All language subtitles for Kuruluş Orhan 22. Bölüm @atvturkiye

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Sarıyerkola. Bizden hikayeler, bizden

tatlar.

e

He.

He

he he

he.

Hüce

prensesimiz,

imparatorumuz anlaşmayı kabul ettiğini

bildirmemi istediler.

>> Canım babam.

kararlarını hep böyle göstererek

anlatmayı sever.

>> Çeyizlerinizin yanı sıra Sultan Orhan'a

vermemizi emrettiği bir de mektup var.

Buyurun

>> Nedimelere yol göster. Asporçanın

çeyizlerini yerleştirsinler.

>> Buyurun Dratin

ben de.

Salah

sen de aşlarla alakadar olasın.

>> Buyruğundur. Malun

Asporca

sen de pek hazırlıklıymışsın bu

evliliğe. Maşallah.

Orhan Bey bir tek fırın kızıyla değil,

yüce Roma imparatorunun kızıyla

evleniyor.

İki devletin de geleceği için.

Bunu anladığınızda her şey bizim için

daha kolay olacak.

Sanki biz bunun neve ettiğini bilmeyiz.

Dağdan gelip bağdakini koy.

>> Konca Nilferin halı görmez misin ana?

İmilik mesele çıkmasın diye ses etmez.

Evet. Ama tam da kendine yakışanı yapar.

Sultan Orhan bunu devletin bekası için

gerçekleştirdi. Bunu bilir. Bu imtihanı

da verecektir.

İnşallah.

İnşallah hanım. İnşallah.

>> Osmanlı Gölü. Uluabat çevresindeki bu

mevki Karesoğlu'nun sınırları

içerisindeki Çınarlı köydür.

Bir sonraki menzilimiz burasıdır. Dursun

Bey ağ beyine ne vakit saldıracağımızı,

hedeflerimizi ayan edip Şer ittifakını

üstümüze çekecek.

>> Kardeşi kardeşi kırdıran bu cenk

bitecekse eyvallah R.

Evrenos Bey de yeni kuracağımız Akıncı

Birliği ile beraber Ulobat Gülü

çevresinden dolanıp

düşmanlarımızın tepesine çökecek.

>> Akıncı Bey mi dediniz sultanım?

>> Doğru işittin Abdurrahman.

Nasıl ki Dursun Bey benim için

Karesoğlu'nun asıl beyidir,

Evrenos'ta kuracağımız akıncı

birliklerinin beyi olacak.

Fetih ganimetlerinden alacağın hakkınla

da Rumeli'de bir şehir kuracaksın.

Oradaki gücüm, kuvvetim sen olacaksın.

Devletiniz daim, ömrünüz uzun olsun.

Sultan.

Biz Çınarlı'yı fethederken

Turan ve Abdurrahman Aydos Kalesi'ni

fethedecek.

>> Buyurun Sultanım.

>> Konuralp Akçakoca ve Karaca Ahmet'te

onlara yoldaşlık edecek.

>> Destur var mıdır Sultan Hanım? Gelesin.

Roma elçisi imparatorun mektubunu ve

Asporça'nun çeyizlerini saraya getirmiş.

Huzura kabul beklenler Sultan.

Al içeri.

Gel gel gel. Şuraya koy.

Heh. Dikkatli ol. Oraya koy sen de. Heh.

Tamam.

Bu altlar Prenses Asporça'nın hizmeti

için Bizans'tan gelmiş.

>> Niye? Buradakiler yetmiyor muymuş?

>> Destur Prenses Asporşa ile mahrumun

tamam demiş. Sana mı düşer sorgulama?

Haydi haydi. Ağzın değil elin çalışsın.

Çok iş var.

Siz de bakıyorsunuz suratıma. Ali senin

şunu yata.

Ne vazifemden ne de Cenk'ten endişem

vardır sultanım. Ama içim yanmaz değil.

Her şey bitende

herkes seni atasına, abeyine ihanet

etmiş zannedecek. Öyle mi?

Ama sen bunu ihtirasla taht sevdası

yüzünden yapmazsın.

Sen Türk Türke'e, Müslüman Müslümana

kırılmasın diye yaparsın değil mi?

Ama yine de

babamla anlaşmak, onun onu tahta geçmek

isterim.

Ardınca da abeyimi sürgün etmektir

niyetim. Zira kendi kanımdan, canımdan

olanı kıyamam. Günü geldiğinde seni

sırtından hançerleyeceğini bilsem bile

mi?

Sen Karesioğlu beyi olduğunda

beyliğinle devletim arasında akrabalık

bağı da tesis edeceğiz. Dursun dayı.

Şeref duyorum sultanım.

O halde cenk bittiğinde

bacım Halime'yi gelip benden isteyesin.

Selametler.

Ana

Gelin bakalım yiğitlerim.

Ama sessiz olun. Bakın kardeşiniz yine

uyudu.

Ama biz sana bir şey soracağız.

Babam Prenses Asporçla evlenir ya.

Biz onu anlamı diyeceğiz.

Hem düşmandır o.

Artık düşman değil Kasım.

Bu karar sultan babanızın kararıdır.

Ben de miem?

>> Benim bir tane anam var.

>> Bunu hiç kimse değiştiremez zaten. Güzel

oğlum. Ama

ö

bala neneni hatırlarsın. Hem Süleyman

hatırlar mısın?

Babanız ona ne derdi? Ona derdi

ama Özanası Mal nenemde

>> öyle ya. Alaaddin Eminle Halime Halan

onlar ne derhun nenene?

>> Ne diyecek? Anıdır ama

>> amması yok.

Asporça hatun

size benim gibi

ana olacak.

Gel bakalım.

He Dursun. Ben de seni arardım.

Hayırdır? Yüzün kıp kırmızı. Ne oldu?

Yoksa kötü bir şey mi oldu? Dursun. Abim

bir şey mi dedi?

>> Dur hele öyle bir duyduklarımı sindirmem

gerek.

Sen ne ararsın burada?

>> Şimdi duyacaklara çok üzüleceksine.

Yoksa görüşmemizi mi yasakladı?

>> Tamam tamam bir şey deme. Deme

duymayayım ben. Bilmezsem daha iyi benim

için.

>> Yok ben öyle demedi de.

>> Ya ne dedi o zaman Dursun?

Pek yakında seni istemeye geleceğim. Ona

izin verdi.

>> Ne? Esa mı dersin?

>> E ben seninle evleneceğim dedim. Alime

müsaade et de

>> ödümü patlattın ya. Bir de üzülürsün

dersin.

>> Sevindin mi?

>> E ben asla evlenmem derdin. Ben

üzülürsün sandım.

>> Dursun. Anlat hadi.

>> Sultanımız

karesi beyninin başına geçmemi ister.

Abimle oğluma ihanet etmem gerek ama

yapacak bir şey yok.

>> Demek hain sandin.

>> Sen doğru olanı yaparsın diyorsun. E

abim Evronus beya bir şey söyledi mi?

Onlar da evlenmesi için izin vermiş mi?

Yok, bir şey dememedim. Ama nasıl ki

beni imtihan ettiyse onlar da imtihan

eder. Yakındır.

Belki çifte toy kurarız. Ha

>> h. Sen evvel beni iste de toy sonra.

>> Hadi kendine iyi bakasın dursun. Allah'a

emanet olun.

>> Sen de aleman. Sen de.

Demek toy hayali kurarsınız ha.

Toy kuramadan

yaz tutturacağım size.

>> Çocuklar yanınıza gelecekti.

>> Dışarıda oynarlar.

>> Affedersiniz. Rahatsız ettim.

Müfer

vakitleri yüzüme bakmaz oldun.

Biz seninle ne zaman sizli bizli olduk?

İmparator

anlaşmayı onayladı.

>> Demek

nikahınızın önünde hiçbir engel kalmadı.

Hayırlı olsun

Sultan Orhan.

Sen bana böyle hitap edesin diye mi yıl

vardır yanında lüfer?

>> Bugün bir başkasıyla nikah kıyarsın

yarın bir başkasıyla devlet kurtarırsın.

İşte aramıza bu girdi Orhan.

>> Bu gönül işi değil, heves değil.

Bu nikah devlet işidir.

>> Devlet.

>> Artık her derdimizin cevabı bu oldu.

Ne vakit kalbinle değil aklınla bir iş

etsen adına devlet dersin.

>> Nüüfer,

ben yalnız senin kocan değilim. Ben bu

devletin başıyım. Benim tek bir atamla

binlerce alp şehit olur. Bilmez misin?

Ben bir nikahla bunu engelleyebileceksem

ben o nikaha kıyarım.

>> Aklım alsa da yüreğim almıyor Orhan.

Ben kabullenemiyorum işte. Sen o kadını

aramıza sokuyorsun.

Ben her gün o kadını göreceğim hem de

seninle. Ben bunu nasıl?

>> Ben bu devlet için ilk kez nikah kıymam.

Sen de bunu iyi bilirsin. Bir daha lazım

gelir bir daha kıyarım. Ben ömrümü bu

devlete adamışım. Benim sevdam da, ömrüm

de, nikahım da bu devlet içindir.

Kapı

babam. Niye o kadın öyle Neral Bey?

>> İşittin yakalsın.

Anlamaz mısın?

>> Anamızı üzer. Ben de babamı yüzeceğim.

Küseceğim ona.

>> Babalar küsülmez kalsın. Öyle demeyiz.

>> Ya ne edeceğiz?

Ne yapıp ne edip o kadını yollayacağız?

Aydos kalesine girip çıktın mı daha

evvel Evrenos Bey?

>> Roma hizmetindeki ilk vazife yerimdi.

>> Aydos'a birlik yürüyebileceğiniz tek

geçit çokça Roma havalesi olan Karakaya

mevkidir ve ben bu havalelere ilişmeden

sabırla yürüyerek Sark dağları aşarak

kaleyi içten fethetmenizi isterim.

Yol uzar.

Ellerimiz takatten düşer.

Ava aleleri indirip yolu kısadan

yürümeli.

>> Olmaz. Çok fazla şehit verirsiniz.

Sabırla kaleyi içten fethedeceğiz.

>> Biz ellerimizin canını düşünmeyiz.

Sen düşünürsün.

Öyle mi?

Benim görevim

erlerinle birlikte senin de canını

düşünmektir Abdurrahman.

>> Yoksa burada işim ne?

>> Tabii.

İlk ikbal'in nereden geleceğini anladın.

Fetihlerden alacağın gelir uğruna bize

tabi oldun.

>> İyi dedin. Abdurrahman Alt

>> dünden bugüne bize yol başçı olacağını

sanır.

>> Etmeyin beyler.

Aramızda çıkacak ikilik yalnız düşmana

yarar.

>> Ne bakarsın öyle? Dün geldin. Bugün

başımıza haber mi oldun? Emdi

>> doğru dedin.

>> Dün geldim. Bugün de başınıza bey oldum.

>> Madem ki Aydos seferinin hesabını

sultanımıza ben mi vereceğim?

Size emir verip sizden hesap soracak

olan da benim.

Kale için aklından geçen sızma tertibi

nedir? Evrenos Bey

>> beni dinleyesiniz.

Sabırla kaleyi içten fethedeceksiniz.

Görünmez olacaksınız.

Vakti gelende bu altı noktadan aynı anda

harekete geçeceksiniz.

Hala aklım almaz.

Sen bunca sırrı faş etmeden nasıl

sakladın?

Abi

anamla babama az yetiştirmedin bizi.

Az mı çektik senin?

>> Büyüdüm demek ki.

>> Büyüdüm.

Küçükken demir pusat isterim ben de diye

peşimizde dolaşırdım. Şimdi bacıya başv

oldum.

Sana niye kızdığımı bilir misin?

>> Bilirim.

Flavius'un kimliğini öğrenende gelip

sana demem lazımdı

ama yapamadım.

Ben

kandırıldım sandım.

Utandım.

Atağından ders aldın ama değil.

>> Aldım.

Bir daha susmak, sırsaklamak yok.

Sen de bir daha bana küsme. E mi?

>> Sen de bir daha beni yok sayma. Ben

senin abeyin.

Sıkıştığımda yanında olmayacaksam,

vardığında dağ olmayacaksam niye var?

Sen benim ilk göz ağrımsın.

Sen nasılsın?

Ben görürüm seni ama

konuşmayız diye bir şey diyemedim.

Yüreğinin yükü ağır mıdır abi?

>> Yüküm ağır elbet.

>> Ama Allah'ıma şükürler olsun ki yükümü

affletecek sizin gibi kardeşlerim var.

Bu zamanlarda size çok iş düşer Fatma.

Buldum. Asmadım beni

yiydim.

Ben vakitsiz göç civanım.

Ben nasıl dayanırım? Senin aşına

iyiydim.

Nasıl dayanırım?

Anan dayanamadı.

İntikamın içine uğraş verdi.

Sonra ardından geldi o dayanına.

Yanma çok sürmeyecek.

Benim yuvamı da atanların

ocağını söndüreceğim oğlum.

Ocağını söndüreceğim. Sonra sonra ben de

can vereceğim bu yolda.

>> Vermeyeceksin baba.

Biz değil.

Can verecek olan Osmanoğullardır gayri.

Allah

düşü durur bu.

Allah'ım sen aklıma mukayet ol ya

Rabbim.

Hakikattir gördüğüm baba.

Hakikat

oğlum.

Oğlum aslan karşımdasın şükür şükür saı

yaşarsın aslanım benim. Allah'ıma

şükürler olsun.

Canın yanar mı oğlum? Canı canın çok

yanar mı oğlum?

O yangında

bedenim kül olmadı ama.

Vicdanımdan,

merhametimden yere ezerre kalmadı.

Olsun oğlum.

Ssın karşımdasın.

Baba dersin şimdi bana.

Ama söyle hele madem sensin yaşarsın.

Niye yaşattın oğlum bu cacıyı bize?

Fatma.

Ne yapıyorsun

Orhan?

Hepsi beni öldü bilsin istedim.

Bu yüzümü Azraillere olacağım gün

görsünler istedim.

Ama aran intikal

>> beni öldürdüler baba.

Öleyim ben.

Bak

orada yatan benim.

Seni oraya koyacaklardı.

Hiçbirimizi kanlı yerde bırakmayacağım

ben.

İyi dinle beni.

Dursun

oranı şaşıtlık eder.

Abey Demirhan hepinizi kandırır.

Tedbirinizi ona göre alasanız.

Dur şunu. Bilirdim. Ben hain oldum.

Bilirdim. Nereye oğlum? Dur oğlum

nereye?

>> Saydığım isimlere

bir bir toprağa koyana dek

öldü bil beni. Baba

>> etme oğlum et. Etme dur oğlum.

Beğenmediniz mi odanızı?

>> Beğendim Ras. Beğendim. Çok güzel olmuş

>> ya. Burası sarayın en çok güneş alan

odası.

Bak hele buradayım.

Yakalayamaz ki. Yakalayamaz ki.

Buradayım. Buradayım.

Hala

bak hele.

>> Yakalayamaz ki. Yakalayamaz ki.

>> İyi kaldırırsınız halanıza. Ha

>> burayım. Buradayım. Halime. Halime.

Yakaladım.

Ben yoruldum.

Bizde ben de

>> çocukları neşelendirelim dedik ama bu

sarayda ancak bu kadar

kısa sürer.

Asfortun,

çocuklara şerbet yapmıştım. Sen de iç

gel.

Özür dilerim. Ben neşenizi bölmek

istememiştim.

Sadece gülme seslerinizi duyunca

alışacaklar.

Say alışırlar mı dersin?

Alışırlar.

Evvelden zor olur ama. Sonra alışırlar.

Sen onları seversen onlar da görünce

zamanla yumuşarlar.

Nereden biliyorsun?

Sen neden kana yapmak istemedin?

Bizim adetlerimizi beğenmediğinden mi

yoksa? Yok.

Doğru gelmedi sadece.

Hem çocukların hem Nilüferin üzüntüsünü

görünce doğru gelmedi.

İşte bu yüzden

daha imdiden onları düşünürsün.

Bak

burası artık senin dehanen.

Kendini yalnız hissetmeyesin. Ben de

sana bir bacıyım artık. Böyle bil.

Sağ ol Fatma hatun.

Fatma

konuşmayayım konuşmayayım diyorum ama.

Haydi Atunum daha gelinlik giyeceksin.

Sen de görümceliğini sonra yaparsın.

Fatma

>> tamam.

Allah Allah.

Sağ ol Fatma.

Evrenos beyin üstüne çok gidersin

Abdurrahman

daha dün alplarımıza kıyan

Flus'tan mı bahsedersin Turhan Bey?

Doğru yolu bulduktan sonra geçmiş

unutulur.

>> Yiğitlere Serdar olmak ister.

Varsın olsun.

Ama ben de alt başı olarak altlarımı

bilirim.

Evranos'un komutanlığını

saymayacaklardır.

>> Ya kimi sayarlar ha?

>> Ferman sultanımızdan çıktıktan sonra

sorgulama kimin hadinedir? Dur.

>> Prenses'ın arabası gelir.

>> Gelsin bakalım.

Herkes vazifesini bilir.

Hata istemem.

Akşam Aydos Kalesine vardığımızda abimle

yemek Çekiyeceğim.

Tüm hazırlıkları yap. Mari eksik bir şey

istemem.

>> Emredersiniz prenses Elena.

Prenses

siz kimsiniz? Bırak beni Maria. Prenses

>> bırak beni.

>> Prenses

>> bırak beni. Bırak.

>> Prenses

kimsiniz?

>> Prenses

>> kimsiniz? Ne istiyorsunuz?

>> Canını öleceksiniz.

Tam zamanında yetiştiniz. Kahramanca

hayatımı kurtardınız.

İsmini bağışlar mısın?

>> Tatles.

Size hizmet etmek. Şerefli prenses.

>> Sizi daha önce hiç görmedim.

>> Konstantinopolis'ten yola çıktık. Prens

Adronikos emriyle İzni'ye desteğe

gideriz.

>> Sizi abimle tanıştırmadan hiçbir yere

bırakmam.

Hem böylece Aydos Kalesi'nin güvenli

surları ardında dinlenmiş olursunuz.

Prinsesa Elena.

Ne oldu burada? İyi misiniz?

>> Bu kahramanlar sayesinde iyiyim.

>> Tanrı'ya şükür. Burada daha fazla

kalmayalım.

>> Aydos kalesine gidiyoruz.

Bu kahramanlar da bizimle geliyor.

Tamam.

>> Haydi, haydi. Acele edin. Her şey

taslamam olacak.

Hay maşallah.

Sultan düğünü dediğin böyle olur işte

kardeşlar.

>> Öyle kardeş. Hey maşallah. Allah

hayırlara vesile etsin inşallah. Amin

inşallah. Amen.

Geç geç.

>> Yok. Ben dayanamayacağım. Yengemin

yanına gideceğim. Abla

>> sultanımız bir karar vermiş bir kere.

Gitmek ne demek? Elbet yanında olacağız.

>> Vallahi ben de Halime gibi düşündüm

Fatma. Hele Nilifer'in çektiği o hacıyı

düşündükçe

o Asporçe'yde pek göresim yok açıkçası.

Ama göreceksiniz.

Sizler aileniz için ne kadar

kıymetliyseniz o da o kadar kıymetli.

Gayrı bizdendir. Oranın hatunudur.

Ona göre davranacaksınız.

Bu ne?

>> Duvak bu.

Gelinlerin başını örteriz. Sultanımız

yüz görünümlü takmadan sakın açmayasın.

>> Iraz ne yapacağım ben?

>> Ben bilmiyorum hiçbir şey.

Geleneklerinizi bilmiyorum. Ne

yapacağımı bilmiyorum. Ne yapacağım ben

nikahta?

>> Anlattım ya. O en basiti. Bak

sultanımızla birlikte nikah tebriklerini

kabul edeceksiniz. Ama en önemlisi

mahrum hatunun elini öpeceksin.

>> El öpmek mi? Ben kimsenin elini öpmem.

Kaynanandır. Öpersin. Anona gayri senin.

Elbet öpersin.

>> Sen daha önce evlendin mi?

>> Tam üç kere evlendim. Dördüncüye de

talibim ama kısmet bu işler. Aspor

Çağtın.

Sen onu boş ver. Sen biraz korkuyor

gibisin. İyi misin?

>> Hiç tanımadığım bir adamla hayatıma

bağlamak üzereyim.

Korkuyorum tabii.

>> Sultanımız gördüğünden fazlasıdır. Onun

hakkında hiç kötü bir söz işim.

Yıllardır yanlarındayım. Tek bir

kusurlarını görmedim. Düşmanına serttir.

Hanesine çok yumuşaktır. Çok şanslı

altınsın ha.

>> Şanslı

>> bak. Vallahi şanslısın.

Sen bunları tasa yap etme. Su akar

yolunu bulur. Herkes alışır. Sen de

alışırsın. Bu sarayda sana alışır.

Aspor tatul.

Vakit geldi.

Hadi bakalım. Git bakalım.

Maşallah sana.

Maşallah.

Destur

Sultan Ohangazi Hazretleri.

beylerim,

hanem,

ahalim,

biz her daim deriz ki

cenk sade meydanda olmaz. Devlet sade

kılıçla kanla muteber kılınıp payidar

olmaz.

Cenabı Hak devletimizin akıbetini müspet

bir istikbale eriştirsin diye bugün

Konstantini İmparator'unun kızı Prenses

Asporça ile

Akdi nikah eyleyeceğiz.

Rabbim bu nikahı devletim ve milletim

için hayırlı eylesin.

>> Amin.

>> Amin. Çok yaşa.

Sultanım çok yaşa. Sultan

çok yaşa.

>> Soyunuz devletli toyunuz kademli olsun.

Sultanım

>> ömrü devletinize bin yaşayın sultanım.

>> Devletin

olsun sultanım.

>> Devletin

>> ben hazırım Sultan Orhan

>> görürüm.

Sultanım

>> bahtınız yar ikbal yıldızınız parlak

olsun.

>> Evet. Sultanım çok yaşa. Sultanım çok

yaşa. Sultan çok yaşa. Yaşa. Çok yaşa.

Sultan çok yaşa. Maşa çok yaşa. Sultan

çok yaşa. Maşa çşan

çok yaşa.

Ç

çar

çokş

Ç

Beyoğlu Sultan Orhan

Andronikos'tan olma prenses Asporçay'ı

vad ettiğin 1000 dirhem altını mehil

olarak verme karşılığında

nikahını almayı kabul ettin mi? Ettim.

Ettin mi?

Ettin.

Ettin mi? Ettim.

imparator Andronikos'tan olma Prenses

Asporça.

Osman Beyoğlu Sultan Orhan'ın 1000

dirhem altını

mehil olarak vermesi karşılığında

nikahına girmeyi kabul ettin mi?

>> Ettim.

Ettin mi?

>> Ettim.

>> Ettin mi?

>> Ettim.

>> Şahit olarak bulunan sizler Boran ve

Evreneos Bey. Bu nikah akdine şahitlik

eder misiniz?

>> Ettik. Ettik.

Ben de burada bulunan şahitler ve diğer

ahalin huzurunda sizlerin nikahınızı

kıyı.

Evlendi.

Ya babam bizi eskisi gibi sevmezse

>> sakın ola anamın yanında da böyle bir

şey söyleme. Daha da üzülmesin.

Rabbim

sen Asporça ve Orhan kullarına

Hazreti Adem ile Hazreti Havva anamızın

Hazreti Muhammed sallallahu aleyhi ve

sellem ile Hatice anamızın

Hazreti Ali ile Fatma anamızın

arasındaki muhabbeti ve geçimi nasip

eyle. Bu nikahı

mübarek eyle.

Amin.

>> Amin.

>> Amin. Amin.

Prenses Asporça ile

akdi nikah eyleyeceğiz.

Çok yaşanım

çok yaş

padişahım

son padişahım.

Ben yalnız senin kocan değilim. Ben bu

devletin başıyım. Benim tek bir hatamla

binlerce alşehit olur bilmez misin?

Ben bir nikahla bunu engelleyebileceksem

ben o nikaha kıyarım.

Burad

yavrum.

Ağlama yavrum.

Rabbim mesbut etsin.

Yolları

yerli

taradar

yıkı Kılmasın

gölgelice

kabaca

kesilmesin.

Kan gibi akan göklü suyun

kurumasın.

Kanatlarının

ucu

karılmasın.

Kadir seni ahde

muhta etmesin.

Başarken

hak boz

sürçmesin.

Sultanım gelir çok sultan

Allah mutlu mesut etsin sultanım.

>> Hayırlı uğurlu olsun sultanım.

>> Hayırlara vesile olsun sultanım. Hayırlı

olsun sultanım. Sultanım Allah'ım

mübarek eylesin.

Çok yaşlar

Mevla ordulara evladı

imtihatunu

kayb arttıkça hırsı da çıvur.

Needersin sen şimdi benim kafamı

bulandırma ha.

>> Hırsatayı sever derim Demiran Bey.

Şu inşallah yolları ayırmalı belki de.

Bana bunun hırsı lazımdı.

Demirhan Bey, Demirhan Bey.

Ben sana ne dedim Demirhan Bey?

Buudur. Şahinşah bey. Hayırdır? Ne oldu?

Bu ne celal? Kardeşin olacak o dursun.

İki

hepimizi kandırır demedin mi?

>> Dedin ben de acına verdim. Sen niye

kardeşima dil uzatırsın?

>> Uyan Gayri uyan uyan. Senin kardeşin

olacak o kardeş hasmımız Orhan'a

çaşıtlık edersin.

Delilin var mı?

Görüpşittiğin bir şey mi vardır Şenşar

Bey?

>> Var ya

Yiğit.

>> Yiğit oğlum Yiğit bizzat kendi görüp peş

etmiş. Yiğit

oğlum yiğit

intikam için öldü şayası yaratmış. Şükür

hayattadır yaşar.

Kardeşin Dursunu da Halime ile

konuşurken görüp işitmiş.

Sana ve atana ihanet içindeymiş.

Durusun

onca eri onca cengi kaybetmeme sebep

senin kardeşındır Demirhan Bey. Tus

deyus

kız için hanene ihanet ettin.

Ben senin dereni üzmez miyim şimdi? Yok

şimdi değil.

Vakti gelende

kalleşliği bize bununca zayat vardı.

Madem bırak şimdi faydamıza dokunsun.

Onun vasıtasıyla Orhan'ı tuzağa

çekeceğiz.

Kıracak mıyım?

Kıras kem gözler uzak dursun.

İçindeki buğdaylar saçılsın ki hanende

bereket olsun. Bu kapıdan darlık yokluk

girmesin.

Ocağın tüss birliğin daim olsun kızım.

O ne için?

>> O en çok sana gerek.

Tatlısız.

Keskin kılıçtan kabidir derir.

Bal yesin ki tatlı sözün olsun. Bu ocağa

tat, bu haneye getiresin.

Acıyı dışarıda bırakıp tatlı sözle

giresin bu kapıdan. Gelin kızım.

Müsaden

H

Hayatım hoş geldin

Asporca.

Kaderimiz ve yollarımız bu nikahla

birbirine bağlandı.

Kayrak adım senin adın önünde olacak.

Biz biriz.

Canın, kanım, adın bana emanettir.

Ben emanete ihanet etmem.

Karşımdakinden de bunu beklerim.

>> Şüpheniz olmasın Orhan Bey.

>> Gayri senin sözün benim sözümdür.

Benim düşmanım sana düşman.

Benim yurdum senin yurdumdur.

O nikahı gönül rızanla kabul etmedin

bilirim.

Devletin içine ettim

ama meraklanmıyorsun.

Sen istemedikçe bu pusat buradan

kalkmayacak.

Bu odada sana zor yoktur.

Gönül rahat olsun.

Ah.

A

neredesin? Sen

neredesin ulan?

>> Orhan'ın şaşıtları seni öldürmek için

ararken yanına alt almadan nereye

gidersin sen?

>> Mecburdum abi. Mecburdum.

Orhan'ın bir adım önüne geçmek için o

toprağımıza uzanan kirli ellerinden

söküp almak için mecburdum. Sen

benden habersiz Orhan topraklarına mı

gittin? Ha

dur hala dur Demirhan Bey bir dur. Bir

dur. Belli ki Orhan'ın bir zaafını

yakalamış.

>> Zaaf sayılır.

Çınarlı köyüne saldıracaklar.

Yemlikten denize açıldı. Çınarlı'dan da

Rumeli'ye açılacak.

Ne vakit?

Nikahtan sonra.

He nikahtan sonra? H

bunlar hakikaten evlenecek ha.

Orhan'ın curetini nereden aldığı belli

oldu. İmdi.

>> Bizans'ı içeriden fethedecek aklınca.

Çınarlıda o fethin teminatı olacak.

Hangi kadınla evlenirse evlensin

Orhan'a sonuçta vereceğimiz

bir karış toprak

Dursun sayesinde.

Aslan kardeşim benim.

Aslan.

Hadi otur sana bir sofra hazırlasınlar.

>> Abi müsaade edersen ben çıkıp istirahat

edeyim.

>> Hak ettin dinle.

Yoruldun sen.

İyice dinle.

Ben rahatlatacağım seni.

Yimi yuttular.

Orhan Bey haber et.

Yem yuttu. Oyun başladı.

Şimdi ne yapacağız bu hainle?

>> Cezasını ben vermeyeyim. Babam versin.

Kardeş katil olmayın.

>> Babanın cezası ayrı.

Bizimki ayrı

öyle hain cezasını çekecek merhameti

yok.

Yok.

H H

Hoş buldum Orhan.

Nilüfer

gel bacım.

Bacığım sen hiç uyumadın mı?

Oy benim güzel bacım.

Allah'ım

kelamını ötelere taşımak için ne cenkten

geri dururum ne can vermekten.

Bu yolda tek korkum taht olan gönülleri

incitmektir.

Bu evlilik ile gönlü kırılanlar olacak.

Yüreğine geis düşenler olacak belki.

Ama sen bizi birbirine imtihan

olanlardan değil, dayanak olanlardan kıl

ya Rabbim.

Hatumlarımın, evlatlarımın

yüreklerindeki yükü hafiflet Allah'ım.

Destur var mıdır sultanım?

Gelesin.

>> Vezir Hazretleri huzura kabul bekler.

Gelsin.

>> Selamünaleyküm.

>> Ve aleykümselam.

Abi beyler ve alar sefer için hazırdır.

>> Alettin

biz Ceng'e giderken ardımızda bir cenk

bırakmıyoruz değil mi?

>> Belli ki zor olacak abi. Ama

elbet herkes bu yeni vaziyete

alışacaktır.

>> Yeng koncu hatun nedir bu durumu?

Mesele devlet meselesi olanda hayırlısı

olsun demekten ötesi haddimize değildir.

Ama illa soracak olursan abi

ne Nülüfer ne Asporça.

Bu işteki en büyük imtihan yine sendedir

ha.

Dini devletin ve milletin istikbali için

varsın yük yine bizim omuzlarımızda

kalsın.

Bursa sana emanet.

Eyvallah aby.

Haydi

>> sultanım.

Hayır ol. Ali

>> Nasuh Çelebi ile ahalimiz arasında bir

itilaf zuhur etmiş.

Kadının fetvası da halkımızdan yana.

Hey yola revan olmadan meseleyi bir

dinleyin.

odasına girmişti. Nerede bu?

>> Buradayım.

kapat Kapatın kapıları.

Ettin beyin.

Beyin beyin be.

Ah. Nereye? He nereye? Hesap vereceksin

de.

Hainlığın ortaya çıktığında sana neler

edeceğimi hiç mi düşünmedin?

>> Senden korkmuyorum.

>> Korkacaksın. Ölmek için yalvaracaksın

köpek.

Her şey mi aldın benden?

>> Canını da alacağız. Hain oğlum gibi.

>> Hain köpek. Ah

yeter

>> Şahinşah Bey yeter.

>> Yetmez yetmez yetmez yetmez yetmez. Bu

hain bizi Orhan'a sattı. Orhan

hayattaysa sebebi budur.

Hain köpek.

>> Her şey malda hain köpek.

>> Kaybedeceksiniz.

Sen nasıl bir adamsın?

Bir kız için

atanı,

abini,

devletini sattın

deus.

>> Ben ne ettiysem

vatanımı halkım için ettim.

Senin cezanı babam kesecek.

Altın bunu zınana.

Kay Orhan avcumuzla

Evrenosp.

Fatma Hotun

sen böyle gülersin ya.

Ben daha mutlu olurum.

>> Abim beni affetti ya. Omuzlarımdan öyle

büyük kalktı ki.

Çok şükür

beni de affetmesi yakındır. Ha

>> öyle

Fatma.

Ben diyorum ki sen acaba artık

vazife almasan mı?

Çay izinle mi ilgilensem?

Bak hele

bu iki oldu. Evrenos Bey,

sen daha evlenmeden benim vazifelerime

karışır oldun.

>> Ya yok karışmak değil de

hani evleneceğiz ya

sana sonradan zahmet olmasın diye.

>> Bacıyan başıyım ben. Hem

benim çeyizim var. Unuttun mu?

Onları istemem ben.

>> Allah Allah.

Çeyiz beğenmez bu de.

Sen önce bir kızı iste de bakalım

verecekler mi?

>> Nasıl?

Öyle bir ihtimal mi var?

>> Vallahi bilmiyorum. O sana bağlı. Kimle

gelip isteyeceksin beni?

>> Kimle mi?

>> H

>> tek başıma olmuyor mu?

Abilerim de anam da sana çektirmek

ister. Öyle tek gelirsen ilkini de

alamazsın.

>> İlki mi?

>> İkincisi de mi var bunun? Kaç kaç kere

isteniyor?

>> Oho. Arka arkaya gelip üç kere isteyen

de oldu ama alamadılar. Öyle her

isteyene kız verselerdi.

>> Kim isti? Seni yiğit başka kim istedi?

>> Boş ver.

Hiç bilme daha iyi.

>> Fatma

>> sen kimle gelip isteyeceğini düşün.

>> Tutma kim istedi seni?

>> Evrenos. Herkesi aklımda tutamam.

>> Herkesin bir kaç kişi?

>> Haydi giderim ben. Selametle.

>> Dur gitme. Kim istedi seni? Fatma

hepsi diyorsun. Kaç kişi bu Fatma?

Nerede? İçeride mi?

Yalnız bırak bize.

Davne,

sevgilin

>> Andreas.

>> Buradayım buradayım.

Buradayım sevgilim.

Tanrıya şükür yaşıyorsun.

Beni yaşatan şey

intikam.

Merak etme sevgilim. İntikamını

alacağım. Onları yaşadığına pişman

edeceğim.

>> Hayır Andreas hayır.

>> Hayır.

>> Onlar ölümlerine

kendi ayaklarıyla gelecekler.

>> Tamle

az daha seni öldürüyorlardı.

Nasıl onların gelmesini bekleyeceğim

ben?

>> O uzun sürülmeyecek.

>> Merak etme

>> nasıl olacak o.

>> Bana bir tane gemi hazırlat.

Konstantinopolis'e gideceğim.

Tamam sevgilim.

Hayırdır Evrenos

çarkuyor be. Kara kara ne düşünürsün?

Cerkutay abi sana bir şey soracağım.

>> Sor ama cevabı beğenmezsen darılmak yok.

>> Denerim.

Fatma Hatun'u

kaç kişi istedi?

Ş ben

yok sayamam.

O ne demek? O şu demek yani elimin

parmakları saymaya yetmez.

Fatma'u kimler kimler istedi?

Bu çocuklar sen ne dersin?

Bu kadar çok mu? Sakin ol. Kaç kişi?

Endişe etme. Kim? Biliyor muyuz? Tanıyor

muyuz? Yakınımızda mı? Görüyor muyum

ben? Her gün

>> bırak. Düşünme. Düşünme.

Çünkü

bir kızı 10 kişi ister bir kişi var. O

bir kişi de sensin.

İnşallah

alırız değil mi? alırsam y

la benim kimsem yok

kime gideceğim ben istemeye bak

sen ettiğin lafa bak konuştuğun ere bak

ettiğin lafa bak ben ne güne dururum

gideceğiz

gireceğiz vuracağız elimizi masaya

konuşacağız alacağız anlımızda

şanlımızda alacağız çıkacağız kızım

Salıtay.

Beylerim

beni de sayınız. Gidip ister alırız evel

Allah.

Bak birdik iki olduk. Sağ olasın.

Sağ olasın.

Sağ olasın. İyi ki siz varsınız. Vallah

siz de olmasanız.

Laf atma der ki

ilkinde vermiyorlarmış galiba. Ha öyle

mi? Doğru. Vermez. Vermezler.

Kaç kere gideceğiz istemeye

ya zaten

olsun yani

mesele o değil. Selah mesele

işte mesele ne mesele? Mesele o değil.

Mesele ne? Mesele çok büyük.

Nedir mesele

mesele?

He

yani bu indi sultanımızla balon hatunu

ses etmez de.

He.

O Alaaddin Bey yok mu o Alain Bey? O ne

hesapçıdır o? O gördüğü bildiği her şey

ister. İster

bana iki günde köprü yaptıran adam

mazallah Fatma Hatun'un ağırlığınca

altın bile isteyebilir.

İşte

>> Fatma ağırlığınca altın

yok

ya. Siz ne dersiniz? Bende o kadar altın

yok.

Yok mu? Yok.

E yani altın olmadan hız alınmaz.

Alınmaz alınmaz.

Kazı alınmaz.

Yanmışım ben ya.

E yani boş kese kız alınmaz. Hele

sultanın kardeşi hiç alınmaz.

Ama dert etme olsun. Sen vazifene

odaklan. Vazifene odaklan.

Gidelim şu namaza eda edelim.

İki dua et. Allah büyük. Canını sıkma.

Gel boş ver. Haydi. Haydi.

>> Dua her şeyin ilaç. Sen sıkma canını.

Sağ ol. Sana kız mı yok

sultan? Daha evvel arz ettiğim üzere

bahar gelmeden tamir ve tahkim edilmesi

elzem olan kaleler vardır.

Müsellemleri vazifelendirdim

ama mevcudumuz yetersiz kalır. Destek

için ahaliden angarya talep ettim. Ama

ahali talebine itiraz etti. Hatta Kadı

Efendi'den fetva dahi aldılar. Öyle mi?

Kadı efendim

diyesi Nasuh Çelebi'nin yaptığı şere

muhalif midir?

>> Ahalinin rızası yoksa aykırıdır

sultanım.

teşrif etti prenses.

Destur

Sultan Orhangazi Hazretleri.

Bu meselenin hükmü ile ilgili acele

etmemeli.

Biraz düşünelim kadıfendi.

Halil

sen vaktiyle hep bilecik kadılığı

yapmıştın. Bu ihtilafla ilgili düşüncen

nedir?

>> Sultanım ahali devlet işine koşmakla

kendi rızkından ve işinden alıkoyarız

diye düşünür. Kadı Efendi haklıdır da.

Ama bir de şu var ki yüce Allah biz

Müslümanlara canımız ve malımız pahasını

her ne koşulda olursa olsun cihat etmeyi

emretmiştir.

İslam ilinin müdafaası için kale tahkim

etmek

Kur'an değil cihat etmekle birdir.

Eli iş tutan en az iki erkişinin

yaşadığı her haneden bir kişi alınacak.

Ahalinin rızkına zarar vermeden bu

mesele ancak böyle çözülür.

>> Hala

düşünüp kararımı bildireceğim.

Çekilebilirsiniz.

>> Ayağınıza taş değmesin oğlum.

Senin duan var ya eğet

olasın muradım.

Evlatlarım bana emanet sultan

gözün arkada kalmasın.

>> Önce Allah'a sonra birbirinize

emanetsiniz.

>> Yolunuz açık olsun Sultan Orhan.

Zaferiniz için dua edeceğim.

Sağ olasın asporcu.

Halim,

beylerim,

aplarım.

Çandarlı Karalil

bugün bize bir kez daha gösterdi ki

kadılık

kitabı yüzünden okumakla değil hükmü

hayatın içinde de yürütebilmektir.

Bundan mütevellit

Bahşehrin Bursa'nın fetva makamı gayrı

kendisindedir.

Bundan gayri kılıcıyla değil

adil kararlarıyla cihat edecek.

Vazifene tezinden başlayasın Çandarlı

Karahali.

>> Duyruk sultanımın.

Lakin ben son kez sizinle sefere gelmek

isterim. Sultan

>> Peygamber efendimiz Hazreti Muhammed

sallallahu aleyhi ve sellem.

En faziletli cihat zalim sultanın

yanında bile adaleti söylemektir."

buyurmuş.

Senin cihadın bundan böyle adalet üzre

olsun.

>> Hakkınızı helal edin sultanım.

>> Helal olsun.

He

he

prenses,

pek meraklıymışsın bizim adetlere.

Maşallah.

E ya hep bunun hayalini kurmuş gibi. Çok

yorarsın kendini prenses.

Müsaadenizle malın.

Çok bile kaldım.

Bir daha sizi uyarmayacağım kızım.

Eği geçinmeyi öğreneceksiniz.

Benim ne suçum var? H ben ne yaptım bunu

hak edecek? Ben devletimi korumaktan

başka ne yaptım ki?

>> Olacak böyle. Yemin ederim

kötülüklerinden değil. Alışacaklar.

Ne yapacağım ben?

Benim

benim ne suçum var?

>> Senin bir suç yok kızım.

Kimsenin suçu yok.

Hadi gel şöyle oturalım.

Sınanmayan bilemez bu hali. Belki

duymuşsundur. Ben Osman Bey'in ikinci

hatunuyum.

Buraya sevdiği adamın hatunu olarak

değil, devletin gelini olarak geldim.

biraz anlattı.

Biliyorum.

O vakit anladım ki bu hanede

kadın olmak başka bir şey, beyhat hatun

olmak başka bir şeymiş.

Biz gönülle değil,

devletle evlendik önce.

Ben buna hazır değilim.

Siz bir evlat için evlenmişsiniz. Alahum

bense siyasi bir anlaşmanın parçasıyım.

Orhan Nilüfer aşık.

Aşk başka bir şey,

sevgi başka bir şeydir kızım.

Aşk alev gibidir. Yakar geçer.

Sevgi ise kor gibidir.

İçin için nice vakit yanar ısıtır.

Nikah kıyıldı mı

hak katında karı kocasındır.

Ondan sonrası

sevgiyi inşa etmektir.

Sen bunu ister misin?

Imdi

iki yolum var kızım.

Ya kaderine küsüp ömrünce ağlayıp

kendini heba edeceksin

ya da kaderini kabullenip

bu sarayın bir direği olacaksın.

Hangisini seçeceksin?

Karar senin.

Ne yapacağım ben?

>> Evvela sabredeceksin,

gözleyeceksin,

tanıyacaksın.

Bu hanede kimse sana yerini vermez. Sen

kendi yerini alacaksın.

O üç kafilin bizi tuzağa düşürmek

istediği vadi ilerideki vadidir. Bundan

sebep Evrenos'un Uluabat çevresinden

buraya gelmesini istedim.

>> Buyurduğunuz gibi ordu vadi girişinde

bekler Sultan.

>> Dursun inşallah gerekanı yapmıştır.

>> Dursun'a güvenim de itimadım da tamdır.

Herkes temkinli olsun. Bundan sonrasına

cenk vaziyetine devam edeceğiz. Gazamız

mübarek olsun. Amin.

Haydi.

Altlar

türekler asıl.

Garaya ayak basar basmaz direkt ormana

pusulanacağız.

>> Demiron'un itleri de

orada olacaklardır.

Bu savaşın kaderi bize bağlı. Biz ayan

olursak sultanımız meydanda rezil olur.

>> Olmayacak Mahmut Bey. Bugün bu cenkten

biz galip geleceğiz biznillah.

Kardeşin çok hainlik etti ama

Orhan'ı da bize getirecek.

Bu vad de Orhan'ın sonu olacak.

>> Orhan'ın işini halledelim. Kardeşim

cezasını çekecek.

Çekmesin de görelim.

Kardeşin yüzünden obamı kaybettim. Oğlum

desen ölüden farksızdır. Elbet cezasını

çekecek dursun.

>> Şahinşah Bey acını anlarım

ama burası Dursun'u konuşmak için ne

yeri ne de ben hesap sorulacak kişiyim.

Demirhan Bey doğru der Şahinşah Bey.

Şimdi sıkılı bir yumruk gibi olmaz isek

yenemeyiz Orhan'ı.

Umur sen Çınarlıya git. Orhan'ın altları

saldırırsa orayı savun.

>> Buyurundur bey

Orhan bu sefer kurtulamayacak beyler.

>> Alplar pusu için hazır olun.

Dağılın.

Abinin Muratı. Sen burada dardan he mi?

Ben seni hiç yalnız koyar mıyım

kardeşim? Kardeşim ağlama.

Kardeşim ağlama. Tamam

>> ama kalsın. Ne oldu? Niye ağlıyor? Ben

>> Ne oldu? Ne oldu? Ne oldu? Niye

ağlıyorsun? Niye ağlıyorsun? Ağlama

ağlama. Ağlama. Meleğim ağlama. Ne oldu?

Niye ağlıyorsun? Ağlama. Ağlama. Niye

ağlıyorsun

>> Murat? Murat

ağlama Murat.

Oğlum niye ağlar aspor çeder? Ben ne

yaptın oğluma? Ben ben bir şey yapmadım.

Ağlıyordu ağlamasına koştum.

Kırıklık necam.

Sen ne yaptın oğluma? Senin ne işin var

burada? Sen beni neyle suçluyorsun?

Cani miyim ben? Nasıl düşünürsün böyle

bir şey?

>> Uzak dur artık. Benden çocuklarımdan

uzak dur.

Ne olur burada Nülfer? Ben bir şey

yapmadım. Hiçbir şey yapmadım ben.

Ne olur dedim.

Ağlayışına geldim. Aspçanın

kucağındaydı. Bak bak alındaki

kızarıklığa. Kim bilir ne yaptı oğluma?

Ben yaptım.

Kucağıma alırken beşiğine çarptı.

İstemeden oldu. Ana

>> ya kardeşine bir şey olsaydı oğlum.

İstemana doldu.

>> Kasım kardeşin daha bebedir. Çabuk

incinir. Bir daha asla yanında bir

büyüğün yoksa onu kucağına alma değil

mi?

Hadi imdi abelerinin yanına git.

Ah.

Ne oldu Orhan? Şaşırdın mı beni

gördüğüne?

Dört nala gittiğin yer Fetih değil,

mezarındır.

Fermanın kesildi Orhan. Bu vadi canının

sonu olacak

canım. Allah'ın emaneti. O ne zaman

hükmederse o zaman veririm.

Siz benim nefesimi değil öldürdüğüm

hainleri sayın.

Kuşatında sözlerin kadar keskin mi

göreceğiz.

Okçular,

kalkan duvarı

sarın.

>> Salın aman vermeyin.

>> Dömer ortalıkta gözükmez çekim. İşte bir

yerim var.

Kurd oyunlar. Ayağına dolanı Dorhan. Ne

arkasına sindiğin kalkan

ne de sırtına giydiğin sultanlık kaptan.

Seni kurtaramayacak.

Canını teslim edeceksin.

>> Hırs gözünü öyle bürümüş ki benim nasıl

cenk ettiğimi unutmuşsun.

Biz denizi ırmağı aşar. Yine de sizin

gibi hainlere geit vermeyiz.

Bugün burada canını teslim edecek biri

varsa o da sensin Şahinşah.

>> Bu vadi sana mezar olacak.

>> Bu sefer değil Orhan.

Bu sefer tam hesap edemedin.

Ohan

kalkan

adına Osmanlı dediğin o devletini

gömeceğim. Orhan

>> Dursun Dursun yakalanmış. uzaktır.

>> Nelifer kızım gayri kendine gel.

Kıskançlığın seni nasıl vesveselere iter

görmez misin?

Anlarım.

İmtihanın çetin,

yüreğin yanar ama gayrı kabullen.

Hepiniz kabullenin.

Asporça Sultan Orhan'ın hatunu.

Alaattin Alim'le Halime benim için neyse

senin evlatların da Asporça için öyle.

Aklım belirdi.

Yüreğim kavrulur. Ana

Orhan'dan sonra evlatlarımı da mı

paylaşacağım ben o hatunla?

>> Allah

her evladı

anasına babasına emanet eder.

Bizim evlatlarımızın anası babası ise

evvela devlet. Nilüfer

sen nasıl ki bu devletin mühim bir

parçasısın,

Asporçaca öyle.

O yüzden sakın, sakın evlatlarının

gönlünde Asporçayı gölgeleme.

Nefsine yenik düşme. Sana olan inancımı,

güvencimi sarsma.

Yoksa

yoksa sen zararlı çıkarsın.

Gafil ablandık sultanım. Bu inşallah

dursuna kıymamışlardır.

>> Devam. Haydi alın canlarını halklar.

Ne olur burada böyle? Bu adam da kim?

Varina

>> imparatorun komutanıymış vezirim.

Asporçumla görüşmek is

>> Leon.

Elahtan indirin.

>> Ekim'e haber edin. Şifaneyi hazırlasın.

>> Leo, senin ne işin var burada? Neden

babamın yanında değilsin?

Yoksa babama, babama bir şey mi oldu?

>> Yeğeniniz Andronikos

darbe yaptı. Konstantinopolis düştü.

Prenses

>> babam iyi mi yaşıyor mu?

>> Dormityon manastırına sürgün edildi.

Hele gel şifaniye gidelim de sen bize

olanı biten hele bir anlat.

Atımı hazırlayın hemen.

>> Kimse bir yere gitmiyor.

>> Babamın canı tehlikede.

Ben sizin esiriniz değilim. Benden

burada kalmamı nasıl beklersiniz?

>> Sen artık Osmanlı sultanın hatunusun.

Tehlikenin ortasında seni bir başına

bırakmam.

>> Ben Orhan Beyle böyle anlaşmamıştım.

Babam tehlikede gideceğim ya. Sözümü

dinleyip odana gidersin ya da seni

devletim için hiç çekinmeden esir

ederim.

Paresi oğulların içine soktu nifak senin

sonunu getirdi Orhan.

>> Hadi hadi yürü.

İlerle ilerle.

>> Altlar yaklaşın.

Alın canlarını.

Sayıları bizden çok. Eğer bu pusuyu

yarıp geçemezsek

>> yarıp geçeceğiz. Cerkutay Bey.

Yağız Aykurt. Sultanım buyruğumla.

Haydi

Çınarlıyı almadan Dursunun akıbetini

öğrenmeden buradan çıkmak yok. Haydi

geri çekiliriz. Haydi

geri çekiliyoruz.

Koşat

düşüplerine. Ah.

Mutlu musun?

Senin yüzünden Kasım'a kızmış nenem.

>> Kasım

çok mu kızdılar?

Özür dilerim. Keşke benim yüzümden oldu

deseydim.

>> Yok asıl ben özür dilerim. Benim

yüzümden anam yok yere sana kızdı.

>> Yok yere değil.

Sen geldiğinden beri anam üzgün. Her şey

çok kötü oldu. Niye geldin ki?

>> Büyüyünce anlarsınız.

>> Anlamak istemem. Sade gitmeni isterim

>> ben de.

Ben de

Essah'tan gitmek ister misin?

>> Evet, çok isterim ama gidemiyorum.

Dışarı bile çıkmama izin vermiyorlar.

>> Biz sana yardım ederiz.

Yani

aslında sen iyi birisin bence

ama anam eskisi gibi gülsün isterim.

Sen gidersen güler.

>> Eğer gitmeme gerçekten yardım

edebilirseniz

giderim.

Sen orasını bize bırak.

H

Sultanım

beş iyi misin? Hayır sultanım.

Lan

tek birine bile geçit vermeyin. Haydi.

Çınarlıya geleceğimizi bilir mi

şahinler?

>> Birazdan demiram gelir.

Arada kalacağız.

Geri dönmek yok. Öyle ya da böyle

çınarlıyı alacağız. Hadi süt.

Sultan ben atlarla peşlerinden giderim.

İki koldan vursak sıkışmayız. Sen de

orusunu bilirsin. Dikkat edersin.

Yaralısın. Eyvah.

Kardeş nereye gidersin? Yaralısın. Ben

de geleyim. Hayır Kutay sen burada

nazımsın. Sultanımızı koruyla giderim.

Atlar hadi

>> ya çınarlı düşecek ya biz. Haydi

bunlar bizi yıkar mı dersin Evrenos Bey.

Demirhan'ın artıkları. Geline.

Hay eden herkesin son ölüm olacak.

Nereye gidersin Evrenos Bey? Bu

cendereden bir çıkış yolu var mı? Ona

bakmaya gidelim.

>> Orhan, Orhan, kendi ayağınla geldim

tuzağıma.

Bu sefer bir değil. 10 adım öndeyiz.

>> İmdi hamle sırası yittedir. Ha Şahinşah

Bey

>> oğlum gerekeni edecek. Bu sefirleri

parçalayıp öyle yutacağız.

Daha

birazdan harplerden biri nöbet

değişimine çıkacak. Diğerini kalsımla

güsüm oyalayacak. Kaptan uzaklaştıracak.

Ben de hızlıca kapıdan çıkıp tünelden

geçeceğim.

>> Ben de sana yardım edeceğim. Tek

yakalanırsan sorun olur.

Hızlı koş. Temkin ol.

>> Yukarı bakacağım.

Haydi herkes yerlerini.

Kaçma. Yakalayacağım seni.

>> Gülsüm bacıım. İyi misin? Alper

>> ne oldu? Şehzade

>> koşarken düştü. Canım acı.

>> Allah Allah.

Teşekkür ederim.

>> Ne oldu? Kasım gülsüm

>> hiç kalsın oyun yaptım. Hemen inandı ya.

Kınıklar Şahinşah'ın ihanetinden dolayı

sefil kalmasın. Bu arabaları derhal

onlara ulaştırın.

>> Onlar gayri bizim kınatlarımız

altındadır. Ana tasaray etmeyesin.

>> Onlar da en az Şahinşah kadar bizi

ihanet etmedi anıa. Şimdi niye onlara

sahip çıkarız?

>> Sahip çıkarız. Çünkü devlet olmak demek

düşmanla mazlumu ayırt etmek demektir.

Her onlar da bizim tebamız.

Vezirim, vezirim, vezirim. Yetişin

Dursun Bey.

>> Hayır olsun. Ne oldu? Dursun

>> yakalandı. Babasının yanına yidama

götürüyorlar.

>> Dursun abi ne edeceğiz?

>> Vezir Dursun açığa çıktıysa sultanım

tehlikededir. Doğru dersin. Halil biz

tezinden sultanımıza yetişip haber

verelim. Allah yardımcımız olsun. Haydi

>> ben de geleceğim.

>> Sen burada Murat'ın yanında olacaksın.

Ana,

ana, ana,

ana sporçu odasında yok.

Bir bu eksikti.

>> Ana ya dursun babasının yanına varırsa

yaşatmazlar onu. Ana müsaaden olursa abi

önerime yetişsem aplarla beraber.

>> Münasiptir.

Fatma sen de Asforça'nın peşinden git.

Başına bir bela almadan bul getir onu

buraya.

>> Dikkat et babacığım.

>> Tamam sen koru ya Rabbim.

>> Burada bir şeytanlık dener.

>> Nedir kuşkunuz?

>> Çınarlıdaki kuvvetin hepsi bu değildir.

Üstümüze gelmezler. Bizi parçalayıp

bölme niyetindeler.

Altları topla. Yiyek vücut olup Boran

Bey'in yanına gidersin. Haydi

>> azlar. Haydi

sultanım.

Bana bu altlardan biri lazım.

Ederinin beş mislini vereceğim sana.

Hatta daha fazlasını.

>> O vakit olur.

>> Ama şimdi yanımda yok. Sonra vereceğim.

>> O vakit olmaz.

Böyle olur mu?

Oldu mu? A o vakit olur. Olur. Al at

senin.

Ah.

Sen kimsin mer iblis?

Göster yüzünü.

Yüzünü der gibi dövüş benimle.

S

Kellen düşen de kim olduğunu göreceğiz

iblis.

Allahu ekber.

Şahinşah

Şahin Şahya

seni severdim Boran

ama yanlış tarafı seçtin.

Merak etme sultanın da yanına gelecek.

Ah.

Oh.

Abim nerede?

>> İşi olmasa bizzat kendi gelecekti. Tanrı

şahit sizi o kadar özledi ki

bu taraftan prenses

hatımda kim olan baştan aşağıya süzer

bizi

içimizi okumaya çalışır.

Yakında öğreniriz.

>> Abi,

>> kardeşim

iyi misin? Ne bu halin? Neyin var? Yolda

çapulcular saldırdı ama kahraman

şövalyeler benim hayatımı kurtardı.

>> İyisin değil mi? Yok bir şey de

>> iyiyim abi merak etme.

>> Elenin abisi. Sen

yaviz

>> işte o vakit bu kaleden çıkamayız.

Tanrı prensesle birlikteymiş.

Saldıranlar öldürmek için saldırmış.

>> Sana saldıranlar imparatorun adamı

olabilir. Maksatları bana zarar vermek.

>> İmparator böyle biri değil abi. O seni

severdi. Bize şan, şöhret, kale verdi.

Ona ihanet etmeni anlamıyorum.

>> Vakti geldiğinde anlayacaksın. im

her şey yüce Roma için. Güven bana.

>> Seni kurtaran bu şövalyelerle tanışmak

isterim.

>> Despina. Kahraman şövalyeleri buraya

çağır.

>> Nasıl istersiniz prenses?

Komutan Andre sizi çağırıyor. Onunla

tanışmak bir lütuf. Kıymetini bilin.

Oran becek

geçecek geçecek kardeşim atanım

>> ekibi yetiştir

>> yetişecek haydi oran

Oran

benim adam ora. Deme öyle deme öyle.

>> O nasıl söz kardeşim?

Bu yarı sana ne der? Geçecek kalkacaksın

aya

suyu

aç. Sşim yüzümü göremedim.

Şşallah

damarı oğlattım.

Uran

kardeşim kardeşim kendine gel kardeşim.

Sen benim kardeşımsın sen benim

canşımsın kardeş. Etme etme neersin

Boranın acısıyla çöküp kalsınlar bir

iyice.

Ne edeceğimizi edip çekildik sansınlar.

En salınması zanlarında vuracağız.

Kıpçaklara haberet Onur. Pusat tutan her

er çınarlı ablukay alsın.

>> Buyur Onar Bey.

>> Kardeşler iyileşeceksin. Birileşeceksin.

Bırakma kendini.

>> Oğlum ben sözsüz ne derim? Kendine gel.

Git bir kutayım.

Bedenlerimiz gitse bile

namımıza piyan yanağ olacak kardeşim.

varsa hakkım

sizl katlı katalan

siz de helal olsun.

Helal olsun.

Yanın kanı pusadım üstüne. Yemin olsun

ki kalın yerde kalmayacağım.

Nor hanım

adamla kurduğumuzu

şunlar cihana yayırım. Onu daha bu adam

gibi bilirim.

Ben evvel adanım.

Sonra da sana yoldaş kı Allah'ım

hamdolsun. Yüzüme hamd olsun.

Burat

Murat

Vurat

Voran etme kardeşim Van.

Buran beni bırakma kardeşim. Voran uyan

da uyan

Vat

vuran vur

sühanallah kardeş.

Benim

benim Osman Gazi canzay

kardeş bakın

benim ben almaya geldi.

Eşhedü en la ilahe illallah

ve eşhedü enne muhammeden

abduhu ve resul.

Murat Murat

Murat

etme Murat Murat

kardeşim Vur

Oran

V

inna lillahi ve inna ileyhi raciun.

Onlar bir dalını koparıyor.

Onlardan bunun intikamını alıp

yüreklerini kendi ellerimle sökmez.

Bana da sultan demesinler

ya. Ah!

Sarıyerkola. Bizden hikayeler, bizden

tatlar.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.