Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไฝ่ฉใปไฝๆฒใป็ทจๆฒ ๅ้ณใใฏ
by H.
ใฟใชใใใใใซใกใฏใ็ฒ็ฐใชใชใงใ
ใญใฑใใ็ญ่บซ็ธ้ขใทใชใผใบ
ไปๅใฏในใใผใใฎ็ง
็ญๅฟ็ธ้ฃใฎ็งใจใใใใจใง
ไฝๅ่ชๆ ขใฎ่ฆชๅญใ
ไฝๅๆธฌๅฎใซ
ๅทจไนณใใใใใใใซใไฝๆ็ใ็ใฆ
ๆฏๅญใจ่งฆใๅใไฝๅๆธฌๅฎใง
ใใณใใจใใณใณใฎ้็ใซๆๆฆใใพใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใใ
ใใใฆๅพๅๆฆใฏๆฏๅญใฎไฝๅๅขๅใฎ็ถใ้ใ
ไธญๅบใๅๆฐใ็ซถใ
่ไน ใใฉใใต็ญ่บซ็ธ้ขใซ่ปขๆใใกใใใพใ
ๆๅพใๆฏๅญใฎ่ฆชๅญไฝๅๆธฌๅฎ
1็น่ไน ใใฉใใน
่ฌนๆ ็ธ้ข
ๅ็ฐใใใใใใงใ
ใฉใใ
ใใใซใกใฏ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใงใฏ่ชๅทฑ็ดนไปใ
ใๆฏๆงใฎๆนใใใ้กใใใพใ
ๆฏใฎๅ็ฐๅๅฐใงใ
ใใใใคใงใใ
38ใงใ
่ฅใใงใใญ
ใใฃใใใใใใงใใญ
ใใ่จใใใพใใใ
ใใใใ
ใใใงใใ
่จใใใใจๆใใใงใใใฉ
ใ ใใใงใ
ใงใฏใ้ฃใฎๆฏๅญใใใฎ
ใ็ดนไปใใ้กใใใพใ
ใฏใๆฏๅญใฎ
ๅ็ฐ้ ๅฎใงใ
้ ๆญๅใญ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใฎใๆฏๆงใฏๆในใใผใใจใใใใฆใพใใ?
ใฏใใใในใฑใใใใผใซใงใใฃใฆใพใใ
ใใใชใใงใใญ
ใใใใงใใญ
ใใฒใจใใใ ใใ
ในใใผใใจใใใใฆใชใใฎใใชใจๆใฃใใใงใใใฉ
ใใใใใใชใใช
ใใชใใคใชใใงใ
ใใใชใใงใใ
ใใ่ฉฑใใฆใใใใญ
ไปใฏไฝใใใใฆใใใใงใใ?
ไปใฏใฉใณใใณใฐๆฏๆฅใใฃใฆ
ไฝ้ใใชใใๅฅๅบท็ฎก็ใๅใใฆใพใ
ใใใไปๅใฎไฝๅๆธฌๅฎใชใใ่ชไฟกใใใใใใชใใงใใ
ใใใใใใชใงใ
ใชใใปใฉ
ใใใฆใใใงใใ?
ไธๅฟใ้็ใใฃใฆใพใ
ใ!้็ใฎ
ใใใงใใ
ใไบไบบใจใในใใผใไธ่ฝใฟใใใชๆใใงใใ
ใใใงใใญใ็ขบใใซ่จใใใฆใฟใใฐ
้ซๆ ก็ใฎ้ ใใใใฃใจ้็ใฒใจ็ญใง
ใใคใใจใผในใง้ ๅผตใฃใฆใใใ่ชๅใฎๆฏๅญใชใใงใ
ใใฃ!ใใใชใใงใใ
ใใใใงใใญใๆฏๅญใใ
ใใใชใใจใชใใงใใ
ไปๆฅใฏใญ
ไฝ่ฃใชใใใใชใใงใใ
ไฝ่ซญใฏใชใใงใใใฉ
ใปใๆฏใใใ้ ๅผตใฃใฆ
ไธ็ทใซ้ ๅผ ใ
ใใใชๆใใง
ใใใงใฏไปๆฅ1ๆฅ้ ็ช
ใใใใใ้กใใใพใ
ๅฑฑๆฌใใ่ฆชๅญใงใ
ใ้กใใใพใใใใใใ้กใใ ใพใ
ใใใงใฏใๆฏใใใฎๆนใใ่ชๅทฑ็ดนไปใใ้กใใใพใ
36ๆญณใงใ
ๆฏๅญใใใฎใ็ดนไปใใ้กใใใพใ
ใฏใใๅฑฑๆฌใฒใใใงใ
ใใใใใใญใใใใพใ
ไปๅใงใใญ
่ฆชๅญใงไฝๅๆธฌๅฎใใใฃใฆใใใ ใใใงใใใใฉใ
ใๆฏๆงใในใใผใใจใไฝใใใใฆใใพใใ?
ๆใฏ้ธไธใฎๆนใใฃใฆใพใใฆ
ไปใงใ่บซไฝใๅฃใใฆใใใฏ
ๆซใใใฃใฆใชใใใงใใญ
ใใใชใใงใใญ
ไปใฏในใใผใใใใในใใใฟใใใชใฎใฏ
ๅ จใใใฆใชใใงใ
ๆฏๅญใใใฏไฝใในใใผใใใใใฆใใพใใ?
ๅใใใใฎๅฝฑ้ฟใงใใฆ้ธไธใฎๆนใใฃใฆใพใใ
ใใใชใใงใใญ
ใๆฏใใใฎๅฝฑๅใง
ใๆฏใกใใ็ตๆงๅช็งใ ใฃใใใงใใ
ใใใชใใงใใ
ๆๅคงไผใงๅ ฅ่ณใใใใใๅชๅใช้ธๆใ ใฃใใใง
ใใใ ใฃใใใงใใญ
ใชใใปใฉ
ใใใๅฟไฝ็กใใฃใใงใใญ
ๆฏๅญใใใใๆฏใใใฎๆฐๆใกใๅใ็ถใใง้ธไธใใฃใฆใใฃใฆใใๆใใงใใใญ
ใชใใปใฉใใใงใใ
ใกใใฃใจ็งใใใๆฐใซใชใฃใใใงใใใฉ
้ธๅ ดใใใฆใใๆนใฃใฆในใฌใณใใผใชๆนๅคใใใใชใใงใใ
่ธใๅฒใจๅฐใใๆนๅคใใใใใใใงใใใฉ
ใๆฏๆงใฏใใใๅคงใใใงใใใญ
ใใใงใใญ
้ธๆ ใใฃใฆใๆใฏๅ จ็ถใชใใฃใใใงใใใใฉใ
ๅญไพ็ใใงใใ็ตๆงๅคงใใใชใใพใใ
ใๆฏใใใใใในใฟใคใซ่ฏใใฆใใใงใใญ
ใใใงใใญใใใใจใใใใใพใ
ๅใฎๅจใใฎๅ้ใชใใใใใ
ใๅใฎๆฏใใใใใในใฟใคใซใใใใชใฃใฆ่จใใใกใใฃใฆ
ใงใใใญ
ๆฌๅฝใซในใฟใธใชใใใงใใ
ใปใใจใญใใใใจใใใใใพใ
ใใใๆฏใใใใใใกใใฃใจๅฌใใใงใใใญ
่ชๆ ขใฎๅน ๅบใใงใ
ใใใงใใญ
ๅ จ้จ่ชๆ ขใใใชใใงใใ
ใใใงใใญๅฎ็งใช
ไปๅใญใ2ไบบใงๅๅใใฆใใใ ใใฆไฝๅๆธฌๅฎใ่กใฃใฆใใใใใงใใใฉ
ใๆฏใใในใใผใไน ใ ใงใใใฉๅคงไธๅคซใงใใ?
ใกใใฃใจๆใฎๆ่ฆใๅใๆปใใฆ้ ๅผตใใใใจๆใใพใ
ๅใใใใฎๅใใฉใญใผใใฆ้ ผใใใไธ็ทใซ้ ๅผ ใใ
ใใใงใฏใไบไบบ้ ็ช
ใฏใใใใใใ้กใใใพใ
ไธญๆใใ่ฆชๅญใงใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใกใใใจใใฃใใใใฆ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใใใพใใ
ใงใฏใๆฏๆงใฎๆนใใใงใใญ
่ชๅทฑ็ดนไปใใ้กใใใพใ
ไธญๆ็้ฆใ541ๆญณใงใ
ใฏใ
ใ้ฃใฎๆฏๅญใใใใ็ดนไปใ้กใใใพใ
ใฏใใไธญๆๆ ไธ้ใงใ
ๆ ไบ้ใใใง
ใชใใๆฏๅญใใใใจใชใใใใงใใใฉ
ใใใงใใญ
ใกใใฃใจๅผใฃ่พผใฟไบๆกใฎใจใใใใใใใงใใใฉ
ใชใใปใฉ
ใใใ ใฃใใใงใใญ
ๅผใฃใใใไบๆกใ ใฃใใใใญ
ใงใไปๆฅใๆฏใใใจไธ็ทใซไฝๅๆธฌๅฎใใฃใฆใใใ ใใพใใฎใง
ไธ็ใงใใใๅ ๆฐๅบใใฆใใใพใใใใญ
ในใญใใจใใฆ
ใจใใใใฆใพใใใฏใไปใๆใใใใฃใจ ใใฌใผใใผใซใฎใใใฃใฆๅใฃใฆใฆ
่บซ้ท้ซใใงใใใญใญใชใใ ใใใ ใใผใฃใจ ่กใฃใฆใใฎใงไผธใณใฆใใใพใงๆฅใ
ใชใใในใใผใใใณใงๆใใพใใไปใซไฝ ใในใใใใจๅฝผใฏใใใใ็ต้จใใใพใ
ใใ็ตๆงใชใใงใใใฃใฆใพใใใใฉใฝใณ ใ ใฃใใใใณใใฃ
ใใจใใฆใใใใงใใใฉ ใใพใใชใใใใใชใใจๆใๆๅพ ใใ
ใใพใใใใงใใไปใกใใฃใจๅ ฅใฃใธใ ใซ ่กใไบใๅคใใงใ
ใจใใใฃใฆใใใงใใใใใชใใใใใใ ใใใใใใงใใใฉใชใใชใไธ้ใใชใใฆ
ใงใใญใกใใฃใจ
ใงใใ ใๆฏใใในใใผใใใณใใใชใใงใใใใ2็ชใใใชใใงใใ
ๆฏๅญใใๅ จ็ถใงใใใกใใฃใจใใงใใใใใใญใใใผใชใใใงใใใใใใใใใใใงใ ใใฉๆฌๅฝใซ
ใกใใฃใจใใฎไฝใๅผฑใใฟใใใงใใ ไปๅ
ใใฎไฝๅๆธฌๅฎใชใใงใใใฉ ใฏใๅคงไธๅคซใงใใ
ในใใผใใใใใจใฃใฆใใฃใฑใใใใจใใใ
ๆฑใใใใฆใใฃใใใใใฎใง
ใใใใใจใใใงๆฅฝใใใชใฃใฆใใใใฐ
ใใใใชใจ
้ๅใใๆฅฝใใใๅใใใฆใใใใใฐ
ใใใใชใจๆใฃใฆใพใ
ใชใใปใฉ
ใใใงใฏใไบไบบ
ๆฏๅญใใใญ
ๅ ๆฐใชใใงใใใฉ
ๅ ๆฐๅบใใฆใใใพใใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
้ ๅผตใฃใฆใ้ ใฐใใใ
ใใฎ่ชฟๅญ
ใฉใใใใฎ?ใใใฏ็ใใฃใใ
ใกใใฃใจ็กฌใใชใฃใใใช
ใใใ ใญ
ใใฎ่ชฟๅญ
ใใฃใกใไผธใณใฆใใ
ใใๆใ?ใใใใใใใใใกใใฃใจใใฃใใใใฃใจไผธใณใใใใ
ใฏใ!้ ๅผตใใพใใใใ
ใใฎไฝๆใใใฃใณในใซโฆ
2ใ3ใ4ใ5ใ6ใ7ใ8
1ใ2
ใฉใ?ไผธใฐใใฆใใ?
ใกใใใฉใๆฏใใใจไธ็ทใงใใ
ใใฎ็ถๆ ใงใใจๅใใซใใใจๆใใพใใฎใง
ๅใใใใๆ่ฃ ใซ็ๆฟใใฆใใ ใใ
ใใกใใฎ2็จฎ้กใใ้ธใใงใใใ ใใพใ
ใใใฃใฆๅฅฅใใใใซใใผใงใใใญ
ใใซใผใใผ
ๆใใใใญ
้ใซใใกใใงใๅใใใใใใงใใ
ๅใๅฎใใฎใฏๅใใฃใฆใใใใใใใใใชใใงใใ
ใใฃใกใง
ใใกใใงใใญ
ใใกใใงใ้กใใใพใ
ใงใใใซใใฎๆนใๅฑฅใใฆใใใใใใชใใงใใ?
ใใใใพใใพใงใฏใใซใผใๅฑฅใใชใใฎใง
ใชใใปใฉ
ๆฏใใใงใใใใงใใใ
ไฝ่จใฃใฆใใ ใ
ใ ใฃใฆ็ตถๅฏพใใซใผใใผใฎใปใใ็ฝฎใใใใใงใใ
ใใถใใใซใใผใฎๆนใฏไผผๅใ
ใใใกใใฃใจ
ๆๆฅใใใใชใใ
ใกใใฃใจๆใฃใฆใฆใ
ไฝใใฃใฆใใฎ
ใใใปใใใใ่ฏใๆใใ ใญ
ใใใใใชใฎๅ ฅใใชใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ
ใใซใใณใซใใชใใ
ใงใฏๆฏๅญใใ้ใใใกใใ้ธใณใพใใใฎใง
ใๆฏๆงใใกใใใกใใซใ็ๆฟใใใ ใใ
ใฏใใใ้กใใใพใ
็ใใใ็ๆฟใใใ ใใ
ๆฅใใใใใงใใใญ
ใงใใๅฎถๆใใใชใใงใใ
ใใใผใงใใใใชใฎ
ใกใใฃใจๆฐใซๅ ฅใใฎใกใใฃใจ
ๆฅใใใใใใงใใใญใใฃใฑใใญ
ใใใใใใใๆฏๅญใใใใกใใกใใฎ็ทใฎ็ทใฎๆนใพใงๆฅใฆใใใ ใใฆ
ใ?
ใใกใๅใซๆฅใฆ้ ใใฆ
ใใใใใใๆฏใใ้่ฆใใพใใใฎใง
ๆฏๅญใกใใ้ๅใซๅบใฆใใพใใใ
ใใใงใใใใใงใใ
ใใใใใใจใงใใ?
ใฏใใใใใงใใ
ๆฏๅญใใใใกใใฎๅ ดใซใใใใงใใ ใใใ
ใใใ ใฃใใๅ จ็ถ่ฆใใพใใใใญใ
ใใจใฏๅฅณๅๅฃซใงใใ
ๆฉ้ใงใใใ็ๆฟใไธใใ
ไฝๅนดใถใใใใใใใชใฎ?
ไฝๆ็ใฃใฆ
ใใผใ็ใใฎ?
ใญใผ็ญใใ
ๆฌๅฝใซไฝๅนดๆฏใใใใใฃใ
ใใไธญๅญฆ็ใถใ
ใใใงใฏใฟใชใใ็ๆฟใใฆใใ ใใ
ใๆฏใใใๆฏๅญใใกใฎไฝๅๆธฌๅฎใงใใพใใใฎใง
ใใใพใใ
ใ?
ใกใใฃใจ้ข็ฝใ
้ฉๅใชใใใใใชใใใญ
ใใใผใใใๅฎๅ จใซ้ฃใๆใใใฃใกใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใพใใญ
ใใใใใกใใฃใจใพใใฒใไฝ่ฆใฆใใฎ
ใใ
ใใใ
ใใผ
ใใใใ
ใงใๆใใฃใใใใใกใใฃใจๆฑใๅบใกใใฃใใ
่ธๅคงใใ!
ใใฟใพใใใชใใใธใญใธใญใซใชใฃใกใใ
ใใใไธ็ฌ็ฎใ็ฉบๆฐไฝฟใใซใชใฃใฆใใพใใพใใ
็ใใใฏใใใใใฎใใใงใใญ
ใใใผใใใใ
ใๆฏใใใ็ถบ้บใงใใญ
ใใใใงใใ
ใปใฏใทใผใชไบบใซใคใใฆใพใใญ
ใใใใใใชใใงใใ
ใใใชใฎใใพใใพใง
ใใฃใใในใฟใคใซใใใใงใใใ
ใใใชใใจๆใใพใใ
็ใใใใใใใใใชใใฆ
ใฟใใชใๅฅฝใใชใใใใชใใงใใ
ในใฟใชใผใ
่ฆใชใใงใใ ใใ
ใๆฏใใใๅฐใโฆ
ๆฏๅญใใใใจใฏๆใใชใไฝใงใใญใ
ใใใกใใฃใจๆฉใๆธฉๅธฏๅค็ใกใใใพใใ
ใใฎใพใพใงใใใใงใใใญ?
่ฏใใจๆใใพใใใ็ถบ้บใงใใใใ
ใใใๅฅฅๆงใไธ็ทใซ
็งใ ใใ ใฃใใ
ใฟใใชใง
้ใซใฏ
ๆฅใใงใใ ใใ
ใใฟใพใใ
ใใฎใพใพใ ใฃใฆๅคงไธๅคซใใใ
ใใฉใธใฃใผๅคใใกใใฃใฆ
ไฝๆ็ใใใใใ ใใ
ใใฎใณใญใใงใฉใใใใใใใใ
ใใ?ใใฃใฑใใกใใฃใจ้ใใกใใๆฐใใใใใ ใใฉใ
ๅคงไธๅคซใใใ?
ๆฑใโฆ
ใใฎใพใพใ ใจใชใซๅผตใไปใใกใใใ
ใฉใใใใผ
ใปใใใใกใใ
ๅ่ฆใฆๅพ ใฃใฆใฆ
่ฆใชใใงใใใ
ใใใใใฃใใใใชใใใใฉใใจ่ฆใฆใใใ
ๆฏๅญใใใใกๅพ ใกๅใใชใใใงใใ
ใๆฏใใใใกใฏใใฃใใใ ใใ็ๆฟใใใฎใ
ใ ใฃใฆไปไบใจใๆฐใซใชใใพใใใญ
ใใใใชใใ
ใใใชใกใใใใใฆใใใใใใฎๅฑฅใใใใใ
ใใใญใณใฐๅกใใชใใใญ
ใปใใจใใใใชใฎ็ใใฎใฏไฝๅนดใถใใใใใ
ๆฌๅฝใงใใใญใผ
ใชใใใใญใใญใใกใใ
ใใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ?
ใกใใฃใจ็ชใๆฅฝใใใใใๅฐใใฆใฏ
ใใใฃใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใผใใคใ
ใใใผๆฌๅฝใซใใใใงใใญใใ
ใใฃใคใใงใใญ
้ใใใใใใใ
ใใฃใฑใใใคๅฒฉใญ
ๅฅฅใใ
ๆฌๅฝใซใใซใใณ
ใชใใงใใ?
ไฝใงใใ?
ใใใไผผๅใฃใฆใพใใใๆฏใใ
ใ?ๆฌๅฝใงใใ
ไฟบใฏๆฌๅฝใซๆฏๅญใฎๅใง
ใๆฏใใใใฉใใใใใงใใ?
ใใใผใกใใฃใจใๆฌๅฝใซๅฑฅใใชใใใใกใชใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ
็ใใ่ฆใฆใใ ใใ
ๆฅใใใใใใฉใญ
ๆฏๅญใ ใใๅคงไธๅคซใใช
ไปใๆฏๆงใง็ๆฟใใใใชใใฆๅฐใฃใฆใใฎใงๆไผใฃใฆใใใใ
ใญใใๆฏๅญใใใซๆไผใฃใฆใใใใพใใใใ
ใปใไธไบบใงใใใใใชใใใ ใใญ
ๆฉใใใชใใจใใ้ใจใ็ๆฟใใฆใใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
้ใใชใใจ
ใ ใใ
ใใใฐ?
ใใผ
ๅฉใใฃใ
ใฉใใใใ
้ใใใฎ?
ใใ้ใใฆใพใใ
ใใๆฏๅญใใใใฐใใงใใญใ
ๆฏใใๅ จ็ถๅคงไธๅคซใใใชใใงใใ?
ใใใไผผๅใฃใฆใใ
ใใไปฅไธใซไผผใฆใใพใใ
ใใใใใงใใใใญ
็ใใใใใงๅใใใใใชใฃใใใใ ใชใใใงใใ
ใใใงใใญ
ใใฃใใใ้กใฏๅใ ใใใใใช
ๆฏๅญใใใใๆฏใใใฎใจใใใซ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซใ
ใใฃใฑใใใ
ใปใใจใ ใช
ใใชใใใผใ
ใใผใผใผ
ใใใญ
่ฃ่ฟใใใฆๆญฃ่งฃใ ใฃใ
ๆฅฝใใ
ใงใใใชใใไนๅฅณใๅใใชใใใฉ
็พใกใใๆฅใใฎไน ใใถใ
ใชใใชใ็ใชใใใ
ใใ
้ซๆ ก็ใซ่ฆใใฆใใใใ
ๆฌๅฝใใญ
ใใฃใใจใฏ่ฆใใใใญ
ใใใชใใ ใใฉ
ใใใใใ
ใใใงใฏ็ใใ
ๆชๆใใใชใใใใซๆบๅ้ๅใใฆใฟใพใใใ
ๅบใใฃใฆใใ ใใ
ใถใคใใใชใใใใซ
ใใใงใฏใใใใใงใใ
่ฉใ่ไธญใไผธใฐใใพใใ
่ฟใใฆใใ ใใ
ใใใงใฏๅใใใ
ใใฃใใไผธใณใฆใ
ใฏใใใใฃ ใใ ไผธ ใฐ ใ ใฆ
ใในใฑใใกใใฃใจ็ทด็ฟใใฆใชใใงใใ
ใ ใใใญ
่ฉใฎใใใ่พบ
่ฉ็ฒ้ชจใไผธใณใฆใ
ไฝ้ใๆธใฃใใ
่ถณใฎ่ฃใใใฃใใไผธใฐใใฆใใ ใใใญ
ๆฌๅฝใ ใ
ใใฃใใใใใๅคงๅคใ ใใใญใ
ใฉใใฉใไผธใณใฆใใใใผ
ใใใใ
้ฃใใใ
้ ๅผตใฃใฆใใใ
ใพใ ๆบๅ้ๅใ ใใ
ใใใ ใญ
ใใผใไผธในใฆใใ
ใใใงใฏใฟใชใใ
ใใใใ่ไธญใๅใใฆใใ ใใ
ไปๅบฆใฏ่ ฐใใฎใฐใใพใ
ใฏใใใใใงใใ?
ใใฃใใใใฃใฆใใ
็ใกใใใๆฏใใ้ใใ!
ๅคงไธๅคซ?
็ใใฃใใ่จใฃใฆใใใ
ใใใไผธใณใฆใ
ใพใใซใ้ใใชใ
ใใฃใใไผธใฐใใฆใใ ใใใญ
ใใใใใใฎใณใฆใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใๆฏใใใใใไผธใณใฆใใ
ใกใใใจใใฃใฆใใใฆใใใใจใใ
ใใใกใใใใฉใใใผ
ใใฃใใๆฏใใฆใญ
ใใใพใ ใ ใจๆใฃใฆ
ใใใกใใฃใจ
ใใใกใใฃใจ่กใ?
ใใใใใใใใพใ
ใใใใใใ
ใใฃใใไผธใฐใใฆใใ ใใใญ
ไปๅใฎใฟใผใฒใใใใใใซ้ ๅผตใฃใฆใญ
ใใฃใใไผธใฐใใฆใใ ใใ
ใฏใใไผธใณใไผธใใซ
ๆชๆใใชใใใใซใญ
็ใใใใฃใใไผธใผใใฆใใ ใใใญ
ใใใใใใกใใ
ใๆฏใใใใกใใใกใๆฑใใใฆใ
ใใใใชใใปใใจ
ไผธใณใฆใๆใใใพใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ
ใใใใใใใคใใใชใ?
ๅคงไธๅคซ
ใฟใใชใฎ่บซใ
ใฏใใ็ตไบใงใผใใ
ใใใงใฏๆฏๅญใใใฎไฝๅๆธฌๅฎใซๅใใใใจๆใใพใใ
ใใใใพใใฒใใใใชใใใคใไธ็ชๅใฃใฆใใใ ใใไปๅใใกใใใจ้ ๅผตใใฎใ!
ใพใใใใฐใใใญ
ใใฎ่ชฟๅญใๆฏใใใใฃใฑใๅฟๆดใใใใใญ
็ทๅผตใใฆใ? ๅคงไธๅคซใ
ใใใกใใใใๆฏใใใฏใใคใไฝ่ฒ5ใ ใฃใใใใญ
ๅคงไธๅคซ ใใใกใใ้ ๅผตใใฐใงใใ
้ ๅผ ใใใญ
ใใ ้ ่ น
ใพใใพใๅใงใใใใช
ๅคงไธๅคซใ ใ้ ๅผตใใใงใใ!ใงใใ!!
ใใใใจใใใใใฐใใใญใใ
ใใใงใฏ็ใใๆบๅใฏใใใใใงใใใใ
ใฏใ
ใงใฏใใกใใงใซใฆใณใใใฆใพใใใงใญ
ใฟใชใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
ใฏใใใใใ้ ๅผตใฃใฆ
ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
้ ๅผตใ ใใใงใฏ็จๆ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใฐใใผ
ใใผใก
ใใฎ่ชฟๅญ
ใใใผใ
ใฏใใใใไธๅ
ใใใใ
ใงใใใ
ใใๆใใใๆใ
ใใใฐใ
ใฉใใใใฎ?
็ฒใใใชใกใใฃใจ
ใปใใกใใใจใใฆ
ใใใใกใใใจๅ ็ใฃใฆใใใฆใใใใ
็ผใๅบใใฆ
้ ๅผตใ
ใปใใปใ
ใใใฃใใใใกใใใใใ
ใใๆฌกใงใใใ
ใๆฏใใใญในใใฆใใใ
ใ?
ใญใน?
ใญในใฃใฆใใใฆ
ใญในใงใใใใ
ใใใฐใฃใฆ
ใใใใใซใผใซใฃใฆๅคงไธๅคซใชใใงใใ?
ใฏใใใใใงใใใใ ใฃใใใใกใ่ฆใฆใใ ใใ
่งฆใๅใใปไฝๅๆธฌๅฎใจใ
้ ๅผตใ!
ใใฉใคใๅคงไบใงใใ
ใงใใ
ๅบๆฅใใผ!ใใใใใใกใใใใใฐใ
ใใไธๅ
ใใ1ๅ
ใใใใฎใชใๆ็ธพใใใใใใชๆฏใใ้ใ
้ ๅผ ใฃใฆไธใใใญ
ใกใใใจๆฌฒใใ
ใใชใใ
ใปใ
ใใใผใ
ใกใใใจใใฅใผใใฆใใใใใ
ใใฅใณใใฆ
ใใฅใผใณใใฆใใใใใ
ใกใใใฉใใใพใงไธใใฃใฆๆฅใชใใฆ่ฏใใฃใ
็ตๆงใงใฃใใใฏ
ใปใใใกใใใจใ
ใใไธๅใใใพใง
ใกใใใจใใฆใใใใใใใใไธๅบฆใใใพใงๆฅใชใใ
ใใกใใ
ใใฎ่ชฟๅญ
ใใไธๅใงใใ?
้ ๅผตใฃใฆ
ใใ1ๅๆฅใฆ
้ ๅผตใฃใฆ
ใปใใใใใกใใใๆญขใพใฃใฆใใใ
ใใใฐใใผ
ๅคงไธๅคซ?ใฟใชใใ
ไปใญใ12ๅใงใ
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
้ ๅผตใฃใฆไธใใใญ
ใ็ฒใๆงใงใ
ใใใฐใใ
ใใใกใใฃใจ
ใปใใใใฃใจ
ใใฃใกๆฅใฆ
ใใผใใใงใใ!
ใพใ ๅพ ใฃใฆใใใ
ใกใใใจๅบๆฅใใญใ
ใปใๆฌกใ้ ๅผตใฃใฆ
ใใฃใจๅๅ ฅใใฆ
ใใตใใฎใใกใคใ
ใใใกใใฃใจใใใใกใใฃใจ
ใใใกใใฃใจใใใจใกใใฃใจ
ใใฃใฆใงใใใใญ
่ นใใใคใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใฐใ
ใใ
ใใใใชใใกใใใฃใจๅ ฅใใฆ
ใฉใฃใก?
ใใฃใใ ใใฃใ ใ
ใใใใ ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใญ
้ ๅผตใ
ใใใฐใ ใใใฐ ใ
ใใๆใ
ใใใฃใ
ไผๆฉ้ใงใ
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ใใ19ๅใ ใฃใฆ
ใใใกใใฃใจใใใฐใใฐใใใใใ
้ ๅผตใ!
ใใใกใใใใใใฐใฃใฆ
ใใใกใใฃใจใ ใ
ใปใใผ ใใใกใใผใ
ใใ ใกใใผใ
ใใ ใฐใฃใฆ ใใใฐใฃ ใฆ
ๅ ๆฐ
ใใใกใใฃใจ
ใใผใ
ใ
ใใใใก
้ ๅผตใฃใฆ้ ๅผ ใฃใฆใปใ
ใใฃใกๆฅใฆ
ใๆฏใใใ
้ ็ชใง
ไธๆฒณๆใใใฎๆฏๅญใใ็ตไบใงใ
ใใตใค
ใขใณใใณใใท
ใขใณใใผ
ใใใ
ใใใใใใ ใใ้ ๅผตใ
่ฒใใกใใใจ่ใใ ๆใฃใฆใใ
ใฏใ
ใใตใใญใ้ ๅผตใฃใฆ
ใปใใใๆฏใใใซๅฑใใชใใ
ใใใใก
ใๆฏใใพๅพ ใฃใฆใใ
ใใไธๅ
้ฃใฎๅญใซ่ฒ ใใชใใง
ใใผใฎ
ใๆฏๆงๆฅใฆใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใ
ใใไธๅ
ๆฅใฆ
ใงใใใฎใ
ๅใฎๆนใซ
ใกใใใจใใฆ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใปใ
ไธ็ชไนใฃใฆใใใงใใ
้ใใชใใง
ใๆฏใใๅพ ใฃใฆใใใ
ใใใกใใฃใจ
ไป้ฑใงใใญ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ
ใใฃใใผ!
ใใ้ ๅผตใฃใใญ
ไธ็ชใ ใ
ๅใฃใใฎ?
ๅใฃใใ
ใใฃใจใๆฏใใ
ใใ้ ๅผตใฃใฆ
ใใใใจใใญ
ใ็ฒใๆงใงใใ
้ ๅผตใฃใ
้ ๅผตใฃใใญใใใใกใใใ
ใใกใใใ ใฃใใญใ
ใใใใใใใฐใฃใใงใใ?
ๆ ฃใใ?
ๆฏใใ้ฃฒใใงใใใใใ
ใใใใจใใญใ
ใใใงใฏ็ตๆ็บ่กจใงใใ
็ตๆ็บ่กจใงใ
ๅ็ฐใใ่ฆชๅญ
27ๅ
ไธ็ชๅใใใใญ
้ ๅผตใฃใใใญ
ๅฑฑๆฌใใ่ฆชๅญ
26ๅ
ๆฎๅฟตใงใใใญ
ใใใฆไธญๆใใ่ฆช็ถ
21ๅ
ใงใใพใ ใพใ ใใใใใงใใใ
็ใใใใใฐใฃใฆใใ ใใ
็ถใใพใใฆใฏใ่ฆชๅญใตใใใ็ธ่ทณใณ็ซถไบใงใ
ไปๅใๆฏๆงใซใ้ ๅผตใฃใฆใใใ ใใพใ
ใใใงใฏใใใใใใฟใผใฏไปใใผใใฎๅ็ฐใใใฎใๆฏใใใใใใใใใจๆใใพใ
ใญใผใใฉใใผใใช?ๅคงไธๅคซใใใ?
้ใซใใใใใใใใใชใใงใใใใๆฏใใ
ๆฐใซใชใฃใกใใใพใใ
้ ๅผตใฃใฆ
ใใใพใใ
ใๆฏใใพๆบๅใฏใใใใใงใใใใ
ใฏใ
ใงใฏ่กใใพใใ
ใ!ใฎใฟใผๅฅณๅญ!?
4ใ5ใ6ใ7ใ8ใ9ใ10ใ11ใ12ใ13ใ14ใ15ใ16ใ17ใ18ใ19ใ20ใ21ใ22ใ23ใ24ใ25
ใชใใชใใงใใญใ28ใ29
ไปๅบฆใฏใกใใฃใจๆฉใใใพใใใ
ใใใงใใ
ใใใใใงใใ?
ใชใใงใใใใใใใงใใ?
ใชใใชใ้ๅ็ฅ็ตใใใใงใใญใ
53ๅใงใใญใใงใไธญใ ใใใชใใงใใใ
ๅฟๆดใใฆใใใใใใพใใๅใใใใจใ!
ใฏใใ53ๅใงใ
ใฉใใงใใ?
ใใใ!
ๆฏๅใใ
ใงใใใใใฃใใงใใใญ
53ๅใงใใใๆฏใใ
็ตๆง้ ๅผตใใใจๆใใพใ
ใใใใใกใใง
ใฏใใใใใกใงใ
ใใใงใฏไป็ฌฌ2ไฝใฎๅฑฑๆฌใใใจใๆฏใใพ
ๆฌกใใฃใฌใณใธใใฆใใใ ใใพใ
ใพใๅพ ใฃใฆ
้ ๅผ ใ
ใใใพใใ
ใใใใใงใใ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
ใใฃใฑใไน ใ ใฎ้ๅใ ใจ ใกใใฃใจๅพ ใฆใกใใใพใใใ
ใงใใพใ 26ๅใงใใใ่จใฃใฆใ ใพใ ใพใ ใใใใพใใใใ
้ ๅผตใฃใฆใญ ใใใใจใ
ใกใใฃใจๆใใใใใ
ใใใงใฏๆๅพ ๅฒกๆใใใๆฏใใ่ชไฟกใใปใฉใฏใฉใใงใใ
ใใๆฝๅใใฆใใใงใใใใซใชใใใใชใจ ใใใงใใญไปๅพ ใฃใฆใใจใใใงใ
ใใใงใใใญใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญใ
ใใใฐใใใใฃใใผใกใใ!
ใใใใจใใใใใพใใ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
32 33 34 35 36 37 38 39 40
ใกใใฃใจๆฉใใใพใใ
51 52 53
้ใใใจใใใฃใ
5ใ6ใ7ใ8,9,10,11,12,13
63ใใผใธ
ๅชใใใใฃใณใน
ใใใงใใญใใใฏใใธใ ใซ่กใฃใฆใใ ใใฎใใจใใใใพใใญ
ใพใ ใพใ ใใใใฃใฆใจใใใใใใกใใใซ่ฆใใใใใใชใจ
ใใฃใฆใปใใใใใ
ใใใใๆฏใใ
ๅ ใปใฉใฎๆ็ธพใงใใใไธ็ช้ฃใใ ไธญๆใใใฎใๆฏใใใซ1ใใคใณใใ2ใใคใณใจๅ ฅใใพใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ๆฌกใซ้ฃใใ ๅ็ฐใใใฎ ใใใใใใซ 1 ใใคใณใๅ ฅใฃใฆใใพใใ
ใฉใใงใใ็ใใ?
ใใใใใกใใใกใๆใใงใใ
ใใใฏใใใงใใใญ? ้ฃใใงใพใใใใญใ
ใใใใใฉใใชใใชใใงใใญใ
ใใใใใใใใชใใงใใ?
่ฑใใใใฃใใใใใใใใชใใใงใใ?
ใใ!?
ใญใ!
ใใฃ!?
็ฑใใใงใใใๆๅ ใง่จใฃใฆใ?
็ฑใใใฉโฆ
้ใซๆฐๆใก่ฏใใจๆใใพใใใ
ไปใใฃใจใใใจใใฆใใพใใใใ
ใใใชโฆ
ๅบใฆ่กใฃใกใใใพใใใใ
ๆฏใใๅฏใใฎ?
ๅฌใใใชใใงใใ?
ๅญไพใฎ้ ใซ่ฆใฆใพใใใใ
่จใฃใฆใ
้ใซๆฏๅญใใใงใใใๆฅใใใใใชใใใงใใ
ใใผใใใใฃใใชใใ
ใๆฏใใใกใใฃใจใชใใๅผตใไปใใฆใฆๅใใซใใใใงใใใ
็ขบใใซๅใใใพใใใญใ่ฑใใ ใปใใๅใใใใใใใใชใใงใใ?
ใใใ็ธซใใกใใใพใใใใ
ใใใ็ธซใใกใใใพใใใ
ใญใ็ใใ็ธซใฃใกใใฃใฆใใ ใใใ
ๆฌๅฝใซๆใใใใใ็ฑใใฎ่ใใใใชใใงใใใ
ใงใใกใใฃใจ่ฆใใใฆ
ๆฏๅญใใใซ่ฆใใชใใใใซ่ฑใใ ใใใใใใใชใใงใใ
ใญ
ๅฏใกใใใกใ ใ
ใใใ่ฑใใกใใใ
ใใใๆใใฃใใใงใใใญ
ใฏใใใฟใชใซใใใใพใใใ
ใใฟใพใใ
ใใใชใใๆถผใใ
ๆฅฝใใใๆฉ้ใ
ใใผใใใใใ
ใฏใใฃ
ใใฃใฑใใใฆ
ใใณ้ ขใฏ?
ใใใชๅคงใใใฃใใฎ
ใกใใฃใจๅพ ใฆใ
ไฝใใ
ใทใผใณใกใใ
็ใใๆบๅใงใใพใใ
้ ๅผตใใพใใญ
- ็ขบใใซใญใ่ชฐใใ่ฆใใฎ?
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใใๆฏใใ!
ใใใผใงใใใโฆใญใ ใกใใฃใจๆฅใใใใใใญ
ไฝใ้ฃพใใคใใฆใฟใใใใจ
็ถบ้บใ ใใใใฃใฑใ
ใใฃ!?ใใใชใซใใใใชใ
ใใใใใใ
ไน ใใถใใซ่ฆณใใ
ใใใ
ๆฅใฅใใใ
ใ?ๆฅใใใใใชใใใใใใชใใใๅคงใใใใฃใฑใใใใฎ
ๅ้ใซ่ชๆ ขใใกใใใ
ใฏใใใใงใฏใๆฏใใใใกใซใงใใญ
ใใฃใฑใไธธๅบใใง็ธ่ทณใณใซๆๆฆใใฆใใใ ใใใใจๆใใพใ
ๆฌๅฝ
ใงใฏๆฏๅญใใใใกใฏใๅๅใใฆใใใ ใใฆใใใใใงใใ
ใใฃใใใใง้ฃใถใฎ?
ใใใงใฏใๆฏใใใใกใซไปๅบฆใฏๅๆใซ่ทณใใงใใใ ใใพใใ
ๅผใฃใใใฃใไบบใใๆใใฆ้ ใใพใใ
ๆๅพใซๆฎใฃใใๆฏๆงใซใฏ2ใใคใณใๅ ฅใใพใใ
ใงใใใๆฌฒใใใฉใฏใใฃใณใฐใใฃใณในใใใใพใใใใญ!
ใฏใ
ใใใงใฏ็ใใใใใฐใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใผใฎ
้ ๅผตใฃใฆ
ใใคใใค
ใใใ
1ใ2ใ3
4ใ5
10 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใใใใ้กใใใพใ
็งใใกใ็ตๆงๆธใใใใญ
็ตๆงใคใใใงใใญใใ
ใใใงใฏๅฑฑๆฌใใๆฎๅฟตใชใใๆใใฆใใใ ใใพใ
ใงใฏๅพใใง่ฆๅฎใฃใฆใฆใใ ใใๅฑใชใใชใใจใใใงใญ
้ ๅผตใใใใช?
ๆณฃใใชใใงใใใใงใใ
ใใใงใฏ2ๅๆฆใงใใใใใจๆใใพใใ
ใฏใ!
ๆบๅใฏใใใใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใงใฏ่กใใพใใใ
ใฏใ
็จๆ
ใใผใฎ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
10ใ9ใ20ใ21ใ22ใ23
3ใป4ใป5ใป6ใป7ใป8ใป9ใป10
ใใญใใใ ใ
็ฒใใกใใฃใ
ๅฟๆดใใฆใใใใฎใซใใใใญ
้ ๅผตใใใญ
ๅฐใฃใกใใใใผ!ใใฃใใใผ
ใ็ถใใ็ธ่ทณใณใใใไธๆใ ใญ
ใใใชใฎ ๅพๆใ ใฃใใใใงใ
ไปๅบฆๅใซใ็ธ้ฃใณๆใใฆใ
ใใใ ใปใใจ?
ใใใ ใชใใจใใใใ
ไธ็ทใซๅใใชใ่ฏใใใใใชใใงใใ
ใใฃใใใงใใ
ใกใใฃใจใใๅคงใใ
ใใใใใๅใใใพใใ ใใใใจใใใใใพใผใ!
ใใใงใใใงใใ? ใฏใ
ใงใใใฐ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ๅคงไธๅคซใใใใกใใง้ฃใใงใฟใฆใใ ใใใญใ
ใใใงใฏไธ็ชๆ็ธพใฎ่ฏใใฃใไธญๆใใ่ฆชๅญใซ ่ทณใใงใใใ ใใใใจๆใใพใใ
ๆฏๅญใใใฏใๆฏใใใจใใฃใจใใฃใคใใกใใฃใฆไธใใใ
้ฃใณใใใใใใซใ
ใใฃใใๆใพใฃใฆใใฆใใใฆใญใ
ใใใใใใ
ใๆฏใใพๆบๅใฏใใใใใงใใใใ?
ใฏใใ
ใฏใใๅคงไธๅคซ?ใใ ใใกใใ
ใใๅคงไธๅคซใงใ
ใใใงใฏ็จๆ!
ใใใใใใใผ
ใใผใฎ
ใใผใผใผ
ๆ ๅคช้
ๆใใใฃใฑใใซๅฝใใฃใฆใใฃใฆใฐใใกใใฃใจ!
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจใใใฃใฑใใใใใงใใญใ
ใใใใฃใใผ!
ใชใใ ใใใช?
ใใผใ่ชฐใ้ฃในใใ
ใใใใใใญใ
ใใใ!
ใใใฃใใญใ้ ๅผตใใใญใ
ใใใ่ทณในใใๅใใฆใ
ๆฌๅฝใ ใญใใใใใใใฎๆฌกใใใใฐใใใญใ
ใใใใจใใ
ใใใงใฏไธญๆใใใฏ2ใใคใณใใงใ
ใใฃใใผ
ใใใใฃใใญใผ
ใใใงใฏๆฌกใฏ
ๆกๅๆธฌๅฎใซๅใใใใจๆใใพใ
ใใใงใฏๆฏๅญใใใใใพใ
ๆกๅใฎๆนใฏ
ใ้กใใใพใ
ใชใใปใฉ
็ตถๅฏพใใ็ญๅบใใฎใ
ใใใพใใ
้ ๅผตใ
ใฏใใใใใค?
ใใใ
ใใชใใฎ
35ใงใใญ
ใกใใฃใจใญๆใใใฃใใงใใใญ
ๅฑฑๆฌใใใฎๆฏๅญใใใฉใใ
ใฏใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
ใใใคใงใใใ
30.6
ใกใใฃใจใญ
ๅคใใฃใใงใใญ
ใงใฏๆๅพใซ
ใใใกใใ้ ๅผตใฃใฆ
ใใใงใใ
ใฏใ
ใใผใ
ใใใฐใใใใผใ
ใใผใใใซใใซใใฆใ
ใใใคใงใใใ33.2ใงใใญ
ไธ็ช้ ๅผตใใพใใใญ
ใใฃใใญใใใกใใ
ใใใงใฏไปๅบฆใๆฏใใใฎ
ใฎๆนใๆกๅใซใใใใจๆใใพใใฎใงใๆฏใใใฎใปใใใใใใงใใใใใ ใใใใฏใ
ใๆฐใ ใไฟบใใใใใชใใงใใใฃ ใใใใใชใใฎใใใใใใชใใงใใ็ฎใฎๅใซ
ใใกใ ๆฏๅญใใใฎ
ใใณใใงใ
ๆฌๅฝใซใใฃใฆใใฎใ
ใฏใ
ไธ็ชๆกๅใฎๅผทใไบบใฏ
ใใฏใๆฏๅญใใใๆฐๆใกใใ
็ใใใฆใใใใใใจใใใใจใง
ใๆฏใใใซใฏ
ใใณ
ใใณใใณๆกๅใในใใใใฆใใใ ใใพใ
ใใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใผ
ใกใใกใใซใใใในใ
ๆฅใใใใ
ใใกใใใงใใ็ใใใซใใฃใฆ้ ใใพใ
ใฉใใใพใใ
ๆฅใฅใใใจๆใใชใใใงใใใใใใซใฏ
ใงใๆฏๅญใใใงใใใใกใฃใกใใๆ่ฆใฆใใใใชใใงใใใ
ใพใใใใงใใใฉใใใใงใใญใ
ใใใไปใฎๆฏๅญใใพใ่ฆใพใ?
ใใใใใใใชใใใช
ใงใใใญ
ใพใใทใณใกใใใฎๆนใ
ใฏใใใใใงใใญ
ใงใใใญ
ใใใพใใๆฏใใ
ๆฏๅญๆงใฎใบใใณใ่ฑใใใฆใใใฆใใ ใใ
่ฑใใใฆใใใฆใใ ใใ
ใใกใใใงใใ
ไปฅไธใง็ตใใใพใใ
ใใๅญใใใ
ใใ
ใใใใ
ใญ
ใใ
ใฏใ
ใใใช
ใใใใ
ใๆฏใใใพใ ใใใพใใใญใใไธๆ
ใใใใงใใใญ
ใใกใใใงใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใๆฏๅญใใใชใใใกใใฃใจๅๅฟใใฆใพใใใ
ใชใใใญใใกใใฃใจใๆฏใใใฉใใชใฃใฆใพใ?
ใกใใฃใจใใใใใงใใญ ใกใใฃใจๅ ๆฐใซใใใ
ใใใใกใใชใใงใใใญใผ ใงใฏๅฑฑๆฌใใ
ๅฑฑๆฌใใใใงใใญ
ใใกใใใงใ
ใฏใใใใใๅ ฅใๆฟใใพใ
ๆฅใใใใใช
ใใกใใใฎ?
ใใใใใฎ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใพใใ?ใๆฏใใ
ใใใใกใใฃใจใใใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ
ๆใใชใใฆ
ใใชใๅคงใใใงใใใญ
ใใใใใถใ่ฆใฆใชใใฃใใฎใง
ๆฅใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใณใฃใใใใพใใใญ
ใกใใฃใจ
ใใญใใญใใพใ
ใใฟใพใใ
ใฉใใ ใใงใใ่ฆใฆใชใใฎ
ใใ10ๅนดไปฅไธใฏ่ฆใฆใใชใ
ๆฏๅญใใ
ๆฌกใใใพใใใใ
ใชใใๆฅใใใใ
ใใใใใใชใ
ๅ็ฐใใใจใๆฏใใใใใใใใงใใ?
ใณใญใใฎๆบๅใใพใใงใใฆใชใใใงใใใฉ
ใงใ็ใใ
ใใใฆใใใ
ใญ
ใใใ
ใใ
ๆฏใซใใใญใใใใใกใใใใ ็ถใใใใ
ใใ
ใใใใกใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใๆฏใใใฉใใงใใ?
ใชใใ
ใใญใใญใใพใใญ ใชใใงใ ใใๆฏๅญใชใฎใซ
ใใใพใใใในใใชใใฎใๆฅใใใใใใ
ใกใใฃใจใใคๆฏๅญใใใชใใ่ฆใใใฆๅๅฟใใฆใใใใชๆฐใใใพใใใฉ
ใใใผใใใใใ
ใณใฃใใใใฆใใใใใใฃใจใฟใกใใใใงใใใใฉใ
ใใใใ่ฆใจใใกใใ ใใงใใ
ใใใใๆธฌๅฎใใพใใใฎใงใญ
็ใใๆบๅใฏใใใใใงใใใใ
ๆบๅ
ใใผ
ใใใ
ใ
ๆบๅ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ไปๅนดใซๆฏๅญใใใๆฐๆใกใใใใใใใใๆฏใใใซ1ใใคใณใๅ ฅใใพใใฎใง
็ใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ใญใผ ใกใใฃใจใใใพ้ ๅผตใใชใใฆใใใใ
ใใใงใฏใใใผใ
ใใใกใใ็ใใชใ?
ๅคงไธๅคซใใใใใใใใใงใใใ
ๆฐๆใก่ฏใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ?
ใใใใใใฎใญ
ไธ็ชใซใชใใใใซ้ ๅผตใใชใใ
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใ
ใใใๅบใใชใฃใฆใใ
ใฉใฎ่พบใใใ?
ๅใใใชใใใใๅ จ้จๆฐๆใกใใ
ใใกใ ใ
ใกใใฃใจใใตใคใชใผใฉใใใกใใฃใใฎ?
ใใฃใใจๅ จ็ถๅคงใใใ้ใใใ
ใญใใใใใๆฏใใไฝ่จ้ ๅผตใฃใกใใใใ ใใใญ
ใใใใฉใใฉใ็ผใใใชใฃใฆใ
่ชๅใงใใใใใงใใ
ใกใใฃใจใใฎ่ชฟๅญใง้ ๅผ ใฃใฆใ
ใ็ถใใ
ใๆฏใใใใฐใ
ใใใใกใใฃใใกใใฃใจ
ใ?
ใชใซใชใซ
ใฟใชใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญ
ๅคงไธๅคซใใใฎๆนใๆฐๆใกใใใชใใใใญ
ไปใฎๅญใซ่ฒ ใใชใใใใซใใชใใจใญ
ๆฐๆใกใใ?
้ ญ่งฆใใธใใฎใๆฐๆใกใใ
ใใพ?
ใใใใใญ
ๆฐๆใกใใ?
ไปใฎๅญใซ่ฒ ใใชใใใใซ้ ๅผตใใใญ
็ใใชใ?
ใชใใๅคงใใใชใฃใ?ไธ็ทใซ่งฆใฃใใ
ใฒใใใๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใใใใ
ใใใๆกๅใๅผฑใใฆ
ใงใฏใใพใไผใใพใใใใ
ใกใใใจๆฐๆใกใใใไธๅฎใ ใใฉ
ๅคงไธๅคซใใช
ใใใๆฐๆใกใใใใฉ
่ฒ ใใกใใฃใฆใใใ
ไป้ ๅผตใใชใใจ
ใใฃใใใใ ใญ
ใใฎๆฅใใใช
ๆฐๆใกใใ
ใญใใใตใค่ฒใกใใฃใ
ใใใ้ ๅผตใใฆใใใใชใ
ใใฃใกใใใใใฎใ?
ใญใใใฉใใชใใฎ
ใฉใใชใฎ?
ใๆฏใใใ
ใๆฏใใใ้ ๅผตใฃใฆใใงใใ
ใฏใ
ใงใใใใชใใจใใใฎๅใใฆใ ใใญ
ใใใซใใ ใ
ใใญใใญใใฆใใใงใใ
ใใ็ตถๅฏพใใ
้ ๅผตใฃใฆไธ็ชๆฎใใฎใ
ใๆฏใใใ
้ ๅผ ใฃใฆใใใใใใญ
ใใใกใ ใใกใ
ใฏใ
ใญใใญใ
ใใใกใใฃใจใใ้ ๅผตใใใงใใ
ใๆฏใใใใใใจ่ใใกใใฃใ
ใซใผใปใซใฉใณ
ใใใใธใธ
ใใฃ
ใใฃ?
ๅ็ฐใใใฎใๅไธกๆใงใใ
ใใกใงใใ
ใงใฏ็ใใๅทฆๆใฎๆนใฎๆกๅใไฝฟใใพใใใใ
ๅทฆๆใฏ็ใฎๆนใซ
ไธกๆใๆกๅใ
ใฉใใงใใ?
ใใใใใๆใ?
ใใใ ใ
ใๆฏใใไธกๆใง้ ๅผตใฃใฆใใใใญ
ใใๆใใง้ ๅผตใฃใฆใ
ใใใ
ใใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ
็ใใไธกๆใฎๆกๅใ้งไฝฟใใฆ
ๆฏๅญใใใๆฐๆใกใใใใฆใใใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
ใใใกใใๆฐๆใกใฏ?
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝ?
้ฃใใใใญ
ๅฝใใฃใฆใ้ ใใใ ใใฉ
ใใใ
ๆฌๅฝ?
ๅฏใใ
ๅทฆๆใฎๆกๅใๅคงไบใงใใใใญ
ใใใใๆใฃใฆ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใฎ่ชฟๅญ
ใใใ
ใใใๆฐใใใฆใใ
ใญใใๆฏใใ่ชฟๅญ่ฏใ?
ใใใพใใใใใๆกๅใ
ใชใใฆ
ใใใชใใงใใ
ใกใใฃใจใใฃใฑใใฎ่ชไฟกใใใใใงใใใฉ
ใใผใชใใปใฉ
ใใๅ จ็ถใใใงใใ
ใใใงใใ?
ใฏใ
ใใๆฌๅฝใซไฝ่จใใฎ?
ใใใใฃใฆใชใซใชใซ?
ใใฃ
ๅฅฅใใใใๆฏๆงใฎใใผใใงใใใใญ
ใใใ
ไธๆฆใงใใใใ ใฃใใ
ใใใๆฏใใใใใใใฆใใใใใ?
ใปใใจ?
ใใใใฟใชใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใ ใฃใฆๆใใฆใใใชใใงใใ?
ใใฃใกใฎๅฅฅใใใใใฃใฆใใใ ใใ
ใใฃใกๅดใๆฐๆใก่ฏใใชใฃใกใใใงใใ
ใ ใใใๆฏใใใใใ
ใใฃใฆใใใใญ
ใใใๆใใใ
ใปใใจ?
ใใใใช
ๅคงไธๅคซ?
ใใใใฉใ?
ใใใไฝฟใๅใใ
ใใใใผ?
ใใ
ๅใใชใใๅใใใชใใจใฏใใใใชใ
ใกใใฃใจ
ใใไธๅบฆ
ใใฃใใใๅใ้ ๅผตใใฆ
ใใใใฟใชใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆใใใใฆๆฐๆใกใฏ่ฏใ
ใใฃใฑใไปใฎใใฐใใกใใๅคงใใใ
ไฝๅใงใญๆฏๅญใใใๆฐๆใกใใใใฆใใใฆใใใใใใญ
ใใฃใฑใใฎๅใงๆฐๆใค่ฏใใใฆ ใใใใใ
ใพใใฒๅใกใใใจ้ ๅผตใใฎใ
็ตถๅฏพ่ฒ ใใกใใใกใ ใใใญ
ใฉใ?ใใฃใใใ้ ๅผตใใใ?
ใใใใฉใใฉใๅบใใชใฃใฆใ
ใใฎใพใพใงใใใฐๅคงไธๅคซใ ใใใญ
ใใใๅฐใฃใ
ๆๅพใใใใใคใ
ใใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใกใผ
ใฏใใใใใฎ?
ใใใ
ใใใใชใใ ๆฐๆใก
ใใใไธ็ชใง้ ๅผตใใใ
ใๆฏใใใใใใฐใใใ
ๆใใชใฃใฆใใ
ไธ็ทใซ้ ๅผตใใใญ
ๆใใใใฆๅนธใ
้ขจ้ชใใใฃใฑใๅใใฆ
ใใใชใฎใใใใชใ
ใใใๆฐๆใกใใใใ
ใๆฏใใใใใใ้ ๅผตใฃใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใกใใใ้ ๅผตใฃใฆ
ใใฃใก่ฆใฆ
ใใฃใใไปใฎ็ทใซๅฃฐใๅใใกใใใกใ ใใฉใญ
ใๆฏใใใจไธ็ทใซ1็ชใซใชใใใ ใ
ใปใใฎๅฅฅๆงใฎใใฃใฑใ่ฆใกใใใใผ
ใณใฆในใฟใณใใใใพใๅใซๆๆ ขใงใใชใใฎ?
ใฉใใใใใช
ใใฃใใใใฃใใใใชใใใฏใใใกใใฃใฆ
้ ๅผตใฃใฆใใใฆใใใ ใญ
ใใใใญ
ไผใใฃใฆใ?
ใกใใใจ
ๆฐๆใกใใ
ใฆใใฎ
ๆฉใไธ็ชใซไนใฃใฆใ
ใฏใ
ใใใพใใฒใใใใใใๆฅใใใใใชใ?
ใใธใง
ใใฃใก?
ใฉใใใฒใใใ
ใใใ
ๆกๅใฏ่ชไฟกใชใใใฉไฝๅใฏใใใ
ใใใงใใ
ใใใใใฃใฑใ
็ใใชใ?
ใใใๆฐๆใกใใใ
ๅคงใใใชใฃใฆๆฅใฆใใใ
ไปๆฅใฏๅใฆใใใใใใชใ
้ ๅผตใใใใขใข
ๅคงใใใฆๆใพใใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃ
ใฉใ?ใฉใใๆฐๆใกใใ?
ใใฃใใฃใฝ?
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใๆใใชใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใๅฐปใชใฎใใใๅฐบใชใฎใใช?
ใใใใใๆณฃใใชใใงใญ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใฏ่ฏใ
ใใฃใใใ
ใใใใฟใชใใ
ๆฉใๆนใๆฐๆใกใใ
ใใใช้ขจใซใชใฃใฆใใฆใ
ใใญๅใๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใใ
ใใใๅบใใชใฃใฆใใฆใใ
ใใใๆใ
ใฏใใผ
ใญใงใฆใ
ใใ่กใฃใกใใใใใชใฎ
ใฏใใใใใใญ
ใใฃใใฎใๆฏใใใใใใใงใใ
ใใฎใพใพใใใฆใใใฆใใ ใใใญ
ใกใใใจ่กใใ
ใใใใๆฅใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใงใใญไป
่ฆใพใใใญ
ใขใณใใใฎใใฃใฑใใซใใฃใฑใใใใฃใฆใพใใญ
ใใใผใใใใใใใฆใ
ใใใ!
่ฆใใใจใชใใงใ
ใกใใใจ่ฆใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใใใใใงใใญใ
ใใใใผ!
ใใใชใซๅบใใใ โฆ
ใใฃใฑใใซใใฃใฑใใใใฃใฆใพใใ
ใใใใ
ใณใฃใใใใกใใฃใ
ใใใชใ
ใฉใใงใใ?
ใ ๅฌใใใงใ
ใใใใใงใใใญใใ ใจใใใชใซใใฃใฑใใใฆใพใใใใใใฟใฆใใ ใใ
ๅค้จใใฟใผใณใใชใใใงใใ ใใใชใซไธๆฏใฉใใใฆๆใฃใ
ใใจใงๅ่ ใฏๅฑฑๆฌใใใฎใๆฏใใใจใใใใจใงใใ
1ใใคใณใใฒใใใงใ!
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใฐใฃใฆใใ ใใ
ใฉใใซใๅใฆใชใ
ใใใงใฏๆฌกใฎๆธฌๅฎใฏ
ๆจช่ทณใณใชใใฌ ๅฟ่ นๆจช้ฃใณใงใใใใพใ
ใพใใงใใญใๆฏๅญใใใซใใกใๅฏใฆใใใ ใใพใใฆ
ใกใใฃใจๅฏใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ๆจชใซ็ใใใกใใฃใจไธฆใใงใใใ ใใฆ
ใฏใใใใงใใใใงใ
ใใใงใงใใญ
ใๆฏๆงใใกใซ็งใฎ็ฌใฎๅๅณใง่ถณใใพใฃใใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ็ใใ
ใฏใใ
ใใผใฎๅๅณใงใฏใใใใจใใๅฝขใงใงใใญ ็ใใใซใใณใใฏๆจช่ทณใณใใใฆใใใ ใใพใ
ใๆฏใใใใใฐใฃใฆ้ ใใใใจๆใใพใ ๆฏๅญใใพใซใ้ ๅผตใฃใฆใใใ ใใพใ
ใจใใใใจใงไปใใฎ็ถๆ ใงใใจใงใใพใใใฎใง
ใๆฏๆงๆนใซใฏ
็ๆงๆนใซใฏๅ จ้จไฝๆ็ใ่ฑใใงใใใ ใใใใจๆใใพใ
ใงใฏ็ใใ
่ฑใใใใฃใฆใใ ใใ
ไฝใ่บซใซใคใใชใใจใใใจใใใงใใใญ
ใฏใ
ใใใงใใใญ
ใใใงใใ
ใใใงใฏๆฏๅญใใใฎใบใใณใ่ฑใใใฆใใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใงใใฏใใฆใใใ?
ใใใใใใใพใใ
ใใใใ
ใฏใใใใกใใใงใใ
ใฃใฆใชใฃใฆใใใ
ใใใปใใพใซๅคงใใใใฆ
็ถๆฏใใใใใใใใใชใใ
ใใฏใใฏใใฆใใใใ
ใใใงใฏๆฏๅญใใใใกใฎๆบๅใใใใใใใใชใฎใง
ไธญๆใใใฎใๆฏใใใใ
ใฏใ
ใใณใใฏใจใณใใใใ้กใใใพใ
ไปใฎใๆฏใใๆนใฏใงใใญใใใกใใฎๅฅฅใธ่ฆๅฎใฃใฆใฆใใ ใใ
ใใใงใฏไธญๆใใใฎใใใใใ
ใฏใ
ใใณใใฏๆจช่ทณใณในใฟใผใ
ใใงใใฏใใฆใฟใฆ
ๆฌๅฝใซ
ใใฃใกใ้ข็ฝใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใชใใจใใก
ใใใๆฏใใ
ใใๆฐๆใกๆชใ
ใใใใฐใ
ใใพใๆฐๆใกใใ
ใชใซๆใใฆใใฎ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใฟ
ใใใใชใใ
ใใๆฉใๅ ฅใฃใกใใฃใฆ
ใใคใซใใใชๆใใใใใกใ
ใกใใฃใจ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใฒใใใ
ใใผใผใผ
ๅฑฑๆฌใใใฎๆฏๅญใใใจใกใฃใกใใงใๅคงใใใใฆๆใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใค
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใงใใใฃใฑใใใผใกใใใไธ็ชใ ใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ใฏใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ
ใใใใใใ
ใใใใใฎใๆฏใใ็ตไบ
ๅคงๅฐ็ตไบใงใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใผใฎ
ใฏใ
ใใใใใกใใฃใ
ใฏใใผ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใ็ตๆงๆฟใใ
ๆฟใใใงใใญ
ใใใงใใใญ
ใฏใใใใงใฏๆฌก
ๅฑฑๆฌใใใฎ
ใๆฏใใ
ๅใธ
ใใฃใกใใใงใ
ใฏใ
ใใใงใฏ
ๅฑฑๆฌใใใฎใๆฏใใใใใผใ
ใใใใฟใชใใ
ใกใ ใผ
ใใใใใใฎในใซใฉ
้ใใใใใชใใฎ?
ใญใใใชใใฆๆฐๆใกๆชใใกใใ
ใกใใฃใจใผ
ๆฐๆใกใฏ่ฏใใใ
ใใ!
ใใ่ญใ
ไฝๆใใฆใใฎ
ใใใใกใใ
ๆฅฝใใใญ
ใฉใใใซไนใใญ
ใใผใใใใช
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใใใใชใซๅบใใใใใใใใชใซๅคงใใใชใฃใ
ๆฐๆ์นใใ
ๆฏๅ ฅใฃใฆใ? ็ถใใ ใใใๅ ฅใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใฆใใใชใผ
ๆไผใฃใฆใใใฆ
ใใใใใ
ใใใ
ใกใใฃใจ
ใชใใๅ็ฐใใใฎๆฏๅญใใๆๆใฟใใใงใใญ
ใๆฏใใใใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใใใช
ใ ใฃใฆใใกใใใจใใฆใใฎ?
ใชใใงๅฃฐๅบใใฆใใฎใ
ใฉใใฆ
ใใใพใใซ
ใใ
ใใใใพใงใใใๆใใกใใใใใใชใ?
ใปใใปใ
ๅ จ็ถ้ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใ
ใใผใผใผ
ใใฃใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใผใ
ๆฌๅฝ?
ใใก
ใใใกใใใ่ ฐใซ่ฝใกใ?
ใกใใฃใจ
ใใ
ใฉใใใใฎ
ๆฟใใ
ๆฐๆใกๆชใ
ใใใชใจใใใใฃใใ
ไฝใใใฃใจ
ใฏใ็ตไบใงใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?ๅฑฑๆฌใใใฎใๆฏใใ
่ถณใ
ใฌใฏใฌใฏใใฆใพใใใญ
ใใใ
ใใใงใฏ
ใๅพ ใใใใพใใ
ๅ็ฐใใใฎใๆฏใใ ๅใธ
ๆบๅใฏใใใใใงใใใใ
ใใใงใฏ่กใใพใใใ็จๆ!
ใใใใฟใชใใ
ใกใใฃใจใๆฏใใใชใใงๅฃฐๅบใใฆใใใ ใ
ใใใ
ใใใผใ
ใใใใใใชใใ
ๆฐๆใกใใ
ใในใณใใ
ใใใ
ไธๆญฉโฆ
ไฝใใงใซใฟใซใใฃใฆ
ใใใใใใ
ใๆฏใใใ็ฑๆฐใชใใใ ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใไปๅบฆๅฑฑๆฌใใใฎใใฝใณใณ
ใใฎใใณใดใผใซๅฏใใใฆใญ
ใใใ
ใใใใ้ ๅผตใฃใฆ
ใใใใใใ
ใใฏใ
ใฉใฃใกใใฉใใใใ
ใใไธๅใใฃใฆใใใฃใฆใใ?
ใใใๅพ ใฃใฆ
ใคใใซใใฃใกใใใ
ใใ ใ
ใใใฒ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๅฝใใฃใกใใ
ใใๆฐๆใกใใใฎ?
ๅทใฟใใชใใใๆฐใซๅ ฅใใ ใ
ใๆฏใใ
ไฝใๆฏใใใใฃใจๆฌฒใใใฃใใฎ
่ฒ ใใฆใใใ
ใ?
ใกใใใจๅ ฅใใฆใใใใใใญ
ใใฐใ
ใใใกใใฃใจโฆใใฃใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใๆฐๆใกใใใ
ๆฏใใใฎใไธ็ชๆฐๆใกใใใ
ใใพใใ?
ใใใใใใฎใใพใณใณใไธไธๆฐๆใฃใฆใใใฎ
ใใฐใ
ใใฎใใฅใผใใไธ็ชๆฐๆใกใใ
ใใผใใใ็กฌใใฎใญ
ใใใชใใใใใฅใผใฏๅใใฆใ
ใๆฏใใใฎใใณใดใใฎใฃใณใฎใขใใ
ใใฃใจ็ท ใไปใใฆ
ใใใฒใกใใใใใใก
ใใฃใฑใไธ็ช
ใใๆฐๆใกใใ
ใใผใ ใใจๆใ
ใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใช
ใใฎใจใใใๅฃฐๅบใใฆ
ใๆฏใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใฆใดใชใกใใ
ใใใ
็ใใๅฎใฏใงใใญใใกใ
ไปฒๅบใ่ฌนๆ ็ธ่ซใงใใใใพใ
ไธ็ชๅคใไปฒ็ซใกใใๅฎถๆใซใฏใใคใณใใ
้ซใใชใใพใใฎใงๅชๅใจใชใ ใพใ
ใชใฎใงใใใใ็ใใใใฃใฑใ ๆณฃใๅบใใกใใฃใฆใใ ใใ
ใใฃใฑใๅบใใ่ฆชๅญใๅชๅใงใใใใญ
็ใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใๆชใ
ๆฏใใใใกใฏๆฏๅญใใใใกใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใใใฆใใ ใใ
ไฝใใฆใใฎใ
ใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใ
ใใ
me
none
ใฏใ
ใใผใผใผ
ใใใใใใ
ใใใกใใใใใ?ใใ?
่ชฐใ ใฃใฆใใกใใฃใจ
ใๆฏใใใใใใซไนใฃใใฃใฆ
ใใใใ
ใใใใฃใฆใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใทใง
ใใใชใ็นๅฎไธใใใใใใใชใ?
็ขบใใซ
ใญ
ใกใใฃใจใใใงใใใ
ใๆฏใใใฎใใณใดใผใซๆใๅฝใฆใฆ
ๆใใใใ
ใใผใใผใกใใไธๆ
ๆฐๆใกใใ
ไธๆใญ
ใใ ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใๆฐๆใกใใใใ
ใใผ
ๆฐใกใใไธๆใใ
ใใฃใใใกใใ่งฆใฃใฆ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใใกใใใใ่ นใใฃใฑใใ ใ
ไธญ?
ใใฃใใๅฏใ
ใใใใใฃใใใญ
ใใผ
ใใใ ๅ ฅใใฆใฟใฆ
ใ
ใใ
ใ
ๆฌๅฝใซๅฏใใ
ใๆฏใใๆฐๆใกใใ
ใใ ใใก
ใใใใใใ
ใใผใใใฃใใใผใใใฃใกใๆฐๆใกใใ!
ใชใใใใใๆใฟไปใใฆใใฆใ
้ฃในใใใใใใ
ใใณใฏใใใณใฐใฐใซใผ
ใใใกใใใๆฐๆใกใใ!
ใใใใใตใใซๆฟใใ้ๅใงใใใใใชใ
ไฝ?
ใ?
ไฝใ่ตทใใใฎใ็ฅใใชใ
ใฏใใผ
ใขใใใ
ใๆฏใใใใชใทใใณๆผใใใกใใฃใใใ
ๆผใใใใกใใฃใฆ
ใชใใโฆ
ใใใใฟใชใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใณใใฎ
ใใใชใซใใใฃใใใ
ใใฐใซๆฅใฆใ
ใ่ นใใใฟใคใใฆใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใฃ! ใกใใฃใจใใญใใใๆฏใใใ
ใใผใใ็ถใใๆญขใใฆใใใใชใใใผใ
ใใผใใใใฃใฝๆฐๆใก่ฏใใชใ?
ใใใใใใ
ใใผใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใฏ
ใขใ!ใขใ!!
ใใใใใใ
ใใใใกใ ใฃใฆ!ใใๆบถใใฆใใใ!
ใใฃใจๆบถใใชใใใใฆ!
้ง็ฎ
ใใใใใ
ใใผใผใผ
ใใใใฐใฃ
ๅบใกใใใใใ ใ
ใใใใใใ
ใใกใใใใฃใฑใใใฆ
ใๆฏใใใฎใใณใดใผ
ๆฐๆใกใใใฃใฆ
ใ
ใใ
ใใฃ
ใๅฐปใจ็ฎใๅใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใพใ
ใใฃใจใญโฆ
ใใฃใใใใฎ
ใฏใโฆใฏใใฃโฆใใใโฆ
ใใฃใฑใใใฆใใ
ใใ ใ
ใใใ
ใใๅคงไธๅคซ?
ใใใใฟใชใใ
ใชใใใใใๅบใพใใใญ
ไปใฎ็ใใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญ
ใงใฏๅ็ฐใใ่ฆชๅญ1ใใคใณใใฉใใใงใ
ๆฅใฆใใ ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใๅงใกใใ
ใใใๅใใฆใ
ใใ
ใใผใผใผ!
ใใใใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใๆฏใใใฎใพใใพ
ใใใ
ๆฐๆใก
ใใผ
ๆฐๆใกใฏ
ใใใใฟใชใใ
ใขใใใใ
ใใผใผใผ!
ใใใใใใใ ใผ
ใใฃ
ใใ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ
ใฏใ
ใฏใ
ใตใ
ใตใ
ใใใใฟใชใใ
ใใไธๅใๅคงใใใชใฃใใๅคฉไฝฟใซ
ๆฏใใใฎใใณใดใผใๅ ฅใใฆใ
ไปๅบฆใฏใใฎๅพใใพใง่กใฃใฆใใ ใใ
ๆฟใใๅงใใใ
ใฉใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใ
ใใฎใพใใพ
ใใ
ใใใพใ ่ฆใใชใใฎใง
ใกใใใกใใฃใจ่ฝใก่พผใใง
ใใใใใใ!
ใใใพใงๆฌๅฝใซ่ตฐใฃใฆใ
ๅใ
ใใผใบใใบใใใฆใใจๆญขใพใ่ฆใใชใ
ใฏใใผ ใใกใใกใใ
ใๆฏใใใฎใใผใฏ
ๆๆใซใชใฃใฆ
ใใกใใใ
ใฎใฉใใใใใใกใใฃใกใใใญ
ใๆฏใใใฎใใผใฏ็ฑใ
็ฑใใฎๅใใ?
ไธใฎใใงใณใธใง
ใใใพใใใกใใใ
ใขใใใกใใใใ
ใใก!
ใใผใผใผ
ใใกใ ใใใฎใใกใใ!
ใใฃใจใใใใฆ
ใใใใใใ
ใใผใใใใใใ
่ น็ซใฃใฆใ
ใใฐใ
ใใผใผใผ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใจใญใใ
่กใฃใกใใใ
ใใผใใก
ใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใผใใ ๅฏใฆใใ
ใใใฃใใใใพใ
ใใใค
ใใใใใใ
ใใฏใฏใฏ
ใฏใใใฏใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใกใใ็งใใกใ่ฒ ใใฆใใใชใใใญ
็งใใกใ่ฒ ใใฆใใใชใใญ
ใใงใ
ใใฃใฑใใใใใฆ
ใใผใใใใใใ
ใใผใผใผ
ใคใใ
ใๆฏใใ
ใใฐใ
ใใผ
ใใฃ
ใใใฃ
ใใ
ใขใ
ใใ
ใใ
ใฏใโฆ
ใใใใๅฏใใญ
ใๆฏๆง
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใใใใใ็ถใใใ
ๆฏใกใใ
ใใฃใใใๅใใใณใใณใซใชใฃใฆใใฎใ
ใใใใใชใฃใกใใใใใๆฏใใ
ใๆฏๆงใ
ใใฎๆๆใกใงใใใชใฃใกใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใชใใใใใใใ ใ
็ฌใๅฃฐ
ใใๆฐๆใกใใ
ใฉใใใฆใใใฎใ?
ใใใๆผใใคใใฆ
็งใ่ฝใกใฆใปใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใฏใฏใฏ
ๅคงใใใชใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใผ
ใพใๅบใกใใใใใ ใ
ใใผใผใผใ็ใฃ
ใฏใ
ใใ
ใใฏใฏใฏ
ใใผใผใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ใใณ
ใใๅฅฅใพใงๅบใกใใใใ
ใใผใใใ
็ใฃ
ใใ
ๆฒขๅฑฑๅบใ
ใใใใใใ
ใใใฃ
ใใๆใใใฃใ
ใใใชใซใใใใใ่กจ็พใใกใใ ใ
ๆฐๆใกใใใใ ใใ
ใใใใใชโฆ ใใใชใใใชใ
ใใฃใกใใฎ!
ไธ็ชใซใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ
่จใฃใฆใใใใใไฝไบใ
ใ ใใใใฃใฑใๅบใใกใใใ
ใใฃใฑใใใฃใฑใ
็งใไธ็ชใใฃใฑใใใใฆ
ใๆฏใใใฉใใฎใใจใ
ไธ็ชๆฐๆใกใใ
ใๆฏใใพใไธ็ชใ
ใ!
ใใฃ
ใขใ
ใใฃ
ไธ็ชๆฐๆใกใ
็งใฎใณใผใใผใซใใฃใฑใใใผใฏใไฝฟใใฆ
ใๆฏใใๆฐๆใกใใ
่ ฐใๅใใใฆ
ใใใ ใ
ใใฃใฑใๅใใใกใใ
ใใใ
ใใฃใฑใๅใใใฆใใใใใ
ใใกใใใใ !ใคใใไปใใกใใ ใ!!
ใใผใใผใผใผ
ใๆฏใใใฎไธญใซๆฅใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใผใ
ใใใใใใ
me
voodoo
ๆใฃใฆใใ
ใฏใใฃใฏใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใฃใค
ใใ
็งใฎ
็งใฎ็ถใงใ
ใพใใใฃใจๆฐๆใกใใชใใใใ
ใใใใใใ
ใใฏใฏใฏ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใฃใฑใ
ใชใ
ใใใฃ ใใผ
ๆฐๆใกใใ
ใ ใใพใ
็ใ ็ใ
ใใใใใ
ใใผ
ใใใซ็ซใฃใฆใพใ
ใใ
ใใใผ
้ซใ
ใใญใใญ
็ใ
ใๆฏใใใฎ็ชๅท
ใใใใใชใ
ใใญใใญใใฆ
ใใฃใฑใใใชใฃใกใใฃใ
ใใฃโฆ ใใ โฆ
ใใฃใฑใ้ ๅผตใฃใฆๅบใใฆใใใใญ
่ชๅใใใฃใฑใใใใใฆใใใฆ
ๆฏใใๅคงๅฅฝใใ
ไฝๅใงใ่จใใฆ
ใๆฏใใใ
ใฉใใใใฎ?
็งใใกๅฐ้ๅฝนใๅชๅใงใ
ใใใกใใฃใจ
ใใใใฃใจ
ใใฃใจๆใใชใใง
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใฏใใฃใฏใ
ใใใใใใ
ใ
ใใฃใกใธใ
ใใใๅคงไธๅคซ
็ฒใใฆใชใ?
ใใ
ใฉใใ
ใใใกใใฃใจๅใใงใใญ
ใฉใใ
ๅคงใใใชใฃใฆใพใใญ
ใใใชใใงใใ
ใใฎๅญ
2ไบบใฎ
ใจๆใฃใฆ
ใใใใใฆใใฎ
ๆๅพใซไปฒๅบใใใๆ
ใฏใใใใใงใ
ใใใใใจไฝใๆฅใฆใใใชใ
ใใไฝๅใ็ตใฃใฆใใใใญ
ๅคงไธๅคซ?
ใฏใใใใ10ใถๆใซใชใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใ ใใๅคงใใใใงใใญใใใใญใ
ใใใๅคงใใใชใฃใกใใฃใฆใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใชๅคงใใใชใฃใกใใฃใฆ
ๅฝใใๅใใ
ๆฌๅฝใ
ใใใใใ ใใใญ
ๅฎใฏใกใใฃใจใญใ็ถใซใๅ ็ทใงใใฃใใ ๅฆๅจ ไธญใ
ใใใใใชใใงใใ ็ใซใชใฃใกใใฃ
ใใใใกใใฃใใใใฆใญ
ใ็ถใใใซใฏ
็ตถๅฏพใใฌใชใใใใซ
้ ๅผตใฃใฆใใใ ใใญ
็ถๆใฎ็ตๆถใงใ
ๆฏใ?ใๆฏใใ
ๅจใใใชใซใ ใใใชๅญใใงใใใชใใฆ
็ถใงใ ใๆฏใใใๅนธใใ ใ
ๅจใปใใจ?
็ถใใ ๅจใ็ถใใใจๅใใ ใใใญ
ๅผใจใใฆใญ
ใใกใใใ
ๅฏๆใๅผใชใใ ใใ
ใใ
ใใใชใจใใง
ใใฃใ?
ใใ
ๅ จ็ถ
ใใคใๅชใใใใใ
ใญใใญใ
ใใไธๅ
ใใไธๅบฆ
ไฝ?
ใกใใฃใจใ ใใใใชใใใใ
ใกใใฃใจใ ใใ ใญ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
ใใคใใ ใใ
ใใคใใใใ
ใใใใใใใคใใใกใใใใ ใญ
ใใณใใณๅบใฆใชใใชใฃใกใใฃใใฎ?
่ตทใใชใใ
ๆๅพ
ๅใใฃใใใใใใกใใฃใจ็ซใฆใ?
ใใชใๆฐใใคใใฆใญ
ใใพใใใ ใใฎใใชใฃใใฎไธ็ท?
ใใฃใใ
ใใใใใๅ ฅใใฆ
ใใๅคงใใใชใฃใฆใ?
ๆณฃใใฆ
ใฏใใผ
ใใผใผ
ใจใณใใฃใณใฐ
ๆฏใกใใใณใฃใใใใใ
ใใชใใฏไฝใใใฆใใพใใ?
็งใฎ้ผปใ็ใ
ใใใใใใใฆ
ใใใใใใ
ใใฃใใใพโฆ
ใใฃใจโฆใใฃใจๅผทใ
ใขใ!
ใใใใผใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใๆฏใใ
ใพใๅบใกใใ
ใโฆใโฆ
ใใก!
ใพใ ใ ใญ
ใพใ ใใกใ
ใใใใงใ
ใใใงใ
ใชใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.