All language subtitles for ep3lesbianlegal_3

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

My name is Scott.

Hi, nice to meet you. And this is Calvert. Thank you for seeing me. Nice

you.

Okay, so Samantha told me some of your background, but I'd like to hear the

story straight from you.

Well, I'll have to admit, I have made some mistakes, but we don't need to

ruminate over that right now.

Basically, the long and short of it is that my accountant has this wonderful

daughter we met about four years ago when she'd come over to the house to

up little things for him, you know, receipts, bank statements, stuff like

We started seeing each other and started having an affair.

So basically, you know, once we started living together, then things got a

little complicated.

Don't tell me. Once she got both feet in the door, she wanted financial

security. Not only did she want it, she insisted. I mean, I would have been fine

just, you know, living together with her, giving her her own allowance. And

wasn't even legal to get married. So it was a lot easier to just adopt her.

Things aren't working out, and basically my father had pulmonary fibrosis, and

I'm extremely worried because at this point, with her being my legal daughter,

then she gets at least half of the fortune.

Let me tell you, half of that fortune, she gets $6 million, and I don't want to

part with that.

Okay, is the money in a truck?

Unfortunately, yeah, it is.

Okay, that makes things a little bit more difficult. Really? Under the

circumstances, I think an annulment is possible.

Okay. But there is a time crunch possibility going on. I have other cases

I'm going to have to put to the back burner, and I really don't want to have

do that.

Really? Yeah. It's of the essence.

Sounds like you're a great businesswoman, Ms. Scott. I definitely,

want your services. I've heard a lot of great things here about your office.

What do you think, maybe if I threw in, in addition to your fees, a bonus of,

say, $400 ,000?

Okay,

$500 ,000 and you got a deal.

You're a true professional, Ms. Scott.

Litigate this and you'll be a half million dollars richer.

Lovely doing business with you.

Indeed.

Hello, you must be India. Hi, Sam.

Hi, Princess.

Um, Sue, I'm glad you guys stopped by. Come this way.

Can I get you guys something to drink? Some water, perhaps?

Yeah, I'll take some water. No, we don't have time for that today.

So, Amber, what is it that you've called us here for today? Well, I have some

very important information regarding one of the cases from your clients.

Oh, and who is that?

It is none other than the Levia Calvert case.

And what is it that you know?

Well, someone at Lesbian Legal is trying to sabotage the case, and I believe

that that information is worth the money to you.

And who is trying to sabotage it?

Well, just say it's with a hidden tape recorder.

Well, hopefully anyone at Lesbian Legal will be unethical to do such a thing,

but it must be Samantha. That's just her style.

So that's what you called us here for today, Amber? To tell me that Samantha

recorded information?

And how much did you think you wanted for that?

Well, I figured that it would be worth about $500 to watch your back.

$500? You've got to be joking me.

The next thing you're going to want $900 for your mom's secret chicken recipe.

That's what you called us here for, Amber?

I really don't think so.

How do you know about all this anyway?

I really can't say.

Princess, you better tell me what you know about this situation or you're

to be selling tampons from door to door for the rest of the summer.

Princess, she's a friend of Samantha's, isn't she?

Yes, ma 'am.

So let's say that you've just been elevated to an attorney at Lesbian

What would you do about this situation?

Well, Samantha is probably going to go to Jennifer and ask for money in return

for delaying the annulment proceedings.

That way Mr. Hunt dies while Olivia is still her daughter.

And what would you do about that?

Well, I don't think Samantha knows Jennifer.

So I would give Samantha a false phone number for her, like one that leads to

imposter. That way Samantha's, like, wasting her time with an imposter.

And that way you can look for Samantha delaying the case and counteract her

efforts.

An imposter?

That's excellent. I really like the way you're thinking about this.

So, Amber, now what do you think you deserve for this information?

Well, after hearing all this, I think $200 seems reasonable.

I think you should pay me $200 for the 20 minutes of time you've wasted today,

but I tell you what, I'll give you $50 in trade.

Why don't you help me take Princess here to your room?

Then you can do whatever you like with her for the remainder of the day.

No.

Amber, grab an arm.

Let's go, girl. Okay, what?

Grab it. Yes.

room either.

Yeah, here's a zipper right here.

Got it.

I'm imagining you want this too. Yes, I want it all.

Thank you.

I'll take that skirt.

I'll be taking this with me. You can pick it up at the office from Georgia

later.

Okay.

Be good.

So she's gone.

And it's just you and me.

You're gonna fall off.

Can you come over here?

June, India here.

Hi, India.

I figured out a way that you can pay off your bill.

Services and trade, if you will.

Pray tell.

Little Riley is going to help you with this one.

But first, she's going to need some training.

Tomorrow, get something to write on.

Just a moment.

Okay, go ahead.

At 4 p .m., drive Riley to the motel at the corner of 12th and Prescott.

When you get there, call me for the room number.

You'll be meeting with a woman by the name of Peyton.

Have $500 with you.

Peyton will be training Riley in the sapphic arts, so make sure she's

and fresh.

You look happy to be here.

Uh, I'm okay. You're okay?

I wonder if I could change your mind.

Oh, you could.

We don't want to get these shoes in the way.

Yeah, put a little smile on your face that way.

Wow.

Fingers on your skin.

Yeah, they're pretty.

I'm serious.

Wanna help me out of this?

You got me all worked up.

Oh.

Hmm.

Just a little.

We rub up against each other.

Hi. Hi. Nice to meet you. Nice to meet you.

Come on in.

All right.

Well,

you're a very beautiful woman.

So are you.

Thank you very much.

So,

this isn't really for me.

No? No.

For a very special friend of mine.

Okay. And, well, first thing I'd like to ask is, are you health tested?

Oh, yeah.

I am, definitely.

Okay.

I'd also like to know, since it isn't for me, and she's, you know,

young, and I think, you know, she'd like to be a lesbian. I think she has

tendencies. But I want to break her into it gently.

I know. So I want to know that you're able to do that.

Absolutely. I can go as slow or as fast as you would like. I know. Well, is

there going to be kissing?

You know, are you gentle with her?

I would like to kiss if she's up for that, but definitely will be gentle.

Okay. Okay. You know, caressing and... Mm -hmm. Touching and... Okay.

Absolutely. Okay. That sounds great.

She's out in the car.

So I just thought it's left and I'll go get her.

Okay. Sounds great.

All right.

I'll go get her. Okay.

Riley,

you're... Very pretty.

Thank you.

So I was just wondering, have you ever been with a woman before?

No. No?

So have you thought about being with a woman?

No. Not at all?

No. A little bit.

So have you ever thought about even kissing a girlfriend or anything?

Yeah, yeah, I think about it sometimes. Some of my friends do it, but... Wow,

okay, so you have friends then. Okay. Yeah.

Good. So have you ever, just curious, because I know I do, have you ever

masturbated thinking about it?

Sometimes. Sometimes.

Okay, well that's good.

Do you know why we're here today, though?

Yeah. Okay.

Okay, I just want to make sure.

So I guess all that's left is a matter of the feet. We should probably get that

out of the way. Okay.

We can do that.

I leave that to...

That covers it. Okay.

One,

two, three, four, five.

That's it.

Perfect.

Good.

So, um, I was wondering, do you maybe want to stick around for a little bit

until she gets a little settled in?

I believe that would be a good idea.

That would make you more comfortable.

Yeah. Yeah. Okay.

Okay. Well, why don't we...

Make herself more comfortable and go over to the bed.

Okay. I will take you over here.

You have a beautiful body.

Pretty.

Is the caressing okay?

It's just a little uncomfortable.

Really? I don't want you to be uncomfortable at all.

I don't. I want you to be relaxed.

I want you to be slow.

Okay?

I know it's your first time and you'll be patient.

Be very gentle.

I'm sorry. It's just a little weird.

It's okay. I understand.

Um, June, do you want to come in and try to get us settled in a little bit?

I need to go freshen up anyway.

All right, I'll be right back.

Okay.

Just a little nervous.

Just a little.

Don't be sorry.

There's nothing to be sorry about.

Okay?

You still curious?

A little bit, yeah.

Yeah. See?

Just takes time.

Mm -hmm. Let you touch me instead. How's that?

Okay.

Is this

okay?

Mm -hmm.

Feel good?

Yeah.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Hmm.

I think you're really enjoying yourself.

Sweet.

What are you feeling? You're pussing on me.

Stop that.

Give me your foot touch.

Oh my gosh.

Mmm.

Hi, Jennifer.

Yeah, nice to meet you. Samantha, very nice to meet you. Come on in.

So, thank you so much for seeing me

on such short notice. No problem.

I know we spoke briefly on the phone about how you and Olivia have just

broken up.

Is that correct?

Yeah. Well, I also know that Olivia also recently adopted you.

And I'm guessing that was for financial reasons to become part of that Calvert

family trust, which I know seems to be worth around $12 million now.

And I've also heard that old man Calvert is getting ready to kick the bucket. So

if that were to happen, I guess you would stand to get...

What, about half of that money? How do you know all this?

Well, that's part of the reason I'm here today.

Olivia just recently came into the law office that I

work at, Lesbian Legal, and spoke with one of our lawyers, A .V.

She came to talk about getting the adoption annulled.

who, um, cut you out of that money.

She wouldn't do that.

Well, um, she came into our office recently, and, um, I,

um, I actually, um, I actually got a recording of

them.

So, um, if you don't believe me, I can play the video, or play the tape

recording for you, but, um,

Here.

I don't understand why you would come here, why you would tell me all of this.

It doesn't make any sense.

Well, the thing is that I think that I can help you.

I'd like to try and make this all better for you.

If you'll just hear me out.

So, well, I work at the law office at Lesbian Legal, where this is all going

be going through, and I'm an assistant to A .B.

So, you know, I'm responsible for all the filings and everything. And, well,

know, as things go in the law office, things happen, paperwork is messed up,

know, pages are missing, whatever the case may be, I can just guarantee that

it's not going to go through properly. So that, well, by the time that they can

actually get the paperwork through, it would be a little too late for Mr.

Calvert.

You know, once he's gone, then the money will be yours. So, as long as we can

delay it long enough.

And I can do just that for you.

As well as that, well, once you do have that money, I can also help you make

sure that you keep as much of that money as possible.

First of all, you know, any other law office that you go to would charge 40%.

And, you know, on top of many other fees for this type of, you know.

covert kind of operation here it's not exactly on the up and up so um it would

definitely be charging a lot more money and well you know my fee would only be a

mere 20 percent and well with um you know some of the um tax shelters that i

know overseas i have some offshore accounts in lichtenstein germany bermuda

spain

Switzerland, you name it, I know it.

I can help you get that money transferred over there, and little or no

will be taken out. So in the end, you know, my fee is really negligible

well, if you'd left the money here, you'd be getting a whole whopping, you

40 % to 50 % taken out. So my 20 % fee is, you know, very negligible in this

case. So, you know, it costs you very little of your money. You'd get the most

money out of the situation. You'd save your millions of dollars and your home,

this beautiful home that I see that you're living in here. And, you know,

I'd ask is for my cuts and, you know, some of the things I need you to do.

Throughout the process, it's very important that, you know, you tell me,

know, any information that I need to know that's pertinent to, you know, make

sure that everything goes through as quickly as possible.

Also would need to make sure that throughout the process that, you know,

you have no interactions with any other women. You can't be physical with

anybody else. You can't be seen with anybody else. I mean, just can't have

be out with any other girls. I don't want there to be any suspicion that

with anybody else.

Just anything that could possibly be held against you that you could possibly

lose that money, okay? Do you understand all this? This is too much for me. I

need a minute, okay?

I just, I need a minute.

Listen, Jennifer, everything is going to be just fine. I'm so sorry that you had

to find out about it this way.

Listen, I'll take care of everything.

You don't have to worry about a thing. I'm going to take care of everything.

going to take care of the money.

I just want to be here for you and make sure that everything is going to be

fine, okay?

I just don't want you to worry.

I can even help take care of your physical needs, too.

This is just too much right now.

Everything's going to be fine, I promise.

I'll take care of everything, okay?

Mm.

Okay.

Hmm.

Princess, good afternoon.

Hey, how are you?

Do you know who this is?

Yes, it's Miss Summer.

Oh, good.

I like a woman who's not so easily confused.

Look, I don't have time for idle chit -chat today, but I feel like I didn't

fully get to discuss your qualifications last time I saw you.

I was thinking maybe we could get together, say, tomorrow after your

Okay, that's fine.

How about your house?

What time do your parents get home?

My mom gets home at like 5 .30 and my dad comes in like a half hour later.

Hmm.

Let's say 3 o 'clock, your house.

Okay. Um, one problem. My English literature class doesn't get out until

.30.

Hmm.

Looks like you're going to have to miss that one.

Just make sure you're home at 3.

No excuses, all right, sweetie?

Okay.

Oh, and Princess?

Make sure your best girlfriend is there as well.

I'd like you to tell her everything you think that is great about this

internship and nothing that you might see as negative.

I'll see you at three.

All right.

Bye.

Yeah, these women charge like $400 an hour.

Are you serious?

Yeah, if you add that up for like seven, eight hours for the day, it's like

three grand.

That's a lot. You're lucky.

I know. Plus, I talked to Ms. Summer, and she said that I'm probably going to

able to be her personal assistant on some deposition she has in Belize and

Oh, my God. Now I see why you're studying law. Yeah. So cool. It's

Ooh, she's here. Straight up the couch. All right.

Well, I'm glad you're here. Did you find the house okay?

Apparently. Why, am I late?

No, ma 'am.

Who's this?

This is my best friend, Haley.

Oh, I'm sure it's a pleasure, Haley.

Hi. Your parking here is a real bitch, you know that?

This is quite an interesting place that you have.

Are you going to show me around?

Sure, yeah.

Come on.

This is my room, I share it with my sister.

I see.

Couple of intellectuals, huh?

This is her mom here.

She's gorgeous. She was a beauty queen in college.

Nice.

So, Princess, why don't you show me your mom's sex toys?

I don't think she has any.

Look, every woman has sex toys, and every curious girl knows where her

keeps them. So show them to me.

Now would be good.

Do you know what this is for, Haley?

Mm -hmm.

I think so.

Mm -hmm.

Feel free to elaborate.

I think it's a vibrator, and you turn it on and, you know, put it down by

your... Vagina?

Yeah.

Very good.

Close your eyes.

We're going to play a little game here.

Keep them closed.

Take a whiff, princess.

Recognize that?

Yeah.

Haley?

Sniff.

Smell familiar?

Yeah, I think so.

Open your eyes.

Well, you both seem quite familiar with Mom.

A little bit too familiar for some people's taste, but...

Princess, no need for excuses.

I would have expected that from you. You already told me how hot your mom was.

But, uh, Haley, you look so innocent.

I'm really surprised.

Take off Princess's top.

Um, that's kind of weird.

Yeah, did you explain to her how important your internship is?

Yeah, I did.

Yeah, then take off her top.

Grab her breath.

Take your hand and grab her breath.

Kind of like this.

Yeah.

Keep going.

Grab the other one.

From behind with the other hand.

Yeah, pinch your nipples.

Yeah, caress or caress.

Unbutton or button.

Princess, take Hayley to your mother's bed.

Hmm. You two look nervous.

My patience here.

Princess, kiss Hailey.

Kiss her.

Please, she's got beautiful lips.

No,

I didn't say stop.

Keep kissing.

I want some real kibble.

Tongue's good.

We know you want.

Keep kissing.

Put your hand.

You sure about this?

Oh, I'm sure.

Haley, she's going to put her hand on your vagina.

And you're going to like it.

Do I have to?

Sit up, take a breath.

Sit up, Haley.

That doesn't feel good.

Looks like it feels really good.

My fingers inside put them there

Just

their princess to work each other's

clothes off

And you can figure it out.

Hello.

idea.

Is someone out there?

It's practically a vagina in your face, Hayley.

Yeah.

There's certainly one under your finger.

I don't see you doing anything about it.

What do you want me to do?

I'm going to put your finger on her clit.

I think there should be more noise.

I feel like you guys should really enjoy yourselves.

Yes.

it deeply.

30.

Yeah.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.