All language subtitles for Fury.Of.The.Dragon.1976.WS.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.BZ]

THE FURY OF THE DRAGON

Faster, Kato. Prince Rafil's
plane should be landing

about now. lf he gets there before
we do, he's a dead man.

Thank you, Charles, l won't need
you anymore tonight.

-Oh, Miss Prescott!
-Good evening, Mr. Bakr.

His Highness would be overjoyed to
find you're here to meet him.

His plane hasjust landed.

We should conference soon about
the arrangements forthe wedding.

-Yes, yes, we should.
-l know His Highness would be pleased

you're agreeable forthe ceremony
taking place in the consulate.

l'd be delighted to be married on the
steps of a City Hall by ajustice

of peace if that's what
Rafil wanted.

Janet!

Rafil!

Darling!

Let me look at you. lt's true,
it's not possible, but it's true.

You're more beautiful than ever.

The Green Hornet!

Let's lay the rest to them!

An attempt on my life?

That's right, Your Highness.

How do you know, Mr. Reid?

l received an anonymous phone call.
Before l can call the police,

l learned that the Green Hornet
had disposed the threat.

But why this Green Hornet
bothered to save my life?

From what l've been told, he's
a notorious criminal.

That's true, Your Highness. l have
no idea what his motive was.

l have political enemies. What head
of state doesn't? But even if

the incident at the airport
involved an assassination attempt,

l'm perfectly safe here
in the consulate.

l'm not so sure. There's a reception
here tonight in your honor.

But, Mr. Reid, attendance is
by invitation only.

lnvitations have known to fall
at the wrong hand, Mr. Bakr.

Your Highness, l'd like your
permission to put a strong police

guard around the consulate ground
tonight.

Well, l see no objection to that.
You, Bakr?

As long as the police do not come
on the consulate ground. This is

Kaharan territory, as much as the
capital of Kahara itself and must

be respected like such.

l understand it, Mr. Bakr.

Well then, it's settled.
l wish to thank you for your

concern over my safety.
Janet has mentioned you, Mr. Reid.

Yourfamilies are old friends,
l understand.

That's right.

l'd afford to see you in the
reception. You too, Mr. Scanlon.

Thank you.

Be careful, Your Highness.

l will. When a man is going to marry
a girl as wonderful as my fianc�e

he has a great deal to leave for.

See you tonight.

Bye.

Bye.

Doesn't the line ever end?

When you're Princess Janet of
Kahara, you'll get used to this.

Excuse me, you're wanted on the
telephone. l was told it's urgent.

-Urgent?
-You can go to the library, miss.

Thank you. Excuse me, darling.

Of course.

Hello?

Hello?

Hello?

Good evening, Your Highness.

Mr. Reid, good to see you again.

Good to see you. Mr. Bakr.

How do you do?

Colonel Sarajek!

Good evening.

Good evening.

Mr. Reid, Janet has been called to
the telephone. Let's find her and

have a nice quiet drink,
just the three of us.

Good idea.

Darling...!

That's strange,
l wonder where she...

What's that odor?

Chloroform.

Something has happened to Janet.

Has Mr. Scanlon arrived yet?

Yes?

Speaking.

Excuse me. Frank.

l'll be...
Excuse me. What is it?

Trouble.

Yes, yes, l understand.

Janet has been kidnapped.

Kidnapped?

Unless l go to Kahara and announce my
abdication in 48 hours, she'll die.

Sarajek!

Highness?

How soon can my plane could be ready
to take off for Kahara?

To take off for Kahara?
But, l don't understand.

How soon?

A couple of hours.

Then see to it.

Don't give into that demand.

What are you talking about? l have
to. Janet's life is at stake.

But l don't think returning to Kahara
and abdicating is going to save her.

Men ambitious enough to do a thing
like this to force you out of power,

wouldn't hesitate to kill here once
they have what they want.

Mr. Scanlon.

They won't hurt her as long as they
need herto bargain with. Time

is on your side, not theirs.
Make them wait.

Give the police a chance. They'll
find out who's holding Janet.

No, Mr. Scanlon. l'm sorry. Maybe
you're right, but if you're wrong?

l can't risk that. My throne means
nothing to me compared to her life.

Have the plane ready in two hours.

Your Highness!

l've to stop him, Frank.

No. You've done as much as you can.

No. Not quite.

Let's roll.

My apologies, Your Highness.

Look!

They're coming from both directions.

That's like armor plate.
Activate the Hornet Mortar.

That does it.

Not quite.

The helicopter, move Kato.

Hold it.

They're getting away. Overthere!

Blast that door!

What's the meaning of this?

You've been kidnapped. Definitely.

l don't understand. Last night you
saved my life. And tonight this.

lt's simple. l couldn't let you
deprive me of 25.000 dollars.

ls that the ransom you're asking?

No. That's the price forthe rescue
Janet Prescott.

The rescue ofJanet?

That's right.

lf the price is too high...

l'm only interested in Janet's
safety. How can you free her?

Do you know where she's been held?

l think l do.

Where?

l rather not to say.

lf l'm right, it's gonna take a lot
of planning to rescue her without

risking her life. Meanwhile you'll
have to remain here as our guest.

For how long?

Until tomorrow night.

That may be too late.

Let's hope not, Your Highness.
lf it is, we're too late already.

lf there's anything you want,
just ring.

You've gone too farthis time.
Do you know the prince Rafil is

the head of a foreign government?

Clam down, Frank.

Calm down, calm down.

Did you think on the international
repercussions once he gets out?

He's not going to get out.

How can you be sure?
Why did you do it?

lt's the only way l can think up
to save Janet Prescott.

l don't get the connection.

Frank, there're 25 policemen on guard
outside the consulate last night.

Haven't you wondered how the
kidnappers got out?

Well?

They didn't take her outside
the consulate.

Afterthey chloroformed her, they
took her inside the consulate.

Are you suggesting that Abu Bakr
and colonel Sarajek are behind

Janet Prescott's kidnapping?

Yes, l am.

l've contacted them. The Green Hornet
has an appointment with them tonight.

To collect the prince's ransom.

Where are you taking me?

To find Miss Prescott. l need your
help. Will you give it to me?

Do l have a choice?

Not if you want to see Miss
Prescott alive again.

Then you have my answer.

Good. l'll tell you what we're
going to do.

Good evening, gentlemen.

Good evening.

That's the money

This is the way l like to do
business. Quickly and to the point.

When do we get him?

l told you on the phone. Within an
hour afterthe payment of the ransom

money. As soon as l've cleared this
embassy grounds, l'll tell you

where you can find His Highness.

Thank you, gentlemen.

Get me the main gate.

This is Colonel Sarajek. The Green
Hornet hasjust left. Make certain

he is in his car when it leaves.

But why?

Simple because l do not trust him.

This way.

Peltrom!

Hi. Now get your hands up.

l neverthought l blow the whistle
on anyone, but...

call the cops, tell them we've
caught the Green Hornet forthem.

Close the door.

What was that noise?

-l don't know, Your Excellency.
-Well, find out.

The basement.

What are you doing here?

Looking for you. You're alright?

Yes.

Let's go.

Alright.

Back here.

The chair.

Break it down.

lt won't hold for long.

Let's see if we can find a way out.

There. Get out.

There he is. Get him!

Rafil! Oh, darling!

Are you alright?

Yes.

The Green Hornet, where is he?

He's back in there, in the wine cell.

The cars are in the back. Take one.
Get out of here and call the police.

Now, Mr. Hornet. We'll see who
you really are.

Thank you, my friend.

Thank you, Your Highness.

The police. You better go.

Right.

Wait!
The 25.000 dollars l owe you.

Forget it, Your Highness.
Considerthat a wedding present.

The Green Hornet is somewhat
of a romanticist.

Unit 25, proceed to 1265, Maine.
A459. Silent.

Unit 5, proceed to 1265, Maine.
A459. Silent.

Move out.

We better not this time, Bert. What
if unit 25 is there?

Then we'll tell them we come
to assist. Let's go.

A459. Silent.

You get that address, Kato?

1265, Maine.

Then let's move. Maybe this is
what we've been waiting for.

Come on, get some of this staff.

This is too risky, Bert.
l'm getting out.

l don't want any part of it.

You already have part of it.
You're in this up to your ears.

Now get overthere and dig in.

Come on, let's go.

Stop or l'll shoot!

Who where you shooting at?

-lt was the Green Hornet.
-The Green Hornet?

Yes, l winged him in the shoulder,
but he got away in that car.

We better get this on the air.
Fast.

Unit 25, reporting from 1265 of
Maine Street. We'vejust made contact

with the Green Hornet leaving the
scene of a burglary at this address.

We winged him in the left shoulder,
but we couldn't prevent his getaway.

-ls that a positive identification?
-Positive.

ls it bad?

Yes.

Can you cut those clothes off?
There's a hospital close back.

l'm afraid it's not so simple.
Turn on the police radio.

Unit 25 reports: the Green Hornet
has been shot on the left

shoulder. All hospitals and private
physicians have to be alerted.

Anyone, repeat, anyone requesting
treatment for such a wound

should be detained. Warning: this man
is known to be armed and dangerous.

Let's go home, Kato.

-Guys, nicejob.
-Thanks.

-Any idea what he was doing here?
-lt looks like a routine 459.

But there must have been something
inside he really wanted. He doesn't

usually break into crummy
jewelry stores.

-Well, he did this one.
-Can l be of any help?

No, we got everything under control.
Just waiting forthe detectives.

Alright. See you.

This is bad.
You really need a doctor.

Looks like you're it for now, Kato.

Better answer it.

Mr. Reid's residence.

How bad is he?

That's out of the question.
He'd be arrested immediately.

Pain killer? Well, l'll try.
Yes, l'll get there as soon as l can.

Well, that's it, end of shift.
Head to the station.

Listen, Bert.
Tonight was our last time.

You stupid kid!

You don't know what a great deal is
with the Green Hornet taking the rap?

So can l have sleep tonight?
lt smells bad, Bert, l smell bad.

Forget it, we're not gonna get caught

You don't even know what l'm
talking about.

Maybe l don't, but you're not getting
off now, you understand?

No candy, no flowers?

l brought you a painkiller,
the strongest that l found.

Thanks for visiting. The right
gift forthe right occasion.

That's bad, isn't it?

l never realized how much trouble
one little bullet can cause.

lt's not like this in the westerns.

l'm sorry l involved you in this,
but l was afraid of a leak.

Maybe it was not all in vane, Frank.

Kato, show him what we found on the
floor of thatjewelry shop.

Police.

My hunch was right.
l was hoping it wouldn't be.

2.000 honest policemen, Frank.
Only one ortwo bad ones.

How are you gonna handle it?

First of all l have to find out
who belongs this button.

lt's not gonna be easy,
but it has to be done.

lt's got to come out.

How?

Yes, how? No matter what accident
you invented, even the publisher of

The Sentinel would be under
immediate suspicion.

Unless the accident happen in front
of a lot of people.

Say that again.

l said unless the accident happen
in front of a lot of people.

How?

What time is it?

lt's ten up to five, a.m.

ln an hourfrom now, The Sentinel
will be bustling with activity.

What are you talking about?

Only give me half of that staff.

But that won't be enough to do it.

l don't wanna be knocked out, l wanna
say good morning to my witnesses.

Well, l hope you know what
you're doing.

Wound Green Hornet.

Good morning everybody.

Good morning, Mr. Reid.

Good morning, Dick.

Great editorial.

Thanks. Good morning, Carlson.
Morning, morning.

Morning, chief.
Gorgeous editorial.

Thank you, Mike. l thought you of
all people would like it.

l think you should follow up
tomorrow. Page one again.

We should catch the Green Hornet
for all those burglary cases.

lt isn't enough evidence, Mike.
Even the Green Hornet is entitled

to a little evidence.

How much more do you need?
He was caught, escaped...

Nobody move!

l'll kill the next one who does.
Now, where's Britt Reid?

What's going on here?

Reid. l have a message from the Green
Hornet. Thanks forthe editorial.

Big shipment of furs due.
The Mitchell Warehouse Company on

Ashland Street today received
an unusually large...

Hi, miss Case.

What's all this?

Business, as usual.

You're a hopeless.

See you, Jack.

How are you feeling?

Fine. Let me look at the evening
edition first.

Then l'll get to work, ok?

The Mitchell Warehouse Company on
Ashland Street today received an

unusually large shipment of furs.
What's this doing on page one?

Should be on the back of section D,

as it was in the paper before.

Well, it...

Well, what?

lt was Mike, he insisted it'd
be on page one.

He said he had a very good reason.
And you know Mike. After he won his

point, he took off and l haven't
seen him since.

Valuable furs? Get on the phone,
see if you can locate him.

l've already tried that. He's not
at any of his usual spots.

Ok, take all the staff back to the
office, we'll continue tomorrow.

Good night.

Good night, thanks, Miss Case.

Operator, get me 5556789, please.

Scanlon.

Yes, Britt, how are you feeling?

Passable. Have you come up with
anything on that button yet?

This afternoon, the chief commander
of the commercial district station

gave a demerit to an officerfor
a missing uniform button.

lt's maybe a possibility.

What's his name?

lt's a new kid, Dixon, James Dixon
He's in a night radio car due to

unit 36. His partner is an
old-timer named Bert Clark

Ok, thanks, Frank.

Britt, wait a minute,
what are you up to?

Mike Axford is up to something.
Looks like he's decided to set a

little tramp forthe Green Hornet.
He doesn't realize he's up against a

couple of policemen that wouldn't
hesitate to kill him.

Well, can't you stop it?

l can't find him, unless not
from this hospital room.

Britt, you're in not shape...

You can't walk into the police
station and take it?

No, but l'll tell you who can.

The Green Hornet!

Remember we want it to look like
we're here to break out a prisoner.

l'll try to find it.

That's it, Kato.

Pass them and let them get a
good look at us.

You see that? The Green Hornet's car.

What are you doing?

Call resistance. lt's our orders.

Orders? You know what happens if
we catch The Green Hornet alone?

That's a promotion, extra money.

Money? ls that all you think about?

All that l can get my hands on and
any way l can get it.

Now stick to his tail.

Come on out with your hands up.

l thought you were wounded.

And l that you were an honest cop.

l don't know what you're
talking about.

Then l'll make it simple for you.
You've been filling your pockets.

Nobody can prove that.

l can. One little missing button
found on the scene of last night's

robbery, send anonymously to the
District Attorney.

You got the button?

Shut up! Doesn't mean a thing.

Maybe. You wanna take the chance?

What do you want from us?

Stop your operations until someone
can figure out that the Green

Hornet isn't involved in your
little scheme.

And if we don't?

You try me, Clark, just try me.

You think it will stop them?

l hope so. At least long enough
to keep them for swallowing the

bait that Mike planned
in the paper.

Unit 48, Warehouse at 365
Ashland, 459. Silent.

Let's roll.

Are you crazy? You wanna provoke
the Green Hornet?

He said we went too bad operators.
But this time is different.

There was a story on the papers.
That warehouse is loading with furs.

You're pushing it too hard, Bert.

Maybe you're right.

Alright, suppose l said that this is
the last time. The best, but the last

Here it is, just like that paper
said. Let's load them.

Alright, you, come down!
We're police officers.

What do we do now?

Call unit 48 telling them l'm here
and l got the burglar cornered.

He'll tell them what he saw.
He's got a picture.

By the time they get here, he won't
be able to talk and he won't have

any pictures. Come, move on!

You better go back to the car and
take it easy. l'll go in alone.

No, there's two of them in there and
both of them have guns. l'll go

this way, you'll go round
the other side.

You sure you're alright?

Fine.

Mr. Reid asked that l expressed his
regret at not being able to attend

this function today, but the press of
press business is quite pressing.

Pretty good.

He also asked that l extended
his appreciation to Mr.

Thornton Richardson, of Richardson's
galleries, without whose

guiding this exhibit could not
have been possible.

Rembrandt, Degas, Picasso,... names
of men present and past.

Names of men present and past
who have given us a

priceless heritage. Paintings from
national museums, famous

galleries, private collectors...

Put up your hands! Line up against
the wall! Move! Alright, guys...

Take care of that television camera.

Get me the police. Hurry.

Check the scanner.

Checked.

Hornet Gun.

Checked.

Hornet Sting.

Checked.

Let's roll, Kato.

Aren't you taking a big chance? There
must be a guardian at the hospital.

Undoubtedly. And l'll have to
get past him.

And hope you can get the prisoner
to talk?

He won't talk forthe police.

But maybe the Green Hornet convince
him it's the right thing to do.

Put it on the bed.

Thank you.

Sorry, buddy.
Nobody is allowed in there.

What happened?

l was too late, they got him
with a laser.

You noticed anything unusual
around here?

Nothing.

Look!

Follow him, Kato.
Silent and dark.

And hope is not rushing
to the airport.

My good friend and co-sponsor
Thornton Richardson is behind this.

How did it go?

Beautiful, Mr. Richardson.

You weren't followed, were you?

No, l was away before anyone knew
what happened.

Better play safe. You two go
outside and make certain.

No answer at Reid's house.

Watch the door.

What are you doing here?
What do you want with us?

l've taken a sudden interest in art.

l didn't think you botherto buy
anything.

l'm not interested in buying.

Well, if you're here to steal,
help yourself.

You underrate me, Richardson.
l can become myself a piece of cake.

l don't think l quite understand.

A million and a half worth of
masterpieces currently at the market,

for a discounted price of 1 million.

Were you at Reid's apartment
this afternoon?

Possibly.

And you think we have the paintings.

Exactly. That's why l'm here.

You can't think we'll be foolish
enough to have them here.

l just want my cut of the money.

That's ridiculous.

l've been planning this too long
tojust give it away.

l only want half.

Do you see that empty frame?

Before long, it will contain one
million dollars worth of Rembrandt.

lf Reid pays.

He will. l set it up perfectly,
with every step falling into place.

Every step but one.
You now have a partner.

What if l refuse?

Then that frame might contain a
portrait of you, edged in black.

l'll be in touch

when Reid pays.

What are you gonna do about him?

He doesn't frighten me.

Nobody has ever beat him.

But nobody has ever used the
laser beam against him.

He tried to make me fear, but it'll
be his portrait in that frame,

edged in black.

Britt Reid.

Good evening, Mr. Reid. This is your
friend again. Do you have the money?

Not yet. lt takes time to gather a
million dollars in cash.

Well, time is something you haven't
got much of.

Your dead line is ten o'clock
tomorrow night.

Now listen...

You listen, Reid, and don't be no
stalling. Be at your office

tomorrow night with the money,
orthe paintings will get fed to

the laser. And be sure and have
Miss Case there with you.

Miss Case?
What does she have to do with this?

She's going to make delivery, just to
assure us you don't try any tricks.

Now wait a minute...

Ten, tomorrow night.

Did you sent for me, Mr. Reid?

Yes, l did, doctor. Have a seat.

Thank you.

l have a question for you. About
a headline story of yesterday.

As science editor of the Daily
Sentinel, if you had to face

a laser beam, what would you use
for protection?

Well, as far as l know, there's no
protection. lt concentrates such a

high volume of heat... one minute,
there's a highly classified liquid

that's used to cool our space
capsules for re-entering

into the earth's atmosphere.
lt's manufactured by a local firm.

Do you know the firm?

No, sir, but l can find out.

Do that.

Yes, sir.

Here it is. l had to tell some lies
to get it. l hope it works.

Thanks, Frank, so do we.

Spread it on the Black Beauty,
evenly. One uncovered area

would be fatal. We'll only
have 30 or40 seconds.

Will that be enough time?

lt has to be.

One million dollars in cash.
Neverthough l'd see that.

Much less be delivering it.
Play it cool.

That's gonna be your problem.

Here's your direction finder.
Keep it well hidden.

We won't have visual contact, so
whatever you do, don't lose it.

lt's up to ten o'clock.
l wonder what they're up to.

Britt Reid.

Here's the plan, Mr. Reid. ln five
minutes, a cab will pull up in front

of the Sentinel building.
Miss Case will get into it.

The cab driver has his
instructions.

No harm will come to her?

We don't want to kill, but we will
if we have to.

They've stopped. lt's registering 80,
it can't be more than 200 yards away.

This is where you change cars,
Miss Case.

Something has happened to the
transmitter.

Excuse me. l'll take this. Stay here
and make sure we're not followed.

Right.

Come on, get in.

Activate the scanner, Kato.

They've switched cars. That's the one
we followed to Richardson's.

They're about one mile ahead.
Follow them and run silent.

Green Hornet following Steve.
Repeat, Green Hornet following Steve.

-Do you read me?
-l hear you. We'll take care of him.

You wouldn't believe me.
Get the laser beam ready.

He drove into it, Kate.
That tunnel leads to the pumping

station.

Not much room to evade
the laser beam in there.

Make sure it's not Steve, Bern.
He's got a million dollars that l've

got plans for.

Can we use the rocket?

No with Miss Case on the
receiving end.

-That looks like some headlights.
-Steve, let him through.

-Welcome, Miss Case.
-Thanks.

Another car is coming!

lt's the Hornet.
Let's give him a warm welcome.

They've tricked the laser beam.

l can't view it.

-They're still coming!
-Maximum strength!

l can't hold my speed.

You can't show down now. Keep going.

Richardson, look out!

Nobody will find me, sojust relax
and take it easy and...

Goodbye.

Doesn't tell us much.

Maybe. Maybe not. Run the tape back
to the beginning. Slow it down.

That's a possibility.

But nobody said anything.

The telephone dial did.
Let's start from the top again.

Wander, this is the Green Hornet.
l wanna talk.

l got no talking at you.

What would we do?

Let's get him to the hospital.

Somewhere on board there's two
million dollars worth of narcotics,

and he's the only one that knows
exactly where.

-Things look normal enough.
-But doctor Thomas...

May l speak with the resident
doctor, please?

l'm the resident.

l have a man here that needs
some help.

l thought you were invented for
someone, for kicks.

You are the Green Hornet.

But not for kicks, doctor.

How did it happen?

He fell. Will he live?

l don't know. lt looks like a
concussion. Have nurse Grace

and meet me in emergency.
And then call the police.

His name is Gus Wander. l'm sure
the police will wanna know that.

The police.

Specialty of the house.
Very good.

Have a bit, be my guests.

Where did you get your supply?

Do you believe everything you hear
on television?

Where did you get your supply?

You want me to get my head
chopped off?

l can protect you from them, but
they can't protect you from me.

Some choice.

Your supply.

Well, they call me.

How do they know when you need
a shipment?

Well, they don't know. l have the
pick up and pay forthe delivery.

When is your next pick up?

They don't tell.

When?

Tomorrow.

Where?

Different places.

What time did they call and tell you?

Three o'clock.

Don't try anything brave, friend.

Don't worry. l'm a coward.

We got a fortune arriving
on a deal

and you're watching Batman.

That must be Wander.

Well, find out, stupid.

Wander?

No, it's Wolfe, let me in.

Where's Wander?

l'm asking you. You were supposed
to be there half an hour ago.

Has he called or anything?

No. He hasn't called or anything.

We interrupt this program to break
you a special bulletin: only moments

ago, the Green Hornet delivered a
badly injured man to the

hospital. He was identified
as Gus Wander.

Wander remains in a deep coma
and under police guard.

The Hornet was not, repeat, not
apprehended. Further bulletins as

the news develops.

l want Wander.

Kato. Britt. l heard the police
bulletins in the car. Where did

you find Wander? The last l heard
he was out of the country.

The Sentinel foreign bureau set me
onto him. They got a tip that

two million in narcotics were
leaving Hong Kong destination USA.

And Wander was in it?

Up to his ears.

He sailed on board
the freighter Sally Bell.

Why didn't you tell me?
l would have have them picked up.

Because the Sally Bell didn't make
it. She was caught in a typhoon,

abandoned by all hands. She was
picked up for savage. She's there now

Then the narcotics must still
be aboard.

But there's a thousand hiding places.
Wander's the only one who knows where

lf he lives.

l'll do what l can in that direction.

Here's the hospital number.

Thank you.

Hello. This is the District Attorney.
Let me speak with the officer

guarding Gus Wander, please.

Yes, sir.

Yes, this is officer Charmichael.

Would you find out if Gus Wander
can be moved?

-l'll have to ask Doctor Thomas.
-l'll ring her.

Doctor Thomas doesn't answer, sir.
l'll go back and check...

Get up with your hands up, lady!

Something's going on, l don't
know what.

You hurt the girl, l wont' go
with you.

Now look...

l mean that. And if the man is
to live, you need me.

Maybe you're right. Leave her alone.
And let's get this two out of here.

Operator, operator. This is an
emergency, get me the police.

Sergeant, this is the District
Attorney.

l want you to send some units over
to the hospital, in a hurry.

And so does the city.

Yes, it's been an assault and a
kidnapping. l better get overthere.

Why, Frank?
To pick up the pieces?

What do we do?

Well, the first thing we have to
do is figure out why someone

would want Wander enough to pull
up a thing like that.

Two million on narcotics.
That's a lot of money.

All right, doctor, you use that bag.

On what purpose? He's in a coma.

Then bring him out of it.
l want him to talk.

Now, doctor.

Check it.

Who is it?

The Green Hornet.
l got a proposition for Selden.

Tell him to come on up.

Come on up.

ls that a way to greet a
future associate?

What are you? Some kind of magician?

lt's a lot more practical than that.
There's a freight out there that

comes to this floortoo. The door was
locked but it wasn't as well covered

as this one. We get on the business?

We got no business with you.

Not yet. But you will have.
Two million in narcotics.

You got the wrong party, Mr. Hornet.

Then l guess it'sjust a paternal
interest you have in Gus Wander.

How is he, doctor?

Not good.

Then that leaves entirely up to me.

Meaning?

Wander is the only one that knows
exactly where the shipment is.

l know the approximate location,
that's a lot more than you do.

But if you're not interested...

Ok. You're calling the shots.
How do we move?

Take Wander close to the stuff.
See if the doctor can bring

him around. That'll save a lot
of time. You can follow me.

Right. Get Wander and the doctor
down to your car.

Just a minute. We'll split them up.
They're a winning combination.

We'll both have half.

What's the matter, Mr. Hornet?
Don't you trust me?

Only as far as l can see you,
Selden, and no further.

l don't understand it, Bert. How can
you let him cut the action?

There's no action to cut yet.
lf there is l'll

handle it

Mobile operator:
Connect me to 55587767

What are you doing?

That looks like it. l' m handling it
like l said l will. Honey Boy?

l got ajob for you, Honey Boy.

That would have kept him under
for hours.

Painlessly. And maybe giving him
a chance to live he doesn't deserve.

What do we do?

Wait, maybe he'll come around again.

Carlo, leave her out on the deck.
She bugs me.

Listen, Gus.
Gus, you've got to tell me where the

shipment is. We don't have much time
to search all the ship.

Behind a fireball.
The engine room.

But how do we know where, Gus?
We can't take you down there with us.

Half a dozen... in that room.
The engine...

Are you through with him, Selden?

Yes, yes. l got all l need.

We'll take care of him and the doctor
We'll meet you in the engine room.

Alright. Let's go, Wolfe.

According to plan we have 5 minutes
to get out after l signal Scanlon.

We're gonna make our move in about
five minutes. Ourtarget is a

freighter named Sally Bell.

Doctor, you either come with us
willingly or you'll be carried.

What's that?

That's Honey Boy. Just keep on
working on those screws.

Two minutes.

One man. l've got him spotted.

So do l. He's overthere.

l'll get him.

No. Too much open ground.

Yes, but we're running out of time.

What's going on here?

Now, it's coming.

There it is.

lt's here all right.

Honey Boy is making sure it's all
ours too.

Come on, let's get out of here.

Alright, move out.

A little bit to the left.

That's it.

You could have gone no way, you know?

l know.

l would have offered you a ride home,
but l suppose you feel safer

with the police.

Not necessarily.

Preuzeto sa www.titlovi.com