01:42:24,190
Arasan benim gibi kayınpederi bulamazsın
Dagmat.
1295
01:42:24,850 --> 01:42:26,630
Artık bana baba dersin ha.
1296
01:42:30,440 --> 01:42:31,440
Getir gelini.
1297
01:42:40,540 --> 01:42:41,540
Mahmut!
1298
01:42:41,920 --> 01:42:42,920
Azize!
1299
01:42:43,820 --> 01:42:49,100
Azize 'yi kaçırdılar! Ne? Ne demek
kaçırdılar kirve? Kim? Azat itti. Yav o
1300
01:42:49,100 --> 01:42:51,540
adam ne işe yarıyorsunuz? Topalt
başakını.
1301
01:42:51,840 --> 01:42:55,940
Hamiyet hanım, bu kaçıncı sözünüzün
yerde kalışı? Yetti artık ha?
1302
01:42:57,100 --> 01:42:59,200
Bu ben sizin yapacağınız eşi.
1303
01:42:59,920 --> 01:43:02,980
Bir de baba diyecekmiş. Daha kendi
kızına sahip çıkamıyor.
1304
01:43:03,180 --> 01:43:04,180
Bana bak.
1305
01:43:18,740 --> 01:43:19,740
Hadi.
1306
01:43:20,660 --> 01:43:21,860
Vursun adamların beni.
1307
01:43:22,400 --> 01:43:24,860
Yiyorsa çektir sen et et iyi uzun
kayağı.
1308
01:43:25,120 --> 01:43:27,120
Çektir de yıkalım dünyayı başına.
1309
01:43:42,480 --> 01:43:43,680
Ben de öyle tahmin etmiştim.
1310
01:43:44,740 --> 01:43:47,840
Çok havlıyorsun ama hiç ittirmiyorsun be
baba.
1311
01:43:50,340 --> 01:43:52,020
Bu işi biz halledeceğiz belli.
1312
01:43:52,700 --> 01:43:55,120
Haydi yürüyün söyleyin şehrin
çıkışlarını tutsunlar. Evran!
1313
01:43:56,860 --> 01:43:59,720
Sen karışma bu işe. Ya nasıl
karışmayayım baba?
1314
01:44:00,080 --> 01:44:01,960
Bunlara kalsa bir yirmi yıl daha
bekleyeceğiz.
1315
01:44:03,720 --> 01:44:04,780
Sen demedin mi?
1316
01:44:05,040 --> 01:44:06,040
Yetti artık.
1317
01:44:08,440 --> 01:44:09,440
Pes Hamiye.
1318
01:44:13,610 --> 01:44:17,650
Siz ne duruyorsunuz? Ne kadar adam varsa
toplayın. Azize Mardin'den dışarı
1319
01:44:17,650 --> 01:44:18,650
çıkmayacak.
1320
01:44:22,870 --> 01:44:23,870
Mahmut iyi misin?
1321
01:44:24,390 --> 01:44:25,670
İyiyim hanımım iyiyim.
1322
01:44:50,589 --> 01:44:52,130
Abla. Bitti artık.
1323
01:44:53,170 --> 01:44:54,170
Bakma arkana.
1324
01:44:55,970 --> 01:44:57,830
Kaç tane öğrenmişlerdir Cemal.
1325
01:44:58,150 --> 01:45:02,750
Kolay kolay bırakmazlar pekimi. Abla
canımı veririm. Ama bir daha seni
1326
01:45:07,210 --> 01:45:09,030
Çelikli samca çok kalabalıklar.
1327
01:45:09,450 --> 01:45:11,870
Merak etme kızım. Biz de yalnız
gelmedik.
1328
01:45:15,590 --> 01:45:18,810
Basma basma. Buradan yola bağlanıp
önlerine çıkacağız.
1329
01:45:20,560 --> 01:45:21,840
Abi onlar galiba.
1330
01:45:22,100 --> 01:45:24,340
Yakaladık. Bassana lan.
1331
01:45:25,340 --> 01:45:26,340
Lan.
1332
01:45:34,780 --> 01:45:39,120
Söyle. Abi yetiştiler. Arkamızdalar.
Hızlanın. Allah kahretsin.
1333
01:45:39,340 --> 01:45:42,200
Biraz daha zamanımız olur diyordum ama
olmadı.
1334
01:45:42,560 --> 01:45:44,020
Macera yeni başlıyor.
1335
01:45:44,280 --> 01:45:45,340
Sıkı tutunun.
1336
01:45:49,950 --> 01:45:53,050
Yakaladık, yakaladık. Sakın kaçmasınlar
Ümit. Geç şunların önüne.
1337
01:46:00,510 --> 01:46:05,090
Yaklaştılar. Merak etmeyin. Merak
etmeyin az kaldı. Mardin'den çıktık mı
1338
01:46:05,090 --> 01:46:06,090
kolay.
1339
01:46:07,310 --> 01:46:08,310
Geç, geç, geç.
1340
01:46:12,690 --> 01:46:13,690
Bas, bas lan.
1341
01:46:39,560 --> 01:46:41,280
Halif. Gördüm bal atla.
1342
01:46:41,920 --> 01:46:43,440
Gördüm. Sıkı tut ulan.
1343
01:47:08,680 --> 01:47:14,380
Sevdet amca. Ne olursa olsun arabadan
gelmeyeceksin. Ne olursa olsun. Allah
1344
01:47:14,380 --> 01:47:15,380
yanından ayrılma.
1345
01:47:15,920 --> 01:47:20,500
Son bir hesabımız kaldı. Hadi onu
kapatalım. Dur bakalım Balatlı.
1346
01:47:20,780 --> 01:47:22,840
Bizim seninle daha çok hesabımız var.
1347
01:47:23,100 --> 01:47:24,340
Hadi gitme. Cemal.
1348
01:47:38,700 --> 01:47:42,480
Abla ben burada böyle duramam. Ben o
sorayım. Bugün bu iş burada bitecek.
1349
01:47:43,540 --> 01:47:48,480
Ben sana ablanı koru demedim mi?
1350
01:47:53,660 --> 01:47:55,760
Buradan canlı çıkmak zor Balatlı.
1351
01:47:56,460 --> 01:48:00,500
Bırakın Azize 'yi. Yoksa yeminle gömerim
sizi bu asfalttan.
1352
01:48:03,360 --> 01:48:04,780
Bırakın lan silahları.
1353
01:48:05,020 --> 01:48:06,020
Duymadınız mı?
1354
01:48:51,380 --> 01:48:52,380
Amca!
1355
01:49:04,560 --> 01:49:08,060
İndirin silahlarınızı yoksa çocuğum
beynimi patlatırım! İndirin! İndirin
1356
01:49:08,060 --> 01:49:09,440
silahlarınızı! Cemal! Cemal!
1357
01:49:09,840 --> 01:49:10,940
Cemal! Cemal!
1358
01:49:11,400 --> 01:49:13,580
Abla içeri gir! Amca! Gir içeri!
1359
01:49:14,660 --> 01:49:15,660
Abla içeri gir!
1360
01:49:22,670 --> 01:49:25,510
Bu iş biz hayatta olduğumuz sürece
bitmez Cevdet.
1361
01:49:25,730 --> 01:49:27,710
Ama hayatta olduğumuz sürece.
1362
01:49:30,570 --> 01:49:31,950
İndirin silahları tamam.
1363
01:49:32,250 --> 01:49:33,910
Kalmışlar. Kalmışlar.
1364
01:49:41,370 --> 01:49:42,450
Cevdet amca.
1365
01:49:44,270 --> 01:49:45,630
Cevdet amca. Bak.
1366
01:49:46,950 --> 01:49:51,050
Eğer bu kapıyı kapatmazsan... ...burası
kan gölüne döner.
1367
01:49:51,920 --> 01:49:53,060
Tek vurulan o olmaz.
1368
01:49:58,860 --> 01:50:02,200
Tamam iyi olacaksın.
1369
01:50:02,460 --> 01:50:03,820
İyi olacaksın.
1370
01:50:51,460 --> 01:50:54,260
Abla. Abla. Ciro.
1371
01:51:14,320 --> 01:51:17,680
Bir dahaki sefere lastikleri değil size
sıkarız Cevdet Baba.
1372
01:51:17,900 --> 01:51:22,700
Eğer yaşamak istiyorsanız bir daha ne
benim ne kızımın karşına çıkmazsınız.
1373
01:51:52,780 --> 01:51:53,780
Getirmeyecektim seni.
1374
01:51:54,140 --> 01:51:55,720
Benim yüzümden.
1375
01:51:56,600 --> 01:52:00,520
Ölürsem... Ödeşmiş oluruz Polatlı.
1376
01:52:01,580 --> 01:52:05,840
Hayatta kalırsan... Borcum borcum.
1377
01:52:06,280 --> 01:52:07,280
Tamam.
1378
01:52:22,540 --> 01:52:23,540
Bırak beni.
1379
01:52:27,260 --> 01:52:29,120
Sana bırak beni dedim.
1380
01:52:33,380 --> 01:52:36,480
Öldürürüm. Öldürürüm. İkimizi de
öldürürüm. Bırak beni.
1381
01:52:36,760 --> 01:52:37,760
Hayır.
1382
01:52:38,540 --> 01:52:43,180
İn aşağıya.
1383
01:52:44,900 --> 01:52:46,320
İn dedim aşağıya. İn.
1384
01:52:49,580 --> 01:52:50,580
İn.
1385
01:52:51,929 --> 01:52:53,550
Bırak beni diyorum.
1386
01:52:54,650 --> 01:52:55,650
Bırak diyorum.
1387
01:52:55,930 --> 01:52:56,930
Bırakamam.
1388
01:52:57,750 --> 01:53:00,370
O kadar çok istiyorum seni bırakmayı ama
bırakamam.
1389
01:53:00,730 --> 01:53:03,070
Hem sen zannediyorsun ki seni zorla
evlendiriyorlar.
1390
01:53:03,330 --> 01:53:05,470
Bıraksaydın gitseydik o zaman. Niye
aldın beni?
1391
01:53:05,690 --> 01:53:08,470
Çünkü benim tek kurtuluşum sensin.
1392
01:53:09,750 --> 01:53:13,090
Azize ile evleneceğin dediklerinin altı
yaşındaydım ben. Yirmi yıl oldu bu lanet
1393
01:53:13,090 --> 01:53:14,090
davaları bitmedi.
1394
01:53:15,270 --> 01:53:18,130
Bu kan davası yüzünden ben ne
yaşayabildim ne ölebildim.
1395
01:53:18,450 --> 01:53:20,830
Şimdi artık doğru düzgün nefes
alabileceğim.
1396
01:53:21,290 --> 01:53:24,550
Sen de o sesini kesip benimle
evleneceksin.
1397
01:53:25,610 --> 01:53:26,610
Demiyorum.
1398
01:53:27,110 --> 01:53:30,610
İstemiyorum evlenmek. Zorla mı
evleneceksin benimle? Ulan ben razı
1399
01:53:30,610 --> 01:53:34,170
evlenmeye? Kaçarım. Yine kaçarım.
Tutamazsınız beni.
1400
01:53:34,430 --> 01:53:38,650
Yahu kaç. Kaç. Hepinizi bulup
gebersinler. Sen de kurtul benden.
1401
01:53:39,050 --> 01:53:44,650
Siz beni kardeşlerimle ayırdınız. Ver
onlardan uzakta zaten ölüyüm. Bak şunu o
1402
01:53:44,650 --> 01:53:46,510
kalın kafana iyice sok.
1403
01:53:46,910 --> 01:53:49,630
İstersen şimdi elini kolunu sallayarak
buradan yürüyüp gidersin.
1404
01:53:50,320 --> 01:53:54,040
Tamam. Ama kardeşlerine bir daha asla
kavuşamazsın.
1405
01:53:55,340 --> 01:53:57,680
Ya da benimle evlenir misin?
1406
01:53:58,520 --> 01:54:01,580
Ve kardeşlerine kavuşmak için bir şansın
olur.
1407
01:54:08,040 --> 01:54:12,720
Hem benim kurtuluşum o... ...ben de
senin.
1408
01:54:35,340 --> 01:54:36,920
Bahçe gelir bir şey var mı Saadet?
1409
01:54:37,780 --> 01:54:40,680
Sağ ol. Bir yemek kaldı. Tamam
getiriyorum ben.
1410
01:54:41,460 --> 01:54:42,460
Yusuf!
1411
01:54:42,960 --> 01:54:44,480
Gitti Yusuf gitti!
1412
01:54:45,200 --> 01:54:46,960
Yetişin komşular!
1413
01:54:52,520 --> 01:54:54,320
Yetişin komşular!
1414
01:54:56,360 --> 01:55:02,700
Dur dur dur. Sen görünme. Ben bakarım.
Ah Yusuf 'um ah! Yetişin komşular!
1415
01:55:03,860 --> 01:55:07,100
Komşular! Yok mu? Yok mu komşu?
1416
01:55:07,500 --> 01:55:10,020
İnanılmaz zor durumdayız.
1417
01:55:34,759 --> 01:55:35,759
Güzel.
1418
01:55:37,260 --> 01:55:38,260
Yenge.
1419
01:55:39,340 --> 01:55:40,340
Döndün mü sen?
1420
01:55:42,000 --> 01:55:43,940
Yenge. Melih.
1421
01:55:46,220 --> 01:55:47,600
Burcu hoş geldin gel.
1422
01:56:27,630 --> 01:56:29,630
Yusuf! Ne yaptınız benim oğluma?
1423
01:56:34,750 --> 01:56:39,110
Şimdi bırak Yusuf 'u düşünmeyi de...
...kendi haline yan.
1424
01:56:40,270 --> 01:56:42,230
Sen... ...ne yaptın oğluma?
1425
01:56:42,510 --> 01:56:45,490
Ne oluyor be? Öte git. Ne yapacağız
senin oğluna? Allah Allah!
1426
01:56:45,890 --> 01:56:47,670
Kafayı yemiş oğlum da oğlum.
1427
01:56:47,950 --> 01:56:49,830
Yani benim hükmüm yok.
1428
01:56:50,390 --> 01:56:51,530
Annemin hükmü yok.
1429
01:56:51,990 --> 01:56:53,610
Kız kardeşimin hükmü yok.
1430
01:56:54,080 --> 01:56:58,300
Biz evde ne yedik, ne içtik, neler
yaşadık bunların hiçbir hükmü yok.
1431
01:56:58,560 --> 01:57:00,640
Sadece Yusuf oğlum da oğlum.
1432
01:57:00,980 --> 01:57:01,980
Allah Allah.
1433
01:57:02,360 --> 01:57:03,820
Oğlun evi terk etti.
1434
01:57:04,480 --> 01:57:09,040
Senin doğuracağın çocuk zaten bu kadar
olur. Ya evi terk eder ya da maraz
1435
01:57:09,040 --> 01:57:11,500
çıkartır. Nasıl terk etti ya? Nereye
gitti?
1436
01:57:11,860 --> 01:57:17,680
Ya aşk olsun sana yenge ya. Sen evi terk
edeceğim diye gitmişsin burnumuzun
1437
01:57:17,680 --> 01:57:20,200
dibinde saklanmışsın kaldırmışsın bizi.
1438
01:57:22,220 --> 01:57:23,220
Necla.
1439
01:57:23,750 --> 01:57:25,090
Nereye gidecek başka?
1440
01:57:25,750 --> 01:57:29,110
Gidecek yeri mi var? Ancak o kadar
gidebilmiş işte.
1441
01:57:29,430 --> 01:57:31,710
Anne ben gittim de keyfimden mi gittim
acaba?
1442
01:57:32,030 --> 01:57:34,090
Hepiniz biliyorsunuz Haşmet 'in suçu
olduğunu.
1443
01:57:34,370 --> 01:57:36,130
Da gücünüz bir tek bana yetiyor değil
mi?
1444
01:57:36,390 --> 01:57:37,650
Ama yağma yok.
1445
01:57:37,970 --> 01:57:41,550
Ben gider sokakta yatarım. Yine de
girmem bu eve.
1446
01:57:42,130 --> 01:57:47,190
Hop yavaş gel içeri. Bırak kolumu
Haşmet. Ya yenge nereye gidiyorsun Allah
1447
01:57:47,190 --> 01:57:48,190
aşkına ya?
1448
01:57:48,660 --> 01:57:52,480
Çekil dedim. Ya ne diyorsun sen ya?
Çekil aşkım. Ya hiçbir yere gidemezsin.
1449
01:57:52,480 --> 01:57:53,159
içeri hadi.
1450
01:57:53,160 --> 01:57:56,300
Ne demek gidemezsin ya? Ya ölüyorum
aşkım ben. Karnım aç. Bir şeyler
1451
01:57:56,300 --> 01:57:57,900
hazırlayayım. Karnım aç harbiden ya.
1452
01:57:58,140 --> 01:58:01,720
Git. Evet Burak 'ım sana bir şeyleri.
Ayıp oluyorum ha. Ben kocanım. Doğru
1453
01:58:01,720 --> 01:58:02,599
konuş. Ne?
1454
01:58:02,600 --> 01:58:05,140
Kocam çekil. Aşkım çekil kardeşim.
Yusuf. Kim?
1455
01:58:07,360 --> 01:58:08,119
Karakolda mı?
1456
01:58:08,120 --> 01:58:09,400
Ne karakolu ya? Oğlum.
1457
01:58:45,900 --> 01:58:46,900
Çıkacaklar bize.
1458
01:58:49,640 --> 01:58:50,640
Bilmiyorum.
1459
01:59:04,260 --> 01:59:05,260
Saliha.
1460
01:59:07,040 --> 01:59:08,040
Tamam.
1461
01:59:09,100 --> 01:59:12,320
Anam. Bak çıkacağız buradan tamam mı?
Korkma sen.
1462
01:59:12,900 --> 01:59:15,060
Çıkacağız. Ben buradayım. Yanındayım.
1463
01:59:36,070 --> 01:59:37,170
Bilmiyorum Samet.
1464
01:59:42,830 --> 01:59:43,830
Ne oldu?
1465
01:59:44,190 --> 01:59:48,590
Kaçıyordunuz hani? Döndünüz mü kirpçi
dükkanına? Buradan kaçış yok güzelim.
1466
01:59:48,590 --> 01:59:50,870
buradan kaçmaya çalışanlara da çok güzel
sürprizler var.
1467
02:00:03,450 --> 02:00:04,970
Efendim öncelikle...
1468
02:00:05,240 --> 02:00:09,900
Şehrimizin bu iki köklü ailesinin bu
mutlu gününe hoş geldiniz.
1469
02:00:18,700 --> 02:00:21,920
Dilerseniz hemen nikah merasimine
başlayalım. Tabi tabi.
1470
02:00:22,540 --> 02:00:24,220
Devran Bey, ana adınız?
1471
02:00:24,480 --> 02:00:26,700
Erwin. Baba adınız?
1472
02:00:26,980 --> 02:00:27,980
Mahat.
1473
02:00:28,540 --> 02:00:30,140
Acıcan, ana adınız?
1474
02:00:31,260 --> 02:00:33,580
Hala. Baba adınız?
1475
02:00:46,179 --> 02:00:47,620
Yavuz. Efendim?
1476
02:00:50,220 --> 02:00:51,220
Yavuz.
1477
02:00:51,920 --> 02:00:58,460
Devran Alas, hiçbir baskı altında
kalmadan, kendi hür iradenizle,
1478
02:00:58,540 --> 02:01:02,420
Azize Uzunkaya 'yı eşiniz olarak kabul
ediyor musunuz?
1479
02:01:06,540 --> 02:01:07,540
Evet.
1480
02:01:21,840 --> 02:01:23,120
Azize Uzunkaya.
1481
02:01:23,900 --> 02:01:29,800
Hiçbir baskı altında kalmadan...
...kendi hür iradenizle... ...Devran
1482
02:01:29,800 --> 02:01:31,240
eşiniz olarak... Azize!
1483
02:01:35,200 --> 02:01:36,200
Azize!
1484
02:01:38,660 --> 02:01:39,660
Azize!
1485
02:01:41,620 --> 02:01:43,620
Komutan ne oluyor? Ne işiniz var burada?
1486
02:01:43,840 --> 02:01:44,840
Hakkınızda şikayet var.
1487
02:01:45,420 --> 02:01:47,340
Bu kızı zorlalı koymuşsunuz.
1488
02:01:48,780 --> 02:01:50,440
Abla gel. Dur orada!
1489
02:01:51,240 --> 02:01:52,560
Bir adım daha atma.
1490
02:01:56,040 --> 02:01:58,320
Uzunkayaların düğününü basmak ne demek
oluyor komutan?
1491
02:01:58,600 --> 02:02:00,820
Kızın rızası yokmuş. Ben görevimi
yapıyorum.
1492
02:02:01,080 --> 02:02:06,220
Sorsun bakalım nikah memuru kızın rızası
var mıymış? Gel kardeşim gel korkma gel
1493
02:02:06,220 --> 02:02:07,220
sor gel.
1494
02:02:09,420 --> 02:02:10,740
Azize Uzunkaya.
1495
02:02:11,360 --> 02:02:13,440
Hiçbir baskı altında kalmadan.
1496
02:02:13,760 --> 02:02:18,540
Kendi hür iradenizle Devran Alaz 'ı
eşiniz olarak kabul ediyor musunuz?
1497
02:02:19,500 --> 02:02:22,320
İstersen şimdi elini kolunu sallayarak
buradan yürüyüp gidersin.
1498
02:02:22,680 --> 02:02:26,740
Tamam. Ama kardeşlerine bir de asla
kavuşamazsın.
1499
02:02:27,980 --> 02:02:30,200
Ya da benimle evlenirsin.
1500
02:02:31,100 --> 02:02:34,220
Ve kardeşlerine kavuşmak için bir şansın
olur.
1501
02:02:44,780 --> 02:02:45,780
Evet.
1502
02:03:16,140 --> 02:03:22,720
Şehrazat dizisinden uyarlanan Sen Ağlama
İstanbul yeni bölümüyle Salı Star'da.
106945
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof