Original subtitles

I'm, uh, I'm so sorry.

You know, I don't know what to say. I hope you don't mind. I

just wanted to talk with you.

I know I'm not your attorney.

Where's my attorney?

Well, she's talking to your sister.

But, um, I just, what happened in there, I know how hard it is.

I do.

You know, I always had that kind of relationship with my mom, who also died

young. I mean, younger than we thought she would.

And it was really awful.

And I think she loved my sister more, too.

Really? Yes.

It's terrible. It was heartbreaking.

So I've been there. I know exactly what you're going through.

I just want you to know I'm here for you.

Thank you.

Yeah, because I just want you to feel better.

Well, I appreciate that. Yeah, just if you need somebody to talk to or, you

know, maybe you need an older

sister or mother type figure or something. Yeah, probably.

Yeah, you know, we can...

Have a mani -pedi date. Okay. And we could share stories about our moms.

Yeah, that sounds great.

Because I, uh... So, you know, about the house.

Doesn't it just seem like the smart thing to just... Let's just... You know,

could split it and just cut your losses and put that chapter of your life behind

you.

I don't think so. I mean, it's the only thing I have left of my mom.

Well, um...

Okay. I just don't want to give up.

Okay.

You know, I have to say, I mean, you

remind me a lot of me when I was in college.

Because we're the kind of girls who just want to do the right thing, right?

Right. You're a success.

You're an achiever.

We have so much in common.

And I was in a sorority. Are you in a sorority by chance?

Not really.

She just reminded me of one of my sorority sisters.

We were so close, and we had such a nice time together.

I mean, you know, we got really close.

I want to confess something.

We even fooled around a little bit.

Really? Yeah.

I mean, she was beautiful just like you.

That's interesting.

Yeah, I mean, she had this beautiful golden hair.

I mean, like, that's something I talk about often because, you know, it makes

husband uncomfortable.

But, you know, I've always had a thing for blondes. Women. That is.

I just, I think you're so attractive.

I mean, have you ever modeled?

No. Maybe you should.

I mean, you're just, those big eyes.

I have to tell you, I mean, you're exactly the kind of girl that would

cause me to get a divorce, if you know what I'm saying.

Oh, my goodness.

I mean, I'm sorry if I made a little forward, but, you know, Carpe Diem,

Seize the day. Sometimes you just have to go after what you want, right?

Yeah.

Have you ever experimented with women at all?

No.

Well, I mean, I don't mean to make you uncomfortable.

It's just, ever since I saw you in the beginning of this case, I kind of wished

you were my client instead.

Just so I could spend a little time with you.

I mean, I don't mean this to make you uncomfortable. I hope it's flattering.

I guess.

I mean, you're just so beautiful.

It's kind of amazing to me.

I would think your mother would absolutely love you more.

I mean, you're the pretty one. You're the smart one. You're the success.

Doesn't it seem like you'd be the one that mom would love more?

Because I've got to tell you, I mean, I like you a little bit more than I like

your sister. A lot more, actually.

I mean, come on. Look at you.

You're gorgeous.

And you're so accomplished.

I'm nervous.

Well, I mean, I hope in a good way.

I just, you know, I just want to tell you something that maybe nobody else has

ever told you. Just how absolutely gorgeous and amazing you are.

I don't know if anyone's ever looked into your eyes and actually really told

you, Elsa, just what an amazing young woman you are.

And so sexy.

Thank you.

I mean, you have this pretty hair and your bone structure.

I mean, you're like an angel.

You know, I mean, your sister told me a little bit about some of your

boyfriends. They just don't appreciate you.

They haven't appreciated you, have they?

That's how men are.

I guess not.

That's how men are, though. They don't appreciate us.

And I sometimes think maybe it takes a woman to appreciate another woman.

You know?

Especially women like us.

I mean, it takes women like each other to... That's interesting.

Right? I mean, none of them appreciate you.

I appreciate you.

I mean... Look, I just... I don't want to do anything with you. I just...

I just... I want you to... to just feel loved for a second.

Okay. Yeah.

I mean...

I think it's sometimes hard. Nobody takes time to just caress us gently and

appreciate us for all the hard work we put in for everybody else, you know?

Isn't it nice to just relax for a minute and be appreciated?

Yeah, it is. Yeah, see?

Here, give me a hug.

Can I have a kiss?

Just a little one.

No, I don't think so. Just this.

Maybe just one?

I'm uncomfortable.

Maybe just one.

I don't know.

Okay, all right. Yeah, right?

Yeah, we can... I'm hot, though, so I'm going to take this off. Okay. Is that

all right? Yeah, that's fine. I mean, I just... I feel that...

As girls, it's important. Maybe we can... We can just appreciate each

just want to appreciate you. Okay, that sounds nice. Yeah, right?

Never. Yeah, I mean, you're so... You're so beautiful. I'm sure your mom

secretly told...

You're her favorite, right?

Well, I mean, you're the one that she paid for to go to college because

she knew you were the smart one.

That's true. Right? Yeah.

And, I mean, she didn't spend as much time with your sister because she knew

that you're the one that didn't need that kind of coddling.

Because you're competent. Yeah, you're right. Right?

She knew you were the smart one. I can tell by looking at you.

I mean, you're just the kind of girl that anybody would be lucky to have. I

think. Right?

That's really nice of you to say. See, sometimes it just takes another woman to

appreciate each other, right?

Thank you.

I mean, I just, gosh, you're so tense. I just want to, can I just help you? I

can massage you, yeah? Okay.

Yeah, let's do that.

You're so tense because you've just been working so hard, right?

Yeah. Does that feel nice? It feels amazing.

Good.

Yeah. I've always liked helping people.

I just want everyone to feel good. Yeah.

Thank you for talking with me.

You know, I think we could have a real friendship.

I do. I think we could be really close friends.

And I mean, I stand by what I said before. I mean, when I saw you, I was

transported back to college.

I mean, really, God, I call her almost the love of my life.

Now you know a secret about me.

I mean, I just can't believe nobody's ever asked you to model before.

You're so beautiful.

Maybe one day.

Well, you know, I have friends in Hollywood. Maybe I can help.

I think you'd be really helpful. That's really helpful. Thank you. Yeah.

I think you're just so, you smell so good.

Sweet.

You're very pretty, too.

Oh, thank you so much.

Oh, can I have a hug? Yeah. Yeah.

Let's hug.

I feel so much better now. You do?

God, I just want you to feel great.

I just still feel like you have so much stress that I could, uh.

I can help with.

Here, let me... Here, take off the sweater. Let me massage you.

I don't have any... That's okay. It's just us girls, right?

Here, I'll do it, too.

Okay. Here, look.

Here. There we go.

Yeah, see? Okay.

Here, you take it off.

It's fine. It's nothing I haven't seen before. I promise you that.

Yeah, let's...

really beautiful breasts.

So do you. They're very, very big.

Thank you.

Thank you.

They were very expensive.

You just smell so nice.

I'm just going to massage just around here.

Yeah, just, you know, the rib cage has a lot of tense spots.

I didn't know that.

Yeah.

It's amazing, but you'll learn online.

Oh, I just want you to feel so nice.

You're just so beautiful.

I

won't tell

if you won't. Okay.

They won't, like, know in the other room, literally. Wouldn't it be kind of

to get back at your sister by, I don't know, fucking her attorney?

Yeah, maybe.

Right?

And have a little secret. Yeah. Because fuck her.

Right. Yeah. She sucks.

She's a fucking bitch. And you can just fuck her attorney and she won't ever

know it.

Hmm. Right?

So in the end, you're smarts and beauty won, right?

Thank you.

It's almost like you've done this before. I haven't, actually.

Well, you're a natural.

I'm sure you're just good at everything you try.

I'll take my top off too.

It's a pretty dress.

Thank you.

Yeah.

Just like that.

Yeah. Yeah. I want you to get yourself off.

Yeah, just like that.

Just like...

Oh my god, you look so beautiful.

Just like that.

Come for me.

Yeah. I want to move on. Yes.

Yeah. With the money.

Yes.

It's all about just moving on with my life. Yeah. Exactly. It's like a new

chapter.

Yeah.

Thanks for helping.

Anytime.

It's been amazing.