All language subtitles for MIDA-502 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็š†ใ•ใ‚“ๅธญใซใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ…ฅๅญฆใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ‹…ไปปใฎๆŸณๅฅˆใ€…

3ๅนด้–“ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใฏไธปๅธญใ‚’ๅ–ใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ๅบƒๅณถๅ›

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

้ˆดๆœจๅ›

ใฏใ„

้ˆดๆœจๅ›

ไธญๅฑฑๅ›

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " "

..................

ๆœ€่ฟ‘ใฎๅญใŸใกใฏๅ›ณๆ›ธๅฎคใง่ชญๆ›ธใ™ใ‚‹ๆ™‚้–“ใ‚’ๆŒใŸใชใ„ๅญใŒๅคšใ„ใฎใง

็ด ๆ•ตใชใ“ใจใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆๅ…ˆ็”Ÿใซๅ›ฝ่ชžๅฐ‚ไปปใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใซ้ข็™ฝใ„ๆœฌใ‚’็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏใ‚ˆใๆœฌ้Ÿณใ‚’่ชญใ‚“ใงใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆๅ…ˆ็”Ÿใซ้ข็™ฝใ„ๆœฌใ‚’็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Ÿ้‡Žใใ‚“ใซใŠใ™ใ™ใ‚ใฎๆœฌ่ฆ‹ใคใ‘ใฆใŠใ‘ใพใ™ใญ

ใฏใ„ใ€ๆฌกใฏๆ˜Ÿ้‡Žๅ›ใ€็ถšใ่ชญใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ใฏใ„ใ€

็งใฏใƒ•ใ‚งใƒณใ‚นใฎใใฐใซ็ซ‹ใก

ใ—ใฐใ‚‰ใใใฎๅ…‰ๆ™ฏใ‚’็œบใ‚ใฆใ„ใŸ

ใ™ใใซ้™ใ‹ใซ

ใ—ใฐใ‚‰ใ‹ใซใ—ใฐใ‚‰ใ‹ใซ

ๆ™‚้–“ใŒใ—ใฐใ‚Œ

ไธ–็•Œใใฎใ‚‚ใฎใŒๆทฑๅ‘ผๅธใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใตใจ่€ณใ‚’ๆพ„ใพใ™ใจ

ใ‚‚ใ†ๅฃฐใ‚’ไธŠใ’ใฆ้Šใ‚“ใงใ„ใ‚‹ๅญใฏๅฐ‘ใชใใชใฃใฆใ„ใŸ

้ƒจๆดปใ‚’็ต‚ใˆใŸ็”Ÿๅพ’ใŸใกใŒๆ ก่ˆŽใฎๆ–นใธใจๅธฐใฃใฆใ„ใ

ๆ€ใ„ๅ‡บใŸใ‹ใซ่ƒŒ่ฒ ใฃใŸใ‚ซใƒใƒณใฏ

ๅค•ๆ—ฅใฎๅ…‰ใ‚’ๅ—ใ‘ใฆ้•ทใ„ๅฝฑใ‚’่ฝใจใ—ใฆใ„ใŸ

ใใฎๅฝฑใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจใชใœใ‚‰ใ‹ๆ˜”ใฎ่‡ชๅˆ†ใฎๅงฟใŒ้‡ใชใฃใฆใฟใˆใŸ

ๆ€ใ„ๅ‡บใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฏไธๆ€่ญฐใชๅฝขใงๅฟƒใซๆใ

ๅคงใใชๅ‡บๆฅไบ‹ใ ใ‘ใงใชใ

ใ“ใ†ใ—ใŸไฝ•ๆฐ—ใชใ„ๆ—ฅๅธธใฎๅ…‰ๆ™ฏใŒ

ใตใจใ—ใŸๆ™‚ใซ้ฎฎใ‚„ใ‹ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใ 

ใ‚ใฎๆ™‚ใซๆšใ’ใŸๅค•็„ผใ‘ใฎ่‰ฒใ€ๅ‹้”ใจไบคใ‚ใ—ใŸ็ฌ‘ใ„็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใใ—ใฆๅธฐใ‚Š้“ใซๅนใ„ใŸๅฐ‘ใ—ๅ†ทใŸใ„้ขจ้‚ชใง

ใใ‚Œใ‚‰ใŒๅฟƒใฎๅฅฅใซๆฎ‹ใ‚Š

ๆฐ—ใฅใ‘ใฐ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆ”ฏใˆใ‚‹ๆ‰“ใก่ฟ”ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฃใฆใ„ใ†

่ชญๆ›ธใŒ่‹ฆๆ‰‹ใชไบบใฏใ™ใใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏๅฝผๅฅˆๅทใงใ™

ไปŠๅ›žใ‚‚็งใฎใŠใ™ใ™ใ‚ใฎๆœฌใจใจใ‚‚ใซ

่ชญๆ›ธใฎใ™ใ™ใ‚ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใงใฏๅฟƒใ‚’็„กใซใ—ใฆ่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฎ‹้…ตๅฐๅณถใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚ˆใฟใŒใˆใ‚‹

ๅฐ‘ใชใ„ๆ„Ÿๆƒ…ใŒๆตธใ‚Šใฎใ‚ˆใ†ใซ็”ŸใฟใŒใˆใ‚‹

ๅฐ‘ใ—ๅˆ‡ใชใ„ๆ„Ÿๆƒ…ใŒ็”˜ใ•ใจๆททใ–ใ‚Š

้™ใชใƒกใƒญใƒ‡ใ‚ฃใƒผใฟใŸใ„ใซ่ƒธใ‚’ๆบ€ใŸใ—

ใใšใ‹ใชใƒกใƒญใƒ‡ใ‚ฃใƒผใฟใŸใ„ใซ่ƒธใ‚’ๆบ€ใŸใ—่ฆ‹ใŸใ—

ๆฐ—ใฅใ‘ใฐๅฟƒใฏๅคขใฎไธญใซๆผ‚ใฃใฆใ„ใ

ใญใˆใ“ใฎๅคœใฎ็ฉบๆฐ—ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹?

2ไบบใฎๅญ˜ๅœจใ‚’ๅฐใ•ใช็‰ฉ่ชžใŒใ“ใ“ใซๆฎ‹ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใ 

ใใฎไผš่ฉฑใฎไฝ™้Ÿปใฏๅคœใฎ้™ใ‘ใ•ใซๆบถใ‘่พผใฟ

2ไบบใฎๅญ˜ๅœจใ‚’ๅฐใ•ใช็‰ฉ่ชžใฎไธ€ๅ†Šใจใ—ใฆๅˆปใ‚“ใงใ„ใฃใŸ

ๆ–ฐใ—ใ„ใฎใ‚ขใƒƒใƒ—ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚„ใŽๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ชญๆ›ธๅ‹•็”ป

ๆœฌๅฝ“ใซๅฟƒๅœฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ไปŠๅ›žใ‚‚็งใฎใŠใ™ใ™ใ‚ใฎๆœฌใจใ‚ณใ‚นใƒˆใƒกใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏๆŸณๆฐธๆฐธ่œใงใ™

ไปŠๅ›žใ‚‚็งใฎใŠใ™ใ™ใ‚ใฎๆœฌใจใจใ‚‚ใซ

่ชญๆ›ธใฎ้€ฒใ‚ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใงใฏๅฟƒใ‚’็„กใซใ—ใฆ่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎไผš่ฉฑใฎ็ฉบๆฐ—ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎไผš่ฉฑใฎไฝ™้Ÿฟใฏๅคœใฎ้™ใ‘ใ•ใซๆบถใ‘่พผใฟ

2ไบบใฎๅญ˜ๅœจใ‚’ๅฐใ•ใช็‰ฉ่ชžใ•ใซๆบถใ‘่พผใฟ

ไบŒไบบใฎๅญ˜ๅœจใ‚’ๅฐใ•ใช็‰ฉ่ชžใฎไธ€ๅ†Šใจใ—ใฆๅˆปใ‚“ใงใ„ใฃใŸ

ๆ˜Ÿ้‡Žๅ›ใ€็งใฎๅญใฎๅ…ˆ็”ŸใŒๅค–ๅ‡บใ—ใฆใ„ใชใ„ใฎใงใ€็งใŒ่ฆ‹ใพใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€

ไปŠๆ—ฅใฏ

the the the the the the the the the

I I I I I.

ใกใ‚‡ใ†ใฉ้คŠ่ญทใฎๅ…ˆ็”ŸใŒๅค–ๅ‡บใ—ใฆใ„ใชใ„ใฎใง

็งใŒ่ฆ‹ใพใ™ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใฎ็จ‹ๅบฆใฎๆ€ชๆˆ‘ใŒๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

I I I I I I I I I I I I I I I

ใ‚ใฃใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใคใ„ๅฟƒ้…ใงใƒใƒณใ‚ตใƒผ่กŒใ—ใฆใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฏใ„ใ€็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใงใ™

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆŸณไบ•ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆŸณไบ•ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆ˜Ÿ้‡Žๅ›็„กไบ‹ใซๅ’ๆฅญใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ˜Ÿ้‡Žๅ›ใซใŠไผใˆใ—ใฆใŠใใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

I I I I I

me me me me me me ka ka kaใ„ใ‚‚ใ‚’ใ˜ใŸใ„ใ‚‚ใ†ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใŸ

ใˆใ‚‚ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใŸ

ใˆ?

ใšใฃใจใ“ใฎๆ—ฅใ‚’ๅฟƒๅพ…ใกใซใ—ใฆใพใ—ใŸ

ๆ˜Ÿ้‡Žๅ›

3ๅนด้–“ใšใฃใจ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

้›ฃใ—ใ„ใงใ™

้›ฃใ—ใ„

็‰‡ๆ‰‹ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„้•ใ†

้•ใ†

้•ใ†

ไธ€็•ช

ใŸใใ•ใ‚“

็งใฎ็”ŸใฎๆŽˆๆฅญใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

" " " "

" " " " "

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

็งใฏใšใฃใจใ‚ฝใƒญใƒšใฎใ“ใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ไฟบใ‚‚ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

็งใฏใšใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ปใƒŽใƒšใฎไบบใŒ่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ไฟบใ‚‚ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅˆใ‚ใฆๅพŒๆ—ฅ

ๅˆใ‚ใฆๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใใ‚Œใฆใพใ™

ๅˆใ‚ใฆๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใใ‚Œใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ๆพ

ใƒžใ‚ธใ‚ชใซๆฅใŸใชใ„ใงใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใšใฃใจ

" " " " " "

ๅ’ๆฅญๅผ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚’ใšใฃใจๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ใฃไธ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚ŒใฏๆŽˆๆฅญใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

haveใ†ใ‚“

ใ‚ใ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ๆœ€ๅพŒ

ๆƒณๅƒใ—ใŸใŸใŸใŸ

" " " "

ๆƒณๅƒใ—ใฆใŸใจใŠใ‚Šใฎ

้ˆดๆœจๅ›ใฎๅ‘ณใŒใ—ใพใ™

้ทฒ้‡Žๅ›ใฎๅ‘ณใŒใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ๅ…ˆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅ…ˆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๆฉ‹้‡Žๅ›ใฏๅ’ๆฅญใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใƒžใƒ†ใ‚ฃใƒใ‚งใƒณ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆ‰‹ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚“ใฉใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใจ่จ€ใฃใฆใฆใกใ‚ƒใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

่ถณใฎ่ปŠใ„ใฃใฑใ„

ใงใ‚‚ใพใ ๅ‡บใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใพใ ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ—ใช..................

ใงใ‚‚ใพใ ๅ‡บใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

่—ค้‡Žๅ›ใ‚‚ใพใ ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๅ…ˆ็”Ÿใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ใˆ?

ใƒใƒณใƒใƒฅใƒณใฏใƒ€ใƒกใฃใฆใชใ„

2

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใใ“ใซใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ใ‚

ใ‚

ๅจ˜.ใใ‚“ใกใ‚…ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชไฝœใฃใฆๅ‡บใฟใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็›ฎ็ทšๆญขใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚„ใ‹ใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ๅ…ˆ็”ŸใพใŸ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ตใƒ™ใƒƒใƒ†ใฆใฆใ‚ใ’ใพใ™

* * *

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰

ใŠใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ•ใฃใใ‚ใ„ใฃใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " "

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใˆ?

ใฏๆ—ฉใใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๆ˜Ÿ้‡Žๅ›ใฎๅˆใ‚ใฆใฏ

็งใŒ่ฒฌไปปใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆใฃ

ๆ—ฉใใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใฃ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ‡บใพใ™ใญ

ๅ…จ้ƒจใญ?

ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ‡บใพใ™ใญ!

ใ“ใ‚Œใ‚‚้‚ช้ญ”ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ๅ…จ้ƒจใชใ„ใญ

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŠใ—ใฎใใ‚“ใฎๅฝ“ๅบ—ใฏ

ๆ˜Ÿ้‡Žๅ›ใฎ็ซฅ่ฒžใฏ็งใŒใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใˆใฃใฉใ†ใฃใฆ

" " " " " " "

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..................

k k k k k

็งใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใพใ™

ๅฅณๆ€งใฎไฝ“ใŒใฉใ‚“ใชใตใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

็Ÿฅใ‚ŠใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ‚“

ใ†ใพใใ‚“ใฎใŠๅฃใจใ‹ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใŠๅฃใจใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใจใ‹

ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

" " "

ใ“ใฃใกใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ†ใพใƒผ

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่บซใ‚’ใ‚†ใ ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ•ใฃใใ‚‚ใ—ใŸใฎใซ

ใ‚‚ใ†ไพฟๅˆฉใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไพฟๅˆฉใงใ™ใ‚ˆ

" " " " " " " "

ใ‚ใƒผ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒšใƒƒใƒใƒง

ใƒฌใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใฃ

ๅ‡บใ‚‹

ใƒ†ใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅ‡บใฆใŸใฎใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ™ใพใ„ใ‹ใฃใŸใ„

ใ‚

* *

ใ‚ใ‚

ไธ€ๅ›ž่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žไธ€ๅบฆใง่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฃใฆ3ๅนด้–“ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใƒขใƒ€ใƒกๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใ‚‹

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„ใฃใ™ใŸใพใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

I

... ...ไธ‹ใพใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

" " " " " " " " " "

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‰ไธ€ๆ—ฅใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้ ญใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹

ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰,,,,,,,,

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใพใ™

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œใ„ใชใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œใ„ใฎๆ‰‹

ใใ‚Œใ„ใชๆ‰‹

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚โ€ฆ..โ€ฆใ€‚

ใ‚ใฃใŸ

" "

" " " " " "

,,,ใ—ใฎใใ‚“ใฎ้ธๆ‰‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚‚่ฆ‹ใฆใฟใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใ“ใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใ“ใŒใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใ“ใ‚’ๅณถใใ‚“ใฎใ“ใจ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใ“

ใ‚ใฎๅญๅ›ใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‹ใ‚‰

็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใชใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹

ๅฅณๆ€งใฎใ“ใ“ใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพ…ใฃใฆใŠใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

. . . . . .

่‹ฆใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅˆใ‚ใฆใฎใƒžใƒณใ‚ฏใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅˆใ‚ใฆใฎใƒžใƒณใ‚ณใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ทใƒŽๅ›ไธŠๆ‰‹

ใ†ใ—ใฎใใ‚“ไธŠๆ‰‹

ใ†ใ‚‹ใใ‚“ไธŠๆ‰‹

"

... ... ... ...

just just just just just just

k k k

k k k k k

ๆญฃ็›ด

ๆ€–ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใใ‚Œใฏ

ใ‚ใใ‚‚ใใ†ๆ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

่‹ฆใ—ใ„

่‹ฆใ—ใใ†......

" " " "

. . . . . .

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹?

้•ทใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฏใชใ„ใงใ™

้•ท้‡Žใใ‚“ใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใ‹ใพใ‚“ใงใใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‹ใ‚‚

" "

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅŒใ˜

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅŒใ˜

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅŒใ˜

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅŒใ˜

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅŒใ˜

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅŒใ˜ใพใ™

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใพใงใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใงใ™ใ‹?

ใ ใพใ ใพใ ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸใ‚Šๅ›บใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

็งใŒ.........

็งใฎไธญใŒๅ…ˆ็”Ÿใฎไธญใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใพใ—ใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใจใ‚’ใ—ใฎใใ‚“ใฎใŒ

ใคใชใŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

" " " " "

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใงใ™ใญ

ใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ๅณถใ

ใ™ใ”ใ„ไธญใงใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ‚ใ”ใพใฉใ‚“ใชๆฐ—ใ‚‚ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“?

้ ‘ๅผต

้ ‘ๅผตใ‚Šใ—ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•?

ไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†?

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒฌใƒƒใƒ‘ใ‚ฏ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„..................

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ก”ใซใ‹ใ‘ใฆใใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚ˆใใชใฃใŸใฎใซ

ๅคงๅค‰ใใ†ใชใฎ?

่ฆ‹ใฆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ก”ใซใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚ˆใใชใฃใŸใฎใซ

ใงใ‚‚่ฆ‹ใฆ

ใงใ‚‚่ฆ‹ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ‰‹

ใ‚ทใƒ ใŒใงใ‚ใฃใŸใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

c cใŒใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใพใ ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ไปŠๅบฆใฏๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฐป่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใใ‚‹ใ—ใญ

ไปŠๅบฆใฏๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฐป่ฆ‹ใฆใฆใฆใใ‚‹ใ—ใญ

ใญ

ไปŠๅบฆใฏ

ไปŠๅบฆใฏ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฐป่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ—ใญ

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใƒใƒณใ‚ซใชใฎใซใ‚„ใ‚“

ใฏใ„ใ™ใ”ใ„

ใ•ใฃใใจใชใ‚“ใ‹้•ใ„ใพใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰

้…ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ๆญขใพใ‚“ใชใ„

ใฉใ†ใ‚‚ใชใ„

"

ใ„ใพใ‚“ใชใ„

j

ใฉใ†ใ—ใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ€ใƒžใƒŠใ‚‚ใ“ใฎใŠๅฐปใจใงใ™ใ‹

ๆฑบใฃใฆไฝ•็‚นใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

่žใ„ใฆไฝ•ใฆใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿ่ตทใใฆใŸใ‚‰ใ™ใ‹?

ใŠใใฆใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใŠ็€ใฆใŸใ‚‰ใ™ใ‚‰ไธ‹ใ‚่กŒใฃใฆใŸใ‚‰ใ™ใ‚‰ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Œ?

ใ•ใฃใใพใงๅ…ฅใฃใฆใŸใจใ“ใใ‚‰ใ—ใฆ

ๅ…ฅใ‚‹?

ๅ…ฅใฃใŸ

ใใ“

ใใ“

ใใ“?

ๅ…ฅใ‚‹?

"

" " "

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‚“ใชใ“ใจใŒไธŠๆ‰‹ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

. .

ใ‚‚ใซ

ใฉใ†ใซ

็—›ใฟใ‚ˆ

็—›ใ„

S็—›ใ‚€ใ‚ˆ

็—›ใ„

ใ„

senใ‚ˆ

็—›ใ„

ใ‚ใฃใŸใ„

ๆธฉใ‹ใ„

ใงใใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใฎใ‚‚ใ†่ฝใจใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใฎ

ใ‚‚ใ†ใฃใจใ—ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

็งใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

. .

ใ“ใฎใพใพๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„

่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

"

...

ใชใใ‚“ใใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้’้ก”ใ‚‚่ฆ‹ใˆใพใ™ใญ

ๆฐด

ๆฐด

ๆฐด

ใ‚ใ„ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ†ใ†ใพใ„

ใ†ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใฃใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใง

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„......

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใ ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ˆใ“ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใญใˆ

ใŠๅ‰ใซ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใŠใ—ใ‚“ใฎๅ›ใฏไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ k k k

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ๅ…ˆ็”ŸไปŠใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

meๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

่ฆ‹ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใŸใใชใ„

่ฆ‹ใŸใใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™

ใปใ‚“ใพใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚„ใ™ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™

ใ‚ใฃใฑใ‚Šใƒžใƒใใชใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็†ฑใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠไปŠๆš‘ใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใ„ใถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ’

. .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใใ“ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใฃใใ‚Š

ๅคงๅค‰!

ๅ‡บใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ„ใพใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚„ใฐใ„

ใฆใกใ‚ƒใฃใฆใฆใฆใฆใ‚‹

ใฆใกใ‚ƒใฃใฆใฆใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใฆใกใ‚ƒใฃใฆใกใ‚ƒใฃใฆใกใ‚‡ใ†

ใŠใฐใ‚ใŸใŸใกใŒ่งฃใ‹ใ›ใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

" " " " " " " "

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

ใใฎใพใพ

ใใ†

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

" " "

ๅ…ˆ็”Ÿใชใฎใ‹ใ‚‚

ใชใ‚“ใจ

ใ‚„ใฐใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใฎใ†ใกใ‚‚ใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใ„ใพใ„ใฉใฃใกใ‚‚ใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ„

ใ”ใ„ใ”ใ„

ใ....................................

ใ‚ใ„!

ใ‚ใŒใฟใ‚‹ในใ‚“ใฉใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚่ฆชๅพกๅˆฉ็››ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใงใ™

ใฏใ„

" "

ใ„ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„

็—›ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠใ†.................................

.

" " " "

ใชใ‚“ใ‹ๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใฏใ„

้ƒจๅฎคใงใ‚ทใƒงใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใชใ„ใจ

้ขจ้‚ชใฒใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆ˜Ÿ้‡Žๅ›ใจใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ›ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅคขใฎใ‚ˆใ†ใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿ

hใฎใ‚ˆใ†ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ๅธฐใ‚‰ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ใใ‚ใใ‚ๅธฐใ‚‰ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใŠใ—ใ‹ใ—ใฆใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

้ฃŸในใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

้ฃŸในใชใ„ใ‚“ใชใ‚‰

้ฃŸๅพŒใซใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆ้ฃŸในใŸใใชใ‚Šใพใ™

ใˆ?ใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆฉ‹็”ฐๅ›ใฎใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆใซใชใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใˆ?

ใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆๆฌฒใ—ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚

ใฉใ“ใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰ใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆใซใชใ‚Šใใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฃใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ›ใชๅ›ๅพŒๆ‚”ใ—ใฆใพใ™?

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใใ—ใฆ

ใผใใ—ใฆใชใ„?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿๆ€’ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿๆ€’ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใญๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚‚ๆ˜Ÿ้‡Žๅ›ใฎไฝ“่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใŠไป•ไบ‹ใฎไฝ“่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ไฝ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใพใ ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใใ†ใฏใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใจ

- - - - - - -

่…นใ‚‚่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่„ฑใŒใ›ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ˆ็”ŸใŠใ‚Š

ๆ˜Ÿ้‡Žๅ›ใฎๆ–นใŒ็ธซใ„ใงใพใ™ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใ‚Šๆ˜Ÿ้‡Žใใ‚“ใฎๆ–นใŒ่„ฑใ„ใงใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใšใฃใจ่งฆใฃใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่งฆใฃใฆใฆใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ๆ˜Ÿ้‡Žๅ›ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๆ€ฅใซๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ๆ€ฅใซๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ๆ€ฅใซๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

็€ฌ้‡Žๅ›ใ™ใ”ใ„ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๅ›บใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใชใฎใ‹ใคใถใ‚“ใงใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ•ใ‚

2

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ญใƒฉใฎๅฃใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใฎๅฃใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŸใ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆ˜Ÿ้‡Žๅ›ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจๆฉ‹้‡Žๅ›ใจใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใพใ ็ถšใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใพใ ็ถšใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆใฎๆ™‚้–“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“ใจใ‚‚ๆ˜Ÿ้‡Žๅ›ใฎไฝ“ใŒ่ฟ‘ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ”ใ„ใฃใฆใชใใฆใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใฃใฑใ„็”Ÿใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

่ถณใฎๆ–นใซๆจชใซๆจชใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹ใฎๆ‰‹ใซๅ…จ้ƒจไปปใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใซๅ…จ้ƒจไปปใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ…จ้ƒจใฏ้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ—ใฎใใ‚“ใ‚‚ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ—ใฎใใ‚“่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

.

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆฐ—ๆŒใกไผใ‚ใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠใ™ใ”ใ„่ฟ‘ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ่ƒŒไธญใฎใƒใ‚งใƒณใƒใ‚งใƒณใจ

ใ‚ธใ‚งใ‚ปใƒณใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ไปŠ,,,,่ฟ‘ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ—ใชใ‹ใชใƒใ‚งใƒณใƒใ‚งใƒณใจ

ใ‚ธใ‚งใƒณใ‚‚ใƒžใƒณใ‚ณ

ไปŠๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใญ

่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ๅ‡บใฆใฆใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ ใฃใฆใ—ใฆ

ๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ ใ‚ใช้ฃฒใ‚“ใงใŸ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ‰‹ใซใธใพใ‚Šใคใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ‰‹ใซใธใพใ‚Šใคใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใพใ ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใฏใ„

ใญใˆๆ˜Ÿ้‡Žๅ›

ใฏใ„ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใˆ?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Ÿ้‡Žๅ›ใ‚’่„ฑใŒใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใจๆ˜Ÿ้‡Žใใ‚“ๅŒใ˜ๅญฆๆ กใงใ™ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไปŠๅ…ˆ็”Ÿใจๆ˜Ÿ้‡Žๅ›ๅŒใ˜ๅญฆๆ กใงใ™ใญ

ไปŠๅ…ˆ็”Ÿใจๆ˜Ÿ้‡Žใใ‚“ๅŒใ˜ๅญฆๆ กใงใ™ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใ“ใ‚’่งฆใ‚Šใพใ™ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ“ใ“ใ‚’่งฆใ‚Šใพใ™ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใ“ใฏ

ใฏใ„

่งฆใ‚Šใพใ™ใ‹?

ๆ‰‹ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่งฆใ„ใŸใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒฅใƒญใƒณๅ›ใฎๆŒ‡ๅ…ˆใซไผใ‚ใฃใฆใใฆใพใ™

็™ฝใใ‚“ใฎๆŒ‡ๅ…ˆใซไผใ‚ใฃใฆใใฆใพใ™

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ‚ธใƒญใƒผใ‚ฏใฎไบบใจใ“ใšใฃใจใ ใ‚‰ใฉใ‚Œใงใ™

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ใ†ใพใ„

ใ‚ใ†

ใ‚ใ„ใ‚€

" "

" " "

. . . . .

็†ฑใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๅถ‹ใใ‚“ใฎๆ–นใŒใƒ“ใƒใƒงใ‚ฆใงใ—ใŸใ‚ˆ

ๅคงๅณถๅ›ใฎๆ–นใŒใฟใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใŠใ‚Šใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

"

- - - - -

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆณฃใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใชใ‚ใซ

ๆ‰‹

ๅ…ˆ็”Ÿ

" " " " "

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ›ใ„ใฎใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ใ„ใพใฃใฆ

ใ›ใ„ใฎใใ‚“

ใ›ใ„ใฎใใ‚“

"

...

be

ใฉใ“ใง่ฆšใˆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

.ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿๆˆ‘ๆ…ขใงใใพใ›ใ‚“

ใŠใ—ใฎใใ‚“ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠใ„

ใ—ใชใใ‚“ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠๅ‰ใ‚‚

ใ”ใพใ‚“ใงใใชใใชใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ—ใŸใ‚Šใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใงใใชใใชใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ—ใŸใ„ใงใ™

"

" " " " " "

ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ„

-โ€ฆ

ใ„........................

" " " " "

่ถณใฎๅ›

ๅ‹•ใ„ใฆใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ‹•ใใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

"ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ไธปไบบใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ†ใ—ใ‚‹ใ‚“ใ‹ใช?

ใ‚‚ใ‚“ใ‹ใ‚‰?

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€็ท’ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

" " " " "ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใใชใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿ

่Šฆ็”ฐๅ›ใฎใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆใซใชใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใ†ใพใ„

ใ„ใฃใฑใ„่‡ชใ‚‰ใใฎใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆใซใชใฃใฆใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ˜ใพใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคงๅค‰ใงใ™

ๅคงๅค‰ใงใ™ใ‹?

ๅคงๅค‰ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿ

" " " "

-

-

--

ๅˆใ€…ใ€่‡ชๅˆ†ใ€ๆฏŽๅ›ž้•ใ†ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ไธ€ๅ›žๅฌ‰ใ—ใ„ใญใ€ๅ›ใ€‚

ใƒˆใƒญใƒ‰ใƒญใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญใ€ใพใŸใ€‚

ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ ใงใใพใ™ใญ

ใงใใพใ—ใŸ

ๆฌกใฏใฉใ‚“ใชใตใ†ใซใ—ใพใ™?

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๆฉ‹ๆœฌๅ›ใจใชใ‚‰

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

* * * *

ๅ…จๅ“กใจๅŒใ˜่‚Œใซใชใฃใฆ

ใ“ใฎใพใพๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ“ใฎใพใพๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

.

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช?

ๅ†ทใŸใ„ใชใฃใฆใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿๆญขใพใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" "

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใใฎใพใพๅฏใฆใคใถใ‚‹

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆใ™ใชใพใพๅฏใฆใคใถใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“...

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

ใใ‚Œใ„ใงใ™

ใใ‚Œใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅ‹•ใ‘ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“ใŒๅ‹•ใ‘ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹ใฎไฝ“ใŒๅ‹•ใ‘ใพใ™ใ‹ใ‚‰

. . . .

ๅ…ˆ็”Ÿๅƒ•ใ‚‚ๅ‹•ใใŸใ„ใงใ™

ๅƒ•ใ‚‚ๅ‹•ใใŸใ„ใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ็งใฎๆ–นใŒๅคงไบ‹ใงใ™

" " " " " "

ใฉใ†ใž..................

ใŠๆ‰‹ไผใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใก

ใŠใ†ใก

ๆฐ—

ใ‚ใคใ„

ใใพใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚„ใฐใ„

็†ฑใ„่ƒŒไธญใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " " "

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใกใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใกใฃใกใ‚ƒ

ไฝ•ใ‹............

aไฝ•ๅ›ž็›ฎใงใ—ใŸใฃใ‘?

ไฝ•ๅ›ž็›ฎใงใ—ใŸใฃใ‘?

ใฏใ„ไฝ•ๅ›ž็›ฎใงใ—ใŸใฃใ‘?

็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ—ใชๅ›ใจใฃใฆใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใงใ™

็งใŸใกใฎ็›ธๆ€งใ‚‚ๆŠœ็พคใงใ™

็งใŸใก

็งใŸใกๆ€งใฎ็›ธๆ€งใ‚‚ๆŠœ็พคใ ใจๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ๆ€ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

" " " "

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่‹ฆใ—ใใ†ใชใฎใง

็งใŒ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

่ตทใใฆใ™ใ

ใฉใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹?

ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹?

ใชใ‚ใŸใ‚‰ๅฏใฆใพใ™ใ‹ใญ?

ใพใ ็œ ใ‚Œใฆใพใ™?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

... ... ... ... ... ...

ๅฏใฆใ‚‚่ตทใใฆใ‚‚ใšใฃใจไพฟๅˆฉใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ็ตถๅฆŠใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ็ตถ่ผชใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ„

ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚

ใพใ ใพใ ใ„ใ‘ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ๅฏใฆใพใ—ใŸ

ใใ‚ใใ‚ๅง‰ใ•ใ‚“ๅฏ’ใ‚ใพใ—ใŸ

ใ‚ใใ‚ใญใˆๅ†ทใ‚ใพใ—ใŸ?

2

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

็ฌ‘ใ„

ใ™ใ„

ใ‚ใ‚‹

ใŠใ„

ใ†ใ‚“

" " "

. . . .

ๆ—ฉใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚“ใฐใฏ

็งใฎๆ‰‹ใ„ใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ—ใฎใใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ‰‹ใ‚‚ใŸในใจใณใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ˜ใ‚ใ‚“ๅ›

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใ•ใ™ใŒใซ่ตทใใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠใƒผใ‚นใ‚‚ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ๆœใชใฎใซ

้…’ๅ‡บใ—ใŸใจใฏๆ€ใˆใ‚‚ใ„ใ„ใปใฉๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ๆœใชใฎใซ

ๅ…ˆใ ใฎใซ

ๅ…ˆใŸใกใ ใจใฏๆ€ใˆใชใ„ใปใฉๅ…ƒๆฐ—ใงใ™

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ“ใ‚“ใชใซไธ€่‡ดใ ใฃใŸใชใ‚“ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“ใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ›ใ„ใฎใ‚ญใƒฃใƒณใฎไธ‹ใซใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใฃใฑใ‚Š่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅณถๅ›ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™

ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

" " " "

2 2 2 2 2.....

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใฏใ„

ใŠๅ‰

" " " "

ใ†ใพใ„

ใŠๅ‰

ใ‚„ใฐใ„

ๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚......

aใ†ใพใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ†ใ†ใก

ใ‚ใ†ใ†ใฆใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใƒžใƒณใ‚ธ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใงใ‚‚ใญใˆใ ใ‹ใ‚‰ไฝฟใ‚ใชใ„ใช

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

you you you you

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๆฅใฆใ‚‹ใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใฏใ‚Œใ—ใช้ก”ใง่กŒใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ก”ใซ่กŒใฃใฆ

ใ›ใ‚“ใฎใใ‚“ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

. .

ใพใŸใพใŸใ‚ใฉใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ไผšใ„ใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏๅ…ˆ็”Ÿใงใ—ใŸใญ

ใฏใ„

" " " " " " "

ไธ€ๆฐ—ใซๆฅใฆ

ๅ…จๅ“กใฎ้ ƒใซๆฅใฆ

็”ฒๆ–ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠใ‹ใ’ใช

ไฝ•ใ‹?

ไปŠๆ™‚ใงใ™ใ”ใ‚ใ‚“ใ˜

ใใฎใฟใพใ›ใ‚“

. . . . . . .

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใฎใ—ใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ—ใŸ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚

ใ‚!

" " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚ใซๅ‡บใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚

" " " "

ใฏใ„

ใ‚ธใ‚งใƒฉๅ›

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

"

"

ใŠใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใฟใกใ‚ƒใ†

ใฟใกใ‚ƒใฟใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ.........

ใฟใกใ‚ƒ

็†ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

็”ณใ—่จณใงใใใ†ใงใ™

ๅคงๅณถๅ›ใŒใงใใชใใฐใ‚‰ใ†

" " " " " "

ใ‚......

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ†

ใ†ใ†ใช

ใŠใ›ใˆใช

.

ใพใŸๅคใคใพใค

ไฝ•ใ‹ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ‘

-

" " " " "

" " " "

่ฆชๅพกใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ—

ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใฎๆŽˆๆฅญใซใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใ“ใฎไธŠใซๅฏใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๆœ€ๅพŒใฎๆŽˆๆฅญใชใ‚“ใง

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅ…ˆ็”ŸใฎๆŽˆๆฅญใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใŸๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ็ตถ็ธใƒใƒณใƒใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ“ใฎ็ตถๅฆ™ใƒใ‚งใƒณใƒ—ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚,,,ใ‚ใ‚“ใŸใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†..

ใ‚.......................................

ใ‚,,,,,ใ—ใกใ‚ƒใ†ใพใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆๅ…ฅใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใฃใฑใ„่žใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ”ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

3

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใพใ ใพใ ใพใ ใ—ใŸใ„

ใพใ ใพใ 

ใพใ ใ—ใŸใ„

ใพใ ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

" " " " " "

ใ‚ใ‚ใพใ ใพใ 

ใพใ ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

็งใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

I

" "

ใ‚...............

ใ‚ใ‚“ใŸใญ

ใ‚ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใฆใƒ€ใƒก

็งใชใ—ใช

็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‘ใพใ™ใ‹

ใฟใฆใ‚‹ใจใ“ใฟใงใชใฃใกใ‚ƒใ†

่ฆ‹ใŸ

่ฆ‹ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใพใŸๅ…ˆ็”Ÿใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใพใŸๅ…ˆ็”Ÿใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ไธ€็ท’ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒŠๅ›ใฎๅฅฝใใชใ‚„ใค

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰?

ใกใชใใ‚“ใฎๅฅฝใใชใ‚„ใค

ใ‚‚ใ†้–“้•ใ„ใชใ„ใช

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

. . . . .

ๆ‰‹ไผใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

... ... ........................

ใ‚ใชใŸใ‚ใ›ใฎใใ‚“ใฎใŒ

่ถณใพใงใ—ใŸใ‚‰..2ไบบใฎใŒ

่ถณใพใงใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†2ไบบไน—ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใ‚‰

"

็…™ใ‹.........

. . .

ใ‚ๅพ…ใฃใฆใ ใ‚

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠๅ‰

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใพใ™

ใ‚

" " " " "

ใ™ใ”ใ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚ปใƒณใ‚นไธŠๆ‰‹ใซๅŽšใ„ใงใ™

ใงใใพใ™ใ‹?

ใ“ใฃใก

"

it it it

" " " " "

ๅพŒใ‚ใŒๅฅฝใใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ”ใฟใ‚ˆใ†

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚ใง

C Cใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆŽˆๆฅญใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏใชใฎใซ

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ„............

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ‚ใˆใฎใ†ใพใ—ใ„

ใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†

ใŠๅ‰ใ™ใŽใฆใ„ใพใ™

ใŠใ„

ใŠใ„

. .

. .

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกไผใˆใฆใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ”ใฟใชใŒใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใฟใชใŒใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใพใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

" " " " "

- ๅ‘ฝๅ‘ฝๅ‘ฝ..................

ใƒžใ‚ธใ‚ชใฆใ‚ˆใ 

ๅŠฉใ‘ใฆ

ๅŠฉใ‘ใฆ

ไฝ•ใ ?

ใ‚ใฃใฆใกใ‚ƒใ†

ใ‚.........

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ๅพŒใ‚ใ€‚

ไปŠๅบฆ

ไปŠๅบฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ†ใกใซ้Šใณใซ่กŒใใพใ›ใ‚“ใ‹

่กŒใใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใจ็”Ÿๅพ’ใฎ้–ขไฟ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.