All language subtitles for Survivor-s10-e13_480p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on Survivor.

I can't step out from five to side with one right now.

Karen knew she was in the hot seat. I'm just hoping and praying that something

happens. Otherwise, I'm going home.

Didn't make a promise to my bro. Ian made a promise to Katie. Katie and I had

promised each other if we won a challenge, we'd take each other and

we're going to do.

After reward challenge.

Want to know what you're playing for? Oh, yeah.

Oh, my God. Yacht.

Shower. Big feet.

All right, pick up the cubes. We'll get started. Tribe members will quiz on

island knowledge.

Correct answer is true.

Greg wins the award.

Obviously, it wouldn't be much fun alone.

Greg chose to take Jen and Katie along for the ride.

I'm so sorry. And we'll pay you back. Oh, no, we'll pay you back.

Back at camp, we have lost control of the game. Ian realized it was three

against three.

I know they're ready to turn on you.

I know for a fact. And you think Katie's in with it?

Definitely. So the three concocted a risky plan to oust Greg.

I can go to tribal council willing to take the rock.

I came to play a game.

That's the plan. You and I both want to choose rock. Tom and I have decided that

we're going to force a tie to tribal council. We prepared ourselves for the

that we might be going home, but this is a risk we have to take.

Meanwhile, Greg, Jen, and Katie enjoyed a surprise visit from their loved ones.

swam with dolphins, and devised a plan of their own. It's us three to the final

three.

Tom misses. At the individual immunity challenge, Ian shot his way to victory.

Ian wins immunity.

Thank you.

Moments before tribal council, Ian pulled Katie aside to let her in on the

Karen and Tom and I are going to vote for Greg.

I'm going to have to make a decision so I can have a better chance of winning.

At Tribal Council, Ian's gamble paid off.

Thirteenth person voted out of Survivor Palau and the fourth member of our jury,

Greg. Katie joined him, Tom, and Karen in voting Greg out before a tie was

forced. Greg, Tribal spoken.

Now it's down to five. Who will be voted out tonight?

Greg turns out to be voted out. I had no idea. I was completely blown away. Oh.

He's definitely been a big part of my existence out here and keeping me

comforted and all that, especially at nighttime.

So, really shocking.

But Jen, you realize it wasn't anything personal.

Absolutely. You can't even, you have no idea. I was shocked for like two seconds

and then I'm like, wow, okay, game on.

Jen's a smooth operator, man. She handles it surprisingly well. I know

fuming on the inside.

You kind of have to step back and take a look at it and see, okay, what's really

going on here?

Jen's playing the game to win, so she's smooth. And right now, Karen has some

loyalty to Tom.

Katie has some loyalty to me.

The only thing I'm worried about right now is the three girls turning on Tom

I. If we can avoid that in the next 24 hours, we're money.

are really numbered, and I'm not taking anything here for granted anymore.

New ones sticking around for another couple days.

I don't know. I want to see you stick around to the end.

How do you foresee this going off?

I mean, Katie's the one who... We had an alliance, and that was a good thing,

and the three of us were tight.

And then Katie wavered, so I don't know. I'd rather it be you, me, and me. Yeah,

so would I, but do you think Ian will...

Agree to knock off Jen and then Katie. I think that's, uh, I don't see why not.

I mean, you two, uh... Even if Tom doesn't get in the movie

tomorrow?

I mean, are you guys willing to take him out?

I don't know yet.

I don't know yet.

That's it.

And that's it. Really? Are you kidding me? He's like your biggest competition.

I know he is.

What are you thinking? Are you thinking, nice guy, want to let him go to the

top? No, I'm not thinking that at all. I'm thinking, I just don't want to go

back. You know what I mean? Go back on his word.

I hate going back on my word.

Would you rather take out one of us?

I'd rather take Karen out.

I'd rather take Karen out then.

You're safer with us because I know today Katie's going to come to you. I

what's going to happen today. I know.

Katie's going to come to you. I know she's going to say the three women have

go. Three women go together, get rid of the guys, blah, blah, blah.

Who do you have a better chance against, Katie and me or Tom?

Right, right.

And I understand, I do. I understand that people are getting attached to

but you're talking a million dollars there. Yeah, that's true.

There's a lot of things you can think about. Uh -huh.

So you've got a lot to think about, and if you're solid, I know you're not going

to go with it because it's not a good deal. It's not a good deal.

You're just going to be the third one out. Right.

If you're going to be the third one out, what are you playing for?

Right.

Tom just told me his strategy, that he wants Katie and Jen out of the picture

and the final three to be himself, Ian, and me.

So I don't know if I'm being played.

I'm just not sure right now. He seems believable, but...

I don't know. I don't really know what he's thinking.

This could be, you know, just part of the planning and the plotting in the

six days.

Let's put it this way. I'm guardedly optimistic about my chance to make it to

the final three.

Up the creek again, a paddle could help you out.

Where in the world are you? Far from home, no doubt.

Use your passion and precision, and by the time you're through, you'll enjoy

great taste of home in Palau's most amazing view.

Oh, boy. This is a big decision we've got to make in the next two

minutes. What's going to happen? Let's go over this quickly.

There's a possibility that after this reward challenge, Ian and I, we're going

to get separated.

One of us gets to choose one other person. We can't choose each other on

one. We've got to take one of the girls out of the mix so that they're not going

to be able to talk to each other.

So who do we take?

I don't know. Karen.

And then we just pick eight.

Then we've lost Karen, and she becomes a loose cannon with

three.

You trust Katie that she's staying with the final three?

Yeah, I do.

I do.

She wants to go final three.

Trust her. She flipped on us once. Why would you trust her?

Tom likes Karen because he can depend on her vote in a final three situation.

I like Katie for the same reason.

Our views conflict, but it's just a matter of who's going to be the better

salesman, and it's an interesting discussion that's going on because we're

getting down to the wire, and you don't have any choices left.

Right now we have two people who think they're going to the final two, and

that's good.

That's true.

I thought it was going to be easy to get into the final four, and now I know

that it's not.

I feel like I'm on the edge of a cliff, and I just hope I remember to strap my

parachute on.

You guys ready for today's reward challenge?

Yeah. This time I'm going to show you what you're playing for before I tell

what the challenge is.

Oh, my God.

The winner of today's challenge wins this all -new Chevrolet Corvette

convertible. Worth playing for? Oh, my God.

All right, now let's get to the challenge.

Across the lagoon, there are five pontoons. Tied to each pontoon is one of

colored bags.

Using traditional Palauan wrap, you will race across the lagoon, retrieve the

bag, bring it back to your box.

Once you've collected all five bags, open them. Inside the bag, you will find

five mileage markers.

These markers represent the distance in miles from Palau to five major cities.

Assign the markers to the right city. First person to do so correctly wins the

Corvette. In addition, you've traveled a long way for today's challenge for a

very good reason. The winner of the Corvette will drive out of here, up this

jungle path to one of the most remote and beautiful mansions in Palau.

And you'll have a barbecue feast.

You'll spend the night there, return to camp in the morning, and you get back to

the state. The car will be waiting for you. Sound good?

Yeah. Sounds great. We'll draw a four position, and we'll get started.

Here we go. Four reward.

Survivors ready.

Go.

Tom's out first, followed by Ian and Katie.

Got a traffic jam with Taryn and Jen.

You can go to any pole you want in any order. You can only grab one bag on each

trip.

Tom going for his first bag.

Ian right there with him.

Tom has his first bag.

Ian has his first bag.

Katie going for her first bag.

Jen right with her.

Ian and Tom racing back.

Karen has her first bag.

Ian has his first bag and he's heading back out. Going to run right into Tom.

Doesn't watch it.

Jen back with her first bag.

Karen moving in slow motion.

Men with a big lead.

Ladies have a lot of ground to make up.

Ian has his second bag.

Tom has his second bag.

Karen back with her first bag.

There's a head -on. Just about takes Karen out.

Ian back with his second bag.

Tom back with his second bag.

Jan working for her second bag.

Ian unties his third bag, looking for five bags total.

Tom right behind with his third bag.

Jan maneuvers back into her dock with the second bag.

Ian has three bags and he's heading back out.

Tom back with his third bag.

Tom and Ian both with three bags.

Karen with one.

Katie with one.

Jen with two.

Katie back with her second bag.

Jen has her third bag. She's still in it.

Tom and Ian still dueling it out, neck and neck.

Ian noses Tom out.

Ian with four bags. He's going out for his fifth and final bag.

Tom going to try and launch it, and he misses. Got to get in and get it in the

box. That's going to cost him some time.

Katie struggling to get to her third bag.

Corvette convertible on the line.

Ian has his fifth bag, and he's heading back.

Tom. has his fifth bag. He's heading back.

Ian has all five bags. Let's see how well he knows his geography.

Got to match the five mileage markers up with the right city relative to how far

they are from Palau.

Ian thinks Manila is closest.

Jen back with her fourth bag. She's still fighting.

Karen slowing down more and more.

Katie, last place.

Tom now back with his fifth bag.

Ian, deciding between London and New York, which one's further away?

He decides New York is the furthest away.

Ian.

Ian.

Has it right. Ian, wins reward.

Oh, man.

All right, Ian, get over here.

You're going to drive this car from here. You're going to go up to a

And you have also earned the right to invite one person to join you.

Who would you like to take with you?

Well, I made a deal. If there was a car involved, then I would take Tom.

I told Katie yesterday that I'd take her, but I shook hands on it with him. I

made a promise to him, so I can't break that.

Tom, you're going with Ian.

Thank you.

All right.

Karen, Jen, Katie, nothing for you. Grab your stuff. Head on back to camp.

Do you believe the day you're having?

This is one of the funnest books for sure.

Woo -hoo -hoo!

I've never had a car before. I've never had the money. So, a Corvette.

Pretty fantastic.

Look at this!

It was really neat to work.

A night at a mansion with the best view in Palau and all the food you can eat.

It was gorgeous.

The best place to have a party in the entire world. Look at that. That is

You know...

At first, when I first won it, and about you, I felt bad for Katie.

But she had turned it back on me for the last challenge. She challenged me.

Thinking of getting me out with Greg's help. So I don't feel that bad. No. This

is a good question. But what we have to do is bring her back into the fold and

convince her that we're all going to play this thing to the end. Yeah.

We need to get back to our original alliance of... tommy and katie i'm

that dean can bring katie around because it really is our only place yeah let

her know that we're going to be with it to the end a smart idea

all right what happened katie

um the whole thing went down the whole thing went down since day one karen i

mean ian and i made a promise to each other that um we would stick together

until the end um Pulled me aside yesterday and was like, I'm telling you

now, choose you over Tom. You and I had a fun first day, and then he took Tom.

And I feel like I lost my best friend out here.

Ian kept telling me, you know, I'll take you if I win, I'll take you if I win. I

was like, okay, I'll totally take you if I win. It's a great deal to be made.

He won, and he picked Tom.

And so it meant my biggest, closest ally out here is gone. And that really bums

me out.

And thinking about it, I mean, we were kind of at that pivotal moment where it

was, Steph was here, there was four women, that was the time to make a move

we didn't make it. But what I want to know is the deal with you and Tom and

your plan is.

I don't really have a deal with Tom. We know you have a deal with Tom. I don't

have a deal with Tom. You're expendable.

He killed me.

Yeah, he told me he'll take me to the final two, but he also told me that he

a final three with Katie and Ian.

So... Oh, really?

Yeah.

Is that true, Katie?

Yeah.

Katie just cleaned house.

She told everything, and I have not known any of this information.

And so, yeah, I'm a little wary of Katie because I think she's been playing a

real tough game that I had no idea about.

Obviously, we know it's a numbers game. But one of the moves that you have to

make is when the person that is in power starts to lose that power, that's when

you jump over.

And that's what just happened today.

If it's Ian, we vote out Tom.

Right? Right. And if it's Tom, we vote out Ian.

That's right.

I am all about that.

I love that.

Don't you think?

Yeah, I think. I told Jen and Katie that I am going with them.

This is the women's opportunity to take the game.

But I have to really think, who do I have a better shot with, the women

out the guys or the guys who are promising me I'm going with them?

And I don't know.

Ian is in a very immature mood today. You just left three women alone. And I'm

really upset. Like, one of yours together?

Don't go there. Big mistake.

This is the only time to do it. It's the perfect time.

Yeah.

I need to talk to Katie.

Why don't you go to her right now while they're sleeping?

Yep.

All right, girl.

Who are we pulling?

No time to talk. Again, I need to ask you a couple questions.

Anybody?

I want to hear your hand. Okay, go.

Is it you, me, Tom, or is it you, me, Katie?

It's going to be you, me, and Tom.

Why should I believe that when Katie says that you will never let her down,

you will take her all the way? If she stayed loyal.

She didn't. Did you say that to her?

Or that's what you meant? I told Katie at the very beginning of the game that I

was playing the game with her.

Right? Yeah. I told Tom I was not going to make a decision until tonight.

That's the deal.

So it could have been you, it could have been Katie.

If you haven't flipped with the girls, it's you.

We're all playing the game.

So, I mean, I can't give you an answer right now. It would be unfair from now.

appreciate that. What's the other half of this?

What's going on? What's Katie saying now? I don't want to say anything.

We're telling you the game, all half of the game. You're not telling us. He

didn't tell me anything.

You just gave away her vote tonight.

I don't think so. You just screwed up.

Karen had two options.

Go with the girls or go with us and trust the guys.

And Ian just waved and said, well, I can't promise and I can't do this. And I

just said, oh, my God, he better be really tight with Katie.

Katie, we really need to talk. We need to do it. Well, that's actually the last

thing I'd like to do this morning.

All right.

Well, I'd still like to talk to you. It was like some horrible, horrible

nightmare.

It was like a bomb had exploded.

He's like, can I talk to you?

Katie, as soon as you get up and after.

Actually, that's the last thing I'd like to hear from you.

He's freaking out.

It was a reward challenge for dinner.

This is like classic girl. This is like girl troubles back home.

Nothing.

Can I have five minutes to talk to you? I don't want to talk about the game.

All the game is. All right, well, can I have five minutes to talk to you then?

Can you give me five minutes as opposed to listening to everybody else?

Yeah. Okay, let's watch.

I won a reward challenge yesterday, right?

48 hours earlier, the same thing happened to me and to Tom.

Don't make me feel guilty about that. I'm not making you feel guilty. That was

not something I won. Stop that now. Okay. It's not about the reward

All right, second point.

No matter what you've heard from Karen, no matter what you've heard from Jen, I

swore on this that there's no vote that would ever go against you, ever.

That's still my, I mean, I came into this morning saying that's my plan. I

every intention from the very beginning of this game to take you to the final

two, and I told you that. I feel like I'm dealing with girl troubles back

Well, you know, I feel like I lost my best friend yesterday.

You listen to me for a second, okay?

You promised me that you would never lie to me, and you did yesterday. I can't

believe anything you say to me. I just, I can't. I lost my best friend out here,

the closest thing I had to family, you know? Yeah, well. And so you're like,

that will take calm, because I can step all over Katie. She'll do whatever I

say. You didn't even think about how that was going to make me feel to have

totally go against your word.

For dinner?

It wasn't dinner. It was a promise.

I was embarrassed.

But you don't come to me and tell me, you know, Dan, it's good to see you at

home. By the way, we're voting off Greg. Nice intro.

Nice intro.

I'm sorry.

Like, I'm sorry. Yeah, sometimes friends make a huge mistake.

I realize that. I realize that. I wouldn't deliberately do it. I'm

scatterbrained.

Like, and if you want me to step out to show that it's true, like, I mean, I'll

do it. I'll do it.

Like, I will.

I would never want you to do that.

Just please know that over and above the mistake that I made that I hope you can

forgive me for, I'm going to try to be your friend for the rest of my life.

And if you don't want it, that's fine.

And, you know, I'll stay away. But, like, the bottom line is, like,

I'm off my rocker in so many different ways.

Sorry. I mean, that's all I can say.

I'm sorry, can I... I'll do my dad this time.

Did he really put out by not going? Was that her way to jump out of an alliance

that she wanted to break anyway?

I don't know.

Katie's a good actress. I know she's great.

I don't really know the answer.

And did she bring up the Women's Alliance?

Was it her move?

I don't remember who brought it up.

Had they discussed who would go first between Ian and her?

That's still up in the air. I think immunity is key for Tom and Ian, and

know it, and I think they're death -bred, and I think they're just freaking

You know, the women are tired of the guys pulling the strings the entire

and now we're taking control.

Good morning to all.

We have mail.

Oh, wow.

You want to hear it?

Good morning.

Good morning.

You may have a memory like an elephant, but you better move like a gazelle.

Brains and retention are paramount, but agility is required as well.

Concentration is only half of it. Losing focus would be a shame.

Either move smart and swiftly, or you could be next to lead the game.

At this point now, it's scrambling. You know, save your own neck, and

you can take that alliance so far.

and then everybody looks out for their own better interest, and it's usually

that weakest person in the alliance who's going to flop to the other

Katie's the weaker member, and she's looking to better deal us now. I don't

it against her for doing it, but that is the reality of this game. My whole

game, Ian's whole game, hangs on you, and I want to convince you that your

game hangs on us.

Because even if you take one of us tonight, and we might because it's a

concentration game, So one of us goes home. The other one's still here.

If that next one's physical and the guy who's left wins it, then it's going to

be you.

And that'll be the payback for flipping.

So then maybe you don't get that final two at all. This morning I've been

bombarded by Tom trying to bully me. And now, once again, I won't get his vote

if I take him out.

My only chance to get down to final two is for me to go with him and Ian.

I just don't know who to trust.

Well, you don't have to trust anybody. Yes, I do. Go with what you know it.

Tom sucks today. He's being mean.

He's, like, threatening, and it's, like, cold. I don't like it.

But you're going to make your own decision. I know, and I haven't made a

decision.

Really?

You think that Katie's with us. You're crazy. I'm telling you.

She's playing you.

Maybe she is, but she is.

She doesn't care about the not going on the thing. She made that up just to save

things when she broke ranks with us.

We've been waiting for her opportunity and we gave it to her. Why wouldn't she

take it?

So the only thing now is to threaten her back into the fall by telling her. If

you betray us after we carried you in those early days with your hands ripped

up, it don't make any sense. Attaching myself to Tom right now, I'm becoming a

bigger target because Tom's changed his method.

He's getting really worried and he's strong -humming people.

It's the only thing that will keep her loyal.

I will. I'll talk to her. I'll talk to her.

If I have my wits about me, I'd take Karen out. But if I have my brain about

I might need to take Tom out tonight.

Like I said, the game's changed from game domination to self -preservation,

it's a survivor, not Parcheesi.

Come on in, guys.

You guys ready to get to today's immunity challenge?

First things first, Ian. Give it up.

Once again, immunity, back up for grabs.

You are 36 days in, and today's challenge will test how much you have

physically and mentally.

For today's immunity challenge, you will make your way across a wobbly bridge

over a series of floating pontoons. You'll then navigate your way across a

bridge where you will find a memory puzzle containing 15 different images.

Memorize the position of as many of those images as you can and make your

back. where you will find your own empty memory puzzle grid.

Start duplicating that puzzle.

First person to correctly duplicate their memory puzzle wins a minute.

A couple rules.

If you fall off an obstacle, go back to the beginning of that obstacle.

If you think you have your memory puzzle solved and you call out and I check it

and you're wrong, you've got to go back and take another look before you can

make any changes. So make sure you're right. One note, each puzzle is unique,

looking next door at your neighbors will do you no good.

We'll draw for positions, and we'll get started.

All right, here we go. Four immunity and a guaranteed spot in the final four.

Survivors ready.

Yo!

Karen and Katie down in the first obstacle. Katie's caught up in it.

Jen, Ian, Tom making good time.

Tom almost goes down.

Jen across.

Ian across.

Katie and Karen, still back at the start.

Jen, Ian, Tom, making mental notes.

Karen, struggling.

Tom, first to head back. Ian, right behind.

Jen, taking a long time to make some notes.

Tom, struggling to hang on that bridge, and he does.

Tom and Ian, both working on their puzzles. How much do they remember?

Tom puts the first row together, and he's heading back.

Katie's across.

Karen's across.

Everybody's in it. Ian heading out for another look.

Jen finally heading back.

Jen goes right to work, wasting no time. Lots of images.

Karen on her way back.

Ian takes a second peek on his way back.

Jen puts her entire board together.

Not ready to call out whether she has it.

Tom's back.

Katie making her way back.

Jen heading back to the master grid.

Everybody working fast.

Ian heads back for another look.

Ian checks his board and heads back.

Karen's struggling with the wobbly bridge.

Ian just runs across.

Tom takes a big hit, and he's down. Got to go back to the beginning.

Ian thinks he has it.

You're not right.

Ian calls it out. Something's wrong. He's got to head back before he can make

any changes.

Tom goes down hard again, but he's still on it. Good recovery.

Jen working hard on her puzzle. She's still fighting.

Tom's back.

Jen heading back to the master grid.

Ian trying to figure out what he did wrong.

Tom thinks he has it.

Tom's not right.

Slow down and really pay attention.

Look at these images.

Karen not giving up.

Katie taking more notes.

Karen working it.

Tom heading back. Ian heading back.

Katie still in it. Did Ian figure out what he had wrong?

No, no, no. Back.

Ian called it out. Didn't have it. Headed back.

Jen, back to work on her puzzle. Can she solve it?

Tom thinks he has it.

Tom has it right! Tom wins immunity!

Tom, get over here.

I don't have to go across the bridge. No more bridges.

You've earned a fair walk.

Guaranteed spot in the final four.

Tom, the only person safe at tonight's tribal council, Ian, Karen, Jen, Katie,

one of you is going home.

See you there tonight.

Head on back to camp.

I said this morning that immunity was about as important as it's ever going to

be for me today, and pulled another one out of the hat. I just got lucky.

There may still be a female alliance, and they may be taking out Ian tonight.

And if he's gone, and I've done everything I can to keep him here, then

alliance of three against me, and any immunity I don't win, I'm gone.

I was number one to get rid of Karen. I was like, let me figure out.

Right. But... My mistake?

Stupid. You're stupid on both levels, on friendship and game.

You just made me reconsider who you're loyal to.

I know that you, you know, maybe all bets are off now with you and... To

This is the clincher.

This is my test.

After tonight, it's a one in four chance of winning a million dollars

and people are going to be very scheming and conniving to get it.

Big day.

Big day. Big day.

There's somebody.

I am fearing what Katie will do because Katie's holding the cards right now.

Katie can decide to send Ian home or she can send Jen

and I home.

I don't know. I hope that she's being genuine.

If not, Jen and I have made a mistake.

Now bringing the members of the jury.

Kobe, Janu, Steph, and Greg voted out as the last tribal council.

Let's talk about the reward challenge.

Ian wins, he's got to pick somebody to go with him, and he chose Tom.

Katie, you didn't seem too happy about it. No, I was...

That was the darkest day I've ever had out here.

It wasn't about going and eating a steak or driving in his Corvette.

It was about a promise that he made to me, and he just broke it. I had no idea

he had a different thing going on with Tom.

It just made me rethink everything that's happened in the past 33 days, and

don't know what to believe.

Ian, did you anticipate how tough it was going to be on Katie?

It was the biggest mistake I made in the game. It was the biggest thing, and not

even from a game standpoint, but from the fact that I really hurt somebody

I care about.

And that, you know, Katie is one of the closest people I've, no, the closest

person I've gotten to out here. And I made a decision that hurt her. And I

really bad.

Worried that it might cost you?

Sure.

Karen, it's not a bad thing to see two people out of the five having a tiff.

Honestly, that tiff was a revelation.

Because after Greg, Jen, and Katie went on the yacht, the minute, We landed on

the beach.

Ian says to me, if we don't vote off Greg and Jen and Katie, they're going to

run the game.

And he devised this whole strategy that if I would go with Tom and Ian, I would

be in with them.

And then after the whole thing with Ian taking Tom on the reward and Katie

saying, well, he's made these promises to me and he's sworn his cross. And I'm

thinking, oh, my gosh, he's promising me this.

And he's promising Katie this.

So this is a revelation.

These guys are running the game, and I felt really had.

Taryn, you just opened the vault and put four people on their heels.

I'm sorry.

I've had it up to here.

I'm just telling it the way it happened. And I think the jury needs to hear

really what's going on. I mean, they're going to be deciding who gets a million

bucks. There's a lot of accusations being made.

And a lot of fingers pointing at you tonight.

We went about the plan, and we took Greg out.

But Karen's just as much a part of it as the three of us were.

Greg needed to go.

And I want to make it clear that I never had any intentions of voting off Katie.

And Jen, for that matter.

Baloney. That's not true.

Tom.

What happened when we got back to the beach now, Karen has informed me that

Katie and Greg have decided I'm the next to go.

So they said it's her and then me.

Tom, you are such a liar.

No.

Tom, I made one promise to you, and the promise that I made to you was that if I

ever heard your name mentioned, I would tell you about it. If I could finish my

half of this story. Okay. I talked to Ian, and Ian said, well, if Greg's

targeting you, you're number five, I'm number four, Greg's got to go. Right,

exactly. That's where the decision was made. So you guys suddenly are at the

bottom. And you want to remedy that. Right. Ian so did not trust Katie that

didn't tell Katie until five minutes before we left for tribal council that

was going out because he was so concerned that she was going to run.

Absolutely not true. To Greg and to Jen.

Katie knows when it was, so she knows.

It was actually right before we left.

Ian, why didn't Katie know?

Well, what's the benefit to me to Katie not knowing ten minutes before or three

hours before?

Because you're telling me.

You're telling me what's happening rather than me saying, okay, let me

that. Maybe I might want to go with Jen and Greg.

It's kind of like strong army once again, which keeps happening.

That wasn't the intention.

No, but that, I have no idea what's happening here. I'm just saying, looking

it now, it's like, oh, really?

Is that what happened?

So what are you going to base your vote on?

Honestly, I don't know what I'm doing.

Okay, Tom, based on everything that's gone on tonight, I'm sure I don't even

have to ask about you giving up immunity.

All right, time to vote.

Ian, you're up.

Best three seconds of my day.

Can't wait for you to go home.

I'll go tally the votes.

Once the votes are read, the decision is final. The person voted out will be

asked to leave the tribal council area immediately.

I'll read the votes.

First vote.

Eden.

Karen. One vote Karen, one vote Ian.

Karen. Two votes Karen, one vote Ian.

Fourteenth person voted out of Survivor Palau, the fifth member of our jury.

Karen. That's three, that's enough. You need to bring me your torch.

Karen. Travis, focus.

You are the final four.

Over the next three days, you will have three tribal councils, two immunity

challenges, one winner.

I can't wait to see how this plays out.

Grab your torch. Let's head back to camp. Good night.

Stay tuned for scenes from our next episode.

Next time on Survivor.

It's good to be final.

With only three days left.

We were able to enjoy each other, even though we're about to split each other's

throats. The drama intensified. I told them that I was going to go jump.

Okay, that's all I needed to know. Join us for the two -hour finale and find out

who will be the sole survivor.

Sorry to be the bearer of the bad news, but too bad. All that stuff happened.

You know, you want to shoot the messenger? Go ahead and shoot the

Fine with me.

See where it gets you in the end.

Everybody's been very deceptive, and I'm the one who starts speaking about it,

and you ultimately have to face the music anyway.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.