Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็ทใฎๅฎถ็ใชใใฆใ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซ
ใ ใใใชใใ
ใชใใ
ใชใใใใใใซๆๅใซๅบงใๅฅณใฎๅญใฏ
ใกใใฃใจๅ้กใชใใใ ใ
ใ ใใใชใใ
ใ ใใใชใใใชใใ
ใใกใง
ใใใชใใฎใใกใใฃใจๅ้กใชใใฎใๅ้กใชใใฃใฆใใใ ใใฉ
ไธใซๅบงใใๆฉใพใชใไธ็ฌ
ใชใใพใชใใฃใ
ใใใใใ้ใณๆ ฃใใฆใพใใญ
ใกใใใฉใใ
ใใใชใใจใชใ
ๆฌๅฝใซ?
ๆฌๅฝใซ?
ๆฌๅฝใซ?
ใๆฐดใฎใใชใใฆใใใ ใใฉ
ใใใใใฆไฟบใใใใฆใใฎใใ
ใใใชใใจใชใ?
ๆฌๅฝใซ?
ๆฌๅฝใซ?
ใๆฐดใจใใใ?
ใ้ ใใใ?
ใๆฐดใใใ?
ๅทใใใๆฐดใใใ
ใงใไป1ๆฌใงใใใฃใฆ่จใฃใใใ
ใใใๅๅใงใใใฃใฆ่จใฃใใใ
ใใใๅๅ?
ใ ใใ?
ไปใ1ๆฌใจ2ๆฌใงใใใฃใฆใใใ
ใใใใใญใไธๆฌใทใงใขใใในใฟใคใซใใใใฆใใจใงใใ?
ใงใใใใในใใฃใฆใใใชใฎ?
ใใใใใ?
ใใใใชใใใฉใฑใใในใใผใ?
ใใ่ฝใกใใชใฎ?
ใฉใฑใใในใใผใ?
ใใใใณใใณใฏไฟบ
ใฉใฑใใในใใผใ
ใฉใฑใใในใใผใใใฃใฆใ
ใใฃ
ใใใใณใใณใฃใฆใใ
ใใใใใใใใใชใใฃใผใจใใไฟบใใจๆใ
ใฏใ
ใใใฌใผใใใไปๅบฆ
ใใใใใใฌในใใใไปๅบฆ
ใใใใ
ใ
ใๆฏใใฆใใใไฟบใใจๆใใใใใ
ใใฎๅ ดๅๅใใจๅฃฐใฉใกใใ
ใใใพใๅ จๅกๅ ฌใงใฏ
ใใใชใฎ?
ใ?
ใใใใณใใณใฎใใใซในใซใคใใฆ
ไฟบใฏๅ จ็ถ็ก็ฅใใใใใชใ
ๅใใ?
ใงใ?
ใงใใใฎใพใใงใใญ?
ใฃใฆใใใใชใใจ
ใใใชใใ ?
ใกใใฃใจใญใใฃใฆใญใ?
ใกใใฃใจใใในใฃใฆใชใ?
ใใในใฃใฆๅใฎไบบๆฅฝใใชใ?
ๅใใ?
ใใในใฃใฆๅใฎไบบใใฃใกใๆฅฝใชใใ ใ
ใงใใใฎๆใฏใใฃใกใใใฃใฑใ่ตฐใใ
ใใใ?
ใใฃใฑใ่ตฐใใ?
ใใใใใฃใฑใ่ตฐใ?
ใใใใฃใฆใชใใใงใใ?
ไปใใใฃใฆใชใฃใฆใชใใใงใใ
ใใกใใ?
ใใใใฃใกใใฃใใใใงใใ?
ใ?
ใใฃใฑใ่ตฐใใไปใงใ
ใใ
ใ ใชใใจใใฃใฆใชใใใ
ใ
globallyใใฆใชใใฎ?
ใใใใใใซ่จใใฎ?
ใงใ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใ?
ใงใ
ใใกใใกใใกใใกใงใใใใฎ?
ใใกใใกใใกใจใๅใใใใฉ
ใขใใใกใชใฎ?
ใใใใใใซ่จใใญใ
ใฆใ?
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใ
ใใกใใกใ
ใใ
ใงใ
ใใกใใกใใ
ใใใฎ่งฆใๅฟๅฐใจใใฃใใ
ใกใใฃใจๅใใใใช
ใใใฟใคใฃใฆใใใพใ
็ใฒใจใใกใๅ ฅใฃใฆใใฎ
ใใใฎ่งฆใๅฟๅฐใจใใฃใใ
ใกใใฃใจไธๅ้ฃในใฆใใ
็ใฒใจไธ็ทใใใใใชใใใ
ใใใใใชใใใช
้ฃในใใใกใใ
้ฃในๅฟๅฐใ่งฆใใๆ่ฆใ
ใใใใใใชใใญ
้ฃในใใใกใใฃใใญ
้ฃในใใใกใใฃใใญใ
- -
ไฟบใใใฎๆฐด้ฃฒใใงใใ?
ไปใกใใฃใจ่ฆใใใฆใชใใฃใใๆฎ้ใซ้ฃฒใใใจๆใฃใใใ ใใฉ
่ฆใใใฆใใใๆตฎใใใฆ้ฃฒใใใ ใใฉ
่ฆใใใฆใใใๆตฎใใใฆ้ฃฒใ
ใงใ
ใงใ็ทใฎๅฎถใซๆ ฃใใฆใชใใฃใฆ
่ชๅใงใฏ่จใฃใใใใใใใใใใใใคใถใใงใใ?
ๆฌๅฝใซ่จใฃใฆใ?
ใฉใใซ่จใฃใฆใ?ใฉใใชใผ?
ๆฌๅฝใซ่จใฃใฆใ?
ใฉใ4ๅ?
ใชใใจใชใใใใจใใชใ?
ไฝใจใชใใใใจใใชใ?
ใชใใใใใใใใ ใใช?
ใกใใฃใจใชใใใใใฏใชใใใใกใใฃใจใชใใ
ไฝใจใชใใใใฏใชใใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจไปใฎไบบใใใฃใใจใ
ใกใใฃใจใใ็ดใ1ๅ
ใใไธๅใใฃใฆใใๅ็ใงใกใใฃใจใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใใชใใจๆใฃใฆ
ๅ็ใงใกใใฃใจใใใชใฃใฆๆใฃใฆ
ๅ็ใงใกใใฃใจใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใใชใใจ?
ๅ็ใงใกใใฃใจใใใชใฃใฆๆใฃใฆใฆ
ใงใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใใชใฃใฆ
ๆฌ้ณใฎๆนใ่ฏใใฃใใ
ใใใใใ
ๆญฃ่งฃใชใใ
ใชใฎ?
ไฝใจใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ?
ใใ่จใใใ ?
ไฝใจใใกใใใฟใใใช?
ไปใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ?
ใใ่จใใใ ?
ใชใใจใใกใใใจใใกใใ?
ใกใใใฃใฆ่จใใฎ?
ใชใใจใใกใใ?
่จใใใ ใ
่จใใใ
่จใใฎ?
็ฉ็็ใซ้ใใๅฟ่ฆใใฆ
ๆ็ใซ้ใใๅฟใซใใฆ
้ใใใฆใใใ?
ไปใไฟบใซใกใใฃใจ่จใใใใใจใ่ฆใใฆ?
ใ?
ไปใใกใใฃใจ่จใใใใฆใฆใชใใฃใฆใใใงใใญ? ใ?ใ?
ไปใใใฃใกใใใใจ่จใใใฆใฏ?
ใใฃใ้ใใฎ?
ใ?
ใใใไฟบใ่ชฌๆใใใ
ใใใใใใงใ้ใใชใใงใใ
ใใใใใใใงใ้ใใชใใงใใ?
ใใใ ใฃใฆๅใฃใใใใฐใใชใ?
ใใใใใใใใใใกใใ
ใ?
ใใใ่ฒ ใใใใๅคใใฆใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใๆฎใฃใฆใไธญใซๆฅใฆใใงใใ
ใ
ใใใใใฐใใใใ
ใใใใใฐใใฃใกใใใ
่ฆใฆใชใใใใ?
ใใใใใฃใฆใฟใฆ
ใใใใ
ใใใใใชใไบบใๆๅ ฅใใใจใญใใใชใใชใใฎ?
ใใใๆๅ ฅใใฆใฟใฆ
ๆญฃ็ด่ ใใใชใใงใ
ใงใๆญฃ็ด่ ใใใชใใงใ
ใงใใฑใผในใฏๅ จ้จใใใฐใญ
ใใกใใกใ ใญ
็็ฎใฃใฆใจใใญใใใฃใกใใกใ ใญใใงใใ็ๅใฃใฆๅ จ้จๅ จ้จใใกใใกใใกใ ใญใ
็็ฎใฃใฆใใ็ฒใใคใใฆใใฎใใใกใฎๅจใใซใ
็ ็ณใชใฎใใใ
ใชใใจใตใฉใใชใฎใใใ
ใชใใใใตใฉใใผ?
ใชใใใใใใผใใฆใใผใฟใใใช่ใ ใญใ
่ตคใกใใ?
่ตคใกใใใฟใใใช่ใกใใ?
็ฎใจใใใ?
ไฝใใฃใฆใ?
?
ใใใ็ใพใใคใใใใฃใฆใใจ?
ใใ?
ใใใใใใ ใใฉ
ในใซใผใใ ใฃใๆ่ฟไธญใซใใคใใฆใใใใ
ใใใคใใฆใชใใฃใ?
?
ใใใชใใซใใคใใฆใใใใ
ๆ่ฟไธญใซๅบงใฃใฆใใใใชใ?
ๆ่ฟไธญใซๅบงใฃใฆใๅคงไธๅคซใชใใณใ
ใกใใฃใจไฝใง่ฆใใฆใๅคงไธๅคซใชใใณใ
ใกใใฃใจไฝใง่ฆใใฆใๅคงไธๅคซใชใใณใ
ใกใใฃใจไฝใง่ฆใใฆใๅคงไธๅคซใชใใณใ
ใฏใใฆใใฆใใใงใใ?
ไธๅฟใญ
ไฝใใใใใ
ไฝใใใใใ
ไฝใใใใใใไฝใใชใใใซใใใ
ใใใฐไปไบใซใชใใ?
ใพใ ๅใใใชใใใฉ
ใจใใใใใชใใ่่ฒ ใใใชใใใใ
ใใใชใใใฉใใกใใใชใใใไฟบ่่ฒ ใใใใใชใใ
ใงใใชใใใไฟบใใใชใใใฃใฆใ?
็ณใ่จณใชใใใใฉใ?
ใฉใ?
ใใๆใ?
ใใใ่ฒทใ่ฒทใ็ฉ็
ใๅใใใณ่ฒทใใใใ?
ใใใ?
ใใใชใใใญ
ใใฃใใ
ใฉใใงใๅใๅฟๅฐ
่ฏใ?
ใใใ
ใใ
ใใฃใจใจใใ1ๅ1ๅ
ใใฃใฑใๅคงใใใใญใ
ใใฎไฝ็ฝฎใใใจใจใใ่ฆใใ?
่ฆใใฆใใฎ?
ๅคงใใใชใ?ใใฎไฝ็ฝฎใใใกใใฃใจใใ่ฆใใ? ่ฆใใฆใใฎใญ? ่ฆใฆใใฎ?
" "
ไฝใๆใซๅฝใฆใฆใใ?
ใพใ่งฆใฃใฆใชใใใใช
ใพใใพใ่งฆใใชใใงๅฝใฆใใใใใใใญ
ใใใ
ใใ
G?
ใฉใฃใกใ
Gใซใใใใใใฎ?
ๆใใๅคงใใใฃใใช
ๆฐใฅใใใGใซใใใซๅ ฅใฃใกใใฃใใ
ไฟบๆฐใฅใใใ
ๆฐใฅใใใ
ๆฐใฅใใใ
ใใจใใฃใกใใใใใฃใ
ใใใพใ
ใใ?
ใๅ?
ๆฐใฅใใฆใชใใจๆใใใงใใใฃใฆใใฃใจใใฃใกใใใใฃใฑใใใฃใฑใ
ใใกใใกใใกใงใ
ใใฃใฑใใฎๆนใใใซใใซใใ
ใใใใซใใฌใผใใใชใใ
ใงใใใใฃใฑใ้ใใใญ
ใใใใใใญใ
้ใใชใ?
ใกใใฃใจ้ใใชใ?
ใกใใฃใจๅคๅ
ใฉใ?
ใฉใ?
ๆฅฝใใ
ๆฅฝ?
ๆฅฝ?
ๆใจใใใใชใใฆใใฃใฑใ
ไฟบใๅคๅ
ใใใงๆญปใใใใใใใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
ใกใใฃใจใซใใฃใฑใใใใฃใ็ฝชใ
..
ใใฃใฑใใง
ใใฃใฑใใ
ใใฃใฑใใ
ใปใฃใบใใงใใชใใ ใใญ
ใใฃใฑใใจๅใๆ่ฆ
ใใกใใกใฟใใใชใฎใใช?
ใ ใใญ
็ทใฎๅคขใฟใใใชใฎใใ่จใฃใฆใใญ
ใ ใๅฟๅฐใใใกใฟใใใชใฎใๆฑใๅฟๅฐใฟใใใชใฎ?
ใ ใใๆฑใๅฟๅฐใฟใใใช
ๅๅๅใใใใ
ใงใใญใใ็ทใใใใฎ?
ใกใใฃใจใใฅใผใใฆใใใฟใใใช
่จใใใชใใใ
ใใใชใฎ?
2ๅนดใถใใซใ
ไบไบบใถใใซ
ใใใใใจใใใซ็ทใฎไบบใจ2ไบบใใใจใ
ใงใ้ฃฒใฟไผใจใใฏใใใใซใใใใใ
ไปๆฅใฏใชใใจใชใใคใใฆใใใงใใใไฝใไฝใๆญฃ่งฃ?
ใงใไฝใๆญฃ่งฃ?
ใชใใๆฐๅใชใฎ?
ใฉใใใใขใใญใผใใ ใฃใใใคใใฆใใ?
ไปๆฅใชใจใชใใคใใฆใใใงใใ?
ใใใไฝใๆญฃ่งฃ?
ใงใๆฐๅใใ?
ๆฐๅใชใฎ?
็ธๆใฎใใจใฉใๆใฃใฆใ?
ใใ?
ใใ?
?
่จใ?
?
?
?
?
ใใฃใใใใฅใผใใฆใใ?
ๅใใใช?
ใงใๅใฏใชใใใ
ไฝใ ใใ?
ๅใฏใชใใใ
ใชใใใใชใใ ใใใช
ใใใใใใซใใซใใใชใใฆใชใใใญใฅใใฆใใฆใ
ใญใฅใใฆใใฆใ
ๅฅฅ่กใใใใ
ๅฅฅ่กใใใใๅ?
ใฏใปใใซใซใใใใใฃใฆใใใฎ?
:
ใใใใใๅบใใใญ
ๅบใใใใใ
ใใใใใใ
ใกใใฃใจๅบใใใจใใฆใใใใ
ใใใใ
ใกใใฃใจๅบใใใจใใฆใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใกใใฃใจๅบใใใจๆใฃใฆใใใกใใฃใใ
ๅบใใใใช?
ใกใใฃใจๅบใใใ ใใๆฎใฃใฆใใใใญ
ใงใใใฎๆใใใ
ใกใใฃใจใใใใใใใ ใใๆฎใฃใฆใใใใญ
ใ?
ใใใใใใใ ใใๆฎใฃใฆใใใใญ
ใใ?
ใใฎๆใใใฃใฑใใใใ
ใใคใใงใใใใใๆใๅคใใไฝใงใ็ใ?
็ตๆงไฝๅบฆใซ็ใใใช?
ใใใใใฃใฑใ่กใๆญขใพใฃใฆใฆใๆฅใซ่ฆใใใชใฃใกใใฃใใใใใ?
ใใฃใฑใใ่กใๆญขใพใฃใฆใฆใฆใๆฅใซ่ฆใใใชใฃใกใใฃใใใใใใใใใชใใ?
่ฆใใใ ใใใใ
ๅฑใชใใใ
ๅ จ็ถใ่กใๆญขใพใฃใฆใฆ
ๆฅใซๆชใใใชใฃใกใใฃใใใใใใใใใชใ
ใกใใฃใจไนพใใใใใ?
ใกใใฃใจๆๆฐใใใใใ
ใกใใฃใจๅๆฐใใใใ?
ใใใพใใฃใฆใใใใใๆฐๆใกใจใใฏใชใ?
ใใฃใกใใฃใจ
่ฆใฆใชใ?
ไป่ฆใฆใชใใใ
ไป่ฆใฆใชใ?
่จใฃใฆใชใใใ
ไปใๅใพใฃใ?
ๆฌๅฝใ ?
ใฃใฆใใพใฃใ?
ใใพใฃใฆใ?ะธะปะฐใฃใฆใใ?
ใใช?ๆฌๅฝใ ?
ใงใๆไธๆญฉใใใชใ?
ใฏใใใๅบใฆใใกใใฃใจ
ใฉใใใฆใ่ฆใกใใ?
่ชๅใงใใใใใใใฃใฆ้ใฐใชใ?
่ชๅใงใใใใใใฐใชใ?
่ชๅใใใใฎใซ
ใใใใใฎใใฃใฑใ
ใใใพใใซ
ไธใๅบใใใใใใจใใใชๆฐๆใกใซใชใฃใกใใฃใ
ไธๅบใใใใใใงใจใใใชๆฐๆใกใซใชใฃใกใใฃใ
ใใฃ
ใฌใคใกใใใใใชใ?
ใใใใใใใใใใใใใฃใใ
ใ?
ใใกใใฎใใใฃใใ
ใฉใใฎใใใฃใใ?
ใใฎ้กใใใใใใจใใใช้กใใฆใ
ใใคใใใช้กใใฆใใใใใฎ็ณป็ตฑ็ใซ
ใกใใฃใจ้ใใใ
ใใญใฃใฎ้กใใฆใใใใใฎ็ณป็ตฑ็ใซ?
้ใใฎ?
้ใใฎ?
้ใใฎ?
ใใใใ็ณปใจใใ
ไฝใ
ใใ?
ใกใใฃใจใกใใกใ็ซใฃใฆใใใ
ใใฃใฑใ้ก่ฆใฆใใ
ใใฃใฑใ้ก่ฆใฆใใช?
ไธๅใซใผใชใใฃใผใจใใ?
ใกใใฃใจใกใใกใ็ซใฃใฆใฆใใใใใใชใ?
็ซใฃใใฎ?
ใกใกใใใฃใฆใใใใใใชใ
ใพใใใญ
ใพใใใญ
่ฆใใ ใใใชใจๆใฃใใใใใ่งฆใฃใใญใ
ๆฎใฃใฆใใใ ใฃใฆๆใฃใใใ
ใใฃใฑใกใใใชใฃใฆๆใฃใใใไผใฃใกใใใฎ?
ใใฃใฑใกใใใชใฃใฆ
็ซใฆใใชใฃใฆๆใฃใใ
ใใฃใฑใกใใชใใใใใชใ?
ไธๆใใใๅบใใกใใใใฆ
ๆฐใฅใใใ
ๆฐใฅใใใฎ?
ใฉใใซใใใฎใๅใใใชใใงใใ
ใใใๅฑใชใใใใ
ใใใ
ใใใไฟบใๆณฃใใจใใพใ
ไธ็ทใซใใใใใงใใญ
ใฉใใใ?
ใฉใใใใใใใใใใ?
ใฉใใใ?
ใฉใใใใใใใ?
ใใใไฟบใๅใใใใ?
ใใฏใใใซใชใใฎ?
ใใฏใใใฃใฆ่จใใใใ
็ตๆงใใฆใใใฃใ
ใใใใญไฝใใใฃใกใใฃใฆใ
ใใใใญ
ไธธๅบใใ ใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใฎ?
ใใ
ใพใ iTunes
ใใใกใใฃใจไธ
ใใใกใใฃใจไธ
yiใฃใใจไธ
ใชใใใตใใฃใฆ่งฆใฃใใญ
ใใฃใฆใใ
ใกใใณใฎๆผใๆนไธๆ
ๅชใ
ๆฌๅฝใซใกใใฃใจๆใใฆใใใฃใฆใใใฃใฆใใจใฎไปๆน
ใกใใฃใจไฟบๅใใใชใใใฉใใใใใฎ
ๅใคใ
ๅใใใชใ้ฃใใ
ใกใใใฃใฆไปๅบฆใในใในใชใฎ?
ใงใใชใใไนณใ ใในใในใฆ
ใกใใฃใจๆฐดๅใใ
ใใใใญๅใฃใกใใฃใฆ
ใกใใฃใจๅฑใชใใง
ใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจใญ
ๅบใกใใฃใใญ
ๅบใใใกใใฃใใฎ?
ๅใใกใใฃใใฎ?
ใใใใญๅใฃใกใใฃใฆ
ใๅใซๅใฃใกใใฃใฆ
ใปใใใจใใญ
ไธๅๆใซใใฃใฑใๅบใใใใใใฐใใชใ?
ใฉใใใฆใชใ?
ใฉใใใฆใชใ?
ใฉใใใฆใชใ?
้ ใใฆใใใใ
ใ ใฃใฆๅๆใใฆใชใใใ ใใ
ใใใใฐใใ
้ ใใชใใใ ใ
้ ใ้ ใ
ไฟบใไปปใใฆใใใ
ใใณใใณใใณ
ใใณใใณใใฆใ?
ใใณใใณใใฆใ
่ๆๅญใซใชใฃใใใใณใใณใซใใฆใ
ๅๆใใใ
ใใฃใ?
ใฉใ่จใฃใ?
ไปไธใใ?
ใฉใใฃใฆใใ?
. .
ใฉใใใ?
ใฉใใใ?
ใใใใใงใใ
ใกใใฃใจใจใใใฃใผใชๅฃฐๅบใใใงใใ?
ใกใใฃใจใจใใใชๅฃฐๅบใใใงใใ?
ๆฌๅฝใซ?
็งใฏใกใใ
ใใฏใชใชใใใใใใใใงใกใฎๅฃฐๅบใใชใใฃใฆใใจใงใใ?
.
ใใใใใฆใใณใกใใๅฝใใฃใฆใ?
ๆฌๅฝใ
่ธใฃใฆใ
ๅใใ
ใใผใฆใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใกใใใใ
ใใใณ
ใใฎ้ก
ใใฎ้กใงใใฃใกใฟใใใชใใๆณจใใฆใใใฟใกใใใใใ
ๅฎใฃใฆ่จใใฆใใจใ
ใใ
ใกใใฃใจใใใงใใใ
ใกใใฃใจใใคใณใฃใใใใใฆใ
ใกใใฃใจใใคใณใฃใใใใใฆใ
ใกใใฃใจใใคใใฏใใฏใใฆใ
ใกใใฃใจใใคใณใฃใใใใใฆใ
ใกใใฃใจใใฃใจใใฌใกใใใใใ
... ... ... ... ... ... ... ... ... ..............................
ใใฃใฃใฆใใ
ใใไธ็ใใชใใฃใใใใฐใ
ใใใๅฅฝใ
ใใใ
ใจใใใชๆ็ใฆใ
ๆฅใใใใใงใใ
ใพใ ๅฎถใฏ
ใจใใชๆใใใใพใใ
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใ
ใใใๆฅใใใ
ใใใๆฅใใใใใฎ่ฆใใ
ใใใๆฅใใใใ
ใใฃ
็ฎใ้ใใใใใ่ฒ ใใ
่ฒ ใใใใใใใใ
ใใผใตใใใใจใใใจใใผใ
็ก็็ก็็ก็็ก็
ใใใใ
ใใฃใกใใฃใใญ
ใชใใๆนฟๅบฆ้ซใใงใใญ
ใๆนฟๅบฆ้ซใใงใใญ
ใใฃใกใใ
ใใง้ซใใใใฉ
ใใฃใกใ้ซใใงใใญ
ๅฏๆใๅฏใฆใใฎ?
ใงใๅป่ ใๆ ผๅฅฝใซใชใใใงใใ?
ๆฅใใใใ
็ ใใ ๆนใใใ?
ใใใใฆ
ใใใใฆ
ใ
ใ
ใใฃใฑใ่ฆใคใใใ
ใใ
ใใณใใณ ใใ ๅฟๅฐใใใญใ
ใ่ นใๅฝใใฃใฆใใ
ใฟใใฆใใญ
" " " " " " " " " " " "
็ทใฎๅญใ ใใ
ใใใใใชใใใญ
ใใ
ใใใ ใ
ใใใ
ใใใใใ่ฑใใใใใชใใฎใใใใใชใใ
ไฝ?
you
่ชๅใงใฌใใใใใฎใฏ่ชๅใงใใใใซใใชใใใใใชใใใญ
ใใ
ใฏใ
" " " "
ใใ
ใใใๅฅฝใใช
ใใฃใใๅฅฝใใชใฎใซ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
... ... ... ...........................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใๅผฑใใใ ใญ
ใใๅผฑใใใ ใญ
ใใๅผฑใใใ ใญ
ใใ
ไฟบใ
ไฝฟใใใจๆใฃใฆใใใคใใ
... ...
.....
ใใใชใใฎใใใ
ใใใชใใฎใใใ
ใใใๅฅณใซใใใใค
่ชๅใงใญ
ๆใซใคใใฆๅฅณใฎๅญใซไฝฟใฃใฆใใใใใใ
ๅใใ?
ใกใใกใใซ้ขใใใใชใใ ใใฉ
ๆใซใคใใฆ
ๆใซใคใใฆ
ๅฅณใฎๅญใไฝฟใฃใฆใใใฎ?
ใใใ
ใใใ
ใใใญ
ๆฌๅฝใฏใใณใใณๅ ฅใใใใ ใใฉ
ใใใใฃใฆใฒใฃใใใใฆ
ใใใใใใ?
ๆฐๆใกใใใใๅๆใใฆใปใใ
ใใฎๆใๅพ ใฃใฆใใใไฟบใ
ใงใไธๅ้ฃใใใฎ?
ใใฃใก่กใใใ
ใใ
ใใใใใฃใฆใญ
ใใ
-
ใใใฎใใช?
ใใใจ้ใฃใใใช?
ใใใใฃใใใ็กฌใใชใฃใ
"
" "
2 2
ใใใๅๅผทใใฆใ
ใใใ็ตๅฑใใฆใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ
ใ
ใงใใใๆใใซใชใฃใฆใ
ๆฐใซใใฆใใฎ?
ไฝใใไธ็ทใซใใฆใฏใใใฎ?
ไฝใใใกใฌใใฆใใ
. .
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๆฌๅฝใซใณใใณใใณใใใฆ
ใใฃใกใใชใใณใฃใใใใใฆ
ใใใญใใใญใผใทใงใณใใใชใใใงใใใฉ
ใใฃใฑใใชใใใ ใช
ใๆชใใชใใช
ๆชใใชใ?
ใธใ?
ใใใชใใ
ใๅใจใใณใใใใใใใใใใใชใ
ใฉใใ
ๆถใใซ
ๆฅใใใ?
ๆฅใใใใ
ไฝใใฆใใใใฎ?
ไฝใใฆใใใใฎ?
ใใใช็ใชใใงๅใใฃใฆใใ
ใใ
" " " " " " " ใใใใ
- ใใใ
ใ?
ใๆไผใ
ใฏใ
ใใกใใ
ใใฃใฆใใฆ
ใใ
ๆฐๆใกใใจๆฐๆใกใใ
ใใใใใฆใ
ใฉใคใชใณใธใณใธใณ่ฆใฆ้ก่ฆใใชใ
ใฉใคใชใณใธใณใธใณ่ฆใฆ้ก่ฆใใฎใ
ใฉใคใชใณใใณใใณ่ฆใฆ้ก่ฆใใชใ
2 2 2 2
ใใใใจใ
ใฏใ
ใฉใใใใใใใใใใใงใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใ?
ใ?
ใ?
ใ
ใใใใใกใใฃใจใใ
ใใใฃใใใ
ใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใฎ?
ใใใซใกใฏ
ใใใใฟใชใ
ใๅฎถใซใชใใใ
ใๅใฏ
ใๅฎขๆงใซ
ใๅฎขๆงใซ
ใๅใซ
ใใ
" "
ใใใใใชใใฃใใ?
ใใใกใกใฎใกใใใฏ
ใใฏใใใกใใกใฎใใใช
ใใ
ใใใใฆใฟใฆใญ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ไฝใใใฃใฑใช
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ............
ใใ ใใ?
ใใ
ใใ
ใขใคใฏ
ใใ
ใชใใใใพใฃใใ
ไธญใใพใฃใ
ๅฟๅฐใใคใๅคงไธๅคซ?
" " " " " " " " " " " ๅฟๅฐใซใใชใใใจๆใฃใใ
ๆ ๆ ๆ ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใ
ๆฐ
ๆใซใใใใ?
ๆใจใใใ?
ๆใใใใใใใฆใใ
ใใ
ใใฃใกใใใ...
ใใใกๅ ฅใฃใฆใใฃใฆ
ใใใใฐใ
ใใฃใกใใใใฃใฆ
ใใใใฐใใใ
ๆฐๆใกใใใญ
ใใฃใกใใๅใใฆใใใญใ้ใใใญ
"
ใกใ ใ...
ใกใใใจ
ใกใ ใ
ใใงใณ
" " "
ใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใใ
" " " " "
ใ
ๅพใใใใใฆใใ?
ใใฎใพใพไฟบใฎๅพใใธ่กใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
. .
ใใฃใกใๆทฑใ็ใใฆใใ
ใใ
ใใ............
" " " " "
ใขใใซใผใ
ใใฐใ
ใใไธญใใใใชใ
ใฉใใชใ?
ใฉใใชใ?
ใใฃใฑ
ใใฃใฑ
ใใฅใผใใใใชใ?
ใฉใใชใ?
ใใ
ใใ
" "
ใใ...
ใใฐใใฃใฆๆฐๆใกใซ
ใใฐใใฃใฆๆฐๆใกใซ
ใใฐใๆฐๆใกใซ
ใใฃใฑใ้ก่ฆใใใช
ใ
ไฝๆใ?
ๅใซใจๆใฃใฆใใ
ๅคขใใใใกใใใจๆใใชใใจ
ไธๅไฝใซ่ฝใกใใ
ๆฐดใฎๆนใใใใใใฃใ
ไธ็ทใซไธ็ทใซใ
ใใ
ๆฐ
ใใฃใกใๆนฟใใจ
ใฉใใใฎ?
ใญใฃใณใ
ใใ
ใใ...........................
้ ผใโฆ
ใใ่ฆใใฆใญ
ใใ ,ๆฏใใใใๅ ๆงใซ
ใฟใใชใใใ
ใใฃใกใใใฃใใใใฆ
ใใใใใ?
ใใใใฃใจใใใ?
ใใ?
ใใฃใจใใใใ?
ใใใๅใใใชใใงใใญ
ใๅใฏไปๅบฆใฏ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ใใฏใใใใใใพใใใใฏใ
ใๆฏใใใฏๆๆใใใใใใ
ใฏใ
ใใณใฏใณใฎใชใกใใฃใฆใญ
ใใ
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใฃใฆ
ใ
ใใกใชใฟใซใฆ
ใใใซใกใฏ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆใซๆฐใไปใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใญ
ใใใชใพใใซ
ใใใใญ
ใๅใซ
ๆฌๅฝใซ่ฆใคใใชใใใ
ๆฌๅฝใซ
ใใฃใฆใญ
-...........................
ใใ
ใธใฃใใฏใ ใ
่กใ่กใ่กใ
ใงใใ?
ใใชใใซๅ ฅใ?
you
ไธญใซๅ ฅใ
ใชใใๅขใใงๅธๅใใใกใใฃใฆใใ
่ชๅใงๆญใใญ
ใใคใใคใใคในใง็ฒพ็ฅใซใใฆใญใ
ใใคใใคใใคในใงๆญฃ็ดใซใใฆใ?
ใใคใใค
ใใคใใณใใใฃใใทใฅใผใใ?
ใใใใชๆถฒไฝ?
ใฟใกใใ?
ใใใใชใใใใใ?
ใชใใใใใใชๆถฒไฝใงใใ
ไฝใใใใใช
ใชใใใใใใช็ใใฆใใฆใใใใใฃ
ใๅธๅฃๆดๆฟฏใใชใใจ
ใ็ถใใ?
ใใใใใชใไฟบใใใใใพใใใใ
ใฉใ
... ... ... ... ... ... ...
kใใใช?
ใใฃใกใใใใใใใใชใใฎ?
ใ?
ใใฃใกใๅนดใใใชใใฎ?
ๅๅไปฅไธไฟบใ้ฃฒใใงใใใ ใใฉ
ใพใใใใใ
ไธๆใใใใใใใชใ
ใใใชใ?
ใใใชใ?
ใใใชใ?
ใใซใฟใฌใฆใใใ
ใใฎใใจใชใ?
ใฆใใใ ใฃใใญ
ใชใใใจใใใ ใฃใใญ
ใชใใใจใใใ ใฃใใญ
ใชใใใจใใใฎ้กใใฆใ
ใจใใใฎ้กใใฆใใใ
ใใฃใจใใใ
ใกใใฃใจใใใใฎไธใซๅบงใใชใ้ ใใใชๆฐใ ใฃใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.