Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Bak yemin ederim kafanı dağıtırım sizin.
Ne yapacaksınız kardeşlerime?
Nereye götüreceksiniz onları? Hemen sesini kes. Yemin ederim hepsini
Sonra bu ikisini gebertirim.
Yürü abla.
Tamam.
Yeter lan.
Canım. Kardeşlerimi nereye götürdünüz?
Başkasının malını kaçırırken iyi dedin mi lan şerefsiz?
İnsan olalım lan.
İnsan. Kes lan.
Doğrudur canımı sıkma benim.
Sıkı tutun lan siz de.
Rahat dur lan.
Kardeşlerim derdi.
Kızları. Lan rahat dursana.
Kaybederim. Ne yapacaksın kardeşlerimi?
Adam gibi durursan öğrenirsin.
Yoksa öteki tarafta görüşürsün.
Vurdurma olacaklarını bana.
Bu arada... ...biz bir şey yapmadık be koçum. Ne yaptıysan sen kendine yap.
Allah senin belanı ver.
Gitmişler.
Öleceği çekip gitmişler.
Devrem.
Acımamışlar be amca.
Senin, benim, çocuğun... ...anşı kızın... ...hiçbirimizin zere değeri
Doğru, yokmuş.
Hiç olmamış.
Ama yok öyle yama.
O hala benim karım.
Hiçbir yere gidemedi.
Melis! Nerede lan bu kız?
Sen dur.
Senle konuşacağız. Geç.
Geç.
Melis kızına.
Gel vazgeç şu işten.
Vazgeçmişsin zaten.
Öyle olmasa buraya gelmezdim.
Doğru mu?
Yok. Ben vazgeçmedim.
Evleneceğim ben Cevat 'la.
Ben... ...buraya... ...kızlara veda etmek için gelmiştim.
Çok istiyorsanız siz de gelirsiniz canım. O kadar da değil Melis.
O kadar da değil.
Bir günde bu kadarını kaldıramam.
Melis kızına... ...umarım pişman olmaz.
Pişman olursam.
Her bir gün pişman olursan... ...döndüğünde seni bekleyen bir dayın
unutma.
Ferit!
Mesut, her ne yapıyorsan işini gücünü bırakıyorsun. Doğru otogara gidiyorsun.
Aziz 'le çocukları görürsen tut, takım bırakma ben geliyorum, tamam?
Cevat! Cevat!
Cevat! Gel buraya, gel, gel!
Çıkamadılar evden, çıkamadılar!
Ya çıkarlar, sen demiyor muydun kıble bir naz evi diye? Hem naz yapıyor benim
sarı çiçeğim.
Hay tükürürüm senin sarı çiçeğine!
Yeter artık, oynama sen de yeter, tamam?
Yine bir başına kaldırmadım.
Neymiş? Kızlarla bedalaşıyormuş. Yemin ediyorum çiriyor. Bunu öldüreceğim ya.
Mehpare teyzeciğim. Bu nasıl bir güzel düğün olabilir?
Oğlum.
Yavaş.
Maşallah maşallah. Tam torunuma layık.
Bu da mı geliyor?
Bu mu? Ben annesiyim yalnız olma, annesiyim farkındaysanız.
Madem annesisin... ...kızının iyiliği için attığın adımlara dikkat et, Necla!
Yanlış yoldasın! Aa, size mi kahve yedin?
Mehbareciğim... Mehbareciğim, peşimize takıldı... ...ölümü görün dedi... ...ben
de vicdanlı kadınım yani... ...şey...
Zaten ne geliyorsa başınızda merhametimizden. Allah Kur 'an evliya
geliyorsa şu vicdanımızdan, merhametimizden geliyor. Tamam dayı.
Gidelim mi artık? Gidelim mi? Artık gidelim. Gidelim karıcığım gidelim. Hadi
gidelim. Hadi gidelim. Gidelim de bu rezaleti daha fazla izlettirmeyelim
herkesi. Ya Allah Allah.
Gidelim o zaman. Bir tut. Bir tut.
Hadi gidelim. Buyurun. Buyurun Mehbara teyzeciğim.
Maşallah.
Hadi hadi.
Saygısın.
Allah belanı vermesin.
Evet. Şimdi hep birlikte bu şekilde eğlene eğlene düğün salonuna gidiyoruz.
Hoppa.
Bey amca, sen bu ormanın yerini biliyordun değil mi? Isparta mıydı amca?
öyle demiştin, öyle hatırlıyorum.
İyi. Bak, Mesut 'u otokara yolladım. Orada bulamazsın. İstikamet doğru
Geliyor musun majanat?
Şeytan diyor ki düşme peşine. Bırakıp gitmiş seni diyor.
Ama kalbim... Geliyorum.
Tamam. Bey amca, biz gidiyoruz tamam?
Neyse.
Onları bir başına bırakacak halimiz yok.
Zaten burası da çürşüne.
Ahmet, balım!
Ne oluyor lan?
Kimdi onlar?
Ne işiniz var sizin o arabada? Ne oldu? Niye ağlıyorsunuz? Ne oldu size?
Bir şey söyleyin. Ne bu haliniz? Ne oldu size?
Ahmet, balım!
Nerede? Hazine nerede?
O adamlar kimdi Samet? Kimdi o adamlar? Bağırmayın çocukları ya korkmuşlar
zaten. Paşam paşam tamam sakin olun sakin olun.
Anlatın bakalım ne oldu?
Adamları abimi kaçırdılar.
Ne?
Kim kaçırdı? Kim kaçırdı ha? Neredeler?
Allah 'ım Allah 'ım ne olur benim aklıma gelen başıma gelmesin lütfen.
Samet oğlum kim kaçırdı hadi söyle.
Oğlum bir şey söylesene.
Sevdat amca bunu sana gönderdi.
Dedi ki... Kim gönderdi? Kim dedi? Ne dedi? Söylesene Samet.
Dedi ki artık racon buymuş.
Sen pek racon bilmiyorsun galiba Abbas.
Racon mu kaldı dayı?
Eskiden de o işmiş.
Biliyordum. Yemin ederim biliyordum lan.
Abbas kim? Abbas kim? Neyi biliyordun sen? Bir şey desenize. Tamam tamam
çocukların yanında olmaz. Duygu kızım sen çocukları içeri götürsene. Amca
gidelim. Evet amca polise gidelim ben de geleyim. Polise gidelim amca. Olmaz.
Olmaz. Olmaz.
O adam dedi ki eğer polise giderlerse hepsini öldürürüm.
Tamam tamam tamam.
Ağlamayın ağlamayın.
Bu Abbas kimdir nedir bilmiyorum.
Onu bulacağız tamam mı?
Araçlarınızı bulacağız.
Sen götür çocukları.
Tamam.
Senin çocuklar gelin ama ne olur bana haber verin.
Lütfen onları bul.
Tamam tamam bulacaklar. Hadi içeri ne olur bana haber verin.
İçeri çabuk.
Kim bu Abbas?
Ne alakanız var onunla?
Yeniyet ve itim teki.
Duygu 'nun belalısıymış. Yan Duygu ne alaka? Yemin ederim delireceğim. Yemin
ederim delireceğim. Bir şey söyleyin. Bu Atlas Duygu 'yu kaçırdı. Biz de Cemo
yüzünden gittik mekanından kız aldık. Herife bulaştık. Bütün mevzu bu.
Nerede bu itin mekanı?
Ulan Cemal.
Ulan Cemal.
Neredeyiz?
Dokunma. Dokunma. Dokunma.
Abla.
Cemal. Hüyan. Cemal.
Bırakın.
Bırakın. Bırakın.
Cemo ne oluyor? Cemo!
Baba!
Kalkınma! Kalkınma!
Harbi mi lan? Buradan bakınca hiç öyle şeyler yapabilecek gibi durmuyorsun.
Ya sen ne istiyorsun bizden?
Anlatacağız. Anlatacağız da.
Dinlemesini bilmiyorsunuz be yavrum.
Bantlayın lan şunun ağzını. Hayır!
Senin bu kardeşlerin hiç susmuyor be ablası.
O küçücük veletler bile sizin kadar ağlamamış be.
Ne yaptın ne yaptın onlara? Ne yaptın onlara? Nerede çocuklar?
Nerede? Onlar Cevdet amcasına kavuştu.
Merak etme.
Onlara dokunmam. Ama bu it için aynı şeyi söyleyemeyeceğim.
Kardeşlerimin, hiçbirinin kızına bile zarar veremezsin.
Duydun mu beni? Öldürürüm seni.
Anladın mı? Öldürürüm seni.
Bakalım anlamış mıyım?
Allah ya. Tabii ya.
Az kalkın suçunuzu söylemeden cezanızı kesecektim.
Bu it var ya bu it. Benim kızlarımı çaldı.
Ben de onun yerini size aldım.
Ne demişler?
Ödeşmek adettendir.
Ne diyorsun ya? Sen ne saçmalıyorsun ya? Benim kardeşimin sizin gibi pisliklerle
işi olmaz.
Onu bir ara duyguyla konuşursun sen.
Arkadaşımmış öğrendim.
Ama şimdi işimiz var.
Hayır! Hayır! Hayır! Hayır! Hayır! Hayır! Hayır! Hayır! Hayır!
Hayır!
Hayır!
Hayır!
Hayır! Allah!
Vay be!
Ulan o kadar cevval kadın gördüm. Senin gibisini ilk defa görüyorum ha.
Takın yaklaşma!
Yaklaşma! Kardeşime dokunmayacaktın!
Seni öldürürüm!
Duydun mu?
Yemin ederim öldürürüm seni!
Hop
hop
nereye? Çekil lan önüne!
Hop hop!
Ne oluyor lan? Ne konuların burada?
Geç lan şöyle!
Geç! Sakın deneme bile! Nerede lan Abbas?
Nerede lan o it? Hayırdır lan sen it mi it? Lan!
Oğlum uyarmadım mı lan ben seni?
Nerede Abbas? Siz kimsiniz lan?
Ecelinim lan senin ecelinim! Nerede söyle!
Nerede oğlum söyle!
Salih! Vedat! Yetişin lan!
Nereye lan? Nereye?
Dur lan! Yürü!
Yok Abbas abi yok! Geç!
Bana bakın Abbas 'ın köpekleri!
Şimdi bize sahibinizin nerede olduğunu öğreteceksiniz. Yoksa burada kırılmadık
kemik bırakmayın. Mekanı başınızı yıkarız anladın? Nereye götürüyor lan bu
kızları bu şerefi?
Nereye götürüyor lan? Bilmiyorum abi.
Valla bilmiyorum. Lan doğru söyle senin şerefini kırma.
Lan konuşsana.
Abi yeminle doğru söylüyorum.
Biz Abbas abinin işlerini bilmeyiz.
Lan yalan söyleme lan! Yalan söyleme söyle. Nerede bu şerefsiz?
Nerede? Kur 'an çarpsın doğruyu söylüyorum abi. Biz Abbas abinin
anlamayız. Bu işte bir yanlışlık var. Onun yakın adamları bilir abi.
Hat köpekleri değilsiniz yani.
Değiliz abi. Vallahi değiliz. Hat köpekleri nerede lan öyleyse? Bilmiyorum
Vallahi bilmiyorum.
Adın ne lan senin?
Teyfi abi.
Teyfi.
Çıkar şunu.
Abi. Yapma yüzünü seveyim kurban olayım. Çıkar lan telefonunu çıkar. Abi yapma
kurban olayım. Ne yapacaksın telefonumu? Yedireceğim sana zeyfi.
Abi yapma kurban olayım. Çıkar lan.
Semo.
Semo bana doğruyu söyle.
Tamam mı?
Buna bulaştın mı gerçekten?
Ama aşk olsun ya. Bana güvenmiyor musun ablası?
Dokunma ablamı. Bırak kızı.
Bana bak.
Abbas mısın nesin?
Kardeşimin suçun neyse cezasını ben çekerim. Hemen bırakın onu.
Onun için her şeyi yaparım diyorsun ya.
Sana kardeşimi bırak dedim.
Kusura bakma.
Bizde ceza suça göre getirilir.
Onun suçu büyük.
Senin suçun ise it kardeşine sahip çıkamamak.
O kadar büyük sayılmaz.
Abla. Abla.
Öldüreceğim seni.
Öldüreceğim seni.
Ne var lan? Lan Abbas!
Çocuklarım nerede lan?
Senin belanız... Ama ayıp oluyor Cevdet baba.
Oysa ki ben sana ne kadar güzel ince bir mesaj göndermiştim. Kes lan!
Neredesin çocuklarım?
Sen öldün.
Sen öldün. Sen benim olanı almaya kalktın ya.
Mezarını kalk şerefsiz herif. Seni oraya dikeceğim.
Hayırdır lan? Sen kimsin artist? Ben senin bu hayatta görüp görebileceğin ilk
son artist olacağım.
Üstüne de imzamı atacağım.
Ver ver.
Bana ver.
Nerede lan kızlar? Şerefsiz nerede lan? Ne istiyorsun söyle!
Valla ben istediğimi aldım kardeş.
Alacak verecek kalmadı.
Borç tahsil edildi. Ne kadar istiyorsun lan?
Kaç paralık köpeksin sen?
Para ediyor musun lan sen?
Yoksa kızlar mı ediyor?
Lan!
Neredesin? Ne istiyorsun söyle!
Tamam lan.
20 milyon istiyorum.
Kelle başı 5'ten 20 milyon.
Neredesiniz?
Sizin benim meçamda olduğunuzu düşünüyorsak... ...fazla uzakta
Bir yarım saate buradasınız.
Lan laga luga yapma oğlum. Adam akıllı söyle lan. Neredesin?
Araba mezarlığında. Eğer acele etmezseniz sizinkilerin de mezarı
Hadi, hadi.
Artık. Abi.
Sen verecek miyiz bunun adını? Ne vermesi lan?
Alışverme iş oğlum. Her zamanki gibi.
Oğlan ne yapalım?
Kızları misafirhaneye götürün.
Onu da mezarına götürün. Güzel bir törenle uğurlayalım.
Yürü!
Yürü lan! Yürü!
Nasıl? Beğendin mi mezarını?
Senin... ...mezarını bana kat.
Mezarını bana katacağım.
Doğrudan pişman edeceğim seni.
Ulan sizinle de konuşulmuyor ha.
Yok öldüreceğim, yok geberteceğim. Başka bilmiyorsunuz.
Tamam. Bak, hata yaptım. Ne yapacaksan bana yap.
Ama kardeşlerimin bir suçu yok. Onlara bir şey yapma.
Lütfen. Ne oldu lan?
Birden kibarlaştın. Lütfen.
Yanlış yaptım.
Affet. Tamam mı?
Affetmek iyi insanların intikamını derler değil mi?
Ben insan değilim koçum.
Abla.
Nereye gidiyorsun?
Bırak onları.
Abla.
Öldüreceğim seni!
Yapma!
Hayır. Hayır.
Yani Türkçesi yalancı cadı.
Saraylarda düğün yapacaktı. Saray bu mu? Bu nasıl iğrenç?
Müstahak size Haşmet 'im. Müstahak.
Sen de kına yak bir yerlerine.
Sevgili karım. Karı, karıcığım.
Bak milletin içerisinde... ...benim beyefendi kişiliğimden uzaklaştırma.
Gerçekten çok.
Canım benim. O beyefendi kişilik takım elbise giyince olmuyor.
Konuş yenge, konuş. Vallahi helal olsun.
Bana bakın.
Yemin ediyorum bak ikinizi de piste atarım.
Üstünüze tepinirim.
Millet modern dans, bale yapıyordan dedi. Öyle teknik de var.
İçim yanmış.
Otur oğlum.
Otur, otur.
Otur.
Susun be.
Rezil olacağız el aleme.
Yeterince olmamışız gibi.
Değil mi?
Ayıbınla oturacağına.
Asıl ayıp seninki be.
Küçülük kızı evlendirdiniz.
Yazıklar olsun size. Senin neyin var burada?
Böyle bir günde seni yalnız mı bırakacaktım?
Hoş geldin Burcu.
Hoş buldum. Hayırlı olsun.
Sağ ol.
Sağ ol.
Hadi karıcığım bak dans şarkımız başladı. Gidelim.
Şu güzelliğe bak. Şu uyuma bak. Allah 'ım yarabbim. Birbirleri için bitirmiş
bunlar yarabbim. Yarabbim.
Maşallah.
Abbas! Neredesin lan?
Çık lan ortaya!
Getirdik paranı. Yaklaşmayın ölürler.
Çocuklar nerede?
Önce para.
Param burada lan it.
Neredeler? Parayı bırakın oraya. Önce onları getireceksin.
Çalıştır arabayı.
Ne oluyor lan? Ne yapıyor adam bu?
Ne yapıyorsun lan?
Sus lan sus!
Sus lan!
Ben de önce karımı göreceğim dedim.
Nerede? Çok vaktiniz yok. 3 dakika içinde hepsi geberecek. Ben olsam vakit
kaybetmezdim. Nerede lan?
Çocuklar nerede?
Söyle lan.
Aha orada var.
Niye kesildi bu ses? Nereden alınırlar? Tamam. Hadi dağılalım. Dağılıp arayalım.
Hadi. Ben bu tarafa.
Cemal! Zeynep!
Zeynep! Zeynep!
Cemal!
Zeynep! Zeynep!
Cemal! Zeynep! Zeynep! Cemal!
Zeynep!
Zeynep!
Cemal!
Lan!
Lan!
Cemal! Cemal!
Cemal!
Nerededir lan?
Oradalar lan! Tamam.
Burada dur yeri çekil. Cemal burada.
Cemal kapıyı çek lan.
Kaptan.
Cemal.
Cemal. Gel.
Dayan oğlum dayan gel. Gel gel gel.
Dur gel lan.
Gel oğlum.
Tamam gel.
Gel.
İyi misin lan?
İyi misin lan?
Nefes al. Oğlum desene bir şey desene.
Ne oldu lan bunlara ne oldu?
Neredeler lan kızlar nerede?
Cebo.
Kıçırdı onu.
Kıçırdı. Nereye götürdü oğlum? Nereye götürdü lan?
Nedirler Cemal? Sen bana bir şey söyle oğlum.
Tamam, tamam.
Devam et. Devam et, anlat öyle.
Hadi.
Lan Abbas.
Oyun oynadı lan bizle.
Ama önce toparlanmanız lazım.
Ya kendinize gelin ya da gidin evde oturun. Bu şekilde hiç kimseye bir
olmaz. Hadi.
Ben hep uslu uslu oturmayı öğrenmiştim.
Cem o nerede?
Nerede Cem o? Ne yaptın ona? Nerede Cem o?
Başımız sağ olsun.
Yalan söylüyorsun.
Yalan söylüyorum de Allah belanı versin senin.
Yalan söylüyorum de.
Yalan.
Yapma.
Yalvarırım yapma bana bunu.
Doğruyu söyle.
Kaptın.
Kardeşin hayatta. Doğruyu söylüyorum.
Eniştesi sağ olsun. O kurtarmış.
Vallahi tak diye verdi 20 milyonu. Helal olsun.
Neyse. İyi haberi vereyim diye geldim.
Zırlamayı kesin artık.
Kimse o kızların suratlarına da para vermez.
Ne parası ya?
Ne parası? Ne yapacaksın sen bize?
Size uzun bir tatil ısmarlayacağım.
Ne diyorsun ya? Ne saçmalıyorsun sen?
Rüya gibi bir hayatınız olacak diyorum ablası.
Güzel elbiseler.
Pahalı çantalar.
Takılar. Ayakkabılar.
Havuzlu eller.
Hepsi sizin olacak.
Tabii ufak bir bedel karşılığında.
Neymiş o bedel?
Hadi uslu uslu oturun. Ben yolculuğumuzu ayarlamaya gidiyorum.
Hiçbir şey yapamayacaktın bize.
Devran bu da asla izin vermez.
Devran kim lan? O artist mi?
Elinden geleni ardına koymasın.
Yakında görürsün kim olduğunu.
Eğer benim burada olduğumu biliyorsa... ...beni mutlaka bulur.
Mezarını kastan iyi edersin Abbas.
O da aynısını söyledi.
Ben mezarı kazdım. Ama içine kimin gireceğini Allah bilir.
Tamam. Tamam.
Sakin ol.
Sakin ol.
Lan sen nasıl bir adamsın lan?
Ben sana kaç kere dedim bak kaç kere dedim bu işleri bırak dedim sana. Para
lazımsa gel benden al dedim.
Ben de dedim elli kere söyledim ama Cem 'i dinler mi? Cem 'i anca burnunun
dikine gider böyle.
Al gördün mü gittiğin yolun sonunu? Oğlum hiç mi düşünmedin lan? Bu adamlar
bizim peşimize düşer diye hiç mi düşünmedin? Hadi bari yaptın.
Bana niye haber vermiyorsun?
Tamam Devran ya gitmeyin çocuğun üstüne.
Duydu 'yu kurtarmak için girdi bu işe. Onun yerinde sen olsaydın sen de
yapardın. Ben de yapardım.
Ben de yapardım ama tek başıma yapmazdım. Aynen öyle.
Aynen öyle.
Hiç bakma oğlum bana öyle. Hiç bana öyle bakma. Geçti o kardeşlerimi koruyacağım
falan filan. Bitti. Al.
Gördün mü kardeşlerim ne hale düşürdüğünü? Tamam Yusuf ya gitmeyin
üstüne. Lan bir de karımı katırmaya çalışıyorum. Ne ne güvendin lan sen?
Harbiden yeter ha. Harbiden yeter susun. Sen hak ettin.
Sen hak ettin. Hak ettim be.
Hak ettim. Daha da kötüsünü hak ettim ben.
Ama şimdi değil lütfen.
Kardeşlerimi bulmamız lazım.
Tam sonra cezamın ne kötüsünü verirsiniz bana.
Özür dilerim.
Beni kurtardın.
Kardeşlerimi de kurtar lütfen Devran.
Onların başına bir şey gelirse ben yürüyemem.
O Abbas denen şerefsiz.
Duygu 'nun belalası demiştiniz değil mi? Öyleydi.
O zaman o şerefsizi hepimizden iyi tanıyordur o.
Aynen öyle.
Bak bu duygu misafirhanenin yerini de biliyordur. Arayalım ona soralım.
Ahmet.
Ablacım bak ne olur böyle yapma. Bir şey söyle korkutma beni.
Çok korktu.
Korktuğu için konuşmuyor.
Biliyorum biliyorum ablacım.
Ama bak size söz veriyorum bulup getirecekler onları.
Nereden biliyorsun?
Dur bakalım.
Çemo 'yu bulduk.
Çemo 'yu mu buldunuz? Diğerleri...
Bak benim sana bir şey sormam lazım.
Ben de ben de ben de konuşacağım.
Tabii ki bir tanem konuşacaksın ama şimdi amcanla önemli bir şey konuşmamız
lazım. Lütfen bana biraz müsaade edin. Tamam hadi geçin içeri. Ama gerçekten
bulmuşlar değil mi?
Bulmuşlar tabii ki bulmuşlar.
Gelecekler onlar hadi.
Ah be kızım.
Onlara söyleme ama... ...Abbas iti kırları kaçırmış.
Amca çok özür dilerim ya.
Her şey benim yüzümden oldu. Yok öyle şey kızım.
Sen kendini suçlama.
Bak şimdi dinle beni.
Sen bu Abba kitini bizden daha iyi tanıyorsun.
Kızları nereye götürmüş olabiliriz? Mekana gittik ama orada değiller.
Misafirhane nerede misafirhane? Ben hiç hiç duymadım misafirhaneyi. Yani bu
adamın mekanı bir tane değil ki amca. Bir sürü pis işle uğraşıyor bu şerefsiz.
Kumarda oynatıyor. Madde de satıyor.
Yararsanlar. Yerlerini biliyor musun peki?
Tamam kızım anladım.
Ben seni yine haberdar ederim.
Ha Duygu.
Çocuklar sana emanet.
Tamam.
Ne diyor neredeymiş misafirhane? Misafirhanenin yerini bilmiyor ama.
Diğer yerlerin neresi olduğunu söyledi. Diğer mekanların hepsine baksak, üçe
ayrılsak olur mu? Lan sen bir dur artık, bir dur. Bir zahmet karar alma sen.
Aynen birader. Sen dur.
Bakacağız.
Bakılmadık, delik bırakmayacağız.
Ama sadece üçümüz değil.
Söyle Devran.
Baba, ne kadar adam varsa toplanın.
Gerekirse bütün mardini İstanbul 'a getir.
Çok ciddi bir mesele var.
Azize 'yi aldılar.
Kapattın mı? Ben de konuşacaktım.
Çok önemli birisi varmış.
Ben söyledim ablanızı arayacak sizi.
Tamam? Yalan söylüyorsun.
Yalan mı? Yalan mıydı Duygu abla?
Hayır. Hayır Cemil amcanızın yanında yemin ederim size.
Öyle mi? Yalan söylüyorsun işte. Hep bizi kandırıyorsunuz.
Hayır bak ya söz veriyorum size bulacaklar getirecekler onları inanın
olur. Söz verme inanmıyorum ben sana.
Mahalleden Saniye Hanım çeyrek.
Nereden buldun kız parayı? Teşekkürler Saniye abla.
Hayırlı olsun canım.
Teşekkürler.
Sağ ol saniye.
Biledik mi o?
Siz akrabasınız mı?
Ben alayım.
Kibarcan amcasının oğlu.
Amcasının oğlundan kocaman bilezik. Yemin ediyorum aynısınız biliyor musun?
burnunuz şey falan aynı saç baş bu yakışıklılık.
Amcamızın oğlundan bilezik.
Aynısınız. Hayırlı uğurlu olsun. Sağ ol Kibarcan çok sağ ol.
Teşekkürler Kibarcan abi.
Hayırlı uğurlu olsun.
Teşekkür ederiz.
Yine daha pahalı yalnız. Farklısın değil mi?
Sağ ol. Bir yastık da koca. Amin amin hadi.
Sağ ol.
Teşekkür ederiz.
100 lira taktı.
Hayırlı olsun. 100 lira taktı ya. Butikte indirim isteyecek benden.
Hayırlı olsun.
Mehbar ablacığım.
Hayırlı uğurlu olsun.
Siz akrabası değilsiniz herhalde.
Yok ben komşularıyım.
Bana da öyle geldiydi zaten.
Hayırlı olsun.
Tamam hadi hadi.
Hayırlı olsun.
200 liraya her yerimizi öptüm öyle bir şey görmedim. Uğurlu kıdemli olsun
inşallah.
Amin. Tövbe tövbe. Evet mahallemizin medarı iftari. Arap şevkinden bir çeyrek
daha. Çeyreklere doymuyoruz.
Evet hükümet kadın geldi maşallah.
Başka bir çeyrek daha alacağım.
Maşallah valla.
Sağ olun sağ olun.
Kesme bak beni utandırıyorsun.
Karışma. Milleti baskı altına alıyorum. Daha büyük daha fazla şey taksınlar
diye. Sen karışma.
Evet.
Kraliçemiz geldi.
Kraliçemiz geldi. O kutunun içinde ne var acaba?
Çok büyük bir şey bekliyorum.
Evet. Çok büyük bir şey hissediyorum.
İstikamal vuku.
Mehbaremin gönlü zenginlik.
Kendi de zenginmiş.
Çok teşekkür ederim.
Sağ olun babaanneciğim.
Hatta böyle kuru kuru teşekkür etmeyecek. Ben de öpsem sizi.
Çok sağ olun.
Hiç zannetmiyorum ama. Allah bilsin.
Ayıp oldu.
Yalnız tövbe tövbe diyelim. Allah 'ın işine karışmayalım olur mu? Allah 'ın
işine karışılmaz.
Evet yediniz içtiniz maşallah. Daha elimizde... ...bir sürü...
İğnemiz var bekliyoruz buyurun. Ne yapmamı olursun bitmiştir artık ya bitti
tamam. Bitti mi diyorsun? Zaten ölü balık gibi bakıyorsun.
Karıcığım ben bir kuzenlerime mi bakmaya gitsem? Bak tamam oğlu yani sen git
kuzenlerine o zaman ben de gelin odasına gideyim birazcık. Kollarım ağrıdı o
kadar ağır ki. Madem gidiyorsun bunu da alır mısın?
Bilmem alır mıyım alayım hadi.
Gel baba hadi.
Ne diyorsun kızım?
Masamıza masamıza oturalım da şunları bir sayalım.
Kaybolmasın. Anneanne.
Duyduklarıma inanamıyorum şu anda ya.
Bir kendinin, bir bizim ailemizin farkında ol.
Orada herkesin ortasında altını sayalım mı? Görgüsüz gibi, görmemiş gibi.
Ben zaten gelin odasına gideceğim. Şimdi bunları çıkaracağım. Anladın mı? Ondan
sonra hemen toparlayıp size de getireceğim. Doğrudan.
Kayboldu. Salaksın.
Düşünürsün kaybına çaldırsın. Dikkat et.
Onu bir bıraksana artık.
Gerçekten çok zor.
Ben sana yardım edeyim mi? Yok yok hiç gerek yok anneciğim sağ ol.
Bir şey söyleyeceğim.
Bunu bana yapmayacaksın değil mi?
Beni bırakmayacaksın.
Anneciğim. Canım anne.
Düşünme lütfen böyle şeyler. Bugün benim en mutlu günüm. Bunu alacaksan
birazcık.
Ver müziği!
Ver müziği alttan!
Ver müziği!
Durun!
Ağızları bağla. Ne diye su getiriyorsun?
Açacağız Allah Allah.
Sen ne deli bozmuşa çıktın ya?
Aç hadi konuşma aç.
Sen ablan gibi manyak değilsin değil mi?
Düf ol hiç karşımdan.
Ulan senin var ya. Sakın dokunma ona sakın. Ulan duaydı Nappaz abi mallara
verilmeyecek dedi.
Yoksa ben biliyordum sana ne yapacağımı. Ne diyorsun sen be namussuz herif.
Ne bahsediyorsun sen ya? Sensin esas mal. Nereye gideceğinizi bilmiyorsunuz
değil mi?
Vallahi de bilmiyorlar.
E söyle de bilelim o zaman geri zekalı. Var var.
Gittin yerde böyle bağıracaksın ama seni kimse anlamayacak. Söyle dedim.
Abbas abi sattı sizi Tayland 'a.
Hayırlı uğurlu olsun.
Ne diyorsun sen ya? Asla, asla olmayacak. Öyle bir şey asla olmayacak.
Vallahi, kaçış planınız varsa yüzmeyi çok iyi bilmeniz lazım.
Çünkü çok uzun bir deniz yolculuğuna çıkacaksınız. Hayır. Hayır.
İstersen sana detayları anlatayım.
Dokunma! Dokunma kardeşime! Allah 'ına dokunma!
Dur!
Bırak kardeşime!
Bırak dokunma!
Hangi deliğe girdiyse bulacaksınız o şerefsizi.
Alazılar 'ın gelini almak neymiş göstereceğim ona.
Anladınız mı?
Selamünaleyküm. Devran var mı yeni bir şey? Yok. Ama yakında olacak.
Şimdi...
Bu Abbas denen itin üç dört tane mekanı var. Biz de dörde ayrılıyoruz. Bütün
mekanların hepsine çökeceğiz.
Mesut, ilk ekibin başına sen geçeceksin.
Otoparkı varmış bunun. Oraya bakın.
Evet Devran Bey. Daha ayrı. Diğer iki ekip de sizden ha.
Kayın bayilerine bakacaksınız.
Tamam Bey 'im.
Mesut 'a konum attım.
Size gerekli bilgileri verir.
Herhangi bir şey duyan gören hemen beni arayacak.
Hadi bakalım.
Tasalanmayın. Bulacağız o iti.
Adamların devamı da yolda.
Gelinimi de, kızlarımı da ona bırakmam.
Eyvallah baba.
Sağ olun.
Eyvallah. Bu iyiliğini hiçbir zaman unutmayacağız.
Sen de tasalanma oğlum. Abbas denen soysuz belli ki alazları hiç tanımamış.
Ama tanışırız. Dert değil.
Tanışacağız.
Ve tanıştığımız yerde vedalaşacağız.
Sakin ol.
Sakin ol tamam.
Tamam.
Sakin ol.
Sakin ol.
Sakin ol.
Sakin ol.
Bir an evvel postalarsak şunları da gitsen.
Lan! Murat!
Ölmüşüm.
Öldürdüm mü?
Fethan haydi Fethan haydi.
Lan kızlar kaçmış. Koş.
Kapı kilitli. Allah.
Allah.
Abi
müsait
misin?
Söyle Ümit.
Senin bu şey geldi.
Hani sen buna diyorsun ya.
Ne işi var lan onun burada? Niye gelmiş?
Vallahi bilmiyorum.
Ama acil bir durum varmış.
Onun aciliyetine.
Ne yapayım? Alayım mı?
Söyle gelsin.
Selamun aleyküm Yavuz.
Selamın sabahı geç yapat.
Ne için var senin burada?
Buraya gelmeyeceksin diye konuşmadık mı biz?
Konuştuk. Konuştuk da... Bu sefer durum biraz acil.
İlk tek yat ne zaman bizim o tarafa?
Bu gece var ama sana yer yok.
Malum, senin işler bir acayip. Önceden hazırlanmak gerekiyor.
Sen istersen halledersin.
Dediğim gibi, durum acil.
Yedin yine lan sen.
Kimi gönderiyorsun?
Söylesem tanıyacak mısın?
Bak Yavuz.
Biz birbirimizi sevmeyiz. O belli. Ama parayı severiz. O da belli.
Ne istiyorsan iki katı.
O zaman iş biraz değişir.
Ama tam değişmesi için üç katını vereceksin.
Tamam. Anlaştık.
Başır neşir olmaya hacet yok. Bir an önce malını gönder hemen yükleyelim.
Kadı.
Malları alın limana gelin çabuk. Akşama yolcular.
Abi kaçırdık kızları.
Bulamıyoruz. Nasıl kaçtılar lan? Üç tane kıza sahip çıkamadın mı? Dinli
derifler. Kapat. Kapat.
Bana bak.
Beni boşu boşuna oyalama ha.
Akşama kadar malı gönderdin gönderdin yoksa gemi gider ama paran kalır ona
Ben gelmeden gemiyi çıkarma sakın.
Geleceğim merak etme.
Burcu.
Bir kere daha söyleyeceğim arkadaşım.
Eğer şimdi çıkıp benimle gelirsen... ...hayallerindeki hayatı yaşayabilirsin.
Saçmalama Melis ya. Ben seninle nasıl kaçayım? Hırsızlık bu resmen.
Bağırma.
Evet.
Hırsızlık.
Onlar benim gençliğimi çalmasınlar diye ben onların altınlarını çalıyorum.
Onların paraları yerine konulabilir.
Ama benim gençliğim konulamam.
Seninki de öyle.
Neyse ben anladım seni.
Bari şu gelinliği çıkarmama yardım et.
Burcu.
Bak. Ben senin son şansınım. Bunu anlaman lazım.
Eğer şimdi benle gelmezsen. Evleneceğim hayaliyle bir... Zübbenin elinin kiri
olacaksın.
Ya da babanla abinin seçtiği böyle bir ayı gibi adamın falan kölesi olacaksın.
Böyle yaşamak istiyor musun gerçekten ya?
Senin hiç hayalin yok mu?
Var.
Benim de var.
Hem de o kadar çok hayalim var ki. O zaman hadi. Ne olur bana yardım et.
Kurtulayım şu gerinlikten de gidelim.
Çak çak hayallerimizi gerçekleştirelim artık ya. Hadi.
Çocuklara belli etmeyeceksin Duygu.
Sakın çocuklara belli etmeyeceksin hiçbir şey.
Hadi bakalım sofraya.
Bakın size köfte ve patates yaptım.
Yani ben çocukken çok severdim bunları.
Bakalım siz beğenecek misiniz?
Hadi bakalım.
Afiyet olsun.
Ne oldu beğenmediniz mi?
Başka bir şey söyleyin onu yapayım ben size. Ne istersiniz?
Ben hep beraber olalım istiyorum.
Biliyorum.
Ablanızı da abinizi de bulacaklar.
Yalan söylüyorsun ama ben üzülmeyeyim diye. Ben biliyorum. Ne istiyor ki o
adamlar bizden?
Biz onlara ne yaptık?
Yavuz 'un adamları değil mi onlar?
Yine kaçırdılar ablamı.
Bir kere kaçırmışlardı ya.
Benim yüzümden.
Benim yüzümden. Hepsi. Hepsi benim yüzümden.
Uyku abla ağlama.
Kötü oğlanım var. Sen iyisin.
İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Neredesiniz lan?
Nereye gidiyorsunuz?
Kadı, bu taraftan fethler geliyor.
Ne oluyor kardeşim? Hayırdır?
Abbas nerede lan?
Abi ne Abbası? Ben Abbas falan bilmem. Burayı hissediyorum sadece.
Yalan konuşma lan.
Abi valla bilmiyorum Abbas falan ya.
Hayırdır birader?
Durum mu var?
Var. Var da sizinle değil.
Abbas. Nerede?
Sen kimsin de Abbas abiyi soruyorsun lan?
Din git. Bas git.
Gömeriz buraya seni.
Öyle mi?
Tamam kısa bakmayayım. Bak biz
seninle
aynı dili konuşmuyoruz belli.
Dur ya. Ben senin anladığın dilden konuşayım. Allah 'ım.
Abbas nerede?
Abi bilmiyorum.
Ben Abbas abiyi toplasan iki kere görmüşümdür. O buraya uğramaz.
Kurbanın olayım yapma. Adamın yüzünü görmek nasip olmasın ki bilmiyorum abi.
İki kere gördü adam için artık sık yapıyorsun o zaman.
Beni buraya gömecekmiş.
Abbas sizi buraya gömmüş zaten haberiniz yok.
Yürü hadi.
Hayırdır birader?
Yolunuzu mu kaybettiniz?
Ben seni kaybedeceğim şimdi dur bakalım.
Devran.
Sen buranın rejonuna alışık değilsin. Bizim aradığımız yer burası değil.
Otur otur. Senlik bir şey yok.
Nerede lan Abbas?
Kimsiniz lan siz? Abbas abinin mekanına basıyorsunuz. Ya bak abicim şimdi.
Cemal!
Yusuf!
Ablam nerede?
Merak etme amca, burası bende.
Tamam, otur şuraya.
Ulan kapağa kadar döverdik de içimiz gücümüz var.
Şimdi at bakalım.
Nerede at lan?
Bizim kitabımızda adam satmak yok aslanım.
Lazım. Öyle mi?
Tutun lan şunu.
Gel lan buraya.
Benim de bir şey de var mı? Buyur mu? Al senin.
Bak şimdi sen kumar oynamayı seviyorsun belli. Sen de bu oyuna tak.
Yazı gelirse bir daha yürüyemeyeceksin.
Tura gelirse de üstüne oturamayacaksın.
Tamam mı?
Dur lan dur.
Abbas abi limandadır. Ne alaka lan liman? Kaçırdığı kızları limandan yurt
gönderiyor. Hangi liman?
Sahil köy.
Ne oluyor lan?
Sen ne olduğunu biliyor musun?
Biliyorum bence.
Yavuz 'un iş yeri de orada.
O da mı bu işin ismi? Bilmiyorum ama öğreneceğiz. Dur bakalım.
Ha baba.
Bu iş kandımızdan da büyük. Yavuz da işin içinde olabilir.
Sen adamları topla. Limana gidiyoruz.
Tamam.
Ayrı adam satmak yazmıyordu lan sizin kitapta.
Hangi kitap o?
Söyle de almayalım.
Bırakın lan bırakın.
Hadi.
Hadi buradan inmemiz lazım.
Çok yüksek abla.
İndirmemiz lazım.
Dikkat edin yavaş yavaş. Zeliha dikkat et.
Zeliha.
Hadi gelin.
Tamam.
Zeliha.
Gel, bir daha yavaş. Dikkat et, dikkat et.
Yakalayın. Seliha gel. Hadi.
Seliha gel.
Gel Seliha.
Abla.
Ne oldu?
İyi misin?
İyi misin?
Abla. İyi misin?
Acıyor. Üstüne bas.
Üstüne bas. Çok mu acıyor? Çok acıyor abla. Dikkat et.
Dikkat et.
Tamam, tamam.
Ne yapacağız? Zorun burada. Tamam.
Araba geçer zaten dur.
Dur burada.
Abla dikkat et.
Tamam tamam gideceğiz.
Bir araba daha geliyor.
Durun! Durun!
Dur!
Yardım edin!
Nereye ablası?
İşimiz var seninle.
Seriha kaçın! Kaçın!
Tamam, tamam.
Yavaş, tamam.
Bu da senden hatıra kal.
Ne kadınlar ya? Çok kötü görmüyor musunuz? Hastaneye gitmemiz lazım.
Onu kaçmadan önce düşünecekti.
Önemli değil zaten.
Gittiği yerde iyi bakarlar kardeşine. Merak etme sen.
Eğer kardeşlerime bir şey olursa... ...beni nereye gönderirsen gönder.
Gelir seni bulur ve öldürürüm. Anladın mı beni?
Atın ölümü arpadan olsun be güzelim.
Kadın dediğin işte böyle olacak. Kado.
Ey yavrum ey.
Pislik. Tamam tamam Zidan.
Senin o taşlarını keserim kız.
Abin nereye?
Limana Niyazi.
Çok vakit kaybettik. Bas gaza. Tamam abi.
Kado sen de şunun elini ağzını bağla. Rahat dur. Hayır.
Allah.
Dayıcığım senle de oynamak bambaşka bir ayrıcalık ama... ...az da karımla mı
oynasak? Komşu falan oyna. Komşu 'na oynamak.
Para yok düğünden sonra inşallah.
Para yok.
Oynayalım biz ya.
Rahatla ya.
Ne yapıyorsun lan?
Bana başarın lan bırak ya.
Yok Remziye ben kalkmayayım. Olmaz Allah aşkına aşk olsun.
Hayret bir
şeysin
ya.
Evliyim herhalde, evliyim yani.
Gelin hanım nerede Remziye? Kendi düğününde yok. Hayırdır?
Gelir şimdi gelir.
Tuvalete falan gitmiştir. Boş ver sen genç onlar. Hadi oynayalım.
Misafirlerinden.
Mehbareciğim. Ben yoruldum da dizlerim ağrıdı. Biraz yüzüme su çarpayım da
geleyim. Olur mu? Hadi siz devam edin.
Oldu. Nerede Melisa? Nerede?
Gel amacım gel.
Bana bak. Mehbare iyice kurtlanmaya başladı.
Söyle kızına görünsün ortalarda. Olmuyor böyle.
Ya kardeşim bak bir saattir o davara oynatacağım diye parmak şıklattırmaktan
bak, bak, bak, bak.
Parmaklarıma bak görüyor musun?
Bak topladı buraları.
Karın da karın diyor. Nerede? Şunu çıkar hadi.
Neredesin benim?
Vallahi benim aklıma bir şey geliyor ama. Ya ne geliyor? Ne gizem
Ne geliyor kızım? Söylesene.
İnşallah başıma gelmemiştir.
Ne diyorsun sen be?
Ya ne geliyor aklına? Çekil şuradan.
Allah kahretsin dediğini yapmış.
Ne yapmış?
Alsınları alıp kaçmış.
Ne?
Yok yok. Yok kardeş yazdım. Onu demek istemedi. Sen yanlış anladın. Onu demek
istemedi. Bunun böyle olacağı belliydi.
Dolandırdınız bizi hırsızlar.
Katliye kabul ediyorum böyle bir şey. Benim olayla hiçbir alakam yok.
Cevat hemen polisi ara.
Arama sakın. Ara diyorum.
Ara Cemal.
Cemal.
Çocuğuma bir şey oldu yatışın.
Cemal. Oğlum.
Haydi Ümit haydi. Daha bu mallar gemiye yetişecek. Tamam abi.
Hemen bitirelim.
Abi hepsi tamam da.
Bir bu Abbas 'ın yükü eksik.
Ne yapalım?
Normalde basarım tekmeyi de üç katı dedi namussuz.
Dört de desem verecek ha belli. Dara düşmüş.
Hah. Bitti. An çomağını hazırla.
Geldi işte.
Neredesin lan Türk?
Az daha kaçırıyordun treni valla.
Ben artı doksan severim Yavuz.
Böylesi daha heyecanlı oluyor.
He he. Hadi acele edin de önce şu hesabı kapatalım.
Masayı getirin.
Al buyur.
Hayrını gör.
Sayın şunu.
Aşk olsun yavrum.
Bizim sana bir yamuğumuz oldu mu bugüne kadar?
He saydığımız için olmadı.
İyi o zaman. O arada biz de malları yerleştirelim.
Hangisi bizim konteyner?
Gösterin şuna yerini.
Ben de bir vakit dert sana.
Belki beğendiğin bir parti olur.
Demir.
Tamam dedim.
Haydi yükleyin malınızı da yedin.
Götürün yerleştirin bunları, alıksınlar yerlerine.
Abi,
seni arabaya da getireceğiz
çocuklar. İyi.
Niyazi 'yle çocuklar bunu götürsün. Biz arabayla devam edelim.
Tamam abi.
Geçin şuraya!
Şimdi Allah 'a yağıt demeyeceğim ha! Dur Kadı, dur!
Dur bakalım, derdi neymiş bir anlayalım.
Seni... ...kendi ellerimle boğacağım Abbas!
Gördüğün son göz benimki olacak!
Hay hay!
Hallederiz.
Niyazi!
Burası sende koçum.
Tamamdır abi.
Çıkardınız ha.
Nerede lan Azize?
Dur Devran dur.
Sana demiştim bir suç işlerse bu itin artık cezasını ben vereceğim.
Kardeşlerim nerede?
Oğlum ne diyorsunuz siz?
Lan bak derin derini üzeceğim şimdi ha. Nerede Azize?
Kafayı mı yediniz hepiniz?
Azize 'nin burada işi ne?
Abbas lan.
Abbas. Abbas kaçırdı Azize 'yi. Senin ne işin var lan Abbas 'la?
Lan yoksa.
Şimdi. Seni Abbas.
Azize! Lan nereye?
Çekil lan! Çekil şuradan!
Çekil çekil çekil!
Azize! Azize!
Azize!
Zülya?
Kalk kalk kalk!
Kalk kalk kalk!
Azize!
Azı yok. Azı nerede?
Abbas. Abbas aldı ablamı. Kendi için aldı.
Allah! Abbas!
Abbas neredeler?
Nereye gittiler lan?
Nereye? Bunun şunları.
İşte bu yüzden aldım seni.
Giden araban atlayacak kadar manyaksın.
Manyaksın da biz o kadar kalak değiliz.
Bırak beni.
Bırak beni.
Öldürürüm seni. Durdur şu arabayı. Bırakın beni ya. Yeter be.
Senin benden artık huzursun yok kızım.
Sen benimsin. Bunu kafana sok.
Yavuz da mı bu işin içinde? Ortak mısınız onunla?
Sen Yavuz 'u nereden tanıyorsun?
Kızıyım ben onun.
Bırak lan.
Sen ciddisin. Ulan baştan söylesene.
Ulan anladı mı bu herif lan?
Anladıysa kızları da almıştır.
Ne yapalım?
Götürelim mi kızı?
Bak hala çok geç değil.
Eğer beni de bırakırsanız ben kimseye bir şey söylemem.
Ya tut be.
Dedirdin mi kadı o?
Biz oraya götürürsek o konteynıra biz gireriz.
Bunun manyaklığı da nereden geliyor anlaşıldı.
Eve mi gidiyoruz o zaman?
Yok evi bulurlar.
Misafirhaneye çek. Orayı bilmez bunlar.
Artık ya Herro ya Merro.
Kızım. Bunlar size zarar verecek bir şey yapmadı değil mi?
Yok amca.
İyiyiz. Ama abla.
Dur dur.
Zorlama bak ayağını.
O hayvanlar mı yaptı bunu sana? Sakin ol.
Biz babamı kurtarmamız lazım.
Kurtaracağız sen merak etme. Kurtaracağız.
Tamam tamam kızım tamam.
Koruyamadım canım.
Yine koruyamadım.
Ya bilmiyordum. Vallahi de billahi de bilmiyordum.
Ulan Abbas ben seni... Tamam Yavuz tamam.
Anladık. Nereye götürdün bu şerefsiz kızı? Yok ne anladık baba.
Bu şerefsiz insan kaçırıyormuş.
Ama dur sen Yavuz. Bunu senle sonra konuşacağız.
Önce karım bulunmam lazım.
Gel buraya.
Nerede lan Abbas? Abi eve gitmiştir o. Başka yerde saklanamaz.
Kimi kandırıyorsun lan sen it.
Bilmiyor muyuz oraya bakacağımızı?
Ya başka çaremiz yok.
Gidip evine bakacağız. Ben biliyorum evinin yerini. Nasıl sana var ya?
Tamam Devran.
Ben bunlara biliyorum yapacağımı. Sen karışma.
Götürün şunları.
Kalkın lan.
Abi ne yapacaksınız bize?
Bir şey yok merak etme. Siz bu kızlara ne yapacaktıysanız onu yapacağım.
Ali, Fidan iyi misiniz?
Biz iyiyiz Devran abi.
Ya bir atlanayım hastaneye. Bir yere götürün. Şu ayağa bir baksınlar. Yok
istemiyorum. Boşverin beni.
Ablamı bulmamız lazım.
Söz.
Bulacağız. Merak etme.
Kemal. Siz kızları alıp eve gidin. Ben Devran 'la Azize 'yi arayacağım. Olmaz
amca. Ben de geleceğim. Lan oğlum yeter lan.
Laf dinle biraz.
Bütün bunlar senin yüzünden olmadı mı zaten?
He? Kim bulaştırdı bizi muhabbete? Kim? Sen?
Yeter artık. Yetti. Bir dur artık Cemo. Bir dur.
Azize 'yi de ben bulurum.
Doğru.
Kıvattın.
Benim yüzümden olur.
Özür dilerim.
Ben korumak istedim sadece.
Koruyamadım.
O yüzden ne olur beni de yanına al.
Eğer ablamın başına bir şey gelir, ben... ...ölürüm Devran.
Beni de yanına al.
Tamam lan, gel buraya.
İkinizde de bir şey olmayacak.
Dış kafanın.
Devran Bey, biri polisi aramış.
Polis işin içine karışır, tatlı tatlı ama bir şey yapabilir. Tamam, ben
ilgilenirim. Hadi, siz Azize 'nin peşine. Hüsnü, sen de kızları götür
Amca, sen nasıl ilgileneceksin?
Cevdet A 'yla biz hallederiz.
Tamam. Tamam, biz hallederiz. Hadi, hadi gidin. Tamam.
Sen de bana kızımı getir.
Merak etme bey amca.
Hadi deli manyak. İçimiz var.
Hadi kız. Hadi.
Abbas 'ın evini başına yıkalım.
Takip edin beni.
Yavaş. Hadi kız.
Ne oldu kız? Sabahtan beri car car bağırıyordun.
Yoruldun mu?
Alo sana diyorum.
Dokunma bana.
Ne oldu ağrın mı var?
Sanki ağrın varmış yokuz ne fark eder senin için.
Yuh be ablası. Ne yaptın sen de? O kadar hayvan mıyım ben aşk olsun.
Hem sen bana sağlam lazımsın gülüm.
Neyin varsa söyle.
İyilik istedim icabım.
İyileştirirdin öyle mi?
Görelim bakalım.
Dayan Azize.
Yaralı olursan seni hiçbir yere götüremezsin.
Kardeşlerine kapatmak için dayan.
Sıkayetçiyim ben bunlardan komiser bey. Dolandırdılar bizi.
Mehpare teyzeciğim öyle şey olur mu? Allah Allah.
Bakın yani komiserin de yanlış anlayacak. Ben olayı size izah edeyim.
Komiserim. Bizim şey vardı.
Komiser Recep vardı.
Dolandırdılar diyorum size. Atın bunları içeri. Ne münasebet. Vallahi kuru
iftira. Komiser bey iftira. Atıyor bize.
Benim menis mi yapma şöyle bir şey. Yalan mı? Kızları kandırdı torunumu.
Düğünden altınları alıp kaçtı. Ben karımı istiyorum.
Sus be.
Yeter susun.
Kim kimle şikayetçi anlayalım önce.
Ben şikayetçiyim komiser bey.
Menis kız iş mi yaptı şimdi bunu?
Hayır hayır.
Özür dilerim Türkçesi.
Hayır komiserim.
Melis asla yapmadı komiserim. Kim yaptı biliyor musunuz?
Burcu yaptı. Burcu kimdi be? Burcu bizim Kamil 'in kızı Burcu.
Melis 'in arkadaşı mı? Düğüne geldi bizim saf ve temiz Melis 'imizi
...alkınları hop çorladılar.
Bakın o da yok piyasada anlatabiliyor muyum? Yalan!
Yalan söylüyor komiser bey! O zaman şöyle yapalım.
Filmlerde olduğu gibi komiserim. Ben çıkayım bir telefon edeyim. Olaylar
çözülsün. Anlatabiliyor muyum?
Şeyin Burcu 'nun babası Kamil 'i ben bir arayayım. Bir telefonla konuşayım
halledeyim. Ne dersiniz? İyi çık ara.
Kız kardeşimle alabilir miyim komiserim? İyi al hadi sen de çık.
Çık hadi çık.
Aslanlar var.
Her şey çözülecek oğlum.
Kafana hiçbir şey takma tamam mı? Hep artırırım.
Siz Allah aşkına nereye gidiyoruz ya? Bir susar mısın ya? Bir sus artık.
Her şeyi berbat edeceksin.
Ben biliyorum herhalde nereye gideceğimizi.
Neredeyse Nişantaşı 'na geldik sayılır hanımlar.
Nereye gidiyorsunuz siz bakayım?
İleride ya. İleride bir yerde bizim otel. Hangi otelde kalıyorsunuz? İşte
ileride. İleride bir yerde. Biz tarif ettik.
Ne oteli ya? Hangi otel? Dur canım. İstersen azıcık adres vermeyelim.
Adamlarında yakalanmayalım. Ne dersin canım akıllı arkadaşım?
17 yaşındayız.
Tamam ya bize tamamdır burası yeter.
İnebiliriz biz burada.
Tamam. Teşekkür ederiz. Rica ederim.
Ne kadar tuttu.
Şöyle buyurun.
Zahmet etmeyin üstü kalsın.
Tamamdır. Hadi in.
Ya abi sen niye bütün suçu Burcu 'nun üzerine atıyorsun?
Bak Melis 'in planıydı diyorum sana ben tamam mı? Bana her şeyi söyledi o.
Yani her şeyden haberin var öyle mi?
Ne bileyim söyleyemedim işte.
İyi benim her zamanki gibi yediğiniz temizlemek haşmedi.
Teknesine kaldı zekasına kaldı anlatabiliyor muyum? O yüzden hepiniz
diye.
Olaylara Burcu 'nun üzerine aktarıyorum.
Sen Sarıç 'a telefon açmıyor mu?
Arıyorum açmıyor.
Faroz mu?
Onu da aradım o da açmıyor. Kim bilir hangi kurtarma operasyonunda?
Şu eşek babası hariç. O zaman şöyle bir şey yapacağız.
Burcu 'nun babasını arayacağız.
Alo, Kamil Burcu evde mi?
Sen benimle dalga mı geçiyorsun Haşmet? Sizin düğünde ya.
Sizin düğünde? Benim düğünde? Allah Allah ne yapmış biliyor musun?
Polisin söylediğine göre... ...senin kadın Burcu... ...bizim saftirik Melis
'i... ...kandırıp altınları... ...çalıp kaçmışlar. Ne diyorsun?
Hepsi aynı şeyi söylüyor. Yani bak bir şey söyleyeceğim. Polis bu işin içine
karıştı. Dediklerine göre özel harekatta falan ev baskını düzenleyeceklermiş.
Ben zor durduruyorum.
Anlatabiliyor muyum? Zor durduruyorum.
Abi abart. Bak şöyle yapacağız.
Burcu'dan herhangi bir haber alırsan direkt beni ara.
Burada benim tanıdıklarım var. Ben bir şekilde çözeceğim olayı.
Tamam.
Abicim. Bak bir şey söyleyeceğim şu ihtimal senin aklına hiç gelmiyor.
başına ya bir şey geldiyse bak benim yavrum.
Her şey hallolacak. Benim güzel kardeşim sen sakın canını sıkma. Her şey
hallolacak.
Eşyalarınızı yerleştirebilirsiniz.
Burası salon.
Odanız. Jacuzzi 'niz var.
Jacuzzi. Bir indireyim.
Aynen çok iyi oldu. Tek derdimiz buydu çünkü.
Bir çok ufak.
Bizim evdekinden ufak ama idare eder. Olsun yeter. Biz jacuzzi yapamayız
Anladım. Bu arada mini barımınız var.
Mutfağımız da açık. Dilerseniz bir şey söylemek isterseniz yardımcı oluruz.
Tamam. Sağ olun. Teşekkürler.
Bir de bir dakika bekleteceğim sizi.
Bunu da sessizliğinize bir teşekkür olarak kabul ederseniz.
Biz çok kalmayacağız zaten. Sorun olmaz. Merak etmeyin.
Yarın öğleye kadar vaktiniz var. Yani ondan sonrasını kesinlikle idare edemem.
Yaşınızlar eşit olmadığı için başım belaya girebilir. Tamam mı? Tamam,
Sıkıntı olmaz. Sağ olun. Peki. İyi akşamlar.
İyi akşamlar.
Şaka mı? Burada mı kalacağız şimdi biz?
Burada kalacağız.
Bundan sonra böyle.
Biz bunu hak ediyoruz işte ya.
İstediğimiz her şey önümüze gelecek Burcu.
İyi de bizimkileri ne yapacağım? Elli kere aradılar yani. Bir noktada açmam
lazım. Lazım tabii.
Şimdilik şöyle yapalım.
Kalsın öyle. Ne olur ya. Bir dur artık bir sakinleş. Şu kafanı bir sakinleştir.
Bak. Bir gün boyunca hepimiz burası.
Ben yarın bu altınları bozdurunca neler olacağının farkında mısın acaba?
Sen abinle babandan, ben dayımla anneannemden kurtulacağız.
Bitmiyor ya, bitti.
Ondan sonra artık zaten gelsin hayat bildiği gibi.
Evimiz ya burası artık bizim. Birazcık rahat ol. Rahat ol biraz, gel. Gel.
Çok da güzelmiş.
Beni düşünmeyen kimseyi ben de düşünmeyeceğim artık.
Bitti o iş.
Şey, biz bu herife güvenecek miyiz şimdi? Yavuz o kadar iyi rol kesemez.
Bu mesele de bizimle.
Ama benim korktuğum o değil zaten.
Ne?
Sensin.
Ben mi? He, bak şuraya yazıyorum.
Yine böyle bir manyaklık yapıp, yine böyle kafanın dikine gidip bizi durumdan
duruma sokacaksın sen.
He.
Hadi yapmam de, yok öyle bir şey de.
He? Ben ne yapmaya çalıştıysam kardeşlerim için yapmaya çalışıyorum.
hikmetse en çok da onlara zarar görüyoruz.
Oğlum makaleye bir şey olursa ben kafayı yerim lan.
Beni çek buradan ha iyi.
Sen niye böyle bir şey dedin şimdi?
Sence niye?
He?
Oğlum sen gerçekten taş kapalısın ya.
Atma şu telefonu.
Atma! At!
Köpek!
Azize 'nin kılına zarar gelsin. Lan seni diri diri gömmetsem bana da uzun kaya
demesinler lan!
Dur!
O ne lan?
O kan ne? Yani dikişlerim patladı herhalde.
Vurulmuştum da ben. Vuruldun mu?
Ulan vallahi sürprizlerle dolusun Azize.
Hadi beni götürün hemen bir hastaneye kanamam var işte görmüyor musun?
Ha tabii oldu. Zart diye yakalanalım.
Kadı. Buyur abi. Bizim eve giderken bir market var ya.
O dün günden gazlı bez mazlı bez bir şeyler kapıyor.
Markette gazlı bez ne arasın abi? Ne bileyim oğlum bul işte bir şeyler.
Tamam abi tamam.
Geldik zaten.
Vay abim hoş geldin. Buyur ne istedin? Ablat abinin sevdiği patdırmadan geldi.
Vereyim mi biraz?
Lan patdırmana. Bana galga ve stentoriyot falan bir şeyler bul. Abi
ki öyle şeyler.
Ulan Eda dolabında mı yok?
Var bu. İyi. Koş getir o zaman.
Olur abi getiriyorum hemen.
Ya ben çok kötüyüm görmüyor musun?
Lan ben ne yapayım şimdi yani?
Dur tamam fazla bastırma geliyor Kadu. Ben çok çok susadım.
Susadım ben git su al bana hadi. Su getir.
Bana bak kaçayım falan deme karışma. Ya ben nasıl kaçayım nereye kaçacağım bu
halde. Görmüyor musun Halim hadi git su getir ya. Tamam bağırma bağırma.
Allah 'ım yarabbim ya.
Lan oğlum sen öldün. Sen öldün lan.
Nerede lan Azize?
Yavuz Yavuz kurtar beni.
Azize kızım.
Kızım neredesin?
Çok konuşamayacağım bir resah diyet haberası gördüm. Bir de marketin önünde
durduk şu an. Gül market.
Gül market. Çabuk gelin.
Azize.
Yapas abim hürmetler.
Bırak lan la kolu beyi.
Kaç parası?
Lafım olur abi, 10.
Bu arada, istediğinizi de buldum.
İyi, al. Hepsine say işte.
Nereye bakıyorsun lan sen?
Yok abi, vallahi bir yere baktım, yok. Senin o gözünü uyarım lan, it!
İşine bak, her şeye karışmam.
İngiliz herif.
Ablama gerçekten değer veriyorsun sen.
En az senin kadar. Sen... ...iyi bir adamsın diyorum.
Sadece ablama değil bize de değer veriyorum.
Gördüm.
Hayatımı kurtardığın için teşekkür ederim.
Sen olsa sen ne yapardın?
Gerçi...
Ablanı benden kaçırmaya çalıştığını düşününce bir yemin olamadım bak.
Yapmayabilirdin.
İkisi de ayrı şeyler.
Senin de hayatın tehlikede olsaydı tabii ki seni kurtarırdım.
Ama ablam için bir tehlikeye dönüşürsem tabii ki ablamı kurtaracağım. Onu
biliyorum, onu biliyorum.
İkiniz için de hayatta sizden daha değerli başka bir şey yok.
Onu anladık. Ablan da öyle, sen de öylesin. Öyle.
Senin de bütün dünya kardeşlerin olsaydı...
Sen de herkesten çok onları düşünürsün.
Benim kardeşlerimden başka kimsem yok Devran.
Devran, Abbas 'ı aradım. Azize aç işte. Ney?
O şerefsiz mi aratmış? Bir şey dedi mi? Neredeymiş? Bir şey söyledi mi? Lan sus
da anlatayım. Gizli konuştu. Market gibi bir yere geldik dedi. Gül market.
Yolda giderken de tabela görmüş. Reşadiye tabelasını.
Reşade 'ye gülme hareket. Tamam tamam oraya gidiyoruz.
Aklında tut lan. Gülme hareket Reşade.
Abla Yasuf abim benim.
Abla ablacığım.
Abla iyi misin?
Çocuklar. Tamam çocuklar gelin böyle.
Müsaade edin bakalım.
Fidan. Diğerleri nerede?
Tamam. Gel canım. Gel otur şöyle.
Gel.
Yatsın.
Tamam. Rahatsın değil mi?
Tamam tamam tamam. Gel.
Gel.
Gelin buraya.
Ablam, abim nerede?
Ablam nerede?
Yoksa onları kurtaramadınız mı Yusuf abi?
Yok, yok.
Cemi abinizle Devran abiniz Adile 'yi aramaya gitti, tamam mı?
Bulacak onu, kurtaracak. Siz merak etmeyin, düşünmeyin böyle şeyler.
Hadi gel, üstünü çıkaralım.
Ver bana bolcunu.
Abim ablamı bulur, korkma. Siz nasıl bulursa ablamı da bulur.
Zeynep sen iyi misin?
Bileğin nasıl, acıyor mu?
Abla ne oldu?
Sana bir play mi yaptılar?
İyiyim ablacığım.
Playimi burktum, sadece acıyor biraz.
Oh be!
Ulan ne çektik günlerce ya.
Vallahi billahi.
Bedeliyet işte ya. Vallahi bedeliyet.
Yalnız bizim kayınço da... ...zevkli adammış.
Dur bir anın tadını çıkartayım.
Vallahi hak ettim bunu.
Ne oldu Haşmet Efendi?
Hani kömürlükten çıkarmıyordun bizi.
Hani orası bizim aşk yuvamızdı. Burası olsun arkadaşım.
Burası.
Bir dakika.
Bir dakika.
Kahve mi? Çok kaçırdım acaba.
Ne?
Yok artık.
Ne bileyim anlamadım. Ne?
Necla. Ercan.
Anneciğim. Ne annesi be? Ne annesi?
Gerçek mi bu?
Bu gerçek mi?
Bu gerçek mi?
Gerçek mi?
Haşmet abi kokuyordum.
Çok kokuyordum Haşmet abi.
Abi vallahi billahi bak.
Kokmasana. Abi dur.
Abi dur.
Zıplama lan.
Abi.
Abi. Abi.
Babam! Babam! Babam yere düştü. Gördünüz mü? Yerden alttan her şeyi gördü.
Allah belanı vermesin benim. Babacığım intikamını alacağım.
Babacığım!
Yaşanmamıştır ya Rabbi ya Resulallah. Sekerim düştü. Anne. Allah aşkına söyle
bak. Bir şey gördün mü?
Görmedim. Yok yok yok.
Allah 'ım bunlar bir hayal olsun.
Halüsinasyon olsun.
Olmaz.
Kokuyor lan burası.
Bana bak.
Bu evi çamaşır suyuyla sirkeyle kırptıcaksın. Gebertirim seni.
Ah babacım. Babacığım neler gördü ya Rabbi ya Resulallah.
Hiç başka bir derdiniz yokmuş gibi... ...bir de bu kul kuyruk çıktı başınıza.
ne oluyor? Ne bu tantanı? Binayı yıktınız be.
Pardon. Yusuf Efendi pardon.
Rahatsız ettik. Kusura bakmayın. İstiyorsanız evi boşaltalım.
Oğlum... ...Milis yok. Salondan kaçtı. Ne demek kaçtı? Nereye kaçtı?
Altınları, paraları aldı kaçtı. Ne bilelim nereye kaçtı. Ama sen bunları
ver. Kafana takma ya. O yamyamları...
Dolaşmaya devam et sen. Hain.
Bunların hepsi hain.
Allah 'ım ne kabahatim vardı da bu hainleri başıma verdin yarabbim.
Halam. Hiç seni aradı mı Melih? Aramadı.
Ararsa da kaç git derdim.
Biz bunu hak ettiniz. Hak ettiniz. Doğru konuş lan. Doğru konuş.
Şimdi yana döne ağlayın. Siz de analı oğlu kına yakın.
Traitor.
Bakayım.
Vallahi hain.
Senin o ağzını burnunu bak böyle büzüştürürüm. Benim canımı sıkma. Ya abi
bırak şu an onu bunu boş ver.
Melis yok ortada lütfen bir şey yap ya.
Git lan buradan yürü.
Size müstahak müstahak.
Müstahak size. Konuşma lan.
Konuşma Leylak Bacaklı. Oğlum sus sen de Allah aşkına. Şimdi Melis kaçıp gitti
ya sinirlerini senden çıkaracaklar.
Boş ver gel oğlum sen götür götür.
Götür oğlunu.
Allah 'ın sopası yok ki. Yürü git lan.
Çatı katı faresi!
Keşke o gece işim çıksaydı ya!
Keşke!
Yürü lan! Çekil önümden! Çek! Çek!
Burcu, hemen o telefonu al.
Melis 'le birlikte misin?
Ailesi senin hırsız olduğunu, onu ayarttığını söylüyor. Polis her yerde
arıyor. Neredesiniz?
Kızım, aç şu telefonu.
Anne, ben hiçbir şey çalmadım.
Aç istersen.
Ben pansuman yaparım.
Ver şunu.
Benim kimseye ihtiyacım yok.
Sana hiç yok.
Alışık olmadığımız şey değil icabında. O bakımdan yani.
Kırılacak kırılacak.
Oyun adında kırılacak Azize Hanım.
Abi. Abi limandan aldılar.
Tahmettin gibi abi.
Kızları limandan almışlar. Polis falan da gelmiş.
Ama daha fenası var abi. Ne lan ne? Daha fenası ne? Bu yapamaz dedin diye ben
alardım var ya.
Kızın kocası.
Bütün haşreti toplamış abi.
Peşimizdeymiş.
Her yerde bizi arıyorlar.
Bütün adamlara haber ver.
Hepsini buraya yığacaksın.
Kapıdakilere de söyle, gözlerini dört açsınlar. Burada mı kalacağız abi?
Gitmemiz lazım.
Gideceğiz kaba gideceğiz.
Şu kız bir kendine gelsin, çıkacağız buradan.
Sen dediğimi yap, adamlara haber ver. Tamam abi.
Buraya iki tane adam gelmiş. Yoldan geçerken durmuşlar. Nereye gittiler?
sürekli birileri geçer. Kimi diyorsunuz anlamadım ki? Bana iki tanesi lazım.
Yanlarında kız var mıydı? Taşlar uzun burasına kadar geliyor.
Ne oldu? Nereye gitmişler?
Herif konusu anlayacağız.
Vallahi kimi diyorsunuz anlamadım ben. Ulan karımın karımı.
Bak iki adam karımı kaçırdı. Kız buradalıklarını söylemiş. Sen onları
Eğer yalan söylüyorsan Kur 'an 'ıma o dilini keserim ha.
Abbas 'ı arıyorsunuz galiba.
Bayman bak.
Sen de mi Abbas 'ın adamısın yoksa? Yok valla alakam yok.
Tanırım ama bu orman yolunda büyük bahçeli bir ev var.
Orada takılıyorlar. Çok sık da gelmezler. Arada bir alkol almaya falan
geliyorlar.
Bulduk onları.
Orman yoluna gitmişler.
Hazırlıklı olun.
Haydi arabalara.
Devran Bey böyle botostama dalacak mıyız? Bir plan yapsak. Plan falan yok
Bam bam gireceğiz işte.
Dessiz olun ama. Tamam Bey.
Bitmedi mi işin daha ya? Hadi çık şuradan.
Sana diyorum alo.
Bak kıracağım kapıyı.
Rahat bırak beni işim bitince çıkacağım. Kızım çık. Hemen gitmemiz lazım.
Sana... ...hayatımda ilk kez güveniyorum Yavuz.
Lütfen güvenimi boşa çıkarma.
Tamam.
Kaç saat oldu?
Siz abinizi tanımıyor musunuz? O ne yapıp edip Azize 'yi getirir buraya.
Ben güveniyorum ona.
Evet ama... ...o kötü adamlar var.
Onlar abime bir şey yaparlarsa...
Bantlayın lan şunun ağzını.
Tamam kardeşim, tamam.
Bak bana haber verin, tamam mı?
Hadi kapatıyorum, haber bekliyorum.
Cemo, hazinenin yerini bulmuşlar. Almaya gidiyorlarmış.
Ben size demedim mi? Abiniz bulur demedim mi size?
Çocuklar hadi bakın ablamız da bulundu gidelim yatalım hadi. Dişimizi
yatıyoruz hadi. Ya ama şimdi mi?
Ablam gelmeden hemen.
Evet hadi diyorum hadi.
Koş koş koş.
Zeynep sen niye kalkıyorsun ki ya geç otur.
Olsun olsun.
Ablam bulundu ya benim acım keder şimdi.
Tamam ben şimdi yukarıdan zaten annemden krem istedim.
Annem gelince kremi de süreriz, hiçbir şey için kalmaz, merak etme.
Ya, o zaman ben mutfağa... ...odaya gideyim, yatacağım zaten.
Odada.
Azize gelince gelirim ben zaten mutfaktan.
Harbiden beni bırakıp gidiyordun Zeliha.
Farkındasın değil mi?
Göz örtülerim. Elimden başka bir şey gelmezdi.
Ama seni bırakmak istemediğimi biliyorsun. Başka çarem yok. Vardı.
Vardı Zeliha.
Eğer gitmeseydin... ...sana evlenme teklif edecektim.
Evet.
Bir daha ayrılmayalım diye.
Kimse bize engel olamasın diye.
Ama sen gittin.
Gittim.
Ama ben de benim peşimden geleceğini biliyordum.
Hatta emindim.
Artık ne sen benden vazgeçebilirsin ne de ben senden.
Bütün bu olanlar senin yüzünden oldu biliyorsun değil mi?
Biliyorum.
Binlerce kere özür dilerim. İstediğin kadar özür dile.
Olanları geri alamadıktan sonra özür dilemene ne anlamı var?
Sen dua et Azize 'ye bir şey olmaz.
Bak.
Bu aileden ve benim ailemden uzak duracaksın.
Bir daha sakın bize bela getirme.
Sakın.
Yusuf vurdu mu filan. Zeliha ayağını incitmiş. Krem getirdim. Evet Süheyla
İçerideler buyurun.
Zeliha. Ne oldu kızım sana?
Küçük bir kaza diyelim.
Yusuf 'a bakmayın siz.
Gerek yoktu aslında.
Biraz şişmiş gibi de. Sen kremini sür.
Ama bunu sarmak da gerekir. Tamam alabilirim ben ama.
Al kızım.
Fitan, içerideki odadan tülbent getirir misin?
Hangi odadan? Duygunun.
Ne tülbenti ya?
Tülbent falan yok, şey... Tülbent olmaz yani.
Anne, yukarıdan biz bandaj alalım.
Bandaj sarmak lazım ona. Gel sen bana bir bandajı ver, ben getireyim, gel.
yok bandaj yukarıda. Ya tamam, ben alırım. Alırız da değil, tamam.
Yusuf.
Ne oluyor?
Biz sonra konuşuruz Ege ya. Tamam mı? Sen biraz dinlen.
Ben sizinkiler gelince tekrar gelirim.
Görüşürüz.
Kusura bakma geciktim.
Önemli değil.
Bunlar nereden? Ay ne zaman gelmiş?
Burcu yeter.
Sökyü telefonuna bakıyorsun ya.
Kendi evinde en son ne zaman şu televizyonun kumandasını eline aldın
şeyi açtın?
Aç al istediğin kanalı izle.
Haklısın bana.
Eğer bu semti karış karış arayıp seni bulmazsam
şerefsizim.
Dayını kandırırsın ha?
Dayını kandırırsın ha? Bu saçlarını tek tek yolacağım o sarı saçlarını.
Saadet! İbo!
Ay ne var Saadet, Saadet? Bu karaketten mi kamera patlatırım bu ne?
Melis 'i gördün mü?
Vallahi en son salonda takı takılırken gördüm işte.
Yok mu hala ortada?
Aldı kaçtı mı onca altına?
Damla adamına sorduk anasını satayım.
Bak beni iyi dinle. Melis 'i görür görmez hemen beni arıyorsun.
Diğer mobese arkadaşlarını ara.
Kim görürse görsün hemen beni arıyor tamam mı? Tamam tamam.
Hareket yapma! İçeri gel!
Gir lan içeri, gir!
Gir lan!
Haşmet abi?
Hayırdır? Bir durum mu var?
Sen benim aklıma nasıl gelmedin ya?
Ha?
Bu benim aklıma nasıl gelmedi ya?
Ona bak.
Yine sen mi saklıyorsun lan? Kime, kime abi? Ne dediyorsun? Bir kere soracağım.
Verir beni.
Yani Türkçesi...
Melis nerede?
Abi ne bileyim Melis nerede abi? Melis 'in içinde düğünü vardı düğünde.
Eyvah kaçtı mı yoksa Melis?
Oğlum ne diyorsun lan sen?
Cevap ver nerede?
Vallahi bilmiyorum ya bilmiyorum abi. Anam ablamın üzerine yemin ederim ki
bilmiyorum abi.
Ana al.
Neyin var senin?
Hala bir gerginsin atamadın üstünden.
Ya normal değil mi kızım? Kaça az sonuçta.
Korkmuyorum desem yalan olur.
Ha bu yaşadıklarımızın yani kafası yeni geldi sana. Anladım. Asıl sen nasıl bu
kadar rahatsın aklımı almıyor. Burcu.
Çünkü ben bugünü haftalardır planlıyorum.
Anladın mı?
Ben artık zengin.
Mutlu ve en önemlisi özgür bir kızın.
Bir de yalnız.
Yani bu kadar kolay mı? Herkesi arkada bırakmak. Annen, dayın, Yusuf abi,
Cemo... Bu saydığın isimler var ya Burcu, hepsi sadece kendilerini
Ben niye düşünmeyeceğim ya? Aa!
Sen de bu arada yan çizmeye başladın sanki şimdiden.
Biriyle falan mı konuştun yoksa?
Ne alakası var canım?
Ben niye biriyle konuşayım ki?
Geldiler.
Kim geldi be?
Sen de ne manyak çıktın. Görende bizi banka soyduk falan zannedecek.
Oda servistir ben şey yaptım.
Bir şeyler daha sipariş ettim onlar gelmiştir. Artık bir relax.
Biraz bir relax artık ya.
Melis Kılıç, Burcu Kartal. Hakkınızda şikayet var.
Bizimle karakola geliyorsunuz.
Yeter beklediğimiz. Yürü artık giriyoruz.
Yavaş canım acıyor yavaş.
Dikişlerim kanayacak.
Bırak.
Tamam Petra.
Tamam gideceğiz bir acım dilsin. Bir dur gideceğiz. Vakit yok hemen gidiyoruz.
Kaç dakika oldu yaklaşmışlardır. Tamam tamam.
Allah kahretsin.
Adile. Adile.
Adile. Azize!
Azize!
Mesut!
Devran! Arkadan dolanalım.
Bana bakın.
Silah yok.
Azize 'yi tehlikeye atacak. Hiçbir hareket yapmak yok. Gerekirse mermiye
atacaksınız ama tıkmayacaksınız. Anlaşıldı mı?
Hadi.
Cemal gel buraya.
Cemal. Kaldır oğlum.
Lan geldiler.
Hayvan! Hayvan!
Hayvan! Hayvan! Hayvan! Hayvan!
Hayvan!
Hayvan!
Abi. Abi gelmişler.
Adamlar yerde.
Nasıl yerde lan? Diğerleri nerede?
Koş arka tarafa bak hemen.
Adamları ara.
Arabaları bırakıp battınlar. Onlar dışarıdan bir dışarıdan araya alacağız.
Ara hemen.
Azize. Abbas.
Azize bak çık dışarı.
Sen benim kaçış biletimsin. Bak ateş edeceğim.
Tamam tamam bırakın.
Abi. Abi bırak kaçalım. Oğlum ben hepsinin ölümünü demedim mi size?
Ne kaçması? Abi çok kalabalıklar.
Şimdi kaçmazsa kimse kurtaramaz bizi.
İyisin, iyisin değil mi?
Bir şeyin yok, bir şey yapmadın değil mi? İyiyim, iyiyim.
Cemal, kızlar.
İyiler, iyiler, hepsi iyiler. Kızlar değil, Cemal değil.
Cemal. Sen çok...
Kimsin?
İyiyim, sen iyi misin?
İyiyim, kızlar. Herkes iyi.
Herkes seni evde bekliyor. Çok korktum.
Ben de iyiyim.
Kaçtılar Devrem Bey. Arka taraftan komşu evin bahçesine atlayıp kaçtılar. Azize
Hanım?
İyi. Çok şükür.
Azize, kızım.
Ben aramayacağım efendim.
Hadi evimize gidelim artık.
Gidelim oğlum.
Evinizde.
Oğlum her yere baktınız mı? Git lan git ileride konuş.
Abicim neredesin? Neden açmıyorsun telefonu? Yerini bileyim gerisini
Bir kere işimiz düştü sana ya.
Gerizekalı, tam bir gerizekalısın biliyorsun değil mi?
Tamam canım, hadi bay bay. Yok ben neredeyse bütün
okul arkadaşlarıyla konuştum. Hiç kimsenin haberi yok. Ne Melis'ten ne
Burcu'dan. Mahalle bebeği, hiçbir yerden haber yok.
İkinizin de aklı yok.
Ayol kız kaçmış. Niye buraya gelsin? Niye arkadaşlarına gitsin? Kim bilir
gitti? Sihir dışına bile gitmiş olabilir.
Ben size söyleyeyim. Sen sus be.
Çomağızlı. Eğer öyle bir şey yaptıysa... ...sittin sene bulamayız.
Ya... ...sen acaba niye bıyık altından gülüyorsun? Açıkta bir şey mi gördün
ya? Ha? Ya sen ne biçim bir çocuksun ya? Hayret bir şey. Senin kardeşin kayıp.
Kardeşin çık, ara, sor, bir şey yap. Hiç merak yok ya.
Bu nasıl bir çocuk ya?
Tamam hangi şehirden başlayayım baba? Sen söyle.
Ya da dur ya ben niye karışıyorum ki? Bu düğün saçmalığına beni
karıştırmadığınız gibi ben buna da karışmıyorum en iyisi. Yok yok.
Zaten o şehirde sana falan gidemem.
Korkar.
Kendine gel. Bana bak bana.
Neden kork ona ya?
Korkarmış. Öyle bir şey yok.
O kim?
Şeytanın kızı.
Şeytanın. Yani senin kızın. Bu olaylar bir hallolsun. Sıra sana da gelecek.
Anladın mı?
Planı bildiği halde ne yaptı? Bize söylemedi. Ya bilmiyorum.
yapacağını tamam mı?
Yapacağını düşünmedim. Korkar kaçmaz sandım. Bak bana şarlama gebertirim
Kim o? Ne oldu? Kim? Melit mi? Kocam Melit mi? Bak söyle Melit 'ine. Melit
adam. Kim? Kim? Kim? Kim? Kim? Ne kim kim kim? Allah Allah. Değil işte.
Allah Allah. Bak bak bak.
Baba.
Ablamı aldık geliyoruz.
Melis geldi.
Melis.
Haşmet Kılıçlar, Remziye Kılıç. Buradalar mı?
Annemle abim evet.
Melis Kılıç karakolda ifade verdi.
Ne?
Melis karakolda mı? Yakalanmış mı?
Kendisi hırsızlık şüphesiyle gözaltına alındı. Sizin de adınızı verdi.
Organize suç çetesiymişsiniz.
Üstelik kızı zorla evlendirmeye kalkmışsınız.
Bizimle geliyorsunuz.
Memur Bey evladım.
Hastayım ben.
Şimdi... Çete Bey şey organize... Memur Bey ne çetesi yani ne organizasyonu?
Haşmet Bey zorluk çıkarmayın. Hadi. Hadi.
Zorlukla alakası yoktu şey.
Süveyla Kılıç var o olur mu?
Olmaz hadi.
Memur Bey bir konuşsak karakolda konuşursunuz. Hadi hadi.
Haşmet.
Anne.
Haşmet. Anne.
Dur dur nereye?
Kanamam var bir yastığına gidelim. Yok yok iyiyim ben.
Kardeşlerimi görmek istiyorum artık.
Hadi anladık beni düşünmüyorsun da bari kendini düşün.
Ne?
Yalan mı?
Yalan mı?
Sen değil miydin beni suçlayan?
Sen değil miydin herkesten kolayca gidersin diye? Ne oldu?
Kim gitti?
Ne diyorsun Devran?
Kavga mı edelim istiyorsun şu an? Bugün yaşadıklarım yetmezmiş gibi.
Benim yaşadıklarım ne olacak?
Tamam özür dilerim.
Ayrıca... ...teşekkür ederim.
Teşekkür mü edersin?
Teşekkür mü edersin? Ben bunu mu istiyorum senden? Ben özür dilemeni mi
istiyorum? Ne yapıyorsun ya bağırma. Önüme engelleri koyuyorsun aşıyorum.
dağları diziyorsun onları deliyorum.
Amcanla gittim konuştum ikna ettim. Koşup eve geliyorum bir bakıyorum
Devran.
Bak ben bugün kardeşlerimi kaybedeceğim diye aklımı oynatıyordum. Sen hala
bana... Ama kaybetmedin.
Neden?
İzin vermedim çünkü.
Devam et.
Nankör şimdi.
Sen nankör değilsin.
Körsün Adile.
Ama bir bana körsün. Çünkü sana bakacağım derken...
Kardeşlerimi kaçırıyorum. Senin başın derde girmesin diye onları unutuyorum.
senin peşinde koşarken kardeşlerime sahip çıkamıyorum Devran.
Benim dünyam senin etrafında dönmüyor. Anla artık bunu.
Ama benim dünyam senin etrafında dönüyor.
İyiyim, merak etme.
Çocuklar çok korktu abla. Biz hepimiz çok korktuk. Tamam, geldim. Hadi girelim
hemen.
Hadi.
Öfresi, hoş geldin.
Öfresi.
Benim suçum, özür dilerim.
Geçti çok şükür.
Azize hoş geldin güzel kızım.
Geçmiş olsun kızım.
Sağ ol amca.
Bela iyi misin?
Ayağın nasıl oldu?
İyi baba.
Sen iyi misin yaran? İyiyim ben iyi bir şeyim yok.
Yorgunum biraz hepiniz gibi.
Hay! Haydi be güzel kızım, sen dön dön ya.
Hepsi geçer.
Yorgunluk da geçer, yılgınlık da.
Ha, Cemo, oğlum sen de... Ben... Ben iyiyim amca, merak etmeyin.
Senin de bütün dünya kardeşlerin olsaydı... ...sen de herkesten çok
Neden bize haber vermiyorsunuz ablamın geldiğini?
Abla biliyor musun?
Bizi adamlar sokakta bıraktı.
Evet, aramızda ablam geldi.
Devrem eniştem, Nevzat amcam geldi.
Fahim geldi.
Ama bakın hepsi geçti artık.
Hepsi bitti artık tamam mı? Bakın hep beraber buradayız.
Hadi yormayın, ben üstüne alayım.
Hadi gelin, geri gidelim.
Cemal, ben çok korktum.
Bana bir şey yapmadılar değil mi?
Yok. Bir adır paralarımı ben alayım zaten.
Merak etme.
Bir de ben sana... ...söyleyeceğim.
Ben bugün... ...Medis 'i gördüm o çocukla.
Düğüne... Biliyorum.
Ama benim için artık öyle biri yok.
Bitti.
Sonra eve gelince...
Duygu 'yla adam bizim uzun süp yaptı.
Enişte... ...ablalarımı ve abimi... ...kustardığın için... ...çok teşekkür
ederim.
Önemli değil bacı yok.
E hadi bakalım.
Herkes iyi. Tatalim evinde. Korkmak üzülmek yok artık.
Aptalıkta düşünmeyin. Ben peşine adam taktım. Ben yakın zamanda bulurum onu
Bana müsaade.
Size de geçmiş olsun.
Nereye böyle oğlum? Kaçar gibi.
Devran gerçekten... Ben geleyim mi amca? Bana ihtiyaç yok artık. Sen de
başlarını atın.
Daha ne?
Devran bekler misin?
Devran.
Nereye gidiyorsun?
Ne bu acele?
Evime.
Evinin evi mi? Evet.
Sen evine ben evime.
Bana gel demeyecek misin?
Gittin sen, Azra.
Gittin.
Hiçbir şey söylemeden, haber bile vermeden öylece arkanı bırakıp gittin.
Ben sana artık gel demem.
Siz mutlu olun.
Ben size bir gölge etmem.
Ya benim senin gölgene ihtiyacım var mı?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.