Original subtitles

Hi.

Hi, Jane. It's nice to see you again.

Nice to see you, too.

It's been a while.

Yeah, four months, I think.

Well, the reason I brought you over here was because your mother is behind

in her payment with this eviction proceeding and everything. I'm sure she

tell you, correct?

Yeah, she did.

hardly been able to even make her rent let alone anything else she's only been

able to pay half of her rent every month for the last four months and i mean

she's also security well that's part of the reason why you're here um i'm sure

you want to lift this burden off your mother's shoulders as well and um i i'm

i'm hoping we can work something out um is there any way she could get a loan or

something

Well, she would have to be working, but unfortunately here at Lesbian Legal, it

does not allow its attorneys to take on pro bono cases.

And she did sign a service contract agreeing to any kind of

penalties when it comes to late payment.

So she will be having a lawsuit against her if she does not pay this, and I'm

sure you don't want that as well.

No, of course not. I mean, I'd do just about anything to help her out.

What can we do?

Well, this is what we can do.

How about you get paid $400 each session?

A session? What do you mean?

Well, I pay you $400 for a different time.

To prostitute yourself to me or to whomever I choose and pay it off that

You do know what prostitute means, don't you?

Yeah, but I never thought that that would be how I would be asked to repay a

debt.

You can't look at this as me asking you to repay a debt. This is for your

mother. This is keeping your mother off the street.

That's a better way to look at it.

You'll be doing a favor for your mother. You're not doing a favor to me. I'm

actually helping the situation out.

I don't think so.

You don't want your dear old mom to have another stroke, do we?

No. No.

It's not so bad. I mean, people prostitute themselves every day for a

You know.

Being a waitress.

Garbage man.

You looking at my coffee. And my friends. Can't be that bad.

I'll be gentle.

Let's get you a little untightened.

Pretty pants. Are you sure you weren't expecting this?

Yeah, I'm sure.

I was actually headed to my boyfriend's house.

Yeah, yeah.

I'll be your boyfriend for the night.

Or you should technically feel flattered. I don't give this offer to

clients.

Those are amazing.

Is

there something

coming out of there?

Milk.

Milk? Yeah.

Fucking amazing.

your mom didn't tell me about that oh that's

fucking great she'd

like it

Mm -hmm

That's amazing.

Oh yeah!

oh my

god yeah oh

my god

It's the easiest way to make money ever. Yeah, you can do that at least three

other times.