Original subtitles

I'm pregnant with Tom Wright's baby, the

most famous hockey player in the US.

What a shot. Legendary Tom Wright scores

the victory goal for the Fangs.

But which team will he pick for his

final season before retirement still

remains a mystery? This is far from

over, folks.

>> God, Tom Wright could body check me any

day. In your dreams, he's betted every

Top Model and Aerys. Can't believe this

is going to be his last season. I'm

going to miss that fine view.

>> 10 goals, zero assists. Come on, guys.

Not that fine of a view.

Look at his game trail. Okay. Tom likes

to miss every opportunity to assist.

>> Tom is a legit star. Kate, he knows what

he's doing.

>> Yeah. If you think you can do better,

why don't you show us?

>> Gladly.

>> If Tom Wright focused more on the puck

than his fans, he might actually earn

that last name.

An assist is sort of like a message.

Key.

She's dead.

I see you. I trust you. Now finish the

job.

>> Wow.

Should I just retire now or am I allowed

to get a drink first?

Oh my god, Tom Wright. Did I just offend

the most popular, most loved NHA player

to his face?

>> Mister, I I didn't

>> No, no, I'm intrigued. Please

finish your comment, coach.

>> Well, I

I think if you read those passes, you

could really

Elevate your game.

>> Oh, you do.

behind.

>> I need to speak with your manager.

>> No, please don't have me fired, sir. I

really need this job. My brother is

>> fired.

I want to ask him if he'll let you clock

out early so I can buy you a drink.

And you can share everything in this

notebook with me.

>> Shoot. I uh I forgot my wallet at the

hotel.

>> Don't fall for it, Kate. He's teasing

you for a free drink.

>> You don't trust me, do you?

Take this as my collateral. I go get my

wallet.

>> Wait, is this the 2015 Stanley Cup ring?

>> You know your hockey, coach.

I'll be back. Wait for me.

>> Why is my heart racing?

>> Stop it, Kate. Tom Wright is famously an

F boy.

Uh do let me tell you one time I back

knee.

>> You go. Enjoy gentlemen.

>> Damn lady. There's one fine looking

rant.

>> A gift from your sugar daddy. Hun.

>> All due respect is none of your

business. Please let go. You're hurting

me.

>> So uh now you want to play nice, huh?

I'll tell you what.

>> How about in exchange for this precious

ring back

>> you [ __ ]

Don't you dare.

You're all banned from every arena in

the country. If you drag your asses back

to any game ever again, trust me, I'll

know. And you'll think what happened

here was a [ __ ] picnic.

>> Am I clear?

>> Yes.

>> We're sorry, Mr. A.

>> And you,

you're not working here anymore. Let's

go.

Excuse me, Mr. Wright. Tom,

>> I can't just quit. I need that job.

>> I'm saving up for the surgery, doctor.

I'm going to make it happen.

>> Trust me, you don't need a bar job.

This is the job that you need to be a

pro hockey coach.

>> You have talent, Kate.

Being a pro coach has been my dream. He

doesn't even know me and yet he sees me.

>> Look, I'm in town tomorrow for an

interview to choose the last team I play

with before I retire. And once I do,

I want to help you become a pro coach.

Kate,

>> wow.

Thank you, Tom.

You know, you're not really who I

thought you were.

>> Interesting.

I didn't know you thought about meals

across the

across. I can feel

So, uh, it looks like it's about to rain

and, uh, my flight's tomorrow morning.

God, I wish I could kiss her right now.

>> I wish you would kiss me right here.

>> Well, if your hotel's nearby, there's

still time to discuss my notes.

For research purposes, that's

>> Oh, I would very much like to do some

research.

Oh my god,

>> I'm all wet.

>> I mean, from the rain, I'm

>> wet.

>> Yeah, I can see. Coach,

>> sorry

twist. You only told me some of it and

now I don't want none of it. No.

The uh bathroom and the towels are to

your right.

The smell of him. Why does it make my

heart race like this?

>> Is sniffing my shirt part of your

research, coach?

I think I should go before

>> before what?

Before you actually fall for me.

>> Can I borrow that?

I want you to have it.

Something to remind you of me.

>> You think I can forget you after

tonight?

I know I won't

ever

>> No, I told you I can't come right now.

What do you mean the paparazzi will find

her?

Okay,

I'll be there.

Paparazzi will be here any minute now.

If they see her with a hockey player,

it'll destroy her career as a coach

before it even starts.

She's not in the video.

I have to protect her.

I've never felt this way for anyone.

Kate,

please call me.

Tom,

>> of course he left without Or he's the

biggest hockey star and I'm a nobody he

spent one night with.

I fell for him, but to him I'm just

another one night stand.

Okay,

come on, Kate.

Get the coaching job that you deserve

and forget about Tom

housekeeping.

Stop it, Kate. Tom already forgot about

you. Now forget about him.

>> I don't need you, Tom. Write. I got a

coach job for the Howlers on my own, and

I will raise this baby on my own.

Tom

Welcome to the Howlers, Captain.

>> So, Tom, your team's at the rank and our

new assistant coach starts today.

>> Team has a new coach.

>> This is the job that you need to be a

pro hockey coach.

>> Yes, we do.

>> It's been more than a month. Why can't I

get her out of my head?

>> That's cool with me, coach.

Bring it in, boys.

>> Whose girlfriend is this? Thought we'd

breed no bay on the ice. That's what we

thought.

>> I'm no one's bay. I'm your new assistant

coach, Kate Turner.

>> You guys know where Coach Harvey is?

>> Uh, yeah. He just went to go grab a new

cap.

>> Team has a new cap?

No way, Tom. Wright, I'm going to be

coaching the father of my secret child.

>> Boys, please welcome your new captain to

the Boston Howlands. As you know, Tom is

a legend, and this is his last season

before retirement. So, let's give the

hero the respect he deserves.

>> Well, Tom, you bet everyone.

>> Not everyone.

>> It's nice to meet you,

>> coach.

>> Seriously, he goes to me and now he's

pretending he doesn't know me.

Pleasure is all mine, Mr. Right.

>> She never called, even though I left her

my number. And now she's acting like we

never met.

>> Mr. Right.

>> Finally.

This

bright you a sight for sore eyes.

>> Cindy Craft. My father owns this team.

I was hoping that I could give you a

personal tour. I'll show you uh

everything there is to see.

>> Tom's moved on. Why wouldn't he? He can

get any girl he wants. You mean nothing

to him. Kate,

>> please excuse me.

Who the hell is that? And why does Tom

seem to care about her so much?

Got to do something about it. Tom Wright

belongs to me.

>> Hey, coach.

Coach, wake up. Hey,

you forget easily, don't you, Coach?

>> You forget easily, don't you, Coach?

>> I

I have no idea what you're talking

about. Of course you don't. You have

something that belongs to me. And uh

well,

I was hoping I could get it back.

Don't give him the power over you again,

Kate. He ghosted you, left you alone in

a hotel room after he got what he

wanted.

>> I don't think so. Not until you give me

back what you took.

>> And me.

>> Oh, so you do remember.

>> Remember you?

I fell for you, Tom.

And now we have a baby together.

>> So after a month, is there anything

Anything

that you want to tell me?

>> Tom, I'm

I'm

>> COACH TURNER.

MY office now.

Miss Craft,

can I help you?

>> Kate Turner. She's fast. What a fine new

assistant coach you've got here, Coach

Harpy.

>> She's just an assistant. She doesn't

even deserve to share an office with me.

I would never hire abroad to coach the

boys, but the board forced me.

>> Two years ago, we had another lady

assistant coach.

She sat right here at your desk until I

got her fired by spreading a rumor that

she might be pregnant. You know,

sometimes all it takes is a whisper in

the right ear.

>> I need this job. No one else can know

about my baby. Not now. You look

nervous. Kate, are you hiding something?

Miss Craft, I'll make sure there's

nothing to whisper about. Don't you miss

Craft me. You're just some nobody who's

coaching some crappy college team. Who

did you sleep with to get this job?

>> I got this job fair and square. In fact,

I interviewed with your father himself.

You can call him and ask him.

>> Honey, my father may own this team, but

I run this rink. Here's

a million dollars. Quit this job and get

out of here now.

>> Take it, Turner. You would never make

that even if you sold yourself.

>> This job is my dream. I worked really

hard to get here, and I'm not giving it

up.

You stupid [ __ ]

I know how to get a parasite out of my

ice rink.

You're fired.

Hey,

don't you dare touch her.

Tom, I I was just talking to Coach

Harvey and we we were talking about

Kate's career and she got mad and she

tried to attack me. I

>> This craft is right, Tom. Kate doesn't

deserve to be here. She's not qualified.

>> Not qualified. Kate was the captain of

her college team and the league's best

defender for four straight years. She'd

be a pro player right now if it wasn't

for an injury.

>> You're a star player, Tom. You don't

have to defend this this nobody.

>> You know what, coach? You're right. I am

the star player, which means you don't

get to tell me what to do. You come at

Kate one more time and I'm off the team.

Go ahead and picture this headline.

Coach loses star player on the very

first day. That would end your career.

>> Sorry. Please. I promise it'll never

happen again. Good. Now get out, both of

you.

>> But Tom, this is Coach Harvey's office?

>> Yeah. Not anymore.

This is Coach Turner's office now.

>> And you, Miss Craft,

one more misstep and you'll have to

explain to your father why I left his

team.

>> Please, please don't leave. We'll give

you whatever you want. Huh?

I'm so glad you said that.

I want

Coach Turner.

I want Coach Turner to give me a

personal tour of the arena.

[ __ ]

Why is Tom Wright so interested in that

worthless skank?

And that concludes your private tour,

Mr. Captain. Right. I'll let you explore

on your own from here.

>> So, are you always this formal with

players or just the ones that you slept

with?

>> Excuse me?

>> Oh, okay. So, we're back to pretending

like nothing happened between us that

night 6 weeks ago.

>> You think I can forget you after

tonight?

>> Look, Tom, you are the most sought after

NH star, okay? And I'm your coach. This

is our careers we're talking about. So

to protect that, we need to stay away

from each other.

>> Okay, fine.

I will stay away. If you answer one

question,

why didn't you call me?

Why didn't you call me?

I left you my number so you could find

me.

>> You vanished without a word. I wanted to

find you.

>> I have to go.

>> Oh my god.

>> I'm so sorry. It's your old injury.

>> I'm fine. Really?

>> Let me look at it.

You just want to see me.

I know.

I can see it.

You're blushing.

going my way.

Say my name

won't

knock out

the end.

I'm coming.

>> Don't worry, coach. Now we're both wet.

This ring I gave you that night,

it looks like it's not that easy to walk

away from it.

>> Walking away is your forte, Captain.

Must be easy. You can get any girl you

want.

>> For the past 6 weeks, I've longed for

only one woman, coach,

and I can't stop thinking about her.

I can't lie to myself anymore.

Every part of me wants him.

>> Dude, I can't believe our new assistant

coach is a woman.

>> Yeah, those sexy curves. Probably didn't

even submit an application. Probably

just slept her way up. No doubt. No

doubt.

>> Yeah.

Hey, is that Coach Turner's clipboard?

Who cares? We going to the bar after

this or what?

That was too close. What was I thinking?

Nothing. I can't think when you're

around me.

Look, we both want each other up. Why

are you fighting it?

>> Because this isn't just about us, Tom.

Because I'm pregnant with your child.

>> Tom,

the truth is I'm

>> You don't have to say it, Kate. I know.

I know you didn't call because I can't

give you children.

>> What?

You can, Tom. That night we made our

baby.

If I tell him about the baby now, it'll

distract him and jeopardize his last

season. I can't do that to him.

>> I understand, Kate. And it's for the

best. I can focus on my season and you

won your career. I'll stay away from it.

>> Don't talk.

Looks like we're stuffed together,

coach.

What do you say we uh lay a few ground

rules down?

>> Rule number one,

we keep a safe distance from each other

at all times.

>> Rule number two, we never think or talk

about that night again.

And rule number three,

>> we don't fall in love.

>> Wait,

I still want you to have this.

knows what's really there

on the other side of home.

I'll see you around, coach.

>> See you, Captain Crane. This is how it

ends, Tom. But this ring, it'll always

remind me of the night we met and made

our baby.

>> Carter,

go scrape the ice on the practice rink.

>> But Coach Harvey, that's not my job. I'm

an assistant coach.

>> Your job is to follow my orders.

Don't fight back, Kate. With a sick

brother and a baby on the way, you can't

afford to lose this job.

>> Sure, I'll get it done.

Tom Wright,

greatest NHA player ever and father of

my secret unborn baby.

Do you see why we can't be together now?

And you're up on a poster and I'm here

screaming eyes.

My god.

Cindy, what are you doing here? Kate, so

desperate for Tom's attention that now

you're talking to his poster.

What are you doing? Screaming in here.

>> Why don't you chill for a little bit,

coach? Use your time in there to think

about your place out here.

>> Don't do that. Okay, if your dad was

home, I know.

>> Don't worry. This time, I'll make sure

you're frozen before you ever get the

chance to play the victim.

>> KITTY, PLEASE. SITTY, please open the

game.

>> Freezing hell. hate.

>> Dude, coach trying to school me for

being 5 minutes late today. That [ __ ]

ought to be taught a lesson. I mean, who

does she think she is?

>> Gentlemen, looks like we all have a bone

to pick with Kate. Why don't you boys

come back in about 3 hours? I promise

you a good show with our precious coach.

>> We're in bet.

Hello. Somebody let me out, please.

Stop faking it, Kate. You've only been

out here for a couple hours, but I can

get you out right now.

This letter says you'll quit this job

and leave Boston forever. And if you

don't sign it, I'll leave you out on the

ice all night.

Tom, I wish you were here to save our

baby.

>> Why do I have this feeling like

something is off?

>> Yeah. Yeah, I'll be right there.

>> Cindy, please get me out of here.

>> Say that again. I can't hear you.

>> Whoa, you weren't joking, Miss Crab. She

does look like a trapped animal out

there, ready to be slaughtered.

Why don't you coach us now, assistant?

You look warm out there. Here's some

more ice for you.

>> Stop right there.

>> Give me that.

>> Oh my god, THIS IS VINTAGE.

KATE, CAN YOU HEAR ME? I'M RIGHT HERE.

KATE. KATE.

>> TOM, why are you going to go HELP THAT

SKANK LIKE SHE'S SOME DAMSEL IN

DISTRESS? SHE'S FAKING IT. OBVIOUSLY,

>> YOU got the wrong damsel cap.

>> Yeah, she's just a park [ __ ]

>> You two are rookies, huh?

>> Yeah. You better get the [ __ ] out of

here before I tell coach and have you be

sent to Calgary.

[ __ ] And you if I see you near Kate

ever again, I'll tell your father and

have you blacklisted from the building.

>> Go.

Okay. Hey, Conor. Come on. I'm right

here. Hey. Hey. Can you hear me? I'm

right here. Hey. Okay. Look at me. Look

at me. Hey. Hey.

No. No. No.

I got you. It's okay. I got you. I got

you. It's okay. I got you.

Here.

Okay. I'll go get to. Okay.

>> Wait.

I need you, Tom.

>> I'm right here.

>> I got you.

>> I got you.

>> I want you.

>> Oh,

you sure about this?

>> What about our rules, coach?

>> I know. I want you to break all the

rules.

Please

see.

See, I've got to go

from the one and allable.

>> I guess we need to take another good

look at our first rule.

Stay away from each other.

Yeah.

Thank you for saving me.

>> Of course.

>> For you.

I do it a million times over.

Just maybe next time. Try not to faint.

Come on. I'm taking you to the doctor.

Let's go.

>> Tom, I can walk.

Hey, just let me be your night and

shining armor a little longer. Okay,

coach.

>> You and your baby are both fine.

>> Thank you,

>> Dr. Lee. I haven't told anybody that I'm

pregnant.

Coach Harvey doesn't want an assistant

coach who's pregnant, and I really,

really need this job. Don't worry, Kate.

Your secret safe with me.

You're pregnant.

Is it mine?

I'll uh leave you two to it.

>> Oh my god.

You're about 6 weeks in. That's right

around the time that we met. Um, I if I

tell Tom I'm pregnant with his baby,

he's going to drop everything to be

there for us. I can't distract him from

his dream of winning the Ivy Cup in his

last season.

>> Of course, I can't be the father because

of my injury. This means Kate moved on

while I did nothing but long for her

these past six weeks.

>> So,

who's the lucky dad then?

>> What?

I'm guessing he's the reason that you

never called me back that night.

>> I've done nothing but long for him these

past 6 weeks, and he's accusing me of

being with someone else. You're the one

who left without a word.

>> Yeah, well, at least I'm not the one

pretending like nothing happened between

us.

>> Wait,

>> I'm fine.

Good luck with everything. Coach,

>> you are the dad, Tom. There's no one

else. There'll never be anyone else.

make a wonderful father someday.

I should just forget her.

Kate is having another man's baby. She's

moved on and so should I.

Tom, I needed to tell you something.

>> No, me first. Please, I just want to

apologize for my behavior yesterday.

You have every right to be happy, to

want children of your own, which

I can't give you.

>> I want you to know who the father is.

>> You don't owe me any explanation, coach.

Look, I sincerely wish the best there is

for you and your child. Okay,

>> Tom, please wait.

>> What do you say we lay a few ground

rules down? Rule number one, we keep a

safe distance from each other at all

times.

>> Tom's following the rules, Kate. He's

staying away, and you should, too.

Good job, boys. See you tomorrow.

>> You

stay back and clean up.

>> Hey, Warner. I was watching some tape.

And I think if you just delayed class a

half second.

>> Who the hell do you think you are? I

don't take coaching advice from

assistants.

I need this job. One impulsive move and

Coach Harvey will fire me.

Giving tips is part of an assistant

coach job.

>> Giving tips, huh? You sure you didn't

grab that badge by mistake? Women should

be in the stands crying, not wearing

that uniform.

>> I have a better idea.

Welcome, Cindy.

Coach Turner should face off with

Warner. Show us how it's done.

>> Yeah, show us your little ballerina

routine, Coach Turner.

>> The doctor said I can play until I'm 3

months in, and it's only been a month.

>> All right,

I'll get

>> This is a contract for the team's new

vice captain. It's yours if you make

sure Coach Turner never walks again.

>> Captain for the house.

>> You got it, Miss Gra.

>> Don't worry, Warner. I'll go easy on

you.

>> Holy [ __ ] she's amazing. She should

replace Warner and me and our team for

sure.

>> Warner, move it, you lazy ass.

>> Oh, what?

>> Oops. Did that hurt, Coach Turner?

>> Come on, assistant. Get up. Show me how

it's done.

>> My baby. Not so fast. Kate Warner, why

don't you show Coach Journey your best

shot?

>> That's a [ __ ] lootman.

>> Hey,

why don't you pick on someone your own

side?

Not your smartest move, pal. I knew

everyone at the Federation. One call

from me and you'll never play hockey

ever again.

>> You got it.

>> Okay. Okay. I'll leave.

>> Sorry, I missed that.

the baby.

I got you.

I got you.

>> Put your armor on.

>> Hot news on the Howers's rink. Assistant

coach Kate Turner caught canoodling with

Captain Wright.

>> What?

Cindy Craft, daughter of Hower's owner,

just bribed the player to attack Coach

Turner.

>> Like to have her arrested.

>> Tom, I'm doing this all for you. KATE'S

OBVIOUSLY TRYING TO TRAP YOU. SHE'LL

ruin you.

>> This is my final warning, Sydney. Stay

away from Kate or this is the last time

I'll use words.

Get out of the way.

Everything looks good. She and the baby

are both fine.

>> Uh, thank you.

I care for Kate, but why do I feel so

protective towards her baby?

God, I wish it was mine.

>> Yeah,

>> sir. The video of you holding Kate on

the rink, it's going viral. The

paparazzi are waiting outside Kate's

apartment. What do you want me to do?

>> Okay, thanks for the heads up. I'll call

you right back.

>> Kate's no longer safe in her apartment.

Where am I?

Is this a dream or am I actually staring

at a photo of Tom Wright, Howler's team

captain and the father of my unborn

child?

>> Welcome to my house, coach.

I uh had all your stuff moved in into

the guest room. That is

>> what? What are you talking about?

>> The paparazzi.

They were on your trail after they saw

this.

But don't worry, my house is off limits

to the press. You're safe now.

>> I can't move in with you, Tom. We can

barely keep our hands off each other at

work, and I just can't think straight

when you're near me, and

I'm pregnant with your child, Tom. It'll

complicate everything.

>> Kate, look, listen to me. You've already

had two freak accidents. Cindy is fullon

after you and you just narrowly escaped

the attack at the arena. This is not up

for debate anymore.

>> You can't boss me around just because

you're a star player.

>> I am not bossing you around.

I am trying to protect you.

>> You uh want something to drink? No, I'm

fine.

>> Make yourself at home, coach.

>> Is that

ice meet spice? NH Tom right cozying up

to bombshell bikini model.

Hudson power. Hockey hug turns heads to

billionaire gayla with world's richest

ais. Oh my god. How many freaking women

has this guy been with?

>> Tom can have any woman he wants.

>> He only feels sorry for me because I'm

just a poor knocked up assistant coach.

>> Hey, what is going on with you?

>> I don't want to be in the way in case

one of your magazine girls shows up.

>> Magazine girls?

>> This is you, isn't it?

These are all the crappy tabloids with

all the fake pics that my PR team keeps

sending me.

>> Really?

You're jealous.

>> He's right. I am jealous. If I live with

him, I'll only fall for him more. I'm

leaving. Uh,

>> not so fast.

My house, my rules. What do you say we

uh we play a game?

You win, I'll let you leave. But if I

win, then you got to stay.

And don't forget,

I am really good at winning.

Let me show you how to play.

First, one hand. You grab any piece you

like.

And then you pull

gently.

And then you do as it says,

kiss.

>> Your turn.

>> Calm down. It's not the first time he's

this close to you.

Take off his shirt.

That's easy.

Stand up.

Coach, you're uh focused on my body.

My turn.

Undress her.

Mind you, I'm allowed to choose any

piece of clothing I like.

I can't stop thinking about you, coach.

Forever and always.

>> New house for your female fans.

>> That's actually my dream.

A hockey school for underprivileged

kids.

I can't handle any of my own, but that

doesn't mean I can't help someone

else's.

>> You're going to be a father, Tom.

This is our baby.

>> Your baby must be hungry from our little

workouts.

I'll go get some food.

Kate's visited the doctor's office one

too many times. Bet I can find something

here to fix that [ __ ] once and for all.

H

the first female coach of the house is

pregnant and hasn't told me one.

>> Mrs. Right.

I've got something for you.

>> Tom Wright, NHA star and captain of the

Boston Howlers, is set to tie the knot

with Cindy Craft, daughter of Hower's

owner, Walter Craft.

>> The man whose child I'm pregnant with

and who I slept with again is marrying

someone else.

Strip out of my stepson shirt now, you

filthy [ __ ] Or I'll have my servant

take it off you.

>> Who the hell are you? You got some nerve

talking back to Tom's mother like that

[ __ ] Yep.

>> Mother,

go get Miss Turner's things.

>> I wonder what sewer she got pregnant in.

Mrs. Wright, that she lied to Tom and

told him that it's his.

>> Here's a check for a million dollars.

Get out of my stepson's house and life

forever.

I'm not leaving Tom's side. He's the

father of my child. You don't have a

choice, [ __ ]

Do whatever you want to me. Strip me

naked, but you're not going to buy me

with your money. You stupid girl. You

really think that I would share my

stepson's fortune with you and your

bastard child?

Tom's money belongs to me.

I know how to shove that money down your

throat.

>> NO, NO, NO. I'M I'M PREGNANT WITH TOM'S

CHILD. IT'S her child. PLEASE HELP MY

BABY.

THE [ __ ] IS GOING ON HERE?

You come here

now. Get the [ __ ] out of here before I

kill you.

She attacked me because I wouldn't give

her money. I wonder whose bastard baby

she's carrying. Tom,

>> it'll hurt Tom if he found out from

someone else that this baby is his. I

need to tell him now. Tom, I'm

>> No, Kate, you don't need to explain. I

already pulled the security footage.

The daughter of a team owner assaulting

a coach. I sent this to your father

already. And if you so much as look at

Kate or her baby ever again,

I will post it online for your followers

to devour.

>> Did Tom just say her baby? He doesn't

know Kate's pregnant with his child. And

I'll make sure he never will.

>> And you, Evelyn.

>> I'm cutting off your allowance for the

next 3 months.

>> No, not the black. No.

And if you so much as look at Kate one

more time, I will cut you off forever.

>> That won't be necessary, Tom. Relieve.

I uh I heard what you said earlier.

>> You did?

I'M PREGNANT WITH TOM'S CHILD. IT'S IT'S

A CHILD. Please don't leave me.

You're a brave woman, Kate, and you're

going to be a great mom.

Oh, I wish this was my baby and I could

be a great dad, too.

Oh,

>> you're the

Hello,

>> Miss Turner. It's your brother. Get to

the hospital now.

>> I have to go.

>> Miss Turner, your brother needs surgery

now. You'll have to pay the $20,000

before we can operate. Sorry, but we

can't wait any longer.

I'll I'll figure it out.

20,000

I've been saving for Kevin's surgery,

but I don't have half that much. How am

I going to get the money?

Coach Turner, you've been busy pregnant

with the player's child and now this.

your lover in a hospital bed.

>> Coach Turner, is it true that you're

pregnant by a player on your team? Is

this man your lover?

>> He's my brother.

>> Sure, but you know what the tabloids are

going to print? Coach sleeps her way

through team to save secret boyfriends.

>> Tell us who the father is. Tell us who

you slept with to get this coveted

coaching job.

>> Stop. Please stop.

>> Show us the bump, coach.

>> I'll show it.

Hey, GET YOUR FILTHY HANDS off of her.

Get your filthy hands off of her.

Tom, right? The biggest NH superstar

himself. What? What are you doing here?

Give me that.

You'll be hearing from my lawyers and

both of your careers are over. And if I

ever see Kate's photo on any tabloid, I

will hunt you down and I will shred you

to pieces.

>> You understand? Now get the hell out of

here.

>> Sorry, Mr. Wright.

>> Sorry, Mr. Right.

>> We're leaving,

>> Miss Turner.

>> Tom, it was Kate who called the

paparazzi. She's using the the publicity

to fund her lover's treatment. I warned

you to stay away from her, Sydney. But

clearly words don't work on you.

Security.

>> Kate's using you to build a cozy nest

for her lover and their illegitimate

child. I did all of this for you, son.

>> Stepson. Isn't that what you always call

me, Evelyn? And Kate's not the one using

me. It's you who has always used me as

your personal ATM. Get him out of here.

No. And if they ever show their face at

this hospital or any hospital for that

matter, I want you to feed them to the

cops.

>> Don't worry.

I won't let anything happen to your

baby's father.

>> Kevin's my brother. You are my baby's

father.

>> Tom. Kevin's my Tom. Kevin's my

>> Mr. Turner. We just got Kevin's latest

blood reports and we need to rush him

into surgery right now. But you must pay

the $20,000 upfront before we can do

that.

>> Doctor, I

>> look, doctor, surely that isn't

necessary. Okay, Miss Turner is a very

good friend of mine.

>> Tom Wright? Kate, why didn't you tell me

that you knew the Tom Wright? He's our

hospital's biggest donor. He practically

owns the establishment.

>> Please hurry. I want the best team to

operate on Kevin right away.

>> Absolutely. Anything that you say.

Preparations for surgery. Okay.

I promise I'll pay you back. Okay? Well,

you did. No,

>> you don't owe me anything, Kate. No

money, no explanation. Okay. Now, come

on. Let's get you home, get you some

rest. You come back tomorrow. Kevin will

be awake and he'll be healthy. Okay? I

promise.

Come on.

>> I can't live with Tom anymore. Not after

what happened today.

>> Tell us who the father is. Tell us who

you slept with to get this coveted

coaching job.

>> I'm not coming with you, Tom.

I'm not coming with you, Tom.

>> If I live with him, it's only a matter

of time until the press finds out that

I'm pregnant with his baby. It'll take

his focus off this season, his last

season. I can't do this to him.

Your fame,

it follows me and my baby everywhere.

I can't live with you anymore. I'm

moving out today.

>> Look, Kate,

I can handle the truth.

I know that you don't want to live with

me anymore because you want to be with

him,

your baby's father.

>> You are the father of my child. The man

you saw is my brother, Kevin.

>> You're right.

I want to be with him.

The father of my baby.

Well, then you shall have what you want.

But you are not moving out of the

apartment.

I am.

>> What? No, Tom. I can't.

>> It's not up for debate, Kate. I have

another place in the city. I'll go there

and you take the apartment.

I want you and your baby to be safe with

or without me.

Okay.

Don't wait.

Your surgery was successful, Kev.

Soon you'll be fit enough to run after a

little niece or nephew.

>> The Tom Wright hadn't intervened.

Those doctors would have never performed

that surgery.

Kate, it's his kindness that saved me.

>> His kindness made me fall for him.

Kate,

he's the father, isn't he?

He's the one you told me about those two

months back. The one you had that

unforgettable night with. The one you

lost your heart to.

Tell him you love him, sis. Tell him

it's his baby.

>> I can't. K. Tom is a legend with big

dreams and I'm a nobody who's just

pregnant with his baby. Okay? You know,

he can feel sorry for me, but he's never

going to love me.

>> Nonsense. Okay, Tom loves you.

I have proof.

Tom wouldn't have told me to give this

to you if he did not love you.

He came by while you were talking to the

doctors after my surgery. He came in and

he was like, "Tell her this is from you,

but does he think I'm your boyfriend or

something?"

And I tried to clarify, but he just left

in a hurry.

shopping for a fan girl

>> for someone special.

>> I'm going to ask her to be my date to

the NHA gala.

>> Mom wanted me to be his date at the NHA

gala.

He's not ashamed to be seen with me.

Your pregnancy will be the special

feature at tonight's NHA color, Kate.

And afterward, Tom will be too

embarrassed to even be seen with you.

Get ready, Mrs. Wright. Show's about to

begin.

>> Why am I looking for her? Kate is

probably with her lover right now. I

must stop thinking about her.

Is that Oh [ __ ] Coach Turner.

She looks even more stunning in that

dress than I imagined.

My stepson cannot find out that that

worthless assistant coach is carrying

his baby.

No way am I sharing my fortune with that

low class [ __ ] Tom will never know.

And soon Kate's baby will be gone

forever.

I'm going to go take care of this right

now.

I need to tell you something.

I'm

I'm pregnant.

>> Mom, there you are. The Federation needs

you for the photo, son. Let's go.

>> Good job, Mrs. Right. And now it's time

to separate that skank from your stepson

forever.

>> Soda orange.

Hey, waiter.

Take this to Coach Turner. The one in

blue.

Closer.

Smile.

Act natural.

Your poor baby will be gone before Tom

finds out it was his Kate.

>> Orange soda to refresh you, miss.

Cheers.

>> Cheers.

No, Kate. Don't

>> Don't drink this.

>> Tom, what the hell?

>> You come here.

I want you to tell everyone here where

you got this drink.

Really, Cindy? You drugged Kate's drink.

>> E,

>> Tom, you're mistaken. Kate's the one

who's been manipulating you.

>> I'm cutting you off, Evelyn. You're on

your own now.

Oh,

you saved the baby.

Our

>> damsel in distress always has her hero

to rescue her. If only you knew the

thing she was keeping from you, Tom.

>> I must tell Tom now that he's the father

of my baby before Cindy ruins

everything.

>> What is it, Kate?

>> I've been meaning to tell you. I think

we've heard enough from you already,

[ __ ]

That's enough.

>> Dad,

>> you're an embarrassment. You're leaving

this country tonight and you're not

coming back until you've learned your

lesson.

>> You [ __ ]

First you trapped Tom and then you

turned my dad against me.

>> I haven't trapped anyone, Cindy. I got

this coaching job on my own merit.

>> Oh, really?

She lied her way into this job with

this.

My pregnancy report. She's been pregnant

this whole time and she's been lying

about it.

>> I couldn't tell anyone because Cindy got

the last female coach fired by spreading

a rumor about her pregnancy.

>> You disgust me.

As far as today, you will have no role,

no voice, and no association with

anything bearing the Howard name.

>> See you, [ __ ] The owner of the

Howard's team just fired you himself.

Your child's going to end up poor and

pathetic just like its mother.

>> I was talking to you, [ __ ]

My team does not discriminate.

Coach Turner is an excellent coach.

I interviewed her myself.

>> Well, maybe you should tell everyone who

the father is. Kate, go ahead.

>> You don't have to answer that, Kate. You

don't know an explanation to anyone

here.

>> Not even to the father. Tom,

you know the rules. coach fratronizing

with a player and having his baby.

Now that's a violation.

>> Kate's pregnant with the player's baby.

Kate,

what the hell is she talking about?

>> Tom, I You know what? Uh, just excuse

us, everyone. Kate and I have to talk

about something in private.

Say something. Please

tell me that Cindy is lying. Kate,

tell me that it's a lie that you were

having a child with another player on my

team.

>> After everything we've been through,

he's still questioning if I slept with

another player.

Cindy wasn't lying.

>> Jesus Christ.

I want to know who it is.

I want to know who else you're [ __ ]

My baby's father

is you. Stop.

You are the father of my baby. Our baby.

>> The [ __ ] are you talking about? It's

impossible. The doctor said that I can't

have kids.

>> You can have kids. Okay. Even though the

doctors gave you almost 0% chance

because of your injury that night when

we met, despite everything, we made our

baby.

What?

Why do you Why didn't you say something?

Why don't you tell me? You You've been

pregnant this whole time with our child

and and I had no idea.

>> Because you vanished

that night in the hotel room. You left

me by myself. Okay. And for me, it

wasn't a mistake, but maybe it was for

you.

>> Oh, no. I I I never vanished. I I left

to protect you. The paparazzi, they were

there. They were They were going to find

us. Your coaching career would have been

over before it even started.

>> Tell me if that's true.

You're a star.

Okay,

I'm nobody.

No one wants to see people like us

together.

They're just going to think that I

trapped you into having this baby. Just

like you thought that I slept with a

player a minute ago.

I don't give a damn about what the whole

world thinks. I only care about you and

me.

>> Hey,

you mean the world to me.

And I'm not letting you go this time.

But

our baby needs us.

Both of us.

Are you okay?

>> That's all I ever wanted.

I loved you from the first time I saw

you.

I loved you through the ups and downs.

I couldn't stop loving you even when I

thought you were having someone else's

baby.

Even when I believed

that you didn't love me back,

I never stopped.

And I know now

that I want to spend the rest of my life

loving you and our baby

forever and always.

I've always loved you, Tom.

You're the only man I've ever desired.

I can't wait to see her face when Tom

dumps her.

>> My stepson hates liars. I wonder if

she'll even come out alive.

Now, do you believe us when we say that

she honey trapped you, Tom?

>> You don't need to protect this skank,

Tom. I'll find the player that she's

fratized with, and I'll have them both

fired.

>> In that case, coach, you'll have to fire

me.

I am the player that coach Turner is

having a baby with.

>> That's a direct violation of team

policy. You're the team captain. You

know that.

>> Kate seduced Tom. She used her position

of power to to trap a a star player. No,

that's not what happened.

>> Enough.

You're fired, Kate. Effective

immediately.

If Kate is out, then I'm out, too.

>> No, Tom. It's your last season.

>> There's nothing more important to me

than you and the baby Kate.

Sorry to disappoint you, Walter,

but I hereby resign as the captain of

the Howlers.

>> You sure about this, son? It's your

final season.

There is nothing I care about more right

now in this life than Kate.

You should be ashamed of yourself. You

just cost an NHA star his career. I

think we should let Tom's fans decide

what her punishment will be.

>> She's ruining the Holler season. She

doesn't deserve to be among us. He her

out.

>> Even Tom can't save you from them. Kate,

you better run for your life.

>> We're talking about you, dumbass.

and the evil stepmother, too.

>> Coach Harvey, didn't you say that

pregnant women can't coach?

>> What about it?

This is better.

>> What the hell's going on?

>> I'm glad to see the NHA chief is here to

settle this matter.

>> Let me be clear. I don't step into team

affairs unless something truly historic

has happened.

We're talking about one of our brightest

athletes and a capable young coach who

made a mistake.

>> Damn right they did. And now they're

going to pay for it.

>> I wasn't finished. They made a mistake

of falling in love, not breaking any

rules, not bribing any players, not

endangering anyone.

There has been no abuse in this

situation, no protocol broken. This is

not an offense. This is a relationship

and handled more professionally than the

leadership around them.

And speaking of leadership, Coach

Harden,

I'm firing you

and appointing Kate Turner as the

Howler's new head coach.

That is if she's still willing.

>> I'm willing.

>> Cool.

Fangs are better.

>> As if.

And Tom, I hope this changes your

decision, too.

The Howlers would be honored if you

stayed on as their captain.

I'm in.

Can't really quit a team that's got the

best coach in the business, now can you?

>> Well, then this new season's going to be

a hell of a lot more interesting.

>> Welcome back to the IB Cup final. This

is it, folks. One last goal could seal

the championship for the Boston Howard.

>> Come on, guys. You got this.

What was that?

Jesus. Oh, no. No. Not now.

Howler's captain Tom Wright with

possession. He's known for straight

goals. Never an assist in a final. This

is his moment.

>> An assist is like a message. I see you.

I trust you. Now finish the job.

>> And Captain Wright dishes it off.

IT'S A GOAL. HOWERS WIN THE Ivy Cup.

This one's historic, making them the

first team with a female head coach to

win.

I missed it, didn't I?

>> It's okay.

>> She's ready to meet her parents.

Guess what? Your daddy scored the

winning goal tonight.

>> Actually,

I passed.

>> Just like you taught me, coach.

>> Well, it took me a whole season, but

>> I finally coached your heart.

Feel I'm losing control.

Left all alone and praying that you call

me. I feel I'm losing control.

You're on my mind.

Baby,

baby.