Original subtitles

仕 事 の 都 合 で 越 して きた 新 天 地 これ を 機 会 に 大 切 な 家 族

み んな で 暮 ら そう と思 って 購 入 した 中 古 マ ン ショ ン 女 で 一 つ で 育 て て く

れた 母 さん こんな 僕 でも 愛 して く れる 嫁 大 切 な 二 人 と 一 緒 に

一 つ 屋 根 の 下 で 暮 ら せ る 単 純 に 幸 せ な 生活 が 待って

いる と思 った の だ が

お 菓 子 持 って きた ら よ。

ちょっと、 か む ちゃん。 その お 菓 子 何 な の?

お 母 さん こ そ、 その お 菓 子 食べ て ません?

やって る の ね。

猫 舌 な の。 え、 そうだ った っ け?

そう よね なん

で こ た んで る?

何 も じ も じ して ん の?

いつ も お 茶 美味 しい 美味 しい って 言 う じゃ ん あ た し も いつ も 一 緒 に 紅 茶 飲 んで る で しょ? あ った か いや つ

お 茶 には お か き よね ク ッ キ ー には 紅 茶 で しょ?

また 今日 も、 嫁 姑 バ ト ル が 始 ま った よ。

そんな こんな で、 僕 の 妻 と 母 が、 修 羅 場 過 ぎ て 困 って ます。

どう だ、 お 風 呂 入 って こ よう かな。

好 き な 二 人 と 暮 ら せ る って 安 直 に 幸 せ な こと だ と思 った んだ が

本当 人 生 って う ま く い か ない んだ な 小

さい 頃 よ く 一 緒 に 入 った わ ね 何

よ 背 中 でも 流 して あ

げ て

あ なた あ げ る かな?

大 き く な った よね 背

中

も 大 き く な った し

ほ ら、 それ じゃ 終 わ ら ない で よ 恥 ず か しい よ ちゃん と 踊 って あ げ る から、 お ば あ

ちゃん ほ

ら

もう 冷 たい の が 怖 い

お 風

呂

入

って

ください

よ く 洗 わ ない で ね

そ

こ 一 番 洗 わ ない と ダ メ なんだ よ

こんな に 大 き く な ってる

あ なた が 出 て きた ら、 大 事 に これ、 洗 って く れる?

ね? え?

ほ ー ら ー。

ちょっと 待って よ。 そんな こと でき る わ け ね ー だ ろ。 あ なた、 こ っ から 出 て きた の よ。

ちょ、 ちょっと。

母 さん、 や、 や め ろ って。

ここ から 生 ま れて きた んだ から

そう でしょう。

わか ん ない けど、 母 さん と 変 な こと にな っちゃ った な。

まあ、 気 持 ち よ かった けど。

私 の こと を 愛 して る

ん?

だ って お 母 さん 寝 て る で しょ?

いや、 そ、 そ、 そ、 そ、 そ、 そうだ けど さ え?

ちょっと 待 て よ ちょっと、

ちょっと、 考 え な さい で?

お や す み な さい

これ だけ 出 さ なく て は バ レ ない で しょ

お や す み な さい お や す み な さい

も っと ちょっと 上 に 寝 て

ち ゅ く

ちょっと 大 き く な ってる よ

おい カ ノ ン まで 一 体 どう した んだ よ

テ ィ ア ちゃん、 帰 り な さい。

お 仕 事 お 疲 れ 様。

いや、

今日は 本当 に 疲 れた よ。

あれ?

カ ノ ン は?

あ、 カ ノ ン ちゃん?

今 ね、 ス ーパ ー に お 買 い 物 行 ってる。

汗 だ く ね?

すごい 汗 の 匂 い

ほ か に

女 軍 団 は どう な って んだ よ 2 人 と も 絶 対 に 変 だ よ

す い ません

はい

ちゃん と 見て

綺 麗 な 掃 除 して く れた ん ですね だ い ぶ 綺 麗 にな った ありがとうございます

もう

だ い ぶ この 辺 すごい 綺 麗 にな った けど この 辺 の 中 汚 れて ます か 結 構 ちょっと

ね 汚 れ が こ び り つ い ちゃ って 落 ち ない んだ よね そう ですか

あと は 私 や ります よ。 そう?

はい。 じゃあ お願い し よう かな。 はい。

じゃあ お願い し よう。

安 いや

つ だ。 何?

あ。

よう。

お 腹 に 鼻 血 が ある の か?

彼 女 の 内 緒 で

まあ、 座 り な さい。

ね え、 久 し ぶ り に 膝 枕 して あ げ る?

でも 膝 枕 だ って 小 学 生 以 来 かな

そう ね そう

い えば さ カ

ノ ン と 俺 結 婚 は した けど 式 は まだ やって ない じゃ ん

それで さ、 呼 ぶ 人 を 考 えて た んだ けど、 彼 女

と 入 籍 した 時 に、 彼 女 の 両 親 が 連 続 で 宅

配 して、 名 人 の 人 が い なく な った じゃ ん。

だから まあ、 席 を あ げ れ な かった っていう の が ある んだ けど ね。

それで さ、 考 え た んだ。

う ちは どう な の かな って あの さ

親 父 って パ パ と は 結 婚 して ない の?

え?

え?

え? え?

パ パ は イ ヤ ちゃん お 腹 の 中 に いた 時 に 他 の 女 の 人 と 逃 げ ちゃ

った

だ んだ ん あの 人 に 似 て き ちゃ って

そう なんだ 無

事 結 婚 して く れて 頭 の 中 では お 母 さん と して は すご く

嬉 しい の でも また 大 事 な 人 を 他 の 女 に 取 ら れ ちゃ う く らい なら

い っ そ

あぁ …

うん。

ありがとうございました。

や ばい こと にな る ぞ

なん でも ない 来 て く れる と いい な だ って 二 人

で 幸 せ にな る ん じゃ なく て さ み んな で う ーん

でも いや だから もし さ

これ から 子 供 が

別 に 何 でも ない んだ けど さ

だ って 康 弘 子 供 欲 しく ない の?

だ って お 母 さん だ って 孫 の 顔 見 た が ってる と思

うん だ けど ね?

二 人 で 作 ろう よ

何? いい え あの ー

先 月 から 同 級 生 初 めて あ なた と 一

緒 に いる や す ひ ろ ちゃん を 見て いた ら なんだ か 私 の 知 ってる や す ひ ろ ちゃん

じゃない みたい で あ、 はい

ただ で さ え 女 手 一 つ で 育 て て きた の に 私 は

お 母 さん よ り 一 緒 に 過 ご して きた 期 間 は 短 い です

いく ら 安 浩 が 私 の その ま ま あり の

ま ま を 愛 して く れる って 言 って も うん うん

か っ こ た る と き には モ テ な かった

それで 自 分 が 持 て ない 理 由 を お 母 さん の せ い に して た でも

私 は それ じゃ ダ メ なんだ よ だから

大 好 き な 安 城 を お 母 さん と 同 じ く らい

私 だ って か の ん ちゃん と 同 じ く らい も

っと あり たい の

ちょっと 待って よ どう した の? 早

く 寝 て

いい です よ

どう も ありがとうございました

違 った 意 味 で 大 変 にな り そう な 気 が します。

これは これで、 ある 意 味 幸 せ な 修 羅 場、 という か 体 が 持 つ か 心 配

で、 や は り 受 難 の 日 々 は 続 き そう です。