All language subtitles for Best Of Both Worlds

My stepdaughter should be home by now.
Where is she?

Okay, my stepdad shouldn't be home right
now.

Okay, I think we're good. Let's go to my
room.

That was pretty good.

Thank you.

Just tell me if I'm doing it right,
okay?

Bye.

Thank you.

I invited your friend River over for
dinner.

River? How do you know River?

Well, her mother came looking for her
today, so I thought it'll be a good

for me to get to know her better.

Uh, okay.

Hi. Hi, River.

Come on in. Sorry I let myself in. The
door was open.

Oh, no problem at all. Have a seat.

Hey. Hey.

So, uh...

You guys seem to know each other pretty
well, right?

Yeah.

So you know my stepdaughter, and how
well do you know my stepdaughter, River?

I mean, you know, we've been hanging out
for maybe a couple weeks or so.

We're good friends.

We're good friends.

And then you guys go out together to the
park, to the movies, or what?

Yeah, I mean, you know, we hang out all
the time.

Just hang out and get to know each
other.

So, do you know why I invited you over
for dinner?

Not really, no.

Well, let's cut to the chase.

The question I asked was how well do you
know my daughter? I meant,

do you know her intimately?

Dad, I thought that you were meeting
her.

What's wrong?

have to answer these questions.

It's okay.

I mean, I know, like, do you mean, like,
do we share secrets? I mean... I mean,

this is your first time at our house,
Dad. I mean, you can't just come in here

asking all these questions. I mean,
that's not very nice of you.

It's okay.

I'm just going to get into the bathroom
real quick.

Sure, the bathroom is... Yeah, this way.

Actually, yeah, you know where it is
already. That's right.

I forgot about that.

So, sweetheart, look, I know you're my
stepdaughter, but I'm just going to cut

to the chase because this is super
important to me.

The other day I saw you sneak in River,
and you guys went into your bedroom, and

I saw you guys being intimate together.

God, that's embarrassing.

Honey, it's nothing to be ashamed about.
I mean, you're of age now, and you're

going through all these experiences, and
I know you're experimenting. I just,

you know, I want you to be open.

I feel like we should be able to talk
about it.

I guess so. You know, I mean, I've
really never been with anybody else

than River, so I'm kind of just, I
guess, exploring if maybe I'm lesbian or

bisexual. I don't know. Okay, honey,
great. So this is a great first step.

You're opening up to me, and you're
safe. You can share everything with me.

question is, so I know you've been with
River,

So have you been with any, I can't
believe I'm going to say it, but have

been with any men?

No.

No, you know, I just, I think I get kind
of nervous.

And I just feel like being with River is
so much easier because we were already

friends before. And, you know, she has
my husband's body and so do I. Oh, okay.

That gives me a big sigh of relief.

So you've just been with River and you
enjoyed it, I assume?

Yeah. I'm sorry for lying to you, Dad. I
just didn't know how to tell you.

Okay. So now here's the next thing I was
going to mention or suggest. So

since you haven't been with men before
and it's such a crazy world out there,

I want your first experience to be a
good one.

Do you know what I mean?

Yeah.

So... I should get on the dating apps,
huh?

No, no, and that's exactly what I don't
want you to do. Oh.

No, no, no.

So, you know, I know you're enjoying
this stuff and you're

young, you're fit, but I was thinking
that I should be the one to

slowly introduce you to...

what it is men like and how you should
be with men.

Dad, what do you mean?

Like... Well, okay, let's hold it like
that. So what I'm going to do is I'm

actually, instead of explaining it,
because I don't want to confuse you

I'm rather going to show you.

Okay. And kind of go step by step
because I know you're so fresh with it.

Yeah, and ever since, you know, mom
left, it's been really hard to navigate

to... gate in this world, you know?

So, River is still at the restroom, so,
okay, this is a good time.

Okay. Alright?

So, let's... So, I think you met this
amazing guy.

Okay. And you're gonna wanna please him.

Yeah. So, how you're gonna do it is
basically, it's with touch.

Oh, okay. Okay, honey?

So you're going to have to be touching
and caressing and all of this stuff.

So honey, you know the other day how you
were touching River in your private

area and it was pleasurable and fun.

So now in order to pleasure a guy,
you're going to have to do that with

Okay. So you will gently open your hand,
soft, and then you're going to,

Touch him gently.

On you?

But you're my dad.

Honey, I'm your stepfather, first. And
second,

it's a crazy world out there.

Who else are you going to get this
experience with? I don't want men taking

advantage of you. I guess that's true,
but, I mean, isn't that really weird?

I mean, my girlfriend's literally in the
bathroom.

Honey, this is the best time. If it's
not now, it's not going to be ever.

I don't know.

So we'll just take a deep breath because
we're talking about it and we're open

right now.

So just, you trust me, so just follow my
lead.

So get back into that thought how you
were having fun with River, right? Okay.

And you were aroused and turned on and
it felt great.

So now you're going to gently put your
hand on my private foot.

It's going to feel different, obviously,
at first.

Okay, good.

So you're going to start stroking.

Am I okay?

It's kind of getting, like...

Well, kind of. Yeah, we're still not
there yet. So you're going to have to

stroke it. So you know how with the
river you're putting your fingers in?

This one you're almost going to have to
massage is the word I was looking for.

Okay. Good. You're doing great.

Excellent. Yeah.

I don't know, Dad.

You're doing fine, honey. I can tell
you're getting warm. No problem.

Okay. Let's keep continuing.

Good. Go back.

You're eventually going to, I hope, my
dream is that at least you start

it too. So later on, you know, you're
not confused anymore, sweetheart. At

I know if I'm lesbian or bisexual.

Yeah, but let's be on topic here. Let's
be on topic. Don't get sidetracked.

Okay. So if you're with a guy, you
really like him, start stroking him

And slowly you should feel it.

To grow. I'm a little older. It might
take a little more time.

Don't blame me. But yes, keep going.

Like that?

Like that. Yeah, there you go.

Yeah. You're on it.

Good, honey.

Let's feed her.

You're doing great.

So a guy, what he's going to do next
step, you keep stroking him. Okay.

So a guy, what he's going to do is he's
going to want to touch you.

So he's probably going to start by...

Taking your top off so you can see what
you have underneath.

Excellent. So keep going, honey. You
lost track. You got good.

And this is the exact thing. I don't
want you to get sidetracked like you

did, okay?

It's kind of different.

It's kind of like a dance. It's
simultaneous.

So the guy will take your top off, but
you're still touching him. He'll touch

you. You're good.

You can feel it. Excellent. Yeah.

And then you can stroke it a little
more.

There you go, sweetheart.

There you go.

Like that?

Like that, yep. Can you feel it kind of
getting a little stiffer and stiffer?

Yeah. Okay, good. So you're on the right
track.

It's at about 50. Good, that's nice.
Excellent.

So you keep going.

Excellent. So the guy's going to be
touching you as well. He's getting

on, and hopefully you're getting turned
on.

Are you feeling anything right now?

Don't think of me as your stepdad.

If I really close my eyes and think of
my biggest celebrity crush, I think

I like it.

But in this case, okay, close your eyes,
but eventually you're going to have to

open them. Oh, you keep going.

Yeah, you can.

Yeah, it's fine.

So it's going to be different.

The guy's going to get to know. So Nick
is probably going to pull out his penis.

And it'll be stiff.

Okay?

Keep going, honey. You got nothing.

Don't get sidetracked.

Good. Yeah.

Excellent. And you can put two hands on
it, too. If you feel it getting bigger

and bigger, guys, like that. Put two
hands on it. Yeah.

And you can see how it's bulging.

Yeah. Excellent.

So keep stroking. You're on the right
track.

You see the big bulge from the pants?
That's what you want to get.

Yeah. Yeah.

So you're on the right track. Okay. If
it's soft, that's what you don't want.

it's getting hard, you know you're doing
great.

So then you're going to escalate it.
Does that make sense? So we're going to

to the next step, sweetheart.

Are you with me?

I don't really know what that means.

Okay, sweetheart. Keep going.

So what I was saying was the guy is
going to take his stiffy out, his penis

and show you.

Okay. And then do you remember how you
were kissing and licking River?

Yeah.

Do you remember that? Yeah. You were
licking her and everything?

So you're going to do that to the guy.
Does that make sense? Okay.

So you're going to stick your tongue out
and lick his penis.

Okay. Yeah?

Okay. You think you're ready for that?

Um, I don't know. Well, you're going to
have to be, sweetheart.

I think I do. We don't have much time
here. I think I just have to see it.

Okay. So the guy is going to zip down
his pants.

Don't get nervous like that. The guy is
going to get nervous. Keep, keep, keep.

Yes. You can't get stuck like that.
Excellent.

And you're going to have, yes, so you're
going to put your hand on his. I don't

know if I can put my whole hand on it,
but I could definitely.

Let's try with this hand. You grasp it.

You're doing great, honey.

Keep gently stroking it.

Excellent.

There you go. You don't really need this
hand. You're making it feel awkward.

Good. Okay.

Yes. Excellent. It's a nice gentle
touch.

So then the guy is going to.

start touching your boobs, and
eventually he's going to want to kiss

I'm not, but he's going to kiss you. See
how we're escalating into the next

step? Yeah.

Alright? And then he's going to keep
touching you, kissing you. Okay.

So now, I want you to think of River
again, how you're kissing her privates,

licking, and it's getting moist.

So you're going to try that on my penis,
sweetheart.

Okay?

Okay. Maybe just the tip.

Okay, just the tip. Just the tip.

Yes. So you're going to aim my cock
towards your mouth, and you're going to

down, yes?

Okay.

Like that?

Like that, yeah. I mean, you haven't
really done anything yet, but better.

Better, yep.

Sweetheart, you know what?

I don't think this is... It's

awkward. Like that?

Yeah, but... Okay, lick the tip. That's
fine. We're at a starting

point.

Good. And now you're going to put your
lips on it like so.

Good.

But, yeah, sweetheart, that's fine.
So...

Yeah, you're doing fine.

We're going to need one more of your
hand, sweetheart, because it's just,

Okay. There you go. Don't, yeah.

Excellent. Excellent.

You have one grasp.

Excellent. Oh, way better.

So you're going to simultaneously,
that's my words, you're going to do

Yes, good.

There you go.

Yeah, and you're going, good, honey,
sweetheart.

You're doing great.

Wait, hold it right there. How does this
feel?

Um, it feels good.

Sweetheart, you're going to have to be
honest with me, okay? Because this is

serious stuff. This concerns me.

I'm sorry, Dad.

Do you like it? I do like it.

Okay, so continue.

Okay.

Yes.

Excellent.

Oh, good.

Keep going.

Oh, you're doing fine.

Good. You're doing great.

So, let me know when you start feeling
turned on. Keep going.

Oh, good, honey.

Oh, yes.

Good sweetheart.

So, and then, you know, he'll maybe want
to kiss you and whatever.

But sweetheart, you're doing such a good
job.

I mean, you can go back.

And the plates, Matt, are in the right
place.

Hi, can you grab us another, I think
we're going to need another glass,

that one I think is cracked.

Yeah. Yeah, why don't you do that?

Talking about glasses?

No, we were just having a heart -to
-heart actually, but Kay is, you

know, she's working on it, but she
hasn't, I mean, she's going to need

honestly. Yeah.

Sweetheart, yeah, right there. You can
just grab... I didn't, sweetheart.

Oh, just, yeah.

There you go, yeah.

Go ahead and, yeah, come back and see
it.

So, um... Ooh, it got warm in here.

I think it's time to finally serve up
dinner now.

Um, yeah, I think it's a good idea.
Yeah, let's do that.

Cool. And thanks for coming to Dinner
River. Of course.

Actually, I kind of have a secret I
wanted to tell you. So, guys, I want to

sure you guys have everything you need
for your sleepover.

Yeah, we're all good, Daddy. All right,
then.

So I'm going to be heading on out soon.
Oh, actually, you know, it's probably

better that you're here anyway.

So, River, the secret I kind of wanted
to tell you was my dad actually knows

about what we did when you came over and
he was gone.

Really? Yeah.

I know, it's a little uncomfortable, but
he just really wanted to know

where my sexuality stood, you know?

I mean, I guess I can understand that,
you know?

Concern? Yeah.

I mean, it's really only just been you
that I've experimented with.

Yeah, I understand that. I mean, how do
you feel about it?

I don't know, you know.

I kind of don't know how to go about
seeing with a guy, you know?

Yeah, that makes sense.

Yeah.

I mean, you know, your dad seems...

All right, you fool.

Well, wait a second. That wasn't the
whole story. You know, what happened was

said since she doesn't have experience,
why doesn't or why don't I coach her and

kind of warm her up to the thing because
she's never been with a guy before.

Oh, okay.

I see.

Isn't that kind of weird?

I mean, it's a little weird, but it's
really no one's business.

This is your journey of self -discovery.

See? Listen to your friend.

River is talking sense into you.

Really? You really don't think it's that
weird?

Not at all.

Oh. I really don't.

Okay.

Well, you know, I feel like I've really
only gotten, like, snippets of, like,

being a lesbian or being straight.

I really haven't had, like, that full
experience with a guy.

Huh.

What do you think, River?

Well, I'm thinking, I feel like you
should try both.

Yeah. And probably at the same time.

Oh, yeah? I mean, I feel like that would
be the best way to tell, like both or

just one.

Yeah. I mean, how would you feel about
that?

I mean, I guess it really wouldn't be a
sleepover with us if we didn't, you

know, do anything together.

But. True.

And I was suggesting, you know, you can
tell her, she kind of practiced on my

penis. And I was telling her, it's
nothing to be ashamed of. I'm her

stepdad.

And she got nervous is what it was.

But we didn't get too far.

Yeah, I mean, it's really, don't be
ashamed of it at all.

Like you said, he is your stepdad.

Not weird like that.

And, you know, you've got to figure out
what feels good to you.

Yeah, you're right. You're right.

Yeah. I think we should try to see if we
can figure out what you like.

With my dad?

I mean, why not, right?

I would be okay with that.

Sweetheart, it's not weird at all. See,
Ripper's even saying it's a good

suggestion. I mean, you're comfortable
with both of us. Yeah.

So we're going to be the people that
will make you feel the most comfortable

when you're doing this.

Okay. But I get the feeling River's been
with guys before. Am I right, River?

Because she seems more confident.

I have, like, a couple.

You didn't tell me about that.

I know. I didn't know how you would feel
because you're, you know, not as

experienced as I am.

Great. So maybe River...

can kind of show you a couple of things
how to work, you know, a man's private

area. And, you know, you can learn from
that. Yeah, I mean, you were watching

and learning so good the other day.

Yeah. Totally do that again.

Okay. Yeah.

That would be fun.

Where do we start?

Well, you got to start with getting your
guy nice and hard.

You've got to be good to go. I kind of
practiced that the other day. Okay,

good. So it won't feel that weird.

So you just come over here.

Okay. And, you know. No, this is new to
me, too. So we're going to have to go.

Nice and slow.

See, she's doing it.

She's already doing it.

So she does have experience.

Yeah. You just want to get nice and
friendly with it.

Okay?

She's soaking it. You're basically
warming it up. Isn't that right, River?

Exactly.

You know, maybe River might be better at
it than I am.

Yeah, I mean, you're getting things
done.

You kind of want to wrap your fingers
around it as best you can and just add a

little bit of pressure.

Okay. And just kind of move around.

Okay.

It does. It's starting to feel good,
actually.

And then always pay attention to the
tip.

Okay.

So if you want to grab right there, just
give it a little love.

Yeah, like that?

Mm -hmm.

You're getting better already, aren't I?

Yeah, sweetheart.

You're getting there.

I told you she's a fast learner.

You know, it's getting hard. I mean,
yeah, it feels kind of like how it did

other day.

And now with the sticky rubber, are you
going to show us? And now you go up

and... And zip? And zip.

All right. See, I did that the other
day, too.

And then you take them off.

Well, is it okay if I pull it out first?
I don't know if I can take it off just

yet. I'm still shy.

Because this is kind of awkward for me,
too.

Sorry, do you want to help me pull that?

Mm -hmm. Oh.

Oh, there you go.

See, it's kind of hard. You can feel it
standing up on its own.

And you kind of just want to stroke it a
little bit more.

Yeah.

Oh, it is getting hard.

Yeah.

Do you want to stroke it like I?

I'll stroke it with you.

Ah, that's better.

You like that, Dad?

Mm -hmm.

And it's even good sometimes to add some
spit to it.

Oh, okay. I didn't know about that part.

Oh,

that way you can just make it a little
more free -flowing for your hands.

There goes the spit.

Have you ever sucked a cock before?

Uh, we kinda did.

I might be a lot better at it than I
was.

Okay. Well, I'll show you a little bit.

Okay. So I just go kind of slow at
first.

Does that feel good, Daddy?

Yes, it sure does.

She knows what she's doing.

Your turn.

Okay. You got this.

There you go.

Oh, my.

Oh,

gosh. My hair gets all over the place.

How is that?

Good, honey. Yeah?

Yeah. Aww.

Maybe we can shrink it and I'll put my
head up.

Uh -huh.

Oh, wow.

Like that? That feels really good.

I don't know how hard I got.

So do you want to take maybe your top
off so we can kind of go into the

next page?

Yes.

See,

this wasn't a bad idea after all.

Look at your cock.

Do you need us to come back over and
maybe suck it a little more?

Sure, I should probably take my pants
off too so you can see that.

Whoa.

It takes me a while to get warmed up as
well.

Exactly what she's doing, doesn't she?

Show me how to ride a river. Of course.

Yes, let's do that. Why don't you
continue stroking my cock?

Okay. And River, why don't you take your
bottoms off?

And we'll watch you.

Yeah.

River has the prettiest pussy daddy.

Oh, really?

Oh, that's how you talk.

Isn't she so pretty, Daddy? Yeah.

I don't know.

I do.

Yeah.

I miss her a little. I feel so good just
like that.

Yeah.

Why don't you kiss her?

You look so pretty when you're writing
stuff.

Oh my god.

I'll see you next time.

Bye.

Oh shit, I don't know.

hop on the bed.

You keep smoking my cock. I like that.
Yeah. It keeps me hard.

Oh,

that

spit.

Yeah.

together. You

like that?

to be the best teacher for you.

I couldn't have asked for any better
teacher.

Your turn.

I don't know if I can go crazy like
that.

Yeah, me too.

Go back and forth in our pretty little
mouth.

They call doggy. Oh, sure.

So go ahead and turn around facing that
way.

Okay. You're going to love this one.

Okay. You're going to put your feet
under mine.

Yeah, and then just back it up. Come
back. There you go. You're going to hold

cock. This isn't doggy.

Oh, wow. I thought you didn't know.

You should have.

You should have taught me. Oh.

It's a different version of that. Yeah,

just like that.

Yeah.

Yeah.

Look at that pretty pokey taking a look.

You're tricking me, and that's not fair,
Daddy.

Does it feel good like that?

I love watching you take Daddy's stick.

Yes, please, yes, please, yes, please.

Fuck her, Daddy. Her

tongue goes deeper in my fist. I like
that.

I think she likes it.

Daddy put it back in me.

Peace out.

You look so pretty when she's getting
fucked by you.

That's pretty for eyes looking up at
you.

Thank you.

Let's go ahead and turn around.

I'm so happy Kayla can join us.

I'm such good girls for you.

Uh -huh.

Yeah.

I do.

Give it to me.

Yeah, give me a look.

She'll be a good girl, I'm sure.

I agree.

We should plan some more sleepovers like
this maybe once a month so we can keep

practicing.

How do you think I did?

I think you did pretty well.

River, what do you think?

I think you did amazing.

Thank you, River.

So pretty. For your first time, this is
amazing.

Thank you, Daddy.

You gotta clean up after looking at it.