Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:26,080 --> 00:00:27,960
Good morning. Good morning.
2
00:00:36,060 --> 00:00:37,060
Okay.
3
00:01:02,250 --> 00:01:03,270
Sure, anything.
4
00:01:04,069 --> 00:01:10,950
So, I noticed this last exam that we
had, you were kind of tough
5
00:01:10,950 --> 00:01:15,550
on, you know, grading our papers, don't
you think?
6
00:01:15,750 --> 00:01:22,510
I mean, I got a D, and I think I should
have at least
7
00:01:22,510 --> 00:01:24,990
gotten an A - at least.
8
00:01:25,610 --> 00:01:29,090
And I really just need to pass this
class, and...
9
00:01:30,030 --> 00:01:31,650
You're just really tough on me.
10
00:01:32,310 --> 00:01:38,950
Vena, in order to get a better grade, to
go from a D to
11
00:01:38,950 --> 00:01:42,770
an A +, you have to apply yourself. You
have to study.
12
00:01:43,630 --> 00:01:45,310
Put effort into it.
13
00:01:45,910 --> 00:01:47,570
It's a rapid class, Vena.
14
00:01:50,170 --> 00:01:53,250
I mean, I just really need to pass this
class.
15
00:01:57,160 --> 00:02:01,600
My drill team is literally getting on my
ass because I'm not passing.
16
00:02:01,840 --> 00:02:06,760
And I was wondering if maybe there's
something I could do to earn a little
17
00:02:06,760 --> 00:02:11,820
credit. I know it's close to the end of
the year, but I just really need to pass
18
00:02:11,820 --> 00:02:12,820
this class.
19
00:02:13,260 --> 00:02:18,720
You know, what you can do and do for
yourself is put more effort into it.
20
00:02:18,720 --> 00:02:20,060
the time to study.
21
00:02:21,380 --> 00:02:23,960
I know you have other things that you
want to do.
22
00:02:25,100 --> 00:02:28,920
Studying is what we need to be doing
right now. So focus.
23
00:02:30,000 --> 00:02:36,520
I am focused, but it's just not that
easy. It's... I mean...
24
00:02:36,520 --> 00:02:43,460
I mean, Professor, I'm scared there's
nothing
25
00:02:43,460 --> 00:02:47,340
I can do to just maybe bump my brain a
little bit.
26
00:02:49,600 --> 00:02:52,980
I've been studying for...
27
00:02:56,840 --> 00:02:59,720
I mean, there's just so many other
things.
28
00:03:00,320 --> 00:03:04,680
There's so much more fun doing things
than studying.
29
00:03:05,720 --> 00:03:06,940
Oh, come on.
30
00:03:07,400 --> 00:03:10,420
Studying can be fun if you just apply
yourself.
31
00:03:12,120 --> 00:03:13,920
Professor, you're so cute.
32
00:03:14,800 --> 00:03:20,020
But, I mean, there's just so many other
things to do besides studying, you know
33
00:03:20,020 --> 00:03:21,020
what I mean?
34
00:03:24,270 --> 00:03:26,490
I see where we're going with this.
35
00:03:27,170 --> 00:03:31,710
You're not the first young female
student to try
36
00:03:31,710 --> 00:03:35,030
changing her grades.
37
00:03:36,870 --> 00:03:37,990
Setting is it.
38
00:03:41,070 --> 00:03:47,170
Well, does any of your other young
students wear...
39
00:03:51,760 --> 00:03:54,480
I just wonder this whole year why I like
sitting in the front.
40
00:03:57,740 --> 00:03:59,100
I was aware.
41
00:03:59,440 --> 00:04:03,140
I mean, you even have on the board life
studies.
42
00:04:03,840 --> 00:04:05,920
What do you think that actually means?
43
00:04:07,420 --> 00:04:09,360
It's for the course of the time.
44
00:04:10,220 --> 00:04:11,220
Yeah,
45
00:04:11,820 --> 00:04:16,380
but don't you want to actually like
physically study?
46
00:04:20,850 --> 00:04:23,130
What life should be all about.
47
00:04:24,050 --> 00:04:30,710
Oh, come on. I mean, I love a man in a
suit, but why don't we just take this
48
00:04:30,710 --> 00:04:33,090
off? It must be hot in this classroom.
49
00:04:33,770 --> 00:04:36,230
It's just getting warmer in most of
this.
50
00:04:36,450 --> 00:04:38,150
Yeah, I just have that foot.
51
00:04:41,150 --> 00:04:47,610
I mean, no one's even in time. We still
have half an hour until it
52
00:04:47,610 --> 00:04:48,690
even starts.
53
00:04:49,480 --> 00:04:50,480
45 minutes.
54
00:04:51,080 --> 00:04:52,540
You're so cute.
55
00:04:55,020 --> 00:05:01,880
45 minutes worth of hands -on
instruction in life study
56
00:05:01,880 --> 00:05:07,380
course to raise your grade up. Is that
correct? Am I understanding that? I
57
00:05:07,400 --> 00:05:14,120
I think if... I was never, you know,
really the type of
58
00:05:14,120 --> 00:05:17,420
listening kind of learner.
59
00:05:17,700 --> 00:05:18,920
I'm not an auditory.
60
00:05:19,480 --> 00:05:24,380
type of learner, more of like a hands
-on kind of learning.
61
00:05:25,580 --> 00:05:31,860
It helps me a lot better to visually see
what the instructor is talking about,
62
00:05:31,980 --> 00:05:32,980
don't you think?
63
00:05:37,460 --> 00:05:39,520
Why don't you take that off?
64
00:05:48,910 --> 00:05:49,930
as you always wear.
65
00:05:50,490 --> 00:05:53,690
Oh, look at that. You're already hard.
66
00:05:54,170 --> 00:05:55,370
I am hard.
67
00:05:55,630 --> 00:05:59,330
Yeah, a professor needs to have a
university, doesn't he?
68
00:06:01,130 --> 00:06:02,030
I really
69
00:06:02,030 --> 00:06:11,850
appreciate
70
00:06:11,850 --> 00:06:14,750
that you're a learning professor.
71
00:06:18,670 --> 00:06:20,150
Students today are so gifted.
72
00:06:21,790 --> 00:06:25,530
I told you I was better at other things,
right?
73
00:06:27,550 --> 00:06:28,070
This
74
00:06:28,070 --> 00:06:35,890
is
75
00:06:35,890 --> 00:06:38,830
the only D that I'd like to get.
76
00:06:40,830 --> 00:06:44,250
It's funny. You like to get it.
77
00:06:45,910 --> 00:06:46,910
I get it now.
78
00:07:06,740 --> 00:07:08,020
Oh my
79
00:07:08,020 --> 00:07:17,440
god,
80
00:07:17,440 --> 00:07:18,900
that's kind of a unique face.
81
00:09:23,079 --> 00:09:25,780
Pretend you don't watch, you're not the
kind that needs a video.
82
00:09:26,260 --> 00:09:27,260
I'm wearing shorts.
83
00:09:27,900 --> 00:09:29,080
I'm trying to be honest.
84
00:09:37,569 --> 00:09:38,850
Yeah, like that.
85
00:09:41,370 --> 00:09:44,810
Oh, I don't know how to do it. Do you
see how nice and tight that is?
86
00:09:45,130 --> 00:09:46,130
Yeah.
87
00:09:48,190 --> 00:09:50,190
Oh, I'm at 18, girl.
88
00:09:51,650 --> 00:09:54,770
I'm at 18, 18, 18.
89
00:10:16,810 --> 00:10:18,690
We should be using it more often.
90
00:10:21,110 --> 00:10:23,130
Yeah, I agree.
91
00:10:47,400 --> 00:10:51,360
And I'm going to get more than just
closed up.
92
00:10:53,180 --> 00:10:54,780
Can I get to know all of you?
93
00:10:55,220 --> 00:10:56,220
Yeah.
94
00:10:58,040 --> 00:11:01,380
You can have whatever you want.
95
00:11:02,480 --> 00:11:05,440
My grades may be improved.
96
00:11:06,200 --> 00:11:07,620
On your end.
97
00:11:08,080 --> 00:11:10,280
Your grades will definitely be improved.
98
00:11:10,780 --> 00:11:11,780
Yeah.
99
00:11:20,160 --> 00:11:22,660
Oh, my God.
100
00:12:09,960 --> 00:12:11,200
So tight, so tight.
101
00:12:12,360 --> 00:12:15,300
So cute, so cute.
102
00:12:45,320 --> 00:12:46,320
Oh, my God.
103
00:12:46,940 --> 00:12:47,940
Thank you.
104
00:12:49,020 --> 00:12:51,140
I think you were going to leave me for a
second.
105
00:12:51,480 --> 00:12:52,720
Oh, my God. Oh,
106
00:12:54,260 --> 00:12:55,860
my God. Oh, my God. Oh, my God.
107
00:18:06,480 --> 00:18:08,040
I'm so blessed without you.
108
00:19:10,940 --> 00:19:14,280
I wish all professors were like you.
109
00:20:42,220 --> 00:20:43,220
That tastes good.
110
00:20:43,260 --> 00:20:44,920
That tastes good.
111
00:20:45,380 --> 00:20:46,840
It's going to be your breakfast.
112
00:20:47,480 --> 00:20:52,380
Your breakfast is the most important
meal of the day.
113
00:21:12,140 --> 00:21:14,000
And I said, if you don't be silent.
114
00:22:13,209 --> 00:22:18,830
Oh my gosh.
115
00:22:19,030 --> 00:22:20,030
Yeah.
116
00:22:40,460 --> 00:22:41,460
I don't know.
117
00:25:08,360 --> 00:25:09,860
You're perfect. You're perfect.
118
00:25:10,140 --> 00:25:11,460
Thank you.
119
00:25:12,360 --> 00:25:13,480
Thank you.
120
00:27:40,080 --> 00:27:41,560
by putting gum under the desk.
121
00:27:41,800 --> 00:27:43,940
I'm going to walk you under the desk.
122
00:27:44,380 --> 00:27:47,680
Maybe we're putting gum under the desk.
I have no idea.
123
00:27:48,500 --> 00:27:50,600
I want to see you in a tattoo when
you're a professor.
124
00:29:10,030 --> 00:29:12,210
It was a good one. It inspired me.
125
00:29:56,880 --> 00:29:57,880
even know
126
00:31:10,860 --> 00:31:11,860
Thank you.
127
00:33:49,320 --> 00:33:51,800
Thank you for teaching the classroom. I
can't help it.
8594
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof