Original subtitles

(male narrator) Previously on "One Tree Hill."

- Marry me. - We're engaged.

Me and your mom talked it over. I'd like to adopt you.

I want to be your husband again, Haley.

In 1955..

'...students at Tree Hill High School'

'created a time capsule that was to be opened in 50 years.'

(Jimmy) You want to know what things were like 50 years ago.

There's not a single person in this place worth remembering.

'Everyone here is a loser.'

[gunshot]

Now, I may have to get you out of here

but nothing will happen to you. I promise.

You got to let me try to talk to him.

Luke.

[sighs] I love you. Now go.

[crying] I wanted them to like me.

- Jimmy, please.. - I'm sorry.

No! He's gone, Danny.

[gunshot]

I released the time capsule.

I don't like you.

[Gavin DeGraw singing "I Don't Want To Be]

♪ I don't want to be anything ♪

♪ Other than what I've been ♪

♪ Trying to be lately ♪

♪ All I have to do is think of me ♪

♪ And I have peace of mind ♪

♪ I don't want to be anything ♪

♪ Other than what I've been ♪

♪ Trying to be lately ♪

♪ All I have to do is think of me ♪

♪ And I have peace of mind ♪

♪ I'm tired of looking 'round rooms ♪

♪ Wondering what I gotta do ♪

♪ Or who I'm supposed to be ♪

♪ I don't want to be anything ♪

♪ Other than me ♪♪

[instrumental music]

Hey, Luke, we got to go!

So, mom, I'm gonna take off, okay?

Hello?

[knocking on door]

[sobs]

Well, I'll-I'll be on my cell if you need anything.

Don't take it personally.

She's been through a lot.

I know, but she just seems so hopeless.

Yeah, we're all gonna get our hope back, Luke.

It's just gonna take some of us

longer than others, you know?

(Lucas) Henry James wrote

"Be not afraid of life.

"Believe that life is worth living.

And your belief will help create the fact."

[Limbeck singing "Brand New Orange"]

(Nathan) 'I have a feeling, this is gonna be a great weekend.'

Yeah, it will be kind of nice to get away.

Yeah, hopefully to get everybody to stop talking

about you-know-what for a while.

Hey, does anybody know anything

about this place we're going to?

All Rachel said is that

it's some kind of cabin.

Uh, does Rachel really have to come?

Can't we just leave her?

Uh, considering

it's her family's place

I don't really think we have an option.

I'm just saying think about it.

[honking]

Hey, party people.

Hey, baby, you ready to conquer the great outdoors?

- If you say so. - Skills!

That didn't sound very enthusiastic.

Yeah, Skills isn't really the outdoor type.

Oh, that's okay, Pete isn't either

and he's gonna try to meet us out there.

- Who's Pete? - Fall Out Boy.

He's Peyton's imaginary friend.

Brooke, he's not imaginary. You saw us together at the concert.

And now he loves you.

Wasn't it nice of Pete to put your bag in the car?

[all laughing]

You guys, he's coming.

Hey, you know what, Kanye rolling through too.

[all laughing]

♪ Anytime I want.. ♪

Skills, we are only gonna be gone for two nights.

'What is in that thing?'

Look, baby, if I'm gonna be

in the middle of the woods.

I need all my stuff.

CD, DVD, MP3, my pillow.

Wait, wait, wait, but you know we're not staying in the woods.

- There's a cabin. - Think less rustic.

How much less rustic?

♪ A brand new Orange instead ♪

[all laughing]

♪ A brand new Orange instead ♪

Skills.

♪ A brand new Orange instead.. ♪

Now, this is my kind of roughing it.

I thought you might like it.

Come on.

♪ So the days can be ♪

♪ Slow again ♪♪

Rachel, this place is awesome.

It's been in my family for years, we hardly

come here anymore, my dad mostly loans it out to clients.

Uh, the kitchen's fully loaded. There's a river for fishing.

ATV's in the garage, plasma screen upstairs

and a hot tub in the back.

There's five bedrooms.

Take any one but the master.

Let's check them out.

[door opens]

- Man, this is nice. - Hmm.

What does Rachel's dad do for a living, anyway?

I don't know. Maybe he's like Tony Soprano.

That would explain her personality.

[scoffs] Look, Rachel did a very nice thing by inviting us here.

Maybe this would be a good weekend to take it easy on her.

But isn't the point of this weekend

for us to get back to normal?

If Rachel and I aren't back at each other's throats

it's like the terrorists have won.

[laughs]

- Look at you. - What?

Your smile.

I've missed it.

Well, then, here's something to make you smile.

[gasps]

- My latest letter. - Ooh!

Yay, more mail.

This one I really think you're gonna like.

Oh.

This weekend is so gonna

pay off for you.

Mm.

[footsteps approaching]

You better grab a bed.

The good ones are going fast.

The couch is fine with me.

Mouth, don't be stupid.

Tell you what, why don't you just bunk with me?

Like I said, I'm good.

[instrumental music]

So that's how it's gonna be.

You don't think I know what this weekend's about?

This is about you trying to relieve your guilt

over the time capsule.

[music continues]

If you hate me so much, why'd you even come?

I came for my friends, especially Lucas.

But make no mistake..

...I'm here for everybody but you.

[music continues]

[revving]

[rock music]

[music continues]

[revving]

Whoo! Ha ha.

[sighs] Nice jump back there.

[laughing] You too.

I think we totally scared the crap out of some cows.

You know what? Maybe we should be careful.

I don't know, given our family driving history

one of us is bound to end up in the hospital.

[chuckles]

Hey, check this out.

[sighs]

- Haley's ring? - Yeah.

I swiped it a couple minutes ago.

I need you to hold onto that for me.

Why?

'Cause I'm gonna ask her to marry me.

Okay, I'm-I'm sorry

but didn't you already do that?

Yeah, but..

...I was thinking about Keith and your mom

and how they never got a chance

to stand in front of their family and friends

and-and tell everybody how they feel, you know?

Yeah.

And Haley and I never did that either.

So now that we're back together..

...I want to do things the right way.

[engine revving]

Dude, these things are awesome!

I just scared the hell out of some cows!

Ha ha ha!

Whoo-hoo-hoo-hoo!

So what do you think, man?

- You gonna help me out? - Yeah.

But you do know Haley's gonna freak

when she notices her ring's gone.

Oh! Oh, this cannot be happening.

- What? - My ring is gone.

- Your wedding ring? - Yep.

Why'd you take it off?

Is that really important right now?

Okay, Haley, calm down.

Just stop, hey!

'Stop. We'll find it. Think.'

- 'Where'd you have it last?' - I don't know.

I had it in the car ride on the way over here

and then I just... started unpacking.

And then I went, oh, to the bathroom, I think.

I think-I think I actually took it off

when I washed my hands.

Oh, my God, if I washed it down the drain

Nathan is gonna freak out.

Haley, chill, okay?

Even if it is down the drain, we can still get it back.

Do you have a pipe wrench?

Oh, sure. In my purse next to the belt sander.

Listen, jokey, go find a pipe wrench

or I'll find one, and beat you with it, okay?

I'm so glad I invited you. I'll get the toolbox.

[instrumental music]

Okay, time to cry.

Ooh..

Oh!

Uh!

[chuckles]

[chuckling]

Okay, hmm.

I need to find Lucas.

Ooh!

[Brooke chuckles] Hi, guys.

Have-have you seen Lucas?

Yeah, he's out in the woods driving ATMs

with Nathan and Mouth.

Oh, did he say when he was gonna be back?

'Cause I need him for...something.

Anything we can help you with?

No, this definitely requires Lucas.

Uh...I'm gonna take a nap before dinner.

Just...bye.

- She was horny, right? - Oh, yeah, definitely.

- You ready to get in? - Maybe for a couple minutes.

You know, the Hornets are about to play the Rockets

and I really want to check out that big screen.

But wouldn't you rather check out my big screen?

That really don't make no sense.

But somehow I don't care.

[instrumental music]

Oh!

What is that?

Well, hopefully it's the crap hiding your ring.

So, what, we just sift through it?

Oh, no, no.

We don't sift through it.

Look, maybe it's not in there.

Where else in the house have you been?

Just to check out the other bedrooms.

[rock music]

- 'Ah!' - Sorry!

(Brooke) 'Doesn't anybody knock anymore?'

Oh!

- 'Did you find it?' - Not exactly.

That was not what it looked like. You saw nothing.

Brooke, I am so sorry. I was just looking for Haley's ring.

I had no idea that you'd be in there, um...Brooking yourself.

Very funny, now I suppose you're gonna go

and blab about this to everybody.

Brooke, I promise. I won't say a thing.

- Haley, find your ring? - No, I didn't.

No, I found, like, a-a nickel

and a really gross assortment of drain hair

dating back to the late '80s.

Your wedding ring? Nathan is gonna kill you.

- Yeah, I know, thanks, Brooke. - 'The bathroom's a mess.'

Are there any extra paper towels in here?

- Oh! - Oh!

Why is it locked?

Sorry, this cabinet's off-limits.

Why? What's in there?

It's just private.

You know how people don't like

private things revealed.

So look at the time.

Um, oh, hey, the guys from Sunkist called.

They're hosting this club night tonight not too far from here

'so I thought maybe we could go?'

Tonight? What about my ring?

Haley, we will find your ring.

In the meantime, just...hide that finger.

Uh!

[Evan Olson singing "Not What I Wanted"]

[upbeat music]

[music continues]

Why are you wearing those mittens?

It's like a million degrees in here.

Um, my hands are just cold today.

So you never said anything about my letter.

Oh, your letter.

It had a, uh... surprising effect on me.

Well, I hoped that it would.

Yeah, who knew words could be such a turn-on?

- Mmm, I'm having the best time. - Me too.

♪ Way down to a place I really didn't wanna go.. ♪

Apparently, not everyone else is.

I'll be right back.

♪ Tell me what I already know ♪

♪ It was a lonely.. ♪

If you're coming over here to say, "I told you so"

save your breath.

Haven't heard from Pete yet?

No.

Well, maybe Pete lost his phone.

Okay, this whole finger-quotes thing

is starting to piss me off.

Uh, listen, some guy named Rudy

keeps asking me to dance, so if you could

help me out, that would be great.

Go.

♪ Deep inside where I used to hide ♪

♪ There's a place in need of a miracle ♪♪

[Blackalicious singing "Reanimation"]

♪ It's the gift uh-huh ♪

♪ Here to give your mortal mind a lift uh-huh ♪

♪ Mack rap verbally pimp uh-huh ♪

♪ Lace another rhythm with my signature ♪

♪ The gift uh-huh it's the chief uh-huh ♪

♪ Tearing up the drum and bringing heat uh-huh ♪

♪ Block shock thunderous beat uh-huh ♪

♪ Blazing on your local ghetto street corner ♪

♪ The chief uh-huh ♪

♪ Eyes in my mind pulse signs in my rhymes ♪

♪ Lines are inclined shine dine in my shrine ♪

♪ Warring time mortifying soaring flying lines.. ♪♪

[Sarah Blasko singing "Perfect Now"]

Are you okay?

Yeah, I'm fine.

I was just thinking about how beautiful it is here.

It's weird, but..

...sometimes I have these moments

where I feel like Keith is here with me.

♪ I don't want to make ♪

He is.

♪ I'm too scared to breathe ♪

♪ I might do something wrong ♪

♪ As you're sleeping silently ♪

♪ Perfect beauty laid before me ♪

♪ I feel every second ♪

♪ Is a lifetime long ♪

What are you thinking about?

♪ Here's a place I've been before.. ♪

[sighs] Truthfully?

Whether it would be completely pathetic

if I checked again to see if Pete's called.

♪ Leads me too far away ♪

I'm sorry, Peyton.

It's not your fault, Mouth.

No, not for that.

I mean about what happened to you, you know, with your leg.

Well, that's really sweet, Mouth

but it's not necessary.

♪ Where you lie.. ♪

Sometimes I forget to remember how really..

...wonderful life can be.

So I'm trying not to do that anymore.

That's great, Peyton.

Good for you.

♪ Forever in your eyes.. ♪

Goodnight, Mouth.

Goodnight.

♪ Living underneath this guilt ♪

♪ I can't leave a house that I've built ♪♪

Mmm, something smells..

...yummy.

Hi.

Pete?

What is this?

Peyton, um..

...I saw him standing here

and just sort of thought

I was dreaming and went for it.

I'm sorry. I'm sorry.

[whispering] Pete from Fall Out Boy is here.

- I know. - Huh!

So I thought you were blowing me off.

(Pete) 'I said I'd be here.'

Uh..

[chuckles]

You guys are so adorable.

Hey, look, Pete from Fall Out Boy. I'm Rachel.

(Pete) 'Thanks for letting me crash your party.'

No problem, but if you really want to thank me

there'll be a mushroom and goat cheese omelet

waiting for me when I finish my shower.

- Do we like her? - I..

Pete, from Fall Out Boy. You showed.

Didn't anyone think I was gonna show?

Hey, come on. I got to show you something.

[instrumental music]

Okay, what do you want to show me?

It's freezing out here.

This.

Are you proposing to me?

Lucas, this is really Naley--

No, no, no.

This is Haley's ring. Nathan stole it.

I'm just holding on to it till he proposes

to her again tomorrow.

Like a re-proposal? She's already had one.

Well, Nathan wants to have this big, fancy wedding.

Oh, that is so romantic.

Oh, what is so romantic?

Oh, is that my ring?

Yeah, I found it. Surprise.

Oh, my God. Thank you.

Where did you find this?

Uh, it was on that thing next to the other thing.

I've been looking for this everywhere.

Thank you so much.

You're not gonna tell Nathan, are you?

Nope. I wouldn't do that.

Thank you.

Oh, God. You're the best. Muah!

Now I'm pretty much dead.

- Yeah. - Yeah.

Yeah.

So...that's an oak tree.

And over there, that's a slippery elm

or to use its Latin name, ulmus rubra muhl.

Right, that's great, baby, look

we've been walking for a while now.

Shouldn't we drop bread crumbs or something?

Hey, look! Badger droppings.

Yeah, baby, look, I'm not looking at that.

Skills, relax.

I have an awesome sense of direction.

I always know where North is.

- Right. North, huh? - Yeah.

Okay, I've got a little experiment.

Close your eyes.

[chuckles]

Now open your eyes.

Now point North again.

There. North.

Ha!

Before when you pointed, you pointed that way.

- Nuh-uh. - Yes, you did.

Before when you pointed

those berries was on your left-hand side.

Now what side they on?

Skills, I said I'm good with directions.

Not this whole left-right thingy.

Great, so we lost.

I don't know how I let you talk me into this, man.

[instrumental music]

So, thanks for going on this walk with me, Pete.

The doctor says it's good therapy for my leg.

No problem. And, you know, your friends are pretty cool too.

Oh, God, well, you should have heard all the crap

they were giving me before you showed up.

I was starting to get scared you were gonna be my Snuffleupagus.

Your snuffle-what?

My Snuffleupagus.

You watched "Sesame Street," right?

No, I was kind of more like, you know, like

"Transformers" kind of kid.

Oh, no, okay, well..

...Snuffleupagus was, like, this big, hairy, mopey..

...um, elephant thing that only Big Bird could see

and so whenever he talked about him to other people

everyone thought Big Bird was just making him up.

Right, so Snuffleupagus would just show up

and start cooking everybody breakfast.

[laughs] No.

Okay, maybe something like that.

[chuckles]

[Monsters Are Waiting singing "Time"]

So this is, like... I don't know.

I just never would have pictured this.

You know, a famous rock star

showing up in the middle of nowhere

to hang out with a girl he barely knows.

Actually, that's not true.

What is?

I mean, even though we just met each other

I feel like I know you pretty well.

How do you figure?

Well, I've listened to your podcasts

and your artwork

your dad, everything with Ellie

that Jake guy.

Okay, well, um...if you're gonna put it that way

I guess I probably know you pretty well too.

I mean, I know all the lyrics to your songs

like..."My pen is the barrel of the gun.

Remind me which side you should be on."

So a hot girl quotes me to me.

Is that wrong if that turns me on?

[laughs]

Maybe a little.

[laughs]

Since we know each other so well

I guess it's okay if I do this.

♪ I've tried to.. ♪

You know what? You're right. This walk was a good idea.

♪ I've tried to ♪

♪ Make me play ♪

♪ For the day ♪

♪ You'd say ♪♪

Okay, so it was a bad idea.

[sighs] Why would you even show the ring to Brooke?

I don't know. I was excited.

And you know how Brooke likes these kind of things.

Well, the proposal's ruined now, you know.

I mean, you don't need a ring to propose.

Just adjust your plan a little bit.

Because that's all Haley and I ever do.

I mean, ever since we got married

nothing's gone the way we planned it.

Something always gets in the way

like music or High Flyers or Chris, Dan.

But isn't that just, well, life?

I mean, everything doesn't have to be perfect.

No, but this does.

I mean, why couldn't this one moment

just work out the way I planned it?

Just once, you know, for Haley.

[instrumental music]

[sighs]

You know what?

You're right.

What are you doing?

We're going to go get that ring back.

'You're right, Nate.'

You and Haley deserve

that...perfect moment..

...at least once in your life.

[music continues]

Skills, what are you doing?

- We have to keep walking. - For what?

So we can get more lost than we already are?

'Look, baby, let's just stay put.'

Once it gets dark, somebody will come looking for us.

Okay. I'll make you a campfire.

- With what? - Uh! Girl scout motto.

Always come prepared.

- Okay. - A fire will keep us warm.

And attract the rescue helicopters.

Look at my baby.

Look at the little scout.

These matches are pretty old, but..

...they still work.

Okay, cool.

Let's see the fire.

What?

That was the last one.

So how mad was Nathan?

Not thrilled.

But I told him I'd get the ring back.

- Great. So get it back. - How?

There's no way Haley's gonna let that ring

out of her sight now.

Lucas, there's always a way.

[Franz Ferdinand singing "The Fallen"]

[chuckles]

[rock music]

- Hey. - Hey.

- Cute. - Oh!

You're not seriously wearing

your ring in here, are you?

Yeah, why?

Swirling water, the drain..

You know what? That's a really good point, actually.

Well.

Uh..

- Uh.. - Thanks, Brooke.

Yeah.

[music continues]

Brooke?

♪ You're trouble boy ♪

♪ Just because you like to destroy ♪

♪ All the things that bring the idiots joy ♪

♪ Well what's wrong with a little destruction? ♪

♪ And the Kunst won't talk to you ♪

♪ Because you kissed Saint Rollox Adieu ♪

♪ Because you robbed a supermarket or two ♪

♪ Well who gives a damn about the prophets of Tesco? ♪

♪ Did I see you in a limousine ♪

♪ Flinging out the fish and the unleavened ♪

♪ Turn the rich into wine and you walk on the mean ♪

♪ Well the fallen are the virtuous among us.. ♪

What the hell?

♪ Never judge us ♪

♪ Yeah we're all ♪

♪ Up now and get 'em boy ♪

♪ Up now and get 'em boy ♪

♪ Drink to the devil death.. ♪

Hey, Lucas, it's getting dark out.

What are Bevin and Skills doing?

They stay out as much longer, they're gonna miss dinner.

You're right. You got a flashlight?

♪ Oh as you feed us won't you lead us.. ♪

Be right back.

♪ To be blessed ♪♪

Mm.

[laughing]

Bevin!

Skills!

[sighs]

(Lucas) 'Bevin! Skills!'

- You hear that? - What?

That voice. It sounds like Lucas.

Where's that light coming from?

Oh, come on.

Skills! Bevin!

Skills!

(Lucas) 'Bevin!'

Man, that is Lucas.

You guys coming to dinner or what?

You mean to tell me that house

been there the whole damn time?

I told you I knew where North was.

[chuckles]

Yeah, I guess between me losing my ring

and Bevin and Skills losing themselves

it has been a pretty eventful weekend.

[laughs]

I thought you were gonna get that ring.

Brooke's working on it.

Yeah, well, you're running out of time.

[instrumental music]

Hey, guys, I've got an idea.

How about we play "I never?"

Oh, yeah, that always turns out great.

Catfight with Nicki, anyone?

Come on. It'll be fun. I'll start.

I never...had a gold record.

- 'Oh!' - Come on, that's easy.

(Brooke) Drink up.

Okay, Pete, you do one.

Okay. I've never spent a cool weekend in the woods.

- Aw! - Alright.

(Brooke) 'That's cute.'

[Rachel chuckles]

Okay, that was lame.

- Okay, that was rude. - Really?

(Brooke) 'Yeah.'

Uh! Okay, my turn.

I never got caught Brooking myself in the bedroom yesterday.

[all gasp]

You said you weren't gonna tell!

- We didn't shake on it. - Uh!

Whoa, whoa, whoa, wait, Brooking yourself? What is that?

- 'It's..' - Oh.

[laughing] No. Ew.

(Bevin) 'Brooke! Brooke!'

[all laughing]

Okay!

[chuckles]

Come on, Brooke. Drink up.

Wait, hold on, Bevin. Why you drinking?

- You even know what that means? - Mm-hmm.

I Brooke myself all the time.

[all laughing]

She keep on talking like that

I might have to Brooke myself.

Okay!

[all laughing]

Can we please stop calling it that?

'Seriously. I'm not kidding.'

♪ Higher than the sky ♪

♪ If we all get it together.. ♪

That is not attractive..

♪ We could fly ♪

Stop it.

Yo.

- Are you okay? - Yeah.

♪ Now ♪

I was just trying to think of an "I never"

and I realized I never

spent enough time with him, you know?

Keith.

But it's weird.

[chuckles]

Even though he's gone

a part of me just..

...still feels really happy for the time

that I did have.

I think that's what this weekend's about.

You know, not regretting our pasts

but appreciating everything that we've got now.

Great friends, great memories.

And you know what?

I think it's exactly how he would want it.

Hey, Brooke. You here to give me a hand?

Sorry, it just, uh, slipped out.

That's funny for a girl who should be watching her back.

Brooke Davis, are you threatening me?

Let's just say payback's a bitch.

[The Eames Era singing "Washed Out"]

Look, you know, I know you have your issues with Rachel

but we all really needed this weekend.

You still glad we came?

Of course. I'm with you.

[chuckles]

Well, we still need to get that ring back.

- Yeah. - Any idea?

No. You?

Mm-mm.

[whispering] Wait a second.

- You got something? - Yeah.

But it's not subtle.

♪ All of the things ♪

♪ You left outside my.. ♪

[gasps]

Oh, Haley, I'm so sorry. I tripped over the table.

Here, here, here, let me, uh..

...let me soak this is club soda.

You should go take a shower..

That's not a bad idea, actually.

- I'm sorry. - It's okay.

God!

'This is terrible.'

'This is really bad.'

Take care of that. I'll be right back.

♪ Under the headlight shining ♪

♪ The way it's flashing ♪

[instrumental music]

[water running]

[music continues]

♪ And I messed up ♪

♪ Went and blew my luck on ♪

♪ On those late-night drive-ins ♪

♪ And I say the best things ♪

♪ When no one's listening in.. ♪♪

I had a really great time today, Peyton.

Yeah, me too.

[sighs]

I probably should go sleep on the couch, though.

Yeah, you should.

But..

...you're not going to.

(Peyton) 'So how many tattoos do you have anyway?'

(Pete) 'Let's see. 37. No, wait, 38.'

'I just got your name on my lower calf.'

- 'You alright with that?' - Shut up!

- Stop it. - So what about you, Peyton?

You got any tats?

Um, I just have this dark angel

between my shoulder blades.

- Really? - No.

Can you imagine what my dad would do

if I came home with a tattoo?

- I'm in high school. - Right.

Speaking of which, how's this supposed to work, anyway?

What, me and you?

Yeah, I mean, we're just

in two totally different places.

You're this rock star.

[both laughing]

I'm just trying to pass AP English.

I mean, I feel like the answer's

to not over-think things.

You know we're just having fun, right?

- Yeah, sure. - And then we'll figure it out.

So that's your solution, we'll just figure it out?

Why not? Too easy?

Whatever it is, could you figure it out soon?

I'm trying to sleep up here.

[laughing]

Mouth, how long have you been up there?

Since you guys came in and started making out.

Oh, my God! I'm so sorry.

Mouth! Did you know he was up there?

Totally. I thought you were cool with it.

[laughs] Oh, God.

Oh, crap.

[owl hooting]

[Stephen Fretwell singing "Rose"]

- Hey. - Hey.

You've done a great thing, Rachel.

Having everyone here like this.

Even if it's all about me relieving my guilt?

I was wrong.

People are healing.

Lucas, Haley.

Peyton's really healing with that Pete guy.

[chuckles]

Still doesn't make up for me opening the time capsule.

You know, I never asked why you did it.

You don't have to tell me if you don't want to.

I just..

[sighs]

I-I just want to understand

why you opened the time capsule.

I don't know.

To mess with people, I guess.

I thought if I opened it, it would reveal everyone

for who they really were.

You know, just, like, throw a wrench in the works

and watch them squirm.

I didn't want anyone to die.

I'm gonna tell everybody that I did it.

- No, you shouldn't. - And why not?

At least then they'd have someone to blame.

Rachel, there was so much more

going on with Jimmy than anyone knew.

More than you could have known.

But the time capsule set him off.

And if it hadn't, something else would have.

I looked at the capsule too, Rachel.

And it was wrong, but people are healing now.

Peyton and Lucas

the people who were hurt the most

it won't do 'em any good to take 'em back there again.

I say bury it and keep it buried.

Just like the time capsule should have been.

What about you?

Can you forgive me?

Only if you can forgive me.

So, uh, you want some company in there?

[chuckles]

I think I can probably squeeze you in.

Alright.

What are you..

[splashing]

[both laughing]

I'm sorry, Mouth.

I wish I could take it all back.

Yeah, me too.

Come here.

♪ I saw some life today ♪

♪ On the floor a cold.. ♪

What's that scar there?

[chuckles]

When I was six..

...I went on this camping trip

with my mom and Keith.

It was the first time I'd ever gone fishing.

And I accidentally

hooked myself right through the thumb.

- Sss. Ouch. - Yeah, hurt like hell.

Well..

...I started crying.

[chuckles]

So Keith takes out his pocketknife..

...and cuts his thumb too.

And said if we rubbed them together

that we'd be blood brothers.

That's sweet.

Well, now, whenever I look at that scar..

...I can remember that time..

...and feel good.

But what about my mom?

You know, you said

that everybody will heal eventually.

But what if she doesn't?

I mean, she's just so..

...angry right now.

Tortured.

I know.

But you've done everything you can.

Everything right.

And whether she shows it or not..

...in her heart, your mom knows that you're there for her.

Promise.

So what do I do now?

I don't know.

Have faith that she's gonna get better.

I was going through Keith's belongings.

And I found some things that I thought you should have.

Things that might mean something to you.

The adoption papers that Keith filed

to father the child that you abandoned.

Invitation to Keith's wedding..

His wedding to Jules, that is

or Emily or whatever the hell her name was.

The wedding to the hooker that you hired

to seduce your brother.

[sighs]

Keith Scott Motors.

He loved that place.

At least until you swindled him out of it.

[clattering]

- Karen! - You killed him.

You may not have pulled the trigger

but you let him go into that school.

Karen, I had no idea Keith was going inside.

I was trying to keep everyone safe.

I had responsibility as the mayor.

"Responsibility as the mayor?"

What about your responsibility as a brother?

What about your responsibility as a father?

You had two sons in there, Dan!

Where were you for them?

While Keith was lying there..

...dying..

[crying] ...where were you?

I wish..

...it had been you who died

in that school.

[intense music]

[clattering]

[instrumental music]

[music continues]

[music continues]

- Thank you. - For what?

I know you didn't want to come here, Skills

but you did anyway.

Of course I did, ma.

- You're my shorty. - Oh.

I always wanted to be someone's shorty.

See, the key in whisking is the more you whisk

the more air becomes trapped, makes eggs spongy.

Huh.

You look happy.

You too.

[music continues]

Oh, man, this view is so beautiful from the dock.

Well, you know, docks are kind of special for us.

Remember the time Dan busted us for drinking?

Oh, don't remind me.

[both laughing]

Although, I have to say..

...I did kind of enjoy throwing up on him.

[laughing]

So, Haley, I couldn't help but notice

you've had your hands in your pockets all weekend.

What's that about?

I guess I can't really hide it from you.

Um..

...I lost my ring.

Twice, and I'm really sorry.

Uh, you're probably just really disappointed in me--

You mean this ring?

[sighs]

Yeah. Where did you find that?

I kind of stole it.

Twice.

[instrumental music]

- Haley.. - What are you doing?

Over the past year..

...I've learned so much about life and love.

And even if I could..

...I wouldn't take back all the bad stuff

that happened between us.

'Cause it brought us here.

This moment, this river.

[instrumental music]

Marry me, Haley.

Marry me again in front of all our friends, and our family.

Always. Always and forever.

[chuckling]

[music continues]

[chuckling]

Mmm.

(Peyton) 'So, this is it, huh?'

Peyton, it sucks that I have to go.

But I'm gonna miss you.

Is it okay if I miss you?

You better.

[Fall Out Boy singing "Summer Song"]

♪ Joke me something awful just like kisses ♪

♪ On the necks of best friends.. ♪

Oh, Peyton, don't worry.

He's just leaving on a rock-concert tour.

It's nothing to be concerned about.

- You're funny. - Mm-hmm.

Brooke, let's go!

Sorry. I'm coming.

♪ Even come close ♪

♪ At trust and love and hope ♪

♪ And the poets are just ♪

♪ Kids who didn't make it ♪

♪ Who never had it at all ♪

♪ And the record won't stop skipping ♪

♪ And the lies just won't stop slipping ♪

♪ And besides my reputation's on the line ♪

♪ We can fake it for the airways.. ♪

So any chance you'll be riding home with me?

- Forget it. - Get your ass in the car.

♪ Comparing myself ♪

♪ To everyone else around me.. ♪

(Lucas) John Steinbeck once wrote

"Change comes like a little wind

"that ruffles the curtains at dawn.

"And it comes like the stealthy perfume

of wildflowers hidden in the grass."

♪ Everyone else around ♪

♪ Me ♪♪

[instrumental music]