All language subtitles for tatort_s2026e13_showtime_1080p_ard_web-dl_aac2_0_h_264-ntb_eztvx.to

Oh, da seid ihr ja.

Jetzt geht es bei uns um das Thema
Gerechtigkeit.

Oh la la.

Aber was ist das eigentlich?

Und warum ist das so wichtig?

Und warum, um alles in der Welt, bin ich
dafür als Franzose angezogen?

Frank, das bist ja du.

Oh, das steht dir aber ganz
ausgesprochen gut. Pass auf, du bist als

verkleidet, weil die Franzosen vor jetzt
schon mehr als 200 Jahren einen

Aufstand gemacht haben und zwar für
Gerechtigkeit. Ah, richtig.

Richtig.

Aber Gerechtigkeit kommt doch auch sehr
oft in unserem Alltag vor. Das stimmt.

Wenn ihr auch etwas könnt, was euch so
schnell keiner nachmacht, dann schickt

uns doch einfach ein Bewerbungsvideo und
dann kommen wir vielleicht auch bei

euch vorbei.

Pass mal auf, ich habe ganz viel
eingekauft. Ja und? Aber ich habe alles

bezahlt. Moment mal.

Wer hat den Kuchen geklaut? Der Tapir!
Der Tapir!

Der Tapir! Der Tapir! Der Tapir!

Der Tapir! Der

Tapir!

Das war es auch schon wieder für heute.

Wir sehen uns morgen wieder. Da gibt es
eine neue Ausgabe von Ich kann was mit

den Abenteuerkindern. Genau. Und wenn
ihr dabei sein wollt, dann schickt uns

doch wie immer eure Bewerbungsvideos.

Bis dahin.

Tschüss.

Danke.

Können wir noch eine machen, bitte?

Wenn ich den Kuchen klatsche, würde ich
das auch schon sehen. Das ist gar nicht

mehr auf.

Hast du alles in deinem kleinen Kasten?

Und du in deiner großen?

Nach 10 .000 Mal sollte man meinen,
oder?

Wollt ihr noch ein Foto mit mir machen?

Ja!

Kann ich mal ein Handtuch kriegen,
bitte?

Bringst du die Kamera weg? Ich muss
schnell los.

Riecht ihr das?

Hatten wir Pferden oder Frauen?

Mit Pferden natürlich.

Tschüss. Ciao, ciao.

Und Tschüss.

Nein, das ist nicht okay. Ich brauche
die 1 .000 Leute.

Nadine, wie geht es dir?

Wenn du 1 .000 hast, wäre gut. Wir
können auch zusammen zur Bank fahren.

Was ist falsch mit dir? Ich brauche das
Geld.

So gerne.

Barbara Rotter, mach die auch verlassen.

Danke.

Ah!

Und da ist er drin?

Im Kofferraum, verschmolzen mit dem
Verbandskasten und der Kofferraumschale.

Der Wagen kommt jetzt in die KTU, da
müssen Sie ihn vorsichtig rauskratzen.

Kannst du denn schon was zur
Todesursache sagen?

Nein, erst wenn Nathalie ihren Job
gemacht hat. Das ist ganz sicher ein Er?

Nein, das ist Erfahrung.

Außerdem das Auto stand hier und es ist
auf einem gewissen...

Stefan Glück zugelassen.

Danke, Wurzen.

Danke, ja, wir melden uns bei Ihnen.

Riechst du das?

Mhm.

Chilikonkerne mit Putzmittel.

Aha.

Du oben, ich unten?

Hier oben ist ja richtig frisch gewischt
worden.

Ja, ungewöhnlich für eine junge
Sellenbude.

Musst nicht immer von dir selbst
ausgehen.

Okay.

Chili con carne.

Scheint von hier oben zu kommen.

Hier hat mal ein Rechner gestanden.

An der Wohnungstür waren übrigens keine
Einbruchsspuren.

Vielleicht hat der Täter ja einen
Schlüssel gehabt.

Oder die haben sich gekannt.

Kam als Freund, ging als Mörder.

Sag mal, wisst ihr, was der war?

Nee, was denn?

Kameramann. Und wisst ihr, wo?

Nee, wo?

Ja! Max, Sachen und Lachen.

Die Kindersendung überhaupt, seit über
20 Jahren. Kann ich nicht. Meine Enkelin

Fried hat das geliebt, dass das an dir
vorbeigegangen ist.

Ach, Freddy, ich hab mich doch schon
früher nicht für Kindersendungen

interessiert. Ja, ja, ja.

Hier ist was.

Ein altes Falkenauge.

Kann man das hier irgendwie dunkler
machen?

Du stellst Fragen.

Ah,

Treffer.

Vielen Dank.

Irgendwas findet man noch immer.

Einmal putzen reicht eben nicht.

Beide Moderatoren sind miteinander
verheiratet und denen gehört auch die

Produktionsfirma zusammen.

Genau. Caro ist so eher die
Geschäftsfrau und Frank ist der kreative

Ganzen. Und vor der Kamera, da kappeln
sie sich wie so ein altes Ehepaar.

du ja.

Entschuldigung.

Entschuldigung, wo geht's denn jetzt zu
Sachen und Lachen?

Da rein.

Und dann gibt's ja noch Tassilo Tapp
hier. So eine dicke Plüschpuppe. Das

Maskottchen, das nur Chaos anrichtet.

Auf geht auch nicht, wir haben keine
Folge verpasst. Und die wüsste, dass ich

heute bei Frank und Caro bin?

Ja, die ist jetzt über 20, da sind das
jetzige inzwischen scheiße.

Hast du aber keine Ahnung, ist das meine
Ecke oder deine?

Ebenfalls Sachen und Lachen. Eine
lustige, pädagogisch wertvolle Sendung.

Dafür müsste es viel mehr geben als
diese ewigen Krimis.

Sag mal, was ist das jetzt gerade, C3?

Entschuldigung, hi, hier oben, hi.

Können Sie mir vielleicht das Wasser
geben, was da steht? Das wäre super.

Hat man Sie da oben vergessen?

Ach, Quatsch.

Genau, einfach hochwerfen, ja.

Wie kommen wir denn von hier aus zur
Halle 3P?

Oh, dann müssen Sie zurück durch Studio
B, den Verbindungsgang links rein, dann

300 Meter geradeaus, dann kommen Sie bei
Datoxil vorbei und da müsste der

Dekaplex ausgeschildert sein.

Ja, guten Flug.

Danke, guten Kollegen, ja.

So, jetzt kann es endlich mal weiter.

Entschuldigung, entschuldigen Sie die
Störung.

Shane Kripo -Kölln, mein Kollege
Ballauf.

Wir sind von der Mordkommission.

Mordkommission?

Sicherlich ist Ihnen aufgefallen, dass
Ihr Kollege Stefan Glück heute nicht zur

Arbeit erschienen ist.

Herr und Frau Anders, können wir in Ruhe
sprechen?

Ja, klar.

Entschuldigung.

Sie haben ihn also nur Happy genannt.

Er war seit der ersten Sendung mit
dabei, einer meiner besten Freunde.

Was glauben Sie denn, wer könnte denn
Stefan Glück noch seinem Leben

haben? Nach dem Leben getrachtet?

Niemand.

Er hatte so ein bisschen eine
eigenwillige Art, aber trotzdem haben

geliebt, oder?

Ja.

Das wird Ihnen jeder hier bestätigen.

Also kein Zweifel an Ihren Antworten.

Aber jeder hat ja auch seine
Schattenseiten.

Gab es da was?

Recht?

Nein.

Nein, das Einzige, was mir jetzt da
einfällt, ist, dass er einen Hang hatte

Spielen, also Sportwetten.

Er hat gezockt.

Ja, er hat sich für einen riesigen
Experten bei Pferderennen gehalten, aber

meinten es verloren.

Oh Gott.

Ja, vielen Dank.

Für den Moment soll es das gewesen sein.

Achso, finden Sie alleine auch? Ja, ja.
Ist ja hier auch alles gut

ausgeschildert.

Ach, ich muss das noch loswerden, Herr
Anders. Also, meine Enkelin und ich, wir

sind Riesenfans. Wir haben damals keine
Sendung verpasst.

Danke, danke. Wollen Sie ein Foto haben?
Ach, ich weiß nicht. Doch, doch, klar.

Ja, können wir gerne machen. Ja,
natürlich.

Max, was machst du?

Ernsthaft? Hier.

Ja, dann unter dem Schild vielleicht.

Das erkennt sie sofort.

Ja, super. Wie heißt sie denn?

Frieda. Dann sagen wir ganz liebe Grüße.
Das mag ich.

Und dann nochmal zweimal Hochkant, weil
die ist ja überall unterwegs. Ja,

natürlich. Hast du noch?

So.

Und da noch eins. Super.

Nee, danke.

Okay. Tschüss. Tschüss. Alles Gute.
Tschüss.

Sag mal, bist du jetzt völlig
durchgeknallt? Ein Selfie bei der

Das ist doch nicht für mich, das ist für
Frieda.

Außerdem hat er mir das angeboten.

Angeboten? Aufgedrängt hat er dir das,
während gerade sein bester Freund

ermordet wurde? Das ist doch seine
Entscheidung. Er ist nett, er ist Profi.

ist bedürftig, würde ich sagen. Nach
Applaus, Anerkennung, also wir alle

Irgendwie liegt da, glaube ich, bei dir
eine Störung vor.

Hattest du denn gar keine Kindheit?

Natürlich war ich auch mal ein Kind,
aber ich fand eben andere Sachen toll.

So Räuber und Gendarm, Winnetou habe ich
geliebt.

Echt. Außerdem so blöde Shows wie hier,
die gab es ja früher gar nicht. Aber es

gab die Kinderstunde.

Wir haben uns ganz spät aus dem
Fernseher gekriegt.

Nein.

Wieder falsch.

Also wenn diese nette Praktikantin noch
nicht gewesen wäre, dann würden wir

jetzt noch da rumstolpern.

Nächstes Mal machen wir das Navi an.

Jungs, Jungs, wartet mal eben. Ich habe
da noch was für euch.

Immer raus mit den Neuigkeiten, Norbert.

Ja, hallo.

Das ist ja das Hu, ist Hu der
Pferdewettanbieter.

An die hat er alle überwiesen. Ja, und
nur selben was zurückbekommen.

Stefan Glück hat Unsummen in Sportwetten
versenkt. Laut Bankauskunft knapp 80

.000 Euro Miese. Und soweit ich das
erkennen kann, hat er sich nie was

geleistet, außer zu wetten.

Ja, und bei wem genau hat er jetzt die
Schulden? Ja, das versuche ich noch

herauszufinden.

Hallo, mein Schatz.

Na, ist das Foto angekommen?

Ha, cool, oder?

Ja, wir waren bei denen im Studio.

Kannst du es noch?

Denn jetzt kommt Sachen und Lachen. Wir
lassen es krachen.

Nee, du, die sind super nett da, alle
beide, ja klar.

Happy Wap, das wisst ihr alle, war für
mich die Seele dieses Formats.

Ähm, und ich denke es,

es wäre in seinem Sinne gewesen, wenn
wir

weitermachen.

Wir müssen uns einfach, glaube ich, alle
drauf einstellen. Das wird jetzt eine

schwere Zeit werden.

Und wir müssen auch damit rechnen, dass
vermutlich die Polizei auf uns alle

zukommt. Ich bitte euch einfach zu
kooperieren.

Für wen das unangenehm ist, wer warum
auch immer damit Probleme hat, ihr könnt

euch jederzeit vertrauensvoll an uns
wenden. Kommt immer zu uns, bitte. Wir

müssen jetzt zusammenhalten und wir
kriegen das hin.

Happy wird nie ganz weg sein.

In unseren Herzen, ja?

Versprecht mir das.

Der Zahn war mit dem Verbandskasten
verschmolzen.

Wir sind seit Stunden dabei, hier seine
verkohlten Anfällteile aus dem Auto zu

kratzen. Wir haben dabei Glassplitter in
seinem Schädelknochen gefunden.

Passen wunderbar zu dem Kölsch, das er
in seiner Wohnung hatte.

Eigentlich schade drum.

Die Kiste stand unten neben seiner
Couch.

Es ist wahrscheinlich, kannten sich die
beiden.

Vielleicht kommt es im Streit.

Der Täter greift nach dem nächstbesten
Gegenstand und schlägt zu.

Eine von den Bierflaschen.

Dann hat der vielleicht den Rechner
mitgenommen. Den wir übrigens verbrannt

Auto gefunden haben.

Aber warum hat der den Rechner damit
vernichtet und nicht verhückert? Hat der

ihn da vielleicht vergessen?

Der Täter scheint nicht so geübt darin
zu sein, seine Spuren zu verwischen.

Also kein Profi.

Und ein Fehler kommt selten allein.

Wir konnten diesen Fingerabdruck unten
auf der Haustürklingel feststellen.

Klar, hätte ich auch vergessen. In der
Aufregung. Als du das letzte Mal

erschlagen hast.

Mhm. Also kann natürlich auch ein
Paketbote gewesen sein.

Ist der Abdruck bei uns registriert?
Leider nein.

Aber vielleicht finden wir ja ein Match
in seinem Umfeld. Boah, Haufen Arbeit.

Ich hab noch was.

In dem Gebüsch neben dem verbrannten
Auto haben wir das hier entdeckt.

Was ist das, Bolle?

Kunstfasern. Orange und blau.

Ziemlich ungewöhnliche Struktur.

Das habe ich doch schon mal gesehen.

Wie viele Kostüme gibt es denn davon?

Was denken Sie bitte?

Ich habe doch keine Ahnung.

Sommerfell, Winterfell. Das ist
natürlich eine Spezialanfertigung. Ein

Unikat. Diese Fasern hier.

Die haben wir ganz in der Nähe von dem
Ort gefunden, an dem Stefan Glück

verbrannt wurde.

Ich bin ja kein Spezialist, ja? Aber ich
sag, je nach der Laborausfertigung, da

heißt es mit Sicherheit, dass diese
Fasern hier und der Stoff von ihrem

dass das identisch ist.

Wo waren Sie denn gestern Nacht?

Ich?

Ich war in Pieterseck. Da bin ich fast
jeden Abend.

Dann werden wir das überprüfen. Das ist
doch lächerlich.

Warum soll ich den Kameramann umbringen?

Sagen Sie es uns.

Ich war das nicht, schon gar nicht in
meinem Kostüm. Vielleicht sind die

ja auf Ihrer Kleidung geblieben, nach
Ihrer Arbeit.

Yasin, dein Tapir wird verlangt.

Tut mir leid, ich muss arbeiten.

Kommen Sie gleich zu uns aufs Präsidium,
zur erkennungsdienstlichen Behandlung.

Reine Routine.

Sie machen echt ganz schön Alarm. Ja,
viel Alarm.

Yasin, komm jetzt.

Ja, ich komme.

An Ihrer Stelle würde ich bei meiner
Chefin nachfragen, Caro Anders.

Warum?

Ich habe gehört, wie sie Happy
angeschrien hat und gieriges Schwein

Der größte Lump im ganzen Land ist, so
bleibt er denunziant.

Stefan Glück hat kurz vor seinem Tod
eine saftige Gehaltserhöhung bekommen,

zwar um 100 Prozent.

Frank und Caro haben das verdoppelte
Gehalt von Herrn Glück und...

Kurz danach ist er tot. Ja, viel hat er
davon ja nicht mehr gehabt.

Ja, aber das ist ja noch nicht alles.
Ich habe inzwischen nachgeprüft, wie der

Täter vom Fundort der Leiche weggekommen
sein könnte.

Und ich habe ganz in der Nähe eine
Bushaltestelle gefunden. Dann habe ich

Busfahrer ausfindig gemacht, der den Bus
kurz nach der Tatzeit da gesteuert hat.

Den habe ich nach seinen Passagieren in
der betreffenden Zeit gefragt und ob ihm

bei irgendwem irgendwas klein ist.
Norbert, das ist eine super Story. Die

bestimmt ein tolles Ende.

Hat sie.

Der Busfahrer konnte sich nämlich
tatsächlich an jemanden erinnern. Er war

ziemlich aus dem Häuschen, weil die
ganze Sache so außergewöhnlich war. Und

jetzt der Punch.

Der Passagier, den er an dem Morgen
erkannt hat, war Frank Anders.

Ah!

Hau!

Jetzt warte mal, die Proben stimmen
noch.

So eine Pflanze wie eine Freundschaft.

Je mehr man sie pflegt, umso schöner und
größer wird sie.

Stimmt's? Ihr zwei?

Hey! Danke.

Okay, wir gehen aber nochmal zurück, ja?

Machen wir noch eine schnelle?

Du bist voll drin, ich sehe es. Herr
Anders, wir würden gerne nochmal mit

reden.

Kommen Sie voran mit den Ermittlungen?

Wir haben unsere Leute gebeten, mit
Ihnen zu kooperieren. Ich hoffe, das

Wollen Sie Kaffee?

Danke. Ich habe im Präsidium schon eine
halbe Kanne.

Das ist unser Merch.

Wollen Sie einen haben hier, so einen
Tab hier?

Die sind ganz neu reingekommen.

Für ihre Enkelin hier. Die ist jetzt
schon groß. Frieda. Frieda. Hat sie sich

über das Foto gefreut? Ja, total. Danke.

Wollen Sie auch einen?

Nee, danke. Wir sind ja auch beruflich
hier.

Aber Sie können uns sicherlich erklären,
warum Stefan Glück unmittelbar vor

seinem Tod so eine enorme
Gehaltserhöhung bekommen hat.

Scheiße. Marie, der Kaffee ist leer.

Naja, bei einer unserer besten
Mitarbeiter.

Sollte man sich doch mal erkenntlich
zeigen, oder nicht? Gab es einen

Anlass? Ja, wie gesagt.

Er hat es verdient. Das ist doch Anlass
genug. Können Sie mal aufmachen?

Aber wenn Sie Fragen zu wirtschaftlichen
Sachen haben, dann fragen Sie am besten

meine Frau.

Aha. Sie haben da gar keine Ahnung von?

Ich bin für das Kreative zuständig und
kaufe für die zwei ein.

Dann müssen wir Sie kurz noch fragen, wo
Sie in der Mordnacht waren.

Wieso?

Reine Routine.

Das glaube ich nicht. Wir müssen ja
Alibi prüfen.

Steht so in meiner Stellenbeschreibung.

Ich war die ganze Zeit mit meiner Frau
zusammen.

So, war's das? Gut. Dann möchten wir Sie
noch um Ihre Fingerabdrücke bitten.

Dazu kommen Sie am besten kurz mit ins
Präsidium. Das geht am schnellsten.

Moment, auf welcher Grundlage?

Wissen Sie, was Sie hier machen? Können
Sie sich das vorstellen, was los ist,

wenn ich vor einem Polizeipräsidium
gesehen werde?

Es ist eine reine
Erkennungsdienstleistung. Das

Verstehen Sie das?

Was los ist, wenn hier so ein Foto, wie
heißt das?

Maxshot. Maxshot, wenn das von mir
publik wird, danke.

Dann kann ich mich lebendig eingraben.
Und nicht nur mich, mein ganzes Team

hier. Die können alle nach Hause gehen.

Kinderfernsehstar unter Mordverdacht.
Dann wird die Sendung sofort platt

gemacht.

Haben Sie da mal drüber nachgedacht oder
gehört Nachdenken nicht zu Ihrer

Stellenbefreiung?

Kann Ihnen ja auch scheißegal sein.

Beamtenärsche werden ja auch bis zur
Pension durchalimentiert.

Ach, scheiße, Marie!

Papi! Niemand wird was mitbekommen, das
garantieren wir Ihnen, ja?

Jetzt machen Sie sich wirklich
lächerlich, Herr Schenk.

Ich bin Herr Schenk. Ja, scheißegal.

Weiß doch jeder, wie korrupt die Polizei
ist.

Und wir gerne hier die acht zu treuen
Staatsdiener genau solche Informationen

die Presse durchstechen.

Hier. Haben wir oft genug erlebt in der
Vergangenheit.

Wir bieten Ihnen hier die volle
Kooperation an und Sie kommen mir

und pitten mir ans Bein.

Was schleicht du denn hier durch,
Mensch?

Ja, anders.

Es gibt eine Zeugenaussage, die Sie mit
dem Fundort der Leiche in Verbindung

bringt.

Ja, die Zeugenaussage von wem?

Augenzeuge oder was?

Haben Sie eine Ahnung, wie oft ich
verwechselt werde?

Letzte Woche war ich wieder hier, der
Ralf Kaspers, den kennen Sie bestimmt

auch. Oder hier neulich kam einer mit
einem Foto von Joko Winterscheidt hin

sagte, ich soll unterschreiben. Ich
gucke mir das Foto an und sage, das bin

da gar nicht.

Guckt er sich das Foto an, guckt mich an
und sagt, doch.

Wissen Sie, was ich gemacht habe? Ich
habe als Joko Winterscheidt

unterschrieben. Ist doch scheißegal,
wenn es um Prominenz geht, dann drehen

Leute am Rad. Genau wie Sie. Völlig
starstruck.

Jetzt gucken Sie mich nicht so an.

Erst völlig aus dem Holz, um mich zu
treffen. Hier Selfie, hier Selfie, da.

jetzt geilen Sie sich dran auf, mich in
die Enge zu schreiben. Das stimmt doch

überhaupt nicht. Das stimmt doch gar
nicht. Das sehe ich doch ganz genau.

Siehe mit Ihrer albernen Good -Cop -Bad
-Cop -Nummer. Wollen wir doch mal sehen,

wie wir den Kinderfernsehfutzi hier zum
Schwitzen bringen. Aber nicht mit mir,

das sag ich Ihnen, nicht mit mir.

Wenn Sie die erkennungsdienstliche
Behandlung verweigern, dann kommen wir

einfach mit einer richterlichen
Anordnung. Ist doch ganz einfach. Ja,

machen Sie das!

Frank? Nein, lassen Sie mich gefälligst
in Ruhe, so raus.

Frank, was ist denn los hier?

Oder noch besser, ich gehe jetzt.

Frank!

Was ist denn los hier?

Ihr Mann, der hat sich gerade ein
bisschen echauffiert. Aber wenn Sie die

hätten, uns ein paar Fragen zu
beantworten.

Und Ihr Mann, der war nicht einmal kurz
weg?

Nein. So, wie ich es Ihnen gesagt habe.

Wir waren gestern den ganzen Tag
zusammen.

Erst hier im Studio und am Abend zu
Hause.

Ja, dann darf ich Sie bitten, zu uns
aufs Präsidium zu kommen. Dann können

Ihre Aussage protokollieren und bei der
Gelegenheit würden wir dann gleich Ihre

Fingerabdrücke nehmen.

Vor mir ist auch eine Stuhlprobe. Wann
soll ich denn da sein? Oh, machen Sie

was aus.

Bitte.

Noch mal kurz was anderes.

Können Sie uns einen Grund für diese
exorbitante Gehaltserhöhung von Stefan

Glück nennen?

Er hat danach gefragt und wir wollten
ihn nicht verlieren.

Ganz normaler Vorgang. Laut
Zeugenaussage gab es darüber Streit.

Streit? Das war eine kreative
Meinungsverschiedenheit.

Angeblich haben Sie ihn als Schwein und
Verbrecher beschimpft. Das heißt bei

Ihnen kreativ? Nein, aber schauen Sie,
ich war natürlich nicht besonders

über diese Extrakosten.

Aber das bin ich nie.

Ich bin hier die Produzentin und ich
muss im Budget bleiben.

Außerdem habe ich ja dann zugestimmt.
Wir haben jahrelang wirklich gut

zusammengearbeitet. Und bei Ihrem Gatten
war das genauso?

Ich meine, wenn der öfter so ausrastet
wie gerade eben, dann könntest du

für das, was wir hier machen.

Man braucht das Leidenschaft.

Wir sind ja nicht auf dem Amt.

Wenn Sie das jetzt schon ausrasten, dann
sind Sie aber auch ein bisschen

sensibel.

Wir sehen uns bei uns auf dem Amt, Frau
Anders. Schönen Tag.

Schönen Tag.

Ja, schönen Tag.

Vielleicht hat er ja einfach nur einen
schlechten Tag gehabt.

Nee, das ist ein Arschloch.

Vielleicht sogar ein Mordverdächtiger.

Weißt du, Max, den ganzen Tag schauen
wir in menschliche Abgründe.

Haben es mit dem miedlichen Typen zu
tun.

An so was wie Sachen und Lachen, das war
ein Stück heile Welt.

Konnte man dran glauben.

Naiv, oder?

Frieda würde bestimmt maßlos enttäuscht
sein.

Sag's mir einfach nicht.

Sensationelle Seifenblasen von der
lieben Valentina. Vielen Dank dafür.

zu Hause auch etwas könnt, was euch so
leicht keiner nachmacht, dann schickt

doch einfach ein Bewerbungsvideo und
dann kommen wir vielleicht auch bei euch

vorbei. Schickt das einfach an die unten
eingeblendete Adresse oder an unsere E

-Mail -Adresse info -sachen -und -sachen
.de. Viel Glück.

Marianne, da bist du ja.

Wo bleibst du denn?

Die anderen Kinder sind schon im
Speisesaal.

Zähl mal immer gemein zu mir. Ich möchte
da nicht hin.

Na gut, dann bleibst du halt hungrig.

Hallo, mein Name ist Marianne und jetzt
zeige ich euch, wie ich jongliere.

Das kann doch nicht so schwer sein.

Marianne, wir kommen.

Hey. Du, ich muss noch was erledigen.

Ich würde gerne mit dir sprechen.

Später, okay? Ich muss los.

Ich habe

der

Polizei jetzt gesagt, dass wir die ganze
Nacht zusammen waren.

Das ist ja auch in unser beider
Interesse.

Und wo warst du?

Wo warst du?

Ist das so ein großes Problem, mir jetzt
zu sagen, wo du warst? Caro, es gibt

kein Problem.

Nein? Nein.

Ja, genau wie du. Aber nur, solange du
nicht aufs Spiel setzt, was wir uns hier

aufgebaut haben. Das ist unser Baby.

Ich beschütze unser Baby.

Wo bist du?

Wo bist du?

Warte nicht auf mich.

Denn jetzt kommt Sachen und Lachen,
lassen es krachen.

Sachen und Lachen ist jetzt wieder hier.

Tut mir leid.

Vielen Dank.

Du.

Verpiss dich!

Nein!

Uns bleibt jetzt nur noch zu hoffen
übrig, dass ihr morgen wieder

Denn da gibt es auch wieder viele Sachen
zum Lachen. Oh, super, lecker.

Also bis dann, schlaf gut.

Tschüss. Du bist zum Anbeißen.

Freddy,

warte. Wir können direkt los. Hier ist
der Beschluss.

Frank Anders muss uns jetzt seine
Fingerabdrücke geben.

Dann rücken wir der Prominenz doch mal
auf den Pelz. Ja.

Ich freue mich schon auf sein Gesicht,
wenn wir ihm den Wisch vor die Nase

halten.

Hallo?

Bitte?

Wo habt ihr ihn denn gefunden?

Zwei tot in einer Woche beim
Kinderfernsehen.

Da oben ist er gesprungen.

Oder gestoßen worden.

Aber was zum Teufel hat der hier zu
suchen?

Satteli, dürfen wir?

Ja, bitte.

Gibt es irgendwelche Kampfspuren?

Wir haben diese Eisenstange und wir
haben Fußspuren. Also es war ziemlich

noch eine weitere Person hier oben.

Und Frank Anders ist rückwärts über die
Kante, die arme Sau.

Das nenne ich mal einen Quotensturz. Was
wollt ihr denn hier in dieser

abgelegenen Ruine?

Jüte soll sich mal schlau machen, was
mit diesem Haus auf sich hat und wem das

Gebäude überhaupt gehört.

Wir sind an seinem Telefon dran, aber
bisher haben wir nichts Auffälliges

gefunden.

Beide Tote arbeiten bei dieser Sendung.
Will da jemand die Produktion lahmlegen?

Dafür muss den jemand umbringen.

Und wo kommen wir als erstes so einen
beliebten Kameramann? Nee.

Was genau verstehen Sie nicht an dem
Rotlicht? Komm, Justin, ist okay. Wir

machen nur Ihre Arbeit. Nein, ist doch
wahr.

Rotlicht bedeutet, wir künstlern mal
unser Ding.

Alle anderen schweigen. Einmal kurz die
Luft anhalten, ja?

Sind wir auch schneller fertig.

Anders kommen Sie bitte mal. Ach, was
wollen Sie denn jetzt schon wieder?

Wirklich, das ist... Bitte, wir wären
nicht hier, wenn es nicht wichtig wäre.

Wann haben Sie Ihren Mann zum letzten
Mal gesehen?

Ach, gestern Abend. Hören Sie, wir haben
ein Zeitproblem. Wir mussten Szenen

schieben, weil mein Mann nicht da ist.
Verständlich. War er heute Nacht zu

Hause?

Was ist denn los?

Ist was passiert?

Wir haben leider eine sehr, sehr
traurige Nachricht für Sie.

Ich weiß es nicht.

Ich weiß nicht, was er da draußen
wollte.

Er ist gestern Abend ziemlich überstürzt
einfach weg.

So war er manchmal.

Ich habe ihn nicht gefragt.

Das ist jetzt der zweite Tote innerhalb
weniger Tage bei Ihnen.

Können Sie sich das irgendwie erklären?

Könnte Gefahr für andere Mitarbeiter
bestehen?

Gab es denn irgendwelche Drogen oder
Hater im Internet?

Wir sind ein sehr liberales Programm.

Und es gab... Immer irgendjemanden, der
sich aufgeregt hat und meinte, man

könnte dies und das nicht machen und so
und so nicht sagen.

Aber bringt man deswegen jemanden um?

Frau Anders, Sie haben Ihrem Mann ein
Alibi für die Nacht gegeben, in der

Glück umgekommen ist.

Wollen Sie das jetzt immer noch
aufrechterhalten? Was sind denn das für

Ich habe gerade meinen Mann verloren.

Wir brauchen trotzdem eine Antwort.

Ja.

Und ich sehe keinen Anlass, meine
Aussage zu ändern.

Ich muss jetzt mein Team informieren.

In Ordnung. Danke.

Ja.

Uns bleibt jetzt nur noch zu hoffen
übrig, dass ihr morgen wieder

Denn da gibt es auch wieder viele Sachen
zum Lachen.

Laut Obduktionsbericht ist die
Todesursache, welch Wunder, Genickbruch,

sich mit starker Wahrscheinlichkeit
durch den Sturz zugezogen hat.

Vor allem aber interessant ist, in
seinen Augen befanden sich Spuren von

Reizgas. Das Opfer wurde wehrlos gemacht
und dann in den Tod gestoßen. Noch

irgendwas anderes, Norbert? Wir müssen
zu dieser Pressekonferenz.

Was heißt denn hier wir, du?

Nee, nee, nicht schon wieder ich. Ja,
und ob? Nein, jetzt bist du mal wieder

dran. Wie reicht das jetzt, wirklich?

Das klären wir alles auf dem Weg.

Diese Pressekonferenz, ist die wirklich
nötig? Frank, Anders war einer der

prominentsten Moderatoren Deutschlands.

König der Kindersendung. Ja, das sagst
du. Das sagen alle.

Du hast doch bis gestern noch nicht
gewusst, wer das ist.

Max, wir müssen uns äußern. Ja, wir
haben doch nichts.

Genau das willst du ihm ganz
diplomatisch vermitteln. Bevor die

aus den Fingern saugt. Komm.

Freddy, Freddy, bitte warte. Warte
bitte, bitte, bitte.

Kannst du das nicht machen? Sag mir
einen Grund, warum ich es zweimal

hintereinander machen soll. Weil du
besser angezogen bist als ich? Ach, so

Scheiß. Frau Frieda sieht das. Ihr
Lieblingsoper verkündet den Tod von

Anders? Nee.

Deswegen ist es doch besser, wenn du es
machst, als wenn ich es mache.

Wir machen Schnick, Schnack, Schnuck,
okay?

Ohne Brunnen. Gut.

Schnick, Schnack, Schnuck.

Schnick, Schnack, Schnuck.

Viel Glück.

Frau Anders, bitte.

Seien Sie versichert, dass Ihnen unser
tiefstes Mitgefühl gilt.

Ja, wir alle haben Frank sehr geschätzt.

Er war ein wirklich großartiger
Showmaster. Wie machen wir es denn jetzt

meiner Sendung?

Frau Anders.

Wir haben jetzt zehn fertig produzierte,
noch nicht ausgestrahlte Folgen. Ja,

die versenden wir natürlich noch. Das
ist ja klar. Das sind wir unserem

fröhlich.

Aber...

Ohne Frank.

Was?

Ist ohne Frank?

Er war nun einmal das emotionale
Zugpferd dieser Sendung. Seine

Beliebtheitswerte, die waren in allen
Altersklassen überragend. Und ich meine,

was die statistische Auswertung der
Quoten betrifft, so ist es leider so,

wir die Sendung ohne Frank nicht
fortsetzen können.

Frank war ein schwieriger Charakter.

Aber er war nun einmal die Person, die
diese Produktion maßgeblich gestaltet

produziert hat.

Frank war das Aushängeschild von einem
Laden, den ich aufgebaut habe.

Den ich am Laufen gehalten habe, selbst
wenn die Hütte gebrannt hat. Ja, mit

unserem Geld.

Ihr müsst nicht so tun, als wäre das
euer Geld.

Und wenn überhaupt jemand für dieses
Geld gearbeitet hat, dann war ich das.

Und ihr alle habt davon profitiert. Ja,
und jetzt sitzt ihr da und guckt mich

an. Mein Mann ist gerade gestorben und
ihr kommt mir mit so einer Scheiße hier.

Die Produktion bin ich.

Also, worum geht's? Was machen wir? Wie
geht's weiter?

Also Respekt, Max.

Mit wohlgesetzten Worten nicht sagen, du
musst in die Politik.

Beilauf kann auch Kanzler. Herr Freddy.

Dein vergiftetes Lob, ne? Das kannst du
dir echt an den Hut stellen. Nein,

wirklich, du sahst fantastisch aus. Du
warst eloquent, ich hab dich kaum

wiedererkannt. Nächstes Mal gehst du
dahin.

Ich hab jetzt diesen Fingerabdruck auf
der Türklingel von Stefan Glück mit dem

von Frank Anders verglichen und das ist
echt ein bisschen absurd.

Warum? Ja, ist ein Volltreffer.

98 ,8 % Übereinstimmung.

Das heißt ja zunächst nur, dass Anders
einer der Letzten war, der bei Glück

geklingelt hat. Mehr können wir damit
nicht beweisen. Das heißt aber

höchstwahrscheinlich auch, dass Caro
Anders mit ihrem Alibi für ihren Mann

gelogen hat.

Und selbst auch ganz halb. So, jetzt
habe ich aber echt ein Sternchen

Ihr werdet staunen, was ich gefunden
habe.

Gerichtsakten. Ich habe ja einen
Chorbruder beim Amtsgericht.

Frank Anders war vor kurzem in einen
Prozess verwickelt. Und jetzt ratet mal

wem.

Der Tapir war es, der Tapir war es.

So geht ermitteln.

Habt ihr keine Angst?

Was, wenn das Radikale sind, wie bei
Charlie Hebdo?

Ich meine, Sie haben die ganze Redaktion
gekittet. Anna, wer soll ich noch

aufnehmen? Jetzt besser nicht.

So.

Also, pass auf. Das war jetzt alles
nicht besonders leicht für mich, aber

bin froh, dass ich wenigstens für uns
hier das Schlimmste abwenden konnte.

Wir können weiter produzieren. Was?

Wir können doch jetzt nicht weiter
produzieren, Caro. Frank und Happy

genau so gewollt. Frank und Happy sind
tot, Caro.

Wir können jetzt hier nicht so tun, als
wenn nichts gewesen wäre.

Genau.

Und hier ist auch nicht nichts gewesen
und deshalb machen wir jetzt hier

Oder müsst ihr hier keine Miete zahlen?

Okay, ich ziehe mich jetzt um, gehe in
die Maske und dann geht es hier weiter.

Dankeschön.

Gut, Umbau. Zehn Minuten.

Cocktail für eine Leiche.

Und hast du mal mit Frieda darüber
geredet? Sie ist am Boden zerstört.

Frank Anders tot.

Offizielle Ende ihrer Kindheit.

Ich habe Ihnen versprochen, seinen
Mörder zu finden.

Und dass er vielleicht selber einer war,
das muss ich ja dann auch mal erklären.

Das wollen wir erst mal sehen.

Wollen wir es noch einmal machen?

Scheißverfickte Bienen. Weißt du was,
wir gehen noch mal auf Anfang, bitte.

Und klappt.

Ohne Biene, Biene. Wir gehen noch mal
auf Anfang, genau.

Meine letzte, für Caro.

Und bitte.

Die männlichen Bienen, Dronen genannt,
warten schon auf die Königin. Kaum kommt

die Königin, stürzen die Dronen sich
auf, sie um Liebe mit ihr zu machen.

stirbt der Dronen und stürzt ab.

Doch von nun an trägt sie sein Erbgut in
sich.

Gut, danke.

Ja, war gut. Danke. Gut, okay, super.

Brauchst du eine Pause? Nee, ich brauche
eine Therapie. Wir fangen mal mit einer

Pause an. 15 Minuten?

Wie du willst. Ganz wie du willst. Wir
machen Umbau auf Blumenwiese, ja?

Ah, hallo. Entschuldigung, ich höre
gerade Umbau.

Was machen Sie denn jetzt? Das sieht ja
ein bisschen aus wie bei Dali Dali.

Ich will auch gar nicht stimmen. Ich
habe mich nur total verlaufen. Haben Sie

meinen Kollegen irgendwo gesehen?

Da bist du ja.

Ich bin außen rum. Du bist lustig. Sind
wir jetzt eine True -Crime -Produktion,

oder wie?

Wir würden gerne mal mit dem Tapir
reden, mit Herrn Merritt.

Sie haben von dem Streit gehört, oder?

Ja, genau, der Streit.

Ja, bei Frank und Yasin sind zwei große
Egos aufeinandergeprallt.

Also, was da letzten Montag wieder
passiert ist. Ja, genau, darauf wollten

hinaus. Was war da los?

Also, ich will da jetzt aber niemanden
reinreißen.

Bei der Aufzeichnung sind einfach ein
paar unschöne Sätze gefallen.

Bei der Aufzeichnung? Ja. Das heißt, das
Ganze ist gefilmt worden?

Ja. Und das Material könnten wir uns
auch mal anschauen? Ach so, nee.

Ach.

Nee, anschauen geht nicht.

Frau Meyers, jetzt machen Sie es doch
nicht so kompliziert.

Da geht es zum Schneideraum. Da wartet
Marie, unsere Praktikantin. Die hilft

Ihnen da weiter.

Danke. Danke.

Ja.

Ja.

Guten Tag.

Ballaufgrippe Köln ist mein Kollege Herr
Schenk.

Die Frau Meier schickt uns.

Wir wollen gar nichts von Ihnen. Sie
sind die Praktikantin Marie.

Genau, ja. Wir sind wegen einer ganz
bestimmten Aufnahme hier.

Uns interessiert das Material vom Beginn
der Woche.

Was ist das da zum Beispiel?

Das ist das Making -of -Material.

Wir veröffentlichen immer in so
unregelmäßigen Abschnitten Behind -the

-Videos im Internet.

Das war meine Idee.

So Pannen, Outtakes?

Genau, ja.

Ja, wir würden gerne mal die Aufnahmen
vom letzten Montag sehen.

Okay, ja. Also jetzt?

Ja.

Au!

Au, au, au. Ah, schon viel besser.

Und verdoppeln unsere Freude.

Danke, cut.

Ja, war gut. War gut, ne? Ja, super.
Sorry, aber wir müssen noch eine machen.

Wieso? Ja, du hast dich versprochen. Du
hast verdoppeln gesagt, dann schaffst du

verdoppeln. Du bist jetzt hier der
Grammatik -Checker, oder was? Mir sagen,

ich meinen Job machen soll, aber selber
nicht ein einziges Mal deine Trotting

-Marke treffen.

Wir haben diese Scheiße, wie oft haben
wir jetzt diesen Scheiß -Date gemacht?

Weil du es nicht einmal hintrickst.

auf deine Scheißmarke zu gehen. Komm,
ich zeig dir mal deine Marke. Ja, ja,

ist deine Marke. Komm mal hier runter.

Das ist deine Scheißmarke. Sonst was,
sonst was. Frankie, Frankie, lass mal

weitermachen. Ich kann diese
Pimmelfresse nicht mehr sehen.

Ich nehm gleich diese Scheißpimmelfresse
und steck sie dir in den Arsch. Ja,

also, das kommt jetzt zum Beispiel nicht
ins Making -of -Material.

Ja, verständlicherweise.

Kam sowas denn öfter vor?

Nein, manchmal.

Speziell zwischen den beiden, oder?

Also, zwischen denen war ich schon
manchmal kritisch.

Sie wollten mich sprechen?

Ja.

Könnten Sie uns einen Moment alleine
lassen? Ging das? Wir machen ja auch

kaputt. Ja, danke.

Kommen Sie ruhig ein bisschen näher.

Herr Merritt.

Sie waren ja in einen riesengroßen
Urheberrechtsstreit mit Frank Anders

verwickelt.

Ach, gerade der Prozess.

Ich habe mir schon gedacht, dass Sie mir
damit irgendwann mal kommen würden.

Sie haben von sich behauptet, der
alleinige Erfinder von Tassilo Tappe zu

Ja. Und haben Frank Anders wegen der
Merchandising -Rechte verklagt. Das ist

schon so lange her.

Streitwert mehrere hunderttausend Euro,
kein Pappenstiel. Ja, Frank und ich, wir

sind, wir waren.

Wie zwei alte Zirkelpferde.

Streitigkeiten müssen da hinten
anstehen. Den Prozess haben Sie

Der Kameramann Stefan Glück war auch in
den Prozess verwickelt. Der hat als

wichtigster Zeuge für Frank Anders
ausgesagt.

Ja, ich habe das Happy übel genommen,
aber ich habe ihn nicht umgebracht.

Frank auch nicht.

Würden wir ihn gern glauben.

Hätten Sie uns nicht angelogen.

In der Mordnacht hat sich niemand in
Ihrer Stammknappe gesehen. Wir haben es

erkundigt. Und mit ihr Alibi geplatzt.

Und hier, das sieht auch nicht unbedingt
nach einer dicken, fetten

Pferdefreundschaft aus.

Wer hat's wieder verkackt? Der Tapir
-Bas, der Tapir -Bas. Oh, ich bin ja so

knuffiges, kleines Tierchen.

Steck ihn mir überall rein, komm, steck
ihn mir überall rein.

Ich hau dir gleich in die Höhle.

Hör! Ich hau dir gleich in die Höhle.
Oh, bitte nicht.

Ich zähle jetzt bis drei. Wenn du da
nicht rausgekommen bist, dann schieße

dir in deinen dicken, fetten Arsch.

Eins.

Zwei.

Ja, okay.

Hätte ja klappen können.

Na, geht doch, komm.

Und?

Haben wir unseren Mörder?

Lass uns mal anhören, was er zu sagen
hat. Bis dahin ist das alles ganz dünne

Sache.

Aber wir sollten in alle Richtungen
weiter ermitteln.

dir schon klar, dass wir gerade eine
unerschöpfliche Quelle gefunden haben.

Oh.

Frau Anders?

Können wir kurz stören?

Sie wissen ja, worum es geht. Ja, kommen
Sie rein, kommen Sie rein.

Setzen Sie sich, setzen Sie sich.

Ich bin gleich bei Ihnen.

Okay.

Ich hab's schon gehört.

Sie wollen das gesamte Drehmaterial?

Mhm.

Okay. Wir haben uns gerade die Making
-of -Aufnahmen vom letzten Montag zeigen

lassen. Und daraufhin unseren Tapir
verhaftet.

War er's?

Hat er meinen Mann umgebracht? Das
wissen wir noch nicht. Aber mit dem

Material könnten wir nachvollziehen, was
in den letzten Tagen und Stunden

wirklich passiert ist. Ja, aber...

Frauen sehen dafür nicht sowas.

Sowas, wie heißt denn das?

Durchsuchungsbeschluss.
Durchsuchungsbeschluss, genau. Frau

uns alle nur viel Zeit.

Ich meine, Sie haben doch auch Interesse
daran, dass der Mord an Ihrem Mann

schnell aufgeklärt wird. Ja, ja, ja,
aber es ist vor allem in meinem

dass nichts von all dem an die
Öffentlichkeit gerät.

Weil Ihr Mann dabei nicht so gut
wegkommen würde?

Was heißt für meinen Mann? Sie haben
meinen Mann noch gar nicht gekannt.

Frank war perfektioniert.

Haben Sie eine Ahnung, wie anstrengend
das ist, perfektioniert? zu sein. Alle

finden das selbstverständlich, von
morgens bis abends zu funktionieren. Man

funktionieren, man muss immer liefern.
Egal was gerade ist, egal was gerade

passiert ist, fragt ja keiner, ist ja
auch scheißegal.

Keiner dankt zu einem, keiner dankt zu
einem. Es ist auch okay, das ist unser

Job, das ist die Verabredung.

Aber wissen Sie, wenn dann da jemand ist
und querschießt und nicht alles gibt

und nicht mitmacht, dann kann einem da
doch schon mal der Kragen platzen.

Ich bin mir auch nicht sicher, ob Ihnen
klar ist, dass das eine totale

Sisyphusarbeit ist. Wir arbeiten mit
vier Kameras. Das sind hunderte Stunden

Material in der Woche. Dazu noch das
ganze Making -of -Material. Wissen Sie,

da können Sie nachts dann alle Liedchen
mitflöten. Ja, so geht es mir nämlich

auch immer.

Und ich weiß nicht, wirklich, ob Sie
sich das antun wollen. Also, ich habe

von Ihrer Sendung.

Ja, und ich möchte erst gar nicht damit
anfangen.

Okay. Aber wir haben da jemanden, der
sich da auskennt. Also schärfste Waffe,

sozusagen. Gut, dann lassen wir sie
allein.

Vielen Dank.

Gute Besserung.

Steht mir bei.

Steht mir bei.

Ich werde wahnsinnig.

Ich werde wahnsinnig.

Sie sind also Mr. Research von der
Polizei?

Wenn meine Kollegen das so sagen.

Sie wollten sich das gesamte Material
anschauen, oder? Ja, und zwar am besten

rückwärts. Nein, also ausgehend vom
Todestag von Frank Anders.

Sie müssen mir nur bitte zeigen, wie ich
das hier machen soll mit der Maschine.

Ich soll das für Sie machen.

Aha. Was wollen Sie sich denn anschauen?

Making -of?

Oder Kamera A, B, C, D?

Oder ihr?

Oh Gott.

Nein, das ist natürlich kein Geständnis.

Ich habe Panik gekriegt.

Sie haben mich unter Druck gesetzt.
Damit kann ich gar nicht umgehen.

Darum bin ich abgehauen.

Ich bin Künstler, ich bin sensibel.

Der Frank Anders, der hat Sie
gedemütigt, gequält, Ihre Idee

Sie uns jetzt immer noch das Märchen von
den zwei alten Zirkuspferden erzählen?

Ja gut, okay.

Frank war ein Riesenarschloch. Der hat
ein verdammtes Vermögen mit dem Merch

gemacht.

Dabei habe ich die Figur erfunden. Ich
bin Tassilo Tapir.

Ja, warum haben Sie denn trotzdem für
den weitergearbeitet? Warum wohl?

Die Lage am Arbeitsmarkt für Tapire ist
begrenzt.

Das ist meine Show.

Konnte die nicht einfach im Stich
lassen.

Aber innen, da hat's gebrudelt.

Verständlicherweise. Und dann sind Sie
eines Tages richtig ausgerastet.

Nein! Gebrodet? Meinetwegen, aber ich
bin nicht ausgerastet. Herr Meret, Sie

haben ein klares Motiv. Was für ein
Motiv?

Guckt ihr zu viel Kinderfernsehen oder
was? Der Papierwart, der Papierwart?

war er nicht. Ich bin ausschuldig. Aber
Sie haben auch kein Alibi.

Ja, weder für den einen Mord noch für
den anderen. Dazu die Spuren im Gebüsch.

Also für U -Haft reicht.

Aber uns würde es reichen, wenn Sie
vorerst nicht die Stadt verließen.

Das Wasser ist warm

und die Wanne ist voll. Ich springe
hinein, das finde ich toll. Ich schwimme

im Fluss und tauche mit den Fischen im
Meer. In meiner Fantasie, glaub mir, das

ist gar nicht schwer.

Manchmal fühlst du dich allein.

Mir ist auch langsam die Wanne voll.

Von diesen Liedern werde ich noch
wochenlang träumen.

Ja, willkommen in meinem Leben.

Mann,

es muss doch irgendwas geben.

Was ist das hier eigentlich für ein
Ordner?

Ich glaube nicht, dass der interessant
für Sie ist.

Vielleicht schauen wir uns einfach den
Dreh von vorgestern an?

Oder wie wäre es, wenn wir erstmal eine
Pause machen würden?

Also ich würde mich sogar ausnahmsweise
über einen Kaffee freuen.

Klar, können wir auch machen.

Irgendwas Bestimmtes?

Nö, ich nehme einfach schwarz. Ja, ich
auch.

Die Küche ist im dritten Stock.

Sie können hier einfach rausgehen, dann
in die dritte Tür von rechts. Dann sind

Sie auf der Probebühne und dann gehen
Sie da einfach das Treppenhaus hoch.

Moment, jetzt habe ich am Anfang schon
wieder was raus.

Okay. Ich mach was.

Danke. Ja.

Bis gleich.

Mensch, Elisa, Wahnsinn!

Habt ihr das gesehen?

Einradfahren und Schlöte spielen
gleichzeitig.

Sag mal, wie oft in der Woche musst du
denn dafür üben?

Ne drei, vier Mal setzt sie sich schon
hin. Dann muss ich doch hier nicht

rausräumen für so eine stumme Jule.

Scheiße. Was eine Ausgeburt an
Grausamkeit. Wenn Sie kein Wort

sind Sie ebenfalls hier für unsere
Sendung.

Ja, ich will schon klar, dass Sie im
Fernsehen wollen.

Entschuldigung, ich war mal so frei. Was
habe ich denn hier gerade gesehen?

Das sind die Außendrehs.

Von der Rubrik Ich kann was.

Da besucht Frank immer irgendwelche
Kinder mit irgendwelchen Talenten.

Und da gibt es noch mehr davon.

Weißt du, was mir keine Ruhe lässt?

Wie wäre es denn erst mal mit guten
Morgen? Guten Morgen.

Diese Fasern am Tatort.

Ich meine, der Täter ist nicht so
bewusst über mögliche Spuren.

Nach der Tat ranigt er die ganze
Wohnung, verbrennt die Leiche.

Und dann hängen im Gebüsch überall diese
Flusen rum. Ja, aber dass diese Fasern

sich vom Kostüm über die Kleidung und
das Gebüsch übertragen, da stimmt doch

nicht. Da ist doch was faul.

Ja, Nathalie muss sich das nochmal
angucken.

Vielleicht hat sie ja irgendwas
übersehen.

Norbert, was gibt's?

Ich bin hier auf was Interessantes
gestoßen.

Rechercheaufnahmen, bei denen Frank
Anders und Kameramann Happy immer allein

unterwegs waren. Also zu zweit. Und?

Also erstens, Frank Anders konnte auch
zu Kindern richtig scheiße sein. Und

zweitens, es fehlen Aufnahmen. Und zwar
die vom letzten Recherchetermin. Sie

wurden nie ins Archiv eingespielt.

Wann war denn dieser Termin? Drei Tage
vor dem Mord an Stefan Glück.

Also kurz vor seiner großen
Gehaltserhöhung.

Und weißt du, wo dieser Recherchetermin
gewesen ist, von dem die Aufnahmen

fehlen? Bei einer gewissen Familie
Conradi.

Der Sohn hatte sich wohl mit einer
Parcours -Kletternummer in der Sendung

beworben. Schick uns mal die Adresse,
ja?

Die haben ja nicht mal Danke gesagt.

Nee.

An der Wertschätzungspfand fehlt dir
wohl auch noch ein bisschen Luft nach

was?

Ich meine bei Sie, Ihnen, wir.

Es ist schon gut.

Wir können gerne zum Arbeits -Du
übergehen.

Ich bin Norbert.

Ich weiß. Und wer kriegt schon genug
Anerkennung?

Hm.

Ich habe nur ein paar kurze Fragen, Frau
Konradi. Das dauert nicht lange.

Also, Frank Anders und sein Kameramann
waren hier, um Ihren Sohn zu casten, ne?

Ja, das war aber nur ein ganz kurzer
Besuch.

Paul hatte sich am Tag zuvor beim
Fahrradfahren das Bein gebrochen. Er

gar nicht zeigen, wie gut er klettern
kann.

Das war bestimmt doof für dich, oder?

Kommen einmal die Leute vom Fernsehen
vorbei und du konntest gar nicht zeigen,

was du drauf hast.

Ja.

Ist ja blöd.

Ist denn irgendwas Besonderes
vorgefallen, als Sie hier waren?

Wie haben Sie denn reagiert, dass Sie
praktisch umsonst vorbeigekommen sind?

Sie haben Paul gute Besserung gewünscht
und Sie haben ihm einen Tapir geschenkt.

Ja.

Also ich habe Frank Anders ja ganz toll
gefunden.

Meine Enkelin Frieda war ein riesen Fan.

Bist du auch ein Fan, Paul?

Ja, das war er.

Also, das ist er immer noch.

Wie war er denn so in echt?

Ganz nett.

Ah.

Na dann, gute Besserung, Paul.

Das war's auch schon, Frau Konradi.
Vielen Dank.

Gerne.

Ich begleite Sie noch schnell raus.

Ah, das ist nett.

Ist aber auch heute ein Schmuddelwetter.

Wie genau läuft das jetzt eigentlich mit
dem Archivieren?

Also die Aufnahmen von den Außenräten.
Wer kriegt die zu Gesicht, bevor die im

System landen?

Das weiß ich nicht.

Ich lade hier immer nur mein Making -of
-Material hoch. Am besten ertragst du

die Chefin selber.

Aber... Aber was?

Ich überlege schon die ganze Zeit, ob
ich dir was zeige.

Ich habe Angst, dass die irgendwie...
Zwei Menschen sind bereits

tot. Ich würde nicht zu lange überlegen.

Ja.

Ja, ich bin das.

Ich habe noch mal einen interessanten
Nachschlag.

Unser Frankie -Boy, der hatte was mit
der Regisseurin.

Frau Meyers, wir haben noch ein paar
Fragen an Sie.

Sie waren doch mit Frank anders gut
bekannt.

Ja, wir haben jeden Tag zusammen
gearbeitet.

Wenn Sie das meinen.

Als Inhaber der Produktionsfirma war er
dann auch Ihr direkter Vorgesetzter,

richtig? Ja, er und Caro.

Aber Frank hat Sie eingestellt?

Ja, er hat mir eine Chance gegeben, als
ich noch Regieassistentin war.

Das besteht Anlass zur Vermutung, dass
Sie sich auch privat ein bisschen näher

kannten.

Okay, wollen wir uns darauf einigen,
dass die junge Frau in allem schuld ist?

Der hat sich gleich die Zugbrücke
hochziehen. Frau Meyers, wir wollen doch

zusammenarbeiten. Ist ja übergriffig
geworden. Ja.

Also, nein.

Ach, wissen Sie was? Am besten ist es,
mein Anwalt spricht mit Ihnen. Und der

wird Ihnen dann sagen, dass ich Ihnen
dazu nichts mehr sagen kann. Das ist

schade.

Manuel, komm mit, wenn du fertig bist
mit dem Bienen, ja?

Alles klar.

Ja, Nathalie, ich bin's, Max.

Du sag mal, wie weit bist du mit der
Handyausfertigung von Frank anders?

Auf dem Handy von Frank Anders sind über
1000 Nachrichten zwischen den beiden.

Du hast? Ja.

Texte, Bilder, Sprachnachrichten, paar
dreckige Videos.

Also spätestens nach denen wärst du auch
kein Fanboy mehr gewesen.

Das klingt ja so, als wäre sie verliebt
gewesen in ihn. Abhängig war sie.

Emotional und beruflich. Das hat er
ausgenutzt. Am Anfang haben sie

beide noch ihre großen Gefühle
beschworen.

Hier.

Ich springe nackt an deine Brust und
singe schöne Dinge.

So ging das wochenlang.

Aber nachdem sie dann den Job als
Regisseurin angenommen hat, hat die

gekippt. Dem weiteren Chatverlauf war zu
entnehmen, dass er sie immer wieder vor

dem ganzen Team komplett fertig gemacht
hat.

Nur wieder das gleiche Scheißspiel.

Ihre letzte Nachricht war die hier.

Du beschissenes Arschloch! Du bist ein
beschissenes Arschloch!

Diesmal bist du einfach fucking zu weit
gegangen und ich lasse mich nie wieder

gefallen, verstehst du? Und du weißt
ganz genau, was sonst passiert.

Sie hat ihm gedroht.

Ja, womit denn?

Mit der Öffentlichkeit?

Hey, immerhin ist er verheiratet.

Haben Sie das auch schon rausgefunden,
ja?

Herzlichen Glückwunsch.

Eifersucht und Enttäuschung sind unserer
Erfahrung nach ein klassisches

Mordmotiv. In Ihrer Welt vielleicht.

Aber Frank und ich, wir hatten ein
Arrangement.

Nicht -Exklusivität im Sexuellen war
ausdrücklich Teil davon.

Gehört zu diesem Arrangement auch, dass
Frank seine Macht nach Herzenslust

missbrauchen durfte?

Er hat seine Teammitglieder systematisch
schikaniert und gedemütigt. Ihre

Regisseurin, den Tapir -Darsteller, wer
weiß wer noch alles.

Von ihrer großen Familie bleibt bei
näherer Betrachtung ganz wenig übrig.

Nichts davon ist justiziabel.

Frank war vielleicht kein Heiliger,
okay. Aber Sie holen ihn nicht von dem

Sockel, auf dem er für Millionen von
Kindern steht.

Ahnungsloser Kinder.

Sagen Sie, bei all diesen Vorwürfen
gegen Ihren Mann, da muss sich doch mal

jemand beschwert haben.

Sie haben doch hier sicher in der
Produktion eine Compliance -Stelle,

das haben wir alles.

Diversity, Inklusion, Gleichstellung,
Nachhaltigkeit.

Ja, wir haben sogar eine Ombudsstelle.
Für jede erdenkliche Minderheit. Ja, die

oder den Zuständigen würden wir gerne
mal sprechen.

Das geht leider nicht.

Weil er tot ist.

Das ist jetzt nicht Ihr Ernst.

Stefan Glück?

Ihr Kameramann war die Ombudsperson, der
engste Vertraute von Frank Anders?

Kein Wunder, dass sich da keiner
beschwert hat.

So, war es das jetzt?

Langsam, langsam, langsam.

Frau Anders, besteht da vielleicht der
Zusammenhang zu dieser so dramatischen

Gehaltserhöhung?

Reden wir hier von Schweigegeld, Frau
Anders?

Ich muss jetzt wirklich.

Also hier hat ja wirklich jeder ein
Motiv zum... Lass mal schauen, ob

das nur mit hat.

Ich habe jetzt endlich die
Bewegungsprofile aus der Mordnacht. In

war das Handy von Frank Anders
tatsächlich in der Funkwabe eingeloggt,

sich auch die Wohnung von Stefan Glück
befindet.

Allerdings nur für knapp 20 Minuten.

Dann ist das Signal verschwunden.

20 Minuten reichen, um Happy zu
erschlagen.

Was heißt Signal verschwunden?
Normalerweise kannst du ja

sich Mobiltelefone von Funkwabe zu
Funkwabe bewegen.

Doch in der Nacht ist das Handy von
Frank Anders nirgendwo sonst mehr

aufgetaucht. Er ist am nächsten Morgen
wieder bei ihm zu Hause.

Das heißt, er hat sein Handy in oder in
der Nähe von Happys Wohnung

ausgeschaltet. Könnte sein, dass er
seine Spuren verwischen wollte.

Genau wie beim Reinigen der Wohnung,
beim Verbrennen der Leiche.

Ich habe auch noch eine andere
interessante Spur gefunden.

Die Auswertung seiner Zugangskarte hat
ergeben, dass er in der Nacht noch mal

Studio war.

Er ist innerhalb von wenigen Minuten ein
- und wieder ausgecheckt.

Jetzt würde er nur kurz etwas holen.

Die Fasern?

Vom Tapikus?

Wie hast du dich verkrümmelt?

Willst du nicht mit in den
Gemeinschaftsraum?

Waren die Großen gemein zu dir?

Du kannst dich nicht immer in deine
eigene Welt zurückziehen, Marianne.

Weil sonst bleibt man allein.

Versteh das doch mal.

Ich bin nicht allein.

Man soll nur freundlich sein, wenn man
es auch fühlt.

Frank sagt es und ist es nicht ehrlich
und bringt es nicht. Dein Frank, das ist

ein Typ im Fernsehen.

Hier ist die Realität. Verstehst du das?

Deine Bewerbung wurde abgelehnt. Du
wirst diesem Frank nie in echt begegnen.

Also was wissen wir?

Stefan Glück und Frank Anders sind drei
Tage vor dem Mord an Glück auf dem

Außendreh. Das Material dazu ist
verschollen.

Daraufhin bekommt Glück eine enorme
Gehaltserhöhung von Frank Genehmiger.

warum? Ja, warum? Der braucht extrem
viel Geld wegen seinen ganzen

Okay, geht also um Kohle.

Also hat Happy Frank Anders vielleicht
irgendwie mit der Gehaltserhöhung

erpresst. Ja.

Frank besucht ihn, kommt zum Streit,
wahrscheinlich genau wegen der

Frank gerät in Rage, schlägt mit der
Bierflasche zu.

Schaltet erstmal das Handy aus,
durchwühlt die Wohnung und schnappt sich

Rechner.

Reinigt die Wohnung, verwischt seine
ganzen Spuren. Dann packt er die Leiche

Heppis Kofferraum und fährt zum Studio.

Und dort besorgt er sich die
Kostümfasern.

Dann verbrennt er den Wagen mit Happys
Leiche drin und dem Rechner. Und

die Fasern und die unweite Leiche im
Gebüsch.

Danach fährt er mit dem Bus nach Hause,
wobei ihn der Busfahrer erkennt. Okay,

das ist jetzt alles Spekulage, aber...

So weit nach den Indizien könnte Frank
Anders Stefan Glück ermordet haben. Aber

wer hat Frank Anders umgebracht?

Ich glaube, das sind zwei verschiedene
Motive. Zwei verschiedene Täter, zwei

verschiedene Motive. Das eine hängt ja
mit dem anderen zusammen.

Wir müssen im Moment dieses Material
rankriegen. Ohne diesen Außendreh kommen

wir hier nicht weiter.

Nathalie!

Wir suchen nach einem Datenträger.

Festplatte, Datenstick, irgendwas in der
Art. Oder er hat es in der Cloud.

So macht man es doch heutzutage.

Du bist Kameramann.

Du bist süchtig nach Pferdewetten.

Wo notierst du dir den Cloud -Zugang?
Die meisten Spielsüchtigen, die sind auf

eines in die Abergläubisch.

Hatte die irgendwelche Talismane?

Talismane? Da hing doch irgendwo ein
Hufeisen, Nathalie.

Du hast doch die Wohnung auf links
gezogen. Noch besser. Das ist viel

als wir glauben.

Auf der linken Filmklappe hier hat er
sich Cloud -Zugang und Passwort notiert.

Dann gib das doch mal ein.

So, ich habe euch ein paar Donuts
gebracht. Ganz lieb, Norbert, was gibt

denn? Ich hatte jetzt endlich Zeit, mich
mit dem leerstehenden Gebäude zu

beschäftigen, bei dem Frank Anders Tode
aufgefunden wurde. Ja, bitte mach es

jetzt bitte kurz.

Es steht seit sechs Jahren leer, war ein
Kinderheim, St.

Christophorus -Haus.

Okay. Kannst du mal rausfinden, ob
jemand von der Produktionsfirma eine

Verbindung zu dem Kinderheim hat?

Sag mal, ihr stellt mir immer so
Mammutaufgaben. Weißt du eigentlich, wie

Leute das sind?

Die haben mir schon die ganze Nacht mit
diesen Studioaufnahmen um die Ohren.

Norbert, ich mache heute Abend eine
Kerze für dich an. Ich habe das Video.

Heute sind wir bei der Familie Conradi.

Und der Paul, der zeigt uns gleich was
richtig Krasses. Das dürft ihr auf gar

keinen Fall nachmachen.

Jetzt noch den Sprung. Den haben wir
gestern auch geübt. Ja, genau.

Sehr gut.

Du hast voll drauf, ne?

Tigerpaule, sehr gut.

Pass auf, du kannst doch bestimmt noch
ein bisschen mehr, oder?

Das war schon cool, aber es reicht
vielleicht nicht so richtig fürs

weißt du?

Guck mal, Paule, ist das dein Baumhaus
da?

Ja. Das ist ja cool. Guck mal, wenn du
da hochklettern könntest, schau mal, und

dann, weißt du, du kannst da
runterjumpen.

Aber ich muss mal sagen, das hat er
jetzt noch nie gemacht. Ja eben, das

aber halt, ne? Warte, wie sieht's aus?

Schaffst du, oder? Ja. Ja, du bist mein
Mann. Sehr gut. Komm, geh mal hoch. Ab.

Frank, Sie haben keine Sicherung.

Jetzt halt die Klappe, Happy. Lass den
Jungen doch mal machen. Jetzt ist es zu

hoch. Bitte nicht alle auf mich
einreden. Wir müssen uns konzentrieren.

auf, sei vorsichtig.

So, jetzt ganz sicher. Schauen Sie mal,
wie sehr der hoch zeigt. Ganz kein

Problem. Können wir nicht einfach von da
unten? So, jetzt nicht lang nachdenken.

Gar nicht runtergucken. Ganz aufs
Dolder. Das ist zu hoch. Happy, jetzt

deine Klappe. Lass den Jungen doch mal
machen.

Wir wollen einfach nach Hause.

Alles ist gut. Wir machen nichts, was
gefährlich ist. Wir sind beim Fernsehen,

wir machen das jeden Tag, machen sich
keine Sorgen. Das wird der Knaller, das

wird ein riesen viraler Hit, sag ich
dir. Vielleicht können wir einfach eine

Pause machen und dann können wir danach
irgendwie gucken.

Ja, das hat keinen Sinn, Happy, wir
abbruchen.

Wir hören auf. Paul, komm, komm mal
runter. Womit das?

Ah, fuck.

Nein! Ah!

Oh Gott.

Happy, du sollst den Sprung filmen,
verdammtes Scheiß. War das jetzt auf mir

oder was? Kann mal jemand einen Arzt
rufen? Da kann ich jetzt aber nichts

Wir brauchen einen Notarzt. Jetzt bin
ich nicht verantwortlich oder was? Das

kann ja wohl nicht dein Ernst sein.
Frank? Der Junge hat doch gesagt, er

das.

Sie haben also Geld von Frank Anders
angenommen?

Wir sollten behaupten, dass Paul einen
Fahrradunfall hatte.

10 .000 Euro haben wir dafür bekommen.

Warum haben Sie mich angelogen, Frau
Conradi?

Warum?

Ich habe es einfach mit der Angst
bekommen.

Ich meine, die waren da und sie haben ja
jetzt gesehen, was sie für einen Druck

gemacht haben. Und dann kommen Sie und
es war einfach...

Das war einfach so viel. Und davor war
auch noch eine Mitarbeiterin von Herrn

Anders hier. Das war noch mal jemand vom
Produktionsteam hier.

Das wird ja immer besser.

Zuerst dachte ich, die Frau wollte
sicherstellen im Franks Auftrag, dass

auch ja den Mund halten.

Ich habe erst viel zu spät kapiert, dass
sie von nichts wusste und dass sie es

erst von mir erfahren hat.

Können wir uns die Frau beschreiben?

Ja.

Die Erde dreht sich um die leuchtende
Sonne und sie dreht sich dabei um ihre

eigene Achse.

Der Mond wiederum dreht sich um die Erde
und somit auch um die Sonne.

Jutta, lass bitte alles stehen und
liegen. Wir müssen wissen, wer von den

weiblichen Teammitgliedern in Verbindung
mit dem Kinderheim steht, wo wir Frank

anders gefunden haben.

Wie oft wollen Sie denn noch stören?

Wir möchten Ihre Praktikantin sprechen.

Marie? Ja.

Ähm, die hat sich leider krank gemeldet.

Wann?

Das ist höchstens eine halbe Stunde her.

Marianne, hier bist du.

Du, jetzt ist mal Schluss mit dieser
Show.

Hier noch fünf Minuten.

Nee, nicht fünf Minuten.

Fernseh aus und ab ins Bett jetzt.

Für die nächsten zwei Wochen bleibt die
Kiste auf.

Keine Widerrede, ab ins Bett.

Gib ihn her.

Der Tapir geht auch ins Bett jetzt.

Eine Frechheit. Kannst du nicht einmal
deinen Lieblingshände gucken? Nacht,

Marianne. Du musst immer ins Bett
gesprungen werden. Gar nicht.

I will be king.

And you, you will be

queen.

And nothing will drive me.

Los!

Das hat aber lange gedauert.

Hier sind Sie aufgewachsen, richtig?

Das war mal Ihr Zimmer.

Wir haben uns mit Ihnen beschäftigt.

Frank Anders war schon für die kleine
Marianne ein großer Held, oder?

Ihre einzige Zuflucht.

Haben Sie sich deshalb für ein Praktikum
bei ihm beworben?

Als ich sie zu Tage hatte, war das der
beste Tag meines Lebens.

Ja, und dann?

Haben sie das wahre Gesicht erkannt von
Frank Anders.

Du?

Ja.

Was soll das?

Du musst mich herbestellen, das ist mega
creepy.

Ja, stimmt.

Ich weiß, was du getan hast.

Welche meiner vielen Missetaten meinst
du genau?

Ich weiß, dass du Happy getötet hast.

Weil er dich erpresst hat.

Erpresst?

Womit denn? Frank.

Ich weiß von dem Video.

Von dir und dem Jungen, der vom Dach
gefallen ist?

Gesprungen.

Paul.

Geht doch.

Es war ein Unfall.

Was soll das denn beweisen?

Ich wollte nur mal ganz kurz erwähnen,
dass ich einfach zur Polizei gehen

könnte. Ja.

Und warum hast du es nicht gemacht? Weil
ich es nicht will.

Ach.

Warum denn nicht? Was willst du denn
dann?

Geld.

Was? Das sehe ich doch in deinen Augen.
Du willst Geld.

Wie viel?

Marie. Wie viel Geld?

Marie. Marie.

Wie viel Geld? Frank, ich will dein
scheiß Geld nicht. Wie viel?

Frank.

Ich wollte dir das hier zeigen.

Ich bin nicht groß geworden.

Weißt du?

Ohne Eltern.

Ohne Freunde. Ohne alles.

Es gab nur einen einzigen Menschen in
meinem Leben, der mir Hoffnung gegeben

hat.

Du.

Du warst so klug.

Du hast mir jeden Tag die Welt erklärt.

Du warst mein bester Freund.

Gern geschehen.

Was willst du?

Ich will, dass du wieder dieser Mensch
wirst.

Ich bin dieser Mensch. Nein, du bist
scheiße geworden.

Niemand spricht mehr mit dir.

Wir alle tanzen nur noch nach deiner
Pfeife.

Und selbst Caro, die liebt dich nicht
mehr.

Aber ich, Frank, ich glaube noch an
dich.

Ich glaube, dass irgendwo in dir drin
dieser gute Kern ist.

Werd wieder dieser Mensch.

Und ich verspreche dir.

Ihm war also klar, dass Sie alles
wussten.

Ihr größtes Idol aus Kindertagen hat
einen anderen Menschen umgebracht.

Ich wollte ihm nur eine Chance geben.

Ich hätte nicht gedacht, dass er mich
angreift.

Sehr schnell.

Haben Sie ihn gestoßen?

Ich wollte nur, dass er mich freut.

Marie!

Nicht los. Nicht los.

Bitte, Marie.

Marie, bitte, komm hoch.

Das war Notwehr.

Jeder Richter, bitte glauben.

Komm. Ist egal.

Komm hoch jetzt, komm.

Lass mich los, du Scheiße. Du musst
Frank anders jetzt hinter dir lassen.

ja? Ja.

Komm. Nein.

Komm hoch. Nein. Jetzt.

Ihr versteht das nicht.

Ach, komm. Er war alles, was ich hatte.

Ja, komm noch ein Stück.

Ich komme jetzt raus.

Es wird schon geklärt. Alles gut.

Alles

gut.

In a castle dark or a fortress strong
with chains upon my

feet, you know that ghost is me.

I will never be set free as long as I'm
a

ghost you can't see.

If I could read your mind, love, what
a...

Wir warten super tief. Jeder ein.

Jeder ein.

Passt auf euch aus.

Und zum Schluss geht es heute um das
Ende.

Denn alle Dinge haben ein Ende.

Bis auf die Wurst, die hat bekanntlich
zwei.

Diese Sendung zum Beispiel ist jetzt zu
Ende.

Jeder Tag geht irgendwann zu Ende.

Jede Geschichte, jedes Spiel, jede
Reise, alles endet irgendwann.

Oft sind wir traurig, wenn eine Sache zu
Ende geht.

Aber manchmal kann ein Ende auch
Hoffnung bedeuten.

Denn ohne Ende

kein neuer Anfang.

Und das heißt für uns nichts anderes
als...

Text?

Text?

Sag mal, lassen Sie mich nicht einfach
so hängen, dass Sie den Text reingeben,

du blöde Ziege.

Das kann ja wohl nicht wahr sein. Was
klotzt du mich denn so blöd an?

Das machst du doch mit Absicht. So
bescheuert kann man doch gar nicht sein.

Bin ich hier nur von Deletanten umgeben,
oder was?

Mach jetzt das scheiß Ding aus!

Du Arschloch!