Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:25,210 --> 00:00:25,770
İzlediğiniz için teşekkür ederim.
2
00:00:25,771 --> 00:00:28,570
Şimdi bizimkiler bu arkadaşı kendi o
suyuyla konuşturacaklar.
3
00:00:28,810 --> 00:00:31,150
Bundan sonra da anlayacağız, seni tehdit
eden kim?
4
00:00:31,450 --> 00:00:32,750
Sana bu kompleyi kuran kim?
5
00:00:35,930 --> 00:00:37,010
Biz de öğreniriz.
6
00:00:37,090 --> 00:00:37,930
Kim tehdit etmiş?
7
00:00:38,050 --> 00:00:39,050
Bu kompleyi kim kurmuş?
8
00:00:39,210 --> 00:00:40,210
Biraz serttirler.
9
00:00:40,690 --> 00:00:42,110
Ama çok iyi iş çıkarırlar.
10
00:00:52,390 --> 00:00:54,830
Sarp, siz emin misiniz bu adam olduğundan?
11
00:00:54,970 --> 00:00:56,470
Valla istihbarat sağlam yerden.
12
00:00:56,970 --> 00:00:58,050
Kalk lan ya, kalk!
13
00:00:58,910 --> 00:00:59,910
Kalk!
14
00:01:04,430 --> 00:01:05,430
Kurtaracağım seni.
15
00:01:09,630 --> 00:01:11,510
Abi, polisler birazdan mekana basacakmış.
16
00:01:11,970 --> 00:01:13,330
Yanlış adam toprağın.
17
00:01:13,331 --> 00:01:14,730
Siz burada görünmeyin isterseniz.
18
00:01:15,370 --> 00:01:15,730
Yusuf Bey!
19
00:01:16,250 --> 00:01:17,370
Kim çekti lan bunu?
20
00:01:17,930 --> 00:01:18,710
Ne abi?
21
00:01:18,890 --> 00:01:19,890
Kim çekti?
22
00:01:20,430 --> 00:01:21,430
Kim çekti bunu?
23
00:01:22,570 --> 00:01:23,690
Kim çekti lan bunu?
24
00:01:25,430 --> 00:01:26,430
Kim çekti?
25
00:01:27,890 --> 00:01:29,070
Kim çekti lan bunu?
26
00:01:30,470 --> 00:01:31,950
Ben bir şey biliyorum abi.
27
00:01:32,630 --> 00:01:33,630
Yanlış adam mı lan bu?
28
00:01:34,410 --> 00:01:36,150
Ne bakıyorsun lan yanlış adam mı?
29
00:01:44,090 --> 00:01:45,090
Bedri.
30
00:01:46,330 --> 00:01:47,330
Bedri yok.
31
00:01:47,650 --> 00:01:48,870
Topla sen de şunu, topla!
32
00:01:55,350 --> 00:01:57,170
Allah senin planı versin!
33
00:01:57,330 --> 00:01:58,330
Ben planı versin!
34
00:01:58,370 --> 00:01:58,990
Bana bak lan!
35
00:01:58,991 --> 00:02:00,190
Şirkete gidiyorsun.
36
00:02:00,470 --> 00:02:04,251
Bedri'ye yakın kim varsa, çağır getiren
selam veren hepsini temizliyorsun şirketten.
37
00:02:04,310 --> 00:02:05,310
Bunu ne yapalım biz?
38
00:02:06,310 --> 00:02:08,130
Ne a** versen ye, Remzi.
39
00:02:08,370 --> 00:02:09,370
Bir a** beceremiyorsun.
40
00:02:09,530 --> 00:02:10,530
Ne a** versen ye!
41
00:02:10,949 --> 00:02:11,950
Şurdan!
42
00:02:18,090 --> 00:02:19,090
Kusura bakma.
43
00:02:19,270 --> 00:02:20,270
Özür dilerim.
44
00:02:27,510 --> 00:02:28,510
Murat!
45
00:02:35,530 --> 00:02:36,530
Alo!
46
00:02:36,850 --> 00:02:37,850
Kivi!
47
00:02:37,950 --> 00:02:39,190
Yazıklar olsun be!
48
00:02:39,730 --> 00:02:42,470
Herif pazar poşeti gibi attı seni önüme
resmen ya!
49
00:02:43,070 --> 00:02:46,010
Hiçbir şeyden değilse şu parmağındaki
yüzüğünden utan be!
50
00:02:46,170 --> 00:02:46,750
Anne yeter!
51
00:02:47,010 --> 00:02:49,350
Kızım eski anca gübre olur gübre!
52
00:02:49,351 --> 00:02:51,630
Sen hala ne yusup musup uğraşıp duruyorsun
ya!
53
00:02:51,750 --> 00:02:54,350
Sen koskoca hazan kızıl hansın tamam mı?
54
00:02:54,550 --> 00:02:56,670
Azıcık şu sahip
olduklarının tadını... Yusus!
55
00:02:56,970 --> 00:02:57,970
Sus artık sus!
56
00:02:58,110 --> 00:02:59,190
Yeter, yeter tamam mı?
57
00:02:59,270 --> 00:03:00,270
Yeter!
58
00:03:00,370 --> 00:03:01,370
Yeter!
59
00:03:02,150 --> 00:03:04,450
İstediğin kadar bağır, çağır, yırt
kendini.
60
00:03:04,850 --> 00:03:05,530
Anayım ben ana!
61
00:03:05,710 --> 00:03:07,310
Bu sefer hayatını mahvetmene izin vereyim.
62
00:03:07,330 --> 00:03:08,330
Ya ne hayatı be!
63
00:03:08,450 --> 00:03:09,550
Ne hayatı, ne hayatı?
64
00:03:09,570 --> 00:03:10,570
Benim hayatım mı var?
65
00:03:10,890 --> 00:03:13,170
Benim o evin içinde bir hayatım mı var
zannediyorsun?
66
00:03:13,250 --> 00:03:14,290
Benim hayatım yok!
67
00:03:14,670 --> 00:03:15,170
Yok!
68
00:03:15,370 --> 00:03:17,570
Nesini anlamak istemiyorsun sen artık ya!
69
00:03:17,710 --> 00:03:18,190
Yeter ya!
70
00:03:18,191 --> 00:03:18,270
Tamam!
71
00:03:18,890 --> 00:03:19,890
Çek!
72
00:03:20,110 --> 00:03:21,230
Kardeşim sağa çek!
73
00:03:21,450 --> 00:03:22,450
Çek sağa!
74
00:03:23,550 --> 00:03:24,550
Al şunu!
75
00:03:24,890 --> 00:03:26,470
Al hanımefendi geri dönüyor!
76
00:03:26,630 --> 00:03:27,670
Hayır ben de geliyorum!
77
00:03:27,790 --> 00:03:28,790
Sen nereye geliyorsun ya?
78
00:03:28,910 --> 00:03:30,290
Sen hiçbir yere gelmiyorsun.
79
00:03:30,610 --> 00:03:33,210
Ben ne yapacağımı çok iyi biliyorum sen
eve dönüyorsun.
80
00:03:33,410 --> 00:03:34,410
Hazan!
81
00:03:34,490 --> 00:03:36,450
Kız deli deli hareketler yapma bana bak!
82
00:03:36,730 --> 00:03:37,730
Hazan!
83
00:03:51,710 --> 00:03:52,710
Ne oluyor lan?
84
00:03:52,990 --> 00:03:54,310
Nasıl bir tezgah lan bu lan?
85
00:03:54,610 --> 00:03:55,610
Nasıl bir tezgah?
86
00:03:56,530 --> 00:03:57,350
Nasıl bir tezgah?
87
00:03:57,351 --> 00:03:57,790
Nasıl bir tezgah lan bu?
88
00:03:57,950 --> 00:03:58,950
Ha?
89
00:04:00,310 --> 00:04:01,310
Sen biliyordun.
90
00:04:01,510 --> 00:04:03,170
Sen biliyordun değil mi lan abimi
yaşadığını?
91
00:04:03,171 --> 00:04:04,366
Çek elini koluna araba kullanıyorsun.
92
00:04:04,390 --> 00:04:05,766
Saçma sapan hareketler yapma şimdi ha!
93
00:04:05,790 --> 00:04:06,806
Bilmiyordum nereden bileceğim lan!
94
00:04:06,830 --> 00:04:07,530
Yalan konuşma lan!
95
00:04:07,810 --> 00:04:08,550
Yalan konuşma!
96
00:04:08,830 --> 00:04:10,250
Sen biliyordun abimi yaşadığını!
97
00:04:10,290 --> 00:04:11,290
Lan bilmiyordum diyorum!
98
00:04:11,490 --> 00:04:12,490
Bilmiyordum!
99
00:04:12,730 --> 00:04:14,310
Oğlum Yusuf eski Yusuf değil bak Murat!
100
00:04:14,311 --> 00:04:16,570
Niyete bozmuş fener çökecek tepemize
haberin olsun.
101
00:04:16,709 --> 00:04:17,310
Ben seni uyandırıyorum.
102
00:04:17,490 --> 00:04:18,490
Kavarlasınlar Rıza!
103
00:04:18,750 --> 00:04:18,930
Ha?
104
00:04:19,410 --> 00:04:20,890
Niye attın lan beni abin önüne?
105
00:04:20,970 --> 00:04:22,010
Oğlum sen salak mısın lan?
106
00:04:22,330 --> 00:04:23,330
Bana bak bir bana!
107
00:04:23,650 --> 00:04:24,990
Ben yamuk yapar mıyım lan sana?
108
00:04:25,330 --> 00:04:25,410
Ha?
109
00:04:25,950 --> 00:04:28,090
En zor zamanlarında kim vardı oğlum senin
yanında?
110
00:04:28,150 --> 00:04:28,390
Bırak lan!
111
00:04:28,830 --> 00:04:29,050
Bırak!
112
00:04:29,210 --> 00:04:30,890
Oğlum beni bir bırakın lan artık!
113
00:04:31,010 --> 00:04:31,550
Yeter lan lan!
114
00:04:31,670 --> 00:04:32,710
Düşün lan artık ya kaplar!
115
00:04:32,850 --> 00:04:33,850
Yeter oğlum yeter!
116
00:04:34,330 --> 00:04:35,030
Yeter lan yeter!
117
00:04:35,031 --> 00:04:35,270
Yeter lan yeter!
118
00:04:35,271 --> 00:04:36,271
Oğlum sen bol mısın ya?
119
00:04:36,570 --> 00:04:36,650
Ha?
120
00:04:37,130 --> 00:04:40,190
Ulan herif gitmiş ses sefalet içindeyken
para dememiş!
121
00:04:40,350 --> 00:04:42,230
Gelmiş hala burada bana trimmer yapıyorsun
ya!
122
00:04:42,231 --> 00:04:43,391
Ya sana iyilik de yararlı ya!
123
00:04:45,090 --> 00:04:46,090
Ne oluyor?
124
00:04:49,650 --> 00:04:50,170
Abi?
125
00:04:50,430 --> 00:04:51,750
Eşkıya mı oldun lan başımıza?
126
00:04:51,950 --> 00:04:53,390
Yol kesip adam mı kaçıracaksın bile?
127
00:04:53,510 --> 00:04:54,510
Murat bin lan arabaya!
128
00:04:56,210 --> 00:04:57,210
Bir daha!
129
00:04:57,410 --> 00:04:58,930
Murat'ın yoluna yaklaşmayacaksın!
130
00:04:59,350 --> 00:05:00,350
Yeter lan!
131
00:05:02,070 --> 00:05:03,070
Neredeydin oğlum sen?
132
00:05:03,350 --> 00:05:03,570
Ha?
133
00:05:03,890 --> 00:05:05,610
Şimdi mi aklına geldi lan Murat?
134
00:05:05,850 --> 00:05:09,150
Ben baktım lan bunca yıldıra ne ne de
kardeşleri ne de ben!
135
00:05:09,330 --> 00:05:10,330
Uzatma hadi!
136
00:05:28,750 --> 00:05:30,550
Sen yaşıyorsun lan!
137
00:05:31,990 --> 00:05:33,630
Abi sen yaşıyorsun!
138
00:05:34,670 --> 00:05:36,490
Döndüm oğlum döndüm!
139
00:05:36,510 --> 00:05:37,510
Buğdayım artık!
140
00:05:38,370 --> 00:05:39,370
Buğdayım artık!
141
00:05:40,750 --> 00:05:41,830
Buğdayım!
142
00:05:41,831 --> 00:05:42,370
Buğdayım!
143
00:05:42,371 --> 00:05:43,371
Niye aramadın?
144
00:05:43,730 --> 00:05:44,930
Öyle gerekti aslında!
145
00:05:46,010 --> 00:05:47,230
Ne demek lan öyle?
146
00:05:47,370 --> 00:05:48,370
Öyle gerekti ne?
147
00:05:48,750 --> 00:05:49,750
Ha?
148
00:05:50,010 --> 00:05:51,310
Bu annem elmas!
149
00:05:51,790 --> 00:05:51,850
Ha?
150
00:05:52,650 --> 00:05:53,290
Murat!
151
00:05:53,550 --> 00:05:54,150
Ne Murat?
152
00:05:54,510 --> 00:05:55,510
Lan!
153
00:05:55,650 --> 00:05:56,910
Bu kız senin yasını tutuyor!
154
00:05:57,150 --> 00:05:58,310
Annem ölüyor lan üzüntüden!
155
00:05:59,870 --> 00:06:00,430
Şişt!
156
00:06:00,490 --> 00:06:00,590
Şişt!
157
00:06:00,690 --> 00:06:00,890
Tamam oğlum!
158
00:06:01,210 --> 00:06:02,210
Lan bir sakin ol!
159
00:06:02,250 --> 00:06:03,370
Gel konuşalım araba!
160
00:06:03,371 --> 00:06:04,371
Niye gelmedin!
161
00:06:04,550 --> 00:06:05,550
Ha?
162
00:06:05,850 --> 00:06:07,030
Ne diyorsun lan sen?
163
00:06:07,950 --> 00:06:09,030
Ne lan senin bu halin?
164
00:06:09,450 --> 00:06:12,170
Sen onlara sahip çıkacağına ne yapmışsın
lan kendine?
165
00:06:13,050 --> 00:06:14,050
Ha?
166
00:06:16,850 --> 00:06:18,070
Yine olmadı değil mi abi?
167
00:06:20,390 --> 00:06:20,650
Ha?
168
00:06:20,870 --> 00:06:21,870
Yine yapamadık!
169
00:06:23,650 --> 00:06:25,550
Ne yapalım biz de bu kadarız!
170
00:06:26,450 --> 00:06:27,450
Ha?
171
00:06:28,810 --> 00:06:30,410
Benden bu kadar çıkıyor!
172
00:06:31,130 --> 00:06:32,130
Bak!
173
00:06:33,090 --> 00:06:34,090
Bu!
174
00:06:34,210 --> 00:06:35,210
Mal bu!
175
00:06:35,410 --> 00:06:37,230
Lan ben kaç senedir niye yoktum lan?
176
00:06:37,890 --> 00:06:38,890
He?
177
00:06:39,410 --> 00:06:39,820
Ben...
178
00:06:40,230 --> 00:06:41,690
Kimin suçunu üstlendim oğlum?
179
00:06:42,990 --> 00:06:43,990
He?
180
00:06:44,790 --> 00:06:46,110
Kimin yüzünden?
181
00:06:47,430 --> 00:06:48,810
Ailemden uzak kaldım.
182
00:06:52,110 --> 00:06:53,110
Konuşsana!
183
00:06:53,350 --> 00:06:54,490
Cevap versene bana!
184
00:06:55,510 --> 00:06:56,150
Konuşsana!
185
00:06:56,290 --> 00:06:57,290
Sen mi mağdursun?
186
00:06:59,550 --> 00:07:00,550
He?
187
00:07:01,210 --> 00:07:02,290
Katil oldum lan.
188
00:07:03,450 --> 00:07:05,270
Delikanlı gibi gidip teslim olacaktım.
189
00:07:06,070 --> 00:07:08,790
İzin vermediniz şimdi gelmişsin bana
şimdi...
190
00:07:08,791 --> 00:07:10,550
Lan neyin şeklini yapıyorsunuz lan bana?
191
00:07:10,830 --> 00:07:10,850
He?
192
00:07:11,090 --> 00:07:14,550
Lan ben mi sana dedim o şerefsizle birlik
olup onların köpeği ol diye?
193
00:07:14,950 --> 00:07:15,950
He oğlum?
194
00:07:17,870 --> 00:07:19,390
Sen paşa olmuşsun ya.
195
00:07:21,670 --> 00:07:22,690
Biz köpeğiz ama.
196
00:07:23,910 --> 00:07:24,470
Eyvallah.
197
00:07:24,850 --> 00:07:26,790
Murat bak hasta etme oğlum beni.
198
00:07:27,290 --> 00:07:28,050
Bir dinle beni.
199
00:07:28,130 --> 00:07:28,570
Tamam mı?
200
00:07:28,750 --> 00:07:29,390
Neyi dinleyeyim?
201
00:07:29,590 --> 00:07:30,430
Bir sakin ol lan.
202
00:07:30,510 --> 00:07:31,910
Gel annemle Elmas da dinlesin gel.
203
00:07:32,170 --> 00:07:33,110
Gel birlikte dinlesin.
204
00:07:33,130 --> 00:07:33,630
Oğlum bak!
205
00:07:34,130 --> 00:07:34,610
Şşş!
206
00:07:34,630 --> 00:07:35,630
Beni delirtme ha!
207
00:07:36,490 --> 00:07:37,330
Ne yapacağım?
208
00:07:37,410 --> 00:07:39,090
Gündüğümden kimseye haber vermeyeceksin.
209
00:07:39,170 --> 00:07:40,170
Niyeymiş?
210
00:07:40,710 --> 00:07:41,710
He?
211
00:07:42,610 --> 00:07:44,050
Herkes öldü biliyor oğlum beni.
212
00:07:45,050 --> 00:07:46,670
Eğer yaşadığımı öğrenirlerse...
213
00:07:48,270 --> 00:07:50,990
Anneme de... Elmasa
da zarar verirler.
214
00:07:51,310 --> 00:07:52,570
Şerefsiz oğlum bunlar.
215
00:07:52,890 --> 00:07:54,610
Kadın kız dinlemez oğlum.
216
00:07:54,910 --> 00:07:55,510
Anladın mı beni?
217
00:07:55,650 --> 00:07:56,970
Çok düşünüyorsun ailen sen.
218
00:07:58,890 --> 00:08:00,130
Boydan mı çekip gittin?
219
00:08:02,930 --> 00:08:04,930
Bak anladın benim için gelmemişsin.
220
00:08:05,370 --> 00:08:06,370
Eyvallah.
221
00:08:07,850 --> 00:08:10,490
Ama ya gider annemlere sen konuşursun.
222
00:08:12,490 --> 00:08:13,490
Ya da ben.
223
00:08:15,450 --> 00:08:16,450
Anladın?
224
00:08:17,210 --> 00:08:18,210
Abi.
225
00:08:43,960 --> 00:08:45,600
Müsait değilsin galiba.
226
00:08:45,920 --> 00:08:48,941
Ya ben... Aslında... Pardon.
227
00:08:49,520 --> 00:08:50,520
Ben...
228
00:08:53,960 --> 00:08:54,960
Yap.
229
00:09:06,430 --> 00:09:07,430
Ozan.
230
00:09:15,010 --> 00:09:16,430
Haklıydın sen.
231
00:09:16,690 --> 00:09:16,970
Haklıydın sen.
232
00:09:16,971 --> 00:09:17,090
Haklıydın.
233
00:09:17,450 --> 00:09:20,850
O kadar aptalım ki ben...
234
00:09:21,330 --> 00:09:22,790
Neyine güvendim bilmiyorum.
235
00:09:26,130 --> 00:09:27,130
Tamam.
236
00:09:27,470 --> 00:09:28,730
Tamam sakin ol.
237
00:09:31,390 --> 00:09:32,390
Anlat.
238
00:09:32,670 --> 00:09:33,670
Ne oldu?
239
00:09:34,110 --> 00:09:35,170
Sürpriz yaptım.
240
00:09:40,530 --> 00:09:43,290
Resmettim kendimi resimde orada kaldım.
241
00:09:43,710 --> 00:09:44,170
Ne demek?
242
00:09:44,650 --> 00:09:46,450
Ne demek kendimi resmettim?
243
00:09:46,670 --> 00:09:47,770
Resimi çizdim ben.
244
00:09:48,530 --> 00:09:49,530
Bizi çizmiştim.
245
00:09:50,270 --> 00:09:51,670
Onu vermeye gittim.
246
00:09:52,430 --> 00:09:53,590
Kapıyı açtım.
247
00:09:56,590 --> 00:09:57,590
Söyle.
248
00:09:57,649 --> 00:09:58,810
Başka bir kadın vardı.
249
00:10:00,470 --> 00:10:01,470
Emin misin?
250
00:10:02,010 --> 00:10:04,790
Ayakkabılarını gördüm öyle işe gücek
giyilecek bir şey de değildi.
251
00:10:14,970 --> 00:10:16,630
Seni topuk bir şey dedi.
252
00:10:24,260 --> 00:10:28,293
Ya ben anlamıyorum, daha
dün bu adam benim gözlerimin
253
00:10:28,294 --> 00:10:31,501
içine bakıp senin için her
şeyi yaparım dedi bana.
254
00:10:32,740 --> 00:10:35,140
Ya daha dün 24 saat kesmedi.
255
00:10:35,141 --> 00:10:35,340
Ne diyorsun?
256
00:10:35,780 --> 00:10:37,140
Bence çok iyi olmuş ya.
257
00:10:37,920 --> 00:10:40,000
Vallahi bak adamın gerçek yüzü ortaya
çıkmış işte.
258
00:10:40,160 --> 00:10:40,740
Tamam daha güzel.
259
00:10:40,840 --> 00:10:41,280
Ne güzel.
260
00:10:41,460 --> 00:10:41,980
Mutlu ol.
261
00:10:42,040 --> 00:10:42,720
Önöteme kazan.
262
00:10:42,800 --> 00:10:44,360
Gerçek yüzünü gördüm diye sevineyim mi?
263
00:10:44,440 --> 00:10:45,580
Evet tabii ki sevineceksin.
264
00:10:45,980 --> 00:10:48,360
Biz bu adamın sana aşık olmadığını
biliyoruz değil mi?
265
00:10:48,740 --> 00:10:53,380
Adam başından beri abinle iş yapabilmek
için sana yanaşıyor Dila.
266
00:10:53,600 --> 00:10:54,060
Bu mu ya?
267
00:10:54,500 --> 00:10:55,660
İş mi her şey azan?
268
00:10:55,820 --> 00:10:56,960
Bu kadar mıyım ben?
269
00:10:57,020 --> 00:10:59,100
Saçmalama ben senden bahsetmiyorum.
270
00:10:59,980 --> 00:11:01,580
Onun için değmez diyorum.
271
00:11:24,460 --> 00:11:31,220
Bence şükretmelisin bittiği için değmez.
272
00:11:34,600 --> 00:11:36,100
Kimse için değmez.
273
00:11:51,910 --> 00:11:52,610
Sarp!
274
00:11:52,611 --> 00:11:54,910
Bu kadar adamın ne işi var bizim evimizde?
275
00:11:55,110 --> 00:11:55,590
Ne oluyor?
276
00:11:55,591 --> 00:11:56,591
Bir şey yok anne.
277
00:11:57,310 --> 00:11:58,310
Tedbire başla.
278
00:11:59,170 --> 00:12:00,090
İşlerle mi ilgili olur?
279
00:12:00,110 --> 00:12:01,190
Anne şu işlere takıp durma.
280
00:12:01,390 --> 00:12:02,830
Dayımın gazına gelme gözünü seveyim.
281
00:12:03,030 --> 00:12:04,030
Ne olur.
282
00:12:04,630 --> 00:12:05,630
Dayın nerede?
283
00:12:07,730 --> 00:12:08,730
Şirkette.
284
00:12:08,979 --> 00:12:09,979
İlk ufak işi varmış.
285
00:12:11,599 --> 00:12:13,570
Sarp bak benden gizlediğin bir şey yok
deme.
286
00:12:14,350 --> 00:12:16,250
Bu kadar adamın ne işi var bu evde?
287
00:12:17,930 --> 00:12:18,930
Sarp.
288
00:12:21,370 --> 00:12:22,370
Bana güveniyor musun?
289
00:12:24,250 --> 00:12:25,850
Mahallede başlayacağımız proje var ya.
290
00:12:26,010 --> 00:12:26,270
Evet.
291
00:12:26,530 --> 00:12:27,770
İşte birkaç tane hadit edilmez.
292
00:12:27,830 --> 00:12:29,610
Fotesi öpmek için derneklere başvurulmuş.
293
00:12:29,670 --> 00:12:31,166
Ben de önlem alıyorum Tedbir'e başlayın.
294
00:12:31,190 --> 00:12:33,130
Lan hanginizin Medrin'e bağlanması var?
295
00:12:33,470 --> 00:12:34,470
Hangiyiz lan?
296
00:12:35,250 --> 00:12:35,770
Hangiyiz?
297
00:12:35,870 --> 00:12:37,450
Nedrin nerede lan?
298
00:12:42,630 --> 00:12:43,790
Abi geçmiş olsun.
299
00:12:44,050 --> 00:12:45,730
Her şey ustanın emin ettiği gibi.
300
00:12:46,910 --> 00:12:49,750
Bu kızılanlarla ilgili bilgi belge ne
varsa topladım.
301
00:12:49,930 --> 00:12:50,290
Hepsi burada.
302
00:12:50,950 --> 00:12:51,970
Sağ olasın Medrin abi.
303
00:12:52,150 --> 00:12:52,950
Hakkınızı helal edin.
304
00:12:53,130 --> 00:12:54,130
Helal olsun.
305
00:12:56,810 --> 00:12:57,810
Tamam.
306
00:13:05,500 --> 00:13:10,070
Eğer yaşadığını öğrenirlerse anneme de
elmasa da zarar verirler.
307
00:13:15,080 --> 00:13:15,820
Murat!
308
00:13:16,060 --> 00:13:17,060
Murat!
309
00:13:18,329 --> 00:13:19,340
Ne oldu oğlum üstüne?
310
00:13:20,080 --> 00:13:20,820
Murat!
311
00:13:20,860 --> 00:13:22,100
Şerefsiz oğlum bunlar.
312
00:13:22,140 --> 00:13:22,660
Kim yaptı sana?
313
00:13:22,720 --> 00:13:24,100
Kadın kız dinlemez oğlum.
314
00:13:24,460 --> 00:13:25,040
Murat!
315
00:13:25,041 --> 00:13:26,041
Kavga mı ettin?
316
00:13:26,400 --> 00:13:27,740
Oğlum beni mi sandırdı?
317
00:13:27,860 --> 00:13:28,140
Ne oldu?
318
00:13:28,540 --> 00:13:30,020
Oğlum koy sana ya.
319
00:13:31,060 --> 00:13:32,060
Oğlum gene mi?
320
00:13:32,480 --> 00:13:33,800
Gene mi Murat?
321
00:13:33,980 --> 00:13:34,980
Gene mi?
322
00:13:35,600 --> 00:13:36,700
Gene mi?
323
00:13:37,600 --> 00:13:38,840
Kim yaptı?
324
00:13:39,820 --> 00:13:41,000
Kim yaptı anneciğim?
325
00:13:41,140 --> 00:13:42,140
Söyle.
326
00:13:42,880 --> 00:13:43,880
Murat!
327
00:13:44,300 --> 00:13:45,300
Murat!
328
00:13:45,360 --> 00:13:46,360
Murat!
329
00:13:46,820 --> 00:13:47,580
Murat!
330
00:13:47,740 --> 00:13:49,140
Murat konuşalım.
331
00:13:59,349 --> 00:14:00,850
Bak anladın benim için gelmemişsin.
332
00:14:01,250 --> 00:14:02,250
Eyvallah.
333
00:14:02,410 --> 00:14:03,930
Ama ya gider annemlere sen konuşursun.
334
00:14:03,931 --> 00:14:04,870
Anladın?
335
00:14:04,871 --> 00:14:05,110
Ya da ben.
336
00:14:05,670 --> 00:14:06,230
Anladın?
337
00:14:06,610 --> 00:14:07,610
Abi.
338
00:14:19,350 --> 00:14:19,970
Alo abi.
339
00:14:20,250 --> 00:14:21,250
Yusuf.
340
00:14:21,290 --> 00:14:24,050
Bedir abiyi yolcu ettik de ona haber
vereyim dedim.
341
00:14:24,650 --> 00:14:25,210
Anladım abi.
342
00:14:25,590 --> 00:14:26,590
Yola açık olsun.
343
00:14:26,890 --> 00:14:27,890
Amin.
344
00:14:28,330 --> 00:14:29,470
Sen iyi misin?
345
00:14:30,430 --> 00:14:31,590
Var mı bir ihtiyacın?
346
00:14:32,230 --> 00:14:33,230
Var abi.
347
00:14:35,630 --> 00:14:42,050
bana tüm bu yaşattıklarının bedelini
ödetmeye ihtiyacım var.
348
00:14:44,330 --> 00:14:50,850
Murat'a yaptıklarının, onu getirdikleri bu
halin hesabını sormaya ihtiyacım var.
349
00:14:50,851 --> 00:14:52,790
Soracağız oğlum, soracağız.
350
00:14:53,190 --> 00:14:53,230
Soracağız.
351
00:14:53,231 --> 00:14:55,170
Hepsini tek tek soracağız.
352
00:14:55,490 --> 00:14:58,719
Ama, Murat Usta'nın da
dediği gibi, yani bunların
353
00:14:58,720 --> 00:15:01,551
inlerine girmeden
hesabın en iyisini soramaz.
354
00:15:02,280 --> 00:15:03,280
Biliyorum Tayyar.
355
00:15:05,160 --> 00:15:06,160
Biliyorum.
356
00:15:12,450 --> 00:15:17,670
Azen her şeyi mahvetmeseydi, his
telefonlarımı açmıyor.
357
00:15:18,130 --> 00:15:21,010
Sen bir yolunu bulursun, şimdiye kadar hep
buldun yine bulursun.
358
00:15:21,011 --> 00:15:22,011
Tamam, Tayyar.
359
00:15:22,050 --> 00:15:23,050
Konuşur sonra.
360
00:15:31,540 --> 00:15:33,040
Tamam, yeter Dila ya.
361
00:15:33,460 --> 00:15:34,480
Toparlan, hadi kalk.
362
00:15:40,850 --> 00:15:41,410
Açma.
363
00:15:41,590 --> 00:15:42,230
Açma, bırak.
364
00:15:42,350 --> 00:15:44,450
Görmüşsün zaten göreceğin, daha neyini
konuşacaksın?
365
00:15:45,410 --> 00:15:46,410
Kalk.
366
00:15:46,530 --> 00:15:47,190
Hadi kalk.
367
00:15:47,450 --> 00:15:50,450
Kalk bir elini yüzüne, bir kendine gel
Dila artık.
368
00:15:50,550 --> 00:15:51,550
Toparlan lütfen.
369
00:15:51,810 --> 00:15:52,810
Hadi.
370
00:16:00,130 --> 00:16:00,530
Dila.
371
00:16:00,830 --> 00:16:01,830
Hazan.
372
00:16:02,750 --> 00:16:03,750
Telefonu Dila'ya ver.
373
00:16:03,990 --> 00:16:04,630
Yok Dila.
374
00:16:04,910 --> 00:16:07,070
Dila artık seni görmek istemiyor,
tamam mı Yusuf?
375
00:16:07,270 --> 00:16:08,270
Yusuf, vazgeç.
376
00:16:08,430 --> 00:16:09,710
Hazan bak, delirtme beni!
377
00:16:09,970 --> 00:16:11,490
Yusuf, sen beni delirtme.
378
00:16:11,710 --> 00:16:13,350
Ne yapıyorsun, ne yapacaksın Yusuf?
379
00:16:13,550 --> 00:16:17,310
Dila'yla gözümün önünde öpüşüp
koklaşacaksın, ben buna mı izin vereceğim?
380
00:16:17,410 --> 00:16:18,410
Bu mu?
381
00:16:18,910 --> 00:16:20,910
Telefonu Dila'ya ver diyorum sana.
382
00:16:21,270 --> 00:16:22,490
Ne yapacaksın Yusuf?
383
00:16:23,170 --> 00:16:26,070
Dila'yla eski nişanlını mı
kıskandıracaksın?
384
00:16:26,071 --> 00:16:29,070
Hazan, bak tehlikeli sularda yüzüyorsun.
385
00:16:29,650 --> 00:16:30,650
Dikkat et.
386
00:16:31,010 --> 00:16:32,750
Sen de Yusuf, dikkat et.
387
00:16:39,250 --> 00:16:40,990
İşte bizimki kapıya gitmiş.
388
00:16:42,370 --> 00:16:46,070
Neğer adam içeride başka bir kadınla,
ajnaf işine.
389
00:16:46,450 --> 00:16:50,330
Adam almamış bunu içeri ama Dila görmüş
kadının ayakkabılarını.
390
00:16:50,430 --> 00:16:51,110
Sus, sus.
391
00:16:51,270 --> 00:16:52,270
Seni gebertirim ha.
392
00:16:52,490 --> 00:16:53,070
Laf çıkarma.
393
00:16:53,235 --> 00:16:54,850
Magazin deyince de sen benim o.
394
00:16:55,030 --> 00:16:56,030
Aferin kız sana.
395
00:16:56,550 --> 00:16:59,490
Dila'ya bak sen ya, manita yapmış bizimki
he?
396
00:17:00,170 --> 00:17:02,470
Ondanmış bu böyle kaçak göçek gece
gezmeleri.
397
00:17:07,369 --> 00:17:09,329
Bir şey mi lazımdı hanımım?
398
00:17:18,349 --> 00:17:22,710
Siz üç kadın bir araya gelip bir tencere
dolmayı dolduramadınız öyle mi?
399
00:17:23,849 --> 00:17:25,609
Tezgahın üstü de pislik içinde.
400
00:17:25,890 --> 00:17:28,030
Bir evin mutfağı evin edebidir derler.
401
00:17:28,490 --> 00:17:30,070
Gözüm görmesini toparlayın şurayı.
402
00:17:30,071 --> 00:17:31,071
Tabi Zohra hanım.
403
00:17:31,810 --> 00:17:33,890
İş bittikten sonra toplayacaktık.
404
00:17:34,070 --> 00:17:35,070
Toparla Şengül.
405
00:17:36,070 --> 00:17:37,070
Toparla.
406
00:17:38,030 --> 00:17:41,010
Herkesin arkasını toparladığın gibi,
burayı da toparla.
407
00:17:50,910 --> 00:17:52,390
Abla sence duydu mu bizi?
408
00:17:52,830 --> 00:17:54,530
Sakın bir daha böyle bir şey yapma.
409
00:17:54,890 --> 00:17:55,890
Sakın.
410
00:18:28,960 --> 00:18:29,960
Bu kim Dila?
411
00:18:30,020 --> 00:18:31,180
Ne kim anne resmişti?
412
00:18:31,840 --> 00:18:33,460
Sen ne hatlar karıştırıyorsun?
413
00:18:34,000 --> 00:18:35,740
Sen bu adamla mı beraberdin?
414
00:18:35,741 --> 00:18:37,940
Elif'lere gittim dediğin gün bu adamla mı
beraberdin?
415
00:18:38,000 --> 00:18:39,236
Ya ben Elif'leydim dedim ya sana.
416
00:18:39,260 --> 00:18:40,220
Sakın bana yalan söyleme.
417
00:18:40,240 --> 00:18:41,596
Anne ben sana niye yalan söyleyeyim?
418
00:18:41,620 --> 00:18:42,960
Bana doğru cevap ver.
419
00:18:43,320 --> 00:18:44,720
O arkadaşların yüzünden değil mi?
420
00:18:45,080 --> 00:18:46,440
O arkadaşların yüzünden.
421
00:18:46,480 --> 00:18:47,960
Ya ne alakası var arkadaşlarınla?
422
00:18:47,980 --> 00:18:48,880
Ulan hiç beni izinle.
423
00:18:49,000 --> 00:18:50,160
Ben okul bukul dinlemem.
424
00:18:50,520 --> 00:18:52,100
Arkadaşların annelerine de benzemem.
425
00:18:52,240 --> 00:18:53,380
Seni o okuldan alırım.
426
00:18:53,820 --> 00:18:55,980
Gelir burada dizimin dibinde bu evde
oturursun.
427
00:18:56,780 --> 00:18:58,620
Anne sen duyuyor musun ne dediğini?
428
00:18:58,840 --> 00:19:01,140
Sen farkında mısın bana ne söylediğini ya?
429
00:19:01,220 --> 00:19:02,596
Ben farkındayım sen farkında mısın?
430
00:19:02,620 --> 00:19:04,580
Ya laf ağzına tıkıp durmasana bir konuşma.
431
00:19:04,581 --> 00:19:05,700
Ama izin ver biraz.
432
00:19:06,460 --> 00:19:07,140
Yeter ya.
433
00:19:07,380 --> 00:19:08,300
Abimle bir olmuşsunuz.
434
00:19:08,380 --> 00:19:09,620
Üstüme geliyorsunuz sadece.
435
00:19:10,520 --> 00:19:11,000
Ya anne.
436
00:19:11,339 --> 00:19:12,440
Ben ne yapsam suç?
437
00:19:12,640 --> 00:19:14,400
Ben çünkü ne yapsam suç bu evde?
438
00:19:14,460 --> 00:19:16,500
Nefes almak suç, resim çizmek suç.
439
00:19:16,560 --> 00:19:17,600
Adım atsam suç.
440
00:19:18,300 --> 00:19:20,680
Ya ben bir kere senin yanına gelip
ağlayamadım.
441
00:19:22,040 --> 00:19:25,160
Ben korkumdan senin yanına gelip bir kere
derdimi anlatamadım.
442
00:19:25,240 --> 00:19:26,880
Bu sefer neyi sorgulayacaksınız diye.
443
00:19:27,000 --> 00:19:30,200
Çünkü her şey o kadar umurunuzdakini
hissettiğim dışında.
444
00:19:30,480 --> 00:19:32,660
O kadar duymuyorsun ki anne beni.
445
00:19:32,661 --> 00:19:34,740
Beni sen hiçbir zaman duymadın ki.
446
00:19:35,400 --> 00:19:37,080
Beni burada duyan tek kişi var.
447
00:19:37,440 --> 00:19:38,440
Şengül abla.
448
00:19:42,760 --> 00:19:44,880
Ben sizin için hayatımı harcadım.
449
00:19:46,360 --> 00:19:47,360
Şengül öyle mi?
450
00:19:47,540 --> 00:19:48,540
Öyle mi?
451
00:19:49,040 --> 00:19:51,440
Anne ben çocukken büyürken sen neredeydin?
452
00:19:51,960 --> 00:19:53,440
Anne sen neredeydin?
453
00:19:53,580 --> 00:19:55,760
Ben ateşlendiğimde sen neredeydin ya?
454
00:19:55,761 --> 00:19:57,980
Sen mi çalıştırdın benim derslerimi?
455
00:19:58,880 --> 00:20:02,480
Ha benim dizim yaralandığında sen mi beni
ayağa kaldırdın?
456
00:20:03,160 --> 00:20:04,500
Anne kim emzirdi beni ya?
457
00:20:14,620 --> 00:20:15,740
Çık odamla.
458
00:21:19,129 --> 00:21:20,129
Ne yapıyorsun orada?
459
00:21:21,184 --> 00:21:23,270
Küpemin arkası düşmüştü ona bakıyordum.
460
00:21:24,530 --> 00:21:25,530
Ay.
461
00:21:27,110 --> 00:21:28,110
Bat bana.
462
00:21:29,714 --> 00:21:30,834
Niye böyle gözlerin kırmızı?
463
00:21:31,389 --> 00:21:32,830
Alerjim tuttu da.
464
00:21:33,510 --> 00:21:34,510
Ondan.
465
00:21:37,139 --> 00:21:38,139
İç kim içtin sen?
466
00:21:40,799 --> 00:21:42,250
Ağzını aç.
467
00:21:43,769 --> 00:21:45,190
Ağzını aç.
468
00:21:51,730 --> 00:21:53,210
Çıkar şunu.
469
00:22:02,320 --> 00:22:04,900
Ağzını sakız atmış bir daha anlamayacağız
sanki.
470
00:22:08,760 --> 00:22:09,440
Neredeydin?
471
00:22:09,680 --> 00:22:10,680
Cümle içtin.
472
00:22:11,660 --> 00:22:12,800
Arzu'ya gittim.
473
00:22:13,739 --> 00:22:14,820
Arzu'ya gittin?
474
00:22:15,740 --> 00:22:16,820
İkiniz miydiniz?
475
00:22:17,040 --> 00:22:19,260
Sence başka kimle olabiliriz Sarp?
476
00:22:19,400 --> 00:22:20,400
Bilmem sence.
477
00:22:24,810 --> 00:22:26,250
Ara Arzu'yu.
478
00:22:26,730 --> 00:22:27,630
Saçmalama ya.
479
00:22:27,730 --> 00:22:28,730
Arzu'yu ona!
480
00:22:31,780 --> 00:22:34,240
Ara şunu, canını yakmayayım.
481
00:22:35,000 --> 00:22:36,000
Hadi.
482
00:22:53,480 --> 00:22:54,840
Şansına açmıyor.
483
00:22:55,020 --> 00:22:56,020
Sen mi temel edin?
484
00:22:57,760 --> 00:22:58,760
Açmasın diye.
485
00:23:00,280 --> 00:23:01,820
Alo, Hazan?
486
00:23:02,400 --> 00:23:03,080
Arzu.
487
00:23:03,360 --> 00:23:04,380
Hayırdır, ne oldu?
488
00:23:04,540 --> 00:23:04,920
Hiç.
489
00:23:05,180 --> 00:23:05,800
Ne yapıyorsun?
490
00:23:06,120 --> 00:23:07,740
Ne yaptın diye merak ettim.
491
00:23:07,900 --> 00:23:09,600
Sen gittikten sonra sızmışım.
492
00:23:09,601 --> 00:23:12,740
Kendimi biraz dışarı attım alışveriş falan
yapayım diye.
493
00:23:13,200 --> 00:23:13,400
Ha.
494
00:23:13,940 --> 00:23:15,360
İyi yapmışsın.
495
00:23:16,859 --> 00:23:17,859
Ben de iyiyim.
496
00:23:17,960 --> 00:23:18,180
Öyle.
497
00:23:18,480 --> 00:23:18,900
İyi.
498
00:23:19,220 --> 00:23:20,260
Başka bir şey diyor musun?
499
00:23:20,720 --> 00:23:21,720
Yok.
500
00:23:22,229 --> 00:23:23,500
Böylesini aramıştım.
501
00:23:25,120 --> 00:23:26,120
Oldu mu?
502
00:23:26,800 --> 00:23:27,840
Rahatladın mı şimdi?
503
00:23:29,060 --> 00:23:30,060
Yeter!
504
00:23:30,640 --> 00:23:31,640
Yeter!
505
00:23:31,680 --> 00:23:32,200
Yeter!
506
00:23:32,440 --> 00:23:32,860
Yeter!
507
00:23:32,900 --> 00:23:34,980
Arkadaşıma gittim, bir kader bir şey
içtim.
508
00:23:35,140 --> 00:23:35,860
Buyur, buyur!
509
00:23:36,020 --> 00:23:36,440
Bir kader.
510
00:23:36,580 --> 00:23:38,440
Arkadaşıma gittim, bir kader bir şey
içtim.
511
00:23:38,480 --> 00:23:39,480
Yeter!
512
00:23:40,000 --> 00:23:40,520
Yeter!
513
00:23:40,740 --> 00:23:43,380
Kıvama gelmen için bir kader yetmez.
514
00:23:43,381 --> 00:23:44,381
Rahat bırak beni!
515
00:23:51,380 --> 00:23:55,560
Seni rahat bırakınca, nere olduğunu çok
iyi biliyoruz.
516
00:23:56,120 --> 00:23:57,120
Anladın mı?
517
00:23:58,240 --> 00:23:59,240
Şimdi söyle bana.
518
00:24:00,180 --> 00:24:01,580
Yanınızda kim vardı?
519
00:24:02,440 --> 00:24:04,240
Kim var yanınızda?
520
00:24:04,241 --> 00:24:05,241
Kıvama!
521
00:24:16,180 --> 00:24:17,180
Efendim Yusuf.
522
00:24:20,580 --> 00:24:21,580
Evdeyim.
523
00:24:24,140 --> 00:24:25,140
İyi, tamam.
524
00:24:40,580 --> 00:24:41,690
Hoş geldiniz Yusuf Bey.
525
00:24:42,030 --> 00:24:43,450
Buyurun, sizi çardığa alayım.
526
00:24:43,650 --> 00:24:44,910
Ben Sarp Bey'e haber veriyorum.
527
00:24:45,810 --> 00:24:46,810
Buyurun.
528
00:24:57,720 --> 00:24:59,920
Tila, senin için geldim.
529
00:24:59,980 --> 00:25:01,140
Bir konuşabilir miyiz lütfen?
530
00:25:01,180 --> 00:25:01,780
İstemiyorum.
531
00:25:01,781 --> 00:25:02,781
İstemiyorum.
532
00:25:03,920 --> 00:25:04,920
Tila!
533
00:25:05,720 --> 00:25:06,400
Ne oldu?
534
00:25:06,720 --> 00:25:07,320
Yok bir şey.
535
00:25:07,720 --> 00:25:09,100
Ne bu suratın hali, var bir şey?
536
00:25:09,160 --> 00:25:10,176
Tamam, sonra konuşabilir miyiz?
537
00:25:10,200 --> 00:25:11,020
Biri bir şey mi yaptı ya?
538
00:25:11,021 --> 00:25:12,780
Abi, annemle tartıştık sonra konuşalım.
539
00:25:20,130 --> 00:25:21,190
Hoş geldin Yusuf.
540
00:25:23,530 --> 00:25:24,810
Git bir bak istersen.
541
00:25:25,030 --> 00:25:26,890
Benim de aklım kaldı şimdi, bir şey mi
olmuş?
542
00:25:27,430 --> 00:25:29,290
Ha, eyvallah.
543
00:25:30,790 --> 00:25:31,790
Kardeş işte.
544
00:25:32,890 --> 00:25:35,110
Derdini anlatmasa da, hissediyorsun.
545
00:25:36,410 --> 00:25:37,930
Geliyor, içine oturuyor böyle.
546
00:25:51,209 --> 00:25:53,850
Biliyor musun, onun gözüne rakan tek bir
damla yaşa kıyamıyorum.
547
00:25:55,470 --> 00:25:57,390
Hani bilsem ki, biri bir şey yaptı böyle.
548
00:25:58,370 --> 00:25:59,690
Gidip kırklağını sıkacağım.
549
00:26:01,850 --> 00:26:04,110
Bak seninle birçok konuda farklıysız.
550
00:26:06,269 --> 00:26:07,350
Ama burada aynı kafadayız.
551
00:26:10,250 --> 00:26:11,250
Gel.
552
00:26:19,069 --> 00:26:20,629
Abilik hiçbir şeye benzemiyor değil mi?
553
00:26:22,434 --> 00:26:23,560
Mevzu kardeş olunca...
554
00:26:24,589 --> 00:26:25,589
...Allah korusun.
555
00:26:25,849 --> 00:26:26,849
İnsan her şeyi yapar.
556
00:26:29,584 --> 00:26:30,980
Nereden nereye geldik ya?
557
00:26:33,259 --> 00:26:34,840
Sende de hiç geri vites yokmuş.
558
00:26:35,460 --> 00:26:36,460
Hep ileri.
559
00:26:39,040 --> 00:26:40,440
Yusuf, hoş geldin.
560
00:26:40,860 --> 00:26:41,320
Hoş buldum.
561
00:26:41,705 --> 00:26:43,065
Saat bir konuşabilir miyiz önemli?
562
00:26:43,280 --> 00:26:44,320
Kusura bakmazsın değil mi?
563
00:26:44,999 --> 00:26:46,919
Yok, ben de telefonumu arabadan unutmuştum
zaten.
564
00:26:47,040 --> 00:26:48,040
Onu alıp geliyorum.
565
00:26:52,459 --> 00:26:53,459
Buldunuz mu lan Bedri'yi?
566
00:26:53,600 --> 00:26:54,200
Yok abi yok.
567
00:26:54,560 --> 00:26:55,560
Herif kuş oldu, uçtu.
568
00:26:55,660 --> 00:26:56,780
Allah belanızı versin.
569
00:26:56,860 --> 00:26:58,020
Geri zekalı anlarsınız be.
570
00:27:00,179 --> 00:27:03,260
Bu sefer de kocanı eski nişanlı mı
bağlatacaksın?
571
00:27:04,040 --> 00:27:05,040
Seni bilmem.
572
00:27:05,360 --> 00:27:07,260
Ama benim midem kaldırmaz seni.
573
00:27:15,150 --> 00:27:16,310
Bir sınırlamış için işler.
574
00:27:16,870 --> 00:27:18,130
Çeliser, biri göreceksiniz.
575
00:27:18,410 --> 00:27:18,810
Kaç bir konuşur.
576
00:27:18,850 --> 00:27:20,050
Bir konuşabilir miyiz, lütfen?
577
00:27:21,450 --> 00:27:21,890
Ya.
578
00:27:22,390 --> 00:27:23,010
Gel böyle.
579
00:27:23,210 --> 00:27:23,510
Çek.
580
00:27:23,670 --> 00:27:24,330
Bir şey yok.
581
00:27:24,510 --> 00:27:25,110
Bu niye geldi?
582
00:27:25,190 --> 00:27:26,190
Ne bu?
583
00:27:26,710 --> 00:27:29,190
Herifin gözü önünde rezil Rusfa olduğumuz
için olabilir mi?
584
00:27:30,910 --> 00:27:32,926
Bayılıyorsun değil mi Erdoğan'ı da benden
aşağı vurmaya?
585
00:27:32,950 --> 00:27:35,710
Yıllardan beri o Beti dediğin adam
gözünüzün önünde uyutmuşsun.
586
00:27:35,730 --> 00:27:36,810
Hakkını seni uyuttu o gibi.
587
00:27:39,470 --> 00:27:40,550
Nereye gidiyorsun?
588
00:27:40,830 --> 00:27:41,830
Hesap mı vereceğim?
589
00:27:41,970 --> 00:27:42,970
Dila'ya bakıyorum.
590
00:27:43,510 --> 00:27:44,550
Adam gelecek.
591
00:27:45,010 --> 00:27:46,030
Gelince pışmışlarsın.
592
00:27:49,870 --> 00:27:52,810
Dila, bak ben sana kapılıp gidiyorum.
593
00:27:53,589 --> 00:27:55,150
Böyle bir şey yüzünden
gel... Ya neden ben?
594
00:27:55,559 --> 00:27:59,070
Madem senin hayatında başka birisi var,
niye uğraşıyorsun benimle?
595
00:27:59,310 --> 00:28:00,830
Hayatında kimse yok.
596
00:28:01,450 --> 00:28:03,590
Bir izin verecek misin anlatmamı lütfen?
597
00:28:03,650 --> 00:28:04,470
Ya niye anlatacaksın?
598
00:28:04,570 --> 00:28:05,570
Her şey ortada ya.
599
00:28:06,010 --> 00:28:07,970
Abimle ortaklığın için beni nasıl
kullandığında...
600
00:28:08,750 --> 00:28:10,750
Ozan haklıydı çünkü sen o yüzden çıktın.
601
00:28:10,830 --> 00:28:12,590
Benim karşıma bak salak gibi inandım.
602
00:28:13,450 --> 00:28:15,450
Sen bu kadar mı güvenmiyorsun ona ya?
603
00:28:15,490 --> 00:28:16,870
Evet, öyle çünkü.
604
00:28:17,869 --> 00:28:18,970
Derdin ne senin ya?
605
00:28:19,350 --> 00:28:20,350
Dila Center mı?
606
00:28:20,390 --> 00:28:22,850
Abimin ismi falan ama bak ne yapıyorsanız
kendi aranıza yapın.
607
00:28:22,950 --> 00:28:23,310
Tamam mı?
608
00:28:23,350 --> 00:28:24,510
Beni karıştırma artık yeter.
609
00:28:24,930 --> 00:28:25,930
Dila.
610
00:28:27,589 --> 00:28:29,170
Bak çok ağır konuşuyorsun.
611
00:28:29,630 --> 00:28:31,530
Bunların hiçbiri umurumda değil benim.
612
00:28:31,990 --> 00:28:32,990
Görmüyor musun?
613
00:28:37,630 --> 00:28:39,490
Sufçuk, görmek istemiyorum seni bir daha.
614
00:28:40,690 --> 00:28:41,690
Çıkmayacağım.
615
00:28:47,290 --> 00:28:48,290
Ya?
616
00:29:02,690 --> 00:29:03,310
Ne oldu?
617
00:29:03,590 --> 00:29:04,590
Yok bir şey abi.
618
00:29:04,890 --> 00:29:05,810
Nasıl bir şey yok kızım?
619
00:29:05,870 --> 00:29:06,950
Niye kavga ettiniz annemle?
620
00:29:07,170 --> 00:29:07,870
Yok bir şey yok.
621
00:29:07,970 --> 00:29:09,650
Kızım bana bakmayın delirtme ne oldu
söyle.
622
00:29:11,590 --> 00:29:12,590
Dila konuşsana.
623
00:29:12,750 --> 00:29:14,390
Abi annem tokat attı bana.
624
00:29:15,470 --> 00:29:16,470
Ne?
625
00:29:17,030 --> 00:29:18,030
Neden ne yaptın?
626
00:29:19,810 --> 00:29:20,870
Bir şey yapmadım.
627
00:29:21,450 --> 00:29:23,690
Kızım deli misin sen kadın durduk yere
sana tokat attı da?
628
00:29:23,710 --> 00:29:25,450
Abi ben bir şey yapmadım.
629
00:29:25,530 --> 00:29:27,390
Ya kadın manyak mı sana tokat atıyor
durduk yere?
630
00:29:27,391 --> 00:29:28,391
Sarp!
631
00:29:29,130 --> 00:29:30,170
Sesin tut dışarı geliyor.
632
00:29:30,330 --> 00:29:30,830
Ne oluyorsun?
633
00:29:31,164 --> 00:29:32,164
Sen niye vurdun Dila'ya?
634
00:29:32,530 --> 00:29:33,530
Ha?
635
00:29:35,974 --> 00:29:37,350
Sen bana hesap mı soruyorsun?
636
00:29:38,390 --> 00:29:39,390
Delireceğim!
637
00:29:39,590 --> 00:29:41,170
Ya anlatsanıza bana oğlunu!
638
00:29:41,390 --> 00:29:42,390
Oğlum!
639
00:29:42,559 --> 00:29:43,559
Yusuf Bey gelmiş.
640
00:29:44,170 --> 00:29:45,170
Sesin ona ulaşacak.
641
00:29:45,389 --> 00:29:46,650
Bir dur sonra konuşuruz bunu.
642
00:29:47,544 --> 00:29:49,270
Bana bakın bu ara herkesli bir haller var.
643
00:29:49,450 --> 00:29:50,450
Anlamıyorum sanmayın.
644
00:29:50,649 --> 00:29:52,910
Bu burada kalmayacak bunu konuşacağız.
645
00:29:53,810 --> 00:29:54,110
Duydun mu?
646
00:29:54,510 --> 00:29:55,210
Duydu!
647
00:29:55,490 --> 00:29:56,490
Hadi Sarp hadi!
648
00:29:56,890 --> 00:29:57,890
Duydu!
649
00:30:02,744 --> 00:30:03,744
Elini yüzünü yıka.
650
00:30:04,259 --> 00:30:05,350
Doğru üzgün gel sofraya.
651
00:30:21,650 --> 00:30:23,910
Seni bütün o dertlerden kurtaracağım.
652
00:30:25,910 --> 00:30:27,510
Her şeyi düzelteceğim.
653
00:30:43,860 --> 00:30:46,140
Kamer, ufak bir o dönüş yapıyoruz.
654
00:30:46,899 --> 00:30:48,560
Beklemede kal, akşama anlatacağım sana.
655
00:30:49,689 --> 00:30:51,000
Şimdi değil, akşama hadi.
656
00:31:01,819 --> 00:31:03,860
Ee Yusuf, ne zaman atıyoruz imzaları?
657
00:31:07,129 --> 00:31:08,809
Ben de bu meseleyi konuşmaya geldim
buraya.
658
00:31:10,299 --> 00:31:11,459
Onu önce sizi bir dinleyelim.
659
00:31:11,679 --> 00:31:12,879
Tabii ama ne konuda anlamadım.
660
00:31:13,080 --> 00:31:14,840
Ya ben bugün ne yaşadık hiçbir şey
anlamadım.
661
00:31:14,960 --> 00:31:16,040
Sarp önüme birini attı.
662
00:31:16,469 --> 00:31:17,780
Sonra da apar topar çekti gitti.
663
00:31:17,880 --> 00:31:18,140
Ne oluyor?
664
00:31:18,820 --> 00:31:19,380
Merak etme.
665
00:31:19,725 --> 00:31:20,860
Endişe edecek bir şey yok.
666
00:31:23,669 --> 00:31:24,669
Ne demek o?
667
00:31:25,849 --> 00:31:27,680
Mahallede yeni bir projeye başlamıştık.
668
00:31:28,319 --> 00:31:30,120
Orada bizi bilenler sana sıçradılar.
669
00:31:30,380 --> 00:31:31,380
Bu demek.
670
00:31:32,860 --> 00:31:33,860
Mahalle?
671
00:31:34,029 --> 00:31:35,029
Mahalle bizim sayıdır.
672
00:31:35,424 --> 00:31:37,320
Rahmetli eniştemin baba bilirdi mahalleli.
673
00:31:37,579 --> 00:31:38,880
Herkese ekmek yedirdik.
674
00:31:39,200 --> 00:31:41,580
Artık havasından mıdır, suyundan mıdır
bilmiyorum.
675
00:31:41,840 --> 00:31:44,200
Yani o içeridekilerin mayası bozuk.
676
00:31:44,540 --> 00:31:45,540
Ama ayıklayacağız.
677
00:31:46,000 --> 00:31:47,000
Tek tek ayıklayacağız.
678
00:31:47,769 --> 00:31:49,960
Başka sorun yoksa asıl meselemize dönelim
mi?
679
00:31:51,619 --> 00:31:53,240
Ortak meselesi için gelmişti Yusuf.
680
00:31:53,520 --> 00:31:54,520
Yusuf Bey.
681
00:31:55,109 --> 00:31:56,109
Hoş geldiniz.
682
00:31:56,469 --> 00:31:58,640
Anne, o kadar güzel zamanlama kitam Yusuf
Bey.
683
00:31:58,740 --> 00:31:59,860
Bir şey söyleyecekti geldin.
684
00:32:00,000 --> 00:32:01,000
Nasılsınız?
685
00:32:01,040 --> 00:32:02,780
Sizi tekrar görmek ne güzel.
686
00:32:03,000 --> 00:32:04,000
Siz de öyle zihranın.
687
00:32:04,720 --> 00:32:06,576
Yemeklerinizin tadı hala adamımda biliyor
musunuz?
688
00:32:06,600 --> 00:32:07,320
Gerçekten mi?
689
00:32:07,380 --> 00:32:07,560
Evet.
690
00:32:08,179 --> 00:32:09,580
O zaman bu akşam da bizimle olun.
691
00:32:09,740 --> 00:32:10,860
Vallahi hayır diyemeyeceğim.
692
00:32:11,020 --> 00:32:12,020
Ne güzel.
693
00:32:27,040 --> 00:32:28,340
Buyurun efendim, yemeğe.
694
00:32:28,560 --> 00:32:30,000
Hoş geldiniz Yusuf Bey.
695
00:32:30,400 --> 00:32:31,420
Sarp, hadi oğlum.
696
00:32:31,820 --> 00:32:32,820
Hoş bulduk.
697
00:32:34,400 --> 00:32:36,100
Yusuf Bey, sizi böyle alacağız.
698
00:32:36,320 --> 00:32:37,320
Teşekkür ederim.
699
00:32:39,160 --> 00:32:40,220
Ne bu halin?
700
00:32:40,920 --> 00:32:41,920
Ne varmış?
701
00:32:42,000 --> 00:32:43,000
Git değiştir şunu.
702
00:32:43,180 --> 00:32:43,680
Değiştir.
703
00:32:43,800 --> 00:32:44,800
Git değiştir şunu.
704
00:32:45,120 --> 00:32:46,120
Değiştirmeyeceğim.
705
00:32:46,160 --> 00:32:47,240
Çok teşekkür ederim.
706
00:32:47,800 --> 00:32:48,800
Çok sağ ol.
707
00:32:49,560 --> 00:32:51,980
Zühre Hanım yine her şey çok güzel
görünüyor ama.
708
00:32:52,240 --> 00:32:53,720
İnşallah yine beğenirsiniz.
709
00:32:53,960 --> 00:32:54,980
Afiyet bal olsun.
710
00:32:55,260 --> 00:32:56,260
Herhalde.
711
00:32:57,040 --> 00:32:57,960
Buyursunlar efendim.
712
00:32:58,000 --> 00:32:59,000
Afiyet olsun.
713
00:33:02,740 --> 00:33:04,940
Zühre Hanım insan tek başına yaşayınca
evde.
714
00:33:06,180 --> 00:33:07,440
Çok yemek yemiyorum.
715
00:33:08,160 --> 00:33:10,800
O yüzden sizin bu yemekleriniz ilaç gibi
geliyor valla.
716
00:33:11,160 --> 00:33:11,580
Doğru.
717
00:33:11,680 --> 00:33:14,440
İnsan yalnız yaşayınca, ne bileyim eve
geldiğinde...
718
00:33:14,441 --> 00:33:17,880
...bir can, bir ses, bir kapta yemek ister
herhalde.
719
00:33:18,040 --> 00:33:19,040
Değil mi?
720
00:33:19,320 --> 00:33:21,760
Zamanında benim de gözüm fazlasında
değildi ama...
721
00:33:23,220 --> 00:33:24,760
...kader kısmet işte bu işler.
722
00:33:25,020 --> 00:33:28,800
Allah karşınıza hep hayırlı kısmetler
çıkarsın inşallah Yusuf Bey.
723
00:33:29,040 --> 00:33:29,460
İnşallah.
724
00:33:29,461 --> 00:33:31,660
Aman anneciğim o konulara hiç girme.
725
00:33:32,100 --> 00:33:35,180
Çünkü zamanında Yusuf'u birileri bayağı
üzmüş.
726
00:33:37,180 --> 00:33:38,180
Yok canım.
727
00:33:38,560 --> 00:33:39,560
Abartmayalım.
728
00:33:41,160 --> 00:33:42,480
Geçti gitti işte.
729
00:33:43,280 --> 00:33:44,280
İyi de oldu.
730
00:33:44,320 --> 00:33:46,980
İnsan kötüyü görünce iyinin kıymetini
anlıyor.
731
00:33:47,660 --> 00:33:48,660
Peki.
732
00:33:49,459 --> 00:33:52,260
Bence bu tip durumlarda iki tarafı da
dinlemek gerek.
733
00:33:53,409 --> 00:33:55,300
Kim bilir o neler yaşadı.
734
00:33:57,050 --> 00:33:57,720
Tabi.
735
00:33:58,000 --> 00:34:00,520
Onun da kendince haklı sebepleri vardır
mutlaka.
736
00:34:01,240 --> 00:34:02,840
Mutlaka Yusuf Bey.
737
00:34:07,420 --> 00:34:10,280
Ama o sebepler artık bizi hiç
iyiyendirmiyor.
738
00:34:12,659 --> 00:34:13,659
İyi mi?
739
00:34:14,830 --> 00:34:17,800
Neyse ben... ...bu hayatta
istediğimi buldum zaten.
740
00:34:21,030 --> 00:34:22,699
Onu almadan da kolay kolay bırakmam.
741
00:34:23,920 --> 00:34:24,920
Evet.
742
00:34:25,440 --> 00:34:28,080
Gözüne kestirdiğin ağına kadar pes
etmiyorsun.
743
00:34:28,380 --> 00:34:29,380
Onu anladık.
744
00:34:29,900 --> 00:34:33,100
Bence ne isteğini bilip tutkuyla peşinden
koşmak...
745
00:34:33,679 --> 00:34:35,239
...o işi önemsemek demektir.
746
00:34:35,440 --> 00:34:36,440
Belki.
747
00:34:37,219 --> 00:34:40,260
Öyle ama ne uğruna koştuğunu da unutmamak
lazım.
748
00:34:40,699 --> 00:34:42,199
Biz bu işi ne için yapıyoruz?
749
00:34:42,780 --> 00:34:43,780
Para için.
750
00:34:44,100 --> 00:34:45,239
Parayı ne için istiyoruz?
751
00:34:46,070 --> 00:34:48,179
Daha mutlu, huzurlu bir hayat yaşamak için
değil mi?
752
00:34:48,860 --> 00:34:50,360
Ne güzel söylediniz Yusuf Beyciğim.
753
00:34:50,440 --> 00:34:51,040
Valla bravo.
754
00:34:51,140 --> 00:34:54,820
Öyle ama kazandığın para mutluluğuna,
huzuruna engel alıyorsa...
755
00:34:55,520 --> 00:34:56,520
...kimseye bir ayrı yok.
756
00:34:56,910 --> 00:34:59,060
O yüzden yeri geldiğinde vazgeçmeyi bilmek
gerekiyor.
757
00:34:59,940 --> 00:35:00,940
Doğru.
758
00:35:03,745 --> 00:35:05,220
Ben de sizinle bugün...
759
00:35:06,490 --> 00:35:07,930
...tam olarak bunu konuşmaya geldim.
760
00:35:09,040 --> 00:35:12,060
Zuhru Hanım her şey sizin...
...bir samimi davetinizle başladı.
761
00:35:12,061 --> 00:35:13,920
Beni evinize kabul ettiniz.
762
00:35:14,220 --> 00:35:15,220
Sofranızı açtınız.
763
00:35:15,560 --> 00:35:16,080
Teşekkür ederim.
764
00:35:16,260 --> 00:35:17,260
Bana güvendiniz.
765
00:35:17,700 --> 00:35:19,020
Ben de sizleri çok sevdim.
766
00:35:20,180 --> 00:35:23,060
Valla bir mukabele biz de sizi çok sevdik
Yusuf Bey.
767
00:35:23,580 --> 00:35:24,620
Dostluğumuz baki.
768
00:35:25,220 --> 00:35:28,300
Ama maalesef aramızdaki ticari ilişki
devam ettiremeyeceğiz.
769
00:35:32,060 --> 00:35:33,060
Hay Allah.
770
00:35:34,900 --> 00:35:38,080
Bizim bilmediğimiz sizi üzen bir şey mi
oldu Yusuf Bey?
771
00:35:38,500 --> 00:35:39,520
Yok, kayırız Zuhru Hanım.
772
00:35:39,640 --> 00:35:41,520
Tamamen kişisel sebeplerden ötürü.
773
00:35:41,680 --> 00:35:45,640
Yusuf, aklında bir şey varsa... ...aklını
kurcalayan... ...oturalım konuşalım.
774
00:35:46,060 --> 00:35:46,840
Konuşalım mı?
775
00:35:46,940 --> 00:35:48,580
Ben fikrimi değiştireceğimi düşünmüyorum.
776
00:35:48,700 --> 00:35:50,080
Bence de hiç konuşmayalım.
777
00:35:50,260 --> 00:35:51,480
Hiç ısrarcı olmayalım.
778
00:35:51,660 --> 00:35:53,500
Biz kimseyi masaya zorla oturtmadık.
779
00:35:54,420 --> 00:35:56,480
Gidene de kal demeyiz.
780
00:35:56,600 --> 00:35:57,040
Değil mi dayım?
781
00:35:57,041 --> 00:35:59,300
Yusuf Bey de...
...bunu anlayacaktır.
782
00:35:59,920 --> 00:36:00,920
Güle güle.
783
00:36:01,380 --> 00:36:02,380
Peki.
784
00:36:02,740 --> 00:36:03,360
Müsaadenle.
785
00:36:03,720 --> 00:36:04,720
Müsaade sizin.
786
00:36:04,820 --> 00:36:05,580
Hay Allah!
787
00:36:05,720 --> 00:36:06,960
Yusuf Bey, niçin böyle oldu?
788
00:36:07,040 --> 00:36:08,660
Ben hakikaten anlayamadım.
789
00:36:09,620 --> 00:36:11,220
Zuhru Hanım, çok teşekkür ederim.
790
00:36:11,520 --> 00:36:13,140
Dediğim gibi dostumuz baki.
791
00:36:13,600 --> 00:36:15,600
Bir gün ben de sizi yemeğe davet etmek
isterim.
792
00:36:15,760 --> 00:36:16,760
İnşallah, tabii ki.
793
00:36:17,040 --> 00:36:18,040
İnşallah, inşallah.
794
00:36:18,080 --> 00:36:18,260
Buyurun.
795
00:36:18,960 --> 00:36:20,060
Herkese iyi akşamlar.
796
00:36:23,000 --> 00:36:24,460
Valla sahnen güzelmiş.
797
00:36:24,580 --> 00:36:25,580
İzlemeye doyamadım.
798
00:36:26,400 --> 00:36:28,280
İstersen bir gün ayrıca konuşuruz seninle.
799
00:36:28,320 --> 00:36:29,160
Konuşacak hiçbir şey yok.
800
00:36:29,340 --> 00:36:30,340
Arkadaşlar geçirsin.
801
00:36:30,560 --> 00:36:31,200
Ha, ya da.
802
00:36:31,440 --> 00:36:32,440
Dayım.
803
00:36:35,820 --> 00:36:36,820
Asmi.
804
00:36:37,120 --> 00:36:38,240
Burayı hiç beklemiyordum.
805
00:36:38,480 --> 00:36:39,480
Ama kaygını almıyorum.
806
00:36:40,020 --> 00:36:41,020
Parayı soğutmayalım.
807
00:36:41,380 --> 00:36:42,140
Hayat bu.
808
00:36:42,260 --> 00:36:43,260
Ne olacağı belli olmaz.
809
00:37:07,470 --> 00:37:08,140
İyi akşamlar.
810
00:37:08,280 --> 00:37:08,760
İyi geceler.
811
00:37:08,820 --> 00:37:09,820
Kimse bir yere gitmiyor.
812
00:37:10,740 --> 00:37:11,260
Kimse.
813
00:37:11,600 --> 00:37:12,600
Hiçbir yere gitmiyor.
814
00:37:12,760 --> 00:37:13,460
Ne oluyor oğlum?
815
00:37:13,760 --> 00:37:14,760
Sen söyle ne oluyor?
816
00:37:15,120 --> 00:37:16,520
Herkesle bir haller ne oluyor?
817
00:37:16,980 --> 00:37:18,980
Oğlum adam ortaklıktan çıkmış gitmiş.
818
00:37:19,060 --> 00:37:19,720
Bunu mu konuşacağız şimdi?
819
00:37:19,780 --> 00:37:20,780
Bunu konuşacağız.
820
00:37:20,875 --> 00:37:21,875
Nereye gidiyorsa gitsin.
821
00:37:22,100 --> 00:37:23,220
Ne altyapıyorsa yapsın.
822
00:37:23,420 --> 00:37:24,480
Biz bunu konuşacağız.
823
00:37:25,080 --> 00:37:25,680
Ne oluyor ya?
824
00:37:25,681 --> 00:37:27,000
Ne oluyor günlerdir?
825
00:37:27,060 --> 00:37:27,360
Ne oluyor?
826
00:37:27,460 --> 00:37:28,160
Herkesle bir haller.
827
00:37:28,460 --> 00:37:29,740
Ne saklıyorsunuz benden?
828
00:37:29,900 --> 00:37:30,900
Söyleyin ne oluyor?
829
00:37:31,840 --> 00:37:33,280
Ben sana aşağı inebilirsin dedim mi?
830
00:37:33,420 --> 00:37:34,420
Bu kıyafet ne ya?
831
00:37:34,520 --> 00:37:34,540
Ha?
832
00:37:34,760 --> 00:37:35,760
Bu makyaj ne?
833
00:37:35,940 --> 00:37:36,940
Sen yürek mi yedin?
834
00:37:37,165 --> 00:37:38,780
Yürek mi yedin sen kahvaltıda Şengöl?
835
00:37:39,060 --> 00:37:40,220
Yürek mi verdiniz bu o sabah?
836
00:37:40,340 --> 00:37:40,820
Sarp.
837
00:37:41,040 --> 00:37:41,660
Yeter artık.
838
00:37:41,800 --> 00:37:42,300
Sakin ol.
839
00:37:42,520 --> 00:37:43,520
Konuşsana.
840
00:37:44,060 --> 00:37:45,380
Sofrada ötüyor olun birbiri gibi.
841
00:37:45,620 --> 00:37:46,540
Bakma bana öyle bak.
842
00:37:46,640 --> 00:37:47,640
Seni öldürürüm konuş.
843
00:37:47,680 --> 00:37:48,760
Yeter artık oğlum.
844
00:37:48,940 --> 00:37:49,440
Yeter diyorum.
845
00:37:49,640 --> 00:37:49,900
Yetmez.
846
00:37:50,210 --> 00:37:51,330
Yetmez biz konumuza dönelim.
847
00:37:51,620 --> 00:37:52,660
Sen niye buldun Dila'ya?
848
00:37:52,960 --> 00:37:54,280
Niye tokat attın Dila'ya söyle.
849
00:37:54,740 --> 00:37:55,440
Yok cevap.
850
00:37:55,620 --> 00:37:56,620
Sen söyle kızım.
851
00:37:56,740 --> 00:37:57,740
Niye burada annem sana?
852
00:37:58,260 --> 00:37:59,260
Ha?
853
00:37:59,580 --> 00:38:01,320
Bana terbiyesizlik etti o yüzden.
854
00:38:01,540 --> 00:38:01,700
Ha?
855
00:38:01,900 --> 00:38:03,060
Ne terbiyesizlik etti?
856
00:38:03,260 --> 00:38:05,020
Ne terbiyesizlik yaptın kızım anneme?
857
00:38:05,260 --> 00:38:06,260
Cevap versene.
858
00:38:06,580 --> 00:38:07,580
Ha?
859
00:38:07,660 --> 00:38:08,680
Ben... Ne sen?
860
00:38:08,960 --> 00:38:09,700
Konuş ne?
861
00:38:09,780 --> 00:38:10,980
Sarp yeter yeter.
862
00:38:11,380 --> 00:38:12,260
Ne kızım ne yaptın?
863
00:38:12,320 --> 00:38:12,740
Söyle ya.
864
00:38:12,920 --> 00:38:14,096
Benden bir şey mi saklıyorsun?
865
00:38:14,120 --> 00:38:14,760
Evden mi kaçtın?
866
00:38:14,820 --> 00:38:15,220
Ne yaptı bu?
867
00:38:15,500 --> 00:38:17,820
Oğlum sen kafanda kurup kurup kıza niye
saldırıyorsun?
868
00:38:19,080 --> 00:38:20,080
Sen ne diyorsun be?
869
00:38:20,440 --> 00:38:20,820
Dila.
870
00:38:20,821 --> 00:38:21,540
Çık.
871
00:38:21,760 --> 00:38:22,460
Çık odana.
872
00:38:22,640 --> 00:38:23,916
Neyi kuruyorum ben dayı kafamda?
873
00:38:23,940 --> 00:38:24,680
Sen ne demek istiyorsun bana?
874
00:38:24,780 --> 00:38:25,040
Söyle ya.
875
00:38:25,560 --> 00:38:26,560
Konuş açık açık.
876
00:38:26,700 --> 00:38:27,820
Bakma yüzüme dayı sen söyle.
877
00:38:28,120 --> 00:38:29,060
Sarp yeter artık.
878
00:38:29,140 --> 00:38:31,180
Allah aşkına bak tansiyonum çıktı akşam
akşam.
879
00:38:31,470 --> 00:38:32,640
Bu konu burada kapanmadı.
880
00:38:33,540 --> 00:38:34,540
Bunu konuşacağız.
881
00:38:34,780 --> 00:38:35,800
Ne kuruyorum ya ben kafamda?
882
00:38:35,820 --> 00:38:36,900
Yeter artık oğlum.
883
00:38:37,040 --> 00:38:37,560
Yeter lütfen.
884
00:38:37,960 --> 00:38:38,480
Hadi odana git.
885
00:38:38,820 --> 00:38:39,820
Hadi.
886
00:38:43,830 --> 00:38:44,310
Abla.
887
00:38:44,810 --> 00:38:46,010
Biz ne yapacağız ya?
888
00:38:46,470 --> 00:38:47,170
Baksana şuna.
889
00:38:47,370 --> 00:38:48,030
Yine başladı bu.
890
00:38:48,210 --> 00:38:49,210
Valla bilmiyorum.
891
00:38:49,330 --> 00:38:50,690
Bilmiyorum ne yapacağımızı Tahsin.
892
00:38:50,890 --> 00:38:53,070
Sadece gözünü buradan ayırmayacaksın onu
biliyorum.
893
00:38:53,680 --> 00:38:54,790
Hayır adamı da kaçırdı.
894
00:38:55,090 --> 00:38:56,090
Ortaklık gitti.
895
00:38:56,490 --> 00:38:56,870
Abla.
896
00:38:57,500 --> 00:39:00,270
Benim ne yapıp edip Yusuf'u tekrar masaya
oturtmam lazım.
897
00:39:00,610 --> 00:39:01,610
Yoksa biteriz biz.
898
00:39:08,475 --> 00:39:09,475
Ne yapıyorsun sen?
899
00:39:09,720 --> 00:39:11,320
Sen ne yaptığını sanıyorsun ya?
900
00:39:11,460 --> 00:39:12,060
Ne yaptığını sanıyorsun?
901
00:39:12,220 --> 00:39:13,820
Sana ne adamın eski sevgilisinden ya?
902
00:39:14,160 --> 00:39:15,160
Sana ne?
903
00:39:15,540 --> 00:39:17,660
Ana bak sen kendin de misin yoksa hala
kafan mı güzel?
904
00:39:17,840 --> 00:39:18,840
Ne bu halin ya?
905
00:39:19,080 --> 00:39:20,080
Bu kıyafet ne?
906
00:39:20,200 --> 00:39:21,360
Bu makyaj, bu ruj ne yani?
907
00:39:21,560 --> 00:39:21,720
Ne bu?
908
00:39:21,840 --> 00:39:22,840
Olaymış ölümde.
909
00:39:23,380 --> 00:39:24,380
Ana bak.
910
00:39:24,690 --> 00:39:25,810
Bak senin dilin fazla uzadı.
911
00:39:26,440 --> 00:39:27,500
Kime güveniyorsun sen?
912
00:39:27,840 --> 00:39:28,920
Gece konudaki anana mı?
913
00:39:29,240 --> 00:39:29,280
Ha?
914
00:39:29,640 --> 00:39:30,280
Bilimle gel.
915
00:39:30,520 --> 00:39:31,480
Sarp sakin ol.
916
00:39:31,500 --> 00:39:32,840
Bilimle güleceksin diyorum Azam.
917
00:39:33,020 --> 00:39:34,020
Sarp yeter.
918
00:39:34,860 --> 00:39:36,000
Sarp yeter dedim.
919
00:39:36,220 --> 00:39:37,220
Geç şuraya.
920
00:39:37,600 --> 00:39:38,440
Geç şuraya.
921
00:39:38,441 --> 00:39:40,100
Geç şuraya.
922
00:39:40,340 --> 00:39:42,500
Geç senin iyice ayarın şansını.
923
00:39:42,640 --> 00:39:43,120
Geç şuraya.
924
00:39:43,340 --> 00:39:44,340
Yıka şu yüzünü.
925
00:39:44,800 --> 00:39:45,800
Yıka şu yüzünü!
926
00:39:47,740 --> 00:39:49,780
Azam bak bana yaptırma yıka şu yüzünü.
927
00:39:51,160 --> 00:39:52,160
Elin
928
00:40:01,270 --> 00:40:02,850
alının karşısında daracak giyinmeler.
929
00:40:03,450 --> 00:40:03,510
Ha?
930
00:40:04,290 --> 00:40:05,670
Kıpkırmızı ruh söyleme.
931
00:40:06,230 --> 00:40:07,330
Sen göreceksin.
932
00:40:07,970 --> 00:40:09,230
Ben tedavi olma Allah'ım.
933
00:40:10,630 --> 00:40:11,630
Hastayım ha?
934
00:40:12,410 --> 00:40:13,810
Sen göstereceğim hastanım.
935
00:40:16,450 --> 00:40:17,810
Ben sana hata da kıracağım.
936
00:40:19,330 --> 00:40:20,330
Al bunları.
937
00:40:21,730 --> 00:40:22,250
Al.
938
00:40:22,690 --> 00:40:23,210
Al.
939
00:40:23,350 --> 00:40:23,570
Al.
940
00:40:23,630 --> 00:40:24,630
Layık olduğun yerde uyur.
941
00:40:29,270 --> 00:40:30,270
Gittin abi ol.
942
00:40:37,210 --> 00:40:39,630
Oğlum sen bir anda kafana göre nasıl
devirirsin Masaj?
943
00:40:39,710 --> 00:40:40,830
Ya mecburdum diyorum sana.
944
00:40:40,890 --> 00:40:41,890
Nesini anlamıyorsun?
945
00:40:42,610 --> 00:40:44,010
Hazan kızın beynini yıkamış.
946
00:40:44,150 --> 00:40:46,550
Onunla olmamın sebebini bu ortaklığa
bağlamış.
947
00:40:47,120 --> 00:40:48,890
Eğer ben ortaklıktan vazgeçmeseydim...
948
00:40:49,040 --> 00:40:50,600
...Dila'nın yüzünü bir daha göremezdim.
949
00:40:50,800 --> 00:40:51,430
Bitirdi bu iş.
950
00:40:51,610 --> 00:40:52,610
Anladın mı şimdi?
951
00:40:52,720 --> 00:40:54,110
Usta duyarsa ne olacak biliyorsun yani.
952
00:40:54,130 --> 00:40:55,130
Duymayacak Kamer.
953
00:40:56,690 --> 00:40:57,826
Ben halledeceğim bir şekilde.
954
00:40:57,850 --> 00:40:58,850
Sen rahat olsana bir ya.
955
00:41:03,380 --> 00:41:04,860
Oğlum ben ne bileyim Sarp bir daha...
956
00:41:05,000 --> 00:41:06,000
...dönecek mi bu işe?
957
00:41:06,960 --> 00:41:08,070
Herif safi kibir.
958
00:41:08,260 --> 00:41:09,670
Onun kibrini yesinler.
959
00:41:10,960 --> 00:41:12,050
Öyle bir dönecek ki.
960
00:41:13,340 --> 00:41:15,390
Herifin kafasına poşeti geçirdik oğlum.
961
00:41:16,010 --> 00:41:17,010
Altınlarını aldık.
962
00:41:17,220 --> 00:41:18,750
Sahip oldukları her şey ipotekli.
963
00:41:18,950 --> 00:41:19,950
Biliyorsun.
964
00:41:20,900 --> 00:41:23,170
Bunlar bu yüzden bizim mahalleye
çöküyorlar oğlum.
965
00:41:23,171 --> 00:41:24,510
O nereden çıktı şimdi ya?
966
00:41:24,810 --> 00:41:26,270
Mahalledeki herkesin...
967
00:41:27,170 --> 00:41:28,630
...evlerini üç kuruşa alıyorlar.
968
00:41:30,770 --> 00:41:33,850
Tehditle, şantajla...
...sonra da sözüm ona...
969
00:41:33,851 --> 00:41:36,310
...oraya büyük projelerini
gerçekleştirecekler.
970
00:41:36,550 --> 00:41:40,050
Oğlum bunların varı, yoğu...
...tek kurtuluşu o mahalle.
971
00:41:40,750 --> 00:41:41,350
Anladın mı şimdi?
972
00:41:41,690 --> 00:41:43,530
Biz de bana müsaade edeceğiz öyle mi?
973
00:41:43,710 --> 00:41:44,710
Etmeyeceğiz kardeşim.
974
00:41:46,370 --> 00:41:47,370
Etmeyeceğiz.
975
00:41:49,970 --> 00:41:53,430
Hayır yani sen neyine bu kadar
inatlaşıyorsun?
976
00:41:53,490 --> 00:41:55,150
Anlamıyorum ki kurban oldun.
977
00:41:55,430 --> 00:41:57,850
Bak yavrum, satarsın bu evi...
978
00:41:57,975 --> 00:41:59,030
...koyarsın faize.
979
00:41:59,630 --> 00:42:02,350
Oradan gelenle de mis gibi yaşar gidersin.
980
00:42:05,370 --> 00:42:06,470
Nereye gideriz abla?
981
00:42:07,010 --> 00:42:09,430
35 senedir ben bu mahallede yaşıyorum.
982
00:42:10,350 --> 00:42:11,530
Nereye gidebiliriz?
983
00:42:11,680 --> 00:42:12,680
Sen söyledin.
984
00:42:12,710 --> 00:42:13,710
35 sene.
985
00:42:14,315 --> 00:42:15,315
Kız yeter daha.
986
00:42:15,470 --> 00:42:17,030
Hadi inat etme, kurban olayım.
987
00:42:19,470 --> 00:42:21,170
Meryem, bak anacığım.
988
00:42:21,690 --> 00:42:23,290
Mahalle eski mahalle değil.
989
00:42:23,550 --> 00:42:25,270
Ne tadı kaldı buraların ne tuzu.
990
00:42:26,110 --> 00:42:28,530
Kız, it, kopuk kaynıyor ortalık.
991
00:42:29,750 --> 00:42:31,350
Murat'ın eve uğradığı yok.
992
00:42:31,650 --> 00:42:34,470
Zaten çocuk abisi gittikten sonra iyice
yoldan çıktı.
993
00:42:35,150 --> 00:42:37,550
Remzi desen karısının peşinde...
994
00:42:38,270 --> 00:42:40,790
...hayat kadınları desen fink atıyorlar
ortalarda.
995
00:42:41,530 --> 00:42:43,550
Ayol, kadın başımıza kaldık buralarda.
996
00:42:44,350 --> 00:42:45,390
Kız bana bak.
997
00:42:45,870 --> 00:42:48,070
Şöyle güvenlikli bir siteye çıkarız.
998
00:42:48,890 --> 00:42:49,890
Hadi kız.
999
00:42:50,490 --> 00:42:54,170
Ya Meryem, daha ne kadar ömrümüz kaldı ki
zaten şu hayatta.
1000
00:42:54,390 --> 00:42:55,390
Hadi kurban oldu.
1001
00:42:56,110 --> 00:42:57,570
Herkese ekmek yedirdik.
1002
00:42:57,810 --> 00:43:00,130
Ama işte artık havasından mıdır,
suyundan mıdır bilmiyorum.
1003
00:43:00,950 --> 00:43:02,850
İçeridekilerin mayası bozuk yani.
1004
00:43:03,090 --> 00:43:04,090
Ama yıkmayacağız.
1005
00:43:04,190 --> 00:43:05,190
Tek taka yıkmayacağız.
1006
00:43:21,840 --> 00:43:24,200
Hayda, gelene bak.
1007
00:43:24,740 --> 00:43:27,660
Yolunu kaybettiysen yardımcı olalım güzel
kız.
1008
00:43:32,480 --> 00:43:33,420
Hop.
1009
00:43:33,421 --> 00:43:35,340
Hop'a yeniden oluşturuldu.
1010
00:43:35,540 --> 00:43:37,060
Bir iki dersin yavruya.
1011
00:43:37,260 --> 00:43:38,620
İki dakika sohbet etseydik.
1012
00:43:38,760 --> 00:43:39,380
Eyvah.
1013
00:43:39,640 --> 00:43:41,260
İki dakika sohbet edeceğiz oğlum.
1014
00:43:41,261 --> 00:43:42,261
Kes lan sesini.
1015
00:43:42,460 --> 00:43:43,460
Açma.
1016
00:43:48,500 --> 00:43:49,700
Kim lan bu lan o?
1017
00:43:51,760 --> 00:43:52,820
Hayırdır lan?
1018
00:43:53,300 --> 00:43:54,760
Bize posta mı koyuyor lan bu?
1019
00:43:58,480 --> 00:44:01,480
Ben bu yaştan sonra başka bir yerde
yaşayamam abla.
1020
00:44:02,860 --> 00:44:06,000
Bu evin her köşesinde benim hatıralarım
var.
1021
00:44:06,400 --> 00:44:07,660
Hatıralarım varmışmış.
1022
00:44:07,880 --> 00:44:08,880
Ne hatırası kız?
1023
00:44:09,340 --> 00:44:10,460
Konuşturma şimdi beni.
1024
00:44:11,080 --> 00:44:12,460
Sanki günyüzü görmüş gibi.
1025
00:44:12,760 --> 00:44:13,760
Tövbe tövbe.
1026
00:44:15,580 --> 00:44:16,580
Araba burada.
1027
00:44:27,380 --> 00:44:28,680
Kaçmış lan lavuk.
1028
00:44:30,600 --> 00:44:31,940
Delikanlı adamsınız.
1029
00:44:33,360 --> 00:44:36,360
Yakışıyor mu lan milletin karısına
bacısına laf atmak?
1030
00:44:36,520 --> 00:44:38,400
Senden mi öğreneceğiz lan delikanlı da ya?
1031
00:44:39,240 --> 00:44:40,240
Ne olasın?
1032
00:44:40,480 --> 00:44:41,480
Başvur lan.
1033
00:44:42,020 --> 00:44:43,020
Lan!
1034
00:44:46,160 --> 00:44:50,240
Lan elinize bıçak almakla, beline silah
takmakla.
1035
00:44:50,800 --> 00:44:52,220
Oluyor mu lan bu işler?
1036
00:44:53,140 --> 00:44:55,140
Nerede kaldı lan zayıfı korumak?
1037
00:44:55,360 --> 00:44:56,800
Darda kalana yardım etmek?
1038
00:44:59,000 --> 00:45:00,500
Vicdansız mısınız lan siz?
1039
00:45:01,860 --> 00:45:03,400
Neyin öfkesi lan bu?
1040
00:45:05,020 --> 00:45:06,400
Benimkinin sebebi belli.
1041
00:45:08,940 --> 00:45:12,200
Şimdi size sıçramadan, buradan!
1042
00:45:57,450 --> 00:45:58,450
Hazan konuşabilir miyiz?
1043
00:46:01,860 --> 00:46:03,060
Hazan lütfen!
1044
00:46:12,500 --> 00:46:13,500
Hazan gel yerine yat!
1045
00:46:46,480 --> 00:46:47,520
Hazan!
1046
00:46:50,600 --> 00:46:51,640
Hazan!
1047
00:46:52,160 --> 00:46:53,040
Hazan!
1048
00:46:53,180 --> 00:46:53,440
Hazan bekler misin?
1049
00:46:53,500 --> 00:46:54,620
Hazan tamam!
1050
00:46:55,300 --> 00:46:56,300
Tamam!
1051
00:46:57,140 --> 00:46:58,180
Tamam!
1052
00:47:01,870 --> 00:47:03,010
Ne olur söyle bana!
1053
00:47:05,690 --> 00:47:07,190
Annem Dila'yı niye tokat attı?
1054
00:47:11,150 --> 00:47:12,150
Bunu konuşacağız!
1055
00:47:13,130 --> 00:47:14,270
Evet bunu konuşacağız!
1056
00:47:14,350 --> 00:47:15,090
Neyi konuşmamızı istiyorsun?
1057
00:47:15,150 --> 00:47:16,150
Anlamıyorum ki ya!
1058
00:47:16,330 --> 00:47:17,050
Bilmiyorum sen!
1059
00:47:17,150 --> 00:47:17,870
Ya neyi bilmiyorsun?
1060
00:47:17,950 --> 00:47:18,510
Gözünü seveyim!
1061
00:47:18,710 --> 00:47:19,850
Kız hapşursa haberin oluyor!
1062
00:47:20,150 --> 00:47:21,466
Niye tokat attığını mı bilmeyeceksin?
1063
00:47:21,490 --> 00:47:23,326
Tamam madem o kadar iyi hapisin git soru o
zaman.
1064
00:47:23,350 --> 00:47:24,350
Git soru öğren!
1065
00:47:25,030 --> 00:47:25,510
Bilmiyorum!
1066
00:47:25,511 --> 00:47:26,511
Bana bak sorarım!
1067
00:47:26,990 --> 00:47:27,990
Gider sorarım!
1068
00:47:28,090 --> 00:47:29,346
Ama senin bilip bilmediğine sorarım!
1069
00:47:29,370 --> 00:47:32,211
Eğer bana yalan söylüyorsan,
eğer biliyorsan da... Yeter ya!
1070
00:47:32,430 --> 00:47:32,650
Yeter!
1071
00:47:32,790 --> 00:47:33,210
Bak yeter!
1072
00:47:33,450 --> 00:47:34,770
Gerçekten insanım ben ya!
1073
00:47:35,230 --> 00:47:36,450
İnsanım ben tamam mı?
1074
00:47:36,530 --> 00:47:37,190
Yeter artık!
1075
00:47:37,350 --> 00:47:39,190
Beni ne hale getirdiğine bir bak!
1076
00:47:39,910 --> 00:47:41,850
Bana ne yaptığına bir bak artık!
1077
00:47:41,990 --> 00:47:42,990
Yeter ya!
1078
00:47:43,250 --> 00:47:44,290
Bu ne ya!
1079
00:47:44,291 --> 00:47:45,291
Alıyorsun!
1080
00:47:45,530 --> 00:47:47,839
Beni dışarıda takıp
takıçtırıyorsun sürekli
1081
00:47:47,840 --> 00:47:50,150
süsleyip pisliyorsun
evde bana yaptığın şeyi!
1082
00:47:50,370 --> 00:47:51,370
Görmüyor musun?
1083
00:47:51,450 --> 00:47:52,210
Bunu!
1084
00:47:52,450 --> 00:47:53,050
Bunu!
1085
00:47:53,410 --> 00:47:54,410
Bunu!
1086
00:47:54,850 --> 00:47:55,850
Bak!
1087
00:47:55,950 --> 00:47:56,530
Bak!
1088
00:47:56,690 --> 00:47:56,970
Bak!
1089
00:47:57,050 --> 00:47:58,630
Beni ne hale getirdiğine iyice bak!
1090
00:47:58,750 --> 00:47:59,750
Tamam mı?
1091
00:48:00,210 --> 00:48:01,210
Görüyor musun?
1092
00:48:01,590 --> 00:48:02,590
Tamam sakin ol!
1093
00:48:04,310 --> 00:48:05,310
Delirdin ha!
1094
00:48:07,590 --> 00:48:09,210
Soru sordu kaldı üstü!
1095
00:48:43,460 --> 00:48:44,800
Aklımda kalbimde sende!
1096
00:48:44,801 --> 00:48:46,700
Balkon kapına küçük bir hediye astım!
1097
00:49:17,380 --> 00:49:18,380
Altyazı M.K.
1098
00:49:20,940 --> 00:49:23,960
Lütfen bırak artık vazgeç Yusuf!
1099
00:49:24,560 --> 00:49:26,920
Senin için her şeyden vazgeçerim!
1100
00:49:27,220 --> 00:49:28,880
Ama bizden vazgeçmem dile!
1101
00:49:58,880 --> 00:50:00,240
Başka bir kadın vardı.
1102
00:50:01,460 --> 00:50:02,460
Ayakkabılarını gördüm.
1103
00:50:02,840 --> 00:50:05,000
Öyle nişe gücek, nişe gücek şey de değil.
1104
00:50:05,320 --> 00:50:06,500
Sivri kopuk bir şey de.
1105
00:50:06,780 --> 00:50:08,720
Sana ne adamın eski sevgilisinden ya?
1106
00:50:09,000 --> 00:50:10,000
Sana ne?
1107
00:51:20,510 --> 00:51:22,090
Günaydın Azam Hanım, merhabalar.
1108
00:51:22,091 --> 00:51:23,310
Nerede?
1109
00:51:56,090 --> 00:52:00,710
Meğer adam içeride başka
bir kadınla... ...aşna fişne...
1110
00:52:00,711 --> 00:52:04,570
...adam almamış bunu içeri ama Atila
görmüş kadının ayakkabılarını.
1111
00:52:15,900 --> 00:52:16,900
Asya!
1112
00:52:18,880 --> 00:52:21,340
O elindekiyle beraber buraya gel çabuk.
1113
00:52:40,010 --> 00:52:41,050
Hayırdır kızım?
1114
00:52:42,530 --> 00:52:44,730
Sen çöp karıştırmaya da mı başladın?
1115
00:52:45,250 --> 00:52:46,310
Yok Zühre Hanım...
1116
00:52:47,350 --> 00:52:50,630
...annem yanlış kadersi notlarımı çöpe
atmış da...
1117
00:52:50,631 --> 00:52:52,990
...on ararken bunları buldum çöpte.
1118
00:52:54,450 --> 00:52:56,110
Ne o çıkar bakayım.
1119
00:52:58,830 --> 00:52:59,830
Çıkarsana kızım.
1120
00:53:04,580 --> 00:53:06,300
Git ellerini yıka.
1121
00:53:08,420 --> 00:53:10,380
Mutfakta kahvaltıyı hazırlamaya başlayın.
1122
00:53:10,560 --> 00:53:11,560
Çabuk.
1123
00:53:40,050 --> 00:53:41,440
Kimle mesaj ışılıyor sabah sabah?
1124
00:53:41,610 --> 00:53:43,380
Kimseyle abi fotoğraflara bakıyorum.
1125
00:53:45,120 --> 00:53:46,740
Evet, dinliyorum.
1126
00:53:47,670 --> 00:53:48,710
Anlat bakalım ne oldu dün?
1127
00:53:49,380 --> 00:53:50,800
Abi niye böyle yapıyorsun ya?
1128
00:53:50,950 --> 00:53:51,950
Niye mi böyle yapıyorum?
1129
00:53:52,490 --> 00:53:55,160
Sen günlerdir tek ayak üzerine kırk tane
yalan söyleyeceksin...
1130
00:53:55,161 --> 00:53:58,016
...evden kaçacaksın sonra bana soracaksın
abi niye böyle yapıyorsun diye.
1131
00:53:58,040 --> 00:53:58,360
Öyle mi?
1132
00:53:58,660 --> 00:53:59,160
İşte bana bak.
1133
00:53:59,560 --> 00:54:00,560
Lafım bitmedi.
1134
00:54:00,680 --> 00:54:01,720
Başlarım senin triplerine.
1135
00:54:02,070 --> 00:54:03,510
İnsan gibi soruyorum bana cevap ver.
1136
00:54:03,740 --> 00:54:04,960
Annemden niye tokat yedin?
1137
00:54:06,480 --> 00:54:09,000
Abi annem sana nasıl tokat atar diyeceğine
gelmişsin...
1138
00:54:09,400 --> 00:54:11,160
...bana ne yaptığında tokat yedin mi
diyorsun?
1139
00:54:11,161 --> 00:54:12,161
Ya kızım bana bak.
1140
00:54:12,540 --> 00:54:13,680
Dila beni delirtmeyin.
1141
00:54:14,270 --> 00:54:16,190
Bu kadar manyak mı sana durduk yere tokat
atıyor?
1142
00:54:16,340 --> 00:54:17,340
Dila?
1143
00:54:19,300 --> 00:54:20,300
Sarp ne oluyor?
1144
00:54:20,500 --> 00:54:21,620
Bir şey olduğu yok anne.
1145
00:54:21,895 --> 00:54:22,940
Hala mı aynı konu?
1146
00:54:23,080 --> 00:54:24,080
Evet aynı konu.
1147
00:54:24,830 --> 00:54:26,880
Dün sonra konuşur senin sonra oldu
konuşuyorum işte.
1148
00:54:27,020 --> 00:54:27,800
Beni delirtmeyin.
1149
00:54:28,040 --> 00:54:29,040
Neden tokat attın?
1150
00:54:29,110 --> 00:54:30,176
Nasıl tokat atıyorsun Dila'ya?
1151
00:54:30,200 --> 00:54:31,200
Al sordum.
1152
00:54:36,430 --> 00:54:38,630
Çünkü Dila beni Şengül'le mukayese etti.
1153
00:54:40,090 --> 00:54:42,510
Çünkü Dila benim anneliğimi sorguladı.
1154
00:54:42,735 --> 00:54:44,430
Ben de ona tokat attım.
1155
00:54:44,650 --> 00:54:45,650
Oldu mu?
1156
00:54:50,670 --> 00:54:51,670
Bu yüzden mi yani?
1157
00:54:55,480 --> 00:54:58,500
Dila benim anneliğimi sen de benim
dürüstlüğümü mü sorguluyorsun?
1158
00:54:59,240 --> 00:55:00,240
Çık dışarı Sarp.
1159
00:55:01,420 --> 00:55:02,420
Sarp.
1160
00:55:10,650 --> 00:55:13,710
O kadar anlıyorum ki bu bakışlarınızdan
benden bir şey sakladı nasıl?
1161
00:55:14,490 --> 00:55:15,770
Sen Dila Hazan...
1162
00:55:16,570 --> 00:55:19,670
...birlik olunuz benden bir şey saklıyorsunuz
ama size yemin ediyorum bulacağım.
1163
00:55:20,070 --> 00:55:21,070
Çık dışarı.
1164
00:55:23,050 --> 00:55:24,050
Çıkıyorum.
1165
00:55:48,280 --> 00:55:49,280
Görüyorsun değil mi?
1166
00:55:50,380 --> 00:55:52,120
İşte bu Hüseyin Dila.
1167
00:55:52,460 --> 00:55:55,320
Arkadaşlarının yaşadığı hayatlarla kendi
hayatını kıyaslama.
1168
00:55:57,165 --> 00:55:58,980
Sen o hayatı yaşayamazsın.
1169
00:56:02,770 --> 00:56:03,770
Biliyorum.
1170
00:56:05,690 --> 00:56:06,830
Abinin halini gördün.
1171
00:56:07,450 --> 00:56:09,310
Şimdi gel bu meseleyi biz halledelim.
1172
00:56:13,190 --> 00:56:14,880
Şimdi bana dürüstçe cevap ver.
1173
00:56:17,450 --> 00:56:18,800
Sen o gece kimin evine gittin?
1174
00:56:19,410 --> 00:56:21,440
Anne dedi mi ben kimsenin evinde değildim.
1175
00:56:23,220 --> 00:56:24,220
Peki.
1176
00:56:26,605 --> 00:56:30,380
Doğru ya da değil bu meseleyi bir daha
sorgulamayacağım.
1177
00:56:31,050 --> 00:56:32,640
Ben sana inanmayı tercih ediyorum.
1178
00:56:33,040 --> 00:56:34,040
Tamam.
1179
00:56:35,410 --> 00:56:37,680
Ama Dila bak bu son şansın...
1180
00:56:38,280 --> 00:56:41,060
Eğer bir daha en küçük bir yanlışın
olursa...
1181
00:56:44,200 --> 00:56:45,260
Seni abine veririm.
1182
00:56:48,320 --> 00:56:49,320
Tamam.
1183
00:56:49,680 --> 00:56:50,340
Tamam.
1184
00:56:50,341 --> 00:56:52,020
Söz veriyorum.
1185
00:56:58,370 --> 00:56:59,370
Anne...
1186
00:57:01,670 --> 00:57:02,830
Özür dilerim.
1187
00:57:02,831 --> 00:57:03,831
Ne?
1188
00:57:19,570 --> 00:57:20,570
Açmıyor ya.
1189
00:57:20,930 --> 00:57:22,990
Şerefsiz evladı resmen açmıyor.
1190
00:57:23,070 --> 00:57:24,230
Boşuna bekleme açmayacak.
1191
00:57:24,350 --> 00:57:25,510
Ya nasıl açmayacak dayı?
1192
00:57:26,120 --> 00:57:28,046
Apartman dikti benden aldıklarıyla nereye
açmıyor?
1193
00:57:28,070 --> 00:57:29,070
Eşek gibi açacak.
1194
00:57:29,730 --> 00:57:30,730
Eşek gibi.
1195
00:57:33,570 --> 00:57:35,050
Miranda öt bir taraftan sıkıştırıyor.
1196
00:57:35,170 --> 00:57:36,170
Altınları çaldı.
1197
00:57:36,270 --> 00:57:38,090
Şimdi kredi çıkmasın diye belli ki
bastırıyor.
1198
00:57:39,210 --> 00:57:40,290
Bu Yusuf'u kaçırmayacaktık.
1199
00:57:40,450 --> 00:57:41,450
Yusuf'unu...
1200
00:57:42,370 --> 00:57:43,410
Kapandı o defter dayı.
1201
00:57:43,550 --> 00:57:43,830
Bitti.
1202
00:57:44,370 --> 00:57:44,910
Tamam mı?
1203
00:57:45,150 --> 00:57:46,150
Bu kredi çıkacak.
1204
00:57:46,210 --> 00:57:47,930
Biz de o mahalledeki projeyi bitireceğiz.
1205
00:57:48,230 --> 00:57:50,310
Ha çok istiyorsan Yusuf'u getirirsin
kurdele kesmeye.
1206
00:57:51,530 --> 00:57:52,530
Yusuf diyor hala.
1207
00:57:57,200 --> 00:57:58,670
Abi sağlam adamlar lazım bana.
1208
00:57:58,671 --> 00:58:00,670
GBT'lerine bakmadan yollama gözünü
seveyim.
1209
00:58:03,370 --> 00:58:04,370
Ahmet eyvallah.
1210
00:58:07,870 --> 00:58:08,350
Hayırdır?
1211
00:58:08,590 --> 00:58:09,590
Niye çağırdın beni?
1212
00:58:09,730 --> 00:58:10,430
Ne yapıyorsun iyi misin?
1213
00:58:10,710 --> 00:58:11,550
Çok mu merak ediyorsun?
1214
00:58:11,650 --> 00:58:12,810
Hayırdır oğlum ne bu tripler?
1215
00:58:13,110 --> 00:58:13,770
Allah Allah.
1216
00:58:13,890 --> 00:58:15,106
Birilerini gördün gaza mı geldi?
1217
00:58:15,130 --> 00:58:16,130
Ne gaza geleceğim ya?
1218
00:58:16,510 --> 00:58:17,510
Allah Allah.
1219
00:58:20,430 --> 00:58:22,870
Adam... ...aramamış
sormamış bunca zaman.
1220
00:58:28,840 --> 00:58:29,540
Anlattın mı bir şey?
1221
00:58:29,700 --> 00:58:30,700
Konuştunuz mu?
1222
00:58:31,040 --> 00:58:32,500
Nereden geliyormuş değirmenin suyu?
1223
00:58:32,600 --> 00:58:34,080
Banka mı soymuş kaçakçılık mı yapmış?
1224
00:58:34,500 --> 00:58:35,500
Konuşmadık bir şey.
1225
00:58:35,540 --> 00:58:36,540
Allah Allah.
1226
00:58:36,785 --> 00:58:38,096
Neredeymiş oğlum bu zamana kadar böyle?
1227
00:58:38,120 --> 00:58:39,120
Bilmiyorum Remzi.
1228
00:58:39,370 --> 00:58:40,850
Çok merak ediyorsan git kendin konuş.
1229
00:58:41,100 --> 00:58:42,100
Ben sana dedim oğlum.
1230
00:58:42,260 --> 00:58:43,420
Geldi de sanki sana mı geldi?
1231
00:58:43,860 --> 00:58:44,860
Nerede başka bu herifin?
1232
00:58:46,560 --> 00:58:48,196
Bu yakında bizim mevzuları da patlıtır
bak.
1233
00:58:48,220 --> 00:58:49,220
Ben sana söylüyorum.
1234
00:58:51,290 --> 00:58:53,140
Bizim birbirimize sahip çıkmamız lazım
Murti.
1235
00:58:53,290 --> 00:58:54,040
Tamam mı?
1236
00:58:54,240 --> 00:58:55,880
Bizim bizden başka kimsemiz yok oğlum.
1237
00:58:57,220 --> 00:58:58,220
Ona göre.
1238
00:58:59,860 --> 00:59:01,220
Tamam oğlum, karartmayın seni lan.
1239
00:59:02,580 --> 00:59:03,580
Şöyleyeceğiz.
1240
00:59:07,000 --> 00:59:08,200
Aklımda bir iş var senin için.
1241
00:59:08,670 --> 00:59:09,670
Yok, yok.
1242
00:59:10,110 --> 00:59:11,110
Almayayım, eyvallah.
1243
00:59:11,370 --> 00:59:12,950
Ben seni zaten çözemiyorum bu ara.
1244
00:59:13,130 --> 00:59:14,790
Oğlum sak Kızılın'ı çalışacağım lan.
1245
00:59:18,240 --> 00:59:19,240
Gel şuraya.
1246
00:59:21,540 --> 00:59:22,920
Saffet'e bağlı çalışacaksın lan.
1247
00:59:23,280 --> 00:59:24,620
Öyle ayak işi değil oğlum.
1248
00:59:25,780 --> 00:59:26,380
Manyak olma.
1249
00:59:26,800 --> 00:59:28,940
Bunların yeni projesi yok mu oğlum onunla
alakalı?
1250
00:59:29,940 --> 00:59:31,660
Bunlar şimdi mahalledeki evleri
topluyorlar.
1251
00:59:31,920 --> 00:59:33,940
Kim satar, kim satmaz, kim işe yokuşa
sürer.
1252
00:59:34,680 --> 00:59:36,116
Kimin borcu var, kimin harcı var falan.
1253
00:59:36,140 --> 00:59:37,340
Bunlara mahalleden adam lazım.
1254
00:59:37,940 --> 00:59:39,500
Lan senden iyisini mi bulacaklar Keko?
1255
00:59:40,140 --> 00:59:41,140
Öyle düşün.
1256
00:59:41,900 --> 00:59:43,480
İşe temelinden gireceksin oğlum.
1257
00:59:44,440 --> 00:59:45,800
Biraz büyük düşün lan.
1258
01:00:06,430 --> 01:00:07,070
Hıh.
1259
01:00:07,190 --> 01:00:08,450
Okey, sen arayacağım Sarp hadi.
1260
01:00:11,470 --> 01:00:14,670
Oğlum senin dediğin doğru bunlar
mahallenin yarısına konmuşlar.
1261
01:00:14,890 --> 01:00:16,690
Yakında tüm mahalle Kızıl Andır'ın olacak.
1262
01:00:17,350 --> 01:00:18,350
Yok öyle Yağmur.
1263
01:00:18,610 --> 01:00:20,210
Diğer yarısını da biz alacağız.
1264
01:00:21,410 --> 01:00:23,330
Mahallemizi bunları yedirtmeyeceğiz
kardeşim.
1265
01:00:23,550 --> 01:00:24,550
Sen rahat ol.
1266
01:00:27,210 --> 01:00:27,530
Bak.
1267
01:00:28,190 --> 01:00:29,190
Kim arıyor?
1268
01:00:30,730 --> 01:00:31,730
Hıh.
1269
01:00:32,370 --> 01:00:33,370
Aç mı canım?
1270
01:00:34,350 --> 01:00:35,730
Biraz daha sürünsünler.
1271
01:00:38,210 --> 01:00:39,650
Sen ne yaptın şu herif?
1272
01:00:39,850 --> 01:00:40,310
Adı neydi?
1273
01:00:40,550 --> 01:00:41,130
Akif miydin?
1274
01:00:41,290 --> 01:00:41,710
Hıh.
1275
01:00:42,290 --> 01:00:43,690
O iş bende merak etme.
1276
01:00:43,950 --> 01:00:46,730
Bundan sonra Sarp'a bırak kredi vermeyi
selam vermezler.
1277
01:00:48,570 --> 01:00:50,510
Hadi başka bir şey yoksa ben kalkıyorum
Yusuf.
1278
01:00:52,870 --> 01:00:53,870
Kamer.
1279
01:00:55,090 --> 01:00:56,450
Bizimkileri uğrayacaksın değil mi?
1280
01:00:57,090 --> 01:00:58,190
Durumlar karışık kardeşim.
1281
01:00:58,430 --> 01:00:58,930
Görüyorsun.
1282
01:00:59,430 --> 01:01:00,170
Yusuf merak etme.
1283
01:01:00,355 --> 01:01:02,330
Neye ihtiyaçları olursa ben anında orada
olacağım.
1284
01:01:02,610 --> 01:01:03,310
Tamam mı?
1285
01:01:03,610 --> 01:01:04,610
Sağ ol.
1286
01:01:16,630 --> 01:01:17,630
İyi misin?
1287
01:01:20,790 --> 01:01:21,790
Değilim.
1288
01:01:22,930 --> 01:01:27,530
Abim bütün gece senin ne işler çevirdiğini
öğrenebilmek için beni sorguya çekti.
1289
01:01:27,750 --> 01:01:29,070
Hazan çok özür dilerim.
1290
01:01:29,570 --> 01:01:30,570
Dila.
1291
01:01:30,990 --> 01:01:33,520
Bak sakın bu adam benim
için ortaklıktan vazgeçti
1292
01:01:33,521 --> 01:01:35,510
falan diye düşünüp
adamla görüşmeye kalkma.
1293
01:01:35,710 --> 01:01:37,770
Ben gerçekten abini sapt edemiyorum artık.
1294
01:01:43,570 --> 01:01:44,570
Altyazı M.K.
1295
01:01:46,910 --> 01:01:47,910
Nasıl?
1296
01:01:48,270 --> 01:01:49,310
Neyi varmış?
1297
01:01:50,070 --> 01:01:50,710
Tamam.
1298
01:01:51,030 --> 01:01:52,890
Tamam teşekkürler haber verdiğiniz için.
1299
01:01:53,690 --> 01:01:55,050
Ne oldu birine bir şey mi oldu?
1300
01:01:55,190 --> 01:01:56,190
Gece.
1301
01:02:03,560 --> 01:02:05,780
Annem alt çiftliğine gidebilir miyim?
1302
01:02:06,790 --> 01:02:07,900
Kafam dağılır biraz.
1303
01:02:07,901 --> 01:02:09,840
İstiyorsan sen de gel benimle.
1304
01:02:11,400 --> 01:02:12,980
Ben gelirim seninle.
1305
01:02:18,790 --> 01:02:21,130
O zaman gürbüz götürsün sizi.
1306
01:02:21,850 --> 01:02:23,290
Sen çık hazırlan bekliyorum.
1307
01:02:29,980 --> 01:02:32,220
Bir anda huyu suyu değişti çocuğum.
1308
01:02:32,460 --> 01:02:34,460
Hayır alamet değil bu bir şey var.
1309
01:02:34,840 --> 01:02:36,560
Yok anne olsaydı söylerdi bana.
1310
01:02:40,160 --> 01:02:41,580
Sen bana söyler miydin?
1311
01:02:42,580 --> 01:02:43,840
Yani bir...
1312
01:02:44,460 --> 01:02:46,760
Yanlışını görürsem önce bir uyarırdım.
1313
01:02:47,460 --> 01:02:49,720
Ama baktım başa çıkamıyorum söylerim.
1314
01:02:50,140 --> 01:02:51,140
Güzel.
1315
01:02:52,720 --> 01:02:55,980
Zaten aksi olursa neler olacağını en iyi
sen biliyorsun.
1316
01:02:56,540 --> 01:02:57,920
Sarp'ın durumu ortada.
1317
01:02:58,300 --> 01:03:00,700
O yüzden gözünü Dila'dan ayırma kızım.
1318
01:03:01,040 --> 01:03:01,300
Olur mu?
1319
01:03:01,720 --> 01:03:03,400
Sen şimdi ferah tut anneciğim.
1320
01:03:03,620 --> 01:03:05,220
Ben gölge gibi peşindeyim.
1321
01:03:12,440 --> 01:03:13,440
Elmas!
1322
01:03:13,820 --> 01:03:15,960
Elmas kapıya bak kızım ellerim var.
1323
01:03:15,980 --> 01:03:16,480
Baktım.
1324
01:03:16,680 --> 01:03:17,100
Baktım.
1325
01:03:17,400 --> 01:03:18,400
Baktım.
1326
01:03:24,930 --> 01:03:25,930
Kamer!
1327
01:03:29,000 --> 01:03:30,000
Elmas!
1328
01:03:30,300 --> 01:03:31,580
Sen nereden çıktın?
1329
01:03:31,880 --> 01:03:32,340
Ne haber?
1330
01:03:32,800 --> 01:03:33,800
Al bakalım.
1331
01:03:34,120 --> 01:03:35,120
Gel gel.
1332
01:03:36,700 --> 01:03:37,700
Sağ ol.
1333
01:03:37,980 --> 01:03:38,980
Anne!
1334
01:03:39,150 --> 01:03:40,150
Bak kim gelmiş?
1335
01:03:40,620 --> 01:03:41,660
Ay dur geldim.
1336
01:03:41,780 --> 01:03:42,780
Bir dakika.
1337
01:03:44,160 --> 01:03:45,860
Ne iyi ettin de geldin.
1338
01:03:46,110 --> 01:03:48,240
Valla kokusunu bile özlemişim ben bu evin.
1339
01:03:48,400 --> 01:03:50,860
Ay ne kadar sevindirdin bizi.
1340
01:03:50,861 --> 01:03:51,080
Ne?
1341
01:03:51,180 --> 01:03:54,420
Ya ben daha gelir gelmez bu sarmalara
nasıl denk geliyorum ya?
1342
01:03:54,440 --> 01:03:55,680
Eh sen izliyorsun.
1343
01:03:56,040 --> 01:03:58,820
Ya az yemeğin geçmedi bize Meryem teyze.
1344
01:03:59,490 --> 01:04:01,320
Ne güzel günlerdi o günler.
1345
01:04:03,670 --> 01:04:04,780
Ne zaman geldin sen?
1346
01:04:04,940 --> 01:04:05,980
Ben daha dün gece indim.
1347
01:04:06,340 --> 01:04:07,620
Hoş gelmişsin ya.
1348
01:04:08,500 --> 01:04:11,060
Seni görünce de Yusuf'u mu görmüş gibi
oluyorum.
1349
01:04:18,710 --> 01:04:21,210
Elmas çayını tazele kamer abinin.
1350
01:04:21,510 --> 01:04:23,050
Ya yok yeter tamam otur artık sende.
1351
01:04:24,070 --> 01:04:25,210
Kalkacağım ben zaten.
1352
01:04:25,850 --> 01:04:26,890
Sen ne yapıyorsun?
1353
01:04:27,030 --> 01:04:27,490
Nasılsın bakalım?
1354
01:04:27,990 --> 01:04:28,410
İyiyim.
1355
01:04:28,990 --> 01:04:29,990
Çok şükür.
1356
01:04:31,390 --> 01:04:32,390
Murat nerede?
1357
01:04:32,890 --> 01:04:33,890
Murat yok mu?
1358
01:04:33,930 --> 01:04:34,930
Murat aynı.
1359
01:04:35,330 --> 01:04:36,350
Bildiğin gibi yani.
1360
01:04:36,590 --> 01:04:37,590
Değişen bir şey yok.
1361
01:04:38,410 --> 01:04:39,430
Ne yapsın?
1362
01:04:41,550 --> 01:04:42,710
Bak Meryem anne.
1363
01:04:43,250 --> 01:04:44,430
Ben artık döndüm.
1364
01:04:44,950 --> 01:04:45,610
Türkiye'deyim.
1365
01:04:45,690 --> 01:04:46,690
Almanya defteri kapandı.
1366
01:04:46,750 --> 01:04:47,270
Hoş geldin.
1367
01:04:47,271 --> 01:04:50,550
Bundan sonra neye ihtiyacın varsa bana
söyleyeceksin.
1368
01:04:50,930 --> 01:04:52,110
Allah razı olsun.
1369
01:04:52,111 --> 01:04:52,830
Senden de.
1370
01:04:52,831 --> 01:04:53,831
Allah razı olsun.
1371
01:04:54,650 --> 01:04:56,270
Hadi bakalım bana müsaade.
1372
01:04:57,370 --> 01:04:58,930
Kalsaydım birazcık daha.
1373
01:05:00,690 --> 01:05:01,690
Kalk.
1374
01:05:01,990 --> 01:05:03,310
Ne iyi ettin bana.
1375
01:05:03,750 --> 01:05:05,310
Çok mutlu ettin bizi.
1376
01:05:11,130 --> 01:05:12,710
Ben seni geçireyim.
1377
01:05:20,540 --> 01:05:21,540
Kamer.
1378
01:05:23,700 --> 01:05:25,860
Bir şey danışmak istiyorum sana.
1379
01:05:27,130 --> 01:05:28,360
Birileri dolanıyor mahallede.
1380
01:05:28,740 --> 01:05:29,840
Evleri geziyorlar.
1381
01:05:30,320 --> 01:05:31,320
Bize de geldiler.
1382
01:05:31,940 --> 01:05:33,040
Teyzem çok hevesli de.
1383
01:05:33,300 --> 01:05:34,620
Annem korkutup korkutup duruyor.
1384
01:05:35,100 --> 01:05:35,740
İskan yok.
1385
01:05:35,900 --> 01:05:36,900
Alıkoyarlar bu evi.
1386
01:05:37,200 --> 01:05:38,440
Sat sat deyip deyip duruyor.
1387
01:05:39,190 --> 01:05:40,800
Gerçekten alabilirler mi bizden evi?
1388
01:05:40,880 --> 01:05:42,560
Kimse kimsenin elinden ev falan alamaz.
1389
01:05:42,890 --> 01:05:43,970
Saçmalama olur mu öyle şey?
1390
01:05:44,100 --> 01:05:46,020
Sen evin tapusunun fotoğraflarını çek bana
yolla.
1391
01:05:46,340 --> 01:05:47,420
Tamam var mı numaram sende?
1392
01:05:47,480 --> 01:05:47,920
Var var.
1393
01:05:48,470 --> 01:05:49,670
Tam oradan yolla fotoğrafları.
1394
01:05:50,860 --> 01:05:52,120
Tapu'nun fotoğraflarını.
1395
01:05:54,020 --> 01:05:55,700
Kimseye de ev mev satmak yok.
1396
01:05:56,600 --> 01:05:57,680
Sağ ol Kamer.
1397
01:05:58,740 --> 01:05:59,740
Hayır rica ederim.
1398
01:06:03,560 --> 01:06:04,620
İyi hadi bakalım.
1399
01:06:04,900 --> 01:06:05,900
Görüşürüz.
1400
01:06:10,060 --> 01:06:11,520
Hoş geldin Kamer.
1401
01:06:12,660 --> 01:06:14,220
Murat'ıma bak benim ya.
1402
01:06:14,880 --> 01:06:15,880
Gel buraya ya.
1403
01:06:16,000 --> 01:06:16,320
Gel buraya.
1404
01:06:16,740 --> 01:06:17,380
Gel buraya ya.
1405
01:06:17,420 --> 01:06:18,420
Aslan parçası.
1406
01:06:18,421 --> 01:06:19,421
Ne yapıyorsun bakayım?
1407
01:06:19,700 --> 01:06:20,380
Bana bak.
1408
01:06:20,650 --> 01:06:22,140
Oğlum bu suratın hali ne be?
1409
01:06:23,245 --> 01:06:24,340
Valla bizde durumlar aynı.
1410
01:06:24,960 --> 01:06:25,960
Da...
1411
01:06:26,620 --> 01:06:28,020
Asıl seni sormak lazım baksana.
1412
01:06:28,580 --> 01:06:29,640
Bizde de aynı döndük işte.
1413
01:06:30,980 --> 01:06:33,600
Ya oğlum çok özledim lan seni.
1414
01:06:33,940 --> 01:06:35,100
Aslan Murat.
1415
01:06:38,500 --> 01:06:39,500
Patronuna söyle.
1416
01:06:40,140 --> 01:06:41,840
Bir daha kendi gelsin tamam mı?
1417
01:06:43,160 --> 01:06:44,320
Seni göndermesin.
1418
01:06:47,060 --> 01:06:48,480
Sen hala kızgın mısın?
1419
01:06:48,680 --> 01:06:49,760
Sen hala kızgın mısın bana?
1420
01:06:50,060 --> 01:06:51,060
Yok.
1421
01:06:52,220 --> 01:06:54,480
Ne bileyim öyle soğuk yapıyorsun gibi
geldi.
1422
01:06:55,880 --> 01:06:58,060
Yok sabaha kadar uyuyamadım ya o yüzden.
1423
01:06:58,440 --> 01:06:59,600
İyiyim bir şeyim yok.
1424
01:07:02,000 --> 01:07:03,000
Özür dilerim.
1425
01:07:08,330 --> 01:07:09,910
Şuradan bir kahve alalım mı?
1426
01:07:09,911 --> 01:07:10,430
Yok.
1427
01:07:10,650 --> 01:07:12,210
Geceye bakacağım ben orada buluşuruz.
1428
01:07:12,750 --> 01:07:13,370
Merhaba.
1429
01:07:13,550 --> 01:07:14,550
Gece nerede acaba?
1430
01:07:14,700 --> 01:07:15,750
Geceyi içeri aldık.
1431
01:07:15,930 --> 01:07:16,190
Buyurun.
1432
01:07:16,810 --> 01:07:17,970
Hemen sağ olun Dila Hanım.
1433
01:07:18,110 --> 01:07:19,110
Tamam teşekkürler.
1434
01:07:25,720 --> 01:07:28,300
Dila, bir konuşabilir miyiz artık?
1435
01:07:28,540 --> 01:07:29,540
Lütfen.
1436
01:07:34,190 --> 01:07:35,710
Geçeyi görmeye geldim ben.
1437
01:07:37,850 --> 01:07:39,070
Gece gayet iyi.
1438
01:07:42,070 --> 01:07:43,170
Sen iyi misin?
1439
01:07:44,600 --> 01:07:47,371
Kendin seni öyle
görünce... Yokun mu?
1440
01:07:50,250 --> 01:07:52,570
Benle ilgileniyormuş gibi de yapmasana ya.
1441
01:07:53,430 --> 01:07:54,430
Yeter.
1442
01:07:54,550 --> 01:07:56,310
Ben seni üzecek bir şey yapmıyorum.
1443
01:07:56,950 --> 01:07:57,950
Öyle mi?
1444
01:07:59,470 --> 01:08:02,030
Ben niye dünden beri bu kadar üzgünüm o
zaman?
1445
01:08:02,031 --> 01:08:03,230
Dila.
1446
01:08:03,780 --> 01:08:04,390
Yusuf bırak.
1447
01:08:04,550 --> 01:08:05,550
Ya bırak.
1448
01:08:06,390 --> 01:08:07,830
Ne istiyorsun benden?
1449
01:08:08,115 --> 01:08:10,050
Ya ben senden ne isteyeyim Dila?
1450
01:08:10,190 --> 01:08:13,890
Ben senin güvenini kazanmak için abinle
olan ortaklıktan vazgeçtim.
1451
01:08:14,190 --> 01:08:15,810
Senin için yaptım bunu görmüyor musun?
1452
01:08:16,115 --> 01:08:19,149
Yusuf ben senin evinde bir kadın gördüm.
1453
01:08:19,470 --> 01:08:21,990
Bir kadın vardı evinde ve beni içeriye
almadın.
1454
01:08:22,290 --> 01:08:23,290
Biz neyi konuşacağız?
1455
01:08:23,430 --> 01:08:24,689
Ya bana dürüst ol diyorsun.
1456
01:08:24,930 --> 01:08:26,050
Lafı ağzıma tıkıyorsun.
1457
01:08:26,149 --> 01:08:27,149
Bir izin ver anlatayım.
1458
01:08:27,630 --> 01:08:28,630
Anlat.
1459
01:08:29,130 --> 01:08:30,649
Çok eskide olanım.
1460
01:08:32,029 --> 01:08:33,689
Yüzünü bile görmek istemediğim biri.
1461
01:08:34,630 --> 01:08:35,810
Kapıma dayandı.
1462
01:08:36,529 --> 01:08:37,529
İçmiş.
1463
01:08:38,270 --> 01:08:39,630
Ayakta bile duramıyor.
1464
01:08:40,370 --> 01:08:42,550
O kadar zavallı bir haldeydi ki Dila.
1465
01:08:43,230 --> 01:08:44,490
Evli bir de biliyor musun?
1466
01:08:47,930 --> 01:08:49,290
Sana yemin ederim.
1467
01:08:50,310 --> 01:08:51,370
Hepsi bu Dila.
1468
01:08:54,109 --> 01:08:55,250
Dila.
1469
01:08:55,990 --> 01:08:58,010
Nefret bile etmiyorum ondan.
1470
01:09:00,890 --> 01:09:03,189
Bana inanıyorsun değil mi?
1471
01:09:04,330 --> 01:09:05,630
İnanmak istiyorum.
1472
01:09:09,609 --> 01:09:12,210
Ben seni kaybedeceğim diye çok korktum.
1473
01:09:15,260 --> 01:09:16,600
Sen gidince anladım.
1474
01:09:19,000 --> 01:09:20,800
Aslında sen hep vardın benim için.
1475
01:09:21,200 --> 01:09:22,620
Seni hep tanıyormuşum.
1476
01:09:24,279 --> 01:09:26,300
Hep hayatımdaymışsın gibi hissediyorum.
1477
01:09:33,760 --> 01:09:34,760
Dila.
1478
01:09:35,779 --> 01:09:37,460
Bak ben çok şey gördüm.
1479
01:09:37,720 --> 01:09:39,180
Çok şey yaşadım bu hayatta.
1480
01:09:40,779 --> 01:09:41,939
Ama o başka.
1481
01:09:44,060 --> 01:09:45,060
Lütfen.
1482
01:09:45,920 --> 01:09:47,420
Bir şans ver bize.
1483
01:09:47,899 --> 01:09:49,200
Bizden vazgeçme ama.
1484
01:09:49,560 --> 01:09:50,560
Dila!
1485
01:09:54,860 --> 01:09:55,580
İzin ver.
1486
01:09:55,880 --> 01:09:57,200
Ben konuşayım Hazan Hanım'la.
1487
01:09:57,480 --> 01:09:58,480
Lütfen.
1488
01:09:58,520 --> 01:09:59,580
Yok Yusuf gerek yok.
1489
01:09:59,780 --> 01:10:00,780
Dila, arabaya geç.
1490
01:10:04,160 --> 01:10:06,000
Hazan ne olur bir şey söyler misin beni?
1491
01:10:06,140 --> 01:10:06,780
Arabada bekle.
1492
01:10:07,040 --> 01:10:08,040
Arabada bekle.
1493
01:10:10,940 --> 01:10:12,500
Gelim sen sonra terastan.
1494
01:10:19,420 --> 01:10:20,420
İnanamıyorum sana.
1495
01:10:20,600 --> 01:10:22,180
Artık bana mı yalan söylüyorsun?
1496
01:10:22,600 --> 01:10:23,400
Haberim yoktu.
1497
01:10:23,480 --> 01:10:24,840
Yusuf erhatmış geç hastadı ya.
1498
01:10:25,100 --> 01:10:26,100
Ay öyle mi ya?
1499
01:10:26,220 --> 01:10:29,440
Ne kadar güzel, öyle sürprizler,
oyunlar mutlu musun peki?
1500
01:10:30,580 --> 01:10:33,180
Hayır, çünkü senin dışındaki herkes evde
eziyet çekiyor.
1501
01:10:33,280 --> 01:10:34,280
Bilmem farkında mısın?
1502
01:10:34,360 --> 01:10:35,580
Hazan haberim yoktu diyorum.
1503
01:10:35,680 --> 01:10:36,680
Niye üstüme geliyorsun?
1504
01:10:44,820 --> 01:10:45,820
Gürbüz.
1505
01:10:46,040 --> 01:10:48,480
Siz Dila Hanım'la eve geçin, ben de anneme
uğrayacağım.
1506
01:10:51,100 --> 01:10:51,680
Taksi!
1507
01:10:51,980 --> 01:10:52,980
Hazan Hanım.
1508
01:10:53,220 --> 01:10:54,580
Ben bıraksaydım sizi şimdi.
1509
01:10:54,760 --> 01:10:55,560
Gürbüz, geçin eve.
1510
01:10:55,780 --> 01:10:56,280
Sarp Bey.
1511
01:10:56,660 --> 01:10:57,660
Geçin eve.
1512
01:10:59,120 --> 01:11:00,120
Taksi!
1513
01:11:14,700 --> 01:11:16,920
Sarp Bey Dila Hanım, çiftlik sonrası eve
bıraktım.
1514
01:11:17,160 --> 01:11:19,500
Hazan Hanım da annesine geçti bilginize.
1515
01:11:19,600 --> 01:11:20,680
Hazan'ı da sen mi bıraktın?
1516
01:11:20,980 --> 01:11:22,000
Teklif ettim.
1517
01:11:22,300 --> 01:11:23,760
Ama taksiyle gitmek istedi.
1518
01:11:24,440 --> 01:11:25,480
Hazan takipten mi?
1519
01:11:25,660 --> 01:11:27,100
Evet, merak etmeyin.
1520
01:11:29,360 --> 01:11:30,360
Tamam.
1521
01:11:33,960 --> 01:11:34,960
Mahalle.
1522
01:11:53,880 --> 01:11:55,520
Neyin peşindesin sen?
1523
01:11:56,520 --> 01:11:58,540
Öyle terasa çağırmalar filan hayırdır?
1524
01:12:00,680 --> 01:12:03,320
Eskilerden biri sarhoş.
1525
01:12:04,920 --> 01:12:05,920
Zavallı.
1526
01:12:06,720 --> 01:12:08,080
Acınacak halde.
1527
01:12:08,540 --> 01:12:11,240
O haldeyken ben onu sokağa bırakamazdım.
1528
01:12:11,420 --> 01:12:13,740
Sen kimi ne sokağına bırakıyorsun lan?
1529
01:12:13,741 --> 01:12:15,740
Sen kimi sokağa atıyorsun?
1530
01:12:15,880 --> 01:12:16,520
Kimsin lan sen?
1531
01:12:16,620 --> 01:12:18,160
Sen neyin kafasını yaşıyorsun ya?
1532
01:12:18,600 --> 01:12:19,840
Buna mu takıldın sen gerçekten?
1533
01:12:22,100 --> 01:12:24,000
Senin hiç mi gururun kalmadı kızım?
1534
01:12:24,140 --> 01:12:25,300
Yok lan benim gururum.
1535
01:12:25,500 --> 01:12:27,320
Ben senin için gururumdan vazgeçtim.
1536
01:12:27,480 --> 01:12:29,000
Sen benim için kendinden vazgeçmişsin.
1537
01:12:29,640 --> 01:12:30,740
Şu haline bak.
1538
01:12:32,820 --> 01:12:34,360
Saklanmışsın şu adamın içine.
1539
01:12:34,840 --> 01:12:38,220
Bir de sırf benim canımı acıtmak için
günahsız bir kızı kullanıyorsun.
1540
01:12:38,580 --> 01:12:39,800
Sen hiç normal değilsin.
1541
01:12:40,260 --> 01:12:41,520
Kafayı yemişsin sen söyleyeyim.
1542
01:12:41,521 --> 01:12:42,680
Şşş, bir dakika.
1543
01:12:43,060 --> 01:12:43,880
Konuşmamız bismedi.
1544
01:12:43,980 --> 01:12:44,980
Hiçbir yere gidemezsin.
1545
01:13:00,360 --> 01:13:00,920
Burası mı?
1546
01:13:01,120 --> 01:13:03,120
Evet efendim, tam olarak göremedim ama bu
terastan.
1547
01:13:05,860 --> 01:13:07,500
Ne yapmaya çalışıyorsun sen?
1548
01:13:07,620 --> 01:13:08,620
Bir anlatsana bana.
1549
01:13:09,420 --> 01:13:10,700
Vallahi merak ediyorum.
1550
01:13:12,700 --> 01:13:13,700
Belli.
1551
01:13:13,940 --> 01:13:16,180
Bu hasta kocan seni de hasta etmiş.
1552
01:13:17,020 --> 01:13:18,420
Dilahi o tavırlar filan.
1553
01:13:18,580 --> 01:13:19,860
Öncini o kızdan mı çıkarıyorsun?
1554
01:13:19,900 --> 01:13:21,540
Ben onu senden korumaya çalışıyorum.
1555
01:13:21,780 --> 01:13:22,780
He.
1556
01:13:22,840 --> 01:13:26,340
Sen dilanla hayatına girdiğinden beri
kızın ağlamadığı bir gün yok.
1557
01:13:26,840 --> 01:13:29,520
Senin o evde ne yaşandığı hakkında hiçbir
fikrin yok.
1558
01:13:29,521 --> 01:13:29,840
Var.
1559
01:13:30,080 --> 01:13:31,080
He var.
1560
01:13:32,365 --> 01:13:34,140
Ben Dilahi o cehennemden kurtaracağım.
1561
01:13:36,160 --> 01:13:37,400
Evleneceğim onunla.
1562
01:13:48,290 --> 01:13:49,960
Sen bırak evlenmeyi.
1563
01:13:50,550 --> 01:13:52,530
Hadi bir kere daha buluşmayın hele.
1564
01:13:53,690 --> 01:13:54,810
Ne yapacaksın?
1565
01:13:55,350 --> 01:13:56,350
Yakarım.
1566
01:13:56,890 --> 01:13:59,350
Sana yemin ediyorum bak, her şeyi yakarım.
1567
01:13:59,650 --> 01:14:01,810
Kendimi de yakarım, herkesi de yakarım.
1568
01:14:03,130 --> 01:14:04,890
Elinden geleni ardına koymaz.
1569
01:14:18,760 --> 01:14:19,780
Efendim dayı.
1570
01:14:22,500 --> 01:14:24,100
Dayı ben seni sonra arayayım mı?
1571
01:14:25,380 --> 01:14:26,380
Tamam.
1572
01:15:18,590 --> 01:15:20,200
At saydın yani kendini ateşe.
1573
01:15:21,400 --> 01:15:22,620
Ne oldu?
1574
01:15:24,140 --> 01:15:25,200
Cesaret mi edemedin?
1575
01:15:37,260 --> 01:15:38,300
Alo.
1576
01:15:38,301 --> 01:15:39,680
Ne yapıyorsun, annende misin?
1577
01:15:40,420 --> 01:15:44,300
Yok, Adile teyzenin iğnesi
varmış da... ...onu yapmaya geldim.
1578
01:15:44,400 --> 01:15:45,680
Şimdi birazdan geçeceğim anneme.
1579
01:15:45,860 --> 01:15:46,860
İyi, evde görüşürüz.
1580
01:15:49,260 --> 01:15:51,220
Sen bir haltlar karıştırıyorsun ya.
1581
01:15:59,780 --> 01:16:00,920
Yok yukarıda!
1582
01:16:06,580 --> 01:16:07,580
Murat!
1583
01:16:08,300 --> 01:16:08,860
Murat!
1584
01:16:09,320 --> 01:16:10,320
Kalk oğlum.
1585
01:16:10,780 --> 01:16:11,780
Remzi geldi.
1586
01:16:15,700 --> 01:16:16,780
Sağ olasın teyzem.
1587
01:16:16,980 --> 01:16:19,060
Ben şununla bir konuşayım, şunun bir
hesabını alayım.
1588
01:16:19,340 --> 01:16:21,680
Sen bak bak içeride, bize bir şey denmesin
iki dakika be.
1589
01:16:22,040 --> 01:16:23,040
Hadi gözünü bir alınayım.
1590
01:16:28,260 --> 01:16:30,380
Şimdi bir silkelen kendine gel.
1591
01:16:31,460 --> 01:16:33,880
İki devir takmışsın şunları ne yaptın
belli değil.
1592
01:16:37,400 --> 01:16:39,500
Şuraya bak hala tek kişilik yatakta
yatıyorsun.
1593
01:16:41,280 --> 01:16:42,640
Yakışıyor mu lan senin gibi adama?
1594
01:16:43,680 --> 01:16:45,080
Görmedin mi oğlum abinin halini?
1595
01:16:46,220 --> 01:16:47,940
E bak ben de kurtardım kendimi.
1596
01:16:48,900 --> 01:16:50,220
Sen kaldın lan bir tek.
1597
01:16:51,780 --> 01:16:53,780
Sen kaldın, annen kaldı, elmas kaldı ne?
1598
01:16:54,280 --> 01:16:56,500
Sat oğlum şu eve, sat kurtul lan kurtul
oğlum.
1599
01:16:56,580 --> 01:16:57,740
Hayatın kurtulsun manyak.
1600
01:16:57,820 --> 01:16:58,820
Akıl vermeye mi geldin?
1601
01:17:07,340 --> 01:17:08,740
Hayatını değiştirmeye geldin.
1602
01:17:08,741 --> 01:17:10,940
Sen bu işin üstüne bir yat.
1603
01:17:11,540 --> 01:17:15,500
Altından sağlam kalkabilirsen mahallede
nasıl kral gibi dolaşırsın onu düşün.
1604
01:17:44,590 --> 01:17:45,590
Kardeşim.
1605
01:17:46,450 --> 01:17:47,490
Girecek misin içeri?
1606
01:17:49,290 --> 01:17:51,870
Yoksa burada böyle kaçak köçek bizi
izlemeye devam mı edeceksin?
1607
01:17:52,450 --> 01:17:53,050
He?
1608
01:17:53,051 --> 01:17:54,470
Çok özledim onları.
1609
01:17:55,030 --> 01:17:56,030
Hepinizi.
1610
01:17:56,450 --> 01:17:57,450
Çok özledim.
1611
01:18:00,070 --> 01:18:01,290
Ama hep onu.
1612
01:18:03,110 --> 01:18:04,530
Sen niye geldin?
1613
01:18:05,990 --> 01:18:06,990
Niye geldin diye.
1614
01:18:07,190 --> 01:18:08,410
Anladık bizim için gelmedin.
1615
01:18:09,240 --> 01:18:10,240
Ne iş?
1616
01:18:10,430 --> 01:18:11,530
Remzim dolduruyor seni.
1617
01:18:13,870 --> 01:18:14,970
Ömer remzi diye.
1618
01:18:15,830 --> 01:18:18,410
Oğlum sen o herif yüzünden katil oldun
lan.
1619
01:18:19,770 --> 01:18:20,770
Hatırlıyor musun?
1620
01:18:24,650 --> 01:18:26,790
Senin ne işin var o herifin yanında?
1621
01:18:29,470 --> 01:18:31,530
Bizim hayatımızı bitirdiler Murat.
1622
01:18:31,550 --> 01:18:32,550
Hayatımız?
1623
01:18:32,890 --> 01:18:33,930
Hangi hayatımız?
1624
01:18:34,190 --> 01:18:35,730
Sen ne anlatıyorsun ya?
1625
01:18:36,290 --> 01:18:37,610
Ulan kadın öldü be oğlum diye.
1626
01:18:37,710 --> 01:18:38,710
Ben de öldüm lan!
1627
01:18:40,050 --> 01:18:41,410
Sen öldürdün lan beni.
1628
01:18:44,070 --> 01:18:44,850
Vur vur.
1629
01:18:44,851 --> 01:18:45,750
Vur.
1630
01:18:45,810 --> 01:18:46,370
Vur bir tane vur vur.
1631
01:18:46,570 --> 01:18:48,030
Vur içine atlayacaksa vur bir tane.
1632
01:18:49,550 --> 01:18:50,550
Vur!
1633
01:18:55,690 --> 01:18:56,690
Bana bak lan.
1634
01:18:57,690 --> 01:18:59,670
Madem çıkmayacaksın annemle elmasın
karşısına.
1635
01:19:00,150 --> 01:19:01,470
Beni de arama sorma.
1636
01:19:01,890 --> 01:19:02,890
Tamam?
1637
01:19:04,370 --> 01:19:05,710
Bir daha da buraya gelme.
1638
01:19:07,370 --> 01:19:08,370
Anladın?
1639
01:19:16,410 --> 01:19:16,930
Alo.
1640
01:19:17,410 --> 01:19:18,410
Remzi.
1641
01:19:18,470 --> 01:19:19,470
Ben varım.
1642
01:19:58,710 --> 01:19:59,870
Merhabalar Hazan Hanım.
1643
01:19:59,970 --> 01:20:00,970
Günaydın.
1644
01:20:20,670 --> 01:20:21,670
Hazan!
1645
01:20:29,840 --> 01:20:31,020
Hoş geldin.
1646
01:20:31,660 --> 01:20:33,440
Ne işin var senin Dilal'e çiftlikte?
1647
01:20:33,600 --> 01:20:36,340
Dilal yalnız bırakmamak için Zühre anne
git deyince.
1648
01:20:36,460 --> 01:20:37,820
Ne oluyormuş Dilal yalnız kalınca?
1649
01:20:38,420 --> 01:20:39,760
Sen mi söylüyorsun bunu?
1650
01:20:39,761 --> 01:20:41,240
Bana bak ben de bir şey saklıyorum.
1651
01:20:41,300 --> 01:20:42,300
Yeter!
1652
01:20:42,520 --> 01:20:43,860
Artık bana güvenmeni istiyorum.
1653
01:20:44,160 --> 01:20:45,960
İnan bana sana güvenmeyi ben de çok
istiyorum.
1654
01:20:48,000 --> 01:20:50,260
Madem Dilal yanınızı bırakmamak
gerekiyordu...
1655
01:20:50,860 --> 01:20:52,020
...niye annene gittin?
1656
01:20:53,080 --> 01:20:54,080
Annem aradı.
1657
01:20:54,160 --> 01:20:56,740
Rica etti Adile teyzenin iğnesi varmış.
1658
01:20:56,920 --> 01:20:58,000
Onu yapmak için gittim.
1659
01:20:58,100 --> 01:20:59,360
Sana mı kaldı ya iğne yapmak?
1660
01:21:00,000 --> 01:21:01,380
Koca mahallede yiyeci mi yok?
1661
01:21:02,420 --> 01:21:04,600
Bana bak sen, sen kim olduğunu hatırlıyor
musun?
1662
01:21:04,601 --> 01:21:09,000
Sen Sarp Kızılhan'ın karısısın,
bunu sakın unutma.
1663
01:21:11,320 --> 01:21:13,700
Ama ben varoş bir Kızılhan'ım.
1664
01:21:14,700 --> 01:21:16,680
Sen de benim kim olduğunu unutma.
1665
01:21:43,440 --> 01:21:44,440
İyi misin?
1666
01:21:44,920 --> 01:21:45,920
İyiyim.
1667
01:22:03,140 --> 01:22:04,140
Kolyeyin mi?
1668
01:22:04,460 --> 01:22:06,940
Yusuf bırakmış yemeğe geldiği gece.
1669
01:22:11,095 --> 01:22:12,140
Ya Hazan bakma öyle.
1670
01:22:13,060 --> 01:22:14,060
Ben çok düşündüm.
1671
01:22:14,890 --> 01:22:19,240
Ya belki Yusuf'la... ...ya böyle
gizli saklı falan değil de... Ne?
1672
01:22:19,560 --> 01:22:20,560
Ne yapacaksın?
1673
01:22:21,420 --> 01:22:22,420
Abine mi anlatacaksın?
1674
01:22:23,850 --> 01:22:24,960
Senin aklın alıyor mu bunu?
1675
01:22:25,100 --> 01:22:25,780
Ne diyeceksin?
1676
01:22:25,940 --> 01:22:29,360
Biz abi... ...her şeyden önce, biz
hepinizden önce tanışıyorduk aslında.
1677
01:22:29,560 --> 01:22:31,440
Biz birbirimizi biliyorduk, aşk
yaşıyorduk.
1678
01:22:31,441 --> 01:22:33,180
Hepinizi de ayakta uyuttuk mu diyeceksin.
1679
01:22:33,920 --> 01:22:37,240
Ya her şeyi geçtim, sen bu adamın evinde
bir tane kadın görmedin mi?
1680
01:22:37,260 --> 01:22:38,540
Ozan bir dinleseydin önce ya.
1681
01:22:38,660 --> 01:22:38,960
Nasıl yani?
1682
01:22:39,080 --> 01:22:40,440
Bir tane kolyeye mi kandın?
1683
01:22:40,540 --> 01:22:42,240
Hayır kanmadım, inandım.
1684
01:22:44,860 --> 01:22:46,700
Eskiden kanma zavallı bir kadınmış.
1685
01:22:47,185 --> 01:22:48,680
İç biçip dayanmış kapısına.
1686
01:22:49,390 --> 01:22:50,940
O da halini acıyıp almış içeri.
1687
01:22:52,810 --> 01:22:53,880
Yusuf öyle biri çünkü.
1688
01:22:54,400 --> 01:22:55,900
Kimseyi zor durumda yalnız bırakmaz.
1689
01:22:55,901 --> 01:22:56,901
Yusuf öyle biri.
1690
01:22:57,410 --> 01:22:59,220
Sen ne yaşadın da tanıdın Yusuf'u?
1691
01:22:59,280 --> 01:23:00,320
Sen niye böyle yapıyorsun?
1692
01:23:03,230 --> 01:23:04,230
Dila!
1693
01:23:04,450 --> 01:23:06,130
Ne yapma mı istiyorsun ya?
1694
01:23:06,250 --> 01:23:08,770
Ben Elif gibi seni gazlayayım mı
istiyorsun?
1695
01:23:09,170 --> 01:23:12,870
Bu adamı neresinden tutsan elinde kalıyor.
1696
01:23:13,450 --> 01:23:18,070
Şimdi bir tane de kadın çıktı,
hiç mi korkmuyorsun?
1697
01:23:18,071 --> 01:23:20,050
Anlamadım, neden korkacağım?
1698
01:23:20,990 --> 01:23:24,030
Bu kadınla Yusuf'un arasındaki ilişki ne
sen biliyor musun?
1699
01:23:25,230 --> 01:23:27,230
Ya bu kadın kafayı sana takarsa...
1700
01:23:27,730 --> 01:23:32,310
...ya eve kadar gelirse... ...ya annenin,
abinin önünde gerçekten olay çıkarırsa...
1701
01:23:32,311 --> 01:23:35,031
...ve sen bunu açıklayamayacak bir durumda
olursan o zaman ne olacak?
1702
01:23:35,850 --> 01:23:37,410
Hiç mi düşünmüyorsun bunları?
1703
01:23:37,411 --> 01:23:39,590
O zaman iyice saçmaladığın farkında mısın?
1704
01:23:42,190 --> 01:23:44,930
Ayrıca öyle bir şey yaparsa da bu onun
kendi zavallığı yani.
1705
01:23:52,110 --> 01:23:55,650
İnsan aşık olduğunda neler yapabileceğini
tahmin bile edemezsin Dila'm.
1706
01:24:16,930 --> 01:24:17,990
Hayırdır Tahsin?
1707
01:24:18,350 --> 01:24:19,650
Hayır değil abla, hayır değil.
1708
01:24:20,070 --> 01:24:21,070
Ne oldu?
1709
01:24:21,200 --> 01:24:23,510
Bu Yusuf'un ortaklıktan çekilmesi bizi
bitirdi.
1710
01:24:24,600 --> 01:24:25,790
Ama sana söyledim.
1711
01:24:26,150 --> 01:24:28,950
Onun sapı bunun çöpü derken kaçırdı adam
elinden.
1712
01:24:29,510 --> 01:24:30,730
E bizim Akif'ten ne haber?
1713
01:24:31,130 --> 01:24:32,270
Açmıyor ki telefonları.
1714
01:24:33,030 --> 01:24:35,210
Nakit desen yok, piyasara kimse el
uzatmıyor.
1715
01:24:35,790 --> 01:24:37,890
İnşaat yarım kaldı, her gün zarar yazıyor.
1716
01:24:38,730 --> 01:24:40,110
Yusuf son çareydi.
1717
01:24:40,930 --> 01:24:41,930
E ne yapacağız Tahsin?
1718
01:24:42,130 --> 01:24:43,410
Malımı ülkü satacak halimiz yok.
1719
01:24:43,550 --> 01:24:44,750
İstesen de satamıyorsun ki.
1720
01:24:45,050 --> 01:24:46,050
Çoğun da ipotekli zaten.
1721
01:24:51,490 --> 01:24:54,210
Bizim bu Yusuf'u bir şekilde ikna etmemiz
lazım.
1722
01:24:54,990 --> 01:24:55,990
Ama nasıl?
1723
01:24:57,210 --> 01:25:01,510
Ben gerekirse senin için her şeyi göze
alırım.
1724
01:25:01,511 --> 01:25:03,130
sorun tamam.
1725
01:26:21,080 --> 01:26:22,080
Buyurun Miran Bey.
1726
01:27:24,360 --> 01:27:25,820
Hoş geldin hitam.
1727
01:27:26,220 --> 01:27:27,580
Hoş bulduk koçum.
1728
01:27:34,510 --> 01:27:35,510
Bir çay.
1729
01:27:35,710 --> 01:27:36,710
İçerim.
1730
01:27:37,470 --> 01:27:39,590
Mustafa kaptan, bir çay gönderir misin
bize?
1731
01:27:48,760 --> 01:27:49,840
Sağ ol kaptanım.
1732
01:27:50,140 --> 01:27:51,140
Usta hoş geldin.
1733
01:27:51,640 --> 01:27:52,900
Hoş bulduk Mustafa kaptan.
1734
01:27:52,960 --> 01:27:53,340
Nasılsın?
1735
01:27:53,460 --> 01:27:53,800
Sağ ol.
1736
01:27:54,120 --> 01:27:55,120
Afiyet olsun.
1737
01:27:55,260 --> 01:27:56,260
Sağ ol kaptanım.
1738
01:27:56,840 --> 01:27:57,980
Kıtlama devam he?
1739
01:27:58,420 --> 01:27:59,420
Aynen.
1740
01:28:00,920 --> 01:28:01,920
Eyvallah.
1741
01:28:16,930 --> 01:28:18,110
Nasılsın bakalım koçum?
1742
01:28:18,390 --> 01:28:19,390
Bildiğin gibi usta.
1743
01:28:23,860 --> 01:28:25,560
Murat'ı düşündükçe...
1744
01:28:27,960 --> 01:28:29,120
...delirecek gibi oluyorum.
1745
01:28:30,600 --> 01:28:32,160
Daha da öfkeleniyorum.
1746
01:28:33,490 --> 01:28:34,490
Daha da hırslanıyorum.
1747
01:28:38,410 --> 01:28:39,410
Hırsı iyidir.
1748
01:28:40,680 --> 01:28:41,830
İnsanı biri tutar.
1749
01:28:46,060 --> 01:28:47,360
Şerefsiz abi bunlar.
1750
01:28:51,440 --> 01:28:53,080
Bana bilmediğim bir şey söyle aslanım.
1751
01:28:56,045 --> 01:28:57,900
Bunların ne mal olduğunu en iyi biz
biliriz.
1752
01:28:58,900 --> 01:29:01,680
O catlarına nasıl zincir ağaca
dikileceğini de.
1753
01:29:15,040 --> 01:29:16,700
O gün o fabrikada...
1754
01:29:17,240 --> 01:29:19,280
...dedim ki Miran...
1755
01:29:20,240 --> 01:29:21,240
...buraya kadar.
1756
01:29:21,900 --> 01:29:24,260
Ölüm olmuş herifsizlerin elinden
olmayacak.
1757
01:29:24,780 --> 01:29:29,060
Bu hayatta... ...haklı olanlar değil...
...güçlü olanlar kazanır mı olsun?
1758
01:29:29,520 --> 01:29:30,520
Anladın mı?
1759
01:29:33,520 --> 01:29:35,340
Taksicinin ruhunu El Fatiha.
1760
01:29:37,920 --> 01:29:38,920
Sıra.
1761
01:29:39,820 --> 01:29:40,900
Salamat gecik oğlum.
1762
01:29:44,940 --> 01:29:45,940
Arıyor lan!
1763
01:29:46,200 --> 01:29:47,700
Baskın var lan, baskın var!
1764
01:29:47,980 --> 01:29:48,980
Koş!
1765
01:29:59,480 --> 01:30:00,480
Lan!
1766
01:30:10,920 --> 01:30:11,980
Hüsof!
1767
01:30:12,480 --> 01:30:14,520
Buradan çıkışın yok oğlum!
1768
01:30:18,880 --> 01:30:19,940
Hüsof!
1769
01:30:29,700 --> 01:30:31,880
Buradan çıkışın yok aslanım!
1770
01:30:55,420 --> 01:30:56,420
Altyazı M.K.
1771
01:30:59,080 --> 01:31:01,580
Ama işte Allah diyor ki...
1772
01:31:02,900 --> 01:31:04,140
...bana seni gönderdi.
1773
01:31:05,920 --> 01:31:07,640
Sen bana hazır oldun...
1774
01:31:08,020 --> 01:31:09,020
...ben de sana.
1775
01:31:10,760 --> 01:31:12,340
Ve o gün birbirimize bir söz verdik.
1776
01:31:13,360 --> 01:31:16,640
Ama dönünce, sen de sözünden döndün.
1777
01:31:18,600 --> 01:31:19,860
Ne yaptın ben usta?
1778
01:31:20,440 --> 01:31:21,940
Ortaklığı bitirmişsin.
1779
01:31:23,620 --> 01:31:27,880
Ben sana, bana danışmadan hiçbir şey
yapmayacaksın demedim mi?
1780
01:31:32,930 --> 01:31:34,360
Öyle olması gerekti.
1781
01:31:36,230 --> 01:31:38,040
Yoksa Tila'yı kaybedecektim.
1782
01:31:39,010 --> 01:31:40,040
Ne zaman söyleyecektim?
1783
01:31:42,240 --> 01:31:43,240
İşte...
1784
01:31:44,240 --> 01:31:46,420
İşleri yoluna sokunca...
1785
01:31:47,590 --> 01:31:48,590
Nasıl bir yol bu?
1786
01:31:49,790 --> 01:31:50,940
Ortaklık yok.
1787
01:31:51,680 --> 01:31:52,680
Kız yok.
1788
01:31:52,740 --> 01:31:55,040
Öyle önünü arkasını düşünmeden...
1789
01:31:57,645 --> 01:31:59,120
Bak aslanım...
1790
01:32:00,765 --> 01:32:05,400
Böyle fevri hareketlerle davranmaya
devam edersen... Yokuş aşağı gidersin.
1791
01:32:05,820 --> 01:32:07,360
Seni ben bile kurtaramam.
1792
01:32:07,540 --> 01:32:08,880
Sen rahat ol usta.
1793
01:32:10,900 --> 01:32:13,200
Kızı da anlar da... Tila da...
1794
01:32:13,660 --> 01:32:15,860
Kendi ayaklarıyla gelecekler kapı o.
1795
01:32:16,100 --> 01:32:17,100
Yusuf'um...
1796
01:32:17,720 --> 01:32:18,940
Bir daha söylüyorum.
1797
01:32:19,660 --> 01:32:21,440
Bana danışmadan...
1798
01:32:21,640 --> 01:32:23,520
Hiçbir şey yapmayacaksın aslanım.
1799
01:32:23,660 --> 01:32:23,980
Tamam mı?
1800
01:32:24,120 --> 01:32:25,120
Yapma usta.
1801
01:32:25,800 --> 01:32:27,120
Gözünü seveyim.
1802
01:32:27,980 --> 01:32:29,820
Sen yetiştirdin beni.
1803
01:32:30,820 --> 01:32:32,520
Sen öğrettin bana her şeyi.
1804
01:32:33,840 --> 01:32:35,240
Şimdi bana mı güvenmiyorsun?
1805
01:32:35,241 --> 01:32:36,360
Ben sana...
1806
01:32:36,830 --> 01:32:38,900
Kendime güvendiğimden daha çok
güveniyorum.
1807
01:32:39,740 --> 01:32:42,410
Ama böyle öfkenle hareket edersen...
1808
01:32:42,780 --> 01:32:43,880
Kuyunu kazarlar.
1809
01:33:04,100 --> 01:33:05,860
Yusuf, yarın seni görmem lazım.
1810
01:33:11,760 --> 01:33:13,520
Sen hiç merak etme usta.
1811
01:33:14,980 --> 01:33:17,480
Ben o kuyuya bir daha kolay kolay girmem.
1812
01:33:27,380 --> 01:33:31,780
Sen o kızın nikah masasına oturtma
da... Ben o zaman soracağım sana.
1813
01:33:33,320 --> 01:33:34,320
Tamam mı?
1814
01:33:37,280 --> 01:33:38,680
Yusuf!
1815
01:33:52,260 --> 01:33:53,660
Yusuf!
1816
01:33:57,080 --> 01:33:59,320
Her şeyin başladığı yerde bekliyorum.
1817
01:34:05,760 --> 01:34:07,060
Endişenizi anlıyorum, Yusuf Bey.
1818
01:34:07,440 --> 01:34:09,560
Açıkçası olanlardan sonra size hatta
veriyorum.
1819
01:34:09,880 --> 01:34:11,220
Sarp da sizin aynı fikirde mi?
1820
01:34:11,820 --> 01:34:14,360
Yani aslında... Tam da
sizi bu yüzünden arıyorum.
1821
01:34:14,600 --> 01:34:16,460
Aranızdaki bu iletişim sorunu çözmek için.
1822
01:34:16,995 --> 01:34:18,635
Eğer bize bir revize teklif geçerseniz...
1823
01:34:19,710 --> 01:34:21,190
Bir orta yol bulacağımıza inanıyorum.
1824
01:34:22,275 --> 01:34:23,400
Peki Tahsin Bey.
1825
01:34:24,430 --> 01:34:26,400
Sizin hatırınız için tekrar bir
değerlendireceğim.
1826
01:34:26,610 --> 01:34:28,850
Ama lütfen bu dediğim bir söz olarak
algılamayın olur mu?
1827
01:34:29,320 --> 01:34:30,120
Tamam, peki.
1828
01:34:30,200 --> 01:34:30,820
Anlaştık o zaman.
1829
01:34:31,040 --> 01:34:32,720
En kısa zamanda teklifinizi bekliyorum.
1830
01:34:33,400 --> 01:34:34,400
Teşekkürler.
1831
01:34:35,400 --> 01:34:36,400
Görüşmek üzere.
1832
01:34:41,900 --> 01:34:42,920
Kiminle konuşuyorsun?
1833
01:34:43,240 --> 01:34:43,920
Yusuf'la.
1834
01:34:44,180 --> 01:34:45,400
Niye konuşuyorsun Yusuf'la?
1835
01:34:46,820 --> 01:34:48,460
Adam bizi istememiş ya.
1836
01:34:48,620 --> 01:34:49,720
Elinin tersiyle itmiş.
1837
01:34:49,820 --> 01:34:50,260
Ne yapacaksın?
1838
01:34:50,400 --> 01:34:51,240
Gidip el mi açacaksın adamı?
1839
01:34:51,320 --> 01:34:52,400
Evet, el açacağım.
1840
01:34:52,805 --> 01:34:54,380
Ben insanları el açıyorum Sarp.
1841
01:34:54,500 --> 01:34:55,500
Bittik biz.
1842
01:34:55,625 --> 01:34:56,700
Farkında değil misin ya?
1843
01:34:56,980 --> 01:35:00,000
Dün kapımızda paspas olan
adamlar... ...bugün yüzümüze bakmıyor.
1844
01:35:00,460 --> 01:35:02,020
Artık sen bir kendine gel ya.
1845
01:35:02,440 --> 01:35:03,440
Şunu da arayıp durma.
1846
01:35:03,960 --> 01:35:05,000
Konuştum ben Akif'le.
1847
01:35:06,280 --> 01:35:06,920
Konuştum mu?
1848
01:35:07,020 --> 01:35:07,740
Evet, konuştum.
1849
01:35:07,920 --> 01:35:09,360
Benim telefonlarını niye açmıyormuş?
1850
01:35:09,445 --> 01:35:10,805
Seninle konuşmaya çekiniyor çünkü.
1851
01:35:10,920 --> 01:35:12,020
Genel merkez bastırıyormuş.
1852
01:35:13,060 --> 01:35:14,420
Elimden gelen bir şey yok diyor.
1853
01:35:17,840 --> 01:35:19,400
Farkına var biraz, farkına var.
1854
01:35:22,260 --> 01:35:24,820
Bizim Yusuf'la bu anlaşmayı yapmamız şart.
1855
01:35:25,400 --> 01:35:28,000
Artık üçe beşe bakmayacağız, bu imzaları
atacağız.
1856
01:35:30,260 --> 01:35:31,260
Anlıyor musun Sarp?
1857
01:35:33,060 --> 01:35:34,360
Anlıyor musun diyorum.
1858
01:36:00,270 --> 01:36:02,690
Benim bugün atölyem var, sen bekleme
gelirim ben.
1859
01:36:03,030 --> 01:36:04,810
Züriye Hanım sıkı sıkı tembihledi vallahi.
1860
01:36:04,970 --> 01:36:05,970
Çıkışa kadar buradayım.
1861
01:36:06,110 --> 01:36:07,110
Tamam, sen bak geldin.
1862
01:36:09,910 --> 01:36:10,910
Otoparkta bekliyorum.
1863
01:36:11,310 --> 01:36:12,310
Hadi iyi dersler.
1864
01:36:51,860 --> 01:36:53,060
Hoş geldin.
1865
01:36:57,965 --> 01:36:59,340
Kolye çok yakışmış.
1866
01:36:59,560 --> 01:37:00,560
Teşekkür ederim.
1867
01:37:02,080 --> 01:37:04,400
Ben seninle çok önemli bir şey konuşmaya
geldim.
1868
01:37:04,720 --> 01:37:05,720
Gel otur böyle.
1869
01:37:12,530 --> 01:37:13,890
Ben yapamam.
1870
01:37:14,530 --> 01:37:15,950
Bakamam yüzlerine.
1871
01:37:16,630 --> 01:37:20,331
Bak eğer benim yüzümden vazgeçtiysen
ortaklıktan... Senin yüzünden değil.
1872
01:37:25,080 --> 01:37:26,200
Senin için.
1873
01:37:32,540 --> 01:37:33,700
Yüzü.
1874
01:37:34,420 --> 01:37:36,460
Abim gerçekten çok zor durumda.
1875
01:37:37,140 --> 01:37:38,460
Bir hemen vazgeçme sen.
1876
01:37:39,020 --> 01:37:40,020
Bir konuşsanız.
1877
01:37:41,720 --> 01:37:42,720
Lütfen.
1878
01:37:52,920 --> 01:37:53,920
Alo Sarp.
1879
01:37:55,520 --> 01:37:56,820
İyiyim teşekkür ederim.
1880
01:37:57,820 --> 01:38:01,100
Eğer müsaitsen seninle çok önemli bir konu
hakkında konuşmak istiyorum.
1881
01:38:03,510 --> 01:38:04,060
Hı hı.
1882
01:38:04,500 --> 01:38:04,860
Tamam.
1883
01:38:05,140 --> 01:38:06,140
Tamam süper.
1884
01:38:06,600 --> 01:38:07,600
Anlaştık.
1885
01:38:13,480 --> 01:38:14,660
Teşekkür ederim.
1886
01:38:15,340 --> 01:38:17,060
Çok teşekkür ederim.
1887
01:38:17,061 --> 01:38:18,061
Hı hı.
1888
01:38:22,680 --> 01:38:23,800
Hı hı.
1889
01:38:25,000 --> 01:38:26,000
Dila.
1890
01:38:26,740 --> 01:38:27,860
Her şey bir yana.
1891
01:38:28,200 --> 01:38:31,000
Ben seninle çok daha önemli bir konu
hakkında konuşmak istiyorum.
1892
01:38:45,670 --> 01:38:46,670
Hı hı.
1893
01:38:47,930 --> 01:38:48,930
Efendim Hazan Hanım.
1894
01:38:49,850 --> 01:38:51,450
Neredesiniz Gürbüz Dila'ya ulaşamıyorum?
1895
01:38:52,210 --> 01:38:54,070
Dila Hanım'ın bugün hatölyesi varmış.
1896
01:38:54,270 --> 01:38:55,270
Geç çıkacağım demişti.
1897
01:38:56,305 --> 01:38:57,370
Bu saate kalmaz atölye.
1898
01:38:57,410 --> 01:38:59,090
Git bir bak bakayım bir şey mi oldu acaba?
1899
01:38:59,210 --> 01:39:00,570
Tamam Hazan Hanım ben bir bakayım.
1900
01:39:02,470 --> 01:39:03,470
Allah Allah.
1901
01:39:13,050 --> 01:39:14,720
Bak benim öyle çok büyük hayallerim yok.
1902
01:39:15,580 --> 01:39:17,460
Ben yanımda sadece seni istiyorum.
1903
01:39:19,620 --> 01:39:21,700
Akşam eve dönerken...
1904
01:39:22,420 --> 01:39:25,400
...seni arayıp... ...karnın
açma diye sormak istiyorum.
1905
01:39:27,540 --> 01:39:30,560
Sene bastığımda karşımda seni görmek
istiyorum.
1906
01:39:32,200 --> 01:39:34,540
Ben her gece seninle uyumak...
1907
01:39:35,380 --> 01:39:36,940
...sabah uyandığımda...
1908
01:39:37,540 --> 01:39:39,500
...güzel gözlerine bakmak istiyorum.
1909
01:39:42,360 --> 01:39:43,760
Ben bunları yapamam ki.
1910
01:39:44,280 --> 01:39:46,160
Evlenmeden imkansız yani.
1911
01:39:50,920 --> 01:39:53,300
Ben her şeyin farkındayım güzelim.
1912
01:39:57,010 --> 01:39:59,450
Senin için ne gerekiyorsa yapmaya hazırım.
1913
01:40:00,710 --> 01:40:04,690
Eğer sen de istersen... ...ben
annem ve abinle konuşmak istiyorum.
1914
01:40:17,610 --> 01:40:18,930
İzlediğiniz için teşekkür ederim.
1915
01:40:21,890 --> 01:40:22,890
Altyazı M.K.
1916
01:40:24,430 --> 01:40:24,870
Altyazı M.K.
1917
01:40:24,970 --> 01:40:25,970
Altyazı M.K.
1918
01:40:30,570 --> 01:40:31,570
Altyazı M.K.
1919
01:40:38,330 --> 01:40:39,330
Altyazı M.K.
1920
01:40:39,490 --> 01:40:40,490
Altyazı M.K.
1921
01:41:00,650 --> 01:41:01,650
Altyazı M.K.
1922
01:41:17,750 --> 01:41:18,070
Altyazı M.K.
1923
01:41:18,550 --> 01:41:19,550
Altyazı M.K.
1924
01:41:30,870 --> 01:41:31,870
Altyazı M.K.
1925
01:41:33,930 --> 01:41:35,490
Altyazı M.K.
1926
01:42:19,800 --> 01:42:20,920
Altyazı M.K.
1927
01:42:20,921 --> 01:42:22,140
İçimişti onu istiyorum senden.
1928
01:42:22,360 --> 01:42:22,600
Kim?
1929
01:42:22,820 --> 01:42:24,140
Ekmek çarpsın ben bilmiyorum.
1930
01:42:24,420 --> 01:42:26,340
Bak seni ben çarpacağım oğulacak ha.
1931
01:42:26,760 --> 01:42:27,760
Bana doğruyu söyle.
1932
01:42:27,880 --> 01:42:28,880
Kim kim?
1933
01:42:29,100 --> 01:42:30,740
Yeminle içeri falan girmemiş çocuk.
1934
01:42:31,760 --> 01:42:33,860
Sen nereden biliyorsun içeri girip
girmediğini?
1935
01:42:34,340 --> 01:42:34,640
Vallahi.
1936
01:42:34,980 --> 01:42:36,420
Vallahi içeri falan girmemiş.
1937
01:42:36,660 --> 01:42:39,320
Bir kadın ayakkabısı görmüş...
...hemen çıkıp gelmiş çocuk.
1938
01:42:58,440 --> 01:42:59,860
Dilan ne yaptın sen?
1939
01:43:01,760 --> 01:43:03,460
Ben seni uyarmıştım.
1940
01:43:04,760 --> 01:43:05,760
Kızım.
1941
01:43:06,300 --> 01:43:07,300
Bitti bitti.
1942
01:43:07,520 --> 01:43:08,680
Artık okul yok.
1943
01:43:08,840 --> 01:43:10,140
Evden dışarı çıkmak da yok.
1944
01:43:10,460 --> 01:43:13,200
Madem öyle... ...kıracak
dizini oturacak evinde.
1945
01:43:13,460 --> 01:43:14,460
Bitti o kadar.
1946
01:43:15,300 --> 01:43:16,340
Bende ne oluyor?
1947
01:43:17,180 --> 01:43:18,200
Dışarı Şengül.
1948
01:43:18,440 --> 01:43:19,300
Yapmayın Zahra Hanım.
1949
01:43:19,380 --> 01:43:20,200
Dışarı çık Şengül.
1950
01:43:20,240 --> 01:43:20,740
Kurban olun.
1951
01:43:20,880 --> 01:43:23,140
Şengül kalbini kırdırtmamana çık dışarı!
1952
01:43:23,380 --> 01:43:24,380
Çık!
1953
01:43:26,480 --> 01:43:28,520
Bize neyle geldiğinizi çok merak ediyorum.
1954
01:43:29,130 --> 01:43:30,130
Yeni bir teklifle.
1955
01:43:32,060 --> 01:43:33,680
Açıkçası son yaşananlardan sonra...
1956
01:43:33,681 --> 01:43:35,841
...Dilan Senter için aynı teklifi vermek
mümkün olmadı.
1957
01:43:37,080 --> 01:43:39,940
Sizi mağdur edip... ...sözümden
dönmeyi kendime yakıştıramadım.
1958
01:43:41,280 --> 01:43:42,520
Rakamı öğrenebilir miyiz?
1959
01:43:42,521 --> 01:43:44,120
Rakam aynı.
1960
01:43:44,700 --> 01:43:46,080
Ama Dilan Senter'in yanında...
1961
01:43:47,080 --> 01:43:49,040
...mahalledeki projenize de ortak olmak
istiyorum.
1962
01:43:49,700 --> 01:43:50,700
Daha risksiz.
1963
01:43:51,140 --> 01:43:52,140
Daha karlı.
1964
01:43:53,260 --> 01:43:55,200
Hatta başında bizzat ben durmak istiyorum.
1965
01:43:57,680 --> 01:44:00,260
Dilan Senter'de gayet karlı bir proje
Yusuf.
1966
01:44:01,640 --> 01:44:02,640
Peki.
1967
01:44:03,540 --> 01:44:04,540
Siz bilirsiniz.
1968
01:44:06,120 --> 01:44:08,380
Biz bankaya gerekli alimatları verdik.
1969
01:44:09,300 --> 01:44:13,460
Eğer teklifimizi kabul ederseniz...
...hemen şu an imzalayabilirim.
1970
01:44:13,980 --> 01:44:16,620
Mahalle projesinin dışında...
...bütün şartlar yine aynı.
1971
01:44:17,900 --> 01:44:18,900
Peki hadi.
1972
01:44:19,040 --> 01:44:20,040
Sıcağı sıcağına.
1973
01:44:20,200 --> 01:44:22,080
Malum siz ikinizi bir yere getirmek çok
zor.
1974
01:44:35,940 --> 01:44:38,200
Seninle konuşmak istediğim başka bir
mesele daha var.
1975
01:44:39,140 --> 01:44:40,140
Ne o?
1976
01:44:40,320 --> 01:44:44,420
Bu söyleyeceğim şey... ...aslında
ortaklığımızdan daha önemli.
1977
01:44:46,940 --> 01:44:47,940
Merak ettim.
1978
01:44:49,080 --> 01:44:50,400
İmzaları atalım da bir konuşalım.
1979
01:44:50,720 --> 01:44:51,720
Peki.
1980
01:44:52,280 --> 01:44:53,280
Madem öyle diyorsun.
1981
01:45:00,180 --> 01:45:00,740
Çekil!
1982
01:45:01,000 --> 01:45:01,760
Yapma yapma.
1983
01:45:01,880 --> 01:45:03,220
Ya ne olur yapma ya.
1984
01:45:03,380 --> 01:45:04,760
Anne söz veriyorum bak.
1985
01:45:04,761 --> 01:45:04,960
Söz bitti.
1986
01:45:05,580 --> 01:45:07,120
Ben seni okulda bileyim.
1987
01:45:07,400 --> 01:45:08,500
Sen el alemin evinde gelsin.
1988
01:45:08,520 --> 01:45:11,340
Ya yemin ederim öyle bir ciddi kimse yok
hayatımda gerçekten.
1989
01:45:11,580 --> 01:45:12,580
Yalan söyleme bana.
1990
01:45:12,800 --> 01:45:15,060
Sen yalan söyledi ki senin yerine ben
utanıyorum.
1991
01:45:15,160 --> 01:45:16,160
Yapma bunu.
1992
01:45:16,300 --> 01:45:19,020
Madem sen erkeklerin peşinde koşmaktan bu
kadar mutlusun...
1993
01:45:19,021 --> 01:45:22,980
...o zaman kırarsın dizini, oturursun
evinde... ...kısmetini beklersin.
1994
01:45:22,981 --> 01:45:24,480
Ondan sonra da ne olur biliyor musun?
1995
01:45:25,260 --> 01:45:28,800
Biz sana kimi layık
bulursak... ...onunla evlenirsin.
1996
01:45:29,240 --> 01:45:31,620
Sana son bir şans... Anne sen
ne diyorsun farkında mısın anne?
1997
01:45:31,780 --> 01:45:33,200
Tamam söz veriyorum bak ya.
1998
01:45:33,440 --> 01:45:34,480
Söz bitti.
1999
01:45:34,660 --> 01:45:36,220
Ben sana şansı verdim kullanmadım.
2000
01:45:36,660 --> 01:45:36,680
Bitti.
2001
01:45:36,780 --> 01:45:37,420
Yapmayacağım.
2002
01:45:37,560 --> 01:45:39,020
Söz veriyorum ya.
2003
01:45:43,060 --> 01:45:44,120
O ne Şengül?
2004
01:45:46,110 --> 01:45:47,360
Dila'ya paket gelmiş.
2005
01:45:47,960 --> 01:45:48,960
Getir.
2006
01:46:18,150 --> 01:46:21,290
Bir kadın ayakkabısı görmüş...
...hemen çıkıp gelmiş çocuk.
2007
01:46:21,910 --> 01:46:22,910
Ne o çıkar bakayım.
2008
01:46:28,990 --> 01:46:30,170
Bana Hasan'ı çağır.
2009
01:46:31,950 --> 01:46:32,950
Hemen.
2010
01:46:53,150 --> 01:46:54,150
Bana bak kızım.
2011
01:46:54,590 --> 01:46:55,750
Sen ne işler karıştırıyorsun?
2012
01:46:56,030 --> 01:46:56,070
He?
2013
01:46:56,610 --> 01:46:57,770
Yusuf'la mı görüşüyorsun sen?
2014
01:46:57,810 --> 01:46:58,710
Ne diyorsun sen ya?
2015
01:46:58,770 --> 01:46:59,530
Manyak mısın nesin?
2016
01:46:59,630 --> 01:47:00,750
Asya bak bana yalan söyleme.
2017
01:47:01,010 --> 01:47:02,550
Ne işin vardı senin o herifin evinde?
2018
01:47:02,610 --> 01:47:04,090
Ne işin olacak benim Yusuf'un evinde?
2019
01:47:04,170 --> 01:47:05,490
Lan bu düğme bu orkanın değil mi?
2020
01:47:05,730 --> 01:47:06,730
He?
2021
01:47:07,070 --> 01:47:08,070
Nerede buldum ben bunu?
2022
01:47:08,930 --> 01:47:09,930
Yusuf'un evinde.
2023
01:47:10,610 --> 01:47:11,610
Asya bak.
2024
01:47:12,190 --> 01:47:12,930
Doğruyu söyle kızım.
2025
01:47:13,070 --> 01:47:14,110
Senin ne işin vardı orada?
2026
01:47:15,730 --> 01:47:17,510
Bana bak sen...
2027
01:47:18,750 --> 01:47:20,230
Laf mı taşıyorsun kızım sen o herife?
2028
01:47:20,550 --> 01:47:21,770
Ne diyorsun sen ya?
2029
01:47:22,150 --> 01:47:23,750
Ya bu evde her şey mi bizden bilinecek?
2030
01:47:23,830 --> 01:47:24,926
Her şey mi benden bilinecek?
2031
01:47:24,950 --> 01:47:25,950
Ya bu arka benim değil.
2032
01:47:25,990 --> 01:47:26,310
Dila'nın!
2033
01:47:26,311 --> 01:47:27,311
Kullan!
2034
01:47:46,080 --> 01:47:47,710
Sana ilk ve son kez soracağım.
2035
01:47:49,510 --> 01:47:51,110
Gülhan'ın sevgilisi kim?
2036
01:47:57,950 --> 01:47:59,730
Hazat bildiğini biliyorum.
2037
01:48:05,780 --> 01:48:06,780
Yusuf bey!
2038
01:48:10,930 --> 01:48:13,130
Sonunda muradını erdin anne, tebrik
ederim.
2039
01:48:13,530 --> 01:48:14,530
İstediğin oldu.
2040
01:48:14,590 --> 01:48:15,690
İmzalar atıldı.
2041
01:48:19,590 --> 01:48:20,590
Hayırlı olsun!
2042
01:48:55,190 --> 01:48:56,590
İzlediğiniz için teşekkür ederim.
2043
01:49:38,270 --> 01:49:39,670
İzlediğiniz için teşekkür ederim.
2044
01:50:10,220 --> 01:50:11,620
İzlediğiniz için teşekkür ederim.
2045
01:50:23,680 --> 01:50:25,080
Altyazı M.K.
135690
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof