All language subtitles for HAR-075un
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:29,600 --> 00:00:33,580
ใใใใใชใใ ใ.
2
00:00:34,220 --> 00:00:35,340
็ฅใใชใใฃใใ.
3
00:00:36,860 --> 00:00:37,860
ๆฅ้ฑ?
4
00:00:38,860 --> 00:00:47,620
ๆฅ้ฑใฏใญใใกใใฃใจ่ฆใฆใฟใชใใจๅใใใชใใใฉใๅคๅๅคงไธๅคซใ ใจๆใใ.
5
00:00:48,860 --> 00:00:51,260
ใใใๅใใฃใใ.
6
00:00:55,250 --> 00:00:57,870
ใใใฏใพใๅพใง้ฃ็ตกใใใใ.
7
00:01:01,070 --> 00:01:08,570
ๆ่ฟใฏใญใ็นใซใใใผใใใฉใฃใกใงใใชใใใชใ ๆใ็็ฑใฏ?
8
00:01:09,550 --> 00:01:16,820
ใใผใใใใผใใใฉใฃใกใงใ่จใใชใใใชใ.
9
00:01:18,940 --> 00:01:21,540
ใใผใใใใใฏ็งใ่ใใใ
10
00:01:21,720 --> 00:01:29,360
่ใใใใฉใใใผใใฃใฆๆใฃใใใไฝใๆชใใใ ใๅคๅใ.
11
00:01:30,640 --> 00:01:32,440
ๆฌๅฝๅใใใชใใใญใ
12
00:01:32,800 --> 00:01:39,360
ใ ใใๆฏๅๆฏๅๅ
จ็ถๅใใชใใใใใฎ้ใชใใใญใไฝใ ใใใ ใงๆใฎ4ๆใใใใพใง้ป่ฉฑใใฆ
ใใฎใ.
13
00:01:40,180 --> 00:01:46,500
็งใใฏใฃใใ่จใใชใใงใๅใใชใใฎใใใใชใใใ ใใฉใใ ใใฉใญใ
ใกใใฃใจ้ทใใชใจๆใฃใใ.
14
00:01:47,160 --> 00:01:49,720
ๆฌกใฎๆฅใฎไปไบใ ใฃใใใใญใ.
15
00:01:51,100 --> 00:01:52,600
้ทใใใใญใ.
16
00:01:53,300 --> 00:01:56,440
่ชๅใใ้ป่ฉฑใใใฆใใใใใใชใใใใใใใฉใใ.
17
00:01:58,980 --> 00:02:01,440
้ป่ฉฑใใชใใงใ.
18
00:02:25,580 --> 00:02:26,780
ใใฃใๅใใฃใใ.
19
00:02:27,480 --> 00:02:29,440
ใใใใพใ้ฃ็ตกใใใญใ.
20
00:02:30,060 --> 00:02:31,960
ใฏใใใใคใใผ.
21
00:02:48,990 --> 00:02:53,370
ใคใ ใใ ๅ็ฒง็ใฆใใใใใ.
22
00:03:01,410 --> 00:03:05,190
ใ ใใพใใใๅผใๅบใ็ตใใฃใฆใใใ ใฃใใๅคใใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
23
00:03:05,870 --> 00:03:06,870
ใ?
24
00:03:07,610 --> 00:03:10,010
ใใ็งใฎ็ชใชใใ ใใไฝใใฆใใใใชใ?
25
00:03:10,610 --> 00:03:12,610
ใใใๆจๅนดๅผใไธใใ็ตใใฃใใใใงใใใ.
26
00:03:13,710 --> 00:03:15,130
ใฏใใใใ ใใฉใ.
27
00:03:21,656 --> 00:03:22,656
ใใใใ ใฃใ?
28
00:03:22,680 --> 00:03:24,200
ใใฃใ260ๅใงใใ
29
00:03:24,600 --> 00:03:27,780
ใฏใใ1000ๅใ็ฒใใใพใผใใ.
30
00:04:14,910 --> 00:04:15,970
ใใใใใพใใใ.
31
00:04:39,300 --> 00:04:41,000
ไปใกใใฃใจ่งฆใใซใใใงใใญใ
32
00:04:41,280 --> 00:04:44,960
ๆฅ็ผใๆญขใใฏใชใผใ ใไฟฎ็ๅใชใใงใใใฉใใใใใใฃใใไฝฟใฃใฆใฟใฆใใ ใใใ
33
00:04:45,220 --> 00:04:46,460
ใใฃใๆฌๆฅใงใใใใจใใใใใพใใ.
34
00:04:47,280 --> 00:04:48,280
ใฏใใ ใใใงใใ?
35
00:04:49,480 --> 00:04:50,480
ใฏใใ.
36
00:04:50,720 --> 00:04:56,600
ใใใใใฃใใใใใใใคใฌใงไปๅบงใใใใใใใฎใงใ
ใใพใใชใใงใใ ใใใ ใฏใใ.
37
00:10:07,350 --> 00:10:08,850
ใใฃ.
38
00:10:21,530 --> 00:11:09,120
ใ ใ.
39
00:12:29,710 --> 00:13:21,390
ใ ใ ใ ใ ใ ใ.
40
00:13:34,950 --> 00:13:37,610
ใ ใ...
41
00:15:26,800 --> 00:15:28,180
ๅคงไธๅคซใงใใ?
42
00:15:39,440 --> 00:15:41,920
ๆฑใใฆใใใกใใใพใใใญใใใใ.
43
00:15:44,880 --> 00:15:46,560
ใพใๅๆใซๅๅใไฝฟใฃใกใใฃใฆใ.
44
00:15:53,660 --> 00:15:54,920
็
งใใฆใใ ใใใ็ธๆใ
45
00:15:55,400 --> 00:15:57,860
ๅๅใใใชใใจใๅๆใซไฝฟใฃใฆใใใฆใใใฏใชใใงใใใใ.
46
00:16:00,420 --> 00:16:01,420
้ใใพใใ?
47
00:16:14,950 --> 00:16:15,950
ใใใๆฌฒใใใใงใใ?
48
00:16:22,390 --> 00:16:23,390
้ใใพใใ?
49
00:26:32,780 --> 00:26:35,020
ใใใพใ ใใใใใใ ใ.
50
00:26:36,060 --> 00:26:38,120
่ถณใใชใใฎ?
51
00:26:39,160 --> 00:26:41,200
ๆฐดใงใใใใใใใใชใใงใใใ
52
00:26:41,360 --> 00:26:42,360
ใ?
53
00:26:43,120 --> 00:26:47,390
็ตๆงๆฌฒใใใฆใใใใใชใใ ่ใใฆใใฎ?
54
00:26:50,540 --> 00:26:53,740
ๅฏใใชใใใกใ
ใใ ๆๆฅใฐใฃใใ.
55
00:27:14,720 --> 00:27:16,380
ใใฃใจใใญๅบใใชใใใ.
56
00:27:29,600 --> 00:27:34,980
ใพใใใณใ็ซใฃใฆใใกใใฃใใใปใใ ไปๅบใใใฐใฃใใซใ.
57
00:27:35,640 --> 00:27:36,640
ๅฌใใ?
58
00:27:36,980 --> 00:27:37,980
ๅใใ.
59
00:28:31,320 --> 00:28:33,300
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใ?
60
00:28:57,560 --> 00:28:59,560
ใใไธๅใ.
61
00:29:13,960 --> 00:29:14,960
ใใ ไธๅใ.
62
00:29:18,070 --> 00:29:19,930
ใใฃใจใใใฃใฆใใฎใ่ชๅใงใ.
63
00:29:33,260 --> 00:29:37,240
ใใฃใใฎๅญใๅ
จ้จๅบใใกใใฃใใฟใใใ ใญใ.
64
00:29:40,800 --> 00:29:45,540
่ชๅใง้ใใฆใฟใใฆใใใใ?
65
00:29:54,400 --> 00:29:55,700
ไฝใฆใใใใ?
66
00:30:33,200 --> 00:30:35,260
้ใใฆใชใใใใกใใใจใ.
67
00:31:02,150 --> 00:31:04,190
ใชใใง้ใใฆๆฐๆใกใใใฎ?
68
00:31:05,110 --> 00:31:07,030
ใชใใง็ ใฃใฆใใฎ?
69
00:31:07,031 --> 00:31:09,110
ใใใใ้ใใฆๆฐๆใกใใใฎ?
70
00:32:25,830 --> 00:32:28,170
ไฟบใฎ็ฒพ็ฅใใใฃใกใใใคใใกใใฃใใ.
71
00:32:37,650 --> 00:32:39,070
ใใฃใจๅฅฅใพใงใ.
72
00:32:56,900 --> 00:32:58,720
ใใไธๅใ.
73
00:34:27,540 --> 00:34:30,760
ๅใไฟบใฎๆใ็ฒพ็ฅใใใฃใกใใใคใใกใใฃใใ.
74
00:34:31,580 --> 00:34:32,580
้ใใฆใใใ?
75
00:34:39,040 --> 00:34:40,200
ใใใใฃใกใๅนใใชใ?
76
00:34:54,510 --> 00:34:55,970
ๅ
ใซใใใใใ.
77
00:35:39,980 --> 00:35:40,980
ใใไธ.
78
00:35:48,120 --> 00:35:52,040
ๅใ ใ ใฃใจ.
79
00:36:03,400 --> 00:36:04,400
่ ใใใ.
80
00:36:23,390 --> 00:36:25,370
ใพใใฏใใฆใใใใใใฎใ?
81
00:38:03,030 --> 00:38:11,390
ๅใใใๆฐใใใใ.
82
00:38:57,950 --> 00:39:03,150
ใใใฝใ.
83
00:42:13,426 --> 00:42:14,426
ๆฐ ๆใกใใใ?
84
00:42:14,450 --> 00:42:16,090
ๆฐๆใกใใใ.
85
00:42:22,960 --> 00:42:24,620
ๅ
ฅใฃใฆใใใจใใ่ฆใใฆใใใใ?
86
00:42:33,370 --> 00:42:34,370
ใใผใ.
87
00:43:41,870 --> 00:43:42,870
ใใผใ.
88
00:47:56,130 --> 00:47:59,670
ไฟบ ่ถ
ๆผใใใใชใใ ใใฉใ ่ฑ็ซใใใ่ฑ็ซใ.
89
00:48:00,550 --> 00:48:02,050
้ขไฟใชใใใใใคใฌ่กใใใ.
90
00:48:02,930 --> 00:48:05,891
็งใๅ
ใซ่กใใจใใใ ใใใ
้ขไฟใชใใงใใใ ไฟบใๆฐใซๅ
ฅใฃใใงใใใ
91
00:48:06,130 --> 00:48:07,670
่ปใฎไธญใงไฟบใๅ
ใซๆผใใใฃใฆ่จใฃใฆใ
92
00:48:07,890 --> 00:48:10,370
ใใใๆผใใใใ ใใใ ใใใไฟบใฎๆนใๆผใใใใใ ใใ็ก็ใ
93
00:48:10,530 --> 00:48:12,090
ใใ็ก็ใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใ
94
00:48:12,350 --> 00:48:16,890
ๆๅใฏใฐใผใใใใใใใฝใใ ใใใใงใใใใใใใงใใใ.
95
00:48:17,566 --> 00:48:18,566
ใใฃใ!
96
00:48:18,590 --> 00:48:19,590
ใใใใใๅ
ใซใ.
97
00:48:20,570 --> 00:48:21,830
ใใณใทใงใณไธใใใใญใ.
98
00:48:22,750 --> 00:48:23,750
ใใผใ.
99
00:48:25,750 --> 00:48:26,890
ๆผใใใใ.
100
00:49:15,370 --> 00:49:17,090
ๆผใใกใใใใ.
101
00:49:27,230 --> 00:49:29,920
ใใๆผใใกใใใใใ ใใ.
102
00:49:33,410 --> 00:49:34,710
ใใ ๆฉใใใฆใ.
103
00:50:17,860 --> 00:50:19,490
้
ใใใ.
104
00:50:22,450 --> 00:50:26,250
็งใใๆผใใใใ ใใ ใใฉใ
ไฟบใฎใใใใใชใใใ ไฟบใฎใใใใใชใใ.
105
00:50:33,816 --> 00:50:35,920
ใฏใใ ใญใใใพใ ?
106
00:50:36,720 --> 00:50:39,440
ใใๅฐใ
ใๅพ
ใกใใ ใใใ ไปใๆธ
ๆไธญใชใใงใ.
107
00:50:40,880 --> 00:50:43,590
ใญใใใใๆผใใใใ ใใๆฉใใใฆใใ.
108
00:50:44,360 --> 00:50:45,360
ใฏใใ.
109
00:50:45,660 --> 00:50:46,940
ใใใใ็ตใใใพใใ.
110
00:50:47,580 --> 00:50:49,260
ใใใใใใๆฉใใใฆใ.
111
00:50:52,820 --> 00:50:53,820
ใใใใพใใใ.
112
00:51:14,900 --> 00:51:19,480
ใใฟใพใใใใพใ่ฝใกใพใใใ ใ ใธไปไบ้
ใใใ ใใฉใ.
113
00:51:35,930 --> 00:51:38,590
ใใผใๆฉใใใ ใฃใใ.
114
00:51:40,610 --> 00:51:44,090
ๅฑใชใใฃใใๆฌๅฝใซใ.
115
00:52:14,880 --> 00:52:16,820
ใใพใใใๆฉใ่กใใใใ
116
00:52:17,100 --> 00:52:18,260
ใใใใใใใใ่ชญใใงใใฎใซใ.
117
00:52:19,860 --> 00:52:21,800
ใใใใ็งใใฃใ่ปๆปใฃใฆใใใ.
118
00:52:22,900 --> 00:52:23,900
ใใใ.
119
00:56:27,510 --> 00:56:29,310
ใใผใ.
120
00:56:34,230 --> 00:56:37,790
ใผใ.
121
00:57:46,900 --> 00:57:50,380
ๅฐ ใใพใใญใ่ปๆใซไฝใ ใใจใใใกใใใ.
122
01:01:25,860 --> 01:01:28,020
152ๅใซใชใใพใใ.
123
01:01:46,050 --> 01:01:47,570
ใฏใใใฉใใใ.
124
01:01:48,850 --> 01:01:49,850
ใใใใจใใใใใพใใใ.
125
01:02:12,820 --> 01:02:16,160
2368ๅใซใชใใพใใ.
126
01:07:45,980 --> 01:07:58,160
ๆฐๆใกใใ...
127
01:09:56,540 --> 01:09:58,580
ใใชใใฏไฝใใใใใพใใใ?
128
01:09:58,581 --> 01:10:00,441
็งใฏ... ็ง ใฏ.
129
01:10:03,250 --> 01:10:07,310
...
130
01:10:18,950 --> 01:10:19,950
็ง ใฏ.
131
01:11:06,400 --> 01:11:13,220
... ็ง ใฏ... ๅฐ ใ ๅพ
ใฃใฆ ใใพใใ
132
01:11:13,400 --> 01:11:14,860
็งใฏ...
133
01:11:19,970 --> 01:11:22,210
ใใใซ่กใฃใใใงใใ.
134
01:12:50,400 --> 01:12:54,300
ใ่
นใ็ฉบใใฆใพใใ.
135
01:12:58,120 --> 01:13:15,360
ใ่
นใ็ฉบใใฆใพใใ.
136
01:13:23,260 --> 01:13:27,380
ใ่
นใ็ฉบใใฆใพใใ.
137
01:13:45,720 --> 01:13:46,720
ๆฐๆ.
138
01:13:53,080 --> 01:13:56,600
ใก ใใ?
139
01:14:23,720 --> 01:14:24,960
ๅฃ.
140
01:14:33,040 --> 01:14:34,660
ใ ๆฅฝใใ?
141
01:14:43,900 --> 01:14:48,400
ใ่
นใ็ฉบใใฆใพใใ.
142
01:15:24,420 --> 01:15:30,960
ใ่
นใ็ฉบใใฆใพใใ.
143
01:18:48,460 --> 01:18:49,760
ไฝใๆฐๆใกใใ?
144
01:18:55,500 --> 01:18:59,980
ๆฐๆใกใใใ.
145
01:20:28,250 --> 01:20:30,550
ใพใๅบใใฆๆฌฒใใใฎใ?
146
01:20:31,290 --> 01:20:32,930
ๅบใใฆๆฌฒใใใ.
147
01:21:59,406 --> 01:22:05,190
็ใใ ใใใฃ.
148
01:22:32,000 --> 01:22:33,200
ใใ ใใพใใ.
149
01:24:04,960 --> 01:24:05,960
ใใฟใพใใใ.
150
01:24:06,880 --> 01:24:07,880
ๆฅใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
151
01:24:12,130 --> 01:24:13,130
ใฉใใ ใใพใใ?
152
01:24:14,370 --> 01:24:16,330
ๆ่ฟๆต่กใฃใฆใใใใคใใใใใชใใงใใ?
153
01:24:16,331 --> 01:24:18,330
ใใใใใพใใใญ?
154
01:24:23,630 --> 01:24:24,930
ใกใใฃใจๅใใใใซใ.
155
01:24:25,710 --> 01:24:28,410
ใพใ ๅ
ฅ่ทใใฆใใชใใใงใใใฉใ.
156
01:24:29,410 --> 01:24:31,070
ๆ่ฟๆต่กใฃใฆใใใใคใใใใใชใใงใใ?
157
01:24:31,510 --> 01:24:34,470
ๆต่กใฃใฆใใพใใญใ ใใใใใพใใใญ?
158
01:24:35,470 --> 01:24:37,050
ใกใใฃใจใพใ ็ฅใใชใใ.
159
01:24:38,030 --> 01:24:41,350
ใพใ ๅ
ฅ่ทใใฆใใชใใใงใใใฉใ ใใใใชใใชใใงใใ?
160
01:24:44,010 --> 01:24:45,230
้้ใฃใฆใใพใใ.
161
01:24:46,930 --> 01:24:48,410
ใกใใฃใจ่ฆใใชใใงใใใญ?
162
01:24:53,100 --> 01:24:56,160
ใใกใใฎๆถ่ฒปใฏใฉใใซ?
163
01:24:56,420 --> 01:24:57,820
่ฒทใใใๆธกใใฆใใใใงใใ?
164
01:25:14,980 --> 01:25:17,240
ๆฌฒใใใฃใใๅ
ฅ่ทใใฆใใ ใใใ.
165
01:25:18,220 --> 01:25:21,780
ใ ใกใใไฝฟใใชใใใฐใจ่จใใจ ้ๅธธใซ้ฃใใใงใใ.
166
01:25:23,580 --> 01:25:24,880
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใใใกใใฃใจใงใใ
167
01:25:25,420 --> 01:25:27,600
ๆฌๅฝใซไฝใ้ธใถใใคใใใใใใใพใใใ.
168
01:25:31,640 --> 01:25:40,180
็งใใกใใฃใจๆฅญๅใฎใปใใ ใพใ ใใใใพใใฎใง ใงใใใฐๅ
ฅ่ทใใฆใใใฃใฆ ใ่ฒทใ็ฉใๆฅฝ
ใใใงใใใ ใใใฐใจใ
169
01:25:40,280 --> 01:25:42,980
ใใใใใ ใใใใ็งใ
170
01:25:43,100 --> 01:25:45,000
่จใใใจ่ใใฆใใใใชใใจใใ.
171
01:25:45,860 --> 01:25:46,860
ใใใงใใใใ.
172
01:25:48,540 --> 01:25:49,540
ใใใงใใใใใงใใ?
173
01:25:57,600 --> 01:25:58,900
882ๅใซใชใใพใใ.
174
01:26:54,160 --> 01:26:57,400
ใพใ ๆฉใใตใผใในใใฆใใใชใใใงใใใ ใใใพใใใ.
175
01:27:03,220 --> 01:27:05,580
ใฏใใใกใใใฉใงใใ.
176
01:27:11,430 --> 01:27:13,390
ใใจ ใขใคในใณใผใใผ่ฟฝๅ ใงใ.
177
01:27:14,270 --> 01:27:15,290
ใขใคในใณใผใใผ?
178
01:27:17,190 --> 01:27:18,650
290ๅใซใชใใพใใ.
179
01:27:35,440 --> 01:27:38,320
็งๆฌ่ชญใใงๅพ
ใฃใฆใใใใใใ ๆใฃใฆใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
180
01:27:39,700 --> 01:27:41,560
ไธๅฟไฝใฃใฆใใ ใใใ.
181
01:28:21,560 --> 01:28:23,200
ใใฟใพใใใใๅพ
ใใใใใใพใใใ.
182
01:33:02,310 --> 01:33:03,310
ใ ใฟ.
183
01:33:10,020 --> 01:33:12,600
ใพใใใ.
184
01:38:57,850 --> 01:39:03,610
็ฒ ใใๆชใ.
185
01:40:40,020 --> 01:40:41,020
ใใงใ ใใญ?
186
01:40:48,820 --> 01:40:50,200
ใ ใฃใฆ้ขใใชใใใใชใใงใใ?
187
01:41:03,990 --> 01:41:08,430
ใใพใใใใใใจใใไฝฟใใใใจๅฐใฃใกใใใใงใใใญใ
ใใฟใพใใใ.
188
01:41:41,960 --> 01:41:42,960
ไป ใ ๅบ ใใฆใใใงใใ?
189
01:41:49,900 --> 01:41:50,900
ไปใๅบใใฆใใใงใใ?
190
01:41:58,870 --> 01:42:01,270
่ใใฆใฟใใใ?
191
01:42:44,840 --> 01:42:45,880
ไปใๅบใใฆใ.
192
01:45:26,720 --> 01:45:28,780
ใใผใบใฏๅใใพใใใ?
193
01:45:34,170 --> 01:45:35,610
ใพใ ๅใพใใชใใงใใ?
194
01:54:15,480 --> 01:54:18,820
ใพใ ่ถณใใชใใ ใพใ ่ถณใใชใใ.
195
01:54:33,490 --> 01:54:38,050
ใใไธ็บใใฃใฆใใใใใ.
196
01:55:33,820 --> 01:55:35,980
ไปใ็ฎใซใชใฃใกใใใใ ใใญใ.
197
01:56:18,830 --> 01:56:21,730
่ชๅใง่งฆใใญใ ใใไธๅๆปใใใใ.
198
01:58:03,920 --> 01:58:05,920
ใใไธๅใ.
199
01:59:38,420 --> 01:59:40,260
ใปใใจๆฌฒใใใ?
200
01:59:42,300 --> 01:59:43,940
ไฝๅไปใใฆใใใใ.
201
01:59:46,220 --> 01:59:47,900
ใใใญใใกใใใฝใใชใใใ.
202
01:59:49,260 --> 01:59:50,940
ใกใใใฝใใชใใชใใ.
203
02:04:23,800 --> 02:04:28,100
ใใไธๅใ.
204
02:05:44,210 --> 02:05:46,210
ใใไธๅใ.
205
02:08:11,290 --> 02:08:13,800
ๆฐๆใกๆชใใใฆใใญใ.
206
02:10:55,490 --> 02:10:57,770
ๆฐๆใกใใใ?
207
02:11:05,560 --> 02:11:07,640
ใใใใกใ ใ.
208
02:12:39,340 --> 02:12:40,340
ใใ ไธ.
209
02:13:09,990 --> 02:13:12,990
ๅใ.
210
02:13:27,150 --> 02:13:28,810
็ฒพ ็ฅๆฌฒใใใ?
211
02:13:30,410 --> 02:13:33,510
ไธญใซใชใฃใกใใใใ ใพใใ ใชใ.
212
02:13:35,110 --> 02:13:36,130
ใใไธใคไปใใใ.
213
02:13:42,710 --> 02:13:49,290
ใใไธๅใ.
214
02:13:51,970 --> 02:13:53,270
ใใใใงใใใญใไธญๅบใใฆใ.
215
02:14:19,380 --> 02:14:22,760
ใใไธๅใ.
16200
