All language subtitles for Survivor-s10-e2_480p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on Survivor.

In the island nation of Palau, 20 new castaways began their adventure with a

twist. There are two immunity necklaces.

One for the first woman. One for the first man who can get to shore and claim

them. With no other information to guide them, the race was on.

Ian and Jolanda were the first to claim the necklaces.

We're not a tribe. We don't have our boss. We don't have a clue what's

next. All right, let's get this going. With all 20 on one beach and no fire to

boil water, things got even worse on day two. All right, Ian, take the spot

right over here. Jolanda, right over here. When the survivors finally learned

the value of the immunity necklaces. We're going to divide into two tribes

nine members each.

There are 20 of you. Two people will be sent home.

Ian and Jolanda made the first of the schoolyard picks.

Bobby John.

And the two tribes were chosen one by one.

Willard. Willard was the last member picked for the older Karora tribe.

Angie. And Angie was the last picked for the younger Oolong tribe.

Jonathan and Wanda were out.

I was really, really, really set. I'm going to wipe my

tears. That's in the past.

It's a whole new game.

All right. Hand out the buffs.

You'll wear brown.

You guys are oolong.

You'll wear blue.

Survivors ready?

Go! After challenge, the tribe competed for immunity and whatever survival items

they chose to take.

The older Karor tribe took only the flint to make fire.

Come on, we gotta go!

If we don't get anything, we don't have anything. While Oolong struggled with

more supplies.

Karor is up and over.

Karor's decision to travel light secured them victory.

Karor wins immunity and reward.

And earned them the right to choose a campsite. You can either go back to what

you know, or you can start fresh.

You're going to take your chances.

But on the way to their new beat, disaster struck the winning Karor tribe.

All of the supplies to make fire went straight down.

It was like, did this really happen?

We're in a worse scenario than we originally had.

Back at Oolong, Angie knew she was a target going into tribal council.

You don't think I remember exactly the order in which we got picked for tribe?

The only reason we lost the challenge was because we didn't leave soon. But

Stephanie felt Jolanda had held them back at the challenge. We made a dumb

mistake, and it's because of one person, I feel.

At tribal council, Angie received three votes.

First person voted out of Survivor Palau. But it was Jolanda who was voted

Jolanda, tribe spoken.

17 are left. Who will be voted out tonight?

day in paradise.

Today we won immunity, which was fabulous.

We won a great reward, which was the flint.

And up until that point, everything was just wonderful.

And of course, then there was a turn of events with the capsizing of the boat.

And the flint is at the bottom of the ocean, so we can't even put fire.

It's a bummer and a buzzkill, but if there was like a car accident, we just

gotta get back from it.

Do you remember the shock of it?

Oh, my God, there were three.

There's a lot of them.

When I first saw the rats, oh, my God, I saw three of them, and they were just

going to town.

I hear them, like, they're right behind you.

What?

You know what?

I felt something that... They're, like, walking around.

I'm not afraid of anything. See? They're right there.

Ew! Get out! He's right there.

I know it's mine of a matter, and I know if you don't mind, it doesn't matter,

but, ew, I'm mine, and it matters.

I just can't stand those things. They're huge.

Ew!

Tom, I love the new campsite choice.

Really? Although, do you think they could be a worse island than this?

Oh, I'm sure there are.

You think so? Oh, yeah.

It wasn't a safe for us to choose a silence. It was just a quick decision we

made, and I regret that we didn't think it through.

Tom, having taken the leader role in the tribe, said, let's go for it. It's an

adventure. It was a rash choice made in a moment that could really affect the

game for this tribe.

The way the whole thing came down, I think Willie said, I think we should

vote. And you said, I think we should do it. We're on for another adventure.

It's part of we're here for an adventure.

I'm going to disagree just because I thought we should go back, too. And then

three guys, three people will all say, no, let's go to a new place. We're out

coconuts. Can we agree that we should have a vote? Definitely.

Even if it's just that you have to make a decision? Okay. Okay, guys. Raise your

hand. Who wants to go? Stay. Raise if you want to go.

Karen's really annoying because she has not stopped talking about how this

island sucks and how everyone didn't want to come here.

Oh, no.

We only had a second to decide, and the majority was like, let's go. You know,

new tribe, new camp.

Unfortunately, it was the wrong decision. Oh, well, we're here. Get over

We went to our first tribal council and we got rid of Joe.

I think it was a great decision, actually. I think our whole team thinks

whole tribe thinks it was.

Time to get up, y 'all.

Without Jolanda around, everybody's feeling good, you know, because there's

nobody telling people what to do.

We're not going to follow a leader.

So what should we do?

Wake up first. Yeah.

We can make our own decisions and be democratic about it.

We're Americans, and we're going to do democracy.

Come on, y 'all.

Chat around.

See what we got.

You ready?

Get your ass up here, Abraham.

I hear you.

Go ahead, Bobby.

Keep on your toes while making this run. Your rivals will seek to spoil your

fun. You'll too have the chance to spoil their mood. Stay out of the water and

you may catch more food.

I think we might fight people.

Yeah, we're going to. Yeah.

I'm not quite sure of my game plan yet. I know that obviously there are people

who did vote for me. And so I just make myself a valuable asset to this tribe.

If I don't, I'll probably be on the chopping block again.

Come on in. Take a spot on the mat.

We'll now bring in Oolong.

Yolanda voted out as the first tribal council.

Karor, how's the fire working out?

It's not too good.

We capsized yesterday.

We kind of lost it.

You lost your fire.

That made Jeff really happy.

As well it should.

We're going to find it. We're the bad news bears, man. We're back against the

wall, and we're coming on strong.

You guys ready for today's challenge?

Yeah. It is for reward.

Here's how it works.

You will attempt to cross a balanced obstacle course. Moving one tribe member

a time, you'll begin by swinging over a trench.

You'll then make your way over three rolling drums, across a balanced beam

over a wobbly bridge.

Finally, you're going to cross a rope bridge where you'll retrieve a flag and

make your way back to the start.

Along the way, members of the other tribe are going to try to knock you off

swinging heavy bags of sand.

First tribe to collect 10 flags wins reward.

If at any time you're knocked off the course or you fall off the course, go

to the start. Each tribe will assign two members to be in charge of swinging the

heavy bag.

Only rule, everyone has to cross the rope swing at least once.

Make sense?

Want to know what to plan for?

If you can't get food with this...

You don't deserve to be out here. Oh, hell yeah. Come on, man.

Mask and snorkel.

Fins.

Beer. I love the gift.

In addition, Oolong. Since you haven't won it yet, you're playing for Flint.

You the man.

Karar. Who are going to be the two people responsible for swinging the bag?

Myself and Greg. Tom and Greg.

Oolong. Jeff and Ibrahim. Okay.

Cora, you have one extra member. You're sitting somebody out. You cannot sit out

the same person in back -to -back challenges. Who's sitting out? Willard.

Willard's going to sit this one out. Take your spots. Wait for my go.

Here we go. Four reward.

Survivors ready.

Go.

James and Kobe both across.

James making quick work.

Has a flag. He's heading back.

Kobe's in.

Ian on the course.

Oh, no.

Doesn't make it.

Bobby John's on the course.

He's still on.

Ian has a flag.

Bobby John has a flag. He's heading back.

Ian trying to make up some ground.

Oh, Ian's in.

Oh, he's hanging on the barrels. He's hanging on.

He's still on.

Still on.

And he's out.

Go. You can do it.

Katie having trouble.

Katie has to get across before Carora can continue.

Angie is across.

Angie's got a flag heading back.

Get down low.

Good job, Angie.

Angie making a run for it.

Way to go, Angie.

There she goes.

Angie puts Oolong on the board with their first flag.

Ashley's across.

Katie's still struggling.

You can do it.

Ashley has a flag. She's going to start heading back.

Ashley almost there.

Ulong up 2 -0.

Stephanie's across for Ulong. Katie, keep your knees up. You're dropping them

too soon.

Stephanie has the flag. She's going to start heading back.

Katie's across.

She's on the court.

Stephanie's across. Ulong leads 3 -0.

Kim is on the course for Oolong.

Come on, Katie.

Kim passes Katie.

Kim coming back.

Whoa, just misses her.

Katie spent a lot of time on the course.

Kim's there.

Oolong in the lead for Zip.

Angie back on the course.

Too tired to continue. Katie just bailed. Janu on the course for the first

Angie's unstoppable.

Back with another flag.

Ashley's across.

Janu has a flag and she's heading back.

Ashley has a flag. She's going to start heading back.

Janu across with the first score for Karor.

Ashley's across.

Oolong leads.

One. Jen's across and on the course.

That's it, Jen.

All right, Jen. James is on the course.

Lean your head down.

You got it. Yes, James. Hold on, James.

Jen and James on the rope race. Good job,

James. James has a flag. He's heading back. Jen has a flag. She's heading

Come on, James. Bye, baby. James easily deflects that.

Jen, you're looking great. Let's go. Nice.

Oolong lead.

Seven. One.

Bobby John's on the course.

That's right. Jen's across.

Come on, Jen.

Karor now with two.

A lot of ground to make up for Karor.

Just like that, Karen takes a hard one on the hip.

Ian on the court.

Ian off the court.

Bobby John has a flag. He's heading back.

Mind over matter. Let's go.

Kobe getting centered.

There you go.

And it's...

Doesn't help. Colby's out.

Come on, Bobby.

Janu, not giving up. You got it, Janu.

Give her some room, BJ.

Share that pontoon.

Bobby John is across.

He beats himself up as a reward.

Oolong with eight flags.

Janu worn out.

Stephanie back on the court.

Stephanie, whoa, whoa.

Good job.

Janu and Steph on the rope grid.

Janu has another flag.

Steph has a flag.

Janu working the barrel.

Come on, Janu, you're almost there now.

You got it, Janu.

Janu across with a flag for Karor.

Stephanie's across with flag number nine.

Nine, three, Oolong leads.

only one more flag. Kim could be the winner.

At stake, fishing gear and fire for Oolong.

Ian has another flag.

Kim has a flag. Both heading back.

Say hello, Kim.

Tom, who just misses.

You got it, Kim. Good job, Kim.

Carrara with four.

If he can hang on and he does it.

Kim is this close to victory for Oolong.

And she's across.

Oolong, nice job.

Here's fire. Who wants it?

You now have fishing gear and fire. Should completely change life at your

Karor, I know what you're doing this afternoon.

You're looking for that flint.

Head back to camp.

After winning the flint and a fling and the snorkel and mask and fins, now we

can eat.

Now we can actually have some protein.

Everybody's like, wow, you did so great. You did so great. And I was like, oh my

God, I needed this so badly. This is exactly what I needed. I was like, I was

ready to cry because I was just so relieved.

I definitely judged Angie way too quickly. She went into a challenge and

dominated. I mean, completely dominated.

I don't know what got into her, but it was good, and it totally changed the

whole morale of our whole tribe.

Oh, my God. Oh, my God. Yeah!

Oh, my God, look at me drink water. I love fire.

Make me want to cry.

The second we got fire started, I wanted to try and see if we could catch some

fish. Maybe even go explore and see what's all around us.

There's got to be bigger fish than that. Well,

at least we know that if there are some big fish, we can get them.

You know, I didn't get a whole lot, but I got enough so that everybody could

have a couple pinches of protein.

Are you serious, bro?

What am I talking about, Jeff? Bring in the bait.

Being well -fed and well -nourished is a huge advantage at the next immunity

challenge.

I'm happy that they don't have the flint, and I hope they don't find it.

We're getting our flint and steel.

We dropped the box, and we're going to go find it today.

We went out at the absolute worst time, and the current was ripping like I've

never seen the ocean tide rip.

It was almost like being in a fast -moving river. We were paddling as fast

could and just barely holding position.

I don't know if we were that far over.

I don't think it was that far over.

But I do think it was slightly that way.

They're going to be so disappointed when they come back to say I'm good at it.

Okay, I see it. I see it.

That's it.

Don't lose the spot, Tom. Don't lose the spot. We're drifting.

It was definitely the strongest current I've ever faced in my life, and the box

was about 25 feet down.

We tried everything. We tried hooking the anchor into the handle on the box

bringing that up, but it kept slipping.

Is that it?

I feel like I lost.

Do you see it? As I got more and more tired, it became more and more difficult

to get to the bottom. It became more and more difficult to tread water.

And there were a couple of times when I was like, OK, you know, I'm underwater.

I don't know if I'm going to make it.

I had it hooked again.

I'm not

it!

Come on, let's do it again, please.

and having it was like, I mean, it was like running a marathon and winning

place. Once we got it under the boat, it was like, man, it was like, hold on to

a big piece of gold.

It

was

definitely high for all of us. And even though we lost the challenge, it really

felt like we won the day.

I'm so proud of you guys a good day a good day.

We can be proud

We

got a lot of

No, I hate clams, but I know this is going to be good. Yeah. I haven't had

clam before.

Well, first time for everything, right?

Tonight is going to be our first time we had fire, our first time we have water,

and our first time we're eating in four days since we've been here.

We're all famished, and we're ready to chow down.

Oh, my God, it's so good.

How's the seaweed? Oh, my God.

You know what? We can't complain right now, for real. Oh, I know.

We haven't eaten in four days.

We, for the first night, had actual food besides coconut.

And Ashley didn't want any of it.

No, thank you. I'm not hungry.

The way we're going to advance ourselves is be a strong team all the way

through. And if we have someone slowing us down, I hope that that doesn't bring

down our team.

Ashley went into the shelter and she went to sleep.

This fire was a big, big thing.

She should have came outside and just kind of sat there. Sometimes we do

we don't want to do, but it's just things you need to do.

Because we are a tribe here, and, you know, people will get voted off this

in this game we're playing.

I'm passing out.

I'm fighting the fairway right now. Yeah, I think I'm going to crash.

been snuggling on Jeff a lot and I'm not quite sure how that if she's playing

him or not I mean two people alliance is a very strong alliance and so I'm not

sure if they're kind of buddying up to make alliance and so I'm kind of waiting

to see how that all play out

What do you think of this?

Dishes? Military dishes?

What's the code?

Learn. Learn.

Learn this.

It's learn this. We need to learn this code.

Hey guys!

We got tree mail!

The tree mail just came and we're about to all learn Morse code.

Right now we've all broken it off into sections because it's eight people. We

don't know if that's a good strategy or not, but we think it's the best one we

got. Does anybody want to work with me?

All right, W.

Dot, dash, dash.

Winning the other day definitely gave us confidence boost.

We're going to have an immunity challenge here. You know, we've got to

too.

All right, first things first.

Give it up, Karen.

Community, back up for grabs.

Ready to get to today's challenge?

Yeah. You received tree mail this morning. It said, learn Morse code. I

did. On my go, you'll swim out to a floating platform.

You'll dive down 10 feet where you'll find a rope that's strung through a

and attached to a footlocker that is 50 feet away.

While underwater, you're going to pull on a rope, and as you do, you'll bring

that footlocker closer and closer.

Every 10 feet, a marker buoy will pop up showing you how far you have to go.

Once you've released all five buoys, that footlocker will be right in front

you. You can open it.

Eight mess kits will pop up. Bring them back with you to shore. You'll then use

the Morse code painted on the mess kits to decode a hidden word.

First tribe to solve the puzzle wins immunity.

Safe from the vote. For the losers, strip to tribal council. You will vote

member out of your tribe.

Make sense?

Sure. You have one extra member. Got to sit somebody out. You cannot set out the

same person. Willard set out in the last challenge.

Katie. All right. Everybody else take your spots. Wait for my go.

Here we go.

For immunity.

Survivors ready.

Go.

Holly. You have to get to the pontoon before you can dive down.

Got to have everybody at the pontoon before you can start pulling on the

Willard falling behind.

Come on, guys.

Too long. Go down.

Peror has to wait. They cannot begin until Willard gets to the pontoon.

Oolong getting a big head start.

Death heading down.

Go. Come on, let's get it. Pull him off. Go. Go, Koror.

Come on. Going down together.

Both tribes underwater.

Oolong making progress.

They're only 40 feet away now.

A lot of ground on that.

Angie's heading down.

Ian and Tom going down together.

Aurora has a buddy system.

with the lead.

Ashley going down for Oolong.

Kim hanging on.

Tom's heading down for Karor.

Pulling ahead.

Jeff taking a good long rest. He heads back down.

Abraham also right back up.

Rourke getting that footlocker closer and closer.

Only 10 feet to go.

Oolong falling behind.

Kim,

the only one who has not been down for Oolong.

Depp heading back down.

Oolong with a lot of ground to still make up.

Ian heading down for Karor.

Karor's got their trunk.

Got to open your trunk and release the mess kits.

Ian. and releases the locker. It's open.

Aurora has to unclip eight mess kits. I got two here.

Let's go, Oolong.

Immunity at stake.

Oolong still struggling to get their footlocker to him. Aurora has all eight

mess kits.

They're heading into shore to solve the puzzle.

You're good. Take off the burlap. Take off the burlap.

Immunity. If you see yours, get it. Let's go, Oolong.

I.

I. T.

No,

M is Deccan.

Deccan. Willis. That's nine.

Yeah. Deccan. You sure?

Deccan.

Congratulations.

Nobody going home from your tribe.

Who long?

Good effort. Sorry to say, another visit to tribal council, another tribe member

going home.

Up to you to figure out who that's going to be. Head on back to camp.

When we lost the challenge today, everybody was so disappointed.

And to make matters worse, it was raining.

So our main priority was, oh crap, I hope our fire didn't burn out.

Luckily,

we were able to scoop up any hot coal that we could and rushed to a cave.

Let's go to that cave down here. What cave? The cave down here.

We're good.

Run and go back and work on everything else.

What do you want to do? You want to stay here or you want to go help? Both of

you can't stay.

Andrew,

you staying?

I'll stay. I'll stay. You want to go back to camp? Whatever you want.

What are you doing?

What are you doing?

I talked to Ashley a little bit.

Yeah. And I told her pretty much that, you know, I was down with any sort of

alliance because you guys really pulled through from the last time, you know.

Kim's not pulling away as much as everybody else.

It is time for her to go.

At the immunity challenge, Kim didn't want to help the team pull that

chest. So I'll tell you how it's going to happen. Kim is gone.

Oh, yeah, for sure.

And it's obvious to me you're attracted to Kim, okay?

And right now, psychologically, sociologically, I'm seeing Kim as a

Yeah, I just, I mean, I was thinking Ashley, to be honest.

She's breaking down, man. I can see it. I mean, I can tell she's breaking down.

She's not a threat, though, at the moment.

James is definitely rubbing me the wrong way.

He doesn't have the right to come to me and say, oh, listen, it's Kim over

Ashley. Well, not to me, it's not.

Ashley has kind of changed her frame of mind. I can see her slowing down.

I mean, at this point, let's just let's vote off or we could blink.

That's kind of like thinking.

I think we push Ashley.

Yeah.

Honestly,

Kim and Ashley are just about right here.

You know, one's up, one's down, one's up, one's down.

So you got to go with your gut instinct.

But I'm telling you that we need to break him and Jeff up because... I don't

what's wrong with that really right now. You don't?

But if they stay together, they're going to go. They're going to go to the end.

Not necessarily.

I mean, she didn't even try the challenge. She stood up there.

She went down the water.

Bottom line is we have to think of who's going to be better for the team right

now so we don't have to go back to tribal council.

Angie, myself, James, and...

Ashley still want to vote Kim off by the John. It's undecided.

So it's a complete mess because actually now it looks like four people are

voting against Kim and four people are voting against Ashley.

So we're going to have a tie.

I don't even know what happens in a tie.

What are you doing? Dude, I don't even know.

I don't know now.

Is it me?

Between you and Ashley.

Really? Who said me?

Like the consensus.

Everybody.

I want to know. If I'm going to get voted off, I want somebody to tell me

they're voting for me. And I will respect the people a heck of a lot more

they can just be like, yes, I'm voting for you. I don't want to bring you home.

I don't think I should have to go home.

But, Shay, look at me. I want you to swear to God that you'll tell me if

going to vote for me.

Okay? Okay.

Okay?

Okay.

Probably not. I wasn't sure. I didn't think it was going to be you.

But.

They're totally not thinking, like, smart at all.

But maybe they're trying to do the same thing we're doing, those four in the

line.

And then if one of us goes, we're going to get picked off one by one.

I really think it's going to end up in a tie if everybody sticks to where

they're at right now.

Obviously, you can't assume anything in this game, so they might do something

totally different, and I don't know.

Very subdued faces.

Tribal Council wasn't fun the first time, not going to be any more enjoyable

tonight. Well, first, let's start with some of the good things.

Angie, from where I sit, an amazing turnaround, considering you were last

picked, thought you were nearly out of this tribe, and then we get to this

reward challenge, and you dominated.

Was there an impact with the tribe? Did they recognize that?

I think that they did recognize. I think that...

When somebody was saying that I was a physical weak link, I think that kind of

got into the heads of other people, even though it wasn't necessarily true.

Well, here's the good news. You did win the reward challenge, and with that came

fishing gear and fire.

The bad news of what's happened over the last couple of days, you lost another

immunity challenge.

Kim, what was the reaction when you got back to camp, knowing you were going to

come back to tribal council and vote somebody out?

I think it was actually total devastation.

I mean, we've become really, really close.

I don't think you're prepared for how quickly you bond with people.

I mean, at home, you never feel this way after, what, six days with somebody?

But we rely on each other so much.

Jeff, any friendships, flirting, adversaries?

Give me something.

Honestly, Kim and I have gotten to know each other a little bit more than I

think I've gotten to know some of the other girls.

Kim. When did you feel the first initial seeds of any attraction?

Hot in here all of a sudden.

Day one?

Actually, yes, it was day one. Because I couldn't sleep.

And he was staying up, so... Jeff, have you noticed Jeff and Kim?

Yeah, they hang out a lot.

They cuddle.

We've all noticed.

All jokes aside, it really is nice to have someone laying next to you when

you're cold. It's a big difference.

The problem with that, Jeff, is...

You get into a game that is based on social relationships, and it's about

and numbers.

I see that completely, but I think everybody here understands that there's

alliances being built here.

Kim, obviously you must feel the same way.

Under my observations, I hope that they understand that it's not. I mean, it's

never crossed my mind that that's going to change anything or influence

anything. It's never crossed your mind that they might look and say, well...

until now.

Really, in all honesty.

James, what are you basing your vote on tonight?

I got my mind made up. It's somebody that I think can't hang with the rest of

us. They're lagging and they're ready to go home.

Okay, it is time to vote. Yeah, you're up.

Ashley was the one that picked me to be on this tribe, so I just feel like I

have to be somewhat loyal to her right now.

I'm a man of my word and plot.

He just bugged the hell out of me.

I'm going to tally the votes.

Once the votes are read, the decision is final. The person voted out will be

asked to leave the tribal council area immediately.

I'll read the votes.

First vote.

Kim.

Ashley. One vote Kim, one vote Ashley.

Jeff. One vote Kim, one vote Ashley, one vote Jeff.

Ashley. Two votes Ashley.

Ashley. Three votes Ashley, one vote Kim, one vote Jeff.

Second person voted out of Survivor Palau.

Ashley. Based on the boat's cast, four is enough. You need to bring me your

torch.

Athlete, the tribe has spoken.

It's time for you to go.

Well, I sense that tonight's boat was tough.

I do believe you guys are a tight tribe with a lot of good energy, but my take,

get a clear goal first, then harness that energy.

Grab your torches. Head back to camp.

Good night.

Stay tuned for scenes from our next episode.

Next time on Survivor.

They're coming closer.

Karora goes hunting.

There he is.

Oolong faces a setback. I can barely put any weight on it right now.

And Karen and Katie have it out. Get off me. You completely lost it.

I'm so incredibly...

Grateful to have had this opportunity.

I'm not surprised by the votes tonight.

I think that they all sensed I was ready to go home.

The only regret I have is that I did not use the excuse that I was cold to

cuddle with Abraham, because he sure is a cutie.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.