Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅคฉๆฐๆชใใชใ
ๆฌๅฝใซๆฅใใฎใใช
ๅคฉๆฐๆชใใช
ๆฌๅฝๆฅใใฎใใช
ๆฌๅฝๅคฉๆฐใฏใใใ
้จ
้จ้ใใชใใใใใใฉใช
ๆฅใๆฅใๆฅใ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
ๆฌๅฝใซ
ใกใใฃใจ่ฟทใฃใใใฉ
ใใใใใชใใใช
" " " " " "
....................................
ๆฌๅฝใซ่ฟทใฃใใใฉ
ใใใใใชใใใชใฃใฆ
ใๅใใใใพใง่จใใใ ใฃใใ
ใใใใใชใใญ
ใใใ ใใญ
ใใใ ใใญ
ๅญใฉใใใใใใญ
ใปใใใงใใใใฃใฑใ
.
ใใใใชใฟใซใใใญ
ใใใใๆนๆณใชใใใชใจๆใฃใฆ
ใใใ
ใใใใใใใใไธๅฟ
ใใใ็จๆใใใใใใใใใใ ใช
ใใใ่กใใพใใใ
ใใใใใใใใพใใใใ...
ใใใ่กใใพใใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใๆฌๅฝใซ
ๅฟใฎๆบๅใฎๆนใฏ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ่กใใพใใใ
ใใใใใใพใใใใญ
ใใใใญ
ใใฃใฆใพใใ
ใงใใใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใฎ่ปใง่กใใพใใใง
ใ้กใใใพใใฎใง
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
" " " "
- ใใใใฆใใใงใใ?
ใฉใฏใซใใฆใใใงใใ?
ใชใใใใใใพใใชใใฆ
ใฉใใชใจใ่กใใใพใใใ?
ใจใใฉใ?
ใฉใใชใซ่กใใใงใใใฉ้ๅใฃใฆใฏ่กใใใใใจใใใพใ?
ใชใใชใใงใใ?
ใกใใใฉใใฃใ?
ใชใใใงใใ?
ใกใใใฉใใใฃใ
ใใใชใซ
ไปใ่ถฃๅณใจใใฃใฆใใใใงใใ?
ๆฌๅฝใซ็นใซ?
ไบบใชใฃใฆใใใใฃใใ?
ใจใ่จใฃใฆใใใใฃใใ?
.
ๆฌๅฝใซ็นใซไบบใซ่จใใใใใช
ไธ่ฌใฏไฝใใใใใจใจใไฝใ
ไฝใใใใใจใจใใชใใงใใ?
ๆฌๅฝใซไธไบบใงใฉใใ
ใฉใใงใ่กใฃใฆใพใใญ
ใใใพไธไบบใงๅบไผใใฃใฆใฏใใใพใใชใใใงใใ?
่กใฃใฆใฟใใๅ ดๆใจใใใใพใใญ
ใฉใใซๅฎ้ฝๅฎฎๅใฟใใใชใฎใซ่กใฃใฆใฟใใใใใชใฃใฆ
ใฉใใซ่กใฃใใใงใใ?
ใฉใใซ่กใๅ ดๆใซใใใใงใใ?
ใใใใใชๆใใงใฏใชใใจใใฃใฆใใใใใชใใฆใฆ
ใใฉใใซใใ ใใใใใใจใใใ
ใใใจใใ
ใใฉใใฏใกใใฃใจ่ฉณใใใชใใใงใใใฉใญ
ๆใใใใฎใจๅบใใฎใ ใฃใใใฉใฃใกใใใใใงใใ?
ใกใใฃใจๅบใใจใใใ่ ฐใฎใใ่ฑใใใใใงใใญ
ๅคชใๆใใใใใใงใใใญ
ใกใใฃใจๆณๅใใกใใใพใใใ
ใกใใฃใจๆณๅใใกใใฃใใช
ใชใใ
ใกใใฃใจ่จใใใใกใใฃใใช
ใใใใใใจใงใใญ
ใกใใฃใจๅบใใใใใชใใ
ใกใใฃใจๅใใใชใใใใชใใงใใใฉใใใใใใใจใงใใใญใ
ๅใฏใกใใฃใจ
ๅคชใใ็กฌใใใกใใฃใจๅใใใชใใงใใใฉ
ใใฃใ่กใฃใใ
ใฉใฃใก่กใใใใงใใ?
ใฉใฃใก่กใฃใ?
ใฉใฃใก่กใฃใ?
ใฏใใใใฃใ่จใฃใฆใๅ่ๅญๅฑใใใใกใใฃใจ่ฆใพใใญใ
ใฉใใๅฅฝใ?
ใใผใกใใจใใฏใชในใใ ?
ใฉใใๅฅฝใ?
ใใผใใใซ
ใๆฐใซๅ ฅใใพใ
ใใใใฏใใใใใงใ
ๅใฏๅฅฝใใงใใ
ใขใคใชใผใใใฏ
ๅฅฝใใงใ
ใใ
ใใใใฏใใใ
ใใใใผใกใใใ
ใใใใผใกใใจ
ใใผใกใใใ
ใใ
ใใผใกใใจ
1ใคใค
1ใค
ใฏใ
ใใใใถใกใใฎใใค1ใคใจ
ๆ ๅคง็ฆไบๅคง็ฆไธใค
ใใใพใใใ
ใฏใ
ใใใใใใพใใใ
ใฏใ
ใฉใฃใกใฎใใกใงใใ?
ใใใ
ใใ
ใใ ใใ ใจใ้ฃในใพใ?
ใใพใใใใ ใฃใฆ
ใใ ้ฃในใพใใใใใ
ใ?
ใใใใจใใใใใพใ
ใใฌใผใใณใใใชใใฃใใช
ใฝใผใปใผใธใฃใฆๆธใใฆใใใใฉ
ใฉใฃใใงใใ?
่กใใพใจใฃใ
ใใใ ใใพใ
ใ่็ณปๅฅฝใใงใใ?
่กใใฎใซ่กใใพใใใ
ใๅใฏ่กใใพใใใ
ใใฉใใซใฏใใชใใฃใใใงใใญ
ใใฐใงใใใฃใใใงใใ
ใใใใใใใ
ใใฐใงใใใใฎ?
ๆฌๅฝใซ
ใใฉใใใใใใใพใ่ฟฝๅ ใง้ ผใใงใใชใใงใใใญ
ใใฐๅคชใใใฐใใใพใชใใงใใใญ
ใฏใ
ใใฐใใชใใงใใใญ
็ใใใฎใๅฅฝใใงใ
็ใใใใงใใใฉใญ
็ใใใฎใงใใใญ
็ใใใฎใงใ
ๅคงๅฅฝใใงใใใญ
ใใใใใชใใงใใใญ
ๆฐใฅใใพใใใงใใ
ใใกใใใงใใ
ใไธ่ฉฑใงใใ
ใใใพใใ
ใใฃใจ่ฆใฆใฆ
ใชใใฃใใใงใใ
ใ
ใใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใฆใใ
ใฆใใ
ใๅ
ใ verified
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
โช โช โช
ๅฏใใชใฃใฆใใกใใฃใ?
ใกใใฃใจๅฏใใชใฃใฆใใกใใฃใ?
ใกใใฃใจๅฏใใชใฃใฆใใกใใฃใ?
ใใใใใฆ
ใกใใฃใจ.........
ใใใฃใจ่ฆใฆใใกใใใพใใ?
ใใฎๅพ่กใฃใกใใใพใใ?
ใฉใ่กใใใใฃใฆใฆใฉใ่กใใใฃใฆ
ใฉใใใฃใฆใฟใฆใใ ใใใญ
ใฉใใงใใ?
้ๅใฏ?
ใฉใใงใใ?
ใ้ๅใฏ?
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
่ฆใใใจใใใพใ?
ใชใ?
ใชใ?
ใใใในใชใซๅณใใฃใฆใฟใพใใใ?
ในใชใซๅณใใฃใฆใฟใพใใใ?
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I..
reใฃใฆใใใใพใ
ใใใใใงใใ
ๅฅฝใใซ
ๆฐๆใกใใใจใใใซๅฝใฆใฆใใใ ใใใฐ
ใชใใใใใใๆฐๅไนใใพใใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคๅ่ชฐใ้่ปขใซๅคขไธญใซใชใฃใฆใฆ
่ฆใใใใพใใใใ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
ใใใในใซใผใใงๅใฃใฆ
่ฆใฆใใ ใใ
ใใใ่็ฝใ
ใใใใใใ
ใใใญ
ใใใ่็ฝใ
ใใใ
ไธญใซๅฏใใใ
ๅใใใพใใ
... ... ... ... ... ... ... ............
ใใใใใใฃใใใจใใฃใฆใใใใใงใใ?
ใใใพใใใชใใใฃใฑใใใใใจใฏๅใใใพใใ?
ๆฐๆใกใใใชใใใญใ็ทใฎไบบใซ่งฆใฃใฆใใใใใใญใใฉใใใชใใชใใช
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใญใใญใใฆใพใใญ
ใใญใใญใใ้กใใใฃใจ่ฆใใใชใ
ใใญใใญใใฆใพใ
ใใญใใญใใ้กใๆใฃใใฟใใใช
ใชใใชใ
ใใฌใ้กใใใใงใใญ
ใชใใชใใฎใฃใใใใใใญ
้ณ่ใใใฆใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆใใ
ใ...
ใกใใฃใจ,,,,,,
ใกใใฃใจในใซใผใใใใฃใฆใฟใฆใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใจใใฃใจใใใฃใฆ
" " " "
่ถณใ้ใใฆ่ถณใใ
ใใใ
ใใใใใใพ
ใฏใ
" " "
ๆฐใฅใใฆใชใใงใใญ
ๆฐใผใ
ๆฐใดใฃใใ
ๆฐใใใ
3
ใใใ
ใใใใ
ใใพใงใ
ใใพใใงใ
ใใ
ใke
" " "
inininininininininininininininininin
ใฉใใใฆใพใ?
ไปใฏใใฆใพใใ
้กใใฆใพใใ
ใใ้กใใฆใพใใ
ใใใใใใ
ใพใ่กใฃใกใใฃใฆใใใงใใ? ๅคใฎๆนใฏใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ'''''''''''''''
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ...
ๅคงไธๅคซ?
ใใผใใฃใ
ใคใใพใใใใใขใฏใชใใ
ใพใ ๆใใฆใพใใญ
่ฆใคใใ
่ฆใใฆใญ
่ฆใใฆใฟใใฆ
่ฆใใ
ๆญขใพใฃใ?
ใฉใ่กใใพใ?
ใใใใใใญi.
ใใฃใฉ kใใกใใใพใใ
ใใใง
ใใฆใใใงใใ
" " "
. . . .
ใใใ
ๅใๅบใใพใ
ใใฃใก่ฆใฆใใ ใใ
ๅใฎใใจ่ฆใฆใใ ใใ
ใใฃใจ
ใใใฃใฆใใ ใใ
ใฉใใชไธใซใคใใฆใใใงใใ
ใใใใใงใใญ
30
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใ
็กฌใใชใฃใกใใใพใใใ
ใฏใ
ใใฏใใ
ใใ
ใใ
ใ..................
ๅคงใใ
ใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
็ใใใฆ
ไธใใใ
ใใ
ใใฃใฆใใ ใใ
ๅใใใชใใใฆใใใจ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐใ
ใใฃใจ
ใ
ใใ
ใฌใใปใซใใฃใจ
ใใ
ใใฃ
" " " " "
2
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ๆฌๅฝใซๅบใฆใใ ใใใใก
ใใใใพใงใใฆใใ ใใ
ๆฌๅฝใซใใ ใใ
ๆฌๅฝใซใใ ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใผ
ใใฃ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใก
ใใใงใใใญใใใง
ใใ
" "
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใฃ!
ใใ
ใใฃใจ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ....................................... ๅฟๅฐใฏใใ
ใ
ในใซใผใใใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใฏใ
ใใ
ใใใ
ใใ
" " " " "
ใ...............
ใใ
ใใใ้ด่ฑใฟใพใใใ
ใใ
็พใใใช
็พใใใช
ใใ่ฆใใฆใใ ใใ
ใใ่ฆใใฆใใ ใใ
"
ใใใใชใใใญ
่ชฐใงๆฎใใฎๅฟใใกใใฃใ?
ใใฎใใพใงใซๅฟใใกใใฃใใใ
ใฏใ
ใฏใ
* * * *
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใ
" " " " "
ใใพใ
ใๅใฏ
ใใ
ใใ......
ใใฎใพใพ้ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใโฆโฆโฆโฆโฆโฆ ๅฟๆใใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใใ!
ใ!
ใ!
ใ
ใ
" " " " "
ใใฃใกๆฅใฆใใ ใใ
ใใใซๆฅใฆใใ ใใ
ใใ
ใใฃ
" " " "
. . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใโฆโฆโฆโฆ ใขใผใใใใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใใใใใ
ใใฃ
ใใ..................
ใ..
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ........................
ใ
ใใฃโฆโฆ
ใ
" "
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
" " "
"
- - - - - - - -
ไนใฃใฆใใใฆใฟใฆ
ใใฏใใใใใใพใ
ใฏใ
ใคใใพใ.................................โฆโฆ ใขใผ ๅฟๅฐใใใช
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
,,,,,,,,,
ๆฐๆใกใใ
่ชๅใง่ถณๆใใฃใฆ
่ชๅใง่ถณใใใฃใฆ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ..................
ใใฃโฆโฆ
ใ............................................................
ใ.......
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใขใ
ใ
ใใ
ใใใ ใขใผ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ
ใ
ใ....
ใ.
ใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใฏ
ใฏ
ใฏใ
ใใใงใฆ
ใใใง
ใใพใใฃใฆ
ใใ
" " "
ใ
ไผใฃใใชโฆ
ใใ
ใใ
ใ''''''''''''''''
inininininininininininininininininininininininininin
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใขใ
" " " " " "
ใใใๆ็ดใใใพใใ
ใใฏใใชใญใใใใจ
ใใ
" " " "
" "
. . . .
ใไผใใใพใใใฉใใใฆใใใงใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ..........................................โฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใฃใใใชใใใๅคชใ
ใจ...
aใจใใชใใจ
ใใใง
ๅคงไธๅคซใช......
ใใๆใใฟใใใชใใจใฏๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใงใใใใใฎใใจใใใฃใใใใพใใญ
ใใใงใใใใใฎใใใใใฆใพใใญ
ใใใงๆขใใใฎใ
ใใ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใฎ่พบใใ่ฆใฆใใ ใใ
ใใฎ่พบใใ้กใใใพใ
ใใฎ่พบใใ้กใใใพใ
ใใฎ่พบใใ้กใใใพใ
ใใใ...
ใใใ
ใไปปใใฆใใใพใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใใใๆใใใใๅบๆธใง
ใใใๆฐๆใกใใๆธฉใใๆใใใใๅบๆธใงใใๅบๅ ใงใ
ใใใ
ๅใๅ ฅใใจ็ญใใชใฃใกใใใใ
ใใใๆฐดใใๅ ใปใฉใ
ๅใๅ ฅใใจ็ญใใชใฃใกใใใใ
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
่ฆใใใฏ?
ใกใใฃใจ้ฃฒใฟใฆใใใช?
ใกใใฃใจ้ฃฒใฟใใใใใใช?
ใใคใ็ซใฃใฆใๆใ?
ๅใ.........
ๅคงไธๅคซ?
ใ ใใ ใใใจใ้ขจๅใฏๅ ฅใใใใจใใใใใงใใ?
ใใใชใซ?
ใใใชใซ?
ใใใชใซ?
ไปๅ ฅใฃใ้ณใใใ?
ใใฃใกใใฃใก
ใใฃใก
ใใฃใก
ใใฃใกใใฃใกใใฃใกๅใใใใใ
ใใฃใกใใฃใก่กใใพใใใใ
ใใฃใกใใฃใกใใฃใกใใฃใกๅใใฆ
ใใฃใกๅใใฆ
ใใฃใก่ฆใฆใใฃใฆ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใฎๅพใใใฃใทใใใใฃใใใใใช
ใใใงใใ?
ใฏใใฉใใ
ไผธใฐใใกใใใใๅบใพใใ
ใฉใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
ใ
-
ใใงใใใชใผ
ใใงใใใช
ใใใใใ
ใใงใใใii
2
ใฏใ
ใใงใใใงใณ ใฏใใใงใณ ใฏใใใงใณ ใข ใใฃใผ ใฏใใใงใณ ใป ใใฃใผ ใใใ
ๅ ใปใฉ ้ฃในใฆใใใใง้ฃในใฆใใใใพใใ?
ใฏใ
็งใฏใใฃใฆใใฃใฆ
ใฉใใใฆใใใ ?
ใ ใฃใฆใใฃใฆ
- ่ชฐ?
่ชๅใฃใฆใ
่ชๅใง?
่ถณ้ใใฆใใใพใ
ๆจชใซใใใใฆใใใ
้ณใ้ใใฆใใใ
ใใฃใจ่ฑใใฆใใ
ใใฃใฆใใใ
ๆจชใซๅบใใฆใใ
ใใฃใจ่ถณใ้ใใฆใใใ
ใใใๅบใใฆใใใ
ใใใงใๅบใใฆ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใชใ
้ณใฎ่ฉฑใใฆใใ
ใใใใใใใใงใใ
ใใใ่ชๅใงใใฎ่ใ
่ฆใใฆใใ ใใ
ใใใใใใซใใฃใทใใใ ใญ
ใใใซใใฃใทใๅฐ็จฎใๆณจใ่พผใใงใใ ใใใฃใฆ่จใฃใใ
ใใใซใใฃใทใๅฐ็จฎๆณจใ่พผใใงใใ ใใ
ใใใใใใใใงใใ
ใปใๅ ฅใใฆใฟใพใใใใ
ใใฃใฑใๅณใใฃใฆใใ ใใ
ใใฃใฑใๅณใใฃใฆใใ ใใ
่ใผใ
ใใๆฐๆใก
ใใ
" " " "
ๆใใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅพ
" " " " " " "
ๅใซ่ปข้ใฃใฆใปใๅพใใคใใ ใใ
ใใใใใงใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใกใใฃใฆ
ใใใใใใจใใฆใ
ใใ
ใใ,,,,,,
ใใผใๅบใกใใฃใ
่ชๅใฎ่จใฃใใ
่ชๅใงใใใใ
ใใ
ใใ............
ๆฐๆใก
ๅฅฝใใซๆใใกใใฃใฆใใใงใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใ
ใ
ใ
ใ
" " " " " " " " "
ๆฐๆใกใใ
ไปใใใชใใใใใใชใใ
ๅๅใใฆ
ๅๅใใฆ
ไฝใๅบใฆใใใฃใฆ
ใฉใใ
ใฉใใ
5 5 5
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
........................
ใใคในใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๅพใๆไผใใฎใใจใ่ฆใใฆ
ๅพใใซ่กใฃใฆใใใ
ๅพใๆไผใใจใ่ฆใใฆ
ไฝใงใใฃใฑใ้ ใใฆใใฎ?
ใชใใงใใฃใฑใ้ ใใกใใฃใใฎ?
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใจใงใใฆใญ
ๆฐใ
ๆใใฆใญ
ไธๅใใฆ็ตใๅบใใใใซ่ ฐๅใใใฆใญ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ,,,,,,,,,,,,,,,,
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ..................
ใใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก?
ใฏใ
ใใ
ไธ็ทใซ
ใใคใใใจใใ
ใ
ไฝใ
ใใใฃใใใคใพใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ..........................................
ใ
,,,,,,,,,,,
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅพใๆใซใคใใฆใใใช
ๅพใๆใคใใฆใใ
ๅบใใฆใปใใ
ๅบใใฆใปใใใ
.
ใใใ
ใใใใใฃใฆ
ใใใใใชใใใ
ใใใใคใใใใฆใ
ใใฃใกใใฃใก
ใใ
ใใใใใใใใใใฆใ
ใใฃใใฎใใๆญปใชใฃใฆใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
"''''''''''''''''''
ใใใชใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใni
ใnananananananananananananana
" " " " " " " "
ใใใฏๆฐๆใกใใใญ
ใใใใใฃ
ใ
ใใฃใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใ
ใ
ใ
aaaaaaaaaa
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
" " " "
ใใฃใใใใฃใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใ
ใใใใไผใใใใจใใใพใใญ
ใใฎๅไผใใใใจใใใพใ?
ใใณใใณ
" " "
ๅพใ่ฆใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใ
ใใ
aaaaaaaa
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใใฃ
" " " "
ใใ......
ๆฌฒใใ
ใฉใใ ใใใใฎๅใใใพใ?
ๅบใใใใฎๅใใใพใ?
ใใใใใ
ใใใง
ใใใง้ๆตใใฆใใชใใงใใใใญ
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅบใฆใใกใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฌก็ฌฌ
" " " "
ใใ?
ใใ
ใ!
ใ!
ใ!
ใฏใ
ใใกใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ?
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ?
ใ...
ใฏใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใใฃใฆ
ใ?
ใฏใ
ใใใ
ใใกใใ
ใใฃใฆ
ใ!
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ!
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใงใใใใใ
ใใงใใใใใใใ
" " " "
ใฏใ
ใใงใญใใฅใผ
ใใงใใใใใใ
ใใใใใ
ใ..
" " " " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
ใ.
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ!
ใ..
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ?
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ!
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ในใใงใผ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใฏใ
ใใใผ
ใใใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
" " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ!
ใ!
ใใงใใใงใฆ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใ!
ใ..
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใญ:::
ใ..
ใใใใ
ใใใ
ใใงใผ
ใใฃใฆ
ใ..
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ!
" " " " "
ใฏใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใฏใ
ใ?
2
ใฏใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ?
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใ
" " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
" " " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
" " " "
ใฏใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฅใ
ใใฏใใ..
ใใฏใใ
ใใฏใใ
" " " " " "
ๆๅพใซใใฆใใใใงใใ?
ใใใใใใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฅใผ ๅฟๅฐ
ใขใผ
ใขใผ
" " " " " " "
่งฆใฃใฆใฟใฆ
ใใใชใชใฃใกใใฃใฆใพใใ
ใใ
ใใ............
ใใฃใกใซใใฆ
ใใฃใใ่ฆใฆใใ ใใ
ใซใกใญใใช
ใใใ ใใพใ
ใใใใฃใจ่ฆใกใใใใใ
ใใๆฌๅฝใซ่ฆใกใใใใใญ
ใใ
" " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ๆฐใซๅใฃใฆใใใชใ
ใ
่ฝใกใใใจใฃใฆ
ใฉใใใพใ?
ใฉใใกใใใฎ?
ใใ
ใ
ใใใ
" " " "
ใใ
ใใฏใใใ
ใใงใใใงใณ
ใใ
" " " "
ใใ่ชๅใงๆฐๆใกใใใจใใใๅฝใฆใฆใใใ
ๆใใฆใ้กใใใ่ฆใใฆ
ใใฃใกๅใใใฃใก่ฆใฆ
ใใฃใก่ฆใฆ
ใใฃใก่ฆใฆ
ใใฃใก่ฆใฆ
ใใฃใกๅใใใฃใก่ฆใฆ
ใใฃใก่ฆใฆ
ใใฃใก่ฆใฆ
ใใฃใก่ฆใฆ
ใ
" " " " " "
ไป่ชฐใฎใใจ่ใใฆใใฎ?
ไป่ชฐใฎใใจ่ใใฆใใฎ?
ไปใ่ชฐใฎใใจ่ใใฆใใฎ?
ใใฃใก่ฆใฆใใฃใก่ฆใฆ
ไปๆฅๆๅพใซใปใใฏในใใไบบ?
ไปๆฅๆๅพใซใปใใฏในใใไบบใฏใใฎไบบใงใใ
ใใฃใก่ฆใฆใใฃใก่ฆใฆใใฃใก่ฆใฆใใฃใ่ฆใฆใใฃใค่ฆใฆ
ใปใใใฃใจ่ฆใฆใใฃใก่ฆใฆ
ใปใใใฃใจ่ฆใฆใใฃใก
ๆใใฆใ้ก่ฆใใฆใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใพใใใฉใใชใฃใฆใพใ?
ใใพใใใฉใใชใฃใฆใพใ
ใใใ ใใใกใใใกใๆฟกใใฆใพใ
ๆฌๅฝ?
่กใ้ก่ฆใใ
่กใ้ก่ฆใใ
่กใใใใงใใ
ใงใใใใงใใใญ
" " " " " "
ใใใใใใฃใฆ
ใใฃใกใฟใใใชๆใใง
ใใ
ใขใชใใใฎใใฅใผใใใใใใชใใงใใ
ๆจๆฅใพใงๅ ฅใฃใฆใ
ใ
-ha
ใใ
่ฆใใฆใ
่ฆใใฆใ
ใใใใใงใใใใใใใใงใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใใ......
" " "
ใใใ
ใใ
ใใฃ
ๅคงใใช
ใใ
ใ......................................................
ใใใ
ใใใ
ใใๆฐๆใกใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใๆฐๆใกใใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
" " " "
่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ
่กใ่กใใใใ
ใใใงใ
ใใใ
ใใ
ใใ..................
ใใฃ
" " " " "
ใใใใญ ๆฐๆใกๆชใใใ
ใใใใญ
ใใใใชใฃใกใใใญ
ใใ
ใใ.........
ๅฅฝใใ ใใญ
ๅฅฝใใ ใใญ
ๅฅฝใ
ๅฅฝใใชใฃใฆใฟใฆ
ใกใใฃใจ็ฌ้ก็ตตใซใชใฃใฆใฟใฆ
ใใ
ใใ
* * * *
ใฉใใใพใใ?
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใ
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใ
ใ..................
ใฉใใใพใ?
ใใใ
ใใ...............
ใใ..................
ใ..................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใฃ
" " " " " " " "
่ชฐใ่ฆใใใกใใใจๅฟใใชใ
้ใใใพใใญ
ๆฅฝใใพใใใญ
้ใใใพใใญ
ๆฐๆฅฝใใพใใญ
* * * *
" " " " "
ใใใใใใใใ
่กใใใใฃใ
็ใใกใใใพใใใใ
ใใฃใกใ
ใใ......
ใใใพใฃ!
ใใ
ใใ
ใใ
ใ.................................
ใ!
ใโฆโฆ
ใใใใ
ใ
ใใฃใกๆฅใฆ
่กใ
ใใฃใกๆฅใฆ
ใใฃใกๆฅใฆ
ใใฃใกๆฅใฆ
ใใ
ๅใใกใใฎ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใฃใกใใใใ
fatal
ใใใกใใใใช
ใใฒใจใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใญ
ใใใใญ
ใใๅบงใฃใฆใใใ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใไธๅ่ชๅใงใใฆใฟใฆใใฃใจ็ ใใงใใ
ใใฃใจๅฏใฆใฟใฆ
ใใไธๅ่ชๅใงใใฆใฟใฆ
ใใฃใจๅฏใใงใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
" " " " " " " " "
ใใใณใใณ
ใใณใใณๆฌฒใใใชใฃใฆใใใฆ
ใใกใใกใๆฌฒใใใงใ
ใใฃใจ่จใฃใฆใใฆ
ใใกใใกใๅ ฅใใฆใใ ใใ
"
ใใใณ
ใใ
ใใใๅใใฆใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ..................
ใ.........
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ
,,,,,,
ใใๆฐๆใกใใ
่ชๅใงๅใใฆใฟใฆ
ใใ
ใใฃ
ใใ............
" "ininininininininin
ใใฃ
ใฏใใใฃ
ใใใใฃ
ใฏใ
ๆฐใใใงใณใธใผ
" " "
ๅฉใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃ
ๅคงใใ
ใขใใ
" " "
ใใๅฅฝใ
ๅฅฝใใ?
ๅฅฝใใ
ใใ
ใใ............
ใโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใใ!
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " " " "
ๆฐๆใกใใใงใใญ
ๆฐๆใกใใใงใใญ
ไธญใซใใ ใใ
ใพใๆฅใใใชใฃใกใใใพใใใ
ไธญใซใใ ใใ
" " " "
้ข็ฝใใงใ
ใ่ไธญใซ
ใใฃใฑใ่ถณใใกใใฃใฆใ
ใใฃใฑใ่ถณใใกใใฃใฆใใ
ใใฃใฑใ
ใกใใฃใจใใ
ใใฃใใใชใใใใกใใใจใใ
่ใใพใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใใผ.
ๆธฉใใ
.....
ไปๅใฉใใงใใ?
ไปๅใฉใใงใใ?
ๆๆณ็ใซใฏ
ๆฌๅฝใฏ
ๆฌๅฝใฏ
ๆฌๅฝใซใไผใใใฆใใใ ใใพใใ?
ใงใใขใชใใๆใฃใใใใจใใธใงใใญ
ใใใพใใ
ๅ จ็ถใใใใจใงใใ
ใใๆฉไผใใใฃใใ
ใพใใไผใใใฆใใใ ใใพใใ?
ใฉใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ
ใใ
Go!
ใใใงใจใ
ใใใใ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
็จๅบฆ
ใฉใ?
็จๅบฆใ็จๅบฆ
ๆๅบฆใใใใ
ๆใง
ใใใใฃใฆ
ใใใใญใใใ
ใใใฆไธ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใใ
่ชๅใฎ่ถณใไผธในใฆ
่ชๅใฎ่ถณใๆผใ
่ณใงๅบใใ
ใใใใใไฝฟใฃใฆ
ใใใชใซ่ฆใใคใใใ
ไผใใ ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
" " " "
ๆฐ
ๆฐๆใกใใใ?
ใใ
ใใโฆโฆ
ใใ
" " " " "
ๆณฃใใจใใฎใปใญใผใฏ?
ๆณฃใใจใใฎใปใญใผ
ใใ
ใใ......
ใใใ
ใใฃใใใ
ใใฃใจ็ใใซ่กใใจใใซใใคใใฆใใ
ใใฃใจไธใใฆใใ
ใใฃใจๆขใใฆใใ ใใใ่ฉฑใฏ
ใใ............
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
" " "
ใญใฃ
ไฝใ ใใใใช
ใกใชใฟใซๅ ฅใใ
ไฝใ ใใใ
่ชๅใง่จใใ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซใใใใใงใ
ใใ
ใใ............
ใใโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใใใ
,,,,,
ใ?
ๆฐๆใกใใใ
ใใใฃใฑใใใฃใกใฎใๅฐปไปใใชใ
ๅ ฅใใฆใฟใใช
ใใฃใกใใๅฐปใคใๅบใ
ใใฃใกๅใใ
ใใ
ใฉใใใ
่จใใช
ใใใใ
ใใใ
ใๆฏใใใใใฟใใ
ใใฃใก่กใ
ใใฃใกๅใใ
่ชๅใงใใใ
ๆใฃใฆ
ใใโฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใโฆ
" " " " "
... ... ... ... ... ... ... ... ...
............
ใกใใใจใใคใใ
ใๅใ
ใกใใใจใใฃใกใ ใใ
ใใใ
ใใ
* *.....................
่ถณใๅคใใฃใฆใใใใ่ถณใใใใ
ใๆฏใใ
ใใ
ใใ...............
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใ
ใใ............................................................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใๅ ่ฒด
-
ใใผใใญใชใช
ใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใ....................................
่กใ
่กใ
่กใ
่กใ
่กใ
่กใ
* *
"
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใฏใ
ใ...
"
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.