All language subtitles for The.Devils.Toy.Box.2017.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]

What?

How are the dreams?

They're okay.

Really?

Look, can we talk about something else?

What would you like to talk about?

Well, if you'd rather not talk, it's
your time to waste.

My time stayed time. I think I can live
with that.

Okay.

They're worse.

The dreams are getting worse.

Do you still dream about Brooke?

Why do you think it's always Brooke and
not the others?

I didn't have a choice with the others.

Not really.

But I did with Brooke. I could have
stayed. I could have...

Instead I ran.

Don't. Go, please.

I fucking ran.

And that dazzling display of

cowardice is immortalized on video for
the whole world to see.

Right up until it turns me into
roadkill.

Most people don't even believe the video
is real.

Yeah, well, I know better, don't I?

I know there are things that go bump in
the night.

But I'll just take it one day at a time,
right?

Who is Beleth?

What? You keep mentioning him in your
hypnosis sessions.

Beleth.

You think Beleth had something to do
with what happened six years ago?

The Madison Seminary.

Built in 1847, the building was first
used as a boarding school, housing over

150 students.

In 1891, it was purchased by the Ohio
Women's Relief Corps and was used to

displaced families and veterans of the
Civil War.

In 1964, the building was repurposed by
the Ohio Department of Mental Hygiene

and Corrections.

For decades, it housed the mentally ill
alongside select inmates from the Ohio

Women's Reformatory of Marysville.

In 1993, the building was listed for
sale.

The listing in the newspaper read,
Historic Building on Middle Ridge Road.

Can be leased cheap.

Caution. Building may be haunted.

After five years in 1998, the building
was purchased by the current owner.

And finally, in 2010, it became the
grounds known for an event that has been

called one of the greatest mysteries of
our generation.

Well, you can point to anything from the
Bermuda Triangle to Area 51.

The more the so -called experts try and
explain away the disappearance of those

five people, the more idiotic they
sound.

In 2010, six contestants entered this
building.

the Madison Seminary, to take part in a
new reality television series.

The contestants' daily movements were
captured by hidden cameras placed

throughout the building, but with the
cameras captured defied belief.

Six people went in, one person came out.

In the six years since the incident
occurred, federal and local

have been unable to turn up any leads in
the disappearance of the five missing

contestants. And the lone survivor,
Carter Osborne, has refused to speak to

press. What sets the incident in
Madison, Ohio apart is that it took

during the Information Age, before our
very eyes.

The reality is there have always been
reports and first -person accounts of

unnatural, demonic, and extra -natural
events throughout the course of history,

even during our lifetimes.

A large percentage of the world's
population believes in God.

and Satan and angels and demons.

And yet, when presented with
incontrovertible evidence of such

things, the world assumes it must be a
fabrication.

We live in an unprecedented era where
the line between fact and fiction is

blurred beyond recognition.

People don't know what to believe
anymore.

The great irony... of modern society is
that amidst rampant cynicism and

nihilism, people are actually desperate
to believe.

They're hungry for it.

Look at how so -called reality
television has flooded the media.

It's human nature to seek beauty, to
seek love, to seek the truth.

But for one group of people, unlocking
the mystery of the Madison Seminary has

been more than an existential quest or
an intellectual exercise.

A bunch of us.

The families of the missing people went
in several times to the networks.

It was all sort of hokey.

They had paranormal experts and ghost
hunters and whatnot.

Tell us what you saw when you were
there. I saw my dad.

It was a reflection in the window, but I
saw him. Nobody

else saw him, though.

No. None of the other families saw their
loved ones.

I'm well aware of the fact that people
think I'm either lying, delusional, or

nuts. It's not unprecedented for
individuals who experience your loss and

to see what they want to see. I know
what I saw.

Do you think your father is still in
that building after all of this?

I know it.

Mr. Ross? I'm Randall Kravitz. I'm the
producer of... Okay.

Maybe you could look pleasant this time.

How about a smile?

Is that your real smile?

Boy, that looks awful.

Don't smile.

Oh, Jesus Christ.

Remember me?

May we come in?

All right. Now you. You stay.

Stay.

Man,

can you get any closer? That looks like
shit.

I know. It's the closest I can get.

Hey, that Kenneth.

Guy, he's got a wireless, right? Let's
turn it on.

Turn it on.

I'm going to find answers.

Cynthia, whatever's in your head,
whatever you imagine happened to your

it's better than any truth you're going
to find in that place.

I'm ready for whatever it is that I
find.

Well, you find nothing.

Then at least I can move on.

You don't believe that. And you don't
really believe we'll find nothing.

Cynthia. I don't know what you want from
me. I don't have any expertise.

All I did was survive.

And I barely did that. No, Carter, they
have all of that.

They have real people behind them.

Mr. Osborne, I've been studying
paranormal events around the globe for

years now.

Particularly this one.

I'm a demonologist and a minister, and
no, I'm not the kind that gets ordained

online.

To officiate shotgun weddings in a Vegas
chapel and wear an Elvis wig.

But the real you.

I know who you are.

This isn't another bullshit reality
show. We're talking real experts with

answers. Then what do they even need me?

I get it.

Blown survivor syndrome.

The whole production is contingent on my
participation.

Yeah.

But I sent you to convince me.

I need to find him, Carter.

And this is the only way we'll do it.

For what it's worth, I tried to convince
them to leave you alone, but they

wouldn't have it.

You're the draw.

I'll be fine, too.

And what did you tell them?

I told them I'd think about it.

John's daughter is with them.

Yeah.

She had a rough go of it, from what I
understand.

What are you saying?

I'm just saying she had to take it easy.

You don't think I should go back in
there?

I can't advise you on a decision of that
magnitude, Carter.

Are you kidding me? What, are you afraid
my ghost is going to come back and sue

you if I don't make it out?

Here's what I think.

I think you're searching for something.

You've lost your parents. You recently
lost your brother.

I think you're going back.

I think you're going to do this for any
number of reasons.

Survivors Guild.

Face your fears. Try to say Brooke,
whatever.

Mostly, I think you're going back
because you left a part of yourself back

that place and nothing has been right
since.

I think you're going back because you
have to.

You declared me mentally sane to the
authorities five years ago.

Yes, I did.

I think you may be really bad at your
fucking job.

Oh, hey, uh, kid.

What?

Yeah. Can you pick this mic? Just hide
it a little better.

You know what? You know what? I'm not
doing this.

I'm not doing it.

Is there a problem? These stupid
interviews. I'm not doing them.

Hi,

I'm Rose.

I have paperwork for you to sign.

Oh, Ruby.

Just put it on the table.

That's the lens?

No, no, no.

Maybe let's try to keep fingerprints off
the lens whenever possible, okay?

Thank you.

Okay, let's go around the room here,
guys.

I'll start.

My name is Randall. I'm your producer.

It took a lot of hard work and
persistence to get to this point, so

to make sure we don't squander the
opportunity.

My name is Simone.

I'm a psychic medium, and I will be
attempting to make contact with the

that may be inhabiting the asylum.

Wesley Tilden, hello.

I'm the technical director on the
project.

There's a lot of tech on the project
here, and some of it's very advanced.

So I'll be a hub for anyone. Thank you,
Wesley.

Thank you.

You all know Dana Parada, who really
needs no intro.

Hi, everyone.

I'm really honored to be here.

I'll serve as your host and one of your
producers.

Oh, my name is Shane, and I'm on the
camera.

Do you have anything else to add?

I'm a cat person.

Shane was invited with me in Helmand,
and we're in Syria together.

When the tips are down, he's the guy you
want at your side.

Okay.

Ashley?

Yes?

Hey, baby, I feel like you should be
holding your camera.

Our job is to keep the camera rolling at
all times to capture everything we can.

How's that?

That was super hot.

Carter, you spent seven nights there.

We've only seen 90 minutes of footage.

Can you tell us what your experience was
like day to day?

I mean, most of it was just getting to
know each other. The guts of what

happened is in those 90 minutes of
footage.

Can you tell us about the last night?

Last night?

Well, you and Brooke were the only two
to make it to the last night.

Can you tell us about that?

Sure.

Yeah, the last night after John...

After we lost John, we

decided to huddle up in a room together.

And somehow we actually managed to go to
sleep.

How we managed to sleep at all, I have
no idea.

We felt safe there.

It was almost peaceful.

Then what happened?

All hell broke loose.

You ran?

Yes, I ran.

Thanks for bringing that up.

Maybe you'd also like to talk about how
I was then immediately hit by a car,

which is now available on the internet.

There's also some fun music at the thumb
of the clips.

I like the black and white keystone
topsling.

Thanks, Wes. I like that one, too.

You never saw Brooke again. What do you
think happened to her?

We're all here.

Why don't we try and find out?

Are those guys still following us?

Never mind, I think I see him.

So how far out are we? Are we there yet?

God. Are we there yet?

Really? Are we there yet?

We got about 100 miles to go.

Believe me, I don't want to stop again.

Oh, no.

Oh, no.

Please.

Don't touch the driver.

I just don't get that time back.

We just sit around and wait. Just relax.

Gear up for tomorrow.

Maybe I can help them set up.

I know you're eager to get in there, but
tomorrow night will come soon enough.

We have a lot of equipment to set up. We
wouldn't want anything to happen before

cameras started rolling, would we? No,
we wouldn't.

I'm supposed to apologize for that?

You gonna help me, babe, or you just
gonna get titty footage of me setting up

the equipment?

Hello, this is Rose. I'm calling for
Kevin.

Kevin. Kevin. I'm calling for Kevin.

Is that angle low enough?

Yeah. I want it to look foreboding. You
know? Is this the fucking guy?

It better be.

Hey, are you Kevin?

Yeah, Randall?

You got the keys, right?

Yeah, they're right here.

Great.

Now, what's what?

I don't know.

I, uh, I don't go in there. No, that one
looks like the master.

Hey, uh, am I going to be on TV?

Yeah. The part where we get the keys to
the front door is the highlight to the

whole piece.

You getting me, Wes?

Yep. Hang on.

Hey, uh, can you hand me that, uh, B &K
little over there? This? The little

black guy.

Yep. Thank you. You're welcome. Oh,
sure.

Why? Good lord.

Hmm.

Creepy.

Oh shit.

Not paranormal, but really fucking
creepy.

Why don't you get a couple of spews of
that, Shane? We can cut it into the

opening.

What is it?

Just looking at these scratches on the
door.

Oh.

They used to house the police dogs in
here.

I imagine those are courtesy of the
German Shepherds.

They're so cool.

Done a little bit.

Uh -huh.

Check this floor.

I want you to be as comfortable as
possible.

It's fine. So we'll load you up in the
van here and head out in ten?

I'm not going in the van.

What? I'm not going in the van with you.
I'll take my own car. I think it'd be

better if you stayed again.

Look, I'm not going to be at the
merchant's construction crew, okay? I'm

when I want to leave. Okay, okay.
Whatever you want is fine.

I'll ride with you, Carter.

priority, it should be yours too, okay?
I don't want anyone going anywhere in

this place alone, got it?

So, for tonight only, Ashley, Dana,
Carter, Ken, you're team one.

Simone, Cynthia, Shane.

Okay, okay, here we go, team two.

You're team three.

Oh. Wes, Rose, and I are team two.

We're going to do what is called an EGP
session, electronic voice phenomenon.

Right. So we can ask any kind of
questions that we like.

In all likelihood, we probably won't
hear anything until we play the

back and amplify it a bit.

We may not hear anything at all. There
hasn't been any reported activity since

the incident.

Except my son, my dad.

Right.

Just let me do my job.

All I'm saying is don't play with the
thing. Just get to the point. I'll

it. Don't worry.

Well, yeah.

Ghosts have been known to emit
electromagnetic fields.

What I'm holding in my hand is an AMX
detector.

We're sitting in a room with no running
electricity and all electronic devices

have been turned off. Oh wait, hold on.

We're meeting, I'm sorry.

Can you hear me?

Do you recognize me?

He's here.

I know he's here.

He's trying, something isn't right.

Something is holding me back.

Right where my dad left it.

That was upstairs.

What?

Yesterday.

That doll was on the fourth floor.

There's a lot of fear associated with
this doll.

Fear and pain.

It's hard to breathe.

Hey, hey, hey. Maybe you should take a
rest for a minute, huh?

You can let us know you're here just by
turning on these little lights.

You can touch the device I have in front
of me here.

Yeah, I feel it too.

We know you're here.

Are you capable of giving us a sign or a
signal?

Maybe you can knock on the wall or the
ceiling like this.

Did you hear that?

Yeah.

Is there anything you want to
communicate to us?

Come. Closer.

See if you can turn on the little lights
on this box on the table.

Can

you make

these lights just go into the yellow?

are you here to harm us

maybe

you should run the questions by me first
next time

Oh my god, Kin, what was that?

This isn't an exact science, okay? It's
more of a scavenger hunt. I just have to

listen to the whole thing.

There. What's that spike right there
with?

Hang on.

Dad?

Are you still here?

Do you recognize me?

There. I heard it.

Yep. Hang on. Let me loop it.

He's here.

He's here.

What's he saying?

Milk it.

That doesn't make any sense.

There's more here.

These names sound familiar.

These names sound familiar.

It's Latin.

Elamalum.

Okay. Okay, that's great, but what the
fuck does that mean?

Latin?

It means she's evil.

Who's evil?

Who?

She is evil.

Brooke? She's evil. It doesn't even make
sense. I know her. It's not... I mean,

how do you even know that's Latin? I
mean, Paul's son John fucking knows

I mean, this shit sounds like anything.

It could be Portuguese for everything I
was dumping on it.

Guys, there's more here. There's more.
Let's keep going here.

Hey, baby, this is some really crazy
shit. Really? Yeah.

That means the checks don't bounce.

Don't you tell me for one second that
you think any of this is a scam because

there's some crazy, crazy shit happening
in that place. Yeah, dead people don't

scare me. What people do when they're
alive fucking terrifies me.

Rolling. Okay, in three, two... Our
first night aside provides some

evidence that we are not alone in this
world.

Now we are... Are you doing a slope with
him? I feel like you should be doing a

slope with him.

I can do that.

Yeah. Shane, maybe you should be
shooting this.

Are you kidding?

Okay, three, two...

Our first sight inside provides some
incredible evidence that we are not

in this world.

Now we are one step closer to making a
connection to the spirits that haunt

place.

Good. Was that good?

Yeah. Do you want to do another?

It looked good, Dana.

Good. Hey, Rose.

Try the water to leave my clothes.

Well, clearly we're not alone in the
world. It's only a matter of time before

we're suffering. with the abyss of
another dimension.

Was that good, Shane?

Gosh, you're the best.

Kisses. Okay, okay, okay.

Let's move on.

I can hear you. Good.

insane right now.

All the doors back here lock from the
outside.

Are

you

feeling anything?

Yeah, but something is blocking me.

Maybe we need to switch locations.

It's Shane.

Are you seeing anything interesting on
the monitors that we should check out?

No. All is quiet online.

Yeah. Okay. Copy.

Tell you what.

Let's take 10 and head back to base
camp. I need a new battery on this thing

anyway.

There's some decaffeinated coffee over
at the craft table if you want some.

Hmm? Some decaffeinated coffee.

I overheard you saying that you don't
like caffeine in your coffee, so I went

and bought you some decaffeinated
coffee.

Oh.

Thank you, Wes. That's very sweet.

I'm going to go over there in a minute
if you want some.

I'm going to get some decaffeinated
coffee. I can give you some

coffee if you want some. No, thanks,
Wes. I'm good for now.

What'd I miss?

Oh, nothing.

Cynthia's founder father got out of
here. They went that way. You just met

That's supposed to be funny?

Can I get one of those bottles of water?

That's not exactly the follow -up to
last night that I was hoping for.

Man, it's not our fault. Next time, I've
got to go.

We're working back here, right? Oh,
yeah.

Down and to your right. Thanks. Sure.

Kenneth isn't having much luck out there
either.

I'll go up there and join him.

Maybe that's a good plan for the rest of
the night.

what the footage shows or doesn't show.

You don't have to convince me.

You should have seen his face.

He was in so much pain.

We have to help him. We'll find a way to
help him. Find a way to help all of

them.

Hey! Can we come in?

Can we hold up on the camera? No, it's
okay.

Well, we reviewed the footage.

And? He's bomb, right?

Yes, we saw him.

It's some amazing progress.

We have thoughts, well, Simone has
thoughts, on how we might be able to

even more substantial connection with
your father.

Yeah, okay, anything. What is it?

You've seen your father twice now, both
times in reflection.

We're going to get you a handheld mirror
to use. We think mirrors might be the

key to unlocking some sort of
communication pathway with your father.

Also, there is a...

common denominator which we can't fail
to ignore.

Both times, you were by yourself.

No way. We think there's strong evidence
that

Joe still only revealed himself to you
and only you.

It's not happening.

How many times was there a camera crew?

How many times were there no sighting?

Do you know what happens to people when
they're alone in that place?

Have you even watched the footage from
the first time I was in there? It's not

your call.

This is the goddamn publicity stunt!

I'll do it!

Cynthia,

I know you want this.

But there has to be another way. What if
there isn't?

What if there isn't and we didn't try?

I can't live with that.

Wes? You see any picture?

Roger that. She's transmitting. We can't
have any fuck -ups on this, Wedley.

I'm okay.

She's still transmitting.

Are you all right?

Go.

We're not helping.

If at any time you feel unsafe...

Just get out of here.

You're going to be great.

Thank you.

Any last word?

I can ask you the same thing.

We'll get that over with. It's my dad.
I'll be fine.

I'm not from dead.

Or alive.

You know what I mean.

Cynthia, do you copy?

Yeah, I copy.

Okay. Cynthia, we're going to take it
nice and slow, all right? Just as we

How'd she do it?

Close the closet door, please.

Yeah, that's probably not a bad idea.

Good. Now go ahead and hold that mirror
up.

There's nothing, yeah?

Yeah. No, I don't see anything. He'll
show up.

Cynthia?

Can you tilt the mirror around for us a
little?

There's nothing.

Holy shit, Wes.

What the hell is going on? I don't know.
I don't know.

Calm down. Her father is still trying to
communicate with her as we can see from

this. No, something else is happening.
Get her out of there now!

Where are you going?

Something isn't right. I'm going to go
get her.

I'll come with you. No.

I do not need any negative energy.

That includes fear.

Wes. Yes, yes, yes. The moment's still
transmitting.

Well, that's what you said about
Cynthia.

Thank you.

Yeah, I'm here.

I'm okay.

Simone?

Is she okay?

A lot.

Maybe no cameras now?

I'll be over in a bit.

For sure, it was Brooke.

Did she make contact with you?

No. It was like she was there and then
she wasn't.

It was hard to explain.

I didn't faint.

It wasn't a blackout. It was like one
minute I was staring at Brooke and the

next I was looking at Simone.

How is Simone?

She's fine.

She'll be fine.

She doesn't quite know what happened.

Right now she just needs some rest.

The important thing is she's okay. I
still think we should take her to the

hospital. She doesn't want to go to the
hospital.

Seriously, she's fine.

Can I see her?

Look, I know you guys go way back in my
life. Can you not put your drink so

close to the computer, please?

Your drink. It's an accident waiting to
happen. Oh, yeah. Sorry.

Hey, guys, guys.

What is the game plan?

You okay?

Well, then the game plan is we should
give this another go.

Only this time.

I should do it. Yes.

Are you serious?

Sweetheart. You're paying to get me
shots, not to give me your commentary.

We call it sweetheart, sweetheart.

You're here to find the girl, right?
Brooke, right?

Well, she's here.

She's in there.

Just like John, just like whomever.

She's there.

We should try to make contact with her.
Wait, you want to go back in there when

we have a woman next door who God knows
what the... Fuck off! Baby, baby, just

calm down.

He's right.

She's in there.

It's not worth the risk.

Rose, when I want your opinion, I'll...
I need to think of something else.

Maybe it's a bit too risky.

I just thought I'm willing. No.

Rose, can I have a word? Sure, Bob.

Guys, I said I'd do it.

What the fuck just happened there?

Okay, on a scale of one to ten...

How freaked out are you right now? Are
you like, oh shit, we're getting caught

up by ISIS freaked out?

Or like, oh crap, I'm in a committed
relationship with the camera Barbie

out. You think you're pretty funny,
don't you? I know I am.

Funny looking, maybe.

What of them?

I'm super cute.

You know this is a little weird. Listen,
you gotta lay off my girlfriend, okay?

Just please cut her a little bit of
black. I do cut her black.

I just don't cut you any.

Hey, I was wondering, do you remember
what time it was when you decided to

all the way up my ass? Do you remember?

Look, she's a sweet girl. And she looks
good holding a camera. She looks great

holding a camera. Let's be very clear
about that.

Really?

You don't think the camera pulls too
much focus away from her?

Oh, you're such a bitch.

Oh, Dana.

She's a nice distraction, okay?

Would you really begrudge me that?

After everything you and I have seen?

I don't know where this thing is going,
okay?

I didn't mean to touch a nerve.

Yeah, you did.

Yeah, I did.

Randall, are you even sure he's in the
room? Well, his car is parked right

Where else would he be? Huh?

Carter, come on.

Carter? It's me.

Are you okay?

Come on, Carter.

I have the key. Oh, good job, Wesley.

Carter, I'm coming in.

I didn't answer the door for a reason.
Would you get the hell out, please? Did

you draw that? What are you doing? It's
nothing. Would you please leave? Did you

draw that on the mirror? I said it's
nothing. Get the fuck out of my room.

What is that?

All right, if you're not leaving, I...
Get the fucking thing out of my face.

I know who Bellis is.

Who is he?

You should have told me about this.

You should not. Kenneth, who the hell is
he?

For starters, many believe it to be a
sheep. Wait, wait, the thing has a name?

She's a demon. This demon, this Bella,
is that what we're dealing with here?

I'd have to look it up. Look it up? I
thought you were a demonologist.

There are thousands of documented
demons.

Sometimes it's hard to keep track.

Can you stop it?

Maybe. But I need your word that you're
not going to withhold any more

information from me. Can you stop it?

Actually, there's something I've been
wanting to try for a very long time.

So that's your secret weapon?

Yes.

The Devil's Toy Box.

It's beautiful craftsmanship.

So, how does it work?

Well, here.

Our current understanding of spirits is
that they're made of raw energy.

This box is a loop, an energy trap.

Each side bounces energy off of the
other, and in time it builds and

builds and builds, where no spirit will
be able to resist.

investigating the inside of the box.

It's like chumming the water for sharks.

More like a moth to a flame.

Once the spirit enters the box, the
mirrors prevent it from getting out,

from escaping.

We should be able to track our progress
with the EMF meters.

This is crazy.

You know that, right?

Actually, there's more scientific basis
for this, then you might know.

What does this do to save my dad?

Simone and I both agree.

The souls that are trapped inside this
place are here against their will.

they lost their way or they've been
enslaved by someone or

something. Most likely this belleth.

If we can capture this demon, I think
there's a good chance we can Free your

father and others as well. Hold on.

Are you talking about these people just
walking out of here?

He's talking about saving their souls.

Oh, my God.

God has a place picked out for us after
we've

left this earth.

And it's not here.

This...

place is an abomination. It's unnatural.

It is in the truest sense of the word
evil.

Okay.

Okay, so how do we know we're going to
capture this Beleth and not John or

Brooke or some other poor sap?

We have to make sure we draw them away
from the box.

Using positive energy in what we know
that they're drawn to.

Such as John being John and Cynthia.

Exactly.

Okay, I hate to ask this, but what about
us?

What about us?

Well, don't we run the risk of being
stuck here like the original

We do. We all do.

The longer we stay, the greater the
risk.

We need to do what we can and get the
hell out of this place.

And lead us not into temptation, but
deliver us from evil.

For thine is the kingdom and the power
and the glory forever and ever.

Amen.

We need to do this in every room?

As many as possible.

Can I show you guys the room where the
contestants would go at the end of every

night to give their testimonials?

Oh, shit.

The fuck are these guys?

Shane.

Yes?

Shane Mills.

Uh, yeah, and who the fuck are you?

Whoa, whoa, whoa. Are you getting fucked
up? Did anyone else hear how cold it's

getting?

Hey, does one of you guys like to tell
me what the fuck is going on here?

Well, I'm talking to you.

Hey, I don't think... Hey, Shane, wait.

What's your name?

Hey, wait, wait. I'm getting something.

What is it? What are you getting? Shit,
why am I not recording this?

Is it shame?

Is it shame?

What is it? What is it? What is it? What
is it?

What is it? What is it?

There's something down this hallway.

Damn it, we lost it.

There's nothing.

There's nothing.

Guys?

Carter, you find anything?

It doesn't mean we lost it. Will you
just give it a few seconds?

Carter! Hey, Carter!

Where the hell did this guy go?

He's gone, you son of a bitch! Hey, hey,
hey, relax, relax. We're going to find

him. Randall, this needs to be our
number one priority.

And it is, but what exactly do you
expect me to do about it?

Oh, shit!

Carter! Get him out of here!

Carter! I'm trying!

Carter!

Answer me!

What happened? It just stopped working.

Mine's up. Mine's up. Are you rolling?
Are you rolling? I'm rolling.

Make sure you get this. I'm getting it.
I'm getting it.

Don't touch your hand.

Okay.

Jesus.

Carter?

What did this?

I'm coming in.

Hi. I heard you were doing better.

You okay?

Tell me what happened.

What do you mean?

I don't remember what happens when I'm
invaded. Tell me.

I... Barely touched you and you just
started screaming at me.

What did it say?

You kept telling me to let go, but I
hardly touched you.

You don't remember any of that?

I don't know what took hold of me.

I lost time when it invaded my
consciousness.

But for a moment, as we passed...

I was in its realm and I felt the others
around me.

From some, I felt sadness, despair,

desperation, pain.

But nearby, just beyond my being, I felt

hate, wanton, Hate

and evil in its simplest and purest,

most malignant form.

It was peering into me.

So close I could smell its breath.

And you know what I sensed from it?

Patience.

Waiting.

It had no faith.

Or form.

But I knew it was smiling at me.

And that is not something that can be
allowed to invade me.

Maybe you shouldn't go back there.

I shouldn't go back there.

We shouldn't go back there.

But it's here now.

And it's not going to stop.

Here?

You mean like, here?

I don't even know how to begin to answer
that question.

We go when the job is done.

What are we going to do? We've been it
by ourselves. We're going to shoot this

shit. Dana?

Don't start with the Dana shit, okay?

We go where the story is. And despite
earlier giving that I might have had,

story is right fucking here. The story?

Yeah. There is no story, Shane. This is
Dana and her shit, baby.

Come on, if we don't leave, we're going
to lose a part of ourselves that we're

not going to be able to fix with a
prosthetic.

There's evil in there. You've seen it.
You've felt it. Okay, okay. Let's just

talk about this later, okay?

It's always later. Come on. Talk about
it now.

Baby.

This is our... I'll get it. God.

Just unplug the fucking thing, okay?

Oh, my God, no.

I'm going to get the camera. I'm going
to get the camera.

Baby?

God, no. Holy shit. This isn't
happening. All right, calm down. Shane?

Shane! Oh, my God!

Baby, come here. Just walk to me. I
can't see you. Come here, come here,

here. Where are you?

Ken?

Ken! Ken, it's hard to open up.

Ken! Come on, answer.

Hey, what's going on? Get back in your
fucking room, Wesley.

Do it in there.

It seems so.

What the fuck is this guy going?

Fran?

What?

Whoa. What the fuck are you doing? Where
is she?

Give me that extra room key right now.

Where is she? Where is who?

Brooke.

Wait, you think that all that shit that
was... happening in our room with

Brooke? She was just here a minute ago.

How the hell do you know what's
happening in my room?

She was just here.

Randall?

Because he had me install cameras in
everybody's room. Hold on a minute.

Hold on a minute. That was not part of
the agreement.

I'm not going to stand here and
apologize or try to justify myself to

Let's think it easy.

Okay. Good job. Are you kidding me? The
job is over.

Now, let's not be too hasty. Oh, I'm
just getting started with you, chicky.

the fuck are you? What is the hold you
have on this asswipe right here? I'm his

assistant. There the hell you are. No, I
really am. But I was also assigned to

this production by the bonding company
that's providing the liability for this

documentary.

And there is our anchor.

So you're like a spy for the insurance
company?

That's a bit harsh.

Look, I've just been trying to make sure
that none of your lives are being put

in jeopardy. And in the meantime, I've
been getting everybody their coffee and

donuts.

It's not like I've been installing
hitting cameras on everybody.

We can't stop now. We're almost there.

Don't shut us down.

We got shit falling back here. I don't
know what the fuck was sitting in my

room. You don't qualify that as our
lives being in jeopardy. Randall's

He's an unethical...

manipulative, opportunistic prick, but
he's right.

This is a historic opportunity.

Thank you.

Sort of. Ken, it is not worth it, man.
Don't you see that?

Cynthia? I'm not leaving my dad behind.

Unbelievable. You people. What is wrong
with you? We're just going to stay

around for what?

Get this.

Your father is never coming back. Excuse
me? He is never coming back. Don't you

fucking say that to me.

Nobody wants to say it to your face, but
it's true, okay?

I believe that he's in there, okay? I
believe that he's communicating with us.

just don't think he's going to pack his
ghost bag and walk out the front door.

All right.

I'm going to make that up. You got a
plan, preacher?

We can do it.

Just give me one more night. We can do
it.

Ken's right.

We're going to press on.

Thank you.

But not with you.

What? I'm sorry, what does that mean?

Installing hidden cameras was not only
immoral, it was illegal.

I think it'd only be appropriate that
you be removed as executive producer.

You can't do that. But I just did.

So what, you're just going to run the
show now, insurance world? Don't be

I'm not a producer.

Miss Prada will run the show now, that
is, if she feels up to it.

I do.

This is such a crock of shit. Mr.
Kravis, you're welcome to stay on and

But all decision -making will go through
Ms. Parada from now on. You people are

a joke, you know that? You're the joke?

Cynthia, I'm the reason why we're here,
remember?

I believed in your story.

I believed in you.

You did, and I am grateful for that. But
you crossed a line.

Dana, what's next?

All right, first things first. So we
have some footage to delete.

What do you think Ashley's doing right
now? Oh, wait a minute. No, no. Already

deleting.

Get out of my way, man.

No, no, no, no. Don't delete that.

Wait.

Ashley,

don't. That's not.

Ashley.

Ashley.

Look,

I don't want to distract you anymore, so
why don't you just go fuck off. Get out

of here. Ashley.

Maybe just three votes.

You're going to have to worry about it
until it gets done.

Good, you got it.

Sorry about Ashley.

Yeah, I deserved it.

Yeah, you did.

I never get a chance to say thank you
for staying, Shane. So, thanks.

I go where Dana goes.

And now that she's in charge, she's
going to need me more than ever.

Also, I was a bit of an ass to somebody,
so I owe them.

Well, maybe next time a simple sorry
will do.

I'll try to remember that.

Right here is good. If you could pull
into the park, please.

Got it, man.

So what are we doing here, preacher? I
don't imagine we're going fishing.

Wouldn't that be nice?

Maybe we can go tomorrow.

I promise you I'll bring the bait this
time.

I just wanted to get us into a place
where it can't hear us.

Is the last planning cameras in our room
as well?

No, but something followed us home last
night to the motel, and I don't want

whatever it is to know what we're
planning.

So what are we planning?

Look, the thing we all have to remember
is this is our world, our

dimension, not theirs.

They have to spend a considerable amount
of energy to break through into our

space.

Think of it as diving in the water.

They can only hold their breath for so
long.

But clearly, though, something is
holding them there.

Something is giving them oxygen.

Something with enough energy to act like
an anchor or a portal, if you will.

Right where you left her.

We didn't leave her anywhere.

Saul wants to take her back up to
Canada.

Don't look at me. I just document the
action.

All yours.

Blessing of the Father Almighty be upon
this creature of salt.

And let all malignity and hindrance cast
forth

hencefrom. And let all good herein
enter.

For without thee man cannot live.

Wherefore, I bless thee, that thou
mayest aid me.

I'm feeling, um... What? What is it?
What's happening?

It's a pain. It's in my eye.

Are you all right?

I'm fine. I'm fine. Keep going. I can't
be in this room much longer.

I exercise thee through the virtue of
God Almighty, who liveth

and reigneth unto the ages of the ages.

Amen.

Amen.

Help!

What the hell is that?

Carter!

It's a trap.

That's Brooke's voice. It's a
distraction.

I have to try. Carter, stop. It's not
what you think it is.

We did it, we pulled.

Wes, what are you doing here? Rose and
Carter.

What is it? Where are they?

I don't know. It didn't look good. We
have walkies for this, you know. I know,

but I couldn't stay down there by
myself. What is it?

I don't know.

I don't know. Where are they?

It broke the whole room.

I'm okay. Go.

You cannot.

The flames of the seven times hotter
furnace. I'm not going to ask you again.

And save the three goats.

Wesley.

I think you should go now.

Yeah.

Do you ever shut up, you ridiculous man,
with your speeches and your process

that you never really had a clue?

Don't you understand?

You are in the devil's toy box.

if your foot against the stone.

You will tread on the lion and the
cobra.

Simone?

It feels like there's a knife behind my
eye.

Are you okay?

I'm fine. Just give me a sec.

Oh, my God.

Holy shit.

Can you go on?

I'll be fine. Just give me a minute.

Maybe this isn't working.

Simone?

Guys, we gotta get out of here right
now.

No, no, no, no. We gotta get out of here
right now.

I understand.

I love you so much.

We have to go.

We have to leave now.

You're late for your procedure.

It's just a little thunderstorm.

Okay?

Here we are.

No. No.

Just think how calm you'll be. Look at
all your friends.

as many times, huh? You will not feel a
thing.

We need the burner.

Ashley? It isn't Ashley.

You gotta get out of here. Go.

Go. Go right now. Go.

No, no, no. No, no. Daddy. You gotta go.
No. You gotta go. Listen to me. Listen

to me.

You gotta get out, okay?

Listen. You know, we've been through
worse scraps than this, okay? Just go to

the park.

Wait for me there. Go to the park.

I'll be there in two sheets, okay?

Okay. Okay, but hurry.

Hurry. Ray, you gotta get her out of
here. All right, let's go. Let's go.

Ashley said you.

back here the way we just came. No!

All right, just calm down, okay? We're
in the clear. Just calm down.

Ah!

Where did it come from?

What?

It won't open!

Well, open it! It won't open!

Let me get out of here.

I can't see anything.

Okay, hold on a second.

Okay, I'm right here.

Let me get you out of here.

Oh, shit.

After all this time, you've really made
some progress.

You seem to have some goals again, a
real sense of purpose about you. I do, I

do.

Our family's great.

Come on, sweetie.

It's okay.